4 sind licht - Monatsrevue

An einen Haushalt - Postentgelt bar entrichtet - Zulassungsnummer 06 A 036 827 K - Verlagspostamt: 2483 Ebreichsdorf
Juni 2015
Katze, Hund, Reh und Schwan hielten Florianis im Mai in Atem!
Feuerwehren hatten
"tierisch" viel zu tun!
mehr
Seite 9
4 SIND LICHT
Mo. 22. Juni 2015, 19:30 Uhr
Rathaus Ebreichsdorf
r.
Vortrag von Univ. Lekt. Werner Grube
p.
Anschließender Blick durch das Telesko
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Ebreichsdorf
"The Makemakes" im Magna Racino
mehr Seite 7
7HOHIRQl(0DLORàFH#JDUWHQHUOHEQLVZHOWDW
WIENER STRAßE (B16) | 2483 EBREICHSDORF
www.monatsrevue.at
www.gartenerlebniswelt.at
Zwischen Regierung und der Opposition fliegen die Fetzen!
Polit-Klima angespannt
EBREICHSDORF: Nach der
Gemeinderatswahl im Jänner und der Konstituierung
des neuen Gemeinderates
sind diesmal die Fronten klar
verteilt. Auf der einen Seite
steht die Regierungskoalition aus SPÖ und ÖVP, auf der
anderen Seite die Opposition aus FPÖ und Bürgerliste
(sowie eine Grün-Gemeinderätin).
Die gestärkte FPÖ (von zwei auf vier
Mandate) mit Stadtrat Markus Gubik
an der Spitze, hat sehr schnell in die
Oppositionsrolle gefunden. Nach der
letzten Gemeinderatssitzung kritisierte
Gubik eine Umwidmung eines Wohnbauprojektes des Austro-Kanadiers
Frank Stronach in einer Presseaussendung der FPÖ. Nur wenige Stunden
später konterte dann Bürgermeister
Wolfgang Kocevar mit einer Aussendung, dass die FPÖ gegen Straßenbau
und erneuerbare Energie stimmt.
Von 2010 bis 2014 waren Wolfgang Kocevar (SPÖ) und Markus Gubik (FPÖ) noch Partner in der Regierung. Jetzt bleiben sich die Beiden als
Regierung und Opposition nichts schuldig! Das politische Klima ist sehr angespannt
2
Die Aussendung kommt aber nicht von
der SPÖ, sondern ist als “Presseaussendung der Stadtgemeinde Ebreichsdorf”
über eine Bedienstete des Rathauses
verschickt worden. Jetzt kritisiert die
FPÖ diese Aussendung massiv und
spricht von Missbrauch einer Arbeitskraft auf Kosten der Steuerzahler!
www.monatsrevue.at
Bürgermeister Wolfgang Kocvar betont auf Nachfrage der MONATSREVUE, dass er die Aussendung selbst
geschrieben hat und daher auch keine Arbeitszeit seiner Sekretärin in
Anspruch genommen habe. “Sie hat
es lediglich über ihren E-Mailverteiler
versandt, was ca. 10 Sekunden in Anspruch nimmt.
“Es ist allerdings bezeichnend, dass das
der einzige Vorwurf ist, der seitens der
FPÖ zur Aussendung gekommen ist”,
so der SP-Bürgermeister. “Viel interes-
santer finde ich die Aussage, dass die
FPÖ deshalb keinen Antrag zur Erhöhung des Straßenbaubudgets gestellt
hat, weil sie sicher waren, dass die
Regierungskoalition aus SPÖ und ÖVP
sowieso dagegen gestimmt hätte.
Warum kommen sie dann überhaupt
noch in Gemeinderatssitzungen? Ausserdem hat die Vergangenheit oft gezeigt, dass alle Mandatare im Ebreichsdorfer Gemeinderat Demokraten
genug sind, um auch Anträge anderer
Fraktionen zu diskutieren, zu behandeln und oft auch zuzustimmen. Erst
in der letzten GR-Sitzung wurde ein
Antrag der FPÖ mit großer Mehrheit
angenommen. Somit wollte die FPÖ
nie ein größeres Straßenbaubudget beantragen, sondern lediglich einen politischen Wirbel inszenieren. Wie halt so
oft. Völlig schuldig blieb die FPÖ die
Antwort, warum sie in der GR-Sitzung
am 11. Dezember für den Ankauf von
25.000 LED-Lampen und somit für das
Projekt “4 sind Licht” gestimmt haben,
diese aber jetzt abgelehnt haben zu
verteilen. Was möchte die FPÖ sonst
mit den Lampen machen? Ein Projekt
mitbeschließen und wenige Monate
später plötzlich abzulehnen und nicht
fertig umsetzen. Das zeigt die Verlässlichkeit der FPÖ in Ebreichsdorf”,
so die Stellungnahme von Kocevar zu
den Vorwürfen der FPÖ.
Die Causa zeigt, dass die Luft im
Ebreichsdorfer Gemeinderat zwischen
Bürgermeister Wolfgang Kocevar und
FPÖ Stadtrat Markus Gubik sehr dick
ist.
Satteln im Wert von 100.000 Euro gestohlen
Massive Kritik der Opposition an Nominierung
Jugendgemeinderätin
Foto: Stadtgemeinde Ebreichsdorf
“Der Ebreichsdorfer Bürgermeister
kann durchaus eine Pressemitteilung
der Gemeinde durch eine Mitarbeiterin hinausgeben lassen”, so FPÖ
Stadtrat Markus Gubik. “Allerdings
darf er darin bestenfalls Fakten und
keine Meinungen transportieren. Im
vorliegenden Fall ist es eine politische
Aussendung mit wertenden Aussagen und Meinungen, die nicht von
einer mit dem Geld der Steuerzahler
bezahlten Gemeindemitarbeiterin von
ihrem Arbeitsplatz aus gesendet werden darf”, kritisiert der FPÖ Stadtrat
die Aussendung. “Die Bediensteten
der Stadtgemeinde müssen in Zukunft
vor missbräuchlichem Zugriff des
Bürgermeisters auf ihre Arbeitskraft
geschützt werden. Ich meine, dass
man dem Bürgermeister klarmachen
muss, dass seine Vorgangsweise augenscheinlich einen Missbrauch der
Arbeitskraft auf Kosten der Steuerzahler darstellt”, so Gubik in einer ersten
Stellungnahme.
EBREICHSDORF: In
der Gemeinderatssitzung am 7. Mai 2015
wählte der Gemeinderat der Stadtgemeinde Ebreichsdorf
mit den Stimmen
der rot/schwarzen
R at h a u s ko a l i t i o n
und der Grünen
eine neue Jugendgemeinderätin. Die
erst kürzlich neu angelobte 29-jährige
Gemeinderätin DaBürgermeister Wolfgang Kocevar wünscht sich eine Zusammenarbeit über die Parteigrenzen
niela Ronesch wird
zukünftig die Interessen der Jugendlichen in Ebreichsdorf vertreten.
„Wir wünschen Frau Ronesch alles
Gute für diese interessante und verantwortungsvolle Aufgabe“, so Bürgermeister Wolfgang Kocevar.
„Kocevar hat in den letzten Wochen
immer wieder betont, dass das jüngste
Mitglied des Gemeinderates auch die
Funktion des Jugendgemeinderates
übernehmen soll. Woher kam dann der
plötzliche Sinneswandel?“, fragt sich
die 21-jährige FPÖ Gemeinderätin Lisa
Gubik. „Ich musste den Bürgermeister
daher gestern im Gemeinderat fragen,
ob wir entweder an seiner Intelligenz
zweifeln sollen, dass er nicht weiß, wer
der Jüngste im Gemeinderat ist, oder
ob ihm die Jugend nicht wichtig genug
ist, um hier jemanden einzusetzen der
selbst noch im Alter derjenigen ist, die
hier vertreten werden sollen. Es kann
aber auch sein, dass dies der Versuch
war, den Gemeinderat für dumm zu
verkaufen!“, so die FPÖ Gemeinderätin. „Meiner Meinung nach sprechen
die Jugendlichen viel leichter über
Wünsche und Probleme mit jemanden,
der im selben Alter ist und nicht schon
beinahe 30. Da wundert es mich nicht,
dass viele Jugendliche nicht mehr zur
Wahl gehen, weil sie der Meinung sind,
es ändere sich ohnehin nichts, wenn
Jugendliche in unserer rot/schwarzen
Regierung anscheinend keinen Platz
mehr haben“, so Gubik.
„Ich finde es sehr schade, dass man
mit der guten Tradition, die oder den
jüngsten im Gemeinderat zum Jugendgemeinderat zu machen, gebrochen
hat,“ sagt der jetzige Bürgerlisten
Stadtrat und ehemalige Jugendgemeinderat Rene Weiner (25). „Die
Regierungsparteien reißen alles, was
sie können, an sich. Egal ob Jugendgemeinderat,
Umweltgemeinderat,
sogar der Prüfungsausschuss wird von
der Regierungspartei ÖVP geführt.
Das heißt, die Koalition kontrolliert
sich selbst, das finde ich demokratiepolitisch bedenklich“, kritisiert Weiner
weiter und meint: „Im Ebreichsdorfer
Rathaus wird scheinbar jetzt der Bock
zum Gärtner gemacht!“
EBREICHSDORF: Am Pfingstwochenende fand im Magna Racino in Ebreichsdorf
das „Frühlingsfest“ mit internationalen Sprung-, Dressur- und Voltigierbewerben
statt. Ein Highlight war der „Gaston Glock´s Grand Prix“ mit einem Preisgeld von
100.000 Euro. Überschattet wurde die Veranstaltung von bisher unbekannten
Dieben, welche in der Nacht von Freitag auf Samstag in den Turnier-Stallungen
des Magna Racino über 30 Sättel im Gesamtwert von über 100.000 Euro gestohlen haben. Man ärgert sich im Racino besonders darüber, denn die Stallungen
wurden rund um die Uhr von einer Security Firma bewacht.
Die Polizei konnte am Tatort DNA Spuren sichern, die Ermittlungen laufen auf
Hochtouren. In der selben Nacht wurde aber auch am Trabrennplatz in Baden
eingebrochen. Dort wurden Sättel im Wert von 15.000 Euro gestohlen. Unbekannte hatten diese, wie in Ebreichsdorf mit Scheibtruhen abtransportiert. Erst
vor wenigen Monaten gab es bereits einen Diebstahl in Ebreichsdorf. Die Polizei
geht davon aus, dass die Straftaten zusammenhängen.
www.monatsrevue.at
3
Ihre
Zulassungsstelle
in Ebreichsdorf
Allianz Agentur
Nachbar-Frisch OG
Skurril: Wasserleitung wurde an Kanal angeschlossen!
Straße wieder aufgerissen
2483 Ebreichsdorf
Betriebsstraße 10
Tel.: (02254) 722 89
Fax: (02254) 722 89-20
Zulassungsstelle für die
Bezirke
BN, MD,
WB, WU,
BL, PL
und LF
Öffnungszeiten:
Mo bis Do:
08.00 bis 12.00 Uhr
Fr: 08.00 bis 13.00 Uhr
www.kfz-anmelden.at
Hoffentlich Allianz.
Am Pflanzsteig in Unterwaltersdorf musste die neu asphaltierte Straße nach nur wenigen Wochen neuerlich aufgerissen werden!
UNTERWALTERSDORF: Erst vor wenigen Wochen wurde der Pflanzsteig in Unterwaltersdorf,
eine nicht einmal 100 Meter lange Sackgasse, die von der Hauptstraße zur Volksschule führt,
komplett saniert und neu asphaltiert. Schon damals (in den Osterferien) sorgten die Bauarbeiten für Aufregung, weil man vergessen hatte, alle Anrainer über die Arbeiten und die
damit verbundene Sperre der Straße zu informieren. Jetzt herrscht am Pflanzsteig neuerlich
Aufregung, denn die frisch asphaltierte Straße wurde wieder aufgerissen.
Notwendig war das, weil scheinbar
bei den Bauarbeiten eine Wasserleitung beschädigt wurde und daher,
wie man erst jetzt draufgekommen
ist, defekt war. So wurde aufgegraben und der Schaden im Bereich des
sogenannten „Saalbach“ repariert.
Doch Wasser kam immer noch keines.
Also hieß es genauer nachschauen,
was man auch tat. Dabei entdeckten
die Arbeiter, dass die Wasserleitung zu
einem Wohnhaus nicht an die örtliche
Wasserleitung, sondern vielmehr an
einen Druckkanal der Volksschule angeschlossen war. Es soll sich bei dem
Druckkanal um eine sehr ähnliche,
blaue Leitung wie die der Wasserleitung handeln. „Man hat nur durch
Zufall entdeckt, dass die Hauswasserleitung an den Kanal angeschlossen
war“, bestätigt Vizebürgermeister Johann Zeilinger (SPÖ).
Es dürfte sich um ein eindeutiges Verschulden der Baufirma handeln, dennoch übt die Opposition allen voran
FPÖ Stadtrat Markus Gubik massive
Kritik an der Gemeindeführung: “Der
Bürgermeister hat nach der Gemeinderatswahl versprochen, das die “besten politischen Köpfe” gemeinsam
zum Wohl der Stadt und seiner Bürgerinnen und Bürger arbeiten sollen.
Alle wichtigen Ressorts und Posten
sind zwischen der SPÖ und der ÖVP
aufgeteilt worden. Zuständig für die
Wasserleitung ist Neo-SPÖ Stadtrat
Strauss, für den Strassenbau ÖVP
Stadtrat Hörhan. So wird der Pflanzsteig zum Spiegelbild der neuen
Regierung. Hoffentlich müssen wir
Steuerzahler nicht diesen Schildbürgerstreich unserer “besten Köpfe” bezahlen”, kritisiert FPÖ Stadtrat Markus
Gubik.
„Zum Glück, muss man sagen, war
auch die Wasserleitung zum Haus
defekt und es konnte dadurch bisher
noch kein „Wasser“ zum Haus durchdringen“, so der Vize-Ortschef Zeilinger. „Nicht auszudenken, wenn über
die Leitung der Inhalt des Kanals in die
Fußbodenheizung oder in die normale
Wasserleitung geraten wäre!“, so Zeilinger.
IMPRESSUM:
MONATS REVUE
OBJEKTIV - KRITISCH - UNABHÄNGIG
Das Magazin von Bürgern für Bürger unserer Region
Herausgeber
MONATSREVUE Medien & Event GmbH.
A-2483 Ebreichsdorf, Schlossplatz 5
Redaktion: Thomas Lenger, 0660/68 33 222 [email protected]
Druck: Probst Print, A-2483 Ebreichsdorf, Wr. Neustädter Straße 20,
Unabhängige Monatszeitung für den Bezirk Baden
www.monatsrevue.at
4
2
www.monatsrevue.at
www.monatsrevue.at
ÖBB investiert am Bahnhof, aber:
Kein neuer Schranken
Bürgermeister Wolfgang Kocevar konnte zwar gute Nachrichten für Bahnfahrer überbringen,
doch für die Autofahrer, die täglich den Bahnschranken überqueren, gibts keine guten News!
EBREICHSDORF: Obwohl der Bahnhof
Ebreichsdorf aufgrund der neuen Trasse der Pottendorfer Linie zukünftig aufgelassen wird, ist es in Zusammenarbeit
mit den ÖBB nun gelungen, Wünsche
und Forderungen der Ebreichsdorfer
Bevölkerung zur Verbesserung der Sicherheit am gesamten Bahnhofsgelände umzusetzen. „Wir haben erreicht,
www.monatsrevue.at
www.monatsrevue.at
dass für alle Pendler aus Ebreichsdorf
und der Umgebung, vor allem aber
auch für die Familien mit Kindern und
ältere Personen konkrete Maßnahmen
umgesetzt worden sind“, so Bürgermeister Wolfgang Kocevar. „Dies
bringt eine vorübergehende Verbesserung bis der zweigleisige Ausbau
abgeschlossen ist und ein ganz neuer
Bahnhof Ebreichsdorf errichtet ist.“
Die konkreten Baumaßnahmen sind:
•Errichtung eines provisorischen, neuen Mittelbahnsteiges mit geschotterter
Oberfläche, der eine wesentliche Erleichterung beim Ein- und Ausstieg bietet. Die Asphaltierung des Bahnsteiges
wird in Kürze umgesetzt.
•Die Asphaltierung der Zugangswege
von der Park&Ride Anlage sind ebenfalls bereits vorbereitet (derzeit noch
geschotterter Unterbau).
•Aufstellen eines Zaunes beim Zugang
zum Bahnstei,g um unerlaubtes Überqueren der Gleise zu verhindern.
•Erweiterung bzw. Optimierung der
Beleuchtung am Bahnhofsareal.
•Anpassen der Gleise an die neue Situation.
Weiter “Bitte warten” heißt es aber
tagtäglich für unzählige Pendler, die
am Bahnschranken in der Bahnstrasse
in Ebreichsdorf im Stau stehen. Einen
neuen modernen Bahnschranken soll
es nicht mehr geben. Bis zur geplanten
Eröffnung der neuen Bahntrasse will
die ÖBB in diesem Bereich nichts mehr
investieren. “Die ÖBB spricht von sieben Millionen Euro die notwendig wären, um den Bahnschranken zu modernisieren”, so Bürgermeister Wolfgang
Kocevar. Dieses Geld will die ÖBB aber
nicht mehr für die alte Bahntrasse in
die Hand nehmen, da nur ein drittel der
Investitionskosten später eine weitere
Verwendung finden könnten. Damit
wird es auch die kommenden sechs bis
acht Jahre täglich vor dem Bahnschranken “Bitte warten” heißen!
NOTAR
TIPP:
von Notar
Mag. Christian Durrani
Neues aus dem Erbrecht
Haben Sie gewusst, dass rund 80.000
Verlassenschaften pro Jahr von Österreichs Notaren und Notarinnen abgewickelt werden? (Quelle: www.notar.
at)
Das derzeit geltende Erbrecht ist größtenteils im Allgemeinen Bürgerlichen
Gesetzbuch aus dem Jahr 1811 geregelt. Nunmehr soll in naher Zukunft
eine deutliche Modernisierung der Gesetzesmaterie vorgenommen und an
die gesellschaftlichen Entwicklungen
angepasst werden – ein Ministerialentwurf liegt bereits vor.
Die Novelle sieht z.B. Änderungen im
Pflichtteilsrecht und geänderte Formvorschriften eines Testamentes vor. Des
Weiteren gibt es Debatten, ob Pflegeleistungen für einen Verwandten im Erbrecht abgegolten werden sollen. Was
sagen Sie dazu? Gerne berate ich Sie in
einem kostenlosen Erstgespräch in Erbschaftsfragen und helfe Ihnen, die für
Sie optimalen Vorkehrungen zu treffen.
Mag. Christian Durrani
öffentl. Notar
2483 Ebreichsdorf Hauptplatz 5/1
Tel. 02254-72292 Fax 02254-72292-12
[email protected]
www.vorsorgenotar.at
53
Judit´s Blütempracht wird neuer Postpartner in Pottendorf
Postpartner wechselt in Pottendorf
rat kritisierten: „Es gab weder seitens
der Post noch seitens der Gemeinde
eine transparente Ausschreibung“.
Gutmann fordert eine klare Stellungnahme, wie die Vergabe erfolgte und
ob anderen Betrieben eine Chance
für die Bewerbung eingeräumt wurde und spricht von einer „intransparenten Handlungsweise der Gemeindeführung“.
Bürgermeister Sabbata-Valteiner zeigt
sich von den Angriffen der Neos
überrascht. „Die Marktgemeinde
Pottendorf ist in keiner Weise in die
Vorgänge involviert gewesen und hat
auch keinerlei Mitspracherecht bei der
Vergabe des Post-Partners“, so der
Bürgermeister. „Meine Frau wurde
vor einigen Wochen, wie auch andere
Unternehmer in Pottendorf, von der
Post angesprochen und gefragt ob
sie Interesse habe, da die Post einen
neuen Post-Partner sucht. Daraufhin
hat sie sich das überlegt und genau
angeschaut und ihr Interesse bekundet“, so Sabatta-Valteiner.
men, erklärten sie mir bereits im zweiten Satz, dass die Post den Vertrag
mit uns kündigt“, so Hrusovar. Mit 31.
Juli 2015 schließt also die Post-Partner
Stelle in der Esterhazystraße 10.
Nach mehreren Gesprächen sei man
sich nun einig, bestätigt er, betont
aber, dass dies eine Entscheidung seiner Gattin, die sie als Unternehmerin
getroffen hat, sei. „Seitens der Gemeinde ist für uns nur wichtig, dass
die Post-Versorgung auch weiterhin
aufrecht ist“, so der Bürgermeister.
Die Kritik der NEOS sei daher für ihn
nicht nachvollziehbar.
„Wir sind überrascht von der unvorhergesehenen und harten Entscheidung der Post“, sagt NEOS Gemeinderat Alexander Gutmann in einer
Aussendung. Weiters ist dieser zu
entnehmen, dass gerüchteweise die
„Frau des Bürgermeisters“ die Postpartnerschaft in ihrem Geschäft übernehmen soll und der NEOS Gemeinde-
Mit 4. August 2015 wird in Pottendorf
„Judith´s Blütenpracht“ die neue Postpartner Stelle sein. Dafür wird eigens
dazu gebaut und es wird einen eigenen Eingang geben. Auch personell
wird mit einem eigenen Mitarbeiter
aufgerüstet, um so die bestmöglichen
Bedingungen für die Postkunden zu
schaffen.
POTTENDORF: Post kündigt Vertrag mit bisherigem Postpartner, Judith´s Blütenpracht wird
neuer Postpartner!
ging die Rechnung nicht wirklich auf,
was er auch mehrfach der Post in Briefen mitteilte. Er beschwerte sich über
verschiedene Abläufe, die nicht funktionierten, Kundenunzufriedenheiten,
die an ihn herangetragen wurden und
auch über die aus seiner Sicht mangelnde Abgeltung der Leistungen, die
er mit seiner Familie erbrachte. Auch
wenn keine Antwort kam, blieb Thomas Hrusovar hartnäckig und schickte
immer wieder Beschwerde-Briefe an
die Post.
Schließlich versprach man ihm, jemanden zu schicken, der mit ihm die
verschiedenen Problem besprechen
sollte. „Als die Herren von der Post ka-
47. Landegger Volksfest war ein voller Erfolg
Foto: Rotes Kreuz
Nachdem im Dezember 2010 in Pottendorf die Post geschlossen wurde,
übernahm der EDV und Elektrohändler
Thomas Hrusovar die „Postgeschäfte“
als Post-Partner. Anfangs nur für den
Bereich Pottendorf, als 2013 der Post
Partner in Wampersdorf geschlossen
wurde (die Post kündigte den Vertrag), kam auch das Gebiet Wampersdorf und Wimpassing dazu. „Wir hatten mit der Poststelle so viel zu tun,
dass unser Elektrohandel großteils auf
der Strecke blieb“, erzählt uns Hrusovar bei einem Lokalaugenschein. „Daher haben wir versucht einzusparen
und sind in ein kleineres Geschäftslokal im Ort übersiedelt“, so der „NochPost-Partner“. Doch laut Hrusovar
RK Kommandant Erwin Grossmaier, Bürgermeister Ing. Thomas Sabbatta-Valteiner, Bezirksstellenleiter Rudolf Rodinger, Bürgermeister LAbg. Alfredo Rosenmaier, Mag. Werner Kraut
LANDEGG: Zum Unterschied zu den Vorjahre hat dieses Jahr das Wetter beim
47. Landegger Volksfest mitgespielt und so war diesesauch ein voller Erfolg. Am
Freitag gab es ein Kinderprogramm und am Abend DJ Ranieri. Am Samstag nachmittags ein Hobbyfußballturnier und am Abend Unterhaltung mit den Ligistern.
Dabei wurde auch das Bierfass von Bürgermeister Sabbata-Valteiner und Bürgermeister Alfredo Rosenmaier angestochen. Am Sonntag gab es den traditionellen
Dankgottesdienst und im Anschluss ein Frühschoppen..
6
2
www.monatsrevue.at
The Makemakes kamen einen Tag nach dem Song Contest ins Racino nach Ebreichsdorf
EBREICHSDORF: Am 24. Mai 2015, dem Tag nach dem Song Contest, präsentierten „The Makemakes“ im Magna Racino in Ebreichsdorf ihre aktuelle Single
„You Are Not Alone“. Nur wenige Stunden nach dem Song Contest-Finale trafen
die österreichischen Teilnehmer im Magna Racino ein. Dort fand an diesem Wochenende das Magna Racino Frühlingsfest mit zahlreichen Events und internationale Spring-, Dressur- und Voltigierbewerbe statt. Das Racino war auch deswegen
ideal für die Präsentation des Videos, weil in diesem Pferde eine große Rolle
spielen. Im Video wird Sänger Dominic „Dodo“ Muhrer bei der harten Arbeit auf
einem Gestüt gezeigt. Gedreht wurde in Portugal. „Das ist der erste Song aus
dem neuen Album, für den wir auch ein Video gedreht haben“, so „Dodo“. Geplant seien auch noch weitere Video-Drehs. Zum Song Contest Ergebnis meinten
sie: „Eigentlich fühlt es sich mehr nach gewinnen als nach verlieren an, weil wir
ein sehr positives Feedback bekommen haben und sehr viele Likes auf Facebook“.
Nach der Pressekonferenz spielten "The Makemakes" live einige Songs vor den
begeisterten Pferdesport-Fans und schrieben zahlreiche Autogramme.
www.monatsrevue.at
www.monatsrevue.at
Foto: Sonja Pohl
The Makemakes im Magna Racino Ebreichsdorf Feuerwehrfest begeisterte Jung und Alt
Kommandant Michael Sax (1.v.l.) konnte zahlreiche Festgäste zum traditionellen Feuerwehrfest mit Fahrzeugweihe begrüßen
OBERWALTERSDORF: Über zahlreiche gutgelaunte Fest- und Ehrengäste durften sich Kommandant Michael Sax und seine Mannschaft auch heuer wieder
freuen, die das Fest der Freiwilligen Feuerwehr Oberwaltersdorf 2015 als Fest für
die gesamte Familie ausrichteten. Heiß her ging es bereits beim Firefighter-Clubbing am Freitag, bei dem einmal mehr die Oberwaltersdorfer Jugend auf ihre
Rechnung kam. Beim samstägigen Fest wurden die Oberwaltersdorfer schließlich auch vom Wettergott belohnt: Bei lauen Temperaturen, der schwungvollen
Musik der „Open-End-Band“, der Riesentombola und den bewährten Feuerwehrschmankerln verging der Abend wie im Flug. Ganz im Zeichen der Feuerwehr
stand auch der Sonntag mit der Festmesse von Pfarrer MMag. Andreas Hornig
samt Segnung des neuen Feuerwehrfahrzeuges, den Feuerwehrehrungen und
last but not least dem beliebten Frühschoppen mit dem Musikverein Oberwaltersdorf.
73
Auto, Motor & mehr
von Auto&Motor-Redakteur Stefan Gruber
www.autoguru.at
FAHRBERICHT - Kia Sorento 2,2
CRDi AWD AT
Der neue Kia Sorento hat mit seinem
Vorgänger nur noch den Namen gemeinsam und präsentiert sich wesentlich dynamischer und hochwertiger als
bisher.
Für unseren Test haben wir das Topmodell „Platin“ um 53.490,- Euro gewählt, im Preis enthalten sind unter
anderem schon klimatisierte Ledersitze, ein adaptiver Tempomat, ein
Navi inkl. 8“-Touchscreen, ein Infiniti
Sound System und noch vieles mehr.
Der Innenraum präsentiert sich äußerst luxuriös und hat schon Premium-Charakter, ebenso die Geräusch-
REISENBERG:
„Menschenrettung" Zu einer Menschenrettung auf der
L 161 bei Wasenbruck musste die FF
Reisenberg am 29.
April ausrücken. Ein
Pkw Lenker war nach
einem Unfall in seinem Wagen schwer
verletzt eingeklemmt
und wurden von der
Feuerwehr aus dem
Fahrzeug gerettet.
dämmung. Von dem 200 PS starken
Dieselmotor dringen selbst bei hohem
Tempo kaum Geräusche in den Innenraum.
In 9,6 Sekunden sprintet man von 0
auf 100 km/h, die Höchstgeschwindigkeit liegt bei 200 km/h. Der Testverbrauch von 8,5 Liter geht gerade
noch in Ordnung, immerhin hat man
mit dem großen SUV viel Fahrspaß,
kommt aber dennoch sehr komfortabel ans Ziel.
Mit dem neuen Sorento ist Kia auf
jeden Fall ein Volltreffer gelungen, er
bietet viel Platz, einen agilen Antrieb
und eine sehr hochwertige Ausstattung.
Top-Service
vom Experten!
Jetzt neu: Klima-Service
Klima-Service
vom Experten –
Ihrem Partner mit
dem EFR+
Gütesiegel!
Öffnungszeiten:
Mo. bis Do. 8h – 12h & 13h – 16.30h
Fr. 8h – 12h & 13h – 17.30h
E-mail: [email protected]
www.reifen-alfons.at
ARZ Alfons Reifen-Zentrum Ges.m.b.H
)BVQUTUSB•Ft4FJCFSTEPSG
5FMt'BY
8JFOFS4USB•Ft&CSFJDITEPSG
5FMt'BY
Wo Service Chefsache ist.
82
REISENBERG:
„Dachstuhlbrand"
Nach der Menschenrettung musste die
FF Reisenberg am 29.
April zu einem Dachstuhlbrand in Reisenberg ausrücken.
Gemeinsam mit fünf
weiteren Feuerwehren konnte der Brand
rasch gelöscht und
ein Übergreifen der
Flammen verhindert
werden.
U N T E R WA LT E R S DORF:
„Tödlicher
Verkehrsunfall" Am
6. Mai kam es auf
der B60 bei Unterwaltersdorf zu einem
Frontalzusammenstoß
zweier Pkws. Dabei
wurde ein 47-jähriger
Lenker getötet. Die
zweite Lenkerin wurde
schwer verletzt. Der
47-Jährige dürfte beim
Überholen den Pkw
der Frau übersehen
POTTENDORF:
„Sechs
Verletzte"
Zu einem Großeinsatz
der
Rettungskräfte
kam es am 8. Mai in
Pottendorf. Fünf Personen, darunter ein
Kleinkind,
klagten
über Übelkeit und
Herzbeschwerden
nach Gasgeruch. Sie
wurden mit Rettung
und Notarzt ins Krankenhaus gebracht. Die
Ursache ist unklar.
WEIGELSDORF:
„Zelt verweht" Am
10. Mai mussten die
Florianis aus Weigelsdorf ausrücken, da
ein Festzelt, in dem
am Tag davor noch
eine
Veranstaltung
stattgefunden
hat,
vom Sturm verweht
worden war. Das Zelt
landete auf zwei Nachbasgrundstücken. Verletzt wurde zum Glück
niemand.
www.monatsrevue.at
www.monatsrevue.at
Katze "Burli", Hund "Peggy", Reh "Rudi" und Schwan "Adi" forderten die Florianis!
Tierische Einsätze in der Region
Fotos: FF Pottendorf/Facebook
Tierrettung in
Pottendorf
POTTENDORF: Kommandant Adolf Pfingstel mit dem geretteten Schwan "Adi", dem jetzt Bgm.
Sabatta-Valteiner via Facbook ein Weibchen sucht
Tierrettung in
Mitterndorf
MITTERNDORF:
In
einen Garten eines Einfamilienhauses hatte
sich das hilflose Reh
in Mitterndorf verirrt.
Beim Versuch es einzufangen, flüchtete es
und blieb im Gestrüpp
stecken. Kommandant
Stellvertreter Herbert
Troll gelang es, das
Reh zu retten und die
Florianis versorgten es
liebevoll.
WEIGELSDORF: Am 10. Mai
2015, dem Muttertag, mussten die Florianis aus Weigelsdorf noch vor dem Frühstück
mit der Mama ausrücken
um Kater "Burli" von einem
10 Meter hohen Baum
zu retten. Die Rettung
gelang und "Burli" wurde von Kommandant
Stellvertreter Johann
Tierrettung in
Hauer sicher wieder
auf den Boden zuWeigelsdorf
rück gebracht!
EBREICHSDORF: AusTierrettung in
sreißerhündin "Peggy"
hielt am PfingstsonnEbreichsdorf
tag die Feuerwehr
Ebreichsdorf in Atem.
Nachdem die Hündin
im Kalten Gang festsaß, wurde sie von
Hund "Blue" und seiner
Besitzerin Stephanie
Konecsny (Foto) gefunden. Die alarmierte
Feuerwehr konnte die
Hündin retten. Danach
flüchtete sie neuerlich und konnte erst am Abend von einer aufmerksamen Passantin neben den Bahngleisen aufgegriffen werden. Die Frau hatte "Peggy" nach
einem Onlinebericht der MONATSREVUE wiedererkannt!
www.monatsrevue.at
www.monatsrevue.at
REGION: "Tierisch" viel zu
tun hatten in den letzten
Wochen die Feuerwehrleute
aus der Region. Gleich mehrmals mussten sie, teilweise
zu nicht alltäglichen Tierrettungen, ausrücken. Ob Katze,
Hund, Reh oder Schwan, alle
konnten gerettet werden.
Am 10. Mai 2015 mussten die Weigelsdorfer Florianis Kater "Burli" von
einem 10 Meter hohen Baum retten.
Am 18. Mai 2015 rückten die Florianis aus Mitterndorf aus, um einem
verwirrten Reh zu helfen. Und gleich
zwei Mal mussten die Florianis dieser
Tage in Pottendorf ausrücken, um einen Schwan in Sicherheit zu bringen.
Dieser wurde wenige Tage zuvor im
Schlosspark in Pottendorf ausgesetzt.
Doch scheinbar hatte er das Alleinsein
satt und machte sich im Ortsgebiet
von Pottendorf auf die Suche nach
einer weiblichen Partnerin. Dabei
verursachte er gleich zwei Mal ein
Verkehrschaos und wurde von Kommandant Adolf Pfingstl und seinen
Kameradinnen und Kameraden der
FF Pottendorf gerettet. Daher gaben die Florianis dem Schwan auch
den Namen "Adi", nach seinem zweifachem Retter. Am Pfingstwochenende mussten die Feuerwehrmänner
aus Ebreichsdorf dann noch Hündin
"Peggy" vor dem Ertrinken retten. Diese ergriff nach der Rettung die Flucht
und konnte erst Stunden später einge-
Andreas JANISCH
behörd. Konz. Installateur
Gas – Wasser – Wärme
nst:
Notdie
0
43 44 9
2
/
4
6
06
2484 Weigelsdorf
Boschanstraße 3/LH-A
Tel.: 0 22 54 / 72 9 34
E-Mail: [email protected]
Service-Hotline: Mo–Do 7–16 Uhr, Fr 7–12 Uhr
Tel.: 0664 / 164 35 70
s Heizungssanierung
s Systempartner Ochsner Wärmepumpen
s Hackgut- und Pelletsheizungen
s Alternativenergieanlagen
s Neubauinstallation
s Kanal TV
s Leckortung
s Heizungswartung
s Abgasmessung
laut NÖ/BGLD Luftreinhaltegesetz
s
Überprüfung der Gasanlagen
nach ÖVGW § 11 und §12
9 3
Gemeine Vandalen verhindern Fest im Landespflegeheim!
Maibaum vor Pensionistenheim zerstört
Foto: z.V.g.
Mühevoll und mit sehr viel Liebe kümmern sich die Bediensteten und auch
freiwillige Helfer um das Zusammenleben im Landespflegeheim Pottendorf.
Dazu gehört auch, dass viele Feste
gefeiert werden. Ein Fixpunkt ist für
die 104 Bewohner und 80 Mitarbeiter
des Pflegeheimes das jährliche Maibaumumschneiden im Juni, das stets
groß gefeiert wird und immer eine gesellige Abwechslung für die Bewohner
ist. Heuer wäre das Fest zum sechsten Mal gefeiert worden, doch daraus
wird wohl leider nichts.
Umgeschnitten und dann auch noch zerstört wurde der Maibaum vor dem Landespflegeheim in
Pottendorf, dadurch wird es heuer kein Maibaumumschneiden geben!
POTTENDORF: Das hat wohl nichts mehr mit Brauchtum oder
einem Lausbubenstreich zu tun, so viel steht fest. Denn was
sich bisher unbekannte Vandalen in Pottendorf geleistet
habe, ist schlichtweg eine Frechheit!
GARTENTIPP JUNI
ZIERGARTEN, BALKON
UND TERRASSE
Für mich ist der Monat Juni der klassische Rosenmonat. Tatsächlich erblühen
in dieser Zeit sowohl die Bodendeckerrosen, wie die aristokratischen englischen Rosen, Schling- und Strauchrosen, aber auch Edelhistorische und
Wildrosen.
Rosen wurden in den letzten Jahren in
unseren Gärten, in Töpfen und Vasen
gehalten, zu wahren Klassikern.
Abgeblühtes ist ständig zu entfernen.
Bei Balkonpflanzen gilt es die sorgfältige Versorgung mit Dünger und an
heissen Tagen mit dem lebensnotwendigen Wasser vorzunehmen. Abgeblühte Polsterpflanzen werden kräftig
zurückgeschnitten, damit sie kompakt
bleiben. Abgeschnitten werden aber
auch die verblühten Teile des Flieders
und anderer Ziergehölze. Die Samenbildung kostet die Pflanzen Kraft.
Bereits jetzt sichern wir durch diesen
Rückschnitt die Knospenbildung für das
nächste Jahr.
wieder ein Saatgut ausgebracht, sonst
verwildern diese Flächen durch Unkraut. Achten Sie bitte darauf, dass die
Flächen mit einer guten Mulchschicht
abgedeckt werden. Diese Schicht
schützt den Boden.
Sollten Sie Radieschen aussäen, sorgen
Sie bitte dafür, dass der Boden immer
feucht ist, sonst werden Radieschen
holzig. Mitte Juni beginnt die Aussaat
für Knollenfenchel. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich Buschbohnen. Auch
im Monat Juni sollten Sie Kompost
ausbringen, aber bitte nur bei bedecktem Himmel oder in den Abendstunden.
Beim Rhabarber ist spätestens Ende
Juni Ernteschluss.
RASEN
Im Kräutergarten sind nicht nur
Nachsaaten fällig, Sie können jetzt
erfolgreich Kräuter nachpflanzen.
Bei den Rasenflächen erfolgt Ende Juni
die erste Unterhaltsdüngung.
GEMÜSE UND KRÄUTERGARTEN
Abgeerntete Flächen werden bearbeitet, und es wird so schnell wie möglich
Nähere Infos und weitere Tipps finden Sie unter
10
2
Denn nachdem man den originell
geschmückten Baum am 30. April
2015 mit Hilfe der Freiwilligen Feuerwehr und einem netten Spender,
der den Baum zur Verfügung stellte, aufgestellt hatte, wurde dieser in
der darauffolgenden Nacht nicht nur
umgeschnitten (was vielleicht noch
als Brauchtum durchgegangen wäre)
sondern auch noch die Spitze abgeschnitten und der Kranz gestohlen.
Somit ist der Maibaum und auch das
Fest, welches für 10. Juni 2015 geplant war, leider zerstört.
Direktor Martin Wieczorek ärgerte sich über
die Vandalen, welche den Baum zerstörten
„Es sind schon viele Heimbewohner
sehr traurig“, erzählt uns der Direktor
des Landespflegeheims Pottendorf
Martin Wieczorek. „Wenn die Unbekannten den Baum nur umgeschnitten hätten, na gut, da hätte man
noch sagen können das ist „Brauchtum“, aber dass sie den Baum gleich
zerstören und den Kranz stehlen, ist
für uns alle nicht nachvollziehbar. Das
ist kein Lausbubenstreich mehr!“, so
der Direktor. Er zeigte den Vorfall bei
der Polizei an.
„Es ist sehr schade, denn das Maibaumumschneiden im Juni war immer ein sehr nettes Fest, bei dem wir
auch immer viele Besucher aus dem
Ort hatten und das auch für unsere
Bewohner immer sehr abwechslungsreich war“, so Wieczorek.
die bereits seit dem Mittelalter bei uns
erfolgreich gehalten wird, überrascht
jedes Jahr durch neue Rekordernten.
Beim Ankauf von Stachelbeersträuchern beachten Sie bitte, dass es
mehltauresistente Sorten gibt. Resistent bedeutet widerstandsfähig und
nicht, wie oft irrtümlich angenommen,
immun. Die Wahrscheinlichkeit, dass
diese Sorten an Mehltau erkranken,
ist tatsächlich sehr gering. Bei einer
intensiven Infektion - Beispiel: ein
von Mehltau befallener Eichen- oder
Ahornbaum befindet sich in der Nähe
- können Sie eine Mehltauerkrankung
nicht ausschliessen.
OBSTGARTEN
Bitte lassen Sie die Früchte nicht zu reif
werden, sonst platzen sie auf. Die heranreifenden Kirschen mit einem Netz
vor Vögeln schützen. Die Himbeerfrucht
bitte ausreifen lassen, denn nur dann
entwickeln sie das duftende Aroma.
Die erste Ernte von Obst und Beeren kann eingebracht werden. Die
Stachelbeere, übrigens eine Beerenart,
Mit grünem Gruß
Ing. Philipp Holz
www.gartenerlebniswelt.at
www.monatsrevue.at
4 MESSEN UNTER
EINEM DACH
Gesundheit- Genuss- Dienstleistung und Gewerbe
Anfang September plant der Ebreichsdorfer Wirtschaftsverein IGW (Interessensgemeinschaft
Wirtschaft Ebreichsdorf) im Tennis Center Skarics eine große Wirtschaftsmesse. Diese steht unter dem Motto "4 Messen unter einem Dach". Dabei sind Aussteller aus dem Bereichen Gesundheit, Genuss, Dienstleistung und Gewerbe eingeladen, ihre Produkte und Dienstleistungen einer
breiten Öffentlichkeit anzubieten. Mehr Informationen erhalten sie unter der E-Mail Adresse
[email protected] oder auf der Homepage des IGW unter www.igw-ebreichsdorf.at
20-jähriges Firmenjubiläum von Andrea Grein
Anlässlich des 20-jährigen Firmenjubiläums von Andrea Grein (Mitte) gratulierte KR Gerhard Waitz 1.v.l. und Peter Mayerhofer und Mag. Dietmar
Messner vom IGW Ebreichsdorf
EBREICHSDORF: Ihr 20-jähriges Firmenjubiläum feierte
kürzlich Andrea Grein. Mit
ihrer Firma "die Grein" ist sie
Partner für Lasergravur, Beschriftungen, Lagerung, Versandlogistik, manuelle Konfektionierung und Fulfillment.
Zum Jubiläum gratulierten KR
Gerhard Waitz von der Wirtschaftskammer Niederösterreich, sowie vom IGW (Interessensgemeinschaft Wirtschaft
Ebreichsdorf) Obmann Mag.
Dietmar Messner und Kassier
Peter Mayerhofer.
www.igw-ebreichsdorf.at
www.monatsrevue.at
www.monatsrevue.at
Die neue Pergola-Markise erhalten Sie jetzt zum Sonderpreis bei
MAKONORM - 2500 Baden, Wimmergasse 18, 02252/47555
11 3
Mit Service-Gutscheinheft im Wert von 200 Euro umsteigen leicht gemacht
VCP: Riesen Plus durch Service-Gutscheinheft!
EBREICHSDORF: Mit ServiceGutscheinheft im Wert von
200 Euro Umstieg auf neues
Handy leicht gemacht!
VCP hat sich in der Region schon seit
Jahren als echter 3Spezialist einen Namen gemacht.
3Service-Partner: Einzigartiges Service-Gutscheinheft!
Bezahlte Anzeige!
Wer jetzt bei VCP einen 3 Vertrag abschließt oder verlängert, der bekommt
das 3Service-Gutscheinheft im Wert
von 200 Euro kostenlos dazu.
Alper und Salih Derinyol: "Wer heute auf ein neues Handy umsteigt will, dass alles funktioniert wie vorher. In unserem 3Service-Gutscheinheft
gibt´s viee Serviceleistungen um insgesamt 200 Euro reduziert!"
Das 3Service-Gutscheinheft reduziert
den Preis für z.B. Kontaktlisten-Übernahme, komplette Sicherungskopien,
Einrichten von Facebook und E-Mail
Accounts und vieles mehr um insgesamt 200 Euro. Mehr Informationen
erhalten Sie beim 3Service-Partner
VCP - Vision Connecting Point in
Ebreichsdorf, Wienerstraße 36, Tel.
02254/76027.
Teppiche zum Frühjahrsputz!
Frühjahrsputz!
Gültig bis 30.8.15. Nicht kombinierbar.
Nur 1 Gutschein pro Kunde/Auftrag.
Fotos: z.V.g.
Mit diesem Abschnitt
1m² GRATIS (gültig ab 3m²)
Teppichwäscher bei der Arbeit (Foto: MIGO)
MITTERNDORF: Mit frischen Teppichen in den Frühling starten. Nach einer
Reinigung strahlen die Teppiche wieder mit tollen Farben und zusätzlich ist der
Schmutz aus dem Grundgewebe entfernt und mit Mottenschutz auch wieder
sicher. Für längeren Werterhalt der Teppiche. Nutzen Sie auch den Gutschein.
Abholung und Zustellung nach Vereinbarung möglich.
Österreichs größtes Teppichlager &
modernste Teppichwäscherei des Landes
nur 15 km östl. von Baden
Zentrale: 2441 Mitterndorf/Fischa, Lagerstr. 48,
Tel.: 02234-79800, www.helm.at
12
2
Polstermöbel-, Spannteppich- u Matratzenreinigungsaktion!
Österreichs größtes Teppichlager und die modernste Teppichwäscherei des
Landes. Besuchen Sie auch unseren Teppichshop online unter www.helm.at und
finden Sie neue Teppiche für Ihr Zuhause. Garantiert mit Zertifikat und Fair-TradeSiegel.
Kostenlose Beratung zu allen Teppichfragen, sowie Eintausch und Rückkauf alter
Teppiche.
HELM & MIGO Teppich|Zentrum, 2441 Mitterndorf, Lagerstraße 48
Tel: 02234-79800 www.migo.at
www.monatsrevue.at
5 Jahre Mrs. Sporty Ebreichsdorf! Feiern Sie mit!
5 Jahre Mrs. Sporty Ebreichsdorf
EBREICHSDORF: "Es ist, als hätten wir gerade erst voller Stolz unseren Mrs.Sporty Club hier
in Ebreichsdorf eröffnet, und nun feiern wir schon unseren 5. Geburtstag", so Mag. Sissy
Poschik von Mrs. Sporty Ebreichsdorf. Das Trainingskonzept von Mrs. Sporty, bestehend aus
abwechselndem Kraft- und Ausdauertraining, ist für Frauen jeden Alters geeignet. Egal ob
Einsteigerin oder Athletin, das Training passt sich flexibel an die Bedürfnisse und Ziele der
Frauen an.
Beim Training wird die Muskulatur
moderat beansprucht und das HerzKreislaufsystem in einem mittelintensiven Bereich trainiert. Ein solch ausgewogenes Training in Kombination mit
der persönlichen Betreuung sorgt für
den maximalen Trainingseffekt!
Seit mehr als einem Jahr wird das Trainingsprogramm durch Pixformance
Smart Trainer optimiert. Dieser ermöglicht ein funktionelles Training
abgestimmt auf die individuellen
Bedürfnisse der Frauen, um den Alltagsbelastungen entgegenzuwirken.
(www.pixformance.com)
2-3x die Woche regelmäßiges Training
reichen aus, um die Ausdauer, Muskelkraft, Balance und Beweglichkeit
zu verbessern und die Frauen fitter für
den Alltag zu machen!
Und das in nur 30 Minuten mit flexiblen Trainingszeiten ohne Terminvereinbarung!
Das Team von Mrs. Sporty hat viel
Spaß mit all ihren Kunden und die
Erfolge ihrer Mitglieder geben Mrs.
Sporty Recht. Neugierig geworden,
dann einfach mal auf der Homepage
schauen und in den Erfolgsgeschichten
nachlesen . www.mrssporty.at/club/
ebreichsdorf/erfolgsgeschichten.
"Wir möchten diesen Anlass wahrnehmen und noch mehr Frauen auf dem
www.monatsrevue.at
www.monatsrevue.at
Weg in ein fitteres und gesünderes Leben unterstützen", so Mag. Poschik.
Normalerweise wird an Geburtstagen
das Geburtstagskind beschenkt. Mrs.
Sporty drehen den Spieß um und in
der Jubiläumswoche vom 8.6. bis
13.6.2015 werdem alle Frauen beschenkt, die mit unserem Trainingskonzept durchstarten wollen. "Wir
schenken ihnen 100% Ermäßigung
auf unser Start Paket 0,- Euro statt
99,- Euro!"
Über Mrs.Sporty
Mrs.Sporty wurde 2004 in Berlin gegründet und ist mit mehr als 550 Clubs
in sieben Ländern Europas einer der
marktführenden Anbieter für Frauenfitness sowie eines der führenden Franchise-Systeme. Das Mrs.Sporty Training
besteht aus einem 30-minütigen, effektiven Intervalltraining für Ausdauer,
Muskelkräftigung und Koordination.
Herzstück des Konzepts ist die individuelle Betreuung der Mitglieder, die
durch qualifizierte persönliche Trainer
auf dem Weg zu ihren Zielen begleitet werden. Mit dem PIXFORMANCE
Smart Trainer, einer digitalen Fitnessstation mit Bewegungserkennung,
Webplattform-Anbindung und SocialMedia-Integration und dem neuen
funktionellen Trainingskonzept wird
das Training dem Leistungsstand der
Mitglieder mit optimaler Wirkung angepasst. Das Mrs.Sporty Ernährungskonzept berücksichtigt die persönliche
Ernährungshistorie der Frauen und ermöglicht in Verbindung mit einem regelmäßigen Training eine gesunde Gewichtsabnahme. Entwickelt wurde das
wissenschaftlich erprobte Mrs.Sporty
Konzept in Zusammenarbeit mit der
ehemaligen Tennisspielerin Stefanie
Graf und dem Institut für Prävention
und Nachsorge in Köln. Als FranchiseSystem ist Mrs.Sporty bereits drei Mal
in Folge zum besten System Deutschlands gewählt worden (2012 und
2013 von impulse sowie 2014 vom
Deutschen Franchise-Verband e.V.).
www.mrssporty.com
5 JAHRE MRS.SPORTY
EBREICHSDORF!
Jubiläumswoche
08.- 13.06.2015
Mrs. Sporty verlosen 5x 1 Monat Personal Training – wer sich dieses Geschenk nicht entgehen lassen möchte,
sendet ein E- Mail mit den Kontaktdaten und Telefonnummer an
[email protected]
mit dem Kennwort: 5 Jahre Mrs.
Sporty Ebreichsdorf. Die Gewinnerinnen werden persönlich verständigt.
Einsendeschluss ist der 13.6.2015.
(Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!)
0 Euro
fürs Startpaket*
Gültig vom 08. bis 13.06.2015.
Für die ersten 20 Neumitglieder.
Wir freuen uns jetzt schon auf Sie –
starten Sie jetzt und machen Sie sich
fit für den Sommer!
Ihr persönlicher Kontakt:
Mrs.Sporty Ebreichsdorf
Mag.Sissy Poschik
Wiener Strasse 15, 2483 Ebreichsdorf
Tel: 02254 79 061
www.mrssporty.at/club/ebreichsdorf
w w w. m r s s p o rt y.co m
* Das Angebot gilt nur in der Jubiläumswoche. Das Startpaket für 0 Euro anstatt der regulären 99 Euro
erhältst du bei Abschluss einer Mitgliedschaft. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Informationen
zu unserer Verwaltungsgebühr sowie unseren attraktiven Konditionen findest du unter www.mrssporty.com.
133
Das Projekt „4 sind Licht“ bringt jedem Haushalt 5 LEDs im Wert von 35 Euro
Projekt "4 sind Licht" startet!
eines von 7 Leitprojekten in Österreich. Damit wird das Projekt nicht nur
in Ebreichsdorf stattfinden, sondern
auch bundesweit Beobachtung finden. Das Projekt wird fachlich und
thematisch auch durch die Niederösterreichische Energie- und Umweltagentur unterstützt.
Die Bürgerinnen und Bürger werden
in dieses rund 12 Monate dauernde
Projekt aktiv eingebunden und sollen
energieeffizientes Licht selber testen
und persönliche Erfahrungen machen.
Dazu erhält jeder Haushalt fünf LEDLampen der Marke Philips im Gesamtwert von 35 Euro. Die Finanzierung
der Lampen wurde von der Stadt
Ebreichsdorf und den Firmen Philips
und SPECTRA TODAY übernommen.
Die Verteilung erfolgt in den kommenden Wochen. Näheres erfahren
die Bürger noch in einem persönlichen
Brief.
Auftaktveranstaltung mit Physiker
Dr. Werner Gruber
EBREICHSDORF: Das Jahr 2015 wurde von den Vereinten Nationen zum Internationalen
Jahr des Lichts und der lichtbasierten Technologien ausgerufen. In Ebreichsdorf startet dazu
ein ganz besonderes Projekt. Die Stadtgemeinde Ebreichsdorf will langfristig die lichteffizienteste Gemeinde Österreichs werden. Dabei geht es aber nicht um das Energiesparen. Die
Stadtgemeinde will nicht weniger Licht, sondern das beste Licht, zielgerichtet und effektiv!
4 SIND LICHT
Mo. 22. Juni 2015, 19:30 Uhr
Rathaus Ebreichsdorf
In Ebreichsdorf beschäftigt sich der
Gemeinderat seit rund 5 Jahren intensiv mit allen Formen von Energie.
Dabei stehen die regionale Energienutzung, sowie das Energiesparen
im Vordergrund. Die Nutzung von
künstlichem Licht spielt hierbei eine
entscheidende Rolle. Mit dem Projekt
„4 sind Licht“ soll in Ebreichsdorf ein
Bewusstsein zur effizienten Anwendung von Licht geschaffen werden.
Licht soll dabei nicht gespart, sondern
zielgerichteter und energieeffizienter
eingesetzt werden.
Das Projekt wird vom Klima- und Energiefonds finanziell unterstützt und ist
Die Auftaktveranstaltung am 22.
Juni 2015 wird einen Vortrag von Dr.
Werner Gruber, der bekannte Physiker und Direktor des Wiener Planetariums, bringen. "Dieser wird uns persönlich seine pointierten Gedanken
mit auf unseren rund einjährigen Weg
zur „lichteffizientesten Gemeinde Österreichs“ geben" so Energieberater DI
Alexander Simader.
Die Veranstaltung beginnt um 19:30
Uhr. Sollte es das Wetter zulassen,
so kann ab 21 Uhr mit Dr. Gruber
gemeinsam der Sternenhimmel beobachtet werden. Dazu wird er ein
eigenes Teleskop vom Wiener Planetarium mitbringen.
Alle interessierten Bürgerinnen und
Bürger sind zur Veranstaltung mit Dr.
Werner Gruber im Rathaus Ebreichsdorf herzlichst eingeladen.
Der Eintritt ist kostenlos.
"4 sind Licht"
Mo 22. Juni 2015,19.30 Uhr
Rathaus Ebreichsdorf
er.
Vortrag von Univ. Lekt. Werner Grub
kop.
Anschließender Blick durch das Teles
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Ebreichsdorf
14
2
www.monatsrevue.at
14. Juni 2015
Dorffest
am Kellerplatz
Weingut Klampfl
2.7. bis 19.7.
Fischastraße 43
2486 Siegersdorf
www.weinbau-klampfl.at
Heuriger Heilig Franz
18.6. bis 1.7.
Badner Straße 8
2523 Tattendorf
02253 81 283
4.4. ab Hof Tag
Modernisierung bei der eni-Tankstelle Oberwaltersdorf
Weinbau Laffer
28.5. bis 15.6.
2.7. bis 15.7.
Bahngasse 6
2511 Pfaffstätten
www.lafferwein.at
Michael Pernegger mit seinen Mitarbeiterinnen und der Familie Hochhauser
Hier könnte auch Ihr Inserat stehen! Mehr Infos unter
[email protected]
OBERWALTERSDORF: Die Familie
Hochhauser und ihr Partner Michael
Pernegger, freuen sich über die Modernisierung der Station. Nachdem ein
neues Kassensystem integriert wurde,
sind nun auch die alten Zapfsäulen
auf den neuesten Stand der Technik
gebracht worden. Ob Treibstoff oder
Heizöl, die neuen Zapfhähne sind nun
wesentlich leichter zu bedienen.
Jeden Tag von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr bemüht sich Herr Pernegger mit seinem
Team, die Kunden bestmöglich zu betreuen. Dazu gehört auch der Shop mit frischem Gebäck für die Einkäufe zwischendurch. Die Waschstraße mit ihren zarten
Bürsten bringt ihr Auto wieder auf Hochglanz!
Da die Familie Hochhauser nicht nur Wert auf die gute Ausstattung der Tankstelle legt, sondern auch auf Nachhaltigkeit und Engagement in den Gemeinden
setzt, werden im Rahmen eines Umweltprojektes, Bäume für verkaufte Liter geKleinkinderhaus
happynest
pflanzt.
Der Copyshop in Ihrer Nähe
S/W • färbig • individuell
Kopierpapier 500 Blatt nur € 2.95
Kleinkinderhaus
happynest
Kindergruppenbetreuerin / Kindergartenpädagogin
WEIHNACHTSMARKT
Wir suchen für eine Kleinkindergruppe im Alter von 1-4 Jahren eine liebevolle, verantwortungsbewusste Betreuerin
29. November 2014
Die bereit
mit Liebe, Engagement und einer großen Portion Idealismus
10-16istUhr
aktiv mitzuwirken.
Wenn
eine Kindergruppen
erfahrene Pädagogin / Betreuerin sind, dann
LinkeSie
Bahnzeile
3
freuen wir uns auf Ihre Antwort/ Bewerbung.
2442 Unterwaltersdorf
Arbeitsort- Unterwaltersdorf Arbeitszeit Teil / oder Vollzeit
Kontakt: Frau Monika Gamper Tel. 0676 92 36 209
Mail: [email protected]
Web.: www.kleinkinderhaus-happynest.at
www.monatsrevue.at
www.monatsrevue.at
Probst GmbH, 2483 Ebreichsdorf, Wr. Neustädter Str. 20
Tel.: 0 22 54 / 72 2 78, Fax: 0 22 54 / 72 1 10
Mail: [email protected], Web: www.probst-print.at
15
3
ZELTFEST
19.06. bis 21.06. 2015
Sportanlage 2441 Mitterndorf
Freitag 19.06.2015
LÖWENROCK
ASS VIERZIG • SOLID Station • ANTI CORNETTOS
Einlass 19 Uhr • Beginn 20 Uhr • Eintritt: 10 Euro/VK 7 Euro
Samstag 20.06.2015 Eintritt Frei
14:00-18:00 Uhr: Familien-Kleinfeldturnier
Kindershow Funk Illusions
Ab 20:00 Uhr: Musikunterhaltung mit dem ADLER von Österreich
18:00-19:30 Uhr:
Ab 22:00 Uhr: Tombolaverlosung
Sonntag 21.06.2015
RIESENFLOHMARKT
Sonntag, 21.06.2015 von 9 bis 13 Uhr
RIESENKINDERVERGNÜGUNGSPARK
mit Autodrom – Kinderkarussell – Luftburg – Kinderschaukel
RIESENTOMBOLA mit über 50 Preisen
Grillspezialitäten – Bierschank – Bar
16
www.monatsrevue.at