Anschreiben Deutschlehrer[4]

Liebe Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer in und um Melbourne, viele von euch kennen uns bereits von Lehrerkonferenzen und anderen Veranstaltungen der German Community. Dennoch möchten wir uns kurz vorstellen. Wir arbeiten als DAAD-­‐Lektorinnen in den German Departments der University of Melbourne und der Monash University und sind dort unter anderem für die Koordination und Durchführung des Sprachunterrichts auf verschiedenen Niveaustufen zuständig. Obwohl unsere Studierendenzahlen in den letzten Jahren erfreulich stabil waren, zeichnet sich doch ein Trend ab, dass mehr und mehr Studierende ohne Vorkenntnisse ein Studium bei uns beginnen. Dagegen ist die Zahl der Studierenden, die bereits Deutsch in der Schule gelernt haben, leicht rückläufig, was u.a. sicher daran liegt, dass Deutsch zugunsten anderer Sprachen an einigen Schulen abgeschafft wurde. Das ist natürlich schade, da ihr alle über Jahre hinweg so tolle Arbeit leistet und sicher jeder von uns nur zu gut aus eigener Erfahrung weiß, wie schnell Sprachkenntnisse wieder in Vergessenheit geraten, sobald man mit dem Lernen aufhört. Außerdem sind für uns an den Universitäten gerade die Studierenden mit Vorkenntnissen von besonderem Interesse, da sie im Laufe ihres Studiums ein Sprachniveau erreichen können, das ihnen die akademische Arbeit mit deutschen Texten und letztendlich auch ein (weiterführendes) Studium in Deutschland ermöglicht, wofür unsere Unis und der DAAD verschiedene Austauschprogramme anbieten. Daher haben wir uns überlegt, wie wir die Zusammenarbeit mit den Schulen weiter verstärken können und vielleicht gemeinsam mit euch noch mehr SchülerInnen dazu motivieren können, Deutsch auch im Studium beizubehalten. Zusammen mit dem Goethe-­‐Institut haben wir geplant, dass wir im Laufe der nächsten Monate gezielt Deutschklassen besuchen könnten, für die im nächsten Jahr die Entscheidung für ein Studium ansteht. Das Goethe-­‐Institut hat freundlicherweise angeboten, uns dafür den Millionärskoffer zur Verfügung zu stellen, sodass wir (und ggf. unsere DAAD-­‐
Sprachassistenten Felix und Maria) mit euren SchülerInnen nach Absprache an einem Vor-­‐ oder Nachmittag Aktivitäten zur deutschen Landeskunde durchführen könnten. Wir denken, dass wir mit diesem informativen Spiel vielleicht bei den SchülerInnen gezielt Interesse für ein Deutschstudium wecken können. Weitere Informationen zum Millionärskoffer findet ihr hier: https://www.goethe.de/ins/au/de/spr/unt/kum/dfj/mik.html. Da bei uns das neue Semester vor der Tür steht und wir auch wissen, dass LehrerInnen oft weit im Voraus planen müssen, würden wir euch darum bitten, dass ihr uns bei Interesse einfach so früh wie möglich kontaktiert, damit wir einen individuellen Termin vereinbaren können. Wir würden uns freuen, von euch zu hören! Imke & Daniela Imke Schmidt DAAD Lecturer School of Languages, Literatures, Cultures and Linguistics German Studies Monash University Clayton VIC 3800 Australia +613 990 59207 [email protected] Daniela Mueller DAAD Lecturer School of Languages and Linguistics German Studies / Faculty of Arts Level 7, Babel Bldg., Room 715 The University of Melbourne 3010 VIC Parkville Australia +61 3 8344 9756 [email protected]