September 2015 - St. Peter im Sulmtal

An einen Haushalt
Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch Post.at
Gemeindenachrichten
St. Peter im Sulmtal
23. Jahrgang
September 2015
Nummer: 03/2015
Schönstes Dorf 2015
Wir gratulieren unserer Mitarbeiterin Sandra Taucher sehr herzlich zu dieser großartigen Leistung und sagen DANKE für ihr unglaubliches Engagement!
Jubiläum
Hunde
Vizebürgermeister
feierte 50. Geburtstag
Merkblatt der
Bezirkshauptmannschaft
Seite 6-7
Seite 10
Freude
Umbau
Spaß gab‘s
beim Ferienprogramm
Sanierung der
Volksschule fertig
Seite 12-13
Seite 15
SEITE 2
Erfolgreich
D
ie
Sommermonate
sind erfahrungsgemäß
die „ruhigeren“ Monate im
Jahr! Die Kindergartenund Schulkinder genießen die Ferienzeit, fahren
mit ihren Eltern zum Erholungsurlaub für ein bis
zwei Wochen z.B. ans Meer.
Aber auch in den Ämtern
geht alles etwas langsamer
vonstatten, bzw. erreicht
man zumeist MitarbeiterInnen nicht, da diese meist
auf Urlaub sind. Nicht so in
der Gemeinde St. Peter im
Sulmtal: die Volksschule
wurde eine Woche vor dem
regulären
Ferienbeginn
geschlossen und wurde
sofort mit den umfangreichen Innenumbauarbeiten
begonnen. In einem gewaltigen Kraftakt haben die
einheimischen bzw. regionalen Firmen aus unserer
Volksschule ein wahres
„Schmuckstück“ gemacht!
Sie können sich gerne am
Samstag, 17. Oktober 2015,
bei der Segnung der renovierten Volksschule durch
Hochwürden, Pfarrer Dr.
Franz Ehgartner und einem „Tag der offenen Tür“
vom gelungenen Umbau
überzeugen, Beginn: 14
Uhr. Ich danke Allen die
mitgeholfen haben, dass
der Umbau termingerecht
zum Schulbeginn abgeschlossen werden konnte!
Zeitgleich wurde in nur
BEREICH
vier Wochen der Anschluss
des „Gehweges Sonnenfeld“ nach der Volksschule
von den Gemeindearbeitern, unter der bewährten
Leitung von Vorarbeiter
Johann Erhardt, zur Ausführung gebracht. Somit
ist auch im Ortskern ein
weiterer Beitrag zur Verkehrssicherheit der Bevölkerung, und hier vor
allem der Kinder, erfolgreich umgesetzt worden.
uch als „Familienfreundliche Gemeinde“ waren wir nicht untätig:
im Zeitraum von 3 Wochen
wurden den Kindern und
Jugendlichen
zahlreiche
Workshops und sportliche Betätigungen geboten.
Zum Abschluss fand wieder ein großes Familienund Spielefest statt. Ein
besonderer Dank ergeht an
die Leiterin der Gesunden
Gemeinde, GRin Sieglinde Lipp für die Organisation und ihren Einsatz!
eim Landes-Blumenschmuckbewerb waren wir heuer besonders
erfolgreich: als „Schönstes
Dorf 2015“ erhielten wir
die höchste Auszeichnung
– 5 Floras. „Weniger ist
mehr“ – unter diesem Motto hat unsere Mitarbeiterin
Sandra Taucher besondere
Akzente im Petruspark
und am Kirchplatz gesetzt
und gerade damit gepunktet! Aber auch die Bewertung der privaten Häuser
hat ein tolles Ergebnis gebracht und danke ich Allen, die so zur Ortsverschönerung beigetragen haben.
Ich wünsche den Kindern
und Jugendlichen einen
guten Start in das neue
Schuljahr, vor allem denen,
die zum 1. Mal die Schulbank drücken werden!
Herzlich Willkommen
A
Rege Begeisterung über die Ankunft von Joachim
herrscht bei den Eltern Kerstin Neger und Jürgen Mitteregger in Lindenberg: Am 04. Juni 2015 erblickte ihr
erstes Kind mit 3330 g und 54 cm das Licht der Welt.
B
Deine/Ihre
Bürgermeisterin
Maria Skazel
Mit großer Freude geben wir den Nachwuchs im Hause
unseres Gemeindekassiers Mag. Johannes und Claudia
Pommer, Freidorf, bekannt: Linda, geb. am 13. August
2015 im LKH Deutschlandsberg, 3.760g, 52cm. Mit den
Eltern und Großeltern freut sich ganz besonders der
Bruder Johannes über den Familienzuwachs!
IMPRESSUM
Herausgeber: Gemeinde St. Peter im Sulmtal
St. Peter im Sulmtal 46
8542 St. Peter im Sulmtal
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm Maria Skazel
Druck: Simadruck Deutschlandsberg
Die nächste Ausgabe erscheint im Dezember 2015
Redaktionsschluss: 27. November 2015
Berichte an [email protected]
GRATULATIONEN
SEITE 3
Am 29. Juni 2015 feierte
Frau Irmentraud Erkinger
das 90. Lebensjahr. 35 Jahre lang war sie Lehrerin an
der Volksschule St. Peter
im Sulmtal, seit 3 Jahren
wohnt sie im Vital- und
Pflegezentrum St. Peter.
Sehr zufrieden genießt sie
die liebevolle und familiäre Umgebung und die fürsorgliche Betreuung durch
die Mitarbeiter.
Herrn Heinrich Theissl
wurde am 1. Juli 2015 zu
seinem 75. Geburtstag
gratuliert. Er ist ein gern
gesehenes Mitglied beim
ÖKB St. Peter i. S. und
beim Seniorenbund Hollenegg. Der agile Pensionist ist ein Sammler aus
Leidenschaft. Er freut sich
über den Besuch seiner
Kinder, Enkel- und Urenkelkinder.
Ebenso am 1. Juli diesen
Jahres feierte Willibald
Prügger seinen Geburtstag. Das 80. Lebensjahr
wurde mit den Bewohnern
des Vital- und Pflegezentrums St. Peter verbracht.
Nach der Übergabe des
Geschenkkorbes
durch
Bgm. Maria Skazel gab
es bei Kaffee und Kuchen
noch ein wohliges Beisammensein.
Beim gemütlichen Grillfest mit der gesamten
Familie
wurde
Herrn
Alois Brauchart zum 75.
Geburtstag
gratuliert.
Der sportliche Senior hält
sich mit Radfahren und
zahlreichen Wanderungen
fit und ist Mitglied beim
Bauernbund und der Berg
& Naturwacht. Viel Freude bereiten ihm seine fünf
Söhne samt Familien.
Frau Margarete Fauth
vollendete am 19. Juli das
85. Lebensjahr. Gemeinsam mit ihrem verstorbenen Gatten hat sie die Firma Möbelerzeugung Fauth
aufgebaut. Sie ist ein sehr
großzügiger Mensch und
hat ein offenes Herz für
all ihre Mitmenschen. Das
Mitglied in zahlreichen
Vereinen bekocht sehr
gerne ihre Familie.
Zum 80. Geburtstag gratuliert wurde dem Ehrenbürger und Vizebürgermeister a. D. Herrn August Plank am
06. August 2015. In den Jahren 1970 – 2000 übte er das
Amt des Vizebürgermeister von St. Peter i.S. aus. Er hat
in dieser Zeit hervorragende und wertvolle Arbeit (z.B.
beim Wasserleitungsbau in Poppenforst) für die Gemeinde geleistet. Von 2000-2013 war er Obmann des Seniorenbundes und nimmt nach wie vor mit seiner Gattin
Elisabeth gerne an Ausflügen teil. Außerdem ist er Mitglied des Bauernbundes und des Kirchenchors.
Die Gemeinde St. Peter im Sulmtal dankt Vizebgm. a.D.
August Plank sehr herzlich für seine jahrzehntelange
Arbeit für die Bevölkerung!
Zum
85.
Lebensjahr
durfte Herrn August Erhardt-Pratl am 16. August
des heurigen Jahres gratuliert werden. Bis zu seiner Pensionierung im Jahr
1983 arbeitete er fleißig als
Bauhilfsarbeiter bei der
Firma Koschuh. Zu seinen vielen Hobbys zählen
Wortsuchspiele. Die Stoakogler sind seine absoluten Lieblingsmusiker.
SEITE 4
GRATULATIONEN
Am 4. Juli 2015 durfte Frau Maria Deutsch zum 80.
Geburtstag gratuliert werden. Frau Deutsch ist aktives Mitglied bei der Frauenbewegung und dem Seniorenbund, wirkt unterstützend mit und nimmt gerne
an Veranstaltungen und Ausflügen teil. Vor allem ist sie
gemeinsam mit ihrer Schwester Dorli eine große Hilfe im Haushalt ihrer Tochter Waltraud samt Familie.
Von 02. August 2015 bis 08. August 2015 fand eine
Romwallfahrt für Ministranten („Minis“) statt. Für
die Unterstützung bei dieser Wallfahrt möchte sich
Marcel Wildbacher recht herzlich bei Herrn Pfarrer
Dr. Franz Ehgartner bedanken.
Das 80. Lebensjahr wurde bei Herrn Josef Stock am
21. Juni diesen Jahres in Freidorf gefeiert. Der gebürtige Tiroler genießt seine Pension im Kreise seiner
Familie. Besonders viel Freude bereiten ihm die beiden Enkelinnen Vanessa und Lena-Marie.
Frau Ludmilla Kollmann
feierte am 18. August 2015
das 75. Lebensjahr. Die
„Hausherrin“ der Hohlkapelle ist sehr gläubig. Mit
ihrem unermüdlichen Einsatz und ihrer hilfsbereiten Art ist sie für jeden da,
vor allem für ihre Familie.
Bgm. Maria Skazel und
GR Andrea Deutsch überbrachten Glückwünsche.
Geschafft! Frau Elisabeth Köberl hat die Matura am
BORG Deutschlandsberg mit gutem Erfolg bestanden!
Dazu gratulieren wir sehr herzlich, v.a. Mama und Papa,
und wünschen dir für den kommenden Lebensabschnitt
viel Freude und Erfolg bei allem, was du beginnen wirst!
EU-Gemeinderäte gewählt
Nach der Gemeinderatswahl 2015 wurden auch die
EU-Gemeinderäte neu gewählt:
- Mandl Michael (ÖVP)
- Zöhrer Martin (SPÖ)
Die Europa-Beauftragten sollen als Ansprechpartner
- Krasser Markus (SPM) für EU-Themen in der Gemeinde fungieren.
Nach fünfjähriger Ausbildung an der FH Campus 02 Studienrichtung
Automatisierungstechnik, wurde Herrn Thomas
Reiterer am 26. Februar
2015 im festlichen Minoriten Saal in Graz der Titel Diplomingenieur verliehen. Die stolze Familie
wünscht ihm Glück, Gesundheit und Mut auf seinem weiteren Lebensweg.
GRATULATIONEN
SEITE 5
Am 30. Mai
2015
haben
Dam
Mario
und Birgit (geb.
Reiterer) standesamtlich in
Pölfing Brunn
und kirchlich
in St. Peter im
Sulmtal geheiratet. Wir gratulieren
dem
frischgebackenen
Ehepaar
sehr herzlich
und wünschen
für die gemeinsame Zukunft
in
Pölfing
Brunn alles erdenklich Gute!
„Vier Herzen, ein Rhytmus!“ Nur im Beisein ihrer
Töchter Fiona und Melina sagten am 14. August 2015
Gerhard und Carina Reiterer (geb. Gutschi) vor Bürgermeisterin und Standesbeamtin Maria Skazel „JA“.
Bei hochsommerlichen Temperaturen gaben sich am 14.
August Stefanie (geb. Weber)
und Ing. Karlheinz Abraham
das Ja-Wort. Sowohl die Trauung als auch die
anschließende Feier in der
Tanzmühle fanden im engsten
Familienkreis
statt.
Eltern
und Tochter des
Bräutigams waren aus Kärnten
angereist,
und die Brauteltern machten sich aus Deutschland auf den Weg. So wurde es ein unvergesslicher Tag für das Brautpaar.
Daniela (geb.
Mörth)
und
Franz Deutsch
haben
sich
nach 18 Jahren
„getraut“. Am
27. Juni 2015
fand die standesamtliche
Trauung
im
Rondell Gallery Schwanberg
statt.
Die kirchliche
Eheschließung
fand in der
Pfarrkirche
Schwanberg
statt. Als Beistand fungierte
bei der Braut
ihre Schwester
Strametz Eveline und beim Bräutigam Johann Sackl.
Christina (geb. Patschok) und Severin Stelzl haben am
22. August 2015 den Bund für‘s Leben geschlossen Die
Kinder Simon und Julia freuten sich mit den Eltern. Im
Anschluss an die standesamtlich Trauung fand die Taufe von Julia und danach die kirchliche Trauung statt.
SEITE 6
GRATULATIONEN
Vizebürgermeister Anton Strametz – 50 Jahre
A
n seinem Geburtstag,
dem 11. Juni, wurde
das Geburtstagskind von
den „Kerschbaumern“ mit
Böllerschüssen
geweckt
und einem gemeinsamen
Frühstück überrascht. Besonders schön war auch,
dass seine Schwester Maria
und Schwager Ferry (eigens
aus Zell am See angereist),
dabei sein konnten. Bei der
offiziellen Geburtstagsfeier
am 27. Juni 2015 begrüßte
Vizebgm. Anton Strametz
160 geladene Gäste bei seinem Anwesen in Kerschbaum: Bgm. Maria Skazel
mit den GemeinderätInnen,
die Ehrenbürger und Altbürgermeister Alois Painsi
und Karl Pommer, Wolfgang Pfeiler mit seinem
Team von der Abteilung
„Ländliche Neuordnung“,
die GemeindemitarbeiterInnen, die FF Trag, die
Dorfgemeinschaft,
seine
Jagdkameraden, sowie Verwandte und Freunde. In
ihrer Laudatio kamen von
Frau Bgm. Maria Skazel einige wichtige Stationen im
Leben von Vizebgm. Anton
Strametz zur Sprache: Das
Licht der Welt erblickte er
am 11.6.1965 in Eibiswald
als drittes Kind von Hedwig und Felix Strametz.
Nach seiner Ausbildung
zum landwirtschaftlichen
Facharbeiter in Stainz
hat er bei der Firma Herzog,
der
sogenannten
„Schwammerlfabrik“ und
Firma Wolfram gearbeitet.
Seit dem Jahr 1998 bewirtschaftet er die eigene
Land- und Forstwirtschaft.
Bereits in jungen Jahren
war er aktives Mitglied
bei der Landjugend und
den Schuhplattlern, jetzt
beim Bauernbund, der FF
Trag, dem Fleckviehverband und der Jägerschaft!
Aber auch im öffentlichen
Leben bringt sich Vizebgm.
Strametz schon lange ein:
er ist Mitglied des Gemeinderates seit dem Jahr 2000,
Vizebürgermeister seit dem
Jahr 2003, und kann stolz
auf 10 Jahre mit Bgm. a.D.
Alois Painsi zurückblicken
– eine „Männerfreundschaft“ wie sie im Buche
steht! Viele tolle Projekte wurden in dieser Zeit
gemeinsam mit dem Gemeinderat umgesetzt – vor
allem als Obmann des Weg-
baues setzt er seine Erfahrung ein und hat mit der
Grundzusammenlegung
in Kerschbaum positive
„Geschichte“ geschrieben!
Bgm. Skazel dankte dem
Vizebürgermeister dafür,
dass er ihr und ihrem Team
nun auch unter weiblicher Führung mit Rat und
Tat und seiner wertvollen
Unterstützung zur Seite
steht! Die Freude auf weiterhin gute Zusammenarbeit steht im Vordergrund
und vor allem auch, dass
es gelingen möge weiterhin
wichtige Projekte gemeinsam für die Bevölkerung
von St. Peter im Sulmtal
umsetzen zu können! Bgm.
a.D. Alois Painsi hob in
seiner Rede die besondere
Freundschaft und Zusammenarbeit mit Vizebgm.
Strametz hervor. In seiner
launigen Laudatio brachte
er den Vergleich mit dem
halbvollen oder halbleeren
Glas in Form von Steinen/
Kiesel/Sand
Symbolen
zum Besten: Die Steine,
dozierte er, sind die wichtigsten Dinge im Leben,
nämlich in erster Linie die
Familie, der Partner, die
Ich möchte mich bei
meiner Familie, v. a. bei
dir liebe Andrea für die
Unterstützung bedanken. Ein Dank auch an
den Jagdschutzverein,
die
Jagdgesellschaft,
die
Jagdhornbläsern,
die FF Trag, sowie an
die Gemeinderäte und
Gemeindemitarbeiter
für die überbrachten
Glückwünsche.
Ein
besonderer Dank gilt
der Dorfgemeinschaft
Kerschbaum für den
unvergleichbaren Zusammenhalt und die gelebten Freundschaften.
Gesundheit, die Kinder,
Freunde und Nachbarn, die
Menschen einfach. All dies
füllt das Leben und zwar
auch dann noch, wenn alles andere wegfallen würde
GRATULATIONEN
und nur diese übrig blieben. Die Kieselsteine, sinnierte er, sind die weniger
wichtigen Dinge im Leben,
die aber auch noch Platz
haben, nämlich Haus, Auto,
Ferien, Stereoanlage usw.
Der Sand schließlich symbolisiert das am wenigsten
Wichtige im Leben. Wenn
man nun den Sand zuerst
in das Glas füllt, bleibt
kein Raum für die Kieselsteine und schon gar keiner
für die großen Steine. Und
genauso ist es auch im Leben. Alois Painsi wünschte
dem Geburtstagskind, dass
vorrangig viel Platz für die
Steine, somit die wesentlichen Dinge im Leben bleiben möge! Bei einem hervorragenden Kistenfleisch,
sowie köstlichen Mehlspeisen feierten die Gäste mit
ihrem „Toni“ bis in die frühen Morgenstunden!
m 4. Juli machten sich
dann auf Einladung
von Maria und Ferry Steibl
die Familie Strametz, sowie
ein Kleinbus mit Kerschbaumern und Bgm. Skazel auf nach Zell am See.
Bei ausgezeichneter Fernsicht wurde der Weg über
die Großglockner Hochalpenstraße zu einem be-
sonderen Erlebnis! Familie
Steibl verwöhnte ihre Gäste bei der Ankunft mit kulinarischen Genüssen. Am
Abend genoss man beim
„AlmSommer 2015“, einen
volksmusikalischen Abend
mit der Liedertafel Zell
am See und anderen Chören. Ein herzliches Dankeschön an Maria und Ferry
Steibl für zwei unvergessliche Tage! Wir wünschen
nochmals alles Gute zum
50. Geburtstag, sowie viel
Gesundheit und Einsatzfreude für die Gemeinde
St. Peter i.S.!
A
U
nter den vielen Gratulanten die den
Toni, wie sie ihn alle nennen, sehr schätzen, gratulierte auch der Obmann
der Jagdgesellschaft August Plank sowie der Ortstellenleiter des Steirischen Jagdschutzvereines
Philip Plank und überbrachten Glückwünsche
und Dankesworte. Toni
erlangte 1988 die erste
Jagdkarte, wurde 1992
Mitpächter der Jagdgesellschaft St. Peter/S. Seit
1988 ist er Mitglied im
SEITE 7
Steirischen
Jagdschutzverein wo er immer wenn
es die Zeit zulässt bei diversen
Veranstaltungen
und Arbeiten mitwirkte.
Toni wurde mit dem Jubiläumsabzeichen in Silber
und dem Ehrenabzeichen
in Bronze ausgezeichnet.
Die St. Peter JHB mit HM
Robert Giegerl umrahmten die Geburtstagsfeier
mit Fanfaren und jagdlichen Märschen. Auf diesen
Wege noch viel Gesundheit und ein kräftiges steirischen Glück auf.
SEITE 8
GRATULATIONEN
Blumendorf St. Peter im Sulmtal
D
er Anlass für den ersten Blumenschmuckwettbewerb war das Erzherzog Johann Jahr (1959) als sich einige Gemeinden darüber einigten, sich für diesen Anlass „herauszuputzen“. Seit 1963 nimmt St. Peter im Sulmtal an
diesem Wettbewerb teil und kann auf viele hervorragende Ergebnisse (z.B. schönstes Erholungsdorf, Sehenswertes
Dorf etc.) zurückblicken:
1965 1. Platz als Schönstes Dorf
2000 Schönstes Dorf Österreichs, sowie Silbermedaille bei der „Entente Flo-
rale“ dem Europäischen Blumen-
schmuckwettbewerb
2001 1. Platz als Schönstes Dorf
2011 ab diesem Jahr erfolgt die Bewer-
tung in „Floras“ (4 = Silber, 5 = Gold)
2013 4 Floras
2014 4 Floras
2015 5 Floras – Schönstes Dorf
Unsere „Blumenfee“ Sandra Taucher hat sich zum 25.
Geburtstag, den sie am 25. August 2015 feierte, selbst
das größte Geschenk gemacht – St. Peter im Sulmtal
wurde zum dritten Mal als „Schönstes Dorf der Steiermark“ mit 5 Floras ausgezeichnet!
Wir gratulieren unserer Mitarbeiterin Sandra Taucher
sehr herzlich zum 25. Geburtstag, sowie zu dieser großartigen Leistung. Danke für deinen Einsatz beim diesjährigen Blumenschmuckbewerb!
Frau Katharina Sommer
wurde am 02. Juli 2015
das
Abschlusszeugnis
über die abgelegte Verwaltungsdienstprüfung B
des Amtes der Steiermärkischen Landesregierung
in der Grazer Hofburg
überreicht. Deine Arbeitskollegen gratulieren
und wünschen viel Freude im Gemeindedienst!
Ergebnisse im Einzelbewerb
Blumenschmuck
Blumenschmuck
Örtliche Ergebnisse
Landeswettbewerb
Gaststätten:
1. Ferienhotel Berghof
2. Pack Barbara
Gaststätten:
Anerkennung
Ferienhotel Berghof
Bauernhöfe:
1. Galli Christine
2. Deutsch Annemarie
3. Strametz Andrea
Bauernhöfe:
Bronze
Christine Galli
Gewerbebetriebe:
1. Galli Alois
2. Fauth GmbH
Gewerbebetriebe:
2 Floras
Galli Alois
Private Objekte:
1. Erhardt Christine
2. Sackl Jasmin
3. Zöhrer Christine
Private Objekte:
Bronze
Erhardt Christine
Sackl Jasmin
Besondere Leistungen:
Onuk Manuela
Rannegger Nicoleta
Gärten:
Bronze
Onuk Manuela
Ein herzlicher Dank ergeht an die Teilnehmerinnen beim örtlichen Blumenschmuck, sowie beim
Landeswettbewerb für ihr Bemühen um die Ortverschönerung. Wir gratulieren allen Preisträgerinnen zu den tollen Ergebnissen!
AKTUELL
SEITE 9
Vandalismus
Verunreinigung
Fallobstspende
Immer wieder kommt es
bei uns zu Vandalismus.
Im Sommer 2014 wurden mehrere Verkehrsspiegel eingeschlagen.
Heuer im Juni wurde der
Bahnhof schon zum wiederholtem Male gräßlichst verunstaltet, aus
diesem Grund wird nun
eine Videokamera installiert. Und im August
wurden zwei Parkbänke
im Teich versenkt!
Aus aktuellem Anlass
wird darauf hingewiesen, dass die Gemeinde- und Landesstraßen
nach dem Ernteeinsatz
von Schmutz zu befreien bzw zu reinigen sind.
Sollten Unfälle aufgrund der verschmutzten Fahrbahn verursacht
werden, sind die Verantwortlichen dafür haftbar! Wir bitten um Ihr
Verständnis!
Durch die 1. Apfelsammelaktion im vorigen Jahr konnte den Kindergarten- und Volksschulkindern das ganze Jahr über bei Veranstaltungen Saft zur Verfügung
gestellt werden. Nun sind wir wieder auf der Suche
nach Fallobst (Äpfeln), die für diesen guten Zweck gesammelt werden sollen. Die Abholung der Äpfel würde organisiert werden. Wenn Sie die Früchte eines oder
mehrerer Bäume, abgepackt in Säcken oder Körben,
zur Verfügung stellen wollen, bitten wir um Bekanntgabe bis 18. September 2015 im Gemeindeamt unter
03467/8302. Ein Sammeltrupp würde am Vormittag
des 19. September kommen und die gesammelten Äpfel abtransportieren.
Trinkwasseruntersuchung
Ortswasserleitung Gemeinde St. Peter (Wieden, Moos, Korbin)
Ordination MR Dr. Alfred Lohr
Die Ordination ist vom 19.09. bis 27.09.2015 sowie
vom 23.10. bis 26.10.2015 geschlossen!
Förderungen für Photovoltaikanlagen,
Solaranlagen und Holzheizungen
Bsp. Photovoltaikanlage mit 3 kWP
Land Steiermark
1.075 Euro
Bund
-
Gemeinde
max. 300 Euro
Summe
max. 1.375 Euro
Bsp. Thermische Solaranlage mit 6 m²
zur Warmwasserbereitung
Neueröffnung Heimatmuseum
Neueröffnung des Heimatmuseums am 27. September 2015. Im Anschluss an die hl. Messe (u.a. für verst.
Pfarrer Josef Kurzmann) findet die Segnung durch
Hochw. Pfarrer Dr. Franz Ehgartner statt. Die Bevölkerung ist herzlich dazu eingeladen an der Revitalisierung dieser Dokumentationsstelle teilzunehmen.
4-Jahreszeitenmarkt
Weiters findet am Kirchplatz 27. September ein
„4-Jahreszeitenmarkt“, initiiert von der LJ St. Peter
im Sulmtal statt. Passend zum Herbst findet man sowohl kulinarische Köstlichkeiten, als auch Dekorationen und Basteleien für zu Hause. Aussteller sind
Selbstvermarkter und Künstler der Region. Beginn:
nach der hl. Messe ca. 10 Uhr. Für Interessierte Aussteller: 2€ Standgebühr (wobei der Stand selbst zu organisieren ist). Weitere Infos erhalten Sie telefonisch
bei Michael Puntschart unter 0660/562 45 23.
Land Steiermark
500 Euro
Bund
750 Euro
Gemeinde
max. 240 Euro
Summe
max. 1.430 Euro
Bsp. Umstieg von einer Öl- auf eine Pelletsheizung
Land Steiermark
1.400 Euro
Bund
2.000 Euro
Gemeinde
365 Euro
Summe
3.765 Euro
Einreichfristen beachten! Für weitere Informationen
steht Ihnen die Lokale Energieagentur gerne zur Verfügung: www.lea.at | [email protected] | 03152/8575-500.
SEITE 10
AKTUELL
Merkblatt der BH Deutschlandsberg
über das Führen von Hunden in der Öffentlichkeit
Nachdem in unserem Bezirk seit einiger Zeit verstärkt Probleme mit freilaufenden oder wildernden Hunden auftreten, wird dieses
Merkblatt der BH Deutschlandsberg über das Führen von Hunden in der Öffentlichkeit zur Kenntnis gebracht. Das Merkblatt
steht auch auf www.jagd-deutschlandsberg.at zum Download bereit.
§ 3b Steiermärkisches Landes-Sicherheitsgesetz
(StLSG) vom 18. Jänner 2005, LGBl. Nr. 24/2005, in der
Fassung LGBl. Nr. 147/2013, über das Halten von Tieren
lautet auszugsweise:
Absatz 1:
Die Halterinnen/Halter oder Verwahrerinnen/Verwahrer von Tieren haben diese in einer Weise zu beaufsichtigen oder zu verwahren, dass dritte Personen weder gefährdet noch unzumutbar belästigt werden.
Absatz 2:
Die Halterinnen/Halter oder Verwahrerinnen/Verwahrer von Hunden haben dafür zu sorgen, dass öffentlich
zugängliche Bereiche, die stark frequentiert werden, wie
Geh- oder Spazierwege, Kinderspielplätze, Freizeitanlagen oder Wohnanlagen, nicht verunreinigt werden.
Absatz 3:
Hunde sind an öffentlich zuglänglichen Orten, wie auf
öffentlichen Straßen oder Plätzen, Gaststätten, Geschäftslokalen und dergleichen, entweder mit einem um
den Fang geschlossenen Maulkorb zu versehen oder so
an der Leine zu führen, dass eine jederzeitige Beherrschung des Tieres gewährleistet ist.
Absatz 4:
In öffentlichen Parkanlagen sind Hunde jedenfalls an
der Leine zu führen. Ausgenommen sind Flächen, die als
Hundewiesen gekennzeichnet und eingezäunt sind.
Absatz 5:
Der Maulkorb muss so beschaffen sein, dass der Hund
weder beißen noch den Maulkorb vom Kopf abstreifen
kann.
Absatz 6:
Der Maulkorb oder Leinenzwang gilt nicht für Hunde,
die zu speziellen Zwecken gehalten werden und die Sicherung des Hundes mit Maulkorb oder Leine der bestimmungsgemäßen Verwendung entgegensteht. Zu diesen Hunden zählen insbesondere Jagd-, Therapie- und
Hütehunde sowie Diensthunde der Exekutive und des
Militärs und Rettungshunde.
Absatz 7:
Halterinnen/Halter von Hunden haben für diese eine
Haftpflichtversicherung über eine Mindestdeckungssumme in der Höhe von 725.000 Euro abzuschließen.
Diese Haftpflichtversicherung kann auch im Rahmen
einer Haushalts- oder Jagdhaftpflichtversicherung oder
einer anderen gleichartigen Versicherung gegeben sein.
Allerdings ist - trotz der eindeutigen rechtlichen
Vorgaben - immer wieder festzustellen, dass zahlreiche Hundebesitzerinnen/Hundebesitzer die
oben genannten Bestimmungen missachten!
Diese mangelnde Erfüllung der Sorgfaltspflichten
hat im gesamten Bezirk wiederholt zu unliebsamen Zwischenfällen geführt:
•Zahlreiche Beschwerden aus der Bevölkderung
wegen streunender Hunde an die Behörden.
•Raufereien zwischen Hunden führten zu Bissverletzungen bei Hunden und Menschen, darunter
auch Kleinkinder.
•“Wildern“ von Hunden, durch das Reißen von
Schafen, Hühnern, Enden oder Wildtieren.
•Autounfälle (meist mit Blechschaden) durch frei
herumlaufende Hunde.
•Zahlreiche Stürze (immer wieder mit Verletzungen) von Radfahrern, Moped- und Motorradlenkern nach Kollisionen mit Hunden.
An alle Hundebesitzer ergeht daher der
dringende Appell, die gesetzlichen Bestimmungen zu befolgen und ihre Hunde
nicht frei herumlaufen zu lassen.
Es wird darauf hingewiesen, dass
- bei Übertretung dieser gesetzlichen Bestimmungen von der Bezirksverwaltungsbehörde Geldstrafen bis zu € 2.000,-- verhängt werden und Hunde
der Besitzerin / dem Besitzer auch entzogen werden können;
- die Polizei des Bezirkes Deutschlandsberg aus
gegebenen Anlass angewiesen wurde, Übertretungen gemäß § 3b des Landes-Sicherheitsgesetzes
konsequent zur Anzeige zu bringen.
Hundekot-Entsorgung
Wer mit dem Hund unterwegs ist, kann den Hundekot mittels Plastiksackerl entsorgen. An mehreren
Standorten in St. Peter können diese Hundekot-Sackerl entnommen werden (Tanzmühlebrücke, beim
Park gegenüber Sportplatz, Kindergarten). Sauberen Gehsteigen und Grünflächen liegt dann „nichts
mehr im Weg“. Bitte nutzen Sie diesen Service!
AKTUELL
SEITE 11
Gehwege Wieden und Sonnenfeld
D
er geplante Gehweg
in Wieden
konnte bereits Anfang April,
auf Grund der guten Witterungsverhältnisse,
in
wenigen Wochen fertig
gestellt werden. Erfreulicherweise wurden die veranschlagten Baukosten des
2. Abschnittes des Gehweges „Moos-Wieden“ unterschritten. Da die restlichen
zweckgebundenen Fördermittel von 40% mit Ende
des Jahre verfallen wären,
hat sich der Gemeinderat in seiner Sitzung vom
21.07.2015 sehr kurzfristig
für die Realisierung eines
weiteren Gehwegabschnittes im Ortszentrum, dem
Sonnenfeld, entschieden:
Fast zeitgleich mit dem
Innenumbau der Volksschule wurde der Gehweg
am Sonnenfeld in einer
Bauzeit von 4 Wochen fertig gestellt! In diesem Zusammenhang ergeht ein
besonders herzlicher Dank
an Vorarbeiter Johann Erhardt mit seinem Team
für die Vorbereitungsarbeiten und die perfekte
Ausführung der Arbeiten
in dieser kurzen Zeit! Wir
danken den Anrainern für
ihr Verständnis und Entgegenkommen. Dieser Abschnitt am Sonnenfeld ist
ein sehr wichtiger Beitrag
zur
Verkehrssicherheit,
vor allem unserer Kinder,
da er die Lücke zur Volksschule schließt. Mit der
Teilnahme an der Aktion
des Kuratoriums für Verkehrssicherheit „Tempo 30
vor Schulen“ wird mit der
Kennzeichnung im Volksschulbereich auf die Wichtigkeit der Einhaltung
der Geschwindigkeit im
Schulbereich hingewiesen.
Bitte achten Sie immer auf
Einhaltung der Geschwindigkeit – ganz besonders
wieder jetzt zu Schulbeginn!
SEITE 12
B
ereits zum 8. Mal (seit dem
Start im Jahr 2008) fand in der
„familienfreundlichen Gemeinde
St. Peter im Sulmtal“ am Samstag,
15. August 2015, zum Abschluss des
Ferienprogramms ein Spielefest für
die gesamte Familie statt. Präsentiert wurden die kreativen Werkstücke der einzelnen Workshops bei der
Sportanlage, sowie auf Fotowänden. Beim Spielefest fanden bei
den Kindern die Hupfburg (Raiffeisenbank Schwanberg) und die
10-Spiele-Stationen mit Ing. Christian Klug großen Anklang. Sogar
Bürgermeisterin Maria Skazel beteiligte sich mit GK Mag. Johannes
Pommer und Vorarbeiter Hans Erhardt als Team an den sportlichen
Spielen! Für das leibliche Wohl war
mit dem Team der Union Sportverein bestens gesorgt.
FERIENPROGRAMM
Töpfern
Tennis und Tischtennis
Bastelvormittag Experimente für Kinder
Bastelvormittag Ameisen auf Wanderreise
Zauberhexe Trixika
Gestartet wurde das Ferienprogramm traditionellerweise mit einer Familienwanderung, diesmal
zur „Heiligengeistklamm in Leutschach“. Mitmachen konnten die
Kinder auch bei: Kreativworkshops
(Töpfern, 2 Bastelvormittagen), dem
Ghostwalk in Graz, Schnuppertage
mit Tischtennis und Badminton, Naschen aus Wiese & Kräutergarten,
Erlebnistagen auf dem Reiterhof
Koch in Kerschbaum, Degi´s Sommerabenteuercamp, sowie mit der
Zauberhexe Trixika für die Kleinsten. Es freut uns ganz besonders,
dass durch die großartige Mithilfe
von Ehrenamtlichen aus der Bevölkerung und dem Gemeinderat,
unseren Kindern und Jugendlichen
wieder ein abwechslungsreiches
Ferienprogramm geboten werden
konnte! Ein herzliches DANKE für
die Betreuung der Workshops an:
GRin Sieglinde Lipp (Leiterin
„Gesunde Gemeinde“)
GRin Andrea Deutsch
Daniela Galli
Sandra Pechan
Evelyn Knappitsch
Stefan Kogelnik
Petra Mörth
Luise Skazel
Heidi Sinnitsch
Degi´s Abenteuercamp
Reiterhof Fam. Koch, Kerschbaum
Ing. Christian Klug
FERIENPROGRAMM
Erlebnistage am Reiterhof Kerschbaum
Familienwandern
Ghostwalk
Naschen aus Wiese und Kräutergarten
Degi‘s Abenteuer-Sommercamp
SEITE 13
SEITE 14
Sommerfest
B
ei strahlendem Sommerwetter fand heuer das große Sommerfest im Kindergarten unter dem Motto
„Forscher Fred macht Picknick beim Sommerfest“ statt.
Für die vielen eingeladenen Gäste – Eltern, Geschwister,
Großeltern, Freunde und Bekannte – tanzten die Kinder
verschiedene Tänze. Die Schulanfänger verabschiedeten
sich mit dem Lied „Wir sind die Schulanfänger“ vom
Kindergarten.
Bei mehreren Stationen konnten die Kinder mit ihren
Gästen Experimente durchführen.
Die Familien der Kinder haben Picknickkörbe mitgebracht und so fand auf der Wiese des Kindergartens ein
großes Picknick statt, wo alle in entspannter Atmosphäre und bei herrlichem Sommerwetter ihre mitgebrachten Speisen essen konnten.
Zur besonderen Freude der Kinder kam später noch der
„Eiswagen“ von „Nellati“ und so konnte jedes Kind
und jeder Besucher noch ein gutes Eis zum Abschluss
genießen.
Das Team im Kindergarten freut sich schon auf das kommende Kindergartenjahr und wünscht allen Kindern einen guten Start und viel Freude für das Jahr 2015/2016.
KINDERGARTEN
VOLKSSCHULE
SEITE 15
Sanierung der Volksschule
R
echtzeitig zum Schulstart wurden die umfangreichen Sanierungsarbeiten in der Volksschule
St. Peter im Sulmtal abgeschlossen. Die gesamte Renovierung der Volksschule
soll innerhalb von 3 Jahren abgeschlossen sein. Im
Vorjahr wurden bereits die
Außenarbeiten (Vollwärmeschutz mit neuer Außenfassade, Fenstertausch)
durchgeführt. Unter der
Leitung von Baukoordinator Dipl. FTH Rainer
Kolar und unter fachlicher
Kontrolle von Architekturbüro Arnold Wressnig
GmbH wurden heuer in
den Ferien die Innenräume
saniert. Mithilfe der bauausführenden regionalen
Firmen ist es gelungen,
den Schülern und Lehrern
allerbeste Lern- und Arbeitsbedingungen bereitzustellen: Die Klassenräume wurden in den Farben
hellblau, grün, gelb und
braun gestaltet. Durch den
Einbau von Akkustikdecken soll das Innenraumklima verbessert werden.
Der Medienraum wurde
farbenfreudig
gestaltet.
Für die fachgerechte Ausführung der Baumeisterarbeiten wurde die Firma
Der 1. Schultag ist somit nicht nur für die 15
Schulanfänger ein aufregender Tag! Die 56
Schüler sowie die Lehrerinnen der Volksschule St. Peter im Sulmtal
sind von neu gestalteten
Räumlichkeiten und somit wesentlich verbesserten Bedingungen umgeben. Im nächsten Jahr
soll die Umstellung der
Elektroheizung auf Biomasseheizung erfolgen!
Strametz Bau GmbH aus
Kerschbaum tätig. Mit
den Firmen Wonisch Installationen GmbH und
Aldrian Günther GmbH
hatte die Gemeinde Experten für Heizung- und
Sanitäranlagen. Die neue
Innenbeleuchtung wurde
von der Firma Elektrotechnik Schimpl in Moos
auf den neuesten Stand
der Technik gebracht. Die
Eingangsportale lieferte
die Firma Wildbacher Paul
GmbH. Das neue Farbkonzept der Innenräume
wurde von Malerbetrieb
Zmugg
aus
Deutschlandsberg realisiert und
die Tischlerarbeiten wurden von Christian Gödl
aus
Korbin
erbracht.
SEITE 16
VEREINE
Großer Frühschoppen und Einweihung der
Stocksportanlage des SSC St. Peter im Sulmtal
B
ei strahlendem Sonnenschein und Temperaturen über 30 Grad
fand am Sonntag dem 19.
Juli 2015 der Frühschoppen des Stocksportclub
St. Peter i. S. statt. Obmann Karl Schöninger
konnte trotz großer Hitze
zahlreiche Gäste begrüßen, unter anderem den
Vizebürgermeister
von
St. Peter Anton Strametz,
weiters Altbürgermeister
Alois Painsi mit Gattin,
HBI Oskar Stametz von
der FF St. Peter und einige Obmänner von anderen Eisstockvereinen. Für
gute Unterhaltung sorgte
das Trio „ HoRuck“ bis
in den Nachmittag hinein. Die Einweihung der
Stocksportanlage wurde
von Pfarrer Dr. Franz Ehgartner vorgenommen. Er
würdigte die Leistungen
und Aktivitäten des Vereins und wünschte weiterhin viel Erfolg und Freude an dieser Sportart. Bei
einen Schätzspiel bei dem
man erraten musste, wie
viele Schraubverschlüsse sich in einem 5l Glas
befinden wurde Christian Mörth aus Neuberg 9
Schwanberg, Schätzmeis-
ter des Tages. Er hatte die
genaue Anzahl ( nämlich
370 Stück) erraten. Der
Obmann gratulierte und
überreichte einen Einkaufsgutschein vom Nah
und Frisch Geschäft St.
Peter i. S. (siehe Bild). Von
den Besuchern gut angenommen wurde auch der
zum erstenmal stattfindende Hobby – Künstlermarkt.
Der Obmann bedankte
sich bei allen Gästen für
ihr zahlreiches Kommen,
bei den Mitgliedern für
die gute Zusammenarbeit,
ganz besonders aber bei
Herrn Pfarrer Dr. Franz
Ehgartner für die Segnung der Stocksportanlage sowie bei den Sponsoren für die Unterstützung
des Vereines.
VEREINE
SEITE 17
Spannung pur beim Glöckerlturnier
des TC St. Peter i.S.
N
ach einem Jahr Pause fand heuer am
08.08.2015 wieder das
Glöckerlturnier des TC
Europadorf
St. Peter
i.S. statt. 12 Teilnehmer
kämpften bei tropischen
Temperaturen um die
heißbegehrten Titel der
Glöckerlkönigin und des
Glöckerlkönigs. Sowohl
bei den Damen wie auch
bei den Herren blieb es
bis zum Schluss spannend
und die Entscheidung fiel
erst in der letzten Runde.
Nach jahrelangen Versuchen hat es nun erstmals
geklappt, Günther Koch
holte seinen ersten Sieg
und krönte sich zum Glöckerlkönig. Platz zwei bei
den Herren erreichte Robert Klug, der somit auch
die Jugendwertung ganz
klar für sich entschied.
Bei den Damen lag Katrin Hammer von Beginn
an klar voran. Petra Koch
und Lisa Pichler machten
es am Ende noch einmal
spannend. Katrin ließ
sich den Sieg aber nicht
mehr nehmen und wurde
somit ebenfalls zum ersten Mal Glöckerlkönigin.
Ein besonderes Danke
an dieser Stelle an Petra
Koch für die Organisation des Turniers und an
alle Sponsoren, die die
Veranstaltung mit Preisen unterstützt haben.
60. Geburtstag von Präsident und Hauptsponsor Johann Bernhart
A
us diesem Anlass lud der Jubilar am 15. August
zu einer gemütlichen Geburtstagsfeier in die
Christophorus Stub`n. Obmann Walter Glockengießer
überreichte ihm aus diesem Grund ein Mannschaftsfoto aus seiner aktiven Zeit als Fußballer. Besonders
bedankte er sich beim Präsidenten für die jahrlange
großzügige finanzielle Unterstützung des Sportvereines als Hauptsponsor, ohne die ein Meisterschaftsbe-
trieb in diesem Umfang und in dieser Leistungsklasse
nicht möglich wäre. Abschließend wünschte er ihm im
Namen des Vorstandes, der Mannschaft und der Fans
noch viele Jahre in bester Gesundheit. Bei ausgezeichneten Essen und Getränken wurde dann noch viele
Stunden in geselliger Runde gefeiert.
SEITE 18
VEREINE
Die Landjugend St. Peter i. S. berichtet:
Agrar- und Genussolympiade in Eibiswald
F
ünf Teams, jeweils bestehend aus zwei Personen,
aus St. Peter im Sulmtal gaben bei der Agrar- und
Genussolympiade im Dorfsaal Feisternitz ihr Bestes. Zu
bewältigen waren Wissens- sowie Geschicklichkeitsaufgaben in verschiedenen Themenbereichen wie Hauswirtschaft, Boden, erneuerbare Energie, Tierzucht, Lebensmittelsensorik und Forstwirtschaft.
Beim Sensenmähen-Bewerb, der gemeinsam mit der
Olympiade stattgefunden hat, zeigte sich, dass neben
unseren Burschen vorallem die „Mädls“ ein geschicktes Händchen dafür haben. So gewann Magdalena Pauritsch in der Damenwertung den ersten Platz, gefolgt
von Stefanie Strametz auf dem zweiten Platz. Die Herrenwertung gewann auch ein Mitglied der Lj St. Peter
im Sulmtal - Daniel Klug.
Ein Sommernachmittag bei Familie Lipp
D
en
diesjährigen
Maibaum
der
Landjugend St. Peter
im Sulmtal ersteigerte Familie Lipp und
so machten sich viele
Landjugendmitglieder
an einem sommerlichen
Sonntagnachmittag auf den Weg
nach Kreuzberg. Der
ersteigerte Maibaum
wurde in Form einer
Sitzbank, nach einigen Eröffnungstänzen,
überreicht. Die Landjugend St. Peter im
Sulmtal bedankt sich
recht herzlich für die
nette Einladung, für
die Verpflegung und
den
wunderschönen
Sommernachmittag
den wir bei der Familie verbringen durften.
VEREINE
SEITE 19
LJ Theater „Liebe und Blechschaden“
Z
urückblickend auf zwei Theaterwochenenden – mit
über 700 Besuchern – freut sich die Landjugend St.
Peter im Sulmtal, dass so viele unserer Einladung zum
diesjährigen Theater „Liebe und Blechschaden“ gefolgt
sind. Wir danken allen Sponsoren, allen fleißigen Händen die bei den Vorstellungen mitgeholfen haben und
allen Unterstützenden, die dazu beigetragen haben dass
wir nun auf sechs erfolgreiche und gelungene Theatervorstellungen zurückblicken können.
Musikverein Sankt Peter im Sulmtal
Ockadisco 2015
Vom 12. bis zum 13. Juli 2015 ging die bereits 12. Ockadisco des Musikvereines Sankt Peter im Sulmtal über
die Bühne. In tagelanger Arbeit konnte die Pfarrwiese
neben dem Bahnhof in St. Peter zu einem gemütlichen
Festplatz verwandelt werden, auf dem zwei Tage lang
bei erstmals prächtigstem Sommerwetter gefeiert und
getanzt werden konnte. Danke an alle Helferinnen und
Helfer, an alle Anrainer für das entgegengebrachte Verständnis, an die Gemeinde St. Peter, an alle Gönner, Firmen, Gasthäuser für die Unterstützung und an alle Besucher unseres Festes. Wir freuen uns auf Ihren Besuch
im nächsten Jahr!
Leistungsabzeichen
Wir gratulieren recht herzlich unseren Leistungsabzeichenabsolventen:
Gollien Florian, Klarinette, Junior
Jammernegg Florian, Trompete, Junior
Mimlich Patrick, Trompete, Junior
Rosmann Samantha, Klarinette, Bronze (Bild)
Wildbacher Marcel, Trompete, Silber (Bild)
SEITE 20
VEREINE
Jahresversammlung 2015 des Jagdschutzvereines St. Peter
A
m 21. März 2015 fand
im GH Reiss die Jahresversammlung der Ortsstelle St. Peter/S statt. Ortstellenleiter Alois Krenn
konnte zahlreiche Mitglieder und als Ehrengäste
Frau Bürgermeisterin Maria Skazel und Zweigstellenobmann Alois Albrecher willkommen heißen.
Dem Gedenken an dem
verstorbenen Vereinsmitglied Koch Franz folgte
ein umfassender Bericht
des Ortstellenleiters. Am
18. Dez. 1978 wurde beim
GH Ossenagg in St. Martin/S unter der Leitung
vom damaligen Zweigstellenobmann FM Dipl. Ing
Manfred Spielhofer und
den Geschäftsführer Johann Schneebacher sowie
den Ortsstellenleiter von
St. Martin/S Peter Lenz
die Loslösung der St. Peterer Jäger von der Ortsstelle St. Martin beschlossen und die Führung der
neugegründeten Ortsstelle
Alois Krenn übertragen.
Die Ortsstelle war mit ih-
ren Mitgliedern zwei Jahrzehnte lang überaus aktiv, es wurden Ostertänze,
Ausflüge, Schießveranstaltungen und Teilnahmen an
Bezirksveranstaltungen
und vieles mehr bewältigt.
Weiters wurde im Jahre
1979 eine Jagdhornbläsergruppe gegründet die
bis heute noch im Inland
sowie im Ausland bei diversen Wettbewerben sehr
erfolgreich ist. Der Ortsstellenleiter bedankte sich
bei den Mitgliedern der
Ortstelle für das Vertrauen
und die jahrelange Mitarbeit bei diversen Veranstaltungen. Anschließend
erfolgte die Neuwahl des
Ortstellenleiters, es wurde
einstimmig beschlossen,
dass Herr Philip Plank
die Führung der Ortstelle
übernimmt. Frau Bürgermeisterin Maria Skazel
bedankte sich bei den Mitgliedern für die Aktivitäten und unterstrich die
Bedeutung eines funktionierenden Vereinslebens
Grillabend im Café Nellati
A
m Mittwoch den 10.
Juni 2015 lud Herr
Gregor Nell, Chef von
Café Nellati in St. Martin
im Sulmtal, die St. Peter
Jagdhornbläser mit Gattinnen und Gatten zum
Grillabend in sein Café
ein. Nach der musikalischen Begrüßung gab es
ein Grillbuffet. Gregor
und sein Team zauberten hervorragende Schmankerl auf die Teller,
welche nicht nur die Augen, sondern vor allem
den Gaumen verwöhnten.
Nach dem Genuss der ge-
grillten Speisen nahm die
JHB Aufstellung und gab
ein Jagdhornkonzert zum
Besten, das von den anwesenden Gästen mit viel
Applaus honoriert wurde.
Im Namen der St. Peter
Jagdhornbläser ein herzliches Dankeschön an das
Haus Café Nellati!
für die Gemeinde. Zweigstellenobmann Alois Albrecher berichtet über die
Tätigkeiten der Zweigstellenebene sowie über
die Förderung von Wildäsungsflächen
seitens
des
Jagdschutzvereins
und bedankte sich bei
den Mitgliedern für ihren
Einsatz. Das Jubiläumsabzeichen in Gold wurden
Herrn Johann Pommer für
50 Jahre und Herrn Vizebürgermeister Anton Strametz wurde Silber für 25
Jahre Mitgliedschaft sowie Herrn Alois Deutschmann das Ehrenzeichen in
Bronze verliehen. Ein gemütliches Beisammensein
bildete den Abschluss der
Jahresversammlung.
Aufgsetzte Hennen
bei Familie Zöhrer
Tr a d i t i o n e l l e r w e i s e
wurden die St. Peterer
Jagdhornbläser
auch
heuer wieder von der
Familie Zöhrer zu einer
Jause in Form von zwei
aufgsetzten Hennen bei
ihren Anwesen in Lindenberg
eingeladen.
Frau Zöhrer ist eine
Meisterin im Kochen.
Die Hennen werden auf
dem eigenen Anwesen
aufgezogen und gefüttert, gefüllt auf die in
Scheiben
geschnittenen Erdäpfel aufgesetzt
und im Rohr goldgelb
gebraten. Einfach lecker! Einsatzleiter Alois Krenn bedankte sich
für die Einladung und
übereichte als Dank einen Blumenstock. Die
JHB gab noch mit Fanfaren und Märschen ihr
Bestes.
SEITE 21
WIRTSCHAFT
Die ganze Pracht des Schilcherlandes
auf einen Klick
Unsere regionale Homepage www.schilcherland.at ist seit April online und wird laufend erweitert. Die Homepage
besticht durch ihre Übersichtlichkeit und die Möglichkeit, mit wenigen Klicks, die ganze Bandbreite unserer Region zu erforschen. Es ist nicht nur eine touristische Plattform, sondern bietet auch der Bevölkerung eine spannende
Informationsfülle, z.B. interessante Angebote für die Jugend, für Sport- oder Kulturbegeisterte sowie zahlreiche
Veranstaltungstipps, etc.
www.schilcherland.at
St. Peter im Sulmtal wird sich in den nächsten Wochen
mit zwei neuen Markenpartnern, dem Restaurant Tanzmühle und der Tischlerei Deutsch verstärkt präsentieren:
Familie Kornberger zeichnet sich durch die regionale Produktpalette ihrer Tanzmühle aus und Frau Ulrike Koch-Deutsch zeigt nicht zuletzt mit ihrer Holzschmuckkollektion auf, welche kreativen Innovationen
das Schilcherland hervorbringt. Die neuen Markenpartner werden für ihre regionalen Dienstleistungen und
Innovationen das Gütesiegel Schilcherland Qualität
verliehen bekommen. Wie man Markenpartner werden
kann, ist auf der Homepage erläutert oder man wendet
sich bei Interesse direkt an Frau Gabriele Kubik-Temel
(Koordination Schilcherland) unter den unten angeführten Kontaktdaten.
Im Gemeindeamt liegen gratis Autoaufkleber „Schilcherland Steiermark“ in zwei verschiedenen Farben
auf. Jeder, der stolz auf unser Schilcherland ist, kann die
Marke tragen und damit ein Zeichen setzen.
Koordination Schilcherland
Gabriele Kubik-Temel, MBA
T +43 664 3570745
[email protected]
www.schilcherland.at
SEITE 22
UMWELT
Bezahlte Anzeige
Fixpreis ab
€ 5.600,CLEVER
ZUR NEUEN
GASHEIZUNG!
*
für Ihre
Gasheizung
Nutzen Sie die Initiative der
Energienetze Steiermark mit
den Top-Geräteherstellern
Bösch, Hoval, Vaillant, Viessmann, Wolf und rund 100
Partner-Installateuren. Ideal
für Sanierung und Neubau!
Erdgas ist Energie mit Komfort.
Selbst muss man sich um nichts
kümmern – die Gastherme versorgt
Sie rund um die Uhr „just in time“
und ganz nach Ihren Bedürfnissen
mit wohliger Wärme. Ohne Feinstaub,
ohne Lagerung, ohne Nachtanken,
einfach und bequem.
Und das Beste: Wir schenken Ihnen
mehr Platz – die Gasheizung benötigt
keinen Lagerraum!
Im Aktionspaket enthalten:
Gasbrennwertheizgerät
witterungsgeführte Regelung
Anschlusszubehör, Rohrmaterial, Abgasanlage,
Gasarmaturen
Gerhard Riedl
0664 / 61 68 867
[email protected]
Rufen Sie mich einfach an!
Ich berate Sie persönlich.
Komplette Montage und
Inbetriebnahme
Demontage und Entsorgung
des alten Heizkessels
Perfekte Einstellung der
Anlage durch die EnergieEffizienz-Messung
Alle Details in unseren Info-Blättern
* 1. Einen Gasanschluss können wir Ihnen, falls benötigt, komplett hergestellt mit maximal 15 Laufmetern Anschlussleitung
zum Preis von nur 2.790 Euro anbieten. Fixpreis bei Inanspruchnahme und Einhaltung der Bedingungen der Aktion
„Saubere Luft“. 2. Preis der Gastherme/Installationsleistun gen wird von den Partnern (Gerätehersteller Installateure), der
Preis des Gasanschlusses von der Energienetze Steiermark GmbH garantiert. Alle Preise inkl. USt., gültig bis 31.12.2015.
oder unsere
kostenlose
Info-Hotline
0800 / 80 80 20
www.e-netze.at
Nutzen Sie die Initiative der Energienetze Steiermark mit den Top-Geräteherstellern Bösch, Hoval,
Vaillant, Viessmann, Wolf und rund 100 Partner-Installateuren. Ideal für Sanierung und Neubau!
Erdgas ist Energie mit Komfort. Selbst muss man sich um nichts kümmern, die Gastherme versorgt
Sie rund um die Uhr! Weitere Informationen unter der kostenlosen Info-Hotline 0800 / 808020.
VERANSTALTUNG
SEITE 23
caritas akademie
Tag
der Demenz
Fachveranstaltung zum Thema Demenz
Einladung
19. September 2015
 Richtig Schreiben und Einladungen gestalten
 Bilder einfügen und bearbeiten
 E-Mails verschicken
Programm
9:15
10:15
 Für interessierte Seniorinnen (Frauen ab 55 Jahren), die noch keine oder
wenig Erfahrung am Computer mitbringen…
 Einfache Bedienung des Computers
Steinhalle Lannach
Hauptstraße 6
8502 Lannach
9:00 - 14:30 Uhr
9:00
Computerkurs für Seniorinnen
Eröffnung
Bürgermeister Josef Niggas und
Caritasdirektor Franz Küberl
„Wer nichts sagt, dem tut nichts weh!“
Schmerz und Demenz - eine besondere
Herausforderung
Drin Petra Mair (Ärztin für Allgemeinmedizin, Diplom für
12:15
Mittagspause (Buffet)
 Informationen im Internet suchen und finden
13:00
Gewalt, Aggression bei Menschen mit Demenz
- Folge der Erkrankung oder kann ich dagegen
etwas tun?
DGKS Eva Nebel (Böhm-Referentin, dipl. Lebens- und
 Sicherheit: Was müssen Sie beachten? Wie sind Sie sicher unterwegs?
Sozialberaterin, Gesundheits- und Pflegepädagogin)
Palliativmedizin, Dipl. Aktivierungs- und Demenztrainerin)
14:00
Podiumsgespräch mit pflegenden Angehörigen
aus der Region
Marktstand der AktionspartnerInnen
Regionale Angebote zum Thema Demenz
14:30
Ende
 Wie kann ich mir Gelerntes besser merken? Tipps & Tricks
 Unverbindliche und kostenlose Infoveranstaltung am 23.September 2015,
10.00Uhr bei akzente, Rathausgasse 4, 8530 Deutschlandsberg
 Unkostenbeitrag: € 75
10:45
Pause
11:15
Möglichkeiten sehen, spüren und vermitteln
durch Biographiearbeit
DPGKS Manuela Rutyna (Leiterin des Demenz-Tages
zentrums ELISA, dipl. Sozial- und Lebensberaterin)
Information und Anmeldung:
Maga Shenja Paar
Tel 0316 8015-282
[email protected]
www.caritasakademie.at
Moderation: Maga Shenja Paar
Die Veranstaltung und das Mittagsbuffet sind für Sie kostenlos!
Ihre Teilnahmebestätigung erhalten Sie bei der Veranstaltung.
 Dauer: 30 Einheiten (10 mal jeweils 3 Stunden)
 Kurszeiten: Montag und Mittwoch
 9.00 – 12.Uhr ab 05.10.2015
 Anmeldung und weitere Informationen
MIT FREUNDLICHER UNTERSTüTzUNG VoN:
bei Frau Regine Höller – Rauch unter
03142/ 93 030 – 360
(Mo – Fr von 08.00-12.00 Uhr).
Referentin:
IN KooPERATIoN MIT:
Regine Höller-Rauch
RESTAURANT MEDITERRAN
LANNACH
MIT UNTERSTüTzUNG DER GEMEINDEN:
Dobl-zwaring, Kalsdorf bei Graz, Lannach, Stainz, Wundschuh
2. oktober 2015
Koralmhalle Deutschlandsberg
9.00 bis 16.30 Uhr
n eu!
e lt e r n ca f é
Tu´s für Dich!
Vortrag: „KEIN
Kreuz mit dem Kreuz“
Wenn es um Rückenschmerzen geht, kann wohl fast jeder ein Wörtchen
mitreden. Die Beschwerden rund um die Wirbelsäule haben sich
mittlerweile zu einer reglerechten Volkskrankheit ausgewachsen. Kein
Wunder, bei unserer Lebensweise: wenig bis gar keine Bewegung, großteils
nur sitzende Tätigkeit, falsches Heben & Tragen, Übergewicht etc.
Durch richtiges und wirbelsäulengerechtes Verhalten und Bewegen kann
man diesen Problemen jedoch wunderbar vorbeugen bzw. diese sogar
wieder beheben.
Wie dies geht und was Sie dafür tun müssen, wird in diesem Seminar
anschaulich in Theorie und Praxis gezeigt, damit Sie in Zukunft mit festem
Rückgrat und vor allem ohne Schmerzen durchs Leben gehen. Anhand
einfacher theoretischer Einblicke in die „Tiefen unserer Wirbelsäule“
bekommt man ein Verständnis über deren Aufbau und Funktionalität. Da
theoretisches Wissen alleine keinen Schutzbrief für eine gesunde
Wirbelsäule darstellt, wird gezeigt, wie mittels einfachster praktischer
Übungen der Grundstock für ein bewegtes Leben und ein gesundes,
stabiles „Kreuz“ gelegt wird.
Kosten:
€ 5,--
Termin:
Mittwoch, 21. Oktober 2015, 19:00
Ort:
TrainingsLounge
8542 St. Peter i./S., Moos 9
lehre oder studium? welche ausbildung ist die richtige? wie kann ich meine beruflichen ziele verwirklichen?
AM S
n u tz e d i e c h a n c e u m d i c h z u i n fo r m i e r e n : w w w. b i l d u n g s m e s s e . at
Anmeldungen unter 0664/15 55 811
SEITE 24
VERANSTALTUNG
Es erklingen Werke von
Brahms
Es erklingenJohannes
Werke von
Johann Sebastian Bach
Felix Mendelsohn Bartholdy
Johannes Brahms
Johann Sebastian Bach
u.a.
Felix Mendelsohn Bartholdy
u.a.
*
*
An der Orgel:
An der
Mag.
art.Orgel:
Matthias MAIERHOFER
Organist und Kirchenmusiker
Deutschlandsberg-Texas-Freiburg
Mag. art. Matthias MAIERHOFER
Organist und Kirchenmusiker
Deutschlandsberg-Texas-Freiburg
*
*
Gesang: Gesang:
Franziska Hammer-Drexler
Franziska Hammer-Drexler
Stimmpädagogin,Graz
Stimmpädagogin,Graz
*
*
Geige: (angefragt)
Geige: (angefragt)
Mag.
Ernst Frießnegg
Mag. Ernst
Frießnegg
Konzertmeister, Bergla–Graz
Konzertmeister, Bergla–Graz
*
*
*
*
*
Orgelverein und PGR laden herzlich ein
Orgelverein und PGR laden herzlich ein
undund
danken
für
den
erbetenen
dankenim
im voraus
voraus für
den
erbetenen
Unkostenbeitrag von € 10.-.
Das
Reinerträgnis
dient
der
Orgel-Fertigfinanzierung.
Unkostenbeitrag von € 10.-. Das Reinerträgnis
*
dient der Orgel-Fertigfinanzierung.
„Gesunde Gemeinde“ St. Peter im Sulmtal
Gymnastik für Jung und Alt
Regelmäßig durchgeführte heilgymnastische Übungen stellen einen wichtigen Bestandteil des gesunden Lebens dar. Deshalb sollten Sie beim „Turnen
zum Schutz der Wirbelsäule“ mitmachen!
Wann:
ab 24. September 2015, jeden Donnerstag um 19:00 Uhr
Wo: Turnsaal der Volksschule
St. Peter i. S. mit Frau Sofie Hengsberger
Anmeldungen bei Frau GRin Sieglinde Lipp,
St. Peter 135, 03467 / 2160!

Download Report