Medienpartner: 3.− 5. Juli 2015 Altstadtfest Vom Martinsplatz bis zum Mainzer Tor Programm auf 9 Bühnen Sponsoren: Kaiserslautern inhalt Das Programm Herausgeber: pri-me / Printservice - Medienservice Eisenbahnstr. 69 / 67655 Kaiserslautern / Tel.: 06 31 - 341 05 -20 [email protected] / www.pri-me.eu Programmänderungen vorbehalten bis 27. August immer donnerstags ab 19 Uhr 14 Wadgasser Hof 16 Veranstaltungsplan 18 Mainzer Tor 19 Miss Germany 2015 20 Programmübersicht 26 Eventvorschau K’lautern 30 Bus-/Zugverbindungen und Öffnungszeiten Altstadtfest Impressum Foto: view Bühne Licht Ton ...... alles aus einer Hand 05 Grußwort 06 St. Martins Platz 08 Unionsplatz 09 Die Legende" " 10 Torpedo-Bühne 11 Erbsengasse 12 Kunstgriff-Bühne 13 Stockhausplatz Druck: Kerker Druck GmbH / Kaiserslautern Redaktion: Sarah Angne in Zusammenarbeit mit dem Projektbüro Städtische Veranstaltungen der Stadt Kaiserslautern / Maria Fechter (Leiter Alexander Heß) Layout, Produktion und Facebookseite: Michelle Tesakov Fotos: Projektbüro Städtische Veranstaltungen Kaiserslautern Idee und Vermarktung: Michael Kerker ALtstadtfest Kaiserslautern 03 WESTPFALZ grusswort Oberbürgermeister Dr. Klaus Weichel Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, Infos aus der Region auf dem Smartphone. QR-Code scannen und mobil informieren. es ist wieder Altstadtfest! Vom 3. bis 5. Juli verwandelt sich die Altstadt von Kaiserslautern wieder für drei Tage und zwei Nächte in eine riesige Festlandschaft. Die ganz besondere und vielfältige Mischung aus Kultur, Unterhaltung und kulinarischen Genüssen zieht seit vielen Jahren Gäste aus der ganzen Region in unsere Stadt. Mehr als 200.000 Menschen verschiedenster Nationen und Kulturen feiern hier in friedlicher, ausgelassener Stimmung miteinander. Unsere Festmeile bietet rund 180 Stände sowie ein abwechslungsreiches Programm auf neun Open Air Bühnen. Auf dem Lautrer Altstadtfest gibt es für jeden Geschmack das passende Angebot. ● Termine ● Adressen ● Aktuelles Ein ganz besonderer Dank gilt all jenen, die das Fest auch in diesem Jahr wieder zu einem Erlebnis werden lassen. Ohne den enormen Einsatz und die vorbildliche Zusammenarbeit von ansässigen Vereinen, Gastronomen, Einzelhändlern, ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern und dem Projektbüro für städtische Veranstaltungen wäre ein solches Fest nicht möglich! Ferner möchte ich den Anwohnerinnen und Anwohnern der Altstadt für ihr Verständnis und für ihre Geduld mit den Feiernden danken. und vieles mehr... www.citykit.de Allen Besucherinnen und Besuchern wünsche ich, dass sich der pfälzische Sommer wieder von seiner schönsten Seite zeigt und damit für gute Laune und ein rundum gelungenes Fest sorgt. Der Rahmen stimmt, für beste Unterhaltung und nette Begegnungen. Feiern gehört bekanntlich zur pfälzischen Lebensart – in diesem Sinne: Nichts wie raus aus dem Alltag und rein in die Altstadt! Ihr Dr. Klaus Weichel Oberbürgermeister Dr. Klaus Weichel ALtstadtfest Kaiserslautern 05 03.07. / 7ty Proof // 2030 04.07. / The Softeggs // 1900 st. martins-platz powered by Nico Santos / Freeed / 7ty Proof / Modern Music School Band / Lena Lissy / The Softeggs / Bluesky / Zumba / Icarus / Marii Los geht’s am Freitag auf der Bühne am St. Martins-Platz ab 18 Uhr. Das Antenne Team macht mächtig Stimmung und danach unterhält als erster Act Nico Santos das bis dahin warm getanzte Publikum. Im Anschluss machen Freeed, die Gewinner des ‚Sing the Song’-Contests die Bühne und den Platz unsicher. Der Freitag klingt ab 20.30 Uhr mit 7ty Proof alles andere als ruhig aus. Das Urgestein der lokalen Cover-Band-Szene entführt auf eine Reise durch die Welt der Rockmusik. Dann gibt es kein Durchkommen mehr am St.-Martins-Platz. Am Samstag zeigt die Modern Music School Band was sie kann. Lena Lissy nimmt danach die Bühne in Beschlag – als Hochzeitssängerin ist sie ein alter Hase auf der Bühne. Im Gepäck hat sie Interpretationen von Rock-Klassikern und -Balladen von P!nk bis Melissa Etheridge. Kreativ, professionell, modern - so lässt sich das Programm von The Softeggs beschreiben. Die Band aus dem Raum Bad Dürkheim beschließt den Abend mit dem Besten aus Funk, Pop, Rock und Soul. Der Sonntag beginnt mit Bluesky: Die vier jungen Musiker verwöhnen ihre 06 das programm auf einen blick: ab Seite 20 05.07. / Blue Sky// 2100 05.07. / Marii // 1930 Heimatstadt mit Bluesrock. Weiter geht es mit schweißtreibenden Zumba-Moves mit Volker Weimer. Tanzen ist unbeding erwünscht! Kann eine Mischung aus Oldschool Hardrock und Elemente aus Pop und Metal funktionieren? Die Combo Project: Icarus ist der beste Beweis dafür. Die vier Jungs aus Kaiserslautern machen es einfach mal anders. Dagegen setzen MARII eher auf deutschsprachige Texte. Das Trio hat bereits an einem Debutalbum gebastelt. Eine Kostprobe gibt es zum Abschluss des Altstadtfestes 2015. Fruchthallstraße 4 67655 Kaiserslautern Tel.: 06 31 / 9 37 23 ALtstadtfest Kaiserslautern 07 Foto Quelle: www.dielegende.de 03.07. / Danny and the Wonderbras // 1900 Unionsplatz 05.07. / KRÜGER ROCKT ! // 1800 powered by DANNY and the Wonderbras / Eis am Stiel / FEINKOST / Wahl der Miss Kaiserslautern 2016 / Krüger rockt! Los geht das Altstadtfest am Freitag um 19 Uhr mit der traditionellen Eröffnung durch Oberbürgermeister Dr. Klaus Weichel. Im Anschluss daran sorgen DANNY and the Wonderbras für vielversprechenden Country’n’Roll. Unter anderem dabei Interpretationen von Chuck Berry bis Johnny Cash. Seit 2013 besteht die Combo in der aktuellen Besetzung, die Liste der Referenzen lang – von Bochum bis Berlin, in Luxemburg und der Schweiz haben sie die Bühnen gerockt. Meine Damen, halten Sie ihre Unterwäsche wurfbereit! Am Samstag holen Eis am Stiel die USA der 50er und 60er Jahre nicht nur mit ihren Outfits in die Westpfalz. Die feinen Rock’n’Roll-Klänge sind ein Genuss für’s Ohr und rufen Erinnerungen wach. Nostalgie-Momente vorprogrammiert! Neu auf dem Altstadtfest sind die Herren von FEINKOST, die auf ihrer „Alles was bleibt“-Tour auf dem Unionsplatz Station machen. Sie setzen auf deutsche Pop-Musik und Texte aus eigener Feder.Am Sonntag Nachmittag wird die Bühne zum Laufsteg, denn es geht um die Wahl der Miss Kaiserslautern 2015. Jury und Publikum wählen die Schönste der Barbarossastadt. Und wer weiß, vielleicht wird die ausgewählte Schönheit sogar Miss Germany 2016!? Im Anschluss geben sich Krüger Rockt! die Ehre: Die Combo hat mittlerweile einen festen Platz im Fest-Programm. Zu viert legen die Herren à la Elvis eine heiße Sohle aufs Parkett. Da kann selbst das Publikum nicht still stehen. Alle Acts auf einen Blick: QR-Code scannen und mobil informieren - citykit.de 08 das programm auf einen blick: ab Seite 20 MITTELALTERLICHE MUSIK Kulinarische Köstlichkeiten Bühne die legende" Mittelalter an " der Martinskirche / Prangerwanderungen Feuershow / Musik & Tanz / Schwertkämpfe Kulinarische köstlichkeiten Seyd gegrüßt in der mittelalterlichen Welt rund um die St. Martinskirche. Bereits zum 20. Mal versetzt der Verein Die Legende e.V. die Altstadt in ihrem mittelalterlichen Urzustand zurück. Parallel zum Hauptweg durch die Steinstraße verzaubern Kunsthandwerk und Spektakel die Besucher. Neben gängigen Biersorten und leckeren Frucht- und Honigweinen erfreuen auch Kulturgetränke wie „Dark Bride“ und „Feuer-Met“ den Gaumen. Der Hanfladen sowie köstlich belegte Flammkuchen runden das kulinarische Angebot ab. Doch auch Augen und Ohren kommen auf ihre Kosten: Spontane Prangerwanderungen, Ablassangebote und Schwertkampfvorführungen sorgen für Unterhaltung. Um die Zeitreise komplett zu machen, dürfen mittelalterliche Musikdarbietungen von Barden- bis Minnesang nicht fehlen. Programm der evang. Kirche (Prot. Pfarramt 3) Die Stiftskirchengemeinde wird im Gemeindezentrum „Alte Eintracht“ (Unionstraße 2) am Samstag und Sonntag von 14 - 17 Uhr Kaffee und Kuchen anbieten. Dazu verkauft der Protestantische Frauenverein Marmeladen und Selbstgebasteltes, die KonfirmandInnen der Kirchengemeinde bieten Eistee an. Das Altstadtcafé wird dieses Jahr bereichert durch 2 Ensembles der Emmerich Smola Musikschule.Am Samstag um 16 Uhr wird „Assana“ Irish Folk spielen: authentische irische Musik mit Dudelsack, Harfe, Gitarre und Tin Whistle (Leitung: Walter Lelle). Des weiteren spielen Harfenschülerinnen (Leitung: Natacha Gaudet) Am Sonntag um 16 Uhr musizieren AkkordeonschülerInnen (Leitung: Susanne Bosle). ALtstadtfest Kaiserslautern 09 04.07. / undercover // 1900 torpedo-bühne 05.07. / kind of used // 1700 powered by 03.07. / Muzzboxx // 1730 Erbsengasse 04.07. / 3Klang // 1730 ❶ Altstadtfest in der Erbsengasse vom 3.-5. Juli ❷ Volksparkfest vom 24.-26. Juli Eclipse . Strings . Dreiklang ❸ Kulturprogramm wieder ab Herbst ❹ Täglichab13Uhrgeöffnet außer montags Bühne im pfarrgarten martinskirche / WarmUp-Party/ Bahnhof Soul / Funhouse / Undercover / TC Big Band / Kind of Used / Familienprogramm Muzzboxx / eKlipse / Voodoo Love / 3Klang / Final Mask Mister Akkordeon – Igor Kwaschewitsch / Kingbees Um so richtig in Stimmung zu kommen, steigt zum Auftakt des Altstadtfestes am Freitag ab 18 Uhr eine WarmUp-Party an der Torpedo-Bühne. Eine Stunde später sorgt dann Bahnhof Soul für den nötigen Groove: Funk, Reggae, Ende der 70er Jahre Soul und Electro stehen auf dem Programm. Ab 21 Uhr versüßt Funhouse plays P!nk mit einem erstklassigen P!nk-Tribute die Abendstunden. Am Samstag bringt King Lux, die Gewinnerband des GreenSound Bandbattles die Bühne zum Beben. Danach sorgt die Coverband Undercover für Unterhaltung. Pop und Rock vom Feinsten mit Gitarre, Saxophon und Spitzen-Sängern ergeben eine angesagte Bühnenshow mit Bewegungsgarantie. Der Sonntag steht auf der Torpedo-Bühne ganz im Zeichen der Familie: Kinderschminken, Hüpfburgen, Spielaktionen sorgen für Spaß bei Groß und Klein. Musik gibt es ab 14 Uhr natürlich auch: Die TC Big Band aus Hassloch macht ihrem Namen alle Ehre. Das 20-köpfige Ensemble gibt unter der Leitung von Paul Schütt Klassiker aber auch Neues zum Besten. Ab 17 Uhr lassen die sympathischen Rocker von Kind of Used das Altstadtfest ausklingen. Mit der Mischung von Punkrock bis Rockballaden haben sie das Publikum fest im Griff. Die Unterschiedlichbühne in der Erbsengasse verspricht wie bereits in der Vergangenheit ein abwechslungsreiches Musikprogramm. Den Anfang macht am Freitag die One-Woman-Show von Muzzboxx. Dahinter steckt Künstlerin Joney Korn aus Kaiserslautern; mit dabei hat sie ein breites Repertoire von Alternative über Electro bis Pop und Punk Rock. Danach entführt eKlipse das Publikum ab 20 Uhr mit einzigartigen Gitarrensounds in die Welt von Pink Floyd. Rockig wird’s dagegen am Samstag: Die fünf Jungs von Voodoo Love aus Kaiserslautern sorgen für Trouble. Ihr Sound erinnert an Nirvana, die Texte stammen aus der eigenen Feder. Im Vorabendprogramm im Gegensatz dazu: 3Klang. Mal laut, mal leise bringt das Akustik-Trio Pop-Klassiker und Rockiges auf die Bühne. Danach ist Partystimmung angesagt: Wenn Final Mask loslegen, gibt es kein Halten mehr. Die Band aus Winnweiler und Ludwigshafen hat eine bunte Mischung von 70er und 80er PopClassics im Gepäck. Unterhaltung verspricht am Sonntag ab 14 Uhr auch Mister Akkordeon - Igor Kwaschewitsch. Er spielt sowohl klassische als auch moderne Stücke auf seinem Schifferklavier. Zum Abschluss der Konzertreihe in der Erbsengasse machen sich Kingbees auf der Bühne breit. Von ihnen gibt’s Country, Blues und Rock’n’Roll auf die Ohren. Alle Acts auf einen Blick: QR-Code scannen und mobil informieren - citykit.de 10 das programm auf einen blick: ab Seite 20 ALtstadtfest Kaiserslautern 11 04.07. / Philip Bölter // 2100 Kunstgriffbühne 05.07. /Country to go // 1800 salzstraSSe KULTUR MIT PERSPEKTIVE 05.07. / Café Itapua // 1400 04.07. / mARIA bLATZ & tOM kELLER // 1600 Stockhausplatz powered by Myk Sno / Minnie Marks / Fabian Ofield / Blike / The Smokin Scarecrows / Philip Bölter / Backstage / No time to expect / Halberstadt & Rothländer / Country to go / Kleinhorst & bill SWR3-Band / Kolping-Blasorchester Kaiserslautern / Tanzschule Marquardt / Blatz & Keller / Stephan Flesch Band / Kolping-BO Kindsbach / Café Itapua / Volker Klimmer Band Produzent, Liedermacher und Künstler Myk Sno macht am Freitagabend mit Coverversionen und eigenen Songs von Folk bis R’n’B Lust auf mehr. Im Anschluss wird es mit Minnie Marks rockig: sie sorgt mit Gitarre und einer kräftigen Blues-Stimme für ‚Dirty Sweet Rock & Roll’. Der Samstag steht ganz im Zeichen der Gitarre: Fabian Ofield gibt Kostproben aus seinem Album. Danach versüßt Singer/Songwriterin Michelle Blike aus Kaiserslautern den Vorabend. Im Anschluss daran machen sich The Smokin Scarecrows auf der Bühne breit: Das Trio sorgt für heißen Rock’n’Roll. Der Abschluss-Act des Abends ist Philip Bölter. Gemeinsam mit seiner Band gibt er Road Folk mit Indie-Blues zum Besten. Der Sonntag beginnt mit den Westpfälzern von Backstage: Die 70er und 80er leben auf - eigene Songs dürfen dabei nicht fehlen. Weiter geht’s mit No time to expect: für sie ist das Altstadtfest ein Heimspiel; heimisch fühlen sie sich in den Genres Rock und Metal. Ruhigere Töne schlagen Micheal Halberstadt & Clara Rothländer an: Piano und Gitarre treffen Gesang. Bei dem Duo Country to go ist der Name Programm. Und last, but not least lassen Sascha Kleinophorst & Christof Brill den Tag mit akustischer Gitarrenmusik ausklingen. Der Startschuss fällt in diesem Jahr mit der SWR3-Band. Mit dabei sind Stefanie Tücking und Sebastian Müller, die mit einem Mix von heute und aus den 70er und 80er Jahren eine bunte Show abliefern und den ganzen Abend für Unterhaltung sorgen. Den Samstag eröffnet dann das Kolping-Blasorchester Kaiserslautern mit einer bunten musikalischen Mischung. Ab 14 Uhr sorgt die Tanzschule Marquardt für Bewegung auf dem Stockhausplatz. Zuschauen lohnt sich. Das Sänger- und Songschreiber-Duo Maria Blatz & Tom Keller ist am Nachmittag ein absoluter Geheimtipp: Dahinter stecken zwei ausgebildete Musiker aus Rheinland-Pfalz, die ihr Handwerk verstehen. Sie am Piano, er auf der Cajon, einem kubanischen Percussioninstrument - Popmusik vom Feinsten. Der Zircus Roncalli bietet in den Pausen Zircusartistik zum staunen. Der nächste Act ist eine feste Größe und vom Kaiserslauterer Altstadtfest nicht mehr wegzudenken: Die Abendstunden rockt die Stephan Flesch Band ab 19 Uhr mit hohem Spaßfaktor. Mit Pauken und Trompeten beginnt der Sonntag – dank des Kolping-Blasorchesters Kindsbach. Neu im Programm und ebenfalls einen Tipp wert ist die fünfköpfige Combo Café Itapua, die mit heißen Rhythmen die brasilianische Copacabana nach Kaiserslautern holt. Mit Schwung und tanzbarer Musik beendet ab 18 Uhr die Volker Klimmer Band zusammen mit Sängerin Lisa Mosinski das Altstadtfest 2015. Alle Acts auf einen Blick: QR-Code scannen und mobil informieren - citykit.de 12 das programm auf einen blick: ab Seite 20 das programm auf einen blick: 13 04.07. / 4/Viertel 04.07. / Teufelsbande wadgasser hof powered by Fassbieranstich / Ralf Roeder & Jens Vollmer / TEUFELSBANDE / Autogrammstunde / 4/Viertel / Weisswurstfrühstück Wie auch in den vergangenen Jahren ist der 1. FC Kaiserslautern im Wadgasserhof beheimatet und versorgt die Besucher mit einem bunten Programm. Der Freitagabend beginnt traditionell um 19:30 Uhr mit dem Fassbieranstich. In gemütlicher Atmosphäre geht es anschließend mit musikalischer Unterstützung weiter: Boogie, Blues, Balladen und Betzesongs - Ralf „Steini“ Roeder am Piano und Jens Vollmer am Saxophon sind eingefleischte Betzefans und bieten handgemachte Musik, bei welcher der Bezug zum FCK nicht zu kurz kommt. Damit auch die kleinen Festbesucher auf ihre Kosten kommen, wird die TEUFELSBANDE, der Kids-Club des FCK, am Samstag und Sonntag neben Kinderschminken auch mit seinem Maskottchen Betzi dabei sein! Zur Einstimmung auf die neue Saison geben sich am Samstag ab 13:30 Uhr FCK-Profis bei einer Autogrammstunde die Ehre. Hertzmusic aus Kaiserslautern präsentiert den Samstagnachmittag ganz im Zeichen der elektronischen Musik unter dem Motto „4/Viertel goes Altstadfeschd!“. Die DJs Marc Keim (4/Viertel/Hertzmusic) und ACME (Hörsignal Digital) werden mit ihrer elektronisch unterhaltsamen Musik für ein wahres Open-Air Partyspektakel sorgen. Unterstützt werden sie von ihren Freunden Fussel (4/Viertel/Hertzmusic) und AFFE (4/Viertel/Kunterbunt). Die Aftershow ist dann im Foxy Club von 23:00 - 05:00 Uhr. Der Sonntag beginnt ab 10 Uhr mit einem Weißwurstfrühstück, um anschließend das Altstadtfest 2015 gemütlich ausklingen zu lassen. 14 das programm auf einen blick: ab Seite 20 NIX FÜR SCHWACHSCHMECKER! DIE URPILS KRONKORKENJAGD. TRAINING MIT GERRY EHRMANN LIMITIERTES URBIKE IM WERT VON 5.000 EURO (Abbildung ähnlich) EXKLUSIVER URPILS SCHWENKER (Privatkonzert) JETZT URPINS SAMMELN UND DIESE ODER VIELE WEITERE PRÄMIEN* SICHERN AUF KARLSBERG.DE * ZUM BEISPIEL HOCHWERTIGE HERRENOUTFITS VON Altstadtfest in Kaiserslautern Altstadtfest Kaiserslautern Sperrung s tr . WC rstr a ße Synagogenplatz Luis ens tr. e aß str Ma rkt E Maxstraße Meuthstraße m 16 das programm auf einen blick: ab Seite 20 Stiftskirche Bühne WC che tr. Mainzer Tor A rS Wadgasser Hof 9 Am e eim 8 DRK - Erste Hilfe Rettungsleitstelle Information Veranstaltungsleitung über Tourist-Info, 1.OG Stadtbibliothek WC alKan Fis Mannh Stockhausplatz St.-MartinsKirche Sp i ttel 6 WC stra ße Stiftsplatz eg ilerw swe 7 lte n- Ger Pfarrgarten Martinskirche h Sc i ede turm Salzstraße 6 tr. Glas ers 5 Am Erbsengasse G e aß st r u a z at pl 4 hthall Schillerplatz Schillerstr. hof Fruc - „Die Legende“ WC e WC ss a g . ler st r pp en z t Ma g. 3 e straß 7 9 WC WC sen Unionsplatz e aß str. 8 Th.-ZinkMuseum s au tr. 5 Erb 2 St.-Martinsplatz 1 WC Fruchthalle lstr ids he tr. ters Klos 4 3 . St. Martins Platz WC WC WC Wadgasser Hof kh oc St e Sc lsg ge 1 e straß Burg spe ss . str Un En t-Pl. Die Bühnen ße tra s ein St ionsplatz 2 WC WC ga a Ra lz- Se rn Ho ben Sa WC be rg WC n- lbe tr. Brand Theater er-S Luth WillyRathaus rs Ritte rg. na mi Ha Ko WC tr. els cht Wa traße traße Ottos ße L WC Kaiserbrunnen ße zstra stra udwig Rathaus Nord Lauterstraß e e straß Flur n Scha tinMar ring zino Ben Kreisverwaltung aße tr. r Str - zino Ben frieds Morla utere Museumsplatz ring Sieg Vi llen ße stra s Hack Pfalzgalerie kstr. hfin Buc Toiletten Behindertentoiletten Veranstaltungsbereich Mittelaltermarkt Händlergassen Gastronomie c Referat Stadtentwicklung - Stadtvermessung Mai 2012 ALtstadtfest Kaiserslautern 17 Sarah lolagar 03.07. / reflection // 1900 04.07. / Geschwister david// 1500 Miss Germany 2015Olga Hoffmann Mainzer Tor miss germany 2016 REFLECTION / Kolping-Blasorchester Erfenbach / Geschwister David / Luigi Botta & Friends / Ambassadors / Schuckeria Startschuss zur Vorentscheidung auf der Bühne am Unionsplatz Den Anfang auf der Bühne am Mainzer Tor machen die AltstadtfestNeulinge von REFLECTION. Die Band kommt aus der Vorderpfalz und versüßt den Freitagabend mit dem Besten aus Rock, Pop, Country und Blues. Aber nun zurück zur Tradition und Blasinstrumente raus: Der Samstag beginnt um 12 Uhr mit dem Kolping-Blasorchester Erfenbach. Am Nachmittag animieren die beiden Damen von Geschwister David die Menge zum Schunkeln. Die Zwillinge Julia und Franziska sind bekannt aus dem Fernsehen – in den Genres Musical, volkstümlicher Schlager und Schlager fühlen sie sich heimisch. Der Abend wird dagegen feurig: Luigi Botta and Friends erobern die Bühne am Mainzer Tor mit südeuropäischem Charme und ganz viel Amore. Im In- und Ausland teilte sich Luigi Botta bereits mit Lou Bega, Mr. President und Andy Borg die Bühne. Ein Stück Amerika ist am Sonntagmittag zu Gast auf dem Altstadtfest: Die Combo Ambassadors macht gute Laune. Die USAFE Band überzeugt mit Enthusiasmus und Können. Das Unterhaltungsprogramm der Allrounder ist einfach ansteckend. Zum Abschluss des Wochenendes bringen Schuckeria vom Walzer bis zum Fox, von Disco bis zu Rock, Party nach Kaiserslautern. Schunkeln und klatschen empfolen. Bereits zum 12. Mal findet die offizielle Wahl zur Miss Kaiserslautern statt. In 2014 wurde auf der Open Air Bühne am Unionsplatz Laura Schulzig als offizielle Miss Kaiserslautern gekürt. Die Vorentscheidungen für die Miss Germany Wahl 2016 beginnen in diesen Tagen. Wer ist die schönste in Kaiserslautern? Diese Frage klärt sich am Sonntag, 05.07.2015 auf dem Unionsplatz bei der Miss Kaiserslautern Wahl 2015. Ab 15.00 Uhr beginnt der optische Augenschmaus. Als Stargast dürfen wir in diesem Jahr die aktuelle Miss Germany Olga Hoffmann begrüßen. Sie wird als Jury-Mitglied teilnehmen und die neue Miss Kaiserslautern küren sowie Autogramme an die Fans verteilen. Die Wahl zur Miss KL 2015 läuft wie folgt ab: ca. 20 junge Damen im Alter von 16 bis 28 Jahren stellen sich in zwei Durchgängen den aufmerksamen Blicken der Jury und des Publikums. Der erste Part findet in Kleidung nach Wunsch der Teilnehmerin statt. Direkt im Anschluss daran wird jeweils ein Kurzinterview mit den Kandidatinnen geführt, wobei man etwas über Beruf, Hobbies, etc. erfährt. Im zweiten Part stellen sich die Teilnehmerinnen dann in einheitlicher Palm Beach Bademode vor. Jury und Publikum entscheiden gemeinsam. So die offiziellen Statuten, wie sie bei jeder Städte-, Regional- oder Landeswahl gleich sind. Die neue Miss KL darf sich natürlich berechtigte Hoffnung darauf machen am Ende Miss Germany 2016 zu werden, denn eines ist doch klar, die schönsten Frauen des Landes kommen doch aus unserer Stadt. Oder bezweifelt das jemand? Veranstalter der Miss Kaiserslautern Wahl 2015 ist übrigens die MGC-Miss Germany Corporation Klemmer GmbH & Co. KG.Wer mehr über die Miss Germany Wahlen erfahren möchte findet dazu Infos unter www.missgermany.de Alle Acts auf einen Blick: QR-Code scannen und mobil informieren - citykit.de 18 das programm auf einen blick: ab Seite 20 das programm auf einen blick: 19 programm 2015 programm Freitag 03.07.2015 St. Martins-Platz ab 18.00 Uhr ab 19.00 Uhr ab 20.00 Uhr ab 20.30 Uhr Jugendzentrum powered by Antenne Team Nico Santos unterhält das Publikum Freeed Gewinner des ‚Sing the Song’-Contests 7ty Proof eine Reise durch die Welt der Rockmusik Unionsplatz ab 19.30 Uhr „Ruppert spielt“ Stockhausplatz 19.00 - 23.00 Uhr SWR3 Band mit Stefanie Tücking & Sebastian Müller Wadgasser hof powered by powered by powered by ab 19.00 Uhr Eröffnung durch Frau Bürgermeisterin Dr. Susanne Wimmer-Leonhardt 19.00 - 23.00 Uhr Danny and the Wonderbras Country’n’Roll ab 19.30 Uhr fassbieranstich des Altstadtfestes 2015 ab 20.00 UhrRalf „Steini“ Roeder und Jens Vollmer bieten handgemachte Musik Torpedo-Bühne - Pfarrgarten martinskirche powered by 19.00 -23.00 Uhr 18.00 - 19.00 Uhr 19.00 - 21.00 Uhr 21.00 - 23.00 Uhr Mainzer Tor rpr1. WarmUp-Party Bahnhof Soul sorgen für den nötigen Groove Funhouse plays p!nk versüßt die Abendstunden reflection Rock, Pop, Country und Blues ST. Martins Kirche 18.00 - 01.00 Uhr Shotbar und flammkuchen Bühne “Die Legende” Erbsengasse ab 17.30 Uhr Muzzboxx bringt ein breites Repertoire mit ab 20.00 Uhr Eklipse entführt mit einzigartigen Gitarrensounds Kunstgriffbühne - SalzstraSSe 19.00 - 20.45 Uhr ab 21.00 Uhr powered by Myk sno Musik von Folk bis R’n’B Minnie Marks Dirty Sweet Rock & Roll 20 ALtstadtfest Kaiserslautern KULTUR MIT PERSPEKTIVE Programmänderungen vorbehalten Mittelalterliches Programm mit Schwertkämpfen und Aufführungen ALtstadtfest Kaiserslautern 21 programm 2015 programm Samstag, 04.07.2015 St. Martins-Platz ab 11.00 Uhr ab 15.00 Uhr ab 19.00 Uhr Unionsplatz 13.00 - 17.00 Uhr 19.00 - 23.00 Uhr ab 14.30 Uhr ab 17.30 Uhr ab 20.00 Uhr Smoking Strings zwei Gitarren, eine mörder Stimme Eis am Stiel Musik aus den 50er und 60er Jahren powered by Stockhausplatz Infos zum Programm finden Sie auf Seite 9 St. Martins-Kirche: aKTIONEN FÜR kINDER & SONStIGES 22 ALtstadtfest Kaiserslautern Sergej Maslennikov, Kelly und Alexandra Saabel 20.00 - 23.00 Uhr Stephan Flesch & Band die Soul- und Bluesstimme KL’s Wadgasser hof Programmänderungen vorbehalten Mittelalterliches Programm mit Schwertkämpfen und Aufführungen GROSSE FEUERSHOW Flammendes Spektakel powered by 11.00 - 13.00 Uhr Kolping-blasorchester Kaiserslautern 14.00 - 15.00 Uhr Tanzschule marquardt Tanzeinlagen 16.00 - 19.00 Uhr Maria Blatz & Tom Keller der Geheimtipp 17.15 - 17.45 Uhr Zircus Roncalli mit den Artisten Gabor Vosteen, evang. Kirche (Prot. Pfarramt 3) Bühne „Die Legende“ KULTUR MIT PERSPEKTIVE 17.00 - 18.30 Uhr Blike Coverversionen aktueller Charthits 19.00 - 20.30 Uhr The Smokin Scarecrows sorgen für heißen Rock’n’Roll 21.00 - 23.00 Uhr Philip Bölter Road Folk mit Indie-Blues King Lux die Gewinnerband des GreenSound Battle Undercover Bühnenshow mit Bewegungsgarantie 14.00 - 18.00 Uhr VERKAUF von kaffee und kuchen Betreuung von Kindern 18.00 - 01.00 Uhr shotbar und Flammkuchen Voodoo Love sorgen für Trouble 3Klang Pop-Klassiker und Rock Final Mask es ist Partystimmung angesagt Kunstgriffbühne - SalzstraSSe powered by 14.30 - 16.30 Uhr Fabian Ofield gibt Kostproben aus seinem Album powered by torpedo-bühne -Pfarrgarten martinskirche 17.00 - 18.00 Uhr 19.00 - 23.00 Uhr Erbsengasse powered by Modern Music School Band zeigt was sie kann Lena Lissy mit Rock-Klassikern und Balladen The Softeggs mit Funk, Pop, Rock und Soul 12.00 - 18.00 Uhr 13.30 - 14.30 Uhr ab 16.00 Uhr powered by kinderschminken mit der TEUFELSBANDE des FCK Autogrammstunde mit den FCK Profis 4/Viertel goes Altstadtfeschd Mainzer Tor 12.00 - 14.00 Uhr KOLPING-BLASORCHESTER ERFENBACH 15.00 - 17.00 Uhr Geschwister David bringen die Menge zum Schunkeln 19.00 - 23.00 Uhr Luigi Botta and Friends erobern die Bühne ALtstadtfest Kaiserslautern 23 programm 2015 programm Sonntag, 05.07.2015 St. Martins-Platz ab 11.00 Uhr ab 14.00 Uhr ab 17.00 Uhr ab 19.30 Uhr Bühne “Die Legende” powered by Mittelalterliches Programm mit Aufführungen, Prangerwanderungen und Musik mit orientalischem Tanz Bluesky mit Bluesrock Zumba Volker mittanzen ist erwünscht Icarus Oldschool Hardrock, Pop und Metal Marii mit deutschsprachigen Texten UNIONSPLATZ erbsengasse ab 14.00 Uhr ab 16.30 Uhr powered by 14.00 - 17.00 Uhr Feinkost mit deutscher Pop-Musik 15.00 - 17.00 Uhr Wahl der Miss Kaiserslautern 2015 18.00 - 22.00 Uhr Krüger rockt! - der Name ist Programm torpedo-bühne -Pfarrgarten martinskirche ab 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr 16.00 - 17.00 Uhr 17.00 - 19.00 Uhr powered by 24 ALtstadtfest Kaiserslautern Programmänderungen vorbehalten Infos zum Programm finden Sie auf Seite 9 ab 12.00 Uhr VERKAUF von kaffee und kuchen 14.00 - 18.00 UhrBetreuung von Kindern 18.00 - 22.00 Uhr shotbar und Flammkuchen powered by Stockhausplatz powered by 11.00 - 13.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr 18.00 - 22.00 Uhr evang. Kirche (Prot. Pfarramt 3) St. Martins-Kirche: aKTIONEN FÜR kINDER & SONStIGES Kunstgriffbühne - SalzstraSSe 12.00 - 13.30 Uhr 14.00 - 15.30 Uhr 16.00 - 17.30 Uhr 18.00 - 19.30 Uhr ab 20.00 Uhr RPR1.- Familientag Programm für die ganze Familie TC BigBand machen ihrem Namen alle Ehre Führerschein Battle powered by Fahrschule Opp Kind of Used mit einer Mischung von Punkrock bis Rockballaden mister Akkordeon - Igor Kwaschewitsch Kingbees bringen Country, Blues und Rock’n’Roll auf die Ohren Backstage Band mit Musik der 70er und 80er No time to Expect es wird rockig Michael Halberstadt & Clara Rothländer mit Piano und Gitarre Country to go der Name ist Programm Sascha Kleinophorst & Christof Brill mit akustischer Gitarrenmusik Kolping-blasorchester Kindsbach Café Itapua es wird heiß! volker klimmer band sorgt für Galafeeling Wadgasser hof ab 10.00 Uhr 12.00 - 18.00 Uhr KULTUR MIT PERSPEKTIVE powered by weisswurstFrühstück kinderschminken mit der TEUFELSBANDE des FCK Mainzer Tor 14.00 - 17.00 Uhr 18.00 - 22.00 Uhr Ambassadors macht gute Laune Schuckeria schunkeln und klatschen empfohlen ALtstadtfest Kaiserslautern 25 17.- 19.07. 2015 / alles muss raus! 03. - 05.09.2015 / Swinging Lautern Eventvorschau K’lautern ALLES MUSS RAUS / AUTOFREIES LAUTERTAL / SWINGING LAUTERN / LAUTRER KERWE Nach diesen drei Tagen voll Livemusik, Ausgehspaß und bunter Unterhaltung hat Kaiserslautern im Veranstaltungskalender 2015 noch einiges zu bieten: Nach den großen Erfolgen in den letzten acht Jahren geht ALLES MUSS RAUS! folgerichtig in der Innenstadt in Kaiserslautern in die neunte Runde (17.-19.07.) und verspricht erneut ein hochkarätiges und spannendes Programmangebot der besonderen Art. Am ersten Sonntag im August, dem 02.08., gehört die B270 am Aktionstag Autofreies Lautertal dem unmotorisierten Publikum. Fahrradfahrer, Inlineskater und Spaziergänger sind eingeladen, die Strecke zwischen Kaiserslautern und Lauterecken zu erkunden und entlang des Weges zu verweilen. Ein weiteres Highlight für Musikbegeisterte: das Barbarossa-Fest Swinging Lautern vom 03.09. bis 05.09.. Und für alle Volksfestfans bietet die Lautrer Kerwe vom 16.10. bis 26.10. wieder spannende Fahrgeschäfte und kulinarische Leckereien für Groß und Klein. 26 das programm auf einen blick: ab Seite 20 Anzeige Nix für Schwachschmecker: Die Jagdsaison ist eröffnet! Die ganze Region liegt auf der Lauer: Seit Anfang Mai ist die Karlsberg UrPils Kronkorkenjagd voll im Gange. Die begehrten Aktionskronkorken mit den wertvollen „URPINS“ sind so lange der Vorrat reicht mit jedem Karlsberg UrPils im Handel und in allen teilnehmenden Gastronomien erhältlich. Dabei können Kronkorkenjäger fette Beute machen: Wer genug „URPINS“ sammelt und sich online registriert, hat die Chance auf hochwertige Prämien. Zum Beispiel UrPils lebenslänglich*, handgefertigte „UrBikes“, kernige UrPils Verstärker-Kühlschranke im Hughes & Kettner-Look oder Tickets für die besten Sportevents, Konzerte und Festivals der Region. Die ultimative Portion Rock gibt es mit der wohl exklusivsten Top-Prämie: ein Privatkonzert der erfolgreichen deutschen Band „Madsen“. Besonders für FCK-Fans wartet ein weiteres Highlight: Diese können ihr Talent bei einem Training mit TorwartLegende Gerry Ehrmann auf dem Betze unter Beweis stellen. Unter vielen Aktionskronkorken verstecken sich zudem Sofortgewinne – nämlich je ein frisch gezapftes Karlsberg UrPils gratis, einzulösen in allen teilnehmenden Gastronomien. Viele Fans haben sich auch schon erste Prämien gesichert. So darf sich bereits einer der Kronkorkenjäger über UrPils lebenslänglich* freuen. Die Jagdsaison ist damit aber noch lange nicht vorbei: Die gesammelten „URPINS“ können noch bis zum 31. Oktober 2015 gegen Prämien eingetauscht werden. Alle Infos zur Karlsberg UrPils Kronkorkenjagd sowie die Möglichkeit zur Registrierung gibt es online unter www.karlsberg.de. *30 Jahre, eine Kiste pro Monat QR-Code scannen und mobil informieren 28 das programm auf einen blick: ab Seite 20 Kaiserslautern Messeplatz 17. - 27. Sept. 2015 ❶ Altstadtfest in der Erbsengasse vom 3.-5. Juli ❷ Volksparkfest vom 24.-26. Juli Eclipse . Strings . Dreiklang ❸ Kulturprogramm wieder ab Herbst ❹ Täglichab13Uhrgeöffnet außer montags Informationen zum lautrer nachtbus Stündlich ab 0.15 Uhr – 3.15 Uhr ab Bushaltestelle Rathaus in die meisten Stadtteile und umliegenden Gemeinden. Fahrplaninfos unter 0631/8001-5000 hcp-werbeagentur.de hin und weg beim Altstadtfest 2015 Informationen zu den letzten s- und regionalbahnen ab K'lautern hbf: In den Nächten Fr/Sa und Sa/So verkehren: 22.51 Uhr und 23.29 Uhr nach Homburg/Saarbrücken 20.47 Uhr und 23.29 Uhr nach Landstuhl/Kusel (23:29 Uhr: Umstieg in Landstuhl i. Ri. Kusel) 23.00 Uhr und 0.30 Uhr 20.35 Uhr und 0.30 Uhr 21.48 Uhr und 0.34 Uhr 23.02 Uhr und 0.06 Uhr nach Pirmasens nach Lauterecken-Grumbach nach Rockenhausen/Bad Kreuznach nach Neustadt/Mannheim Alle angaben ohne Gewähr Wer bis ganz zum Schluss mitfeiern möchte, sollte das Angebot der Nachtbusse und Züge nutzen. In Richtung Saarbrücken fährt die letzte Regionalbahn um 23:29 Uhr (bis nach Saarbrücken) am Kaiserslauterer Hauptbahnhof ab. Richtung Pirmasens, Richtung Lauterecken/Grumbach und Richtung Rockenhausen/Bad Kreuznach fahren die letzten Regionalbahnen jeweils gegen 0:30 Uhr. In Richtung Neustadt fährt die letzte S-Bahn um 0:06 Uhr. Diese Angaben gelten für die Nächte von Freitag auf Samstag sowie von Samstag auf Sonntag und erfolgen ohne Gewähr: Informieren Sie sich bitte rechtzeitig im aktuellen Fahrplan der Deutschen Bahn oder unter www.vrn.de Öffnungszeiten des Altstadtfestes: Freitag, 03.07.2015 von 15.00-01.00 Uhr Samstag, 04.07.2015 von 11.00-01.00 Uhr Sonntag, 05.07.2015 von 11.00-22.00 Uhr Der gesamte Veranstaltungsbereich ist glasfrei, ausgenommen der Außenbestuhlung der Gastronomie. Alle im Heft genannten Termine entsprechen dem Stand zum Redaktionsschluss – Änderungen vorbehalten. Vorschau 17.07. - 19.07.15 02.08.15 03.09. - 05.09.15 15.10. - 17.10.15 16.10. - 26.10.15 18.10.15 ALLES MUSS RAUS! Erlebnistag „Autofreies Lautertal“ Barbarossa-Fest „Swinging Lautern“ Kammgarn International Bluesfestival Lautrer Kerwe Verkaufsoffener Sonntag Infos unter: www.kaiserslautern.de Weitere Informationen: www.kaiserslautern.de 30 das programm auf einen blick: ab Seite 20 Wer uns findet, findet uns gut! Wenn aus Durstlöschen perfekte Erfrischung wird. Bitburger 1/1 Seite / liegt vor 0,0% Alkohol isotonisch vitaminhaltig Wenn aus Erfrischung Bitburger 0,0% wird www.bitburger-alkoholfrei.de
© Copyright 2024 ExpyDoc