Hattinger Dorfblatt, Februar 2016

dorfblat�
H AT T I N G E R
NEUIGKEITEN AUS UNSEREM DORF
04
06
AUSGABE 22 / FEBER 2016
Verein zur Erhaltung der Naturbiere
Mehr darüber ab Seite 4
Chronik: Bürgermeister aus vergangenen Tagen
Den Bericht dazu gibt es auf Seite 6
Christkindlmarkt
Faschingsball
Anklöpfler
Veranstaltungen
Rückblick ...
Christkindlmarkt in Hatting
Am 19. Dezember 2015 gab es in Hatting zum ersten Mal
einen Christkindlmarkt. Die zahlreichen Besucher konnten
sich bei Glühwein, Punsch, Kiechel, Kastanien usw. rund
um die Feuerstelle erwärmen und nett unterhalten. Für weihnachtliche Stimmung sorgte außerdem eine Bläsergruppe. Es
gab auch einige Standln mit originellen und kreativen Geschenkideen. Für die Kinder fuhr ein Bummelzug den ganzen
Abend voll besetzt durch Hatting.
Der Christkindlmarkt war eine gute Einstimmung auf das bevorstehende Weihnachtsfest!
Anklöpfler zu Besuch am Hattingerberg
Ein weiterer Termin in der Vorweihnachtszeit war der Besuch
der Inzinger Anklöpfler am Hattingerberg.
Die Anklöpfler, Sänger des Männerchors Friedrichslinde,
brachten mit weihnachtlichen Liedern und Weisen bei der
"Berger Kapelle" die Besucher in die richtige Weihnachtsstimmung.
Vielen Dank an die Anklöpfler und die Organisatoren dieser
schönen vorweihnachtlichen Veranstaltung.
02
Rückblick ...
"Die Fledermaus"
Der Kulturausschuss mit Obmann Gerhard Krug lud zu einer
Kulturfahrt ins Tiroler Landestheater. Am Programm stand mit
dem Stück „DIE FLEDERMAUS“ sozusagen die Königin der
Operette.
Am Sonntag, den 17.1.2016 war es dann soweit. 25 interessierte TeilnehmerInnen waren mit Begeisterung dabei und
genossen einen stimmungsvollen, unterhaltsamen Operettenabend im Großen Haus.
Ein besonderes Schmankerl war die Rolle des betrunkenen
Gerichtsdieners Frosch, gespielt vom Tiroler Kabarettisten
Viktor Haid, vielen als „Herr Reindl“ bekannt.
Buntes Treiben am Faschingsball
Endlich war es wieder soweit! Am Samstag, 30. Jänner 2016
fand nach langjähriger Pause der traditionelle Faschingsball
der Musikkapelle Hatting im Gasthof Neurauter statt. Zahlreiche maskierte Besucher folgten der Einladung und feierten bis in die Morgenstunden. Die Dschungelbar lockte mit
exotischen Drinks und guter Musik. Tolle Preise gab es bei
der Maskenprämierung und dem Schätzspiel. Natürlich durfte
auch die legendäre Mitternachtseinlage nicht fehlen!
03
Verein zur Erhaltung der Naturbiere
B eitreten -
sich treffen
-
ein
H attiger B ier
geniessen
Es ist Samstagmittag im ehemaligen Schweinestall am Bauernhof vom Geyr Klaus. Thomas Mühlbacher füllt den Braukessel
aus Kupfer mit Wasser und heizt ihn auf die Einmaischtemperatur auf. Dann schüttet er Malz in den Kessel, rührt mit einem
großen, selbstgeschnitzten Holzlöffel um und beobachtet
währenddessen die elektronischen Anzeigen für die Temperatur. „Unsere Idee ist ein Bier mit natürlichen Zutaten aus dem
Dorf – das Wasser hier in Hatting ist ideal zum Brauen und für
unser Bier besonders wichtig. Der Traum wäre natürlich, auch
die Gerste und den Hopfen hier in der Gemeinde anzubauen.“ Es ist eine knifflige Angelegenheit, die viel Übung und
Fachwissen benötigt.
entsteht durch alkoholische Gärung das „Hattiger Bier“ – nach
ca. 4 Wochen Reifung im kühlen Keller ist es zum Zapfen
bereit.
Michael Geyr, der dritte im Bunde, serviert einen Krug voll,
schenkt ein und erzählt, wie alles begonnen hat: „Stefan und
Tom erlernten die Grundlagen des Brauens bei Freunden und
dann haben wir lange experimentiert. Für unsere ersten Versuche verwendeten wir große Kochtöpfe, und es dauerte einige
Monate, bis wir das Bier zum ersten Mal zur Verkostung frei
gaben. Die Begeisterung war groß und wir gründeten den
„Verein zur Erhaltung der Naturbiere“. Nach und nach wurde
aus dem alten Stall in vielen Arbeitsstunden ein Raum, in dem
Am Anfang war die Gerste …
Mit dem Hopfen kommt die Würze
Läutern, also Trennen von fest und
flüssig
Stefan Schlögl widmet sich inzwischen dem Läuterbottich, in
den die fertige Maische (Wasser und Malz) gefüllt wird, um
die festen Bestandteile (Trebern) wieder herauszufiltern (in der
Fachsprache Läutern), die dann an die Schweine vom Wennser Andreas verfüttert werden. Dann wird die Würze gekocht
und währenddessen mit verschiedenen Hopfensorten veredelt.
Diese Würze wird dann abgekühlt und in einem Gärbottich
mit speziellen Hefen (nach Biertyp verschieden) versetzt. Dort
04
In diesen Fässern gärt es
gewaltig!
nicht nur gearbeitet, sondern auch gemütlich getrunken wird.
Jeden Freitagabend können die inzwischen 50 Vereinsmitglieder und solche, die es noch werden wollen, verschiedene
Biere – vom süffigen Hellen bis zum gehaltvollen, kräftigen
Stout – probieren. Es wird gefachsimpelt, verglichen oder
einfach nur genossen.
Große Begeisterung herrschte bei der ersten Jahreshauptversammlung
des Vereines (Bild unten)
Die drei Braumeister:
Vereinsobmann Stefan Schlögl, Kassier Tom Mühlbacher und Schriftführer
Michael Geyr
Eine große Auswahl an köstlichen Sorten –
Ausschank nur an Mitglieder!
Natürlich kann man das „Hattiger Bier“ auch mit nach Hause nehmen – in der Flasche und für größere Feste auch im Fass. Wer
es einmal getrunken hat, wird nicht mehr so schnell zum Industriebier greifen.
Wenn man also mehr wissen will: einfach freitags vorbeischauen oder unter www.facebook.com/naturbiere die aktuellen
Brautermine erfahren! Prost!
Neuer Trainer bei der Kampfmannschaft des ESV
Hatting-Pettnau
Nach dem Rücktritt von Bernhard Hochenegger als Trainer
der Kampfmannschaft war die Vereinsführung gefordert, einen
Nachfolger zu suchen. Man wurde mit RAINER DIBIASI als
neuem, starken Mann fündig.
Als Spieler war er unter anderem auch für die WSG Wattens
im Einsatz. Anschließend begann er die Trainerausbildung, wo
er sich bis zur UEFA A Lizenz hinaufarbeitete. Seine Stationen
als Trainer reichen von der zweiten Klasse bis hinauf in die
Gebietsliga.
Wir wünschen dem neuen Trainer viel Erfolg für die bevorstehenden Aufgaben mit der Kampfmannschaft.
v.l.n.r.: Christoph Pardeller, Rainer Dibiasi, Martin Hangl
05
BÜRGERMEISTER AUS VERGANGENEN TAGEN
Die Gemeinderatswahlen vom 28. Feber 2016 gaben uns Anlass, in alten Protokollen und Aufzeichnungen zu stöbern, wer
in Hatting in den letzten 100 Jahren Bürgermeister war.
Erst ab 1933 gibt es Gemeinderatsprotokolle, aus denen die
Namen entnommen werden konnten. Für die Zeit davor wurden Daten in verschiedenen Unterlagen (Feuerwehr, Kirche)
gefunden.
Bis 1920 gab es in der Gemeinde einen Vorsteher, wobei von
1883 bis 1885 "ein Hochenegger" und 1886 Josef Partner
genannt werden. Anfang des 20. Jahrhunderts findet man
Albert Krug und Johann Mader als Gemeindevorsteher in den
Chroniken.
1920 tauchte mit FRANZ GEYR erstmals die Bezeichnung Bürgermeister auf, von 1924 bis 1935 JOSEF WILD Träger dieses
Amtes. Kuriosum am Rande: der 1935 zum Bürgermeister gewählte Josef Haider trat sein Amt nie an, Josef Wild verwaltete
weiterhin die Gemeinde. Bei den Neuwahlen im Jahr 1936
wurde ALOIS WALCH der 1. Mann im Dorf.
Vom Einmarsch am 14.03.1938 bis 1943 wurden die Bür-
germeister von der NSDAP eingesetzt. Am 22.03.1943 übernahm kurzzeitig Gemeindesekretär Gotinger und danach bis
15.05.1945 ein Kommissar die Aufgaben der Gemeinde.
Nach dem Krieg war JOSEF KOSTNER bis 1951 der erste
Bürgermeister. Nur während seiner Krankheit 1946 und 1947
vertrat ihn PAUL LEISMÜLLER.
Vom 01.04.1951 bis zur Gemeindezusammenlegung mit
Inzing am 31.12.1973 war JOSEF SCHÖPF Langzeitbürgermeister in Hatting.
In der Zeit vom 01.01.1974 bis zur Gemeindetrennung am
31.12.1991 war der Inzinger Bürgermeister KURT SCHLETTERER
auch für Hatting zuständig. Vom 01.01.1992 bis zu den Wahlen am 15.03.1992 hatte er die Verwaltung der Gemeinde
Hatting inne.
Noch in bester Erinnerung bei der Hattinger Bevölkerung sind
die drei Perioden unseres Ehrenbürgers FRIEDL SCHÖPF, der
von 1992 bis 14.03.2010 der Gemeinde vorstand. Seither ist
sein Sohn DIETMAR SCHÖPF Hattinger Gemeindechef und
wird es auch nach der Gemeinderatswahl bleiben, da er der
einzige Kandidat ist.
Franz Geyr
1914 - 1924
Josef Wild
1924 - 1935
Alois Walch
1936 - 1937, 1946 - 1947
Paul Leismüller
1945 - 1946
Josef Kostner
1947- 1951
Josef Schöpf
1951 - 1973
Kurt Schletterer
1974 - 1992
Friedl Schöpf
1992 - 2010
An dieser Stelle möchten wir uns auch bei Alfred Marignoni vom Chronikteam bedanken. Er versorgt uns immer wieder mit
wichtigen Informationen und Bildmaterial.
06
AKTION BÜCHER – EI DER ÖFFENTLICHEN
BÜCHEREI HATTING
Die Aktion Bücher – Ei richtet sich an Kinder und
Erwachsene.
In Hatting findet ihr in der Woche vom 14. bis 18. März
versteckte BÜCHER mit der Aufschrift „Bücher – Ei“. Bringt
bitte diese Bücher am Samstag, den 19. März während des
Palmlatten-Bindens zwischen 14.00 Uhr und 17.00 in die
Bücherei und holt euch für das Bücher – Ei ein Oster – Ei!
Jeder glückliche Finder erhält ein Ei.
In der Bücherei steht an diesem Nachmittag an unserem
Büchertisch spannende und interessante Lektüre zum Verkauf.
Wir freuen uns auf euren Besuch!
Wir gratulieren ...
D r e i H at t i n g e r
in
Salzburg!
Bei der Feierstunde der Abschlussklasse des Mozarteums Salzburg
waren gleich drei aus unserem
Dorf dabei: LISA RÖDLACH
und DAVID HUBER feierten die
Sponsion ihres Lehramtsstudiums,
WOLFGANG KOSTNER seine
Promotion zum Doktor der Musikerziehung.
In Begleitung ihrer Liebsten und in
einem würdigen Rahmen wurden
die Absolventen in der Mozartstadt
gebührend gefeiert und werden
versuchen, ihre Liebe zur Musik
an viele Hattinger weiterzugeben.
v.l.n.r.: David Huber, Lisa Rödlach, Wolfgang Kostner
Wir gratulieren ...
Kennst du dein Dorf?
PAULA VALTINER
zum Gewinn eines
Geschenkkorbes.
Unter den vielen
richtigen Einsendungen wurde sie von
unserer Glücksfee
gezogen!
Die richtige Antwort
war: Der Balkon
befindet sich am
Bauernhof von Klaus
Geyr.
Wenn du weißt, wo sich dieser Glockenstuhl befindet, schreib
ein Mail an [email protected] oder melde
dich im Bürgerservice unter 05238/88255
Teilnahmeschluss: 20. März 2016
Du
k a nn s t e i n en to ll e n
Preis
g e w in n e n !
07
Wir gratulieren ...
Geburtstag
Goldene Hochzeit
Anton Haider zum 90er
Erika und Hubert Auer
Marianne und Karl Praxmarer
v.l.n.r.: Vize-Bgm. Bernhard Brötz, Anton Haider, Bgm. Dietmar
Schöpf, Pfarrer Thaddäus Slonina
Geburt
Andreas Neubauer 11.01.2016
v.l.n.r.: Bgm. Dietmar Schöpf, Erika und Hubert Auer, BH-Stv. Wolfgang Nairz, Marianne und Karl Praxmarer, Vize-Bgm. Bernhard Brötz
Veranstaltungen
05.03.2016 Brot backen* – Bücherei geöffnet
07.03.2016
Wuzl-Treff
10.03.2016
Kreuzwegandacht
11.03.2016
Ostereierschießen
12.03.2016 Flurreinigung 18.03.2016
Frühjahrskonzert Musikkapelle Hatting
18.03.2016
Ostereierschießen
Widum | 14:00 Uhr
Bewegungsraum Kindergarten | 09:00 Uhr
Hattingerberg | 19:00 Uhr
Schützenheim | 20:00 Uhr
Treffpunkt Feuerwehrhalle | 09:00 Uhr
Rathaussaal Telfs | 20:00 Uhr
Schützenheim | 20:00 Uhr
19.03.2016
Bauernstandl, Palmlatten binden, Büchereiflohmarkt
20.03.2016
Palmsonntag, Treffpunkt: Anders Kapelle
Pfarrkirche | 09:00 Uhr
25.03.2016
Karfreitag (Kinderkreuzweg 15:00 Uhr)
Pfarrkirche | 19:30 Uhr
27.03.2016
Ostersonntag mit Speisensegnung
Pfarrkirche | 09:00 Uhr
02.04.2016
Brot backen* – Bücherei geöffnet 03.04.2016
Erstkommunion
04.04.2016
Wuzl-Treff
01.05.2016
Maisammlung Musikkapelle Hatting
01.05.2016
Maifest Landjugend Hatting (mit Kinderbetreuung)
02.05.2016
Wuzl-Treff
07.05.2016
Brot backen* – Bücherei geöffnet
07.05.2016
Florianifeier Freiwillige Feuerwehr Hatting
15.05.2016
Pfingstsonntag
15.05.2016
Pfingstturnier ESV Hatting-Pettnau
26.05.2016
Fronleichnams-Prozession
28.05.2016
Landjugend-Ball
Widum | 14:00 Uhr
Widum | 14:00 Uhr
Pfarrkirche | 10:00 Uhr
Bewegungsraum Kindergarten | 09:00 Uhr
Schulhof | 11:00 Uhr
Bewegungsraum Kindergarten | 09:00 Uhr
Widum | 14:00 Uhr
Gemeindesaal | 19:00 Uhr
Pfarrkirche | 09:00 Uhr
Sportplatz
Pfarrkirche | 09:00 Uhr
Gemeindesaal | 20:00 Uhr
* JEDEN ERSTEN SAMSTAG IM MONAT, BESTELLUNGEN UNTER DER NUMMER 0664/73860211 THERESIA VENIER
Für den Inhalt verantwortlich: Irene Steiner, Walter Neuner, Johann Neuner, Gerhard Rödlach, Stefan Nagl.
Bildnachweis: Hattinger Dorfblatt, Seite 6 Chronikteam

Download Report