Jahresbericht 2014 (PDF 1`989 KB)

adligenswil
emmen
horw
kriens
luzern
meggen
vitznau
Jahresbericht 2014
inhalt
Inhaltsverzeichnis
Bibliotheken mit Zukunft
3
Interview mit Helen Schneeberger
5
Lesezeichen
6
Mitglieder des BVL
Adligenswil
8
Emmen
10
Horw
12
Kriens
14
Luzern, Bibliothek Ruopigen
16
Luzern, Stadtbibliothek
18
Meggen
20
Vitznau
22
Bibliotheksverband Region Luzern
Zentralstelle 24
Medienbestand
26
Ausleihe BVL- und Eigenbestände
27
Statistik Digitale Bibliothek Zentralschweiz
27
Medienbestand und Ausleihe im Verhältnis zur Einwohnerzahl
28
Benutzerstatistik
28
Jahresrechnung 2014
29
Bibliotheksverband Region Luzern
30
Öffnungszeiten 31
Impressum
Herausgeber: Bibliotheksverband Region Luzern
Redaktion: Yvonne Volken
Gestaltung: Myriam Wipf, cyan.ch
Fotos: Bruno Rubatscher, brunorubatscher.ch (ausser S. 5, zvg)
Illustrationen: Anna Baumann, annabaumann.ch
Marc Haas
Präsident des Vorstandes
Ursi Burkart-Merz
Präsidentin der Delegierten
Bibliotheken mit Zukunft
«Geht heute überhaupt noch jemand in eine Bibliothek?» – mit dieser provozierenden
Medien-Schlagzeile sehen sich derzeit Bibliotheksverantwortliche in der ganzen Schweiz
konfrontiert. Diese Frage lässt sich jedoch auch im Zeitalter der elektronischen Revolution und allumfassenden Digitalisierung klar mit Ja beantworten. Denn immerhin verzeichneten die Bibliotheken des BVL auch im Berichtsjahr gut 25'000 aktive Benutzerinnen/Benutzer, die pro Kopf sogar mehr Ausleihen tätigten als im Vorjahr.
Doch die Rahmenbedingungen für die Bibliotheken bleiben schwierig. Das stark veränderte Medienverhalten führt weiterhin zu Abnahmen bei den Ausleihen. Die Finanzlage
der öffentlichen Hand und der Spardruck der Gemeinden lassen wenig Spielraum für
Experimente und Innovation zu. Im Gegenteil: Das Bestehende muss im Rahmen des
Spardrucks der Gemeinden akribisch überprüft und allenfalls neu bewertet werden.
Mit dem Projekt «Bibliotheken mit Zukunft», das 2015 in den BVL Verbandsgremien diskutiert und im Mai der Delegiertenversammlung vorgelegt wird, reagiert der BVL auf die
heutigen Veränderungen und Herausforderungen im Bibliotheksbereich. Die Grundlagen
und erste Vorschläge dazu wurden Ende 2014 von einer Arbeitsgruppe des Vorstandes
entworfen. Es zeigte sich, das die vom BVL angebotenen zentralen Dienstleistungen auch
in den nächsten Jahren weiter nachgefragt und eine wichtige Rolle spielen werden.
Vorstand BVL
Unter der Leitung von Präsident Marc Haas traf sich der Vorstand zu vier Sitzungen.
Inhaltlich ging es um die Finanzplanung und das Controlling sowie die Vorbereitung der
Delegiertenversammlung. Schwerpunktmässig beschäftigte sich der Vorstand vorab in
der zweiten Jahreshälfte mit den Veränderungen und Herausforderungen im Bibliotheksumfeld. Er beauftragte eine Arbeitsgruppe mit den Vorarbeiten zum Projekt «Bibliotheken mit Zukunft». Die Arbeitsgruppe setzte sich zusammen aus Marc Haas (Präsident),
Oliver Kehrer und Oliver Frey (Vorstandsmitglieder), Josef Birrer (BVL-Leiter) und Yvonne
Volken (Protokoll).
Ziele des Projekts waren vorab, Kostentransparenz zu schaffen sowie Strategien und
Handlungsoptionen für die Zukunft aufzuzeigen.
Die Ergebnisse und Empfehlungen aus der Projektarbeit werden von den BVL-Gremien,
im Vorstand und an der DV diskutiert. Die DV 2015 entscheidet über die Weiterbearbeitung.
Die operative Umsetzung ist per 1.1.2016 und 1.1.2017 anzustreben.
RBK
Die Regionale Bibliothekskommission unter der Leitung von Paul Schüpfer traf sich zu
vier Sitzungen. Die Einführung einer neuen Bibliothekssoftware im Frühjahr 2105, die
gemeinsame Weiterbildung sowie der Informations- und Erfahrungsaustausch standen
dabei im Vordergrund.
3
Paul Schüpfer
Präsident der Regionalen
Bibliothekskommission
Delegiertenversammlung
Die Delegiertenversammlung unter dem Präsidium von Ursi Burkart-Merz fand am
21. Mai im Zentrum Teufmatt in Adligenswil statt. Der Jahresbericht, die Jahresrechnung
2013 sowie das Budget 2015 wurden einstimmig genehmigt. Die DV wurde darüber
informiert, dass als einziges grosses Projekt für 2015 die Einführung einer neuen Bibliothekssoftware geplant ist. Die Kosten dafür können aus Rückstellungen finanziert
werden. Der seit 2002 unveränderte Mitgliederbeitrag von Fr. 6.60 pro Einwohnerin und
Einwohner kann gemäss Finanzplan belassen werden.
Weiter erteilte die DV dem Vorstand den Auftrag, einen Vorschlag für differenzierte Ausleihgebühren zu unterbreiten. Konkret soll der BVL in seiner Tarifgestaltung künftig
zwischen einheimischen Bibliotheksnutzer/innen, die in BVL-Mitgliedgemeinden Wohnsitz haben, und auswärtigen Nutzer/innen unterscheiden.
Medienbestand und Ausleihe
Der gemeinsame rotierende Medienbestand des BVL (103'876) wurde 2014 im üblichen
Rahmen erneuert. Im Berichtsjahr kamen 13'212 Neuanschaffungen dazu und 13'820
Medien wurden ausgeschieden. Diese Erneuerungsquote von 13 Prozent garantiert einen
aktuellen und attraktiven Bestand. 2014 wurden in den Verbandsbibliotheken insgesamt
636'607 Medien ausgeliehen (BVL-Medien und Eigenbestände der Verbandsbibliotheken).
Das sind 51'873 Einheiten – oder 7,5 Prozent – weniger als im Vorjahr. Sämtliche Medienkategorien waren weniger nachgefragt. Mit 17,3 Prozent mit am deutlichsten war wiederum der Rückgang bei der Ausleihe von DVDs. Einzig in den quantitativ eher marginalen
Kategorien CD-Roms und Artothek (nur Meggen) wurden noch höhere Ausleih-Verluste
registriert. Am geringsten war der Rückgang der Ausleihen bei Kinder- und Jugendbüchern (-0,4 Prozent). Speziell bei der Kategorie Erwachsenenbücher (-10,6 Prozent)
wurde der Rückgang der Ausleihen teilweise durch Ausleihen in der Online-Bibliothek
DiBiZentral kompensiert. Bei DiBiZentral verzeichnet der BVL rund 500 Benutzer/innen
mit durchschnittlich 3000 Downloads pro Monat.
4
Josef Birrer
Leiter der Zentralstelle
Interview mit Helen Schneeberger
«Ich hatte den abwechslungsreichsten Job,
den man sich vorstellen kann.»
Seit Oktober 1986 arbeitete Helen Schneeberger in der Stadtbibliothek und in der BVL-Zentralstelle. Zunächst engagierte sich
die Buchhändlerin und Mutter von zwei Kindern in der Ausleihe.
Bald übernahm sie auch Sonderaufgaben, machte Schwangerschaftsvertretungen, sprang ein, wenn jemand krank war.
28 Jahre später sah ihr Aufgabenprofil ganz anders aus. Sie war
für die Belletristik zuständig und war als Bereichsleiterin Verbandsbibliotheken Mitglied der RBK und des Leitungsteams der
Stadtbibliothek.
Per Ende Mai 2015 ging Helen Schneeberger in Pension. Wenige
Wochen vor der Pensionierung zog sie im Interview Bilanz.
Helen Schneeberger, wenn Sie ihr erstes und ihr letztes Arbeitsjahr miteinander vergleichen, wo sehen Sie den grössten Entwicklungssprung?
Wenn ich an «früher» denke, an die Zeit, wo die Stadtbibliothek
noch im Kauffmannweg untergebracht war, fallen mir lange Diskussionen ein, die wir heute so nicht mehr führen, beispielsweise
darum, wie einzelne Titel oder Themen zu kategorisieren seien.
Viele Arbeitsschritte, etwa die Ausleihe oder auch das Bestellwesen waren viel aufwändiger und umständlicher. Zum Glück kamen
dann Internet und E-Mail auf. Die Digitalisierung hat unseren
Arbeitsalltag enorm verändert. Vieles ist einfacher und zugleich
spannender geworden, dank der Internetwelt.
Haben sich auch die Bibliothekskundinnen und -kunden verändert?
Grundsätzlich haben sich unsere Kundinnen und Kunden nicht
verändert, zumindest, was den Anteil der schwierigen Kunden angeht, der ist nämlich nach wie vor verschwindend klein. Natürlich
zeigt sich auch bei den Kunden, dass die Welt sich heute schneller
dreht. Bücher müssen schneller verfügbar sein und werden
schneller wieder vergessen.
Besonders schön finde ich, dass ein Teil der Kundschaft mit mir
älter geworden ist: Der Bub, den ich schon kannte, als er noch
Comics ausgeliehen hat, ist heute Familienvater und kommt mit
den eigenen Kindern in die Bibliothek. Wunderbar!
Was sich auch verändert hat, ist ganz grundsätzlich die Atmosphäre in der Bibliothek. Die ist lebendiger und auch lauter geworden. Und auch diese Veränderung haben viele Kundinnen und
Kunden ohne zu murren mitgemacht. Eine «Pscht-Bibliothek»
waren wir ohnehin nie.
Sie strahlen eine wirkliche Bibliothekspassion aus. Wie konnten
Sie sich diese Leidenschaft über die Jahre erhalten?
Ich hatte einen der abwechslungsreichsten Jobs, die man sich vorstellen kann. Es war für mich – als Mensch mit Lese- und Buchpassion – ganz einfach ein Glücksgefühl, mitten im aktuellen
Buchgeschehen zu sein. Jeder Tag brachte viel Neues, zugleich
war meine Arbeit existenziell nicht belastend. Wir haben in der
Bibliothek ja weder Verkaufs- noch Umsatzdruck. Persönlich habe
ich zudem das Glück, dass ich über die Gabe verfüge, immer das
halbvolle Glas zu sehen und Vieles ins Positive zu wenden.
Sie würden also heute als junge Frau ebenfalls wieder in den
Bibliotheksbereich einsteigen?
Unbedingt, ja.
Die Rahmenbedingungen für öffentliche Bibliotheken sind hart.
Auch die BVL-Bibliotheken stehen unter Spardruck und die
Kunden- und Ausleihzahlen gehen kontinuierlich zurück. Haben
Bibliotheken mittelfristig überhaupt eine Zukunft?
Ich bin überzeugt davon, dass es Bibliotheken weiterhin braucht.
Ihre Kernaufgabe mag sich vielleicht verändern. Aber ich sehe, wie
wichtig zum Beispiel die Stadtbibliothek heute schon ist als öffentlicher Raum, wo alle ihren Platz haben, sein dürfen, ohne dass es
etwas kostet. Die Aufgaben der Bibliotheksmitarbeitenden werden
sich mit der neuen Rolle verändern und es braucht zusätzliche
Qualifikationen, soziale Kompetenzen. Die Bibliotheksmitarbeiterin der Zukunft muss mit alten Menschen umgehen können, mit
Kindern, mit Menschen unterschiedlicher Herkunft. Das Modell
der «reinen» Bibliothekarin, die sammelt und katalogisiert, wird
mittelfristig verschwinden.
Was nehmen Sie mit aus der Bibliothekswelt in den neuen Lebensabschnitt?
Ich habe in meiner Zeit in der Bibliothek vorab eines gelernt, nämlich das Loslassen-Können. Ich habe wunderbare Menschen
kennengelernt und sie loslassen müssen. Ich habe gelernt, alte
Bücher aus dem Weg zu schaffen, um wieder Platz zu haben für
Neues. Dieses Loslassen-Können, denke ich, wird auch künftig
wichtig sein. Ich nehme aber auch mit, dass die Welt stets in
Bewegung ist und sich verändert und bleibe hoffentlich immer
offen für Neues.
Interview: Yvonne Volken
5
Illustration: Anna Baumann
Lesezeichen
6
Täglich bleiben in der Bibliothek Dinge liegen: Uhren, Brillen,
Stofftiere, Handys – und zwischen den Buchdeckeln – unzählige
Postkarten, Briefe und Lesezeichen. Helen Schneeberger hat dieses
Museums-Strandgut über Jahre gesammelt. Anna Baumann,
Illustratorin und Bibliotheksmitarbeiterin, hat die schönsten Lesezeichen aus der Sammlung zu Paaren gruppiert und gezeichnet.
7
adligenswil
emmen
horw
kriens
luzern
meggen
vitznau
Bibliothekskommission
Aus dem Betriebsjahr
Urs Brunner Präsident
Alexandra Blättler-Derungs Bibliothek
Lisbeth Bühler-Renggli Bibliothek
Ursi Burkart-Merz Gemeindepräsidentin
Marianne Soland Vertretung Schule
Schul-Bibliothek
Unsere Schulbibliothekarin organisierte zwanzig Klassenführungen. Einige Klassen
wurden in zwei Gruppen aufgeteilt. So konnten die Führungen effizienter gestaltet werden. Die gute Zusammenarbeit zwischen den Lehrpersonen und den Bibliothekarinnen
wird sehr geschätzt.
Personal
Lisbeth Bühler-Renggli Leiterin
Gabi Alfaré (ab 1.1.2014)
Alexandra Blättler-Derungs
Schulbibliothekarin
Pia Schwery-Mattmann
Geschichten-Bibliothek
Sehr beliebt sind die liebevoll gestalteten Buchstartveranstaltungen. Hasengeschichten,
Badewannenverse und «lebendige Bilderbücher» waren die Themen dieser unterhaltsamen Vormittage.
In Zusammenarbeit mit dem Frauenbund Adligenswil war im Herbst Anne Rüffer, Inhaberin des Verlages «Rüffer und Rub» bei uns zu Gast. Sie stellte ihren Roman-Erstling
«Fräulein Franzen besucht das Glück» vor. Anne Rüffer eroberte mit ihrer liebenswürdigen offenen Art die Herzen der Zuhörer und Zuhörerinnen im Nu.
Unter dem Motto «Ich spiele, du spielst – spiel mit!» lud das Bibliotheksteam zur traditionellen Erzählnacht ein. Roswitha Menke – passionierte Geschichtenerzählerin – verzauberte Jung und Alt mit ihren Märchen, animierte das Publikum zum aktiven Mitgestalten der Geschichte und zauberte ein Lachen auf die Gesichter aller Anwesenden.
Gewerbeausstellung «lokal-genial»
Nach über 20 Jahren fand in unserer Gemeinde wieder eine Ausstellung des einheimischen Gewerbes statt. Auch Vereine und öffentliche Institutionen wurden dazu eingeladen. So nutzten wir als Bibliothek die Chance, uns einem breiteren Publikum vorzustellen. Schwerpunkte setzten wir auf die «Onleihe» und die Ausleihe von Zeitschiften.
Die Möglichkeit, sich als Neukunde einzuschreiben wurde rege genutzt. Viele Kinder
verschönerten zudem unseren Stand mit ihren Zeichnungen zum Thema «Meine Bibliothek». Der Kontakt mit der Bevölkerung war sehr bereichernd.
Bibliotheksverband Region Luzern
Unter der Leitung unserer Gemeindepräsidentin Ursi Burkart-Merz tagten die Delegierten des BVL am 21. Mai 2014 in Adligenswil Im Anschluss an den geschäftlichen Teil
besuchten sie unsere Bibliothek und stärkten sich bei einem Apéro.
8
Medienbestand
Medienbestand
2010 - 2014
Adligenswil, Medienbestand
Eigenbestand
BVL-Bestand
Total
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
7'395
1'718
9'113
2
1'677
1'679
7'397
3'395
10'792
Zeitschriften
CD
CD-ROM
DVD
Total Non Books
109
1'115
3
456
1'683
0
181
0
388
569
109
1'296
3
844
2'252
10'796
2'248
13'044
12'000
Bücher
Non Books
Total Medienbestand
10'000
8'000
6'000
4'000
2'000
10
11
12
Bücher
13
14
0
Non Books
Emmen, Medienbestand
Ausleihe
Ausleihe 2010 - 2014
Adligenswil, Medienbestand
Adligenswil, Ausleihe
2013
2014
18'000
Differenz
15'000
12'000
Bücher
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
26'399
6'926
33'325
26'338
10'000
6'550
8'000
32'888
40'000
12'000
-0.2%
-5.4%
-1.3%
9'000
30'000
6'000
Non Books
Zeitschriften
CD
CD-ROM
DVD
Total Non Books
10
11
12
Total Ausleihe
515
3'370
43
3'026
6'954
13
6'000
14
40'279
Bücher
451
3'055
4'000
22
2'000
2'589
6'117
0
-12.4%
-9.3%
-48.8%
-14.4%
-12.0%
39'005
-3.2%
Non Books
20'000
3'000
10
11
10 Bücher11
Horw,Bücher
Medienbestand
Emmen, Medienbestand
12
13
14
12 Non Books
13
14
10'0000
0
Non Books
Emmen, Ausleihe
12'000
18'000
10'000
70'000
15'000
8'000
60'000
6'000
50'000
12'000
40'000
4'000
9'000
30'000
2'000
6'000
3'000
10
11
12
13
14
0
10
11
10 Bücher11
12
13
12 Non Books
13
14
14
20'000
0
10'000
0
9
adligenswil
emmen
horw
kriens
luzern
meggen
vitznau
Personal
Aus dem Betriebsjahr
Personal
Christina Frank Leitung
Angela Hug
Doris Jäger
Pilar Vogel
Yvonne Zulian
Begegnungsort Bibliothek
Das Jahr 2014 stand ganz im Zeichen der Renovation. Im Februar erhielten wir einen
neuen Teppich, die Wände wurden gestrichen, die Sitzecken mit neuen Stühlen ausgestattet, welche die Besucher zum Verweilen einladen. Nach 14 Tagen konnten wir die
«frische» Bibliothek für die Besucher wieder öffnen. Das Echo unserer Leser war
durchwegs positiv. Die Bibliothek wird immer mehr zum Begegnungsort, man kann
auch ohne Ausleihe in der Bibliothek verweilen.
Lernort Bibliothek
Insgesamt 16 Klassen kamen in den Genuss einer Bibliotheksführung. Einige Lehrpersonen nutzen die Bibliothek regelmässig, um mit den Klassen in Büchern zu schmökern
und Lektüre für die Vorträge auszusuchen.
Die Kurse «Deutsch für Migrantinnen» besuchen unsere Bibliothek jedes Jahr. Viele
Kursteilnehmerinnen werden treue Bibliothekskunden. Erstmals stattete uns die Spielgruppe «Spatzenäscht» einen Besuch ab. 25 Kinder zwischen 3 und 5 Jahren, begleitet
von 12 Müttern und Vätern, wurden in die Bibliothek eingeführt.
Erstmals hatten wir eine Praktikantin zur Leseanimatorin von SIKJM. Viktoria Barmettler
bot an 2 Vormittagen Lernveranstaltungen mit Erwachsenen und an 2 Vormittagen durften die Kindergartenklassen neue Bilder- und Sachbücher kennenlernen. Für uns war
dieses Praktikum eine neue und gute Erfahrung.
Buchstart
Wir durften auch dieses Jahr zahlreiche Buchstartpakete abgeben.
Die Buchstart-Veranstaltungen sind immer ein Renner und die 2 mal 12 Plätze sind
schnell reserviert. An drei Vormittagen lernten die kleinen Kinder von 2-4 Jahren unter
der Leitung der Leseanimatorinnen Natalie von Mandach und Claudia Wernli in einer
fröhlichen Runde einfache Sprüchli und Versli zum Mitmachen und Mitlachen.
Natascha Seeholzer entführte an 2 Veranstaltungen die älteren Kinder in die Welt der
Bilderbücher und Geschichten. Viele Kinder kommen in Begleitung ihrer Grosseltern an
die Veranstaltungen.
Kulturort Bibliothek
Im Berichtsjahr hat unsere Bibliothek 4 Veranstaltungen organisiert. Im Mai erzählte die
Autorin Blanca Imboden auf ihre eigene Art von ihrem Leben und las aus verschiedenen
Werken. Im November zog der Emmer Krimiautor Beat Portmann mit seinem neusten
Buch «Vor der Zeit» die vielen Zuhörer in seinen Bann. Anschliessend an die Veranstaltungen konnten sich die Zuhörer beim Apero mit den Schriftstellern austauschen.
Wiederum beteiligte sich die Gemeindebibliothek Emmen an der Erzählnacht zum Thema
«Ich spiele, du spielst – spiel mit». Sechs Oberstufenschülerinnen erzählten Geschichten
zum Thema und spielten mit dem altersdurchmischtem Publikum verschiedene Brettspiele. Jung und Alt kamen ins Spielfieber. Die Zuhörer/innen genossen den abwechslungsreichen Abend. Besonders begeisterte die Kinder, dass Jugendliche und nicht
Erwachsene die Geschichten erzählten.
An drei Nachmittagen im Dezember stimmten die Schüler/Innen des Schulhauses Gersag
die Grossen und Kleinen mit Bilderbuch-Geschichten auf die Adventszeit ein. Herzlichen
Dank den Lehrpersonen vom Schulhaus Gersag und den Schülern für ihr Engagement.
10
Adligenswil, Medienbestand
12'000
10'000
8'000
6'000
4'000
2'000
10
11
12
Bücher
Medienbestand
Non Books
0
Non Books
Medienbestand 2010 - 2014
Eigenbestand
BVL-Bestand
Total
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
8'867
412
9'279
407
12'000
8'052
8'459
9'274
8'464
17'738
Zeitschriften
CD
CD-ROM
DVD
Total Non Books
102
944
81
10
1'137
0
869
6'000
74
1'791
4'000
2'734
102
1'813
155
1'801
3'871
10'000
8'000
2'000
Total Medienbestand
10'416
10
11
12
Bücher
Ausleihe
14
Emmen, Medienbestand
Adligenswil, Medienbestand
Bücher
13
13
11'193
14
0
Adligenswil, Ausleihe
18'000
15'000
40'000
12'000
30'000
9'000
6'000
20'000
3'000
10
11
12
13
14
12Non Books
13
14
21'609
10Bücher 11
Non Books
Horw, Bücher
Medienbestand
10'000
0
0
Non Books
Ausleihe 2010 - 2014
Emmen, Medienbestand
Emmen, Ausleihe
12'000
2013
Bücher
Non Books
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
40'871
15'040
55'911
Zeitschriften
CD
CD-ROM
DVD
Total Non Books
492
4'963
337
5'819
11'611
10
11
12
Total Ausleihe
13
Differenz
38'665
15'000
12'704
12'000
51'369
-5.4%
-15.5%
-8.1%
18'000
9'000
14
67'522
Bücher
2014
60'000
8'000
50'000
6'000
40'000
4'000
301
6'000
4'605
239
3'000
4'374
9'519
0
-38.8%
-7.2%
-29.1%
-24.8%
-18.0%
60'888
-9.8%
Non Books
70'000
10'000
30'000
2'000
10
11
10Bücher 11
Kriens,Bücher
Medienbestand
Horw, Medienbestand
12
13
14
12Non Books
13
14
20'000
0
10'000
0
Non Books
Horw, Ausleihe
16'000
14'000
45'000
12'000
12'000
40'000
10'000
35'000
8'000
30'000
6'000
25'000
4'000
20'000
10'000
8'000
6'000
2'000
15'000
4'000
2'000
10
11
12
13
14
0
10
11
10Bücher 11
13
14
0
10'000
12Non Books
13
14
0
12
5'000
11
adligenswil
emmen
horw
kriens
luzern
meggen
vitznau
Personal
Aus dem Betriebsjahr
Annemarie Pfister-Burgherr Leitung
Marta Haas-Bühlmann
Sandra Durrer-Studer
Cornelia Müller-Trutmann
Madeleine Schmid-Wiget
Die Bibliothek hinter der Baustelle
Das Jahr startete mit einer guten Nachricht: Die Arbeiten für den Bau der neuen Gemeindebibliothek haben begonnen! Allerdings wurde durch die grosse Baustelle zwischen
Gemeindehaus und Oberstufen-Schulhaus der Zugang zur Bibliothek für alle etwas
komplizierter. Glücklicherweise hinderte dies die Kundinnen und Kunden kaum daran,
die Angebote der Bibliothek weiterhin fleissig zu nutzen. So sind die Ausleihzahlen in
Horw trotz der grossen Konkurrenz durch die zahlreichen digitalen Medien nur geringfügig zurückgegangen.
Familien im Fokus
Viele Anlässe waren auch in diesem Jahr auf Familien ausgerichtet. Für die 1–3-Jährigen
gab es viermal eine Buchstartveranstaltung. Kinder zwischen 4 und 8 Jahren konnten an
ebenso vielen Samstagvormittagen eine Geschichtenstunde besuchen. Dabei war die
Veranstaltung im Dezember ein spezieller Höhepunkt. Ein grosses Publikum lauschte der
Bilderbuchgeschichte «De Wienachtsstern», die Madeleine Schmid erzählte. Die Singeling-Gruppe der Musikschule Horw unter der Leitung von Katharina Albisser verlieh dem
Anlass einen besonderen Zauber.
Fussball-Fieber
Anlässlich der Fussball-WM bot die Bibliothek kleinen und grossen Fussballfans die
Gelegenheit, miteinander Panini-Bildchen auszutauschen. An drei Samstagvormittagen
herrschte eine geschäftige und äusserst friedliche Stimmung, bei der die Fussball-Bildchen auf allen möglichen Flächen und sogar auf dem Fussboden ausgebreitet wurden.
Zudem lud während der ganzen WM-Zeit ein «Töggelikasten» zu einem kurzen Fussballmatch ein.
Erzählnacht mit «Improkrimi»
Das diesjährige Motte «Ich spiele, du spielst – spiel mit!» brachte das Bibliotheksteam
auf die Idee, für diesen Anlass eine Improvisationstheatergruppe zu engagieren. Speziell
eingeladen waren diesmal auch die Schülerinnen und Schüler der Oberstufe. Der Schauspieler Maël Stocker spielte in seinem fantasievollen und witzigen Stück mit vier vorgegeben Schlagwörtern des Publikums einen Krimi. Musikalisch begleitet wurde er dabei
vom Gitarristen Joël Kuster.
Begegnungen der besonderen Art
Mit Eveline Hasler und Catalin Dorian Florescu konnten in diesem Jahr gleich zwei bekannte Persönlichkeiten und Preisträger der Literatur in der Bibliothek begrüsst werden.
Viele Leute liessen sich diese Gelegenheit nicht entgehen und nutzten die Möglichkeit
zu einer direkten Begegnung. Ebenfalls auf gutes Echo stiess das Literaturcafé, bei dem
Heinrich Delb zwei Klassiker der Schweizer Literatur lebendig werden liess.
12
8'000
6'000
4'000
2'000
10
11
12
Bücher
13
14
0
Non Books
Emmen, Medienbestand
18'000
Adligenswil, Medienbestand
Adligenswil, Ausleihe
15'000
12'000
40'000
12'000
9'000
10'000
30'000
6'000
8'000
3'000
20'000
6'000
10
4'000
11
12
11
12
13
14
0
10'000
2'000
Medienbestand
10
11
12
13
10
Non Books
13
14
0
Medienbestand 2010 - 2014
Non Books
Eigenbestand
Non Books
Bücher
0
Horw, Medienbestand
Bücher
Bücher
14
Bücher
BVL-Bestand
Total
7'980
4'239
12'219
Jugend Emmen, Medienbestand
Erwachsene
Total Bücher
7'396
765
8'161
584
3'474
4'058
18'000
Zeitschriften
Kassetten
CD
CD-ROM
DVD
Total Non Books
395
196
2'062
253
6
2'912
15'000
0
0
12'000
422
9'000 0
906
6'000
1'328
11'073
5'386
Total Medienbestand
10
11
12
13
3'000
14
395
196
2'484
253
912
4'240
16'459
0
Non Books
12'000
Emmen, Ausleihe
10'000
70'000
8'000
60'000
6'000
50'000
4'000
40'000
2'000
10
11
12
13
14
30'000
0
20'000
10'000
Bücher
10
Non Books
11
12
13
14
0
Kriens, Medienbestand
Bücher
Ausleihe
Non Books
Bücher
Non Books
Ausleihe 2010 - 2014
Horw, Medienbestand
Horw, Ausleihe
2013
2014
16'000
14'000
12'000
Differenz
45'000
10'000
Bücher
Non Books
Total Ausleihe
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
25'804
10'517
36'321
Zeitschriften
Kassetten
CD
CD-ROM
DVD
10
Total Non Books
1'842
151
5'413
478
4'595
13
12'479
11
Bücher
12
48'800
Non
Books
12'000
27'145
10'000
9'658
36'803
5.2%
-8.2%
1.3%
6'000
1'630
97
5'532
2'000
366
3'419
0
11'044
-11.5%
-35.8%
2.2%
-23.4%
-25.6%
-11.5%
47'847
-2.0%
8'000
4'000
14
Kriens, Medienbestand
40'000
8'000
35'000
6'000
30'000
4'000
25'000
2'000
20'000
10
11
12
13
14
0
15'000
10'000
Bücher
10
5'000
Non Books
11
Bücher
12
13
14
0
Non Books
Kriens, Ausleihe
16'000
14'000
60'000
50'000
12'000
10'000
8'000
6'000
40'000
30'000
20'000
4'000
2'000
10'000
13
adligenswil
emmen
horw
kriens
luzern
meggen
vitznau
Personal
Aus dem Betriebsjahr
Elisabeth Fleischli-Kiser
Bibliotheksleiterin
Ursula Bürkli-Ruckli
Irene Gnes-Caplazi
Dorothée Koch-Schneider
Jolanda Rast-Greter
«Im Smartphone-Zeitalter hat praktisch jeder die Bibliothek in der Hosentasche. Bücher
gibt es elektronisch, Musik und Filme werden direkt aus dem Internet heruntergeladen … » – das geht auch an der Gemeindebibliothek Kriens nicht spurlos vorbei. Die
Ausleihen sinken unter dem Strich stärker als in den letzten Jahren. Trotzdem werden
immer noch 50'000 Bücher, 9'000 CDs und 7'500 DVDs ausgeliehen. Bei einigen Mediengruppen für Kinder und Jugendliche gibt es gar Steigerungen. Im Zuge der Optimierung
des Medienangebotes werden die Comics für Kinder und Jugendliche in den Eigenbestand genommen. Generell gilt: Weniger Ausleihen bedeuten nicht einen Rückgang des
Interesses an der Bibliothek. Nach wie vor wird sie als Kultur- und Begegnungsort sehr
geschätzt – und zwar von Menschen jeden Alters.
Elisabeth Fleischli feiert am
1. April 20 Jahre Bibliotheksarbeit.
Herzliche Gratulation.
Über das Tagesgeschäft «beraten, ausleihen und Bestandespflege» hinaus engagiert sich
die Bibliothek in folgenden Bereichen:
- «Die Bibliothek geht wieder baden» ist erneut ein Erfolg. 700 Bücher finden im
Parkbad Kriens neue Leserinnen und Leser.
- Der Vortrag «E Guete mitenand» der Mütter- und Väterberatung/Spitex Kriens wird vor
Ort mit dem passenden Büchertisch unterstützt.
- Die Buchstart-Veranstaltungen mit den Leseanimatorinnen Priska Röthlin und Esther
Carlin sind auch im 5. Jahr ein Renner. Die sechs Veranstaltungen für die 1- bis 3 -Jährigen sind alle ausgebucht.
- Weil Leseanimatorinnen rar sind, unterstützt die Bibliothek deren Ausbildung mit
einem Praktikumsplatz. Das Team bekommt Literacy-Fachwissen, die Kinder der KITA
Bellpark Kriens Geschichtenstunden und Eltern einen Abend zum Thema «Erzählen
im App-Zeitalter».
- Die Schweizerische Arbeitsgemeinschaft der allgemeinen öffentlichen Bibliotheken
SAB wählt für die Kurse «Medienpräsentation und Bücherspiele» die Gemeindebibliothek Kriens als Kursort.
Kulturort Bibliothek
Der Verein PRO GEMEINDEBIBLIOTHEK KRIENS spricht mit neun Veranstaltungen verschiedene Generationen an. Eveline Huck erzählt für die 3- bis 5-Jährigen in «Chom ond
los» den Klassiker «Grüffelo». Die Jugendlichen zeichnen mit Luca Bartulovic Comics.
Für die Erwachsenen gibt es eine Schreibwerkstatt mit Kurt Schwob und Begegnungen
mit Heinz Stalder, Peter Bichsel und dem Ehepaar Leopold und Silvia Davi. Im Rahmen
der «Kirgistan-Tage» steht der Klassiker «Dshamilja» einen Abend lang im Zentrum. Der
Bücher-Talkabend «Unbedingt lesenswert» mit Krienser Gästen spricht wieder gut an.
Erzählerinnen und Erzähler der Krienser Erzählnacht begeistern zum 15. Mal grosse und
kleine Leute mit Märchen.
An dieser Stelle dem Verein herzlich danke vielmal für das Organisieren und Finanzieren
des reichhaltigen Programms.
14
12'000
10'000
9'000
30'000
8'000
6'000
6'000
20'000
3'000
4'000
10
2'000
10
11
12
Bücher
13
14
0
11
10Bücher 11
Non Books
Horw, Bücher
Medienbestand
Emmen, Medienbestand
13
14
0
10'000
12Non Books
13
14
0
12
Non Books
Emmen, Ausleihe
12'000
18'000
10'000
70'000
15'000
8'000
60'000
6'000
50'000
12'000
40'000
4'000
9'000
30'000
2'000
6'000
10
3'000
10
Medienbestand
11
12
Bücher
13
14
0
10Bücher 11
Non Books
13
14
12Non Books
13
14
BVL-Bestand
Total
5'387
6'744
12'000
12'131
5'512
7'456
12'968
Horw, Ausleihe
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
125
712
837
Zeitschriften
CD
DVD
Total Non Books
10'000
208
3'019
37
3'264
0
8'000
701
1'648
6'000
2'349
4'101
10
11
Bücher
Ausleihe
12
13
14'480
2'000
14
14'000
40'000
10'000
35'000
8'000
30'000
6'000
18'581
10
11
12
10
11
12
13
14
Total Ausleihe
Bücher
Bücher
13
Non Books
14
Non Books
Kriens, Ausleihe
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
29'931
21'734
51'665
Zeitschriften
CD
DVD
Total Non Books
948
10'714
9'455
21'117
Bücher
11
0
Ausleihe 2010 - 2014
Kriens, Medienbestand
10
25'000
4'000
20'000
2'000
15'000
0
10'000
5'000
0
2014
Differenz
16'000
Non Books
0
12'000
45'000
208
3'720
1'685
5'613
Non Books
2013
Bücher
10'000
16'000
4'000
Total Medienbestand
20'000
0
Kriens,Bücher
Medienbestand
Horw, Medienbestand
Bücher
12
Medienbestand
2010 - 2014
Non Books
Non Books
Eigenbestand
11
12 72'782
13
Non Books
14'000
29'233
19'554
12'000
48'787
10'000
8'000
978
8'920
4'000
7'585
17'483
2'000
6'000
14
0
66'270
60'000
-2.3%
-10.0%
-5.6%
50'000
40'000
30'000
3.2%
-16.7%
-19.8%
-17.2%
-8.9%
20'000
10'000
10
Bücher
11
12
13
14
0
Non Books
15
adligenswil
emmen
horw
kriens
luzern bibliothek ruopigen
meggen
vitznau
Bibliothekarinnen
Aus dem Betriebsjahr
Josef Birrer Leiter
Isabel Racheter Teamleiterin
Rosmarie Schüpfer
Jeanette Vonwil
Das gemeinsame Miteinander von Bibliothek und Quartierarbeit ist gut gelungen und
hat sich bisher bewährt. So wurden in der Bibliothek Ruopigen – im Gegensatz zum allgemeinen Minus-Trend – mehr Ausleihen gezählt als im Vorjahr (+2,7 %). Nachdem im
Dezember 2013 die Quartierarbeit in die Bibliothek eingezogen war, begann 2014 mit
dem Organisieren und dem Regeln der gemeinsamen Nutzung der Bibliotheksräumlichkeiten. Weil durch die gemeinsame Nutzung auch Präsentationsfläche verloren ging,
wurde ein neues Schaufenster gestaltet, welches nun einen guten Blickfang für die
Passanten darstellt.
Veranstaltungsort Bibliothek
Gemeinsam mit der Quartierarbeit wurde erstmals eine Satellitenausstellung des internationalen Comix-Festivals Fumetto organisiert. Eine Künstlerin aus Hamburg zeigte
während zwei Wochen ihre Werke in der Bibliothek.
Der Quartierverein Reussbühl hat sich zum Ziel gesetzt, mindestens einmal jährlich eine
Veranstaltung in oder mit der Bibliothek durchzuführen. So wurde am Ostersamstag erstmals RSDSE «Reussbühl sucht das Super-Ei» veranstaltet und das schönste Osterei
prämiert. Die Begeisterung bei den Besuchern war gross und nebst dem Interesse an
den Ostereiern und dem vom Quartierverein organisierten Apéro freuten sich unzählige
Kinder über das Basteln von Lesezeichen.
Ebenfalls erstmalig in der Bibliothek Ruopigen war die Zusammenarbeit mit den Lesementoren, einem Projekt 60+ der Stadt Luzern, bei dem sich Seniorinnen und Senioren
mit Primarschülern regelmässig zum gemeinsamen Lesen treffen. Zweimal in diesem
Jahr fand eine Kick-off Veranstaltung zu diesem Projekt in unserer Bibliothek statt, einmal gar mit Medienvertretern aus Fernsehen und Zeitung.
Kulturort Bibliothek
Prominenter Gast in der Bibliothek Ruopigen 2014 war Petra Ivanov. Aber auch weniger
bekannte Personen brachten unseren Kundinnen und Kunden die Freude an Büchern
näher. Im Frühling steckte Manuela Hofstätter mit ihrem Lesefieber unsere Gäste an und
im Herbst inspirierte Urs Wigger unsere Senioren mit ausgewählten Büchern zum Lesen.
Die drei Buchstartveranstaltungen begeisterten so viele Kinder mit ihren Eltern und
Grosseltern, dass die zukünftigen Veranstaltungen mit Anmeldungen durchgeführt werden müssen.
Alle diese Anlässe haben sich positiv auf unsere Ausleihzahlen ausgewirkt, so dass wir
zufrieden auf das vergangene Jahr zurückblicken können.
16
Medienbestand
Adligenswil, Ausleihe
Medienbestand 2010 - 2014
Luzern Ruopigen, Medienbestand
Eigenbestand
12'000
10'000
Bücher
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
8'000
6'000
Non Books
30'000
20'000
Zeitschriften
CD
DVD
Total Non Books
4'000
2'000
0
BVL-Bestand
Total
435
384
819
4'004
3'055
7'059
4'439
3'439
7'878
138
742
1'169
2'049
0
448
182
630
138
1'190
1'351
2'679
2'868
7'689
10'557
10'000
40'000
10
Total Medienbestand
11
Bücher
12
13
10'000
0
14
15'000
60'000
40'000
12'000
50'000
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
0
10'000
0
2013
10
Total Ausleihe
11
2014
13'225
8'188
30'000 21'413
Zeitschriften
CD
DVD
12
13
Total Non Books
10
Bücher
Non Books
10'000
0
14
11
Bücher
Horw, Ausleihe
14
982
2'429
4'550
7'961
12 29'374
13
857
1'940
4'222
2'000
7'019
-12.7%
-20.1%
-7.2%
-11.8%
6'000
4'000
14
0
30'164
2.7%
20'000
20'000
15'000
10
11
10Bücher 11
12
13
14
12Non Books
13
14
Luzern Stadtbibliothek, Ausleihe
20'000
40'000
4'000
15'000
7'000
400'000
6'000
60'000
5'000
300'000
4'000
40'000
200'000
2'000
20'000
14
0
100'000
14
0
3'000
5'000
Bücher
11
12
13
10
Non Books
11
1'000
0
14
12
0
8'000
10'000
30'000
2'000
5'000
9'000
80'000
25'000
6'000
50'000
10'000
0
Non Books
30'000
8'000
60'000
80'000
25'000
40'000
Meggen,
Medienbestand
Bücher
35'000
10
0
Non Books
40'000
10'000
70'000
0
13
60'000
30'000
20.3%
-11.7%
8.1%
Luzern Stadtbibliothek,45'000
Medienbestand
10'000
12
Differenz
15'912
8'000
7'233
23'145
Non Books
12'000
20'000
0
11
10'000
20'000
Non Books
10
Luzern Ruopigen, Ausleihe
40'000
6'000
20'000
3'000
2'000
Ausleihe 2010 - 2014
Luzern Ruopigen, Medienbestand
70'000
Bücher
4'000
Luzern Stadtbibliothek, Medienbestand
Ausleihe
9'000
30'000
6'000
Bücher
Non Books
Emmen, Ausleihe
18'000
8'000
13
14
0
10
11
10Bücher 11
12
13
12Non Books
13
17
adligenswil
emmen
horw
kriens
luzern stadtbibliothek
meggen
vitznau
Personal
Aus dem Betriebsjahr
Josef Birrer Leiter Stadtbibliothek
Heidi Duner Bereichsleiterin Frontoffice
Nicole Fall Berufsbildnerin
Anna Baumann
Elisabeth Brun (bis November)
Madlen Enge (ab Oktober)
Tomas Frey
Monika Rösch
David Messenger
Lotti Nüssli
Claudia Rohner Bieri
Selina Schmid (bis September)
Claudia Stadler
Priska Trivic
Yvonne Volken
Veronika Wiederkehr
Romy Wüest
Christine Yue
Ein Betriebsjahr in gewohntem Rahmen – so lässt sich 2014 bilanzieren. Zum gewohnten
Rahmen gehörte leider auch wiederum ein Ausleihrückgang. Immerhin brachte der
verregnete Sommer 2014 im Juli einen überraschenden kleinen Umsatz-Aufschwung.
Insgesamt aber betrug der Rückgang im Vergleich zum Vorjahr 9,1 Prozent (378'128
Ausleihen). Damit wurde auch in der Stadtbibliothek eine Tendenz weiter geschrieben,
die sich in den meisten Stadtbibliotheken der Schweiz zeigt: Das klassische Bibliotheksgeschäft – die Ausleihe von Filmen, Büchern und CDs – nimmt ab. Zugleich erhalten die
Bibliotheken neue Bedeutung als Aufenthaltsort für Menschen, die in Ruhe Zeitungen
lesen, einen Kaffee trinken oder sich mit Bekannten treffen wollen.
Total 755 Stellenprozente
Lehre Fachfrau Information und
Dokumentation
Lea Reinhold
Bildungsort Bibliothek
Mit täglich 650 Personen verzeichnete die Stadtbibliothek auch im Berichtsjahr eine gute
Besucherfrequenz. Ungebrochen war das Interesse an den Buchstartveranstaltungen.
Wie schon in den Vorjahren war dieses Angebot, das sich speziell an Kleinkinder und ihre
Eltern richtet, jeweils kurz nach Start des Anmeldetermins bereits ausgebucht. Insgesamt verzeichnete Buchstart 324 erwachsene und 360 kleine (zwischen 1 und 3 Jahren)
Besucher/innen.
333 Personen (Schulkinder ab der 3. Klasse, Schulentlassene/junge Erwachsene, Fremdsprachige) nahmen an 27 Führungen teil. Zudem beteiligte sich die Stadtbibliothek
wiederum am Projekt Lesementoren, das von der städtischen Fachstelle für das Alter
lanciert wurde und organisierte in Kooperation mit dem Säli-Schulhaus eine Lesematinee, die von 60 Personen (Kinder und Erwachsene) besucht wurde. 2 Primarschülerinnen
erlebten am Nationalen Zukunftstag Mitte November den konkreten Bibliotheksalltag.
Für bibliotheksinteressierte junge Menschen wurden zudem 4 Schnuppertage durchgeführt.
Kulturort Bibliothek
Alle zwei Jahre findet in der Stadtbibliothek eine Satelliten-Ausstellung im Rahmen des
Comic-Festivals Fumetto statt. 2014 waren die Schweizer Illustratorin Nadine Spengler
mit ihrem preisgekrönten Werk «Der Lebhag» (Illustrationen zu einer Geschichte von
Meinrad Inglin) zu Gast sowie die beiden Berliner Druckgrafik-Künstler Tim Moors und
Susanne Pönisch. Höhepunkte der wiederum gut besuchten Veranstaltungsreihe Literatur live waren die Auftritte von Lukas Bärfuss und Daniel Glattauer. Das Veranstaltungsjahr endete mit der Spezialreihe «25 Jahre Mauerfall», die in Kooperation mit dem Potsdam Museum, dem Verein Luzern-Potsdam sowie der Kunsthalle und dem stattkino im
Bourbaki Panorama über die Bühne ging.
18
Adligenswil, Ausleihe
Luzern Ruopigen, Medienbestand
12'000
10'000
40'000
10'000
8'000
30'000
8'000
6'000
6'000
20'000
4'000
4'000
10'000
2'000
2'000
0
10
11
Bücher
12
13
0
14
10
Medienbestand
Emmen, Ausleihe
Eigenbestand
9'000
30'000
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
Non Books
8'000
20'000
3'000
6'000
0
10'000
4'000
22'908
32'377
10'000
55'285
24'142
33'717
57'859
10
11
0
50'000
12
13
Zeitschriften
CD
CD-ROM
DVD
Total Non Books
12
10
14
11
10
Bücher
Horw, Ausleihe
Non Books
Ausleihe
025'000
505
6'000
20'000
300
4'000
2'62815'000
3'433
12
11
13
12
14
13
60'000
2013
157'597
137'132
20'000
294'729
10
10'000
11
20'000
0
Bücher
12
13
0
14
Zeitschriften
CD
12
13
CD-ROM
DVD
10
Non Books
Artothek
Total Non Books
14
11
10
Bücher
Kriens, Ausleihe
Total Ausleihe
Non Books
12
11
400'000
154'519
121'664
60'000
276'183
300'000
enbestand
14'000
11
12
13
14
12Non Books
13
14
Differenz
4'321
3'397
0 40'826
20'000
35'432
2'283
73'977
137
121'414
12
14
13
416'143
Non Books
1'684
100'000
61'432
0
0
0
101'945
14
378'128
6'000
270'000
5'000
300'000
260'000
4'000
250'000
3'000
-2.0%
-11.3%
-6.3%
-21.4%
-13.2%
-26.2%
-17.0%
-100.0%
-16.0%
-9.1%
230'000
1'000
10
11
12
13
14
35'000
8'000
8'000
10Bücher 11
10
11
12Non Books
13
12
13
Vitznau,
Medienbestand
Bücher
14
14
30'000
6'000
7'000
25'000
4'000
20'000
2'000
15'000
0
10'000
6'000
5'000
2'000
1'000
0
1'000
0
6'000
5'000
4'000
3'000
4'000
10
3'000
Bücher
11
12
13
10
Non Books
0
14
11
12
2'000
13
14
3'500
3'000
300'000
2'000
8'000
250'000
200'000
1'500
150'000
6'000
8'000
5'000
10'000
190'000
10'000
2'500
7'000
20'000
0
200'000
Non Books
8'000 10'000
30'000
0
100'000
220'000
210'000
9'000
40'000
9'000
7'000
400'000
Besucher 2010 - 2014
9'000
0
8'000
Luzern, Besucherstatistik
Luzern, Besucherstatistik (klein)
40'000
10'000
5'000
Non Books
Meggen, Ausleihe
Meggen, Ausleihe
50'000
12'000
45'000
10'000
0
200'000
240'000
2'000
200'000
Meggen, Medienbestand
60'000
16'000
10
40'000
Non Books
Bücher
20'000
15'000
Ausleihe
2010
Luzern Stadtbibliothek,
Ausleihe- 2014
2014
10'000
Non Books
14
20'000
80'000
25'000
5'000
25'000
40'000
10Bücher 11
0
15'000
40'000
60'000
30'000
Bücher
Meggen,
Medienbestand
30'000
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
6'000
50'000
20'000
0
0
Luzern Stadtbibliothek,45'000
Medienbestand
80'000
80'000
77'707
Non Books
35'000
30'000
2'000
58'7185'000
Non Books
10'000
70'000
40'000
4'000
660
10'670
640
7'878
19'848
2'000 10'000
40'000 Ausleihe
Luzern Stadtbibliothek,
Bücher
0
Non Books
8'000
660
10'165
20'000
340
10'000 5'250
16'415
0
Bücher
12'000
ibliothek, Medienbestand
8'000
60'000
30'000
30'000
13
Non Books
0
14
1'340
2'574
18'989
Bücher
14
Luzern Ruopigen, Ausleihe
Luzern Ruopigen,
Ausleihe
60'000 1'234
Total Medienbestand
2'000
11
Total
40'000
6'000
11
BVL-Bestand
Luzern Ruopigen, Medienbestand
70'000
10'000
13
Medienbestand
2010 - 2014
Luzern Stadtbibliothek, Medienbestand
18'000
40'000
12'000
12
Bücher
Non Books
gen, MedienbestandBücher
15'000
11
1'000
100'000
6'000
4'000
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
50'000
500
4'000
0
0
2'000
19
2'000
10Bücher 11
12Non Books
13
14
0
adligenswil
emmen
horw
kriens
luzern
meggen
vitznau
Personal
Aus dem Betriebsjahr
Monika Peer Bibliotheksleiterin
Irene Huwiler
«Schon das Wissen, dass uns am Ende eines langen Tages ein gutes Buch erwartet,
macht diesen Tag zu einem glücklichen.» (Kathleen Norris)
Der Abwärtstrend in der Ausleihe konnte im Betriebsjahr – vor allem in den Bereichen
Belletristik für Erwachsene und Sachbuch Erwachsene und Kinder – etwas gebremst
werden. Bei den Nonbooks zeichnet sich generell ein Rückgang ab. Dabei werden nicht
nur Ausleihen getätigt. Die Bibliothek ist auch ein idealer Ort um zu verweilen, Zeitschriften zu lesen, im Medienkatalog und Internet zu surfen, an einer Veranstaltung teilzunehmen, sich mit anderen Menschen zu treffen oder einfach um sich in einer gemütlichen
und ruhigen Atmosphäre der Bibliothek eine kleine Auszeit der Alltagshektik zu gönnen.
Lernort
Die Sprachförderung ist eine wichtige und dankbare Aufgabe für unsere Kleinen, die
zukünftigen Leserinnen und -leser. Mit «Buchstart» finden Kleinkinder schon früh
Zugang zur Welt der Bücher. Die zwei gut besuchten Buchstartveranstaltungen mit
Priska Röthlin und Fabienne Iten-Steiner für Kinder von 1 - 3 Jahren, sind ein fester
Bestandteil im Bibliotheksalltag.
Vernetzung
Die Gemeinde feierte im Betriebsjahr ihr 950-Jahr Jubiläum. Auch die Bibliothek war vor
Ort. In die für die Gemeinde eigens gebaute Jubiläumstorte mit tosendem Feuerwerk,
wurden bei der Zündung der riesengrossen «Tischbomben» 100 Bibliothek-Gutscheine
mit vielen anderen Kleinigkeiten, ins Publikum geschleudert.
Auch in der «Gmeindsposcht», die fünfmal im Jahr erscheint, wurden die Meggerinnen
und Megger über Veranstaltungen und Neuheiten im Bereich Belletristik, Hörbücher und
DVDs in der Bibliothek informiert und aufmerksam gemacht.
Kulturort
Peter Beutler war in der Bibliothek zu Gast. Er las an einer Sonntagsmatinée aus dem
Kriminalroman «Hohle Gasse». Die Lesung hatte nicht nur spannenden, sondern auch
unterhaltenden Charakter. Der Autor ergänzte die Lesung immer wieder mit frei erzählten Erlebnissen und kleinere «Storys», die zur Entstehung des Krimis beitrugen.
Radiomann und Dialektologe Christian Schmid führte in seiner Lesung in die faszinierende Bildergalerie der Sprache. Er erläuterte, erklärend und unterhaltend, Herkunft und
Bedeutung mundartlicher Redensarten. Musikalisch begleitet wurde die Veranstaltung
durch den Gitarristen und Halszitherspieler Christoph Greuter.
Artothek
An der MOAT – Meggen Offene Atelier Tour – öffneten 21 Megger Künstlerinnen und
Künstler sowie auch die Artothek, ihre Ateliers und Ausstellungsräume. Der Kauf des
eigens für diesen Anlass geschaffenen Buttons, berechtigte die Besucher zur Benutzung
von Kutsche, Bus oder Schiff, um zu den verschiedenen Ausstellungsräumen innerhalb der Gemeinde zu gelangen.
20
8'000
6'000
6'000
20'000
4'000
4'000
10'000
2'000
2'000
0
10
11
Bücher
12
13
0
14
10
11
12
Bücher
Non Books
13
14
0
Non Books
Luzern Stadtbibliothek, Medienbestand
Emmen, Ausleihe
70'000
18'000
80'000
60'000
Luzern Ruopigen, Medienbestand
15'000
Luzern Ruopigen, Ausleihe
60'000
50'000
12'000
40'000
40'000
9'000
10'000
30'000
40'000
30'000
6'000
30'000
20'000
3'000
10'000
20'000
0
10
11
12
13
25'000
8'000
20'000
20'000
6'000
0
14
10
4'000
11
12
13
14
15'000
0
10'000
10'000
Bücher
0
2'000
Non Books
Medienbestand
Horw, Ausleihe
10
11
12
13
Eigenbestand
Non Books
Bücher
14
Bücher
Bücher
10
11
12
13201014- 2014
Medienbestand
Meggen, Medienbestand
BVL-Bestand
Total
687
1'263
1'950
2'042
6'890
8'932
40'000 1'355
Jugend
Luzern Stadtbibliothek,35'000
Medienbestand
Erwachsene
5'627
30'000 6'982
Total Bücher
10'000
8'000
70'000
6'000
60'000
25'000
Non Books
4'000
50'000
2'000
40'000
0
30'000
10
11
20'000
10'000
Bücher
Zeitschriften
Kassetten
CD
CD-ROM
DVD
12
13
Artothek
Total Non Books
20'000
15'000
10'000
5'000
14
Non Books
Total Medienbestand
0
Kriens, Ausleihe
10
Bücher
12'000
Ausleihe
12
13
60'000
40'000
20'000
1'956
14
45'000
8'000
Bücher
0
20'000
Non Books
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
20'000
10'000
8'000
7'000
6'000
12'385
0
4'000
3'000
300'000
2'000
1'000
10
11
12
13
14
10
10'000
Bücher
5'000
0
Total Ausleihe
11
Zeitschriften
12
13
Kassetten
CD
Non Books
CD-ROM
DVD
Artothek 10
Total Non Books
0
14
11
12
Bücher
200'000
0
100'000
Bücher
10
Non Books
11
Vitznau, Medienbestand
12
13
14
Non Books
0
3'500
Ausleihe 2010 - 2014
Meggen, Ausleihe
3'000
2'500
2013
2014
Differenz
2'000
10'000
9'000
8'000
2'766
2'639
5'513
8'152
7'000
5'745
6'000
8'511
1'500
4.8%
4.2%
4.4%
8'000
1'000
500
6'000
5'000
15'000
449
138
1'316
23
2'229
1341
4'196
Non Books
12'348
460
4'000
19
2'085
0
34
3'859
2.4%
22.5%
-17.0%
-17.4%
-6.5%
-17.1%
-8.0%
12'370
0.2%
169
3'000
1'092
2'000
1'000
14
Vitznau, Medienbestand
10
11
Bücher
10
12
13
14
2'000
Non Books
11
Bücher
12
13
0
4'000
14
0
Non Books
Vitznau, Ausleihe
60'000
3'500
50'000
3'000
40'000
9'000
Luzern Stadtbibliothek, Ausleihe
Bücher
30'000
40'000
6'000
35'000
4'000
30'000
2'000
25'000
136
351
1'872
8
986
100
3'453
50'000
Meggen, Medienbestand
40'000
Non Books
5'000
400'000
0
0
1
0
5
0
6
Non Books
60'000
10'000
Bücher
80'000
136
351
1'871
8
981
100
3'447
10'429
11
16'000
14'000
0
5'000
0
0
45'000
12'000
Non Books
2'500
2'000
2'500
2'000
1'500
30'000
1'500
20'000
10'000
1'000
1'000
500
500
21
adligenswil
emmen
horw
kriens
luzern
meggen
vitznau
Bibliothekskommission
Aus dem Betriebsjahr
Heidi Keller Präsidentin
Carmen Blaser
Ursula Fritschi
Dora Lagler
Johnny Schmid
Sabine Waldispühl
Seit September ist ein zusätzliches Kommissionsmitglied zu uns gestossen, Carmen
Blaser, Gemeinderätin mit dem Ressort Bildung und Kultur. Sie ersetzt im Gemeinderat
Ursula Fritschi, die unserer Kommission glücklicherweise erhalten bleibt. Die neue
Bibliothek im umgebauten Schulhaus wird sowohl von der Schule wie auch von den
Erwachsenen rege benutzt, so dass wir einen erfreulichen Anstieg in der Anzahl Ausleihen, um 51,7 % auf 1'935 Einheiten, verzeichnen durften. Die Schule führt weiterhin
eine gemeinsame wöchentliche Lesezeit von 15 Minuten für alle Schüler und Lehrer
durch, die allgemein geschätzt wird.
Personal
Heidi Keller Bibliotheksleiterin
Heidi Moser
Jörg Ch. Diehl
22
Kulturort Bibliothek
Die Kultur- und Bibliothekskommission hat 2014 fünf Veranstaltungen durchgeführt,
wovon drei dem Buch und dem Lesen gewidmet waren. Im Januar unterhielt uns die
Bestsellerautorin Blanca Imboden mit Anekdoten und kurzen Lesungen aus ihren drei
2013 und 2014 erschienen Büchern. Im März kamen wir in den Genuss einer szenischen
Lesung mit der Krimi-Autorin Mitra Devi und ihrer Schwester, begleitet vom Musiker
Erich Tiefenthaler. An einem Sonntagnachmittag im Juni stellten Leserinnen und Leser
im kleineren Rahmen ihre Lieblingsbücher vor. Allgemein wurde der Wunsch geäussert,
jedes Jahr einen solchen Anlass durchzuführen. Im September zeigte Erich Langjahr
seinen Film «Mein erster Berg – ein Rigi Film», der das Leben im Jahresverlauf des
Älplers Märtel Schindler zeigt. Als letzte Veranstaltung des Jahres liessen uns Fritz
und Brigitte Loppacher Anteil an ihren Erfahrungen im fernen Bhutan teilhaben. Sie
gaben uns in ihrem Dia-Vortrag Einblick in dieses faszinierende Königreich und seine
Öffnung für den Tourismus.
12'000
40'000
25'000
40'000
8'000
9'000
30'000
30'000
6'000
20'000
6'000
20'000
20'000
3'000
20'000
15'000
10'000
10'0000
10
0
11
Bücher
12
13
14
10
11
Non Books
0
12
Bücher
Horw, Ausleihe
4'000
10
2'000
13
14
0
10Bücher 11
Non Books
40'000
4'000
15'000
10
10'000
0
11
Bücher
12
13
14
10
11
Non Books
80'000
7'000
400'000
6'000
60'000
5'000
300'000
4'000
40'000
200'000
2'000
20'000
Medienbestand
Kriens, Ausleihe
1'000
0
12
Bücher
13
14
10
0
Bücher
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
12'000
45'000
40'000
10'000
Non Books
50'000
40'000
30'000
CD
DVD
Total Non Books
20'000
BVL-Bestand
Total
19
591
9'000
610
2'376
706
3'082
10
11
12
13
8'000
7'000
14
8
22
32
6'000
93
5'000
125
4'000
3'000
2'494
0
14
14
12Non Books
13
14
0
12
Meggen, Ausleihe
2'357
115
2'472
10'000
Total Medienbestand
13
0
100'000
Medienbestand
2010 - 2014
Vitznau,
Medienbestand Non Books
Bücher
Non Books
Eigenbestand
11
10Bücher 11
Meggen, Medienbestand
60'000
16'000
735
3'500
3'000
10'000
2'500
2'000
8'000
46
101
147
1'500
6'000
1'000
500
4'000
3'229
2'000
5'000
10
11
13
14
0
2'000
12Non Books
13
14
0
12
1'000
0
Bücher
10
Non Books
11
12
Bücher
Ausleihe
13
14
0
10Bücher 11
Non Books
Bücher
Non Books
Ausleihe 2010 - 2014
Vitznau, Medienbestand
Vitznau, Ausleihe
2013
2014
Differenz
3'500
60'000
Bücher
40'000
Jugend
Erwachsene
Total Bücher
756
430
1'186
1'314
3'000
574
2'500
1'888
2'500
73.8%
33.5%
59.2%
2'000
1'500
2'000
30'000
Non Books
20'000
CD
DVD
Total Non Books
30
16
46
1'50025
22
1'000
47
10'000
0
0
9'000
5'000
20'000
0
5'000
3'000
10'000
30'000
2'000
50'000
14
10'000
0
8'000
25'000
20'000
25'000
4'000
20'000
2'000
15'000
0
10'000
12Non Books
13
30'000
6'000
50'000
30'000
6'000
14
Luzern Stadtbibliothek, Ausleihe
35'000
8'000
60'000
35'000
8'000
13
40'000
10'000
70'000
14'000
12
Meggen,
Medienbestand Non Books
Bücher
Luzern Stadtbibliothek,45'000
Medienbestand
12'000
11
-16.7%
37.5%
2.2%
1'000
500
500
Total Ausleihe
10
Bücher
11
12
1'232
13
Non Books
14
1'935
0
57.1%
10
Bücher
11
12
13
14
0
Non Books
23
bibliotheksverband region luzern
zentralstelle
Personal
Aus dem Betriebsjahr
Josef Birrer Leiter Zentralstelle
Nicole Fall Bereichsleiterin Backoffice
Helen Schneeberger
Bereichsleiterin Verbandsbibliotheken
Ruth Bannwart
Claudia Dittli
Monika Rösch
Kathrin Rust
Yvonne Volken
Veronika Wiederkehr
Romy Wüest
Dienstleistungen der Zentralstelle
IT-Services, die BVL-Homepage, der elektronische Katalog (OPAC), der gemeinsame
Newsletter, das zentrale Mahnwesen und die koordinierte Weiterbildung für die Mitarbeitenden in den 8 BVL-Bibliotheken – diese Dienstleistungspalette gehörte auch 2014 zum
Angebot der BVL-Zentralstelle an die Mitglieder.
Total 480 Stellenprozente
Medien-Aufarbeitung und Reparaturen
2014 wurden von den Mitarbeiterinnen im Buchatelier die folgenden Mengen bearbeitet
- Aufarbeitung neuer Bücher mit Foliierung intern 926 Exemplare
- Aufarbeitung neuer Bücher ohne Foliierung intern 884 Exemplare
- Aufarbeitung neuer Bücher mit Foliierung extern 8'915 Exemplare
- Aufarbeitung neuer Non Books 2'731 Exemplare
- Reparaturen 1'379 Exemplare
Das Kernangebot war aber wiederum die Medienbeschaffung. 13'212 Medien wurden im
Berichtsjahr neu beschafft und 13'820 Medien wurden ausgeschieden. Das Sortiment des
BVL zugunsten der Verbandsbibliotheken wurde also entsprechend aktualisiert, so dass
der Medienbestand mit 103'876 Exemplaren Ende 2014 im Vergleich zum Vorjahr leicht
abnahm.
Weiterbildung
Die traditionelle Frühjahrsveranstaltung für die Mitarbeitenden der BVL-Verbandsbibliotheken am 3. Mai stand im Zeichen der neuen Software. Thomas Glanz, Inhaber und
Geschäftsleiter der Firma Predata, stellte das Unternehmen und anschliessend die neue
Software winMedio.net vor. Die Software steht in den Bibliotheken ab Mitte April 2015
zur Verfügung.
24
Medienbestand
Bestand Ende 2013
Zugänge
Ausscheidungen
Bestand Ende 2014
Veränderung
Bücher
Non Books
Total
92'818
12'152
12'371
11'666
1'060
1'449
104'484
92'599
11'277
103'876
-219
-389
-608
13'212
13'820
25
AUSLEIHE 2014
bibliotheksverband region luzern
1
Bücher Jugendliche 46.5%
2
Bücher Erwachsene 28.9%
3
Zeitschriften 1.3%
4
MC 0.0%
5
CD 9.5%
6
CD-ROM 0.4%
7
DVD 13.5%
Medienbestand
Bücher J
Bücher E
Zeitschr.
MC
CD
CD-ROM
DVD
Artothek
Total
in %
Adligenswil
7'397
3'395
109
0
1'296
3
844
0
13'044
Eigenbestand
7'395
1'718
109
0
1'115
3
456
0
10'796
82.8%
BVL-Bestand
2
1'677
0
0
181
0
388
0
2'248
17.2%
Emmen
9'274
8'464
102
0
1'813
155
1'801
0
21'609
Eigenbestand
8'867
412
102
0
944
81
10
0
10'416
BVL-Bestand
407
8'052
0
0
869
74
1'791
Horw
7'980
4'239
395
196
2'484
253
912
Eigenbestand
7'396
765
395
196
2'062
253
6
BVL-Bestand
584
3'474
0
0
422
0
906
5'512
7'456
208
0
3'720
0
1'685
Eigenbestand
125
712
208
0
3'019
0
37
BVL-Bestand
5'387
6'744
0
0
701
0
1'648
Luzern Ruopigen
4'439
3'439
138
0
1'190
0
1'351
0
Eigenbestand
435
384
138
0
742
0
1'169
0
2'868
27.2%
BVL-Bestand
4'004
3'055
0
0
448
0
182
0
7'689
72.8%
Kriens
Luzern Stadtbibliothek
BESTAND 2014
1
2
3
4
5
6
7
48.2%
0
11'193
51.8%
Bücher Jugendliche 36.7%
0
16'459
Bücher
Erwachsene
39.3%
0
11'073
67.3%
Zeitschriften 1.0%
0
5'386
32.7%
MC 0.3%
0
18'581
CD 13.2%
0
4'101
CD-ROM 0.6%
0
14'480
DVD 8.9%
22.1%
77.9%
10'557
24'142
33'717
660
0
10'670
640
7'878
0
77'707
Eigenbestand
1'234
1'340
660
0
10'165
340
5'250
0
18'989
24.4%
BVL-Bestand
22'908
32'377
0
0
505
300
2'628
0
58'718
75.6%
Meggen
2'042
6'890
136
351
1'872
8
986
100
12'385
Eigenbestand
1'355
5'627
136
351
1'871
8
981
100
10'429
84.2%
BVL-Bestand
687
1'263
0
0
1
0
5
0
1'956
15.8%
Vitznau
2'376
706
0
0
46
0
101
0
3'229
Eigenbestand
2'357
115
0
0
14
0
8
0
2'494
77.2%
BVL-Bestand
19
591
0
0
32
0
93
0
735
22.8%
994
374
0
0
22
0
81
0
1'471
175'042
Magazin
Total 2014
64'156
68'680
1'748
547
23'113
1'059
15'639
100
Eigenbestand
29'164
11'073
1'748
547
19'932
685
7'917
100
71'166
40.7%
BVL-Bestand
34'992
57'607
0
0
3'181
374
7'722
0
103'876
59.3%
63'757
69'311
1'751
640
24'338
1'109
15'534
99
176'539
399
-631
-3
-93
-1'225
-50
105
1
-1'497
0.6%
-0.9%
-0.2%
-14.5%
-5.0%
-4.5%
0.7%
1.0%
-0.8%
Total 2013
Differenz
Differenz in %
26
BESTAND 2014
1
Bücher Jugendliche 36.7%
2
Bücher Erwachsene 39.3%
3
Zeitschriften 1.0%
4
MC 0.3%
5
CD 13.2%
6
CD-ROM 0.6%
7
DVD 8.9%
Ausleihe BVL- und Eigenbestände
Bücher J
Bücher E
Zeitschr.
MC
CD
CD-ROM
DVD
Artothek Total 2014
Total 2013
Differenz
in %
Adligenswil
26'338
6'550
451
0
3'055
22
2'589
0
39'005
40'279
-1'274
-3.2%
Emmen
38'665
12'704
301
0
4'605
239
4'374
0
60'888
67'522
-6'634
-9.8%
Horw
27'145
9'658
1'630
97
5'532
366
3'419
0
47'847
48'800
-953
-2.0%
Kriens
29'233
19'554
978
0
8'920
0
7'585
0
66'270
72'782
-6'512
-8.9%
Luzern Ruopigen
15'912
7'233
857
0
1'940
0
4'222
0
30'164
29'374
790
2.7%
Luzern Stadtbibliothek
154'519
121'664
3'397
0
35'432
1'684
61'432
0
378'128
416'143
-38'015
-9.1%
Meggen
2'766
5'745
460
169
1'092
19
2'085
34
12'370
12'348
22
0.2%
Vitznau
1'314
574
0
0
25
0
22
0
1'935
1'232
703
57.1%
Total 2014
295'892
183'682
8'074
266
60'601
2'330
85'728
34
636'607
688'480
Total 2013
297'222
205'480
9'549
289
69'061
3'164
103'667
48
688'480
Differenz
-1'330
-21'798
-1'475
-23
-8'460
-834
-17'939
-14
-51'873
Differenz in %
-0.4%
-10.6%
-15.4%
-8.0%
-12.3%
-26.4%
-17.3%
-29.2%
-7.5%
-51'873 -7.5%
Statistik Digitale Bibliothek Zentralschweiz
eBook
eMagazine
ePaper
eAudio
eMusic
eVideo
Total 2014
Total 2013
Differenz
in %
Medienbestand
14'875
219
833
3'355
5'774
891
36'972
25'947
11'025
42.5%
Ausleihe (Downloads)
31'694
707
278
4'306
194
267
37'446
13'011
24'435
187.8%
1'979
1'485
494
33.3%
Aktive Benutzende
27
bibliotheksverband region luzern
Medienbestand und Ausleihe im Verhältnis zur Einwohnerzahl
Adligenswil
Emmen
Horw
Kriens
Luzern
Luzern
Meggen
Vitznau
80'501
6'762
1'249
12'385
12'370
1.8
1.8
1.0
5%
78
3'229
1'935
2.6
1.5
0.6
3%
30
15.0
220
56
56
3.0
129
25
15
Magazin
Total
Ruopigen Stadtbibliothek
Einwohnerinnen und Einwohner
5'399
28'926
13'790
26'957
Total Medienbestand 31.12.2014
13'044
39'005
2.4
7.2
3.0
20%
147
21'609
60'888
0.7
2.1
2.8
16%
340
16'459
47'847
1.2
3.5
2.9
18%
183
18'581
66'270
0.7
2.5
3.6
21%
363
10'557
30'164
2.9
16%
227
77'707
378'128
1.1
5.1
4.9
26%
2'572
18.0
266
49
147
22.0
350
62
174
16.0
287
57
167
23.0
367
51
181
19.0
200
53
151
46.5
1'564
50
242
Total Ausleihen 2014
Anzahl Medien pro Einwohner
Anzahl Ausleihen pro Einwohner
Umsetzung des Medienbestandes
Mittlere Absenzquote
Neueinschreibungen Total
Anteil an aktiven Benutzenden
Öffnungsstunden pro Woche
Bibliotheksfläche in m2
Anzahl Medien pro m2
Anzahl Ausleihen pro m2
175'042
636'607
1.1
3.9
3.6
21%
3'940
16%
Benutzerstatistik
2013
2014
Aktive Benutzende männlich
7'563
29%
6'979
28%
Aktive Benutzende weiblich
18'575
71%
17'772
72%
Aktive Benutzende Total
26'138
24'751
Anteil an Einwohnenden
16%
15%
Ausleihen pro aktive Benutzende
24
26
Medien pro akt. Benutzende
6.7
7.1
Aktive Benutzende 0 - 14 Jahre
4'363
Aktive Benutzende 15 - 24 Jahre
4'444
Aktive Benutzende 25 - 44 Jahre
7'811
Aktive Benutzende 45 - 64 Jahre
6'937
Aktive Benutzende 65 +
2'583
17%
17%
30%
27%
10%
100%
28
163'584
1'471
4'042
4'046
7'318
6'658
2'687
16%
16%
30%
27%
11%
100%
163.5
3'383
52
188
Jahresrechnung 2014
Erfolgsrechnung 2014
Aufwand
Ertrag
Aufwand
Einkauf Medien
Aufarbeitung, Ausrüstung, Transport Medien
Total Medien
322'939.73
80'617.65
Lokalmiete/Nebenkosten
Verwaltungsaufwand
Projekte/Ausserordentliche Aufwendungen
Total Betriebsaufwand
172'632.50
44'274.80
11'920.00
Besoldungen
Sozialleistungen
Aus-/Weiterbildung, Spesen
Total Personalaufwand
IT
Einlage Ausgleichsreserve
506'875.90
114'552.10
15'573.35
403'557.38
228'827.30
637'001.35
115'503.10
8'446.95
Ertrag
Gemeindebeiträge
Betriebseinnahmen
Diverse Erträge
Bilanz per 31.12.2014
1'393'336.08
1’366'527.35
15'676.70
11’132.03
1'393'336.08
Aktiven
Passiven
Aktiven
Kasse
PostFinance
Bank
Debitoren
Trans. Aktiven
22’741.10
264’156.33
277’763.38
144.45
36'284.50
Passiven
Kreditoren
Trans. Passiven
Total Fremdkapital
34'816.20
36'000.00
70'816.20
Rückstellung IT
Rückstellung Medien
Total Rückstellungen
160'000.00
110'000.00
270'000.00
Eigenkapital Ausgleichsreserven per 1.1.
Gewinn
Total Eigenkapital Ausgleichsreserven
251'826.61
8'446.95
260'273.56
601'089.76
601'089.76
29
bvl-gremien
Bibliotheksverband Region Luzern (BVL)
Delegierte der Mitgliedgemeinden
Mitglieder der Regionalen Bibliothekskommission (RBK)
Adligenswil: Ursi Burkart-Merz, Gemeindepräsidentin,
(Präsidentin der DV)
Präsident: Paul Schüpfer, Informatiker, Luzern
Vizepräsident: Josef Birrer, Leiter Zentralstelle BVL
Adligenswil: Lisbeth Bühler, Leiterin Bibliothek
Emmen: Christina Frank, Leiterin Bibliothek
Horw: Annemarie Pfister, Leiterin Bibliothek
Kriens: Elisabeth Fleischli, Leiterin Bibliothek
Luzern: Heidi Duner, Bereichsleiterin Frontoffice, Stadtbibliothek
Isabel Racheter, Teamleiterin Bibliothek Ruopigen
Meggen: Monika Peer, Leiterin Bibliothek/Artothek
Vitznau: Heidi Keller, Leiterin Gemeindebibliothek
Zentralstelle: Nicole Fall, Bereichsleiterin Backoffice
Helen Schneeberger, Bereichsleiterin Verbandsbibliotheken
Emmen: Susanne Truttmann-Hauri, Gemeinderätin
Doris Stöckli-Müller, Lehrerin
Horw: Markus Hool, Gemeindepräsident (Vizepräsident DV)
Daniel Bachmann, Rektor
Kriens: Judith Luthiger, Gemeinderätin
Lilo Furer Stäuble, Präsidentin Verein Pro Gemeindebibliothek
Luzern: Ursula Stämmer-Horst, Bildungsdirektorin
Rosie Bitterli Mucha, Chefin Kultur und Sport
Urs Purtschert, Stab Bildungsdirektion
Meggen: Urs Brücker, Gemeindepräsident
Vitznau: Carmen Blaser, Gemeinderätin
Beratende Stimme: Josef Birrer, Leiter Zentralstelle BVL, Luzern
Mitglieder des Vorstandes
Präsident: Marc Haas, dipl. Experte in Rechnungslegung und
Controlling, Kastanienbaum
Vizepräsident: Dr. Erwin Haggenmüller, Emmenbrücke
(bis September)
Mitglieder: Urs Brunner, Theologe, Adligenswil; Oliver Frey,
Leiter Finanzen und Controlling Bildungsdirektion, Luzern;
Oliver Kehrer, Leiter Schulverwaltung, Kriens; Paul Schüpfer,
Informatiker, Luzern
Beratende Stimme: Josef Birrer, Leiter Zentralstelle BVL, Luzern
30
Rechnungsführung
Lohnbuchhaltung: Dienstabteilung Personal Stadt Luzern
Finanzbuchhaltung: Zentralstelle BVL
Revisionsstelle: Finanzinspektorat Stadt Luzern
Öffnungszeiten
Wochentag
Zeit
Montag
9
10
11
12
13
14
15
Dienstag
16
17
18
19
20
9
10
11
12
13
14
15
Mittwoch
16
17
18
19
20
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
16
17
18
19
20
Adligenswil
Emmen
Horw
Kriens
Luzern Ruopigen
Luzern Stadtbibl.
Meggen
Vitznau
Wochentag
Zeit
Donnerstag
9
10
11
12
13
14
15
16
Freitag
17
18
19
20
9
10
11
12
13
14
15
Samstag
16
17
18
19
20
9
10
11
12
13
14
15
Adligenswil
Emmen
Horw
Kriens
Luzern Ruopigen
Luzern Stadtbibl.
Meggen
Vitznau
31
Adligenswil
Bibliothek
Zentrum Teufmatt
6043 Adligenswil
Tel. 041 375 77 81
[email protected]
Emmen
Gemeindebibliothek
Rüeggisingerstr. 24a
6020 Emmenbrücke
Tel. 041 268 06 55
[email protected]
Horw
Gemeindebibliothek
Allmendstrasse 16 b
6048 Horw
Tel. 041 349 14 37
Fax 041 349 14 37
[email protected]
Kriens
Gemeindebibliothek
Hofmattweg 4
6010 Kriens
Tel. 041 320 66 30
Fax 041 320 66 30
[email protected]
Luzern
Bibliothek Ruopigen
Ruopigenplatz 2
Postfach 941
6015 Luzern
Tel. 041 410 08 16
[email protected]
Luzern
Stadtbibliothek
Löwenplatz 10
Postfach 6632
6000 Luzern 6
Tel. 041 417 07 07
Fax 041 417 07 08
[email protected]
Meggen
Bibliothek
Hauptstrasse 50
6045 Meggen
Tel. 041 377 51 80
[email protected]
Vitznau
Schul- und Gemeindebibliothek
Schulhaus
6354 Vitznau
Tel. 041 399 02 43
[email protected]
Zentralstelle
Löwenplatz 10
Postfach 6632
6000 Luzern 6
Tel. 041 417 07 07
Fax 041 417 07 08
[email protected]
mitglieder im bibliotheksverband region luzern