We need you

We need you
by Wolfgang Sannwald
TÜnews international and the
Integrative cultural factory of the
Landkreis Tübingen are open for many
more people! If you are refugee and
live in the Landkreis Tübingen, you are
welcome to join our charitable work.
You suggest topics, you do research on
your topics, you take fotos and you
write articles. We also need support in
the distribution of TÜnews
international. You are also welcome, if
you want to do other cultural work, for
example if you write poems, if you sing
songs, if you are interested in sports...
or if you like to tell members of the
older generations in Germany about
your culture and your country of
origin.
We can´t offer a lot of money, but you
will have some useful work to do. You
would get 1,05 € for charitable work
and you can work up to 20 hours a
week. With this work you will help
fellow refugees and you can also
contribute to the welfare of our
society.
Our work needs more helping minds
and helping hands. Please call Mr.
Sannwald or Mr. Wehle (07071 / 207
5212) or send an e-mail: to
[email protected]!
Part 0
editorial:
We need you!
comic-workshop “foreign”
Part 1
friendly advice
Sport activities
Written by Lasana Kuyaten
(English version, German summary)
Part 2
from my homeland
Rubbish here and in Gambia
Written by Dadi Gaye
(English version, German summary)
eating in germany
Kebap became my favorite dish
Written by Dadi Gaye
(English version, German summary)
Part 3
Informative article
Say no to racism!
Written by Bright Igbinovia
(English version, German translation)
TÜnews international is a product of KulturGUT
e.V. supported by the Landkreis Tübingen
The articles show the opinions of the authors and
not in every case the opinions of the editor
responsable: Dr. Wolfgang Sannwald,
Landratsamt, Wilhelm-Keil-Str. 50, 72072
Tübingen; [email protected]
In cooperation with: vhs Tübingen; Radio Wüste
Welle Tübingen
www.tuenews-international.de
edition 2  2015 dec 21  part 0 page 1
Edition 2
editorial
Comic-workshop „foreign“
Comic: Maike Gerstenkorn, 2015
You like drawing comics or would like to learn drawing them? In this
workshop Maike Gerstenkorn (freelance comic artist and caricaturist) will
show you how to put your ideas into comics. You will create a story relating to
the subject “foreign” and put it in a comic of 1-2 pages. For this task you will
learn how to create memorable characters, lively expressions and gestures
and how to tell a story with pictures. The workshop is appropriate for
beginners and advanced artists.
The results of the workshop will be displayed in a comic-exhibition at the
administrative district office (Landratsamt) of Tübingen from 21st of January
to 19th of February 2016. The opening event will take place at the 21st of
January 2016 at 6:30 p.m. Some comics will also be published in TÜnews
international.
this workshop is for young people at the age of 15 to 26 and it’s for free
Maike Gerstenkorn. Homepage: mgerstenkorn.jimdo.com.
Are you interested? Please send a message to: [email protected]!
Ihr zeichnet gerne Comic oder würdet das gerne tun? In einem Workshop
zeigt euch Maike Gerstenkorn, die das Thema am Zeicheninstitut der
Universität Tübingen unterrichtet, wie ihr eure Ideen in Comicform umsetzen
und eure eigenen Comics zeichnen könnt. Ihr werdet euch zum Thema
„Fremd“ eine Geschichte ausdenken, die ihr dann als 1-2 seitigen Comic
umsetzt. Dafür erhaltet ihr Anleitungen, wie man einprägsame Figuren
entwirft, lebendige Gesichtsausdrücke und Gestik zeichnet und mit Bildern
eine Geschichte erzählt. Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene
geeignet. Die Ergebnisse des Workshops werden im Rahmen der ComicAusstellung im Landratsamt Tübingen (21.1. bis 19.2.2016, Eröffnung am
21.1.2016) ausgestellt und teilweise in TÜnews international veröffentlicht.
www.tuenews-international.de
edition 2  2015 dec 21  part 0 page 2
2016 January 16th and 17th

Download Report