Mitteilungsblatt
Internet: www.maisach.de
e-mail: [email protected]
Gemeinde
Maisach
Maisach, Gernlinden, Überacker, Rottbach, Germerswang, Malching
Sonderinformation des Fürstenfeldbrucker Tagblatt Nr. 34 vom 11. Februar 2016
Herausgegeben von der Gemeindeverwaltung in Zusammenarbeit mit dem Fürstenfeldbrucker
Tagblatt
Sportlerehrung 2016
Die Gemeinde beabsichtigt auch 2016 eine Sportlerehrung
durchzuführen. Die ortsansässigen Sportvereine und die Bürger werden deshalb aufgerufen, Vorschläge über erfolgreiche
Sportler sowie Personen für besondere Verdienste um den
Sport bis spätestens 24. März 2016 in der Gemeindeverwaltung bei Frau Huber (Tel. 08141/937-224) abzugeben. Die
Richtlinien für Sportlerehrungen stehen auf der Homepage
(www.maisach.de – Kultur und Freizeit, Vereine) zur Einsichtnahme bzw. zum Downloaden bereit. Selbstverständlich können die Richtlinien auch im Rathaus abgeholt werden. GEMEINDE
Am Faschingssonntag war Gernlinden wieder der Höhepunkt beim Faschingstreiben. Rund um das Bürgerzentrum
stimmten sich die vielen Besucher auf den Start des 69. Faschingsumzuges ein. Fußgruppen und Wagenbauer aus der Gemeinde und aus anderen Gemeinden vereinten sich zu
einem prächtigen und originellen Faschingsumzug. Die Gemeinde Maisach bedankt sich
beim Gernlindner Vereinskartell für die Organisation und bei allen Teilnehmern für den
Ideenreichtum und die farbenfrohe Umsetzung.
GEMEINDE
Faschingstreiben
HEUTE LESEN SIE
Bürgerversammlungen der Gemeinde
Schutzzaun
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
ich möchte Sie herzlich zu den Bürgerversammlungen 2016
einladen. Der Rechenschaftsbericht umfasst den Rückblick
auf das Jahr 2015 und den Einblick in das Jahr 2016. Bitte nutzen Sie die Gelegenheit, sich direkte und aktuelle Kenntnisse
über unsere Gemeinde und ihre Entwicklung zu verschaffen.
Die Bürgerversammlungen finden an diesen Terminen statt:
Dienstag, 1. März 2016, 19.30 Uhr,
Bürgerversammlung Maisach, Saal Bräustüberl
Mittwoch, 2. März 2016, 19.30 Uhr,
Bürgerversammlung für Rottbach/Überacker
im Gasthaus Heinzinger in Rottbach
Donnerstag, 3. März 2016, 19.30 Uhr,
Bürgerversammlung für Germerswang/Malching,
im Gasthaus Mösl in Germerswang
Donnerstag, 10. März 2016, 19.30 Uhr,
Bürgerversammlung Gernlinden, Bürgerzentrum
Die nachfolgend genannten Themenblöcke werden in Bezugnahme auf die einzelnen Projekte und Entwicklungen
vor Ort angesprochen:
1. Finanzsituation der Gemeinde
2. Einwohnerstruktur
3. Ortsentwicklung und Wohnungsbau
4. Entwicklung und Angebot der Kinderbetreuung
5. Unterstützende Angebote für Senioren
6. Unterbringung und Integration Asylbewerber
7. Straßenbaumaßnahmen
8. Turnhallensituation
9. Gewerbeentwicklung und Arbeitsplätze
10. Weiterer DSL-Ausbau
11. Regenerative Energie und Trinkwasserversorgung
Hans Seidl, 1. Bürgermeister
Der Mensch muss die Natur schützen, manchmal
aber auch die Natur vor
Tieren, insbesondere vor
Wildschäden.
SEITE 6
---------------------------------------
Beiratsmitglied
Der Beirat für Menschen
mit Behinderung arbeitet
engagiert. Seine Mitglieder stellen sich den Maisacher Bürgern in einer kleinen Serie vor.
SEITE 7
--------------------------
Ortsverbunden
An der Josef-PoxleitnerAllee wurde ein Wohnungsbauprojekt auf den
Weg gebracht. Der weitere Weg wird näher beschrieben.
SEITE 8
--------------------------
Sportlich
Die Mittelschule Maisach
schaffte es bis ganz oben
auf das Siegertreppchen.
Möglich gemacht haben
es die fünften und sechsten Klassen.
SEITE 14
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
• Reparaturen
• Inspektionen
• Unfallinstandsetzung
• Reifenservice
• Bremsenservice
• Auspuffservice
Innungsmitglied
Raumausstatterund Sattler-Handwerk
Gürbüz & Fuchs
KFZ-Meisterbetrieb
Goethestraße 4 · 82216 Gernlinden
0 81 42/4 1119
Tel.
Mobil 01 71/75 888 23
JOSEF SKOFF
Raumausstatter GmbH
Cabrio-Verdecke – Lederwaren
Tapeten – Teppiche – Bodenbeläge
KIS-Schlüsselservice
Bräuhausstr. 4 · Maisach
Tel./Fax 0 8141/9 05 05 · www.skoff-raumausstatter.de
Mittagstisch
www.triplico.de
1 Gang
2 Gänge
3 Gänge
€ 6.90
€ 7.90
€ 8.90
Wählen Sie zwischen 5 vers
schiedenen Gerichten
Sensationell unsere Holzofenpizzen und Steaks vom Lavasteingrill
: Jetzt
auch in Olching, Ilzweg 1, ✆ 08142-4417177
E…Uund
N
wenn‘s mal schnell gehen muss: anrufen & abholen!
Wir sind für Sie da…
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag & Sonn- und Feiertage
11.30 – 14.30 Uhr & 17.00 – 25.00 Uhr, Samstag 17.00 – 25.00 Uhr
Alte Brucker Str. 3 · Maisach – direkt an der S3 Station · Hotline: 08141/8 88 46 66
2
Aus dem Rathaus
Donnerstag, 11. Februar 2016
DER BÜRGERMEISTERBRIEF ......................................................................................................................
Große Aufgaben im neuen Jahr
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
in der Gemeinderatssitzung
am 27. Januar wurde nach intensiven Vorberatungen der
Finanzhaushalt 2016 mit 22
Ja- und 3 Nein-Stimmen beschlossen. Dieses Abstimmungsergebnis spiegelt auch
die gute und zielorientierte
Zusammenarbeit innerhalb
des Gemeinderates wieder.
Zusammenarbeit im
Gemeinderat
funktionier gut
und zielorientiert
Die Vielzahl an Einzelprojekten wurde bereits während
den Vorberatungen in einer
vergleichbaren Geschlossenheit auf den Weg gebracht. In
den Haushaltsreden aller
Fraktionen kam aber auch
zum Ausdruck, dass mit der
Realisierung der Südumfahrung und damit einer Gesamtinvestition von fast acht Millionen Euro der Handlungsspielraum für einige Jahre
sehr verringert sein wird.
Unsere Gemeinde investiert nicht in Luxusgüter, sondern in den Bedarf unserer
Bevölkerung beziehungsweise bei bestehenden Gebäuden
und Straßen in den Substanzerhalt. Mit den Beschlüssen
der einzelnen Projekte und
des gesamten Finanzhaushaltes hat sich die Mehrheit des
Gemeinderates für eine nahezu hundertprozentige Bedarfsabdeckung bei der Kinderbetreuung, für ein optimiertes Sporthallenangebot,
Veranstaltungsräume und eine Bücherei im Ortszentrum,
der Sicherung von über 600
bestehender Arbeitsplätze sowie für die schon erwähnte
Verkehrsentlastung durch die
Südumfahrung entschieden.
Bericht bei Bürgerversammlungen zur
Asylsituation in der
Gemeinde
Bei den anstehenden Bürgerversammlungen, zu denen
ich Sie alle sehr herzlich einlade, werde ich nicht nur über
die Finanzsituation der Gemeinde und die beschlossenen Projekte berichten, sondern auch über die aktuelle
Situation bei der Unterbringung von Asylbewerbern. Die
Gemeinde Maisach hat das
innerhalb des Landkreises
durch alle Kommunen solidarisch festgelegte Unterbringungskontingent, für Maisach
derzeit noch 234 Plätze, vollständig geschaffen.
Da die Zuflucht an Menschen aus verschiedenen
Ländern weiter anhält und
die Abarbeitung der Asylanträge sich nicht beschleunigen lässt, werden weitere Unterbringungskapazitäten
in
den einzelnen Gemeinden, so
auch in der Gemeinde Maisach, benötigt.
Das Mitteilungsblatt der
Gemeinde Maisach
erscheint das nächste Mal am
10. März 2016
a dabei sein?
rm
Fi
r
re
Ih
e
ig
ze
n
A
er
Sie möchten mit ein
Sie gerne und
n
te
ra
be
ir
w
–
t
üg
n
Anruf ge
unverbindlich!
Horst Greiner-Mai
0 8141/40 0138 0 8141/4 4170
anzeigen@ffb-tagblatt.de
www.fürstenfeldbrucker-tagblatt.de
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Willkommen daheim.
Derzeit sehen wir uns mit
Anfragen aus dem Landratsamt Fürstenfeldbruck für weitere 400 Plätze konfrontiert.
Eine Unterbringung in dieser
Dimension und vor allem die
Versorgung der Flüchtlinge
mit Wohnraum, Kindergarten- und Schulplätzen werden nicht ohne erhebliche finanzielle
Verschiebungen
und Einschnitte leistbar sein.
Ehrlichkeit und
Transparenz
gegenüber den
Bürgern zeigen
Unsere Gemeinde muss
und wird ihren Beitrag im
Rahmen der Flüchtlingshilfe
und Integration erbringen.
Die gebotene Ehrlichkeit und
Transparenz unseren Bürgern
gegenüber macht eine eindeutige Offenlegung der Auswirkungen und die Einbeziehung
aller Mitbürgerinnen und
Mitbürger in die weitere Entscheidungsfindung erforderlich.
Deshalb möchte ich Sie bitten, das Informations- und
Diskussionsangebot mit den
Bürgerversammlungen auch
wahrzunehmen. Die Termine
für die vier Veranstaltungen
finden Sie hier im Mitteilungsblatt oder auf der Internetseite bzw. auf der App der
Gemeinde.
Für die weiteren Februartage wünsche ich Ihnen allen
eine witterungsbedingt unfallfreie Zeit, ganz egal ob Sie zu
Fuß, mit dem Fahrrad oder
mit dem Auto unterwegs sind.
Mit den besten Grüßen
aus dem Rathaus
Hans Seidl
1. Bürgermeister
ANSPRECHPARTNER IN DER GEMEINDE
1. Bürgermeister
Hans Seidl
Tel. 08141/937-223
---------------------------------------------------------------------------
Hauptverwaltung
Geschäftsleiter
Tel. 08141/937-222
Fragen zum Mitteilungsblatt
Tel. 08141/937-223
---------------------------------------------------------------------------
Ordnungsamt
Sachgebietsleiterin Standesamt
Tel. 08141/937-242
Sachgebietsleiterin Ordnungsamt
Tel. 08141/937-226
Passangelegenheiten/Gewerbeamt,
Friedhofsverwaltung/Fundbüro
Tel. 08141/937-243, -244, -245
Soziale Angelegenheiten
Tel. 08141/937-246
---------------------------------------------------------------------------
Bauverwaltung
Abteilungsleiterin
Tel. 08141/937-210
Bauanträge
Tel. 08141/937-213, -212
Grundstücksangelegenheiten
Tel. 08141/937-213
Hochbau/Tiefbau
Tel. 08141/937-210
---------------------------------------------------------------------------
Finanzverwaltung
Abteilungsleiterin
Tel. 08141/937-237
Gewerbe-/Grundsteuer
Tel. 08141/937-235
Sozialwohnungen
Tel. 08141/937-232
---------------------------------------------------------------------------
So erreichen Sie die Gemeinde
Gemeinde Maisach, Schulstraße 1, 82216 Maisach
oder Postfach 15, 82212 Maisach
Telefon 08141/937-0
Fax 08141/937250
E-Mailadresse:
[email protected]
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag
8 bis 12 Uhr
zusätzlich Donnerstag
14.30 bis 18 Uhr
---------------------------------------------------------------------------
Mit der Maus
ins Maisacher
Rathaus
Ein besonderer Service für
die Bürger bietet das Rathaus-Service-Portal. Viele
Behördengänge, wie Führungszeugnisse oder Meldebescheinigungen können jetzt
auch online unter www.maisach.de beantragt werden!
Die Vorteile liegen ganz klar auf der Hand: 24-Stunden-Service, sichere und geschützte Datenübertragung, Zeitersparnis, ein Internetzugang reicht völlig aus, Ausfüllhilfe durch
elektronischen Dialog, bequem und sicher mit Lastschrift
bezahlen.
Informationen Mitteilungsblatt
Das nächste Mitteilungsblatt
der Gemeinde Maisach erscheint am Donnerstag, 10.
März, Verteilungstermin ist
der 9. und der 10. März.
Redaktionsschluss für diees Ausgabe und letzter Abgabetermin für alle Unterlagen
ist der 24. Februar. Texte und
Fotos für diese Ausgabe übermitteln Sie bitte ausschließlich an die Gemeindeverwaltung Maisach, per E-Mail an:
[email protected].
Die weiteren Ausgaben des
Mitteilungsblattes erscheinen
in diesem Kalenderjahr noch
am: 14. April, 12. Mai, 9. Juni,
14. Juli, 11. August, 15. September, 13. Oktober, 10. November und 8. Dezember. Der
Redaktionsschluss ist der
Homepage (www.maisach.de)
zu entnehmen.
GEMEINDE
Rentenservice: Beratung und Hilfe
Im Rathaus Maisach, Zimmer
E 17 – Anbau, steht Ihnen
Frau Tagsold während der allgemeinen Öffnungszeiten in
allen Rentenangelegenheiten
wie Antragsaufnahme, Kontenklärung und Beratung zur
Verfügung. Terminvereinbarung bitte unter der Telefon-
nummer 08141/937-246 oder
per E-Mail an:
[email protected]
Ebenso nach vorheriger
Terminvereinbarung
unter
Telefon 08141/94733 berät
der Versichertenberater der
Deutschen Rentenversicherung Bayern Süd (früher LVA
Obb.) Gerhard Gollwitzer gesetzlich Versicherte und deren Hinterbliebene in allen
Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung.
Die nächsten Beratungstermine sind jeweils am 15. und
29. Februar, im Bürgerzentrum Gernlinden. GEMEINDE
Aus dem Rathaus
Donnerstag, 11. Februar 2016
Selbsthilfegruppen
Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe Gernlinden trifft sich jeden
zweiten Mittwoch im Monat um
19.30 Uhr im Pfarrsaal/Buschingstraße 4 in Gernlinden unter der Leitung von Elisabeth Reiter. Monatlich wechselnde Themen sowie Fragen über Diabetes Typ I und Typ II
werden von Referenten beantwortet. Kommen kann jeder, der Lust
und Spaß am Gruppentreff hat. Nähere Auskünfte erhalten Sie unter
den Telefonnummern 08142/14467
oder 08141/90877. DIABETES SELBSTHILFE
--------------------------------------------Die Krebsselbsthilfegruppe
Maisach trifft sich jeden dritten
Mittwoch im Monat von 18 bis 20
Uhr in der Lindenstraße 9 in Maisach zum Erfahrungsaustausch, zu
Vorträgen, Beratung und Information (etwa über medizinische Erneuerungen). Jeweils von 16 bis 17 Uhr
wird eine individuelle Sprechzeit für
Betroffene und deren Angehörige
angeboten.
KREBSSELBSTHILFEGRUPPE
--------------------------------------------Die Angehörigen-Selbsthilfegruppe für Alzheimer- und Demenzerkrankungen trifft sich jeden zweiten Montag im Monat ab
19 Uhr im Haus der Begegnung der
Nachbarschaftshilfe, JosefSedlmayr-Straße 14 in Maisach unter Leitung von Petra Seidl zum Erfahrungsaustausch, zu Beratung
und Infos. Erste Auskunft gibt es
über den Anrufbeantworter der
Selbsthilfegruppe unter Telefon
08141/ 404932. Der Anrufbeantworter wird täglich abgehört. Jeder
Kontaktsuchende wird zeitnah angerufen. ALZHEIMER SELBSTHILFEGRUPPE
--------------------------------------------Im „Treffpunkt Hand in Hand“,
Lindenstraße 9 in Maisach, findet
die Beratung und Gesprächsrunde
des Fachbeirats und Behindertenbeauftragten sowie des Leiters der
Selbsthilfegruppe „Menschen mit
körperlicher Einschränkung“ jeden
zweiten Montag im Monat von 11
bis 13 Uhr und jeden 4. Donnerstag
im Monat von 16 bis 18 Uhr statt.
Infos unter Telefon 08141/5343530
(AB).
BEHINDERTENBEAUFTRAGTER
Strick-Café
Jeden Donnerstag von 14 bis 17 Uhr
findet in den Räumlichkeiten
„Treffpunkt Hand in Hand“, Lindenstraße 9 in Maisach, ein Stricktreff
statt.
KREBSSELBSTHILFEGRUPPE
VERANSTALTUNGSKALENDER
VERANSTALTUNGSKALENDER
Februar 2016
März 2016
12.02., 18.00, Wattturnier, Waldschützen Gernlinden,
Schützenheim unter dem Bürgerzentrum Gernlinden
13.02., 6.00 – 17.00, Skifahrt, SC Maisach Abt. Ski- und
Bergsport, Scheffau/Tirol
14.02., 10.00 – 11.00, Große Vokalmusik aus dem Frühbarock zum Beginn der Fastenzeit, Pfarrei Bruder Konrad,
Gernlinden Kirchenchor Gernlinden, Bruder Konrad Kirche Gernlinden
15.02., 9.00 – 11.00, Offener Treff für Eltern und Babys,
KISPUL und Bürgerstiftung für den Landkreis FFB „Willkommen im Leben“, Spielhaus von KISPUL, Alte Brucker
Str. 18 a, Maisach
15.02., 19.30, Listenverkauf zum Second-Hand Rund ums
Kind, Naturkindergarten Gernlinden, Bürgerzentrum
Gernlinden, Brucker Straße 2
15.02., 19.30, Umwelt-, Planungs- und Bauausschuss, Mittelschule Maisach, Mensa (EG)
16.02., 15.00 – 16.00, Englisch-Vorlesestunde, Gemeindebücherei Maisach
17.02., 20.00 – 21.30, „Tod im Kirnitzschtal“ – Lesung, Gemeindebücherei Maisach
18.02., 19.30, Haupt- und Finanzausschuss, Mittelschule
Maisach, Mensa (EG)
20.02., 9.00, Altpapier- und Altkleidersammlung, Verein
Kinder spielen und lernen in Maisach, Maisach
20.02., 10.00 – 14.00, Weidenflechten, OGV Maisach,
Pfarrheim Maisach
20.02., 19.00, Starkbierfest, SC Maisach Vorstand, Sportheim SC Maisach
21.02., 14.00 – 16.00, Kinderkleidermarkt, Kinderhaus St.
Bartholomäus Überacker
23.02., 15.00 – 16.00, Vorlesestunde, Gemeindebücherei
23.02., 18.00, Mittelschulverband, Mehrzweckraum Mittelschule (EG)
25.02., 19.30, Gemeinderat, Kath. Pfarrsaal Maisach,
Schmidhammerstr. 17
26.– 28.02., Chorwochenende, Gesangverein Maisach e.V.,
Exerzitienhaus St. Paulus in Stadtbergen-Leitershofen
27.02., 6.00 – 17.00, Skifahrt, SC Maisach Abt. Ski- und
Bergsport, Zell am Ziller/Zillertal
27.02., 9.30 – 12.00, Second-Hand Rund ums Kind, Naturkindergarten Gernlinden, Bürgerzentrum Gernlinden
28.02., 15.00, Jumbo und Winz – Kindertheater, Hühnerleiter Maisach e.V., Kath. Pfarrheim Maisach
28.02., 15.00 – 18.15, Literaturcafé „Lausbubengeschichten“, Chor der Pfarrei Bruder Konrad, Pfarrsaal der Bruder
Konrad Kirche Gernlinden
06.03., 18.00 – 19.30, Konzert der Stille, Pfarrei Bruder
Konrad und Kirchenchor, Bruder Konrad Kirche
07.03., 19.30, Umwelt-, Planungs- und Bauausschuss, Mittelschule Maisach, Mensa (EG)
08.03., 15.00, Kinderbasteln, OGV Maisach, Pfarrh. Maisach
09.03., 14.00, Bezirksbildungstag, KDFB Maisach, Pfarrheim Maisach
09.03., 19.30, Bibelkreis: Gleichnisse, Brucker Forum,
Kath. Pfarrhaus Kirchenstr. 14
10.03., 19.30, Bürgerversammlung Gernlinden, Gemeinde
Maisach, Bürgerzentrum Gernlinden
10.03., 19.30, Der Erste Weltkrieg - die „Urkatastrophe des
20. Jahrhunderts“, Brucker Forum e.V., Pfarrheim St. Vitus
11. – 13.03., Skifahrt 3-Tages-Abschlussfahrt, SC Maisach
Abt. Ski- und Bergsport, Zell am See/Kaprun
11.03., 18.00, Jahreshauptversammlung, Soldaten und Veteranenverein Gernlinden, kath. Pfarrsaal Gernlinden
11.03., 19.00, Jahreshauptversammlung, OGV Maisach,
Sportgaststätte Maisach
12.03., 9.00 – 12.00, Second-Hand-Basar „Madln & Buam“, Verein Kinder spielen und lernen in Maisach, Mittelschule Maisach
13.03., 14.00, Jahreshauptversammlung, BdV Gernlinden,
Bürgerzentrum Gernlinden
13.03., 14.00 – 17.00, Tag der offenen Tür, Fanfarenzug
Graf Toerring Gernlinden e.V., Vereinsheim Fanfarenzug
Gernlinden Bürgerzentrum Gernlinden, Hintereingang
Keller (Parkplatz Graf-Toerring-Straße)
13.03., 15.00, Das Lied der Grille - Fideln oder Vorsorgen?
– Kindertheater, Hühnerleiter Maisach e.V., Kath. Pfarrh.
März 2016
01.03., 19.30, Bürgerversammlung Maisach, Gemeinde
Maisach, Bräustüberl Maisach, Saal
02.03., 19.30, Bürgerversammlung Rottbach/Überacker,
Gemeinde Maisach, Gasthaus Heinzinger, Rottbach
03.03., 19.30, Bürgerversammlung Germerswang/Malching, Gemeinde Maisach, Gasthaus Mösl, Germerswang
04.03., 19.00, Jahreshauptversammlung, Siedler- und Eigenheimerverband, Bürgerzentrum Gernlinden
05.03., 10.00, Arbeitseinsatz Baumschnittkurs, OGV Maisach, Streuobstwiese Überacker
05.03., 19.30, Jahreshauptversammlung, Schützengesellschaft Bavaria Maisach e. V., Vereinsheim
05.03., 19.30, Musiknetzwerk - Gemeinschaftskonzert (Akkordeonorchester, Blaskapelle, Gesangverein), Gesangverein Maisach e.V., Dreifachturnhalle der Realschule
Birken–
Apotheke
Hauptstr. 4
Maisach
08141/2285280
Deisenhofener Str. 4 · 82216 Rottbach
Telefon 0 81 35/6 26 · Fax 0 81 35/88 48
www.zimmerei-niederreiter.de
e-mail: [email protected]
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
3
WICHTIGE HINWEISE
Kunststoffmobil
In folgenden Ortsteilen der Gemeinde können leere Kunststoffverpackungen, Getränkekartons, Aluminium und Styropor regelmäßig beim so genannten Kunststoffmobil abgegeben werden (Halteplätze und Annahmezeiten): Überacker, Parkplatz am Sportplatz, Samstag 9.30 bis 10.30 Uhr;
Rottbach, kleiner Wertstoffhof am Feuerwehrhaus Samstag
10.45 bis 11.45 Uhr; Germerswang, kleiner Wertstoffhof,
am Feuerwehrhaus, Samstag 12 bis 13 Uhr.
GEMEINDE
Gemeindebücherei Maisach
Sie erreichen uns unter der Anschrift:
Aufkirchner Straße 14, 82216 Maisach
Telefon 08141/94267, Fax: 08141/4045060,
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Dienstag 14 bis 19 Uhr
Mittwoch 9 bis 11 Uhr
Donnerstag 14 bis 19 Uhr
Freitag 14 bis 20 Uhr
Leiterin: Beate Seyschab – Im Internet www.maisach.de;
Online-Mediensuche für alle Medien.
GEMEINDEBÜCHEREI
Jugendbegegnungsstätte mit Betreuung
Öffnungszeiten für die Nachmittagsbetreuung:
Montag bis Donnerstag
von 12 bis 16 Uhr
Offener Betrieb Jubs:
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 16 bis 20 Uhr
Angeboten wird bei der Nachmittagsbetreuung für Schüler
der fünften bis zehnten Klassen.
JUBS
Linden–
Apotheke
Heinestr. 5
Gernlinden
08142/12720
Xlim®...bringt in Form ohne zu hungern!
Aktionstag am 16.02.2016 ab 14:30 Uhr
in der Birken-Apotheke
Gültig: 11.-25.02.16
Mit diesem Coupon
erhalten Sie einen
Bar-Rabatt von
10 %
auf einen nicht
verschreibungspflichtigen Artikel
Ihrer Wahl
Nicht mit anderen
Rabattsystemen kombinierbar
4
Aus dem Rathaus
Donnerstag, 11. Februar 2016
WICHTIGE NOTRUF-NUMMERN ............................................................................................................................................................................... ZIEL 21 .........................................
Polizeiinspektion Olching: Telefon 08142/293-0
Feuerwehr,
Rettungsdienst
und Notarzt: Telefon 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst/
Kassenärztliche Vereinigung –
Apothekennotdienst:
Telefon
01805/191212
Kreiskrankenhaus Fürstenfeldbruck: Dachauer Straße 33, Fürstenfeldbruck, Telefon 08141/99-0
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
in der Kreisklinik Fürstenfeldbruck, Telefon: 08141/99-3700 – Fax:
08141/99-3709; Öffnungszeiten: Mittwoch von 18 bis 20 Uhr sowie Samstag,
Sonntag, auch Feiertag von 9 bis 19 Uhr
Kinderärztlicher
Notdienst:
Samstag, Sonntag und Feiertage Kinderärzte (Praxis) 01805/191212,
9 bis 12 Uhr und 15 bis 18 Uhr
Giftnotrufzentrale München:
Tel. 089/19240 – Fax 089/41 40-24 67
E-Mail [email protected] –
Internet: www.toxinfo.org
Tierärztlicher Notdienst: Samstag, Sonntag Feiertage im Internet:
www.tierarztnotdienst-ffb.de
Ökumenische NBH mit Sozialdienst Maisach-Egenhofen e.V.:
Josef-Sedlmayr-Str.14, 82216 Maisach,
Telefon 08141/90877
Häusliche Alten- und Krankenpflege: Telefon 08141/90877
Tagespflege: erreichbar unter Telefon 08141/305951
Offene Altenarbeit: Telefon
08141/90008
Kinderparks: Tel. 08141/90591
Mittags- und Ferienbetreuung:
Telefon 08142/2395
FFB-Kummertelefon: Montag,
Dienst., Donnerst. 15 bis 18 Uhr mit Ansage für Kinder und Jugendliche
08141/512525,
für
Eltern
08141/512526
Frauennotruf (24-Stunden-Rufbereitschaft): Tel. 08141/290850
Frauenhaus (24-Stunden-Rufbereitschaft): Tel. 08141/3573565
Moses-Projekt: Anonyme Beratung, Hilfe für verzweifelte, werdende
Mütter, Notruf 0800 00 667 37 ist rund
um die Uhr erreichbar
Schwangere in Not – anonym
sicher, Hilfetelefon: 0800/404020
oder www.geburt-vertraulich.de
Kanal-Notdienst und Notruf in
Abwasserfragen: Amperverband Tel.
08141/ 7310; Rufbereitschaft außerhalb
der regulären Dienstzeit: Kanalisation
und Pumpwerke: 0172/8305975 sowie
Kläranlage: 0172/8151839
Sammlung Problemmüll
Erdgas Südbayern GmbH in
Gasangelegenheiten: ServiceCenter
Fürstenfeldbruck, Telefon 08141/5022-0
E-Mail: [email protected]
Stromstörungsmeldung für die
Ortsteile Maisach, Gernlinden, Rottbach, Überacker und Germerswang:
Bayernwerk
AG:
Störungsnr.:
0941/28003366 Ortsnetztarif, im Internet: www.bayernwerk.de – und für den
Ortsteil Malching: Stadtwerke Fürstenfeldbruck, Telefon 08141/ 4010, Internet: www.stadtwerke-ffb.de
Bereitschaftsdienst Wasserwerk
Maisach: 1. bis 14. Februar Herr Rauh
(Telefon 08141/90858); 15. bis 28. Februar
Herr Walch (Telefon 08141/30108); 29. Februar bis 13. März Herr Winterholler (Telefon 08141/95525). Zusätzlich ist der Bereitschaftsdienst über die Mobilnummer
0171/9768360 zu erreichen.
Dauerhaft steigende Energiepreise
treiben langfristig die Heizkostenrechnungen nach oben und stellen
die Hausbesitzer und Vermieter vor
Probleme. Lösungsvorschläge erhalten die Maisacher Gemeindebürger
bei der kostenlosen, halbstündigen
Erst-Energieberatung. Qualifizierte
Energieberater von Ziel 21 bieten
mit Unterstützung der Gemeinde
diese produktneutrale und unabhängige Beratungsleistung an. Zur
Beratung sollten Heizkostenabrechnungen, Hauspläne, Kaminkehrerprotokolle usw. mitgebracht werden. Unter der nachfolgenden Telefonnummer können Sie sich anmelden und einen individuellen Termin
vereinbaren. Anmeldung: Geschäftsstelle von Ziel 21 - Landratsamt FFB, Telefon 08141/519-225.
Musikschulen bieten an
Die nächste Sammlung findet am
Montag, 22. Februar, in der Zeit
von 16.30 Uhr bis um 18.30 Uhr
im Wertstoffhof, Am Strasserwinkel 2 statt.
Von Privathaushalten können folgende Abfallarten abgegeben werden: Farben, Lacke, Verdünner, Lösungsmittel, Säuren, Beizen, Pflan-
zenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Batterien, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen usw.
Es erfolgt noch der Hinweise, dass für Altöl
eine Rücknahmeverpflichtung seitens des
Handels besteht.
ABFALLWIRTSCHAFTSBETRIEB DES LANDKREISES FFB (AWB)
Musikschule Maisach/Gernlinden:
Susanne Ruscha 0174//8109955
[email protected];
Musikalische Ausbildung für alle Altersstufen:
Blaskapelle Maisach e.V.,
www.blaskapelle-maisach.de
Andrea Turini 0163/6874573
Staatliche Beratungsstellen
Folgende staatlich anerkannten Beratungsstellen bieten Beratung, Begleitung und Information bei Fragen
rund um Schwangerschaft und Geburt, im Schwangerschaftskonflikt,
bei rechtlichen und finanziellen Problemen sowie bei Paarkonflikten und
Erziehungsfragen in den ersten Lebensjahren.
Es finden dort außerdem noch Jugendsprechstunden statt. Die Beratungen sind kostenfrei. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der einzel-
Zum Wohlfühlen!
Unsere Energie-Angebote: Strom, Erdgas, Wärme
www.stadtwerke-ffb.de
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Donnerstag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16
Uhr, Freitag 8 bis 12 Uhr und nach
Vereinbarung auch außerhalb der
Öffnungszeiten, Terminvereinbarung
Telefon 08141/519-821, -822, E-Mail:
[email protected];
--------------------------------------------------„Donum Vitae“ in Bayern, Am Sulzbogen 56, 82256 Fürstenfeldbruck, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30
bis 12 Uhr, zusätzlich Montag 14 bis
19 Uhr, Dienstag und Donnerstag 14
bis 16 Uhr, Freitag 13 bis 15 Uhr und
nen Einrichtungen unterliegen selbstverständlich der Schweigepflicht.
--------------------------------------------------Diakonisches Werk, Außensprechtage
in Gröbenzell, mittwochs von 15 bis
18 Uhr im Oekumenischen Sozialdienst, Rathausstraße 5, 82194 Gröbenzell. Anmeldungen unter der Telefonnummer 08105/77856.
Schwangerenberatungsstelle Gesundheitsamt Fürstenfeldbruck, HansSachs-Straße 9, 82256 Fürstenfeldbruck, Öffnungszeiten: Montag bis
Gut gt
versor
seit 1892
mit Energie vor Ort
nach Vereinbarung, Terminvereinbarung unter 08141/18067, E-Mail: [email protected];
--------------------------------------------------„pro familia“, Bahnhofstraße 2, 82256
Fürstenfeldbruck, Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 10 bis 12 Uhr und Montag bis
Donnerstag 14 bis 16 Uhr und nach
Vereinbarung unter der Telefonnummer 08141/354899, E-Mail: [email protected]
Verunreinigungen
Was ist wo?
Da in letzter Zeit vermehrt
durch Vandalismus Hundekottütenspender mutwillig
beschädigt und die Plastikbeutel in etlichen Fällen herausgerissen und entfernt
wurden, wird die Gemeinde
Maisach ab sofort keine weiteren Beutelspender mehr
aufstellen.
Aus dem gleichen Grund werden gänzlich zerstörte Beutelspender künftig auch
nicht mehr durch die Gemeinde ersetzt. Mittlerweile
können die benötigten Hundekotbeutel im Handel und
im Internet jederzeit durch
den Hundehalter kostengünstig bezogen werden.
Die Kotbeutel dürfen in die
vorhandenen Abfallbehältnisse im gesamten Gemeindegebiet Maisach eingeworfen werden.
Wir bitten um Verständnis
für diese Maßnahme. GEMEINDE
Was befand sich in früheren
Zeiten am Ende der Mühlfeldstraße? Die Auflösung
gibt es auf Seite 15.
FOTO: TB
Aus dem Rathaus
Donnerstag, 11. Februar 2016
5
APOTHEKEN-NOTDIENST .............................................................................................................................. BÜRGERSPRECHSTUNDE ..............................................................
FEBRUAR 2016
10.02., Rosen-Apotheke, Olching,
Hauptstr. 53, Tel. 08142/1 50 42
11.02., Marien-Apotheke, Puchheim, Lochhauser Straße 8, Tel.
089/80 70 80
12.02., St.-Georgs-Apotheke, Gröbenzell, Tannenfleckstraße 2,
Tel.08142/5 19 77
13.02., Linden-Apotheke, Gernlinden, Heinestr. 5, Tel. 08142/1 27 20
14.02., Erasmus-Apotheke, Eichenau, Hauptstraße 20, Telefon
08141/3 83 80
15.02., Bahnhofs-Apotheke, Olching, Ilzweg 1, Tel. 08142/40 07 05
16.02., Kreuz-Apotheke, Gröbenzell, Puchheimer Str. 2, Tel.
08142/54 02 22
17.02., Petri-Apotheke Neu-Esting,
Olching, Jeisstraße 3, Telefon
08142/48 90 25
18.02., Apotheke im Ikarus-Center,
Puchheim, Dornierstraße 3, Tel.
089/80072455
19.02., Löwen-Apotheke, Maisach,
Hauptstraße 7, Tel. 08141/9 05 84
20.02., Johannes-Apotheke, Gröbenzell, Kirchenstraße 7, Telefon
08142/5 9670
21.02.. Amper-Apotheke, Olching/
Neu-Esting, Dachauer Straße 5, Tel.
08142/1 38 08
22.02., Schutzengel-Apotheke, Eichenau, Hauptstraße 10, Tel.
08141/8 00 67
23.02., Bären-Apotheke, Olching,
Feursstraße 15 b, Tel. 08142/1 30 37
24.02., Bahnhof-Apotheke, Eichenau, Bahnhofstraße 10, Tel.
08141/8 22 93
25.02., Petri-Apotheke Olching, Olching, Hauptstraße 31, Telefon
08142/1 37 23
26.02., Bahnhof-Apotheke, Puchheim, Lochhauser Straße 3, Tel.
089/80 11 25
27.02., St.-Hildegard-Apotheke,
Puchheim, Lochhauser Straße 68,
Tel. 089/ 80 07 88 00
28.02., Center-Apotheke, Olching,
Hermann-Böcker-Straße 13, Tel.
08142/6699710
29.02., Sonnen-Apotheke, Gröbenzell, Bahnhofstraße 6, Telefon
08142/99 48
-------------------------------------------MÄRZ 2016
01.03., Rosen-Apotheke, Olching,
Hauptstraße 53, Tel. 08142/1 50 42
02.03., Marien-Apotheke, Puchheim, Lochhauser Straße 8, Tel.
089/80 70 80
03.03., St.-Georgs-Apotheke, Gröbenzell, Tannenfleckstraße 2,
Tel.08142/5 19 77
04.03., Linden-Apotheke, Gernlinden, Heinestr. 5, Tel. 08142/1 27 20
05.03., Erasmus-Apotheke, Eichenau, Hauptstraße 20, Telefon
08141/3 83 80
06.03., Bahnhofs-Apotheke, Olching, Ilzweg 1, Tel. 08142/40 07 05
07.03., Kreuz-Apotheke, Gröbenzell, Puchheimer Str. 2, Tel.
08142/54 02 22
08.03., Petri-Apotheke Neu-Esting,
Olching, Jeisstraße 3, Telefon
08142/48 90 25
09.03., Apotheke im Ikarus-Center,
Puchheim, Dornierstraße 3, Tel.
089/80072455
10.03., Löwen-Apotheke, Maisach,
Hauptstraße 7, Tel. 08141/9 05 84
11.03., Johannes-Apotheke, Gröbenzell, Kirchenstraße 7, Tel.
08142/5 9670
12.03., Amper-Apotheke, Olching/
Neu-Esting, Dachauer Straße 5, Tel.
08142/1 38 08
13.03., Schutzengel-Apotheke, Eichenau, Hauptstraße 10, Tel.
08141/8 00 67
14.03., Bären-Apotheke, Olching,
Feursstraße 15 b, Telefon 08142/
1 30 37
15.03., Bahnhof-Apotheke, Eichenau, Bahnhofstraße 10, Tel.
08141/8 22 93
16.03., Petri-Apotheke Olching, Olching, Hauptstraße 31, Telefon
08142/1 37 23
17.03., Bahnhof-Apotheke, Puchheim, Lochhauser Straße 3, Tel.
089/80 11 25
18.03., St.-Hildegard-Apotheke,
Puchheim, Lochhauser Straße 68,
Tel. 089/ 80 07 88 00
19.03., Center-Apotheke, Olching,
Hermann-Böcker-Straße 13, Tel.
08142/6699710
20.03., Sonnen-Apotheke, Gröbenzell, Bahnhofstraße 6, Telefon
08142/99 48
WEITERE FLÜCHTLINGE ................................................................. MITTEILUNGSBLATT ........
Geschäftsleiter Peter Eberlein berichtete dem Gemeinderat kürzlich, dass derzeit
104 Flüchtlinge in der Gemeinde Maisach untergebracht sind, der weit überwiegende Teil davon in Maisach in den Gemeinschaftsunterkünften in der OttoHahn- und der Emmy-Noether-Straße. Nach den Informationen aus dem Landratsamt folgen im Laufe der
nächsten Wochen und Monate weitere Zuweisungen in
die verschiedenen Unterkünfte.
Dies wird zu einer Verdoppelung der unterzubringenden
Flüchtlinge führen. Davon
betroffen ist auch in Zukunft
die Einfeldturnhalle an der
Mittelschule Maisach. Bisher
waren hier unbegleitete jugendliche Flüchtlinge untergebracht. Nunmehr ist geplant, dort Einzelpersonen
und Familien unterzubringen.
GEMEINDE
---------------------------------------Die Gemeinde Maisach wird
zu der Gesamtproblematik
auch auf den Bürgerversammlungen in den einzelnen Ortsteilen informieren.
Die Termine dazu entnehmen Sie bitte der Seite 1 dieser Ausgabe bezíehungsweise dem Veransaltungskalender, der auf Seite 3 veröffentlicht ist.
Der Bürgermeisterbrief auf
Seite 2 widmet sich zum Teil
ebenfalls dieser Thematik.
Sie haben eine Ausgabe des
Maisacher Mitteilungsblattes
verpasst?
Sie wollen einen Artikel aus
einer früheren Ausgabe zu einer Planungsmaßnahme
nachlesen?
Oder Sie wollen die Artikel
aus unseren Rubriken „Was
ist wo“ und „Wussten Sie
schon?“ komplett?
Zurückliegende Ausgaben
finden Sie auf der Homepage
der Gemeinde unter
www.maisach de. Dort sehen
Sie im linken Bereich auf der
Startseite unter anderem
auch den Hinweis auf das Mitteilungsblatt. Dort können
Sie dann auch die Redaktionsrichtlinien für Ihre Veröffentlichungen nachlesen.
Die Bürgersprechstunde mit 1. Bürgermeister Hans Seidl und
3. Bürgermeisterin Waltraut Wellenstein findet nächstes Mal
am Donnerstag, 3. März, von 10 bis 11 Uhr und 18 bis 19 Uhr
im Bürgerzentrum Gernlinden statt. Eine gesonderte Anmeldung ist nicht erforderlich.
GEMEINDE
BEKANNTMACHUNG STEUERTERMINE ...........................
Am 15. Februar 2016 sind folgende Steuern und Abgaben der
Gemeinde zur Zahlung fällig:
Grundsteuer
Gewerbesteuer
Abrechnung Wasser
Abrechnung Abwasser
Abschlag Abwasser
Hundesteuer
Es wird gebeten, den Zahlungstermin einzuhalten, da sonst
Säumniszuschläge und Mahngebühren berechnet werden
müssen. Aus organisatorischen Gründen ist eine Barzahlung
in der Gemeindekasse leider nicht mehr möglich.
Bitte überweisen Sie auf eines der nachstehenden Konten.
Sparkasse Maisach
IBAN DE40700530700004946414
BIC BYLADEM1FFB
HypoVereinsbank Maisach
IBAN DE32700202701850451008
BIC HYVEDEMM
Volksbank Maisach
IBAN DE69701633700000110485
BIC GENODEF1FFB
Postbank München
IBAN DE39700100800014474800
BIC PBNKDEFF
Die Gemeindekasse steht für Auskünfte jedoch jederzeit zur
Verfügung. Sie ersparen sich Mahnkosten und Ärger, wenn
Sie abbuchen lassen.
HANS SEIDL, 1. BÜRGERMEISTER
NEUE OBDACHLOSENUNTERKUNFT
Die Gemeinde Maisach hat seit Januar ein alleinstehendes
Haus als neue Obdachlosenunterkunft in der Sonnenstraße
in Maisach angemietet. In den vergangenen zwei Jahren sind
die Obdachlosenfälle im Gemeindebereich drastisch gestiegen. So hatten wir allein im letzten Jahr zehn Fälle, bei denen wir Einzelpersonen aber auch Familien kurzfristig unterbringen mussten. In der bisherigen gemeindlichen Obdachlosenunterkunft waren regelmäßig alle Kapazitäten ausgeschöpft. So blieb der Gemeinde oft nur eine vorübergehende
Unterbringung in Pensionen.
Obdachlosigkeit ist ein Problem, das jeden treffen kann. Die
Gründe dafür sind vielfältig. Sei es, dass die Wohnung nach
einem Brand oder einem anderen Schadensereignis plötzlich
unbewohnbar ist oder weil es den Menschen gerade in unserer Region nicht mehr möglich ist, die Miete zu bezahlen und
deshalb eine Zwangsräumung droht.
GEMEINDE
Frisch vom Bauernhof
aus eigener Haltung und Schlachtung
• Ochsen- und Rindfleisch • Vollmilchkalbfleisch • Eier
• Schweinefleisch • Geflügel
verschiedene Wurstwaren aus eigener Herstellung • Partyservice
Öffnungszeiten:
Freitag 9.00–17.00 Uhr, Samstag 8.30–12.00 Uhr
Jeden Freitag Wochenmarkt in Maisach am Rathaus!
Fam. Widmann
82216 Überacker • Fußberg 4 • Telefon 0 81 35/4 32
IMPRESSUM
Das Mitteilungsblatt der GemeindeMaisach erscheint monatlich als
Beilage zum Fürstenfeldbrucker Tagblatt und wird am Tag vor dem jeweiligen Erscheinungstermin sowie am Erscheinungstag selbst an alle
Haushalte innerhalb des Gemeindegebietes verteilt.
Zeitungsverlag Oberbayern, Fürstenfeldbrucker Tagblatt,
Stockmeierweg 1, 82256 Fürstenfeldbruck;
Verantwortlich im Sinn des Presserechts ist der 1. Bürgermeister
der Gemeinde Maisach, Hans Seidl;
Redaktionelle Betreuung: Hans Kürzl,
Telefon 08141/400129, Fax 08141/400122,
E-Mail: [email protected];
Anzeigen: Horst Greiner-Mai,
Telefon 08141/400138, Fax 08141/44170,
E-Mail: [email protected];
Druck: Druckhaus Dessauerstraße, München;
Anzeigen-Preisliste Nr. 33, gültig ab 1. Oktober 2015;
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Alle Angaben und Informationen in dieser Ausgabe sind mit Stand
vom 5. Februar 2016 abgedruckt. Für deren Richtigkeit und Vollständigkeit sind ausschließlich die jeweiligen Vereine, Organisationen und
Institutionen verantwortlich. Kurzfristige Änderungen sind vorbehalten
und der Tagespresse zu entnehmen..
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die
Meinung der Gemeinde Maisach wider.
Die nächste Ausgabe des Mitteilungsblattes erscheint am
10. März 2016; Verteilung am 9. und 10. März 2016.
Redaktionsschluss ist dafür am 24. Februar 2016.
Später eingehende Unterlagen werden nicht mehr berücksichtigt
Die weiteren Ausgaben des Mitteilungsblattes erscheinen im
Kalenderjahr 2016 am: 14. April, 12. Mai, 9. Juni, 14. Juli, 11. August,
15. September, 13. Oktober, 10. November und 8. Dezember.
Der jeweilige Redaktionsschluss ist der Homepage der Gemeinde Maisach (www.maisach.de) zu entnehmen.
Katharina Hillreiner
Hermann-Löns-Str. 1 82216 Gernlinden
08142/4481660 08142/4481661
[email protected]
[email protected]
„…weil Sie
uns am
Herzen
liegen !“
– jederzeit
professionelle
Hilfe
zu Hause
6
Aus dem Rathaus
Donnerstag, 11. Februar 2016
WILDSCHADEN ..................................................................................... WILDNUTZEN ...........................................................................................................................................................
Schutzmaßnahmen
Das
Foto
zeigt
einen
Fegeschaden
an Bäumen
auf
einem
Gewerbegrundstück
an der Ganghoferstraße
in Gernlinden – entstanden
durch widerrechtliches
Öffnen eines
Zaunes. Der
Schaden auf
der Fläche beträgt über 1000
Euro. Bitte helfen Sie mit, unnötige Schäden zu vermeiden. Melden Sie uns, wenn
Sie Personen auf eingezäunten Pflanzungen beobachten
oder Beschädigungen von
Schutzzäunen entdecken.
Zäune sind keine Zierde.
Schon gar nicht in der freien
Landschaft. Leider sind sie
als Schutz oft unumgänglich.
Der Grund dafür sind Wildtiere, bei uns die Rehe. Die
Schäden, die Rehe an Gehölzen ohne Schutz verursachen, können erheblich sein.
Während der Wintermonate
finden die Tiere eine weitgehend ausgeräumte Landschaft vor. Sie suchen Deckung und Nahrung in den
wenigen Hecken und Anpflanzungen. Dort stellen die
Knospen von Gehölzpflanzen willkommene Leckerbissen dar. Durch regelmäßigen
Verbiss werden die jungen
Bäume missgebildet oder
sterben schließlich ganz ab.
Auch im Rindenbereich verursacht Rehwild erhebliche
Schäden. Männliche Rehe
bilden während des Winters
jedes Jahr das Geweih neu.
Unsere Landschaft dient vielen Zwecken. Zunächst ist sie
überwiegend
Produktionsstätte für Lebensmittel, Tierfutter, Energieträger oder
Holz. Freizeitaktivitäten vom
Spazierengehen bis zum Joggen, Sommer wie Winter erfreuen sich immer größere
Beliebtheit. Das ist die Sicht
des Menschen. Tatsächlich ist
die Landschaft aber auch der
Lebensraum unserer Wildtiere. Leider scheinen das manche vergessen zu haben. Vor
allem Hundehalter haben
hier besondere Verantwortung. Der Winter ist eine Jahreszeit, die den meisten Tieren einen schmalen Speiseplan beschert. Sie leben vorwiegend im Energiesparmo-
dus. Umso schwerer wiegen
freilaufende Hunde, die jede
Feldhecke revidieren und dabei Vögel aufscheuchen und
Hasen oder Rehe hetzen. Der
Übergang zur Wilderei ist fließend. Bitte respektieren Sie
auch die Wildtiere. Denn die
Natur ist kein Freizeitpark für
den Menschen und seine
Haustiere. GEMEINDE/FOTO: TB
BAUMASSNAHMEN ............................................................................................................................................
Dabei schützt eine fellartige
Hautschicht das noch unfertige Knochengewebe. Im Frühjahr ist der Prozess abgeschlossen. Die nun überflüssige Haut wird abgewetzt, naturgemäß an jungen Bäumen.
Frühjahr und Frühsommer ist
für Rehböcke die Zeit der Revierkämpfe.
Die Grenzen werden den
Konkurrenten durch Geruchsmarken signalisiert. Dazu scheuern Rehböcke mit
dem Geweih an Bäumen.
Drüsen zwischen den Geweihstangen sondern markierende
Geruchsstoffe
ab.
Gleichzeitig dienen die Bäume hier als Trainingspartner,
werden als vermeintlicher
Gegner attackiert und mit
dem Geweih bearbeitet. Jäger
bezeichnen das als fegen.
Während der Aufwuchszeit
ist es deshalb nötig, Rehwild
von den Pflanzen fernzuhalten. Schutzzäune können ihre Funktion allerdings nur erfüllen, wenn sie geschlossen
sind. Tatsächlich werden sie
immer wieder durch landwirtschaftliche Maschinen beschädigt oder vorsätzlich geöffnet.
GEMEINDE/FOTO: TB
GmbH
Erdbewegung, Garten- und Landschaftsbau
• Baugruben
• Gartengestaltung
• Versitzgruben
• Pflasterarbeiten
• Entwässerungen
• Natursteinverlegung
• Abbruch
• Zaunbau
• Brunnenschächte für Wärmepumpenanlagen
Frühlingstraße 9 a · 82216 Gernlinden · Telefon 0 81 42/1 50 11 · Fax 1 62 39
[email protected] · www.galabau-erhard.com
Meisterbetrieb
Malerbetrieb
STEFAN PARTSCH
82216 Maisach - Rottbach
Schmiedstr.4
Tel. 08135 / 9917 391
Fax 08135 / 8849
Mobil. 0163 / 2640 544
[email protected]
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Freizeitverhalten mit Sorgfalt
Der Gemeinderat hat am 19.
Novemver 2015 beschlossen, zwischen
den Grundstücken der Anwesen Bahnhofstraße 5 und 21 in Maisach aus Erfordernis
für die städtebauliche Entwicklung und
Ordnung einen Bebauungsplan aufzustellen. Mit Hilfe des Bebauungsplanes solle
eine nachhaltige städtebauliche Entwicklung gewährleistet werden. GEMEINDE/FOTO: TB
Bahnhofstraße
Aufgrund einer Telekomaufgrabung
für das geplante Ortszentrum in Maisach
durch die Firma Ziselsberger GmbH wird
die Einfahrt in die Riedlstraße von der
Bahnhofstraße kommend in der Zeit vom
8. bis 26. Februar (fünf Arbeitstage im
geplanten Zeitraum) gesperrt. Die Parkplätze des Grundstückes „Bahnhofstraße
Hausnummer 2“ sind über die Riedlstraße (von der Grundschule kommend) anfahrbar.
GEMEINDE/FOTO: TB
Riedlstraße
Artikel für Mitteilungsblatt
Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf
hin, dass für das Mitteilungsblatt bestimmte
Unterlagen nur an folgende E-Mailadresse
zu übermitteln sind: [email protected]
Einkaufen auf unseren Wochenmärkten
Die Anbieter unserer Wochenmärkte
Maisach und Gernlinden möchten ihre Kunden
vor allem mit der Frische und der Qualität ihrer
ökologischen Erzeugnisse, die überwiegend
aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck stammen,
sowie persönlicher Beratung überzeugen.
Wochenmarkt Gernlinden
Jeden Freitag von 8 bis 12 Uhr vor dem Bürgerzentrum werden frische Eier vom Hof und
hausgemachte Nudeln, eine große Obst- und
Gemüseauswahl, frisches Fleisch und schmackhafte Wurst aus Niederbayern sowie verschiedene Käsesorten aus Tiroler Käsereien angeboten.
Bauern- und Wochenmarkt Maisach
Jeden Freitag von 12.30 bis 17.30 Uhr am Rathausplatz. Die Marktleute des Maisacher Wochenmarktes freuen sich, ihre Kunden jeden
Freitag vor
dem Rathaus
begrüßen zu
dürfen. Es
erwarten Sie
regionale
Anbieter mit
Fleisch- und
Wurstwaren
aus der Hofmetzgerei, mit Maisachtaler Käseschmankerl
und frischem Gemüse und Salat vorwiegend aus
Eigenanbau. Eine Vielfalt an hausgemachten
Kuchen und Torten sind ebenso zu finden wie
Eier und frisch hergestellte Nudeln, Südtiroler
Produkte wie Schinken und Käse, saisonal Äpfel,
Erdbeeren, Apfelsaft und tagesfrischer Spargel
sowie frischer Fisch und Räucherware. Zur Abrundung Ihres Einkaufs können Sie einen Kaffee
trinken.
Aus dem Rathaus
Donnerstag, 11. Februar 2016
7
Standortübersicht von Splittstreukästen im Gemeindebereich
Ortsteil Maisach (Anzahl 35
Stück): Otto-Hahn-Str./Ecke Frauenstraße; Schlesierstr./Ecke Wielandstr.;
Lindacher Str./Ecke Jahnstr.; Alte Brucker Str. 6; Alte Brucker Str. am Sportplatz; Moserstr. /Ecke Zweigstr.;
Zweigstr./Ecke Feldstr.; Sonnenstr./
Ecke Feldstr.; Hauptstr. 13 (Maibaum);
Emmeringer Str./Ecke Römerstr.; Bräuhausstr./Ecke Metzgerstr.; Kandlerstr.
(Feuerwehr); Riedlstr./Ecke Nottensteinstr.; Wilhelmstr./Ecke Karlstr.;
Schillerstr. gegeüber Nr. 3; Schmidhammerstr. Nr. 13; Schulstr. (Rathaus);
Josef-Sedlmayr-Str. /Ecke Göttlerstr.;
Schulstr. (Pfarrhof); Friedhofstr. 1;
Buchenstr. (beim Kinderspielplatz); Rosenstr. 13-15; Nelkenstr./Ecke Rosenstr.; Lilienstr. 6; Krokusstr. 13; Edelweißstr. 1-9; Arnikastr. 17; Überackerstr. 3; Müllerstr. 10; Hauptschule
im Hof; Feldenstr. 2; Dahlienstr. 13 (bei
Trafostation); Dr. Josef Thiel Weg im
Wendehammer; Römerstr. 17; Pfingstrosenstraße/Ecke Primelweg.
Ortsteil Gernlinden (Anzahl 30
Stück): Oberweg/Ecke Maisacher Str.;
Maisacher Str. kleiner Wertstoffhof;
Fichtenstr. Am Trafohaus; Berlepschstr./Ecke Frühlingstr.; Sommerstr./ Ecke Maisacher Str.; Kolpingweg; Friedenstr./Bruder- Konrad-Straße; Buschingstr. (Schule); Feuerwehr-
haus Brucker Str. 7; Brucker Str. 21;
Friedhof Hugo-Brunninger-Str.; Gebr.Grimm-Weg (vor Kindergarten); HansWegmann-Str./Ecke Anzengruberstr.;
Heinzingerstr. (Transformatorhaus);
Heinestr. Fußgängerüberführung;
Graf-Toerring-Str. (Maibaum Sparkasse); Graf-Toerring-Str./Ecke Winterstr.;
Merianstr./Ecke Verdistr.; HermannLöns-Str. (Fußgängerüberführung);
Ringstr./Ecke Ganghoferstr.; Ganghoferstr./Ecke Liebigstr.; Ganghoferstr./
Lise- Meitner- Str.; Bert-Brecht-Weg
gegenüber dem Haus Nr. 24; JosefPoxleitner- Allee/Ecke Am Gut; Sportstraße/ Einfahrt zum TSV Gelände;
Wettersteinstr./Ecke Alpspitzweg;
Wettersteinstr./Ecke Kreuzeckweg;
Meisenweg/Ecke Finkenweg; FritzReuter-Str./Wettersteinstr.; HermannLöns- Str. Wendehammer.
Gernlinden-Ost (Anzahl 2 Stück): Palsweiser Str./Ecke Heuweg; Moosalmstr./ Nordwestlich der Brücke über
den Lüßgraben.
Ortsteil Überacker (Anzahl 10
Stück): Bergstr./Ecke Schulweg;
Bergstr./Mühlstr.; Pfarrstr. 1; Rottbacher Str./Ecke Bergstr.; Josef-BauerStr.; Bgm.-Sommer-Str./Ecke Krautgartenweg; Bgm.Schwarzmann-Str. (in
Kurve); Im Krautgarten 28 (gegenüber); Eichenstr. (Kindergarten); Am
Gresfeld ( beim Spielplatz ).
--------------------------------------------Ortsteil Malching (Anzahl 6
Stück): Dorfstraße 1; Am Steinacker
(Pfarrhof); Am Steinacker 5 (gegenüber); Bgm.-Bals-Str./Ecke Zum Lerchl;
Bgm.-Bals-Str./Hufschmiedstr.; Bgm.Grichter- Str./Höhe Haus Nr. 8
--------------------------------------------Ortsteil Germerswang (Anzahl 8
Stück): Luitpoldstr./Ecke Untere
Mühlstr.;
Luitpoldstr./Ecke Kreuzstr.; Kohlstattstr. (Kermarstr.); Kermarstr. 31 Höhe Lugbergstr.; Keltenstr. Östlicher Zugang Friedhof; Am Fischberg; Am
Oberfeld sowie am Am Unterfeld.
--------------------------------------------Ortsteil Rottbach (Anzahl 3
Stück): Weiherhauserstr./Ecke Pracker Straße; Lappacher Str. 8; Deisenhofener Str. bei Feuerwehr.
--------------------------------------------Ortsteil Frauenberg (Anzahl 2
Stück): Am Sandberg 2; Kirchfeldstr.
9.
Ortsteil Fußberg: Abzweigung Widmann
Ortsteil Deisenhofen: Kreuzung
Spiegel
Ortsteil Diepoltshofen: Kreuzwiesenstr. 13
Ortsteil Obermalching: zwischen
Mammendorfer Straße 2 und 6
Ortsteil Oberlappach: Bushaltestelle (Kreuzung)
Ortsteil Stefansberg: Kirchbergstr./
Ecke Stefanusstr.
Ortsteil Weiherhaus: Bushaltestelle
Ortsteil Unterlappach: Zugang Kirche
Ortsteil Galgen: Ortsmitte
--------------------------------------------Die Gesamtanzahl der Splittstreukästen beträgt 105 Stück.
Räum- und Streupflicht beachten
Im Hinblick auf die Witterung will die Gemeinde nochmals auf die Räumund Streupflicht aufmerksam machen (Auszug aus der Verordnung).
Zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder
Besitz haben Anlieger ihre Gehbahnen, die an ihr Grundstück angrenzen –
wenn keine Gehbahnen vorhanden sind, eine Gehbahnfläche von rund
1,50 Meter, gerechnet ab der Grundstücksgrenze – auf eigene Kosten in
sicherem Zustand zu erhalten.
Die Sicherungsfläche ist an Werktagen bis 7 Uhr und an Sonn- und Feiertagen bis 8 Uhr von Schnee zu räumen und bei Schnee, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z.B. Sand, Splitt), nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen.
Bei besonderer Glättegefahr (etwa an Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz zulässig. Diese Sicherungsmaßnahmen
sind bis 20 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren
für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist.
Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird.
Ist das nicht möglich, haben die Anlieger das Räumgut spätestens am folgenden Tage von der öffentlichen Straße zu entfernen.
Im Rahmen der Reinigungspflicht der Anlieger ist ausgebrachter Streusplitt bzw. Sand regelmäßig zu entfernen. Aus Rücksicht, insbesondere auf
unsere älteren und behinderten Mitmenschen wird um die Einhaltung der
Räum- und Streupflicht gebeten.
GEMEINDE
BEIRAT FÜR MENSCHEN MIT BEHÍNDERUNG .............................................................................
Mit offenen Sinnen Bedarf erkennen
Mein Name ist Heinz Kraus.
Ich bin im Beirat für Menschen
mit
Behinderung.
Durch meine Mitarbeit in diesem Kreis möchte ich die Gemeinde Maisach mit ihren
Ortsteilen für alle Bürger mit
und ohne Handicap besser
gestalten helfen. Barrieren in
Gebäuden, auf den Straßen
und in den Köpfen sollen beseitigt oder zumindest verkleinert werden. Unüberwindliche Stufen, Stolperstellen, zugeparkte Behindertenparkplätze und unverständliche amtsdeutsche Schriftstücke sollen weniger werden.
Alle Bürger, die mit offenen
Sinnen das Leben leben, können den Bedarf erkennen und
mitmachen. Werden Sie in Ihrem Umfeld tätig. Sie sind
eingeladen an den Treffen des
Beirats teilzunehmen. Infos:
[email protected]
BEHINDERTENBEIRAT/FOTO: TB
BÜRGERZENTRUM GERNLINDEN ...........................................................................................................
Luise Kinseher kommt
Am 19. November kommt Luise Kinseher ins Bürgerzentrum
nach Gernlinden. Ab 20 Uhr
startet sie mit ihrem Programm
„Ruhe bewahren!“
Die To-do-Liste für heute:
Publikum unterhalten, saumäßig lustig sein, Klimawandel
aufhalten, Mama anrufen, Klopapier kaufen, neuen, passenden Mann finden, fürs Alter
vorsorgen! Und das alles: Sofort! Da hilft nur eins: Ruhe bewahren! Aussitzen! Abtropfen
lassen! Vielleicht könnte man
ja noch kurz … nein, geht
nicht, es ist bereits Vorstellungsbeginn. Die Zeit läuft davon, der Vorhang hebt sich
schon. Als erstes: Publikum
unterhalten! Die Welt wird
morgen gerettet und der Typ
von gestern kann ja im Auto
warten. Meine Mama ruf ich in
der Pause an .
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Doch Kinsehers Bühnenfiguren machen ihr einen doppelten Strich durch die heilige
To-do-Liste und denken gar
nicht daran, sich abarbeiten zu
lassen. Helga Frese zieht das
Ganze unnötig in die Länge,
weil sich ihr Gatte Heinz mit
seinem Alzheimer zeitlich
nicht mehr verorten lässt. Mary
from Bavary sorgt mit einer
hochprozentigen
Achtsamkeitsmeditation für absoluten
Stillstand und eine neue Figur
wartet noch ungeduldig auf ihre Erfindung!
In einem fulminanten Figurenszenario spielt sich die vielfach preisgekrönte Kabarettistin und Nockherberg-Bavaria
Luise Kinseher in die Herzen
des Publikums. – Und zwar
exakt solange, bis die Zeit tatsächlich stehen bleibt. Wenigstens für einen Augenblick!
Eintrittskarten gibt es für 20
Euro im Rathaus Maisach,
Zimmer E.16 bei Frau Berger.
Der Einlass ins Bürgerzentrum
Gernlinden beginnt bereits um
18 Uhr. Früh da sein lohnt
sich, da freie Platzwahl besteht.
GEMEINDE/TB-FOTO: WECHSLER
Kanal-Erdarbeiten und Wasserhaltung
Meisterbetrieb
Die neue Küche! Wo?
www.moebel-feicht.de
SPENGLEREI · BEDACHUNGEN
DACHSANIERUNG
DACHFLÄCHENFENSTER
BALKONABDICHTUNG
GARAGENABDICHTUNG
WANDVERKLEIDUNG
Ihr Partner für Dach und Wand
Stefanusstraße 20
82216 Stefansberg
Tel. 0 81 41/9 49 24
Fax 0 81 41/3 01 10
8
Aus dem Rathaus
Donnerstag, 11. Februar 2016
WOHNUNGSBAU IN GERNLINDEN AN DER JOSEF-POXLEITNER-ALLEE ...............................................................................................................................................
Förderung von Familien und Ortsverbundenen
Der Gemeinderat Maisach hat
in seiner öffentlichen Sitzung
am 21. Januar 2016 die Richtlinien für die Vergabe von Eigentumswohnungen an die
ortsverbundene Bevölkerung
mit besonderem Bedarf in
Gernlinden, an der Josef-Poxleitner-Allee beschlossen.
Ein besonderes Augenmerk
wird auf die Förderung von
Familien und die ortsverbundene Bevölkerung mit besonderem Bedarf gelegt.
Die neu beschlossenen
Richtlinien können im Rathaus bei Frau Endres, Bauverwaltung, Zi. E 05 abgeholt
werden oder stehen ab sofort
auf
unserer
Homepage
www.maisach.de
zum
Download bereit.
Auf dem Grundstück sollen ca. 40 Wohneinheiten mit
mindestens drei unterschiedlichen Wohnungsgrundrissen
entstehen. Ein Anteil von 40
Prozent der Einheiten soll
dann gemäß der Richtlinien
der Gemeinde Maisach vergünstigt abgegeben werden.
Im weiteren Verlauf des
Verfahrens werden nun zunächst in Frage kommende
Bauträger mittels einer Ausschreibung aufgefordert, für
das Grundstück Kaufangebote abzugeben.
Parallel hierzu sollen der
Bedarf an Wohnungen sowie
die benötigten Wohnungsgrößen ermittelt werden. Hierzu
führt die Gemeinde Maisach
ein Interessenbekundungsverfahren durch. Jeder Bürger, der sich für eine Eigentumswohnung in diesem Baugebiet interessiert, kann völlig
unverbindlich daran teilnehmen und sich hierfür registrieren lassen. Das entsprechende Formular ist ebenfalls
in der Bauverwaltung des
Rathauses oder auf unserer
Homepage als Download erhältlich.
Die ausgefüllten Formulare
können vom 11.02.2016 bis
einschließlich 09.03.2016 im
Rathaus Maisach eingereicht
werden.
Bitte beachten Sie, dass es
sich bei der Interessensabgabe noch nicht um eine Bewerbung auf eine Eigentumswohnung handelt. Die endgültige
Ausschreibung der Wohnungen wird erst zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen. Wir
werden unsere Bürger in regelmäßigen Abständen über
den aktuellen Stand des Verfahrens im Internet und im
Ortsnachrichtenblatt informieren.
Bei Fragen steht Ihnen
Frau Endres, Bauverwaltung,
Zi. E 05, unter der Telefonnummer 08141/937-213 gerne zur Verfügung.
GEMEINDE/GRAFIK: TB
MIKROZENSUS 2016 ...........................................................................................................................................................................................................................................................................
Interviewer bitten Bevölkerung um Auskunft
Auch im Jahr 2016 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus,
eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach
Mitteilung des Bayerischen
Landesamts für Statistik werden dabei im Laufe des Jahres
rund 60 000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten
und zuverlässigen Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen
und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrem Pendlerverhalten befragt.
Für den überwiegenden Teil
der Fragen besteht nach dem
Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2016 findet im
Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung
bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhe-
Martin Furtner
Malerbetrieb GmbH
82216 Malching
82281 Egenhofen/OT
Unterschweinbach
Hufschmiedstraße
6
Telefon
0 81 41/9
23 · Fax
0 81 41/3
Bergstraße
8 ·42
Telefon
0 81 45/99
86 2400 66
Einfach
traumhaft
die
Nachtwäsche
von
Wir freuen uns auf Sie und beraten Sie gerne.
Sanitätshaus Müller
Hauptstraße 8 • 82140 Olching
Tel. 0 8142 / 4 90 64 · Fax 0 8142 / 4 90 63
e-mail: [email protected] · www.agm-mueller.de
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
bung werden seit 1957 laufend
aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage
der Bevölkerung, insbesondere
der Haushalte und Familien,
ermittelt.
Der Mikrozensus 2016 enthält zudem noch Fragen zum
Pendlerverhalten der Erwerbstätigen sowie der Schüler und
Studierenden. Neben dem
hauptsächlich benutzten Verkehrsmittel auf dem Weg zur
Arbeits- oder Ausbildungsstätte werden auch die Entfernung
und der Zeitaufwand für den
Weg dorthin erhoben. Die
durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind
Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für
alle von großer Bedeutung.
Wie das Bayerische Landesamt für Statistik weiter mitteilt,
finden die Mikrozensus-befragungen ganzjährig von Januar
bis Dezember statt. In Bayern
sind demnach bei rund 60 000
Haushalten, die nach einem
objektiven
Zufallsverfahren
insgesamt für die Erhebung
ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1000 Haushalte
zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende
Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung
der Bürger in Grenzen.
Um jedoch die gewonnenen
Ergebnisse repräsentativ auf
die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich
an der Befragung teilnimmt.
Aus diesem Grund besteht für
die meisten Fragen des Mikro-
zensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und
zwar für bis zu vier aufeinander
folgende Jahre. Datenschutz
und Geheimhaltung sind umfassend gewährleistet.
Auch die Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten
zuvor schriftlich ankündigen
und sich mit einem Ausweis
des Landesamts legitimieren,
sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an
der Befragung per Interview
teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen
selbst auszufüllen und per Post
an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik bittet alle
Haushalte, die 2016 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit
der Erhebungsbeauftragten zu
unterstützen.
GEMEINDE
Fundsachen geltend machen
Fundnr Kategorie Fundsache Fundort Funddatum
1600-009: Ausweise/Dolumente Krankenkassenkarte/Gesundheitskarte (Geburtsdatum: 04.11.1981)
Bahnhof Maisach, 21.01.2016
1600-007: Damenfahrrad, Kenhill, lila/schwarz, 24 Zoll, Überacker, Krautgartenweg, 20.01.2016
1600-004: Fahrrad Kettler, grau, Mountainbike, 26 Zoll, Maisach, 12.01.2016
1600-006: Kleidung, Kappe - schwarz, getragen, Rathaus Maisach, 14.01.2016
1500-117: Schlüssel, in schwarzem Mäppchen, Anzahl: 4, Z IKON, Errebi, EVVA und STUV,
Gernlinden, Graf-Toerring-Str. (Höhe Pizzeria), 28.12.2015
1600-001: Schlüssel, Anzahl: 1, Graf-Toerring-Straße, 03.01.2016
1600-002: Schlüssel, Anzahl: 3, Börkey, Silca, Eingang Mittelschule Maisach, 23.12.2015
1600-005: Schlüssel, Anzahl: 1, Buchenstraße, 14.01.2016
1600-010: Schlüssel, Anzahl: 1, JMA, Maisach, Enzianstraße 5, 22.01.2015
1600-003: Sonstige Fahrzeuge, Cityroller, Vorplatz Katholische Kirche Maisach, 08.01.2016
Aus dem Rathaus
Donnerstag, 11. Februar 2016
Am liebsten mit der Familie
Im Kreise ihrer Familie feierte
am 10. Januar Monika Uber
aus Gernlinden ihren 90. Geburtstag. In Oberumbach bei
Odelzhausen geboren, seit
den 1930er Jahren in Maisach
und seit 2009 in Gernlinden
lebend, betrieb die bewundernswert jung gebliebene Jubilarin vor Ort mit ihrem
Mann jahrelang eine Fahrschule. Die rüstige Seniorin
interessiert sich lebhaft für
das Geschehen in ihrem Heimatort und fühlt sich am
wohlsten, wenn sie mit ihren
Kindern und Enkeln zusammen sein kann. Es gratulierten auch der 2. Bürgermeister
Roland Müller und 3. Bürgermeisterin Waltraut Wellenstein.
GEMEINDE/FOTO: TB
Die Gemeinde gratulierte im Januar
zum 80. Geburtstag
Joseph Frost
Michael Glas
Ingeborg Wallner
Erwin Steininger
Helga Leiderer
Hildegard Rind
Theodor Strobl
zum 85. Geburtstag
Irma Erber
Theres Minge
Hildegard Reischl
zum 90. Geburtstag
Monika Uber
zum 95. Geburtstag
Josef Heitmeir
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------„Es kommt nicht darauf an, mit dem Kopf durch die Wand zu rennen,
sondern mit den Augen die Tür zu finden.
Werner von Siemens, dt. Erfinder
Zum Jahresanfang gab es
im Rathaus gleich einen
Grund zum Feiern. Andreas Meßner, Sachbearbeiter im
Bauamt, ist über 30 Jahre im öffentlichen Dienst tätig
und beging am 1. Januar 2016 sein 25-jähriges Beschäftigungsjubiläum bei der Gemeinde Maisach. Zu seinem
Aufgabengebiet in der Bauverwaltung gehörte vorwiegend die Bearbeitung von Bauleitplanungen. Bei der
Überreichung der Urkunde bedankte sich der 1. Bürgermeister Hans Seidl für die geleistete Arbeit im Maisacher
Rathaus und sprach gleichzeitig seinen Dank und Anerkennung für die langjährige Treue zur Gemeinde aus.
Unser Foto zeigt den Dienstjubilar und seine Gratulanten
(v.l.); die Leiterin der Bauverwaltung Michaela Meinhold,
der Geschäftsstellenleiter Peter Eberlein, die Sachbearbeiterin für Personal Angelika Zucker, 1. Bürgermeister
Hans Seidl sowie die stellvertretende Personalratsvorsitzende Sabine Hoffmann.
GEMEINDE/FOTO: TB
30 Jahre im Dienst
NACHBARSCHAFTSHILFE ..............................................................................................................................
Plötzlich Pflegefall - was nun?
Ein Unfall, eine Krankheit,
ein Schlaganfall – und schon
ist alles anders. Wenn Angehörige plötzlich zum Pflegefall werden, kommen ihre Familien in eine schwierige Situation. Was haben wir überhaupt für Möglichkeiten? Ist
eine Pflege zu Hause möglich? Wer kann uns unterstützen? Woran muss ich gleich
denken, woran später?
Die Referentin Anke Weidemann hält ihren Vortrag
am Dienstag, 15. März von 19
bis 20.30 Uhr. Veranstal-
Ferienbetreuung
Die Ökumenische Nachbarschaftshilfe Maisach-Egenhofen e.V. bietet wieder für alle
Grundschulkinder eine Ferienbetreuung an.
Termine für 2016
Osterferien:
vom 21. bis 24. März
Pfingstferien:
vom 17. bis 20. Mai
Sommerferien:
vom 29. August
bis 12. September
Herbstferien:
vom 2. bis 4. November
Buß-und Bettag:
am 16. November
Anmeldeschluss ist jeweils
vier Wochen vor Ferienbeginn.
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Die Öffnungszeiten:
7.50 bis 14.00 Uhr oder
7.50 bis 15.30 Uhr oder
7.50 bis 16.00 Uhr.
Die Ferienbetreuung hat
ihren Standort an der Ecke
Maisach, Ecke Riedl-/Göttlerstraße.
Anmeldeformulare und Informationen finden Sie im Internet unter www.nbh-maisach.de beziehungsweise erhalten Sie in den Mittagsbetreuungen von Maisach und
Gernlinden.
Auf
der
Homepage
www.nbh-maisach.de finden
alle Interessierten beziehungsweise Betroffenen auch
alle weiteren notwendigen Informationen.
NACHBARSCHAFTSHILFE
tungsort ist die Ökumenische
Nachbarschaftshilfe
Maisach-Egenhofen e.V., Haus
der
Begegnung,
JosefSedlmayr-Straße 14, Maisach. Die Gebühr für den
Vortrag beträgt vier Euro.
NACHBARSCHAFTSHILFE
Die drei Maisacher Bürgermeister ließen es sich nicht nehmen, Familie Saratsch anlässlich der Eröffnung des „Cafés am Gut“ zu
gratulieren. Sie wünschten für die Zukunft alles Gute
und viel Erfolg.
GEMEINDE/FOTO: TB
Eröffnung
Fur die schonenn Augenblicke
A
Brille
komplett:
Gleitsichtbrille
komplett:
5
9,- 16
169
59,1169,669,59
5
9
10
Aus dem Gemeindeleben
Donnerstag, 11. Februar 2016
Schulanmeldung 2016 für Maisach und Gernlinden
Am Mittwoch, 6. April 2016,
findet in Maisach und Gernlinden die Schulanmeldung
statt. Anzumelden sind alle
Kinder, die im folgenden
Schuljahr erstmals schulpflichtig werden, das heißt alle
Kinder, die am 30. September
2016 sechs Jahre alt sein werden, also spätestens am 30.
September 2010 geboren sind.
den, die in der Zeit vom 1.
Oktober bis 31. Dezember
2010 zur Welt kamen.
Auf Antrag mit schulpsychologischem
Gutachten
können Kinder, die in der
Zeit ab 1. Januar 2011 geboren sind, angemeldet werden.
Die Pflicht zur Schulanmeldung besteht auch dann,
wenn die Erziehungsberech-
tigten eine Zurückstellung beabsichtigen. In diesem Fall,
wird darauf hingewiesen,
dass der Antrag auf Zurückstellung von der Schulleitung
genehmigt werden muss.
Ebenfalls besteht Anmeldungspflicht,
wenn
ein
Wohnortwechsel ansteht.
Die Kinder müssen an der
Grundschule, in deren Schul-
sprengel sie wohnen oder an
einer staatlich genehmigten
privaten Grundschule angemeldet werden. Das gilt auch
dann, wenn die Erziehungsberechtigten die Genehmigung eines Gastschulverhältnisses beantragen wollen.
Die Erziehungsberechtigten sollen persönlich mit dem
Kind zur Schuleinschreibung
Schulpflicht beachten
Anzumelden sind ferner alle Kinder, die im vorigen Jahr
vom Besuch der Volksschule
zurückgestellt worden sind.
Auf Antrag können auch
alle Kinder angemeldet wer-
kommen. Bei der Schulanmeldung sind von den Erziehungsberechtigten die nach
dem Anmeldeblatt erforderlichen Angaben zu machen
und durch Vorlage der Geburtsurkunde zu belegen.
Sind mehrere Erziehungsberechtigte vorhanden, so müssen sie die Anmeldung im gegenseitigen
Einvernehmen
vornehmen. In Zweifelsfällen
soll jedoch der andere Erziehungsberechtigte schriftlich
zustimmen.
Bei Fragen im Zusammenhang mit der Einschulung stehen Ihnen die Schulleitungen
und die Lehrkräfte gerne zur
Verfügung.
VOLKSHOCHSCHULE ......................................................................................................................................... DAS NEUE MEISAHA ........................................................................
Programm für Sommersemester
Das Programmheft für das
Sommersemester 2016 wurde
am 27. Januar an alle Haushalte im Gemeindegebiet verteilt. Zusätzlich wurden die
Programme in den Maisacher
und Gernlindner Banken und
in einigen Geschäften, sowie
im Rathaus aufgelegt. Unter
www.vhs-maisach.de
steht
unser neues Programm auch
im Internet. Sie können sich
jederzeit noch bis circa eine
Woche
vor
Kursbeginn
schriftlich bei uns anmelden,
selbstverständlich auch telefonisch (08141-90098), per
Fax (08141/90279) und per
E-Mail
([email protected]). Bedenken Sie
bitte aber auch, dass von einer rechtzeitigen Anmeldung
auch das Zustandekommen
eines Kurses abhängen kann.
Als besonderes Schmankerl haben wir diesen Sommer wieder eine Tagesfahrt
nach Bregenz zu „Turandot“
im Programm. Wir freuen uns
auf Ihre Anmeldungen. VHS
Siebtes Heft erschienen
Zum Maisacher Advent ist
das 7. Heft der Maisacher Geschichtsreihe erschienen. Es
war wieder ein voller Erfolg
und wurde von der Maisacher
Bevölkerung mit großem Lob
aufgenommen. Es kann auch
weiterhin im Rathaus und bei
den Banken in Maisach und
Gernlinden erworben werden.
In der nächsten Sitzung des
Arbeitskreises
Geschichte
sollen die Themen für das
Heft 2016 festgelegt werden.
Wir würden gerne Ideen und
Anregungen aus der Bevölkerung bei der Themenauswahl
berücksichtigen und laden
deshalb alle Interessierten
zum nächsten Treffen am 23.
Februar um 19.30 Uhr im
Restaurant Salerno, Gernlinden, Graf-Toerring-Str. 18
ein. Infos unter [email protected]
ARBEITSKREIS GESCHICHTE
DER GEMEINDE MAISACH
FLOHMARKT UND SECOND HAND .......................................................................................................
Kinderkleidung für die warme Zeit
Kinderhaus
Überacker
Felix Neureuther
Beste Energie für Sie.
Mit unseren attraktiven
Erdgas-Tarifen.
Entscheiden auch Sie sich für Erdgas von
Energie Südbayern. Wir informieren Sie gerne
über unsere maßgeschneiderten Spartarife –
telefonisch unter 0800 0 372 372 (kostenlos).
www.esb.de/erdgas
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Das Kinderhaus St. Bartholomäus in Überacker veranstaltet am 21. Februar von 14
bis 16 Uhr, seinen Kleidermarkt für Frühjahrs- und
Sommermode. Zeitgleich findet ein Kuchenverkauf statt.
Angenommen werden modische Frühjahrs- und Sommerkleidung in sehr gutem Zustand, saubere und gut erhaltene Kinderschuhe (maximal
zwei Paar pro Liste), Spielund Sportsachen, Fahrräder,
Autokindersitze, Kinderwägen etc. Der Erlös aus Käuferund Verkäuferprovision (je
zehn Prozent) sowie dem Kuchenverkauf kommt dem
Kinderhaus zugute.
Die Annahme der Waren
ist am 20. Februar von 10 bis
11 Uhr, der Verkauf am 21.
Februar von 14 bis 16 Uhr;
die Abholung der nicht verkauften Waren sowie die Abrechnung erfolgt ebenfalls am
21. Februar von 19 bis 19.30
Uhr. Listen sind ab 25. Januar
im Schreibwarengeschäft Au-
er, im Schokoladen Maisach
und im Kinderhaus Überacker zum Preis von einem
Euro/Stück erhältlich.
KINDERHAUS ÜBERACKER
-----------------------------------------------
Kinderhaus
St. Vitus
Am 5. März findet unser
Frühjahrs-Flohmarkt
im
Pfarrsaal St. Vitus in der
Schmidhammerstraße 17 in
Maisach statt. Von 10 bis 13
Uhr werden Bekleidung,
Spielsachen, Bücher und vieles mehr für Babys und Kinder verkauft. Gegen eine Gebühr von fünf Euro kann ein
Verkaufstisch belegt werden.
Bitte melden Sie sich dazu telefonisch unter 08141/30220
an. Der Aufbau der Verkaufstische ist am 5. März ab 9.15
Uhr möglich.
Des Weiteren bieten wir
Kaffee und selbst gebackene
Kuchen an. Wir freuen uns
auf zahlreiches Erscheinen
von Verkäufer und Besucher.
ELTERNBEIRAT
KINDERHAUS ST. VITUS
KispulFrühjahrsbasar
Unser diesjähriger KispulFrühjahrsbasar findet am
Samstag, 12. März von 9 bis
12 Uhr in der Mittelschule in
Maisach statt. Verkauft wird
gut erhaltene Kleidung ab Gr.
56 bis 164, Kinderschuhe,
Spielzeug, Bücher, Kinderwagen, Fahrräder und alles für
den Outdoor-Spaß im Sommer. Damit beim Stöbern und
Kaufen niemand hungrig oder
durstig bleiben muss, gibt es
auch Kaffee, Kuchen und Getränke.
Der Listenverkauf erfolgt
im Spielhaus in der Alten
Brucker Str. 18 a am Dienstag, 23. Februar von 9.30 bis
11.30 Uhr, Donnerstag, 25.
Februar von 17.30 bis 18.30
Uhr, Dienstag, 1. März von
9.30 bis 11.30 Uhr und am
Donnerstag, 3. März von
17.30 bis 18.30 Uhr. Wir freuen uns auf Sie.
KISPUL
-----------------------------------------------
Alle Veranstaltungen im
Gemeindegebiet auch unter
www.maisach.de
Energie für Maisach
Hohe Kundenfreundlichkeit, faire Angebote und fest in der Region verankert –
die Stadtwerke München sind Ihr verlässlicher Partner für Strom und Erdgas. Wir bieten
Ihnen eine nahe und zuverlässige Energieversorgung, ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis
sowie einen ausgezeichneten Kundenservice.
Wechseln auch Sie!
www.swm.de
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
0800 0 796 333 (kostenfrei)
[email protected]
12
Aus dem Gemeindeleben
Zehn Sternsinger-Gruppen haben in der Pfarrgemeinde Bruder Konrad den Gernlindenern den Segen gebracht. An vielen Türen haben sie ihre Lieder gesungen und
„20*C+M+B*16“, Christus Mansionem Benedicat, an die Türen geschrieben. Über 7400 Euro haben sie gesammelt. Mit den Spenden wird nicht
nur die Sternsinger-Aktion unterstützt, sondern auch ein Waisenhaus in
Tansania. Die Pfarrei hält direkten Kontakt zu einer Ordensschwester in
Tansania, die sich für die Versorgung und Schulausbildung von Kindern
aus ärmlichen Verhältnissen einsetzt. Im Pfarrheim konnten die Sammler
voller Freude die Dankesbriefe aus Tansania aus dem letzten Jahr lesen.
Die Kinder haben so einen direkten Bezug zu ihren Spenden und sind sehr
stolz darauf, anderen Kindern helfen zu können. PFARREI BRUDER KONRAD/FOTO: TB
Sternsinger
Donnerstag, 11. Februar 2016
Der Adventsbasar der „kirchlichen Gruppen“ der
Pfarrei Bruder Konrad im Maisacher Ortsteil
Gernlinden erzielte den Erlös von rund 2800 Euro. Durch das Engagement vieler Ehrenamtlicher konnte wieder eine große Auswahl an selbst
hergestellten Kränzen, Basteleien, Puppenkleidern, Plätzchen, Stollen,
Marmeladen und Kuchen zum Verkauf angeboten werden. Der Erlös
kommt Einrichtungen für soziale Zwecke zugute: Seniorengruppe der
Pfarrei Bruder Konrad, Kinderpark Gernlinden, Weltnotwerk-Projekt
Tansania, Helferkreis „Asyl“ in Gernlinden, Tierfreunde Brucker Land in
Überacker, Förderverein Spielplatz Gernlinden e.V., Elternbeirat und Förderverein Kindergarten Bruder Konrad. Herzlichen Dank den vielen Besuchern und Käufern.
PFARREI BRUDER KONRAD/FOTO: TB
Adventsbasar
Hühnerleiter dabei
Am 6. Januar feiern die Christen im
Osten der EU und Europas das
Weihnachtsfest. In der Gernlindner Kirche erinnern Männer des Kirchenchores jedes Jahr daran. Sie singen Hymnen aus der orthodoxen Liturgie. Die besondere Andacht, Gläubigkeit und der vielstimmige Wohlklang der
ukrainischen und russischen Gesänge wird von den vielen
Gottesdienstbesuchern sehr geschätzt. KIRCHENCHOR GERNLINDEN
Kirchenchor
Vorhang auf heißt es beim
Lampenfieberfestival, den
Kindertheatertagen in Bayern. Vom 26. Februar bis 13.
März finden in Oberbayern
über 50 Vorstellungen von 20
Veranstaltern statt. Die Hühnerleiter Maisach darf sich
mit zwei Vorstellungen beteiligen. Am 28. Februar um
15 Uhr ist das Marotte Figurentheater mit „Jumbo und
Winz“ im Pfarrheim zu Gast.
Eine Geschichte über Freundschaft und Akzeptanz frei
nach Eric Battut für Kinder
ab drei Jahre.
Am 13. März, um 15 Uhr erzählt Annika Pilstl aus einem
bewohnten Klavier „Das Lied
der Grille – Fiedeln oder Vorsorgen“ von einem Sommer
und einem Winter und einem
Freund, für Kinder ab fünf
Jahre.
Karten bei Schreibwaren Auer und Clemens, Maisach. Infos: www.huehnerleiter-ev.de
Die St.-Vitus-Flitzer aus dem Kinderhaus St.
Vitus in Maisach nahmen am zehnten und
letzten Silvesterlauf in Egenhofen teil. Rechtzeitig zum
Start hat es zu regnen begonnen. Mit Luftballons ging es
trotzdem an den Start. Begleitet von einem Clown ging
es auf die 400 Meter lange Strecke. Die Kinder liefen unter viel Applaus ins Ziel. Jeder bekam eine Medaille und
ein kleines Geschenk. Lauter glückliche Flitzer konnten
so den Jahresausklang genießen.
KINDERHAUS ST. VITUS/FOTO: TB
Flitzer
HÜHNERLEITER/TB-FOTO: WILDT
Die Theatergruppe Überacker spielt in
diesem Jahr im Sportheim Überacker die
Komödie in drei Akten „Vier Hände für ein Euter“ von
Helmut Schmidt und Christoph Bredau. Aufführungstermine sind der 12. März um 20 Uhr, 13. März um 19 Uhr,
19. März um 20 Uhr und der 20. März um 19 Uhr. Karten
gibt es wie immer im Vorverkauf am 3. und 10. März ab
19 Uhr im Sportheim Überacker und an der Abendkasse.
Auf Euer zahlreiches Kommen freut sich die Theatergruppe Überacker.
THEATERGRUPPE ÜBERACKER/FOTO: TB
Komödie
Alle zwei Jahre veranstaltet die Blaskapelle Maisach ein Weihnachtskonzert. So war auch diesmal die
festlich ausgeleuchtete Pfarrkirche St. Vitus gut besucht,
wo die Maisacher Musiker ihre Besucher mit klassischen,
traditionellen und auch modernen Klängen auf die
Weihnachtstage einstimmten.
BLASKAPELLE MAISACH/FOTO: TB
Weihnachtskonzert
Damit Ihr Audi ein Audi bleibt!
Nutzen Sie unsere zertifizierte
Service-Werkstatt.
ring
B
+
Hol vice
Jetzt: Danke-Schön-Inspektion
für PKW ab Bj. 2008 und älter
€ 111.-*
* ohne Zusatzarbeiten, plus Materialkosten
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Ser
Hecht GmbH
Maisacher Straße 121
82256 Fürstenfeldbruck
Tel. 0 81 41/2 94 50, Fax 0 81 41/2 94 66
www.autohaus-hecht.de
www.auto-hecht.de
Unsere Öffnungszeiten
für Werkstatt und
Teiledienst:
Täglich
Mo.–Fr. 7.00–18.00
7.00–18.00Uhr
Uhr
durchgehend
durchgehend
Aus dem Gemeindeleben
Donnerstag, 11. Februar 2016
Gelungenes Probenwochenende
Maisach – Der Maisacher Jugendchor „Sound of Voices“
traf sich wie in den letzten
Jahren zu einem Probenwochenende. Im „Haus der Jugendarbeit“ in Gelbenholzen
hatten die 22 Nachwuchssänger des Gesangverein Maisach Gelegenheit, viele neue
Stücke einzustudieren. Hits
aus dem Musical „Cats“, europäische Volkslieder oder
das romantische „Abendlied“
von Felix Mendelssohn standen für die jungen Musiker
auf dem Programm.
Unter der Leitung von
Christian Meister trainierten
die Sänger im Alter von 10 bis
16 Jahren fleißig ihre Stimmtechnik, daneben standen
kleine Workshops zum Thema Körperhaltung und Atemtraining auf dem Stundenplan. Dennoch blieb viel Zeit
zum Billardspielen oder Kickern, zum Erledigen der
Hausaufgaben und natürlich
zur Pflege der Chorgemeinschaft bei den abendlichen
Spielerunden.
GESANGVEREIN/FOTO: TB
können. Weiterhin erfahrt ihr
einiges über unser Vereinsleben, unsere Auftritte und
Freizeitgestaltung mit dem
Fanfarenzug.
Damit ihr davon einen besseren Einblick erhaltet, werden wir auch zahlreiche Fotos ausstellen. Für Fragen stehen euch unsere Vorstandschaft, unsere Jugendbetreue-
rin und auch unsere jungen
Mitglieder gerne zur Verfügung. Zudem werden wir das
ein oder andere Standkonzert
spielen. Unser Tag der offenen Tür richtet sich an alle Interessierten, egal ob jung oder
junggeblieben! Wir freuen
uns schon auf euer zahlreiches Erscheinen.
FANFARENZUG GERNLINDEN
Gut gepflegte Basteltradition
Maisach – Am 12. Januar
wurde im Korbinianstüberl
wieder gebastelt. Der Obstund Gartenbauverein Maisach hat eingeladen, an diesem Abend Märzenbecher zu
filzen. Dieses Angebot ist innerhalb des Vereins bereits eine gut gepflegte Tradition.
OGV MAISACH/FOTO: TB
Tenniscamp in
den Osterferien
Die neu- beziehungsweise
wiedergewählten Vereinsvorstandsmitglieder und Fahnenabordnung des Feuerwehrvereins Rottbach e.V. setzen sich wie folgt zusammen
(oben v.l.): Thomas Forstner (Kommanant), Konrad Brunner (Fahnenabordnung-Helfer), Hubert Stefan (Kreisbrandrat), Jörg Ramel (Kreisbrandinspektor), Leonhard
Hainzinger (Feuerwehrreferent), Markus Pfannes (Kassier), Hubert Müller (Fahnenträger), Roland Müller (2.
Bürgermeister) sowie (Mitte v. l.) Peter Wiedmann (stellvertretender Kommandant) und (unten v. l.) Thomas
Heggmeier (Fahnenabordnung-Helfer), Marc Bernhard
(2. Vorsitzender - Verein), Franz Walch (1. Vorsitzender Verein) und Klaus Asam (Schriftführer).
Wieder gewählt
FEUERWEHRVEREIN ROTTBACH/FOTO: TB
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
INFOS UND TERMINE IN KÜRZE
Gesangverein: Jahreshauptversammlung
Fanfarenzug: Tag der offenen Tür
Gernlinden – Zur Nachwuchsgewinnung veranstaltet
der Fanfarenzug Gernlinden
am Sonntag, 13. März, von 14
bis 17 Uhr einen Tag der offenen Tür in unserem Vereinsheim
im
Bürgerzentrum
Gernlinden. Dabei wollen wir
euch unsere Instrumente vorstellen, die natürlich auch
selbst ausprobiert werden
13
Gernlinden – Erneut veranstaltet der TC Gernlinden dieses Jahr in den Osterferien
zwei Tenniscamps für daheim
gebliebene Kinder und Jugendliche. Vom 21. bis 24.
März und vom 29. März bis 1.
April finden in der Tennishalle des Tennisparks Gernlinden zwei Feriencamps statt.
Von 10 bis 14 Uhr werden die
jungen Tenniscracks von ausgebildeten
Tennistrainern
und -übungsleitern betreut.
Sie können entweder als Anfänger die Grundzüge des
Tennissports erlernen oder
als Fortgeschrittene ihre Fähigkeiten ausbauen. Eingeschlossen ist ein kleines Mittagessen, außerdem werden
Bälle und Tennisschläger gestellt. Bei Interesse bitte melden unter 08142/15958 oder
per E-Mail unter [email protected].
TENNISPARK GERNLINDEN
Am 8. Januar trafen sich die Mitglieder des Gesangvereins
Maisach zur Jahreshauptversammlung. Die Bilanz des abgelaufenen Jahres von Gerda Schünke und Chorleiter Christian
Meister war positiv. Musikalische Höhepunkte 2015 waren
im März das Gemeinschaftskonzert mit dem Akkordeonorchester und das geistliche Chorkonzert des AASK in der Maisacher Kirche sowie das Jubiläumskonzert zum 40-jährigen
Bestehen der Fridolinspatzen im Oktober. Der gemischte
Chor, die Sound of Voices, die Fridolinspatzen und die Fridolinküken haben sich gut in der Öffentlichkeit präsentiert. Der
Weihnachtsbazar ist für den Verein wichtig, da die Jugendarbeit dadurch finanziert wird. Der Gemeinde wurde an dieser
Stelle für die jährlich gewährten Zuschüsse gedankt. 2016
fand bereits der erste Auftritt am Neujahrsempfang der CSU
statt. Am 5. März veranstaltet das Musiknetzwerk Maisach
(Gesangverein, Akkordeonorchester und Blaskapelle) ein
Gemeinschaftskonzert in der Dreifachturnhalle. Weitere Infos zum Verein: www.gesangverein-maisach.de.
GESANGVEREIN
Jagdgenossenschaft: Einladung
Am 22. Februar 2016 um 19.30 Uhr findet im Bräustüberl
Maisach die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Maisach statt. Dazu ergeht hiermit herzliche Einladung. Tagesordnung: 1. Eröffnung, Begrüßung und Bericht
des Jagdvorstehers; 2. Bericht des Schriftführers; 3. Kassenbericht und Bericht der Rechnungsprüfer; 4. Entlastung des
Jagdvorstandes und des Kassenführers; 5. Beschlussfassung
über die Verwendung des Jagdpachtschilling; 6. Verschiedenes, Wünsche und Anträge. Hinweis: Nach § 3 der Satzung
der Jagdgenossenschaft sind die Jagdgenossen vor Ausübung
ihrer Mitgliedsrechte verpflichtet, Veränderungen im Grundstückseigentum unter Vorlage eines Katasterauszuges der
Jagdgenossenschaft nachzuweisen.
VORSTAND
Musiknetzwerk: Dreifachkonzert in Maisach
Seit Jahren arbeiten Blaskapelle, Akkordeonorchester und
Gesangverein unter dem Dach des „Musiknetzwerk Maisach“
eng zusammen. Unter dem Motto „Spaziergang zu Dritt“ präsentieren alle drei Klangkörper einen Konzertabend. Die
„musikalischen Aushängeschilder“ Maisachs treten in der
Dreifachturnhalle am 5. März um 19.30 Uhr auf. Unter der
Leitung von Franz Kellerer, Heike Tolksdorf und Christian
Meister interpretieren die Maisacher Musiker in verschiedenen Formationen und Kombinationen bekannte Melodien
wie „Music“, „Bergwerk“ oder die berühmten Klänge der
„Carmina burana“ von Carl Orff. Daneben tritt jedes Ensemble mit Stücken aus dem eigenen Repertoire auf. Der Eintritt
kostet 12 Euro an der Abendkasse, für 10 Euro können Karten im Vorverkauf beim Schuhhaus Huttenloher und der
Sparkasse Maisach erworben werden. Eintritt für Kinder und
Jugendliche unter 18 Jahren frei.
MUSIKNETZWERK
Inkassobüro
Gerlinde Kahn
Einsbacher Str. 5c, 82216 Maisach
Telefon: (0 81 35) 99 12 117
Fax: (0 81 35) 99 12 118
[email protected]
Mitglied im Bundesverband Deutscher Rechtsbeistände
Der Schreiner machts g‘scheit!
Möbel und Küchen und Essplätze
vom Schreiner sind individuell planbar,
hochwertig und kosten unterm Strich
auch nicht mehr! Fragen Sie uns!
Überzeugen Sie sich in unserer Ausstellung oder besuchen
sie uns im web!
Warum haben rechte Winkel
eigentlich keinen linken?
www.huber-wohnen.de
Huber Schreinerei/Küchenstudio · Moorenweis · Tel. 08146/7597
14
Aus dem Gemeindeleben
Donnerstag, 11. Februar 2016
Faschingsparty rappelvoll
Die Mittelschule Maisach
holte bei der erstmals ausgetragenen Meisterschaft der Mittelschulen für die Klassen 5 und 6 den Titel. In den Spielen zeigte sich immer
wieder die spielerische Klasse unseres Teams, so dass alle
Spiele letztlich verdient gewonnen wurden und wir mit
15 Punkten und einem Torverhältnis von 23:5 den sensationellen ersten Platz holten. Im nächsten Jahr gilt es nun
den großen Wanderpokal zu verteidigen. Für die Mittelschule Maisach spielten: (hinten li.): Luca Reitzig, Valentin Riedl, Jean- Phillip Rinklif, Nabil Tcha- Zodi, Karam Badal (vorne li.): Ivan Mepa, Tobias Pauker, Dominik Gehre,
Phillipp Dums, Magnus Kölnsperger. Betreuer waren
Martin Raith und Martin Wagner.
MITTELSCHULE/FOTO: TB
Landkreismeister
In der ersten Januarwoche
trafen sich in der deutschen
Kathedrale in Togos Hauptstadt Lomé Entwicklungshilfeminister Dr. Gerd Müller, Margret Kopp, Chefin der
Maisacher Togohilfe, und Dr. Michel Kodom, Vorsitzender des Vereins Aimes Afrique. Die beiden Vereine arbeiten seit einem Jahr eng zusammen, um Ärzteeinsätze auf
dem Land zu organisieren, wo die Menschen noch keinen Zugang zu ärztlicher Hilfe haben. Dank eines Zuschusses des Entwicklungshilfeministeriums und vieler
Spenden aus Maisach und dem Landkreis konnten zwei
Einsätze finanziert werden. Mit über 17 000 Behandlungen armer Patienten und 1500 kostenlosen Operationen
konnten die gesteckten Ziele übertroffen werden. Müller zeigte sich sehr beeindruckt und sagte spontan eine
weitere Förderung für 2016 zu.
TOGOHILFE/FOTO: TB
Minister in Togo
Gernlinden – Am 31. Januar
war das Bürgerzentrum Gernlinden mal wieder rappelvoll:
der zweite Kinderfaschingsball der Dance Corporation
stand an und diesmal war die
Veranstaltung bereits vorher
ausverkauft!
Unglaublich,
doch bei einem Nachmittag
voll Polonaise und Zeitungstanz über Tanzauftritte der
DC-Gruppen bis hin zur Maskenprämierung war garantiert
für jeden der 350 Gäste etwas
dabei.
Auch der Asylhelferkreis
FFB war mit mehreren Kindern und Erwachsenen aus
Syrien und Afghanistan zu
Gast, um ihnen die hiesige
Tradition des Faschings ein
wenig näher zu bringen. Wir
erließen ihnen den Eintritt
und freuten uns über das Interesse an unserer Kultur – so
entsteht schließlich Integrati-
on! Weitere Informationen
gibt es im Internet unter
www.dance-corporation.de
oder auf facebook.
DANCE CORPORATION/FOTO: TB
Tanzfläche immer voll besetzt
Maisach – Bei der Faschingsfeier des Katholischen Frauenbundes war die Tanzfläche
immer gut besetzt. Die BesucherInnen konnten sich dem
Rhythmen aus den fünfziger
und sechziger Jahren, gespielt
von der Musikgruppe die
„Flexis“, nicht entziehen. Bei
der Polonaise machten nahezu alle mit.
Die verlorenen Kalorien
konnten beim reichhaltigen
Kuchenbüfett wieder zurückgeholt werden. Die Seniorentanzgruppe von Sonja Hoffmann sorgte für eine kurze
„Verschnaufpause“ und Resi
Thurner, assistiert von den
„Flexis“, unterhielt alle Anwesenden köstlich mit ihren
lustigen Geschichten und
Sketchen. Gut gelaunt und
beschwingt wurde die Feier
dann am frühen Abend beendet.
KDFB/FOTO: TB
Bestnoten für Tagespflege
Maisach – Bei der Qualitätsprüfung durch den MDK Bayern wurde die Tagespflege der
Ökumenischen
Nachbarschaftshilfe Maisach-Egenhofen e.V. wieder mit der Bestnote 1,0 bewertet. Dieses Ergebnis bestätigt aufs Neue die
hohe Qualität der Pflege und
Betreuung sowie die Zufrie-
denheit der Tagespflegegäste.
Ein herzlicher Dank gilt insbesondere der Leitung Brigitte Niederreiner und dem gesamten Team. Abwechslungsreich ging in der Tagespflege
das Jahr zu Ende: das Lichterfest am St. Martinstag mit den
Kindergartenkindern,
das
Frauentragen in der Advents-
zeit und das alljährliche
Weihnachtsfest mit den Gästen und deren Angehörigen
wurden gefeiert. Es gab ein
kleines Rahmenprogramm,
begleitet von Frau Hochholdinger und der Pucher Saitenmusik. Bei Punsch, Stollen
und Gebäck ließen es sich alle gut gehen.
NBH
Wir suchen
Häuser und Wohnungen im westlichen Landkreis
von Fürstenfeldbruck zum Kauf für unsere Kunden.
Ihr Immobilienfachmann der Sparkasse Fürstenfeldbruck: Jürgen Dammasch
Tel. 08141 407 472
www.sparkasse-ffb.de
MAISACH
► Kleine Gruppen oder
► Einzelnachhilfe
► Förderprogramm Lese- und
Rechtschreibschwäche (LRS)
► Ferienkurse
► Crashkurse
► Förderprogramm Dyskalkulie
► Konzentrationsförderung
► Wo?
Hauptstraße 6
Tel. 0176 80 70 48 70
[email protected]
82216 Gernlinden, Hakenstraße 5, [email protected]
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Der 14-jährige Tennisspieler Luca
Matheiowetz vom TC Gernlinden gewinnt in seiner Altersklasse die Oberbayrische Meisterschaft. Während des Turniers in Herrsching überzeugte
Matheiowetz bereits in den ersten Runden. Im anschließenden Halbfinale besiegte er Nicolas Turtl. Lucas Gegner im Finale war Max Rehberg aus Aschheim, den er mit
6:4 und 6:3 klar besiegte.
TC GERNLINDEN/FOTO: TB
Tennistitel
Aus dem Gemeindeleben
Donnerstag, 11. Februar 2016
15
Rückblick auf erfolgreiches Jahr
Bei den Germerswanger Schützen
ist Stefanie Menhart mit dem Luftgewehr nicht zu schlagen. Erst das Finale brachte Spannung. Jedoch hat es aufgrund des großen Vorsprungs
kaum Veränderungen gebracht. So hat sich mit einem
Gesamtergebnis von 479,7 (381 + 98,7) Stefanie Menhart
(M.) erneut den Sieg gesichert. Vorsitzender Günter
Strauß (li., 376 + 99,1) wurde Zweiter, Christopher Bals
(re., 365 + 94,4) Dritter. Die weiteren Plätze belegten Tobias Baumann, Frank Sandrock, Thomas Hörmann, Josef
Schlatter und Christian Richter. SCHÜTZEN GERMERSWANG/FOTO: TB
Unschlagbar
Gernlinden – Am 22. Januar
fand die Jahreshauptversammlung der Feuerwehr
Gernlinden mit Neuwahlen
der Vorstandschaft statt. Zu
Beginn konnte der 1. Kommandant Sebastian Meiler in
seinem Jahresbericht vor
rund 70 Mitgliedern und Gästen auf ein erfolgreiches Jahr
zurückblicken. Dabei zeigte
sich, dass die Feuerwehr
Gernlinden im 90. Gründungsjahr das einsatzstärkste
Jahr ihrer Geschichte zu verzeichnen hatte. Die 73 aktiven Mitglieder, darunter neun
Frauen, mussten zu insgesamt
127 Einsätze ausrücken. Neben der 90-Jahr-Feier war die
Übernahme des neuen Löschgruppenfahrzeuges LF20 im
November einer der Höhepunkte.
Mit dem Dreikönigsschießen starten die
Waldschützen Gernlinden in das neue
Jahr. Am 2. und 4. Januar trafen sich die Mitglieder des Vereins zum ersten gemeinsamen „Wettbewerb“ im Schützenheim. Der Ehrgeiz war
groß, denn den besten Schützen winkten schöne Preise. Mit den besten
Wünschen für das neue Jahr begrüßte am 5. Januar der 1. Schützenmeister Horst Gnida offiziell alle Teilnehmer. Die Siegerehrung und Verteilung der Preise erfolgte nach dem Besuch der Heiligen Drei Könige im
Schützenheim. Unser Foto zeigt die Pokalgewinner (v.l.) Tobias Just,
Schützenmeister Horst Gnida, Gerhard Schwarz sowie (vorne v.l.) Florian
Wendler, Franziska Schwarz, Margit Bertolon und Conny Altmann.
Dreikönigsschießen
WALDSCHÜTZEN GERNLINDEN/FOTO: TB
Der Vorstand mit (v. l.) Kommandant Sebastian Meiler, Peter Reichelmeier (Kassier), Natalie Huber (Schriftführerin), Hannes
Haschka (1. Vorsitzender), Felix Sistig (2. Vorsitzender). FOTO: TB
Bei der anschließenden
Vorstandswahl trat der 2.
Vorstand Florian Bernhardt
aus beruflichen Gründen
nicht mehr an. Für ihn wurde
Felix Sistig zum 2. Vorstand
gewählt. Alle anderen Vor-
standsmitglieder wurden einstimmig in ihren Posten bestätigt. Für den 8. Mai ist ein
Tag der offenen Tür mit der
Vorstellung des neuen Fahrzeuges geplant.
FFW GERNLINDEN
55 Schützen beteiligten sich beim
Drei-König-Schießen. Den neuen
Drei-König-Pokal (gestiftet von Jakob Staffler) gewann Michael Hillreiner. Den Jugend-Pokal sicherte sich Anna Vetterl. Matthias Furtner konnte den Kinder-Pokal holen. Den neu geschaffenen Blatt’l-Pokal sicherte
sich der Johannes Käser, zumal dieser der Beste bei diesen Schießen war.
Beim angeschlossenen Preisschießen (Adlerscheibe) war Bernhard Kraetschmer vorne. Simon Griesbeck war der erfolgreichste in der Jugendklasse. Bei den Senioren (LG- und LP-Auflage) setzte sich Jakob Staffler an die
Spitze vor Gerold Haas und Josef Wörl. Unser Foto zeigt die Sieger des
Drei-König-Schießen (v.l.) Matthias Furtner, Johannes Käser, Michael
Hillreiner und Anna Vetterl.
SCHÜTZEN MALCHING/FOTO: TB
Zielsicher zu Dreikönig
Was ist wo?
Am Ende der Mühlfeldstraße befindet sich bei der ehemaligen HallerMühle der abgeflachte Uferbereich
an der Maisach. Mit der Abflachung
wurde in früheren Jahren ein Zugang für Pferde zur Maisach geschaffen. Die so genannte Roßschwemme diente der Erfrischung
und Pflege der mehreren am Ort
eingesetzten Zugpferde.
FOTO: TB
Die
Jugendabteilung des TSV Gernlinden veranstaltete am 16. und 17. Januar wieder ein
Hallenturnier mit Jugendmannschaften unterschiedlicher Altersgruppen. Dabei verteilte der Jugendleiter
Klaus Hamatschek über 300 Pokale an die stolzen Spieler.
Für die jüngsten Spieler des TSV war es das erste Turnier.
Spieler und Zuschauer waren mit großem Eifer und Begeisterung dabei. Alle Teilnehmer und Gäste hatten an
den beiden Tagen sehr viel Spaß und sahen faire sowie
spannende Spiele.
TSV GERNLINDEN/FOTO: TB
Warten auf den Pokal
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Wenn der Mensch
den Menschen braucht ...
Wir sind für Sie da.
Ihr Partner
auf allen Friedhöfen.
Telefon 081 41 - 6 31 37
www.hanrieder.de
16
Aus dem Gemeindeleben
Donnerstag, 11. Februar 2016
Kurz vor Wiederaufstieg
Maisach – Die Volleyballdamen der TSG sind ihrem erklärten Ziel ein großes Stück
näher gekommen. Mit vier
Siegen im neuen Jahr, vor allem einem 3:1 Sieg gegen den
Das Siegerteam präsentiert Trainer Eckart Rabe (l.): Vroni Gebhart, Annalena Perl, Vera Schlingmann, Susanne Glas, Saskia
Schmid, Ramona Klotz (hinten) sowie Elisabeth Kolp, Sarah Moser, Katharina Neumayr, Claudia Losher und Fiona Spinar. FOTO: TB
schärfsten Verfolger gehen sie
nun mit fünf Punkten Vorsprung in die letzten zwei
Spieltage und haben damit
den Aufstieg nahe vor Augen.
Auch wenn die Karlsfelderinnen sich viel vorgenommen hatten, wurden sie zu
Beginn förmlich von der Angriffswucht der Maisacherinnen überrollt. Umso überraschender kam dann eine kleine Schwächeperiode am Anfang des dritten Satzes. Leicht
verunsichert mussten die Damen in den vierten Satz, in
dem es zunächst sehr ausgeglichen zuging. Erst gegen
Ende war der alte Mut zurück
und Satz sowie Spiel gingen
schnell an die Damen der
TSG Maisach.
TSG MAISACH/FOTO: TB
Die Germerswanger Luftpistolenschützen haben nach 40 Schuss ein Finale ausgetragen. Der nach dem Vorkampf erstplatzierte Martin
Schäfer (Foto rechts) wurde nach der Finalserie Dritter
mit insgesamt 448,6 Ringen. Den zweiten Platz sicherte
sich Daniel Richter (links) mit 444,8 Ringen. Sieger und
Vereinsmeister wurde Wolfgang Salzmann, der auf ein
Ergebnis von insgesamt 443,0 gekommen ist. Die weiteren Plätze belegten Adrian Bals, Marco Wieser, Michael
Marek und Klaus Wieser.
SCHÜTZEN GERMERSWANG/FOTO: TB
Finalserie
Wussten Sie schon?
TSG Maisach bietet an
Das Kursprogramm der TSG Maisach bietet noch freie Plätze
für folgende Kurse: Yoga für Erwachsene, Yoga für Kinder,
Nordic Walking und Spaß an lateinamerikanischen Tänzen
für 13 bis 17-jährige. Außerdem können alle, die ihre guten
Neujahrsvorsätze noch nicht vergessen haben, im Kurs „Gute
Vorsätze“ ihre allgemeine Fitness, Kraft, Schnelligkeit, Beweglichkeit, Dehnfähigkeit und Koordination wöchentlich in
einer Stunde Gymnastik unter Anleitung erfahrener Übungsleiter gezielt verbessern. Informationen unter www.tsgmaisach.de/kurse oder unter 08141/94302.
TSG MAISACH
Bogenschützen gut unterwegs
Fleißig unterwegs
waren wieder die
beiden Sternsingergruppen von den Germerswanger
Schützen und haben in Germerswang, Germerswang
Bahnhof, Frauenberg und Stefansberg mit ihren Weisen
für Hilfsbedürftige gesammelt. Es bedanken sich für die
Spenden ganz herzlich (vorne v.l.) Sophia Siegle, Lukas,
Theresa und Anna Strauß sowie (hinten) Elisabeth
Strauß, Ronja Spiß, Magdalena und Franziska Strauß.
Sternsinger unterwegs
Die Bogenschützen haben Hochsaison der Hallenturniere bis
März. Der BSC Maisach ist in der Bayernliga Süd auf Platz sieben zu finden und in der Bezirksklasse West im Ligawettbewerb aktiv, mit je einem Team aus fünf Schützen. Ein Abschlussturnier steht aus. In der Bezirksklasse West ist die Mannschaft voll motiviert und hat beim ersten Wettkampf Platz
zwei belegt. Zur Bayerischen Meisterschaft in Hochbrück am
6./7. Februar haben sich fünf Schützen über die Gau- und
Oberbayerische Meisterschaft qualifiziert.
BOGENSCHÜTZEN
... dass die erste Aufnahme eines
Maisacher Faschingszuges von etwa 1905 stammt? Dabei standen
immer wieder Ochsen im Mittelpunkt des Treibens. 1955 stellte
dann der SC Maisach ganz allein einen Umzug auf die Beine. Seit Ende
der 1950er Jahre gibt es in Maisach
keinen Faschingszug mehr.
SCHÜTZEN GERMERSWANG/FOTO: TB
Sonderseiten wirken
> Sie eröffnen ein neues Geschäft?
> Sie ändern Ihren Firmenstandort?
> Sie feiern Betriebsjubiläum?
… wir sind Ihr
Ansprechpartner
it!
a
r
t
r
o
p
n
e
m
ir
F
r
Ih
r
fü
Damit es kein Geheimnis bleibt. Mit einer Sonderveröffentlichung im Fürstenfeldbrucker
Tagblatt erhöhen Sie nicht nur Ihren Bekanntheitsgrad, sondern stellen auch sicher,
dass Ihre Kunden immer rechtzeitig informiert sind.
Wir beraten Sie gerne, wie Sie unsere kaufkräftige Leserschaft günstig und zielgenau erreichen.
Fürstenfeldbrucker Tagblatt
0 8141/40 0138 0 8141/4 4170
anzeigen@ffb-tagblatt.de
www.fürstenfeldbrucker-tagblatt.de
1454924041135_a763af66b0e69f88f9c623895575a4cf
Willkommen daheim.

Wir werden gejagt von neuen Gesetzen und Verordnungen

weitere Informationen

Von Räubern und Heiligen

Anmeldeformular Springe 2016

Informationen zum Seminar Sachkunde §11

Lebensader Maisach

Herren Kreisklasse 3 - Tennisfreunde TF Gernlinden

Der Beste ging zu früh – Wir trauern um Andreas Zach!

Haushaltsrede 2016

Ortsvereine - Kreisverband für Gartenbau und Landespflege