Februar - Gemeinde Obergurig

Amts- und Mitteilungsblatt
der Gemeinde Obergurig
Telefon:
Telefax:
Internet:
E-Mail:
27. Jahrgang, Nr. 02
Freitag, den 05. Februar 2016
03 59 38 / 58 60
03 59 38 / 5 86 20
www.obergurig.de
[email protected]
Verkaufspreis 30 Cent
Werte Bürgerinnen und
Bürger,
am 30.01.2016 war die Jahreshauptversammlung
unserer Feuerwehr.
Unser Gemeindewehrleiter, Kamerad René
Pötschke brachte unter anderem in seiner Rede
noch einmal eindeutig zum Ausdruck, dass
unsere Ortswehren dringend neue Kameraden
suchen.
Wie in fast allen sächsischen Kommunen fehlt es
an Nachwuchs und an der Bereitschaft der
Bürger, die Reihen der Feuerwehr zu stärken. Ich
möchte mir an der Stelle gar nicht ausmalen,
wenn die Kameraden zu einem Brand gerufen
werden und die Einsatzstärke nicht ausreicht,
umfassend zu helfen. Nach Absprache mit dem
Feuerwehrausschuss werden wir in nächster Zeit
auf aktive Kameradensuche gehen. Ich spreche
hier nicht nur die Männer unserer Gemeinde an.
Frauen stärken jetzt schon unsere Reihen und
unsere Frauen stehen im Ernstfall ihren Mann.
Ich denke da speziell auch an unsere Neubürger.
Es gibt keinen besseren Weg um Integration im
Gemeindeleben zu bekommen.
Als Ortswehrleiter verabschiedet wurde Kamerad
Martin Halgasch. Aus persönlichen Gründen bat
er um seinen Rücktritt, wird die Ortswehr Singwitz
aber selbstverständlich als aktives Mitglied
weiterhin unterstützen. Gewählt wurde Kamerad
Benno Jakob als neuer Ortswehrleiter. Ich
wünsche ihm die nötige Kraft und Durchhaltevermögen für diese verantwortungsvolle Aufgabe.
Als Stellvertreter wird Kamerad Christian
Schletze(Foto links) berufen, der gleichzeitig sein
Amt als Jugendwart an Kamerad Thomas Winkler
(Foto rechts) übergab und dort in die 2. Reihe rückt. (mehr dazu auf Seite 8)
Danken möchte ich an der Stelle aber unserem Gemeindewehrleiter René Pötschke. Kamerad Pötschke stellte sich letztes Jahr
nicht mehr zur Wahl, füllt sein Amt als berufener Gemeindewehrleiter aber vollumfänglich aus.
Jetzt wünsche ich Ihnen einen schönen Monat Februar, unseren Kinder schöne Winterferien, gute Zensuren, uns allen beste
Gesundheit und hoffentlich nicht eine brenzliche Situation, wo im Ernstfall die Kameraden nicht vollumfänglich zur Stelle sein
können.
Ihr Bürgermeister, Thomas Polpitz
Nr. 02/2016
Seite 2
Amtliche Bekanntmachungen
Aus der Sitzung des Gemeinderates
vom 25.01.2016
Zur ersten Sitzung im Jahr 2016 konnte der Bürgermeister 13
Gemeinderäte begrüßen.
In der Bürgerfragestunde wurden erneut die Verkehrszeichen
auf der Schulstraße bezüglich des Kindergartens
angesprochen. Auch die Überschreitung der Geschwindigkeit
war erneut ein Thema.
Der Bürgermeister kann sich auch im Bereich des
Kindergartens „Temposchwellen“ vorstellen, um die
Geschwindigkeit in den Griff zu bekommen.
Durch einen Bürger wurde angeregt, die Bürgerfragestunde
an das Ende der Tagesordnung zu setzen. Die Gemeinderäte
berichteten von ihren Erfahrungen damit. Der Bürgermeister
stimmt einer Testphase zu. Nach einer Anfrage zu den
„Temposchwellen“ in Kleindöbschütz informierte der
Bürgermeister, dass es Beschwerden von Anwohnern zur
„Großdöbschützer Straße“ gab und eine Lösung gefunden
werden sollte. Es wurden diese Schwellen montiert, um die
Geschwindigkeit zu drosseln. Mit welchem Ergebnis wird sich
noch herausstellen.
In der Bürgerfragestunde wurde der ehemalige Saal auf der
Schulstraße angesprochen und ob sich die Gemeinde eine
Wiedernutzung vorstellen könnte. Dazu teilte der
Bürgermeister mit, dass sich dieses Gebäude in Privatbesitz
befindet.
Zur Problematik mit dem Legionellenbefall in den Duschen
der Sporthalle informierte der Bürgermeister über den
aktuellen
Stand.
Mehrere
Vororttermine
mit
den
Verantwortlichen hat es gegeben und eine Lösung wurde
nunmehr gefunden. Es wird ein Heißwasserspeicher
installiert, der die Temperatur auf die geforderten 65 °C
heizen soll. Er hofft auf eine zeitnahe Freigabe.
Nach Anfrage aus dem Gemeinderat teilt der Bürgermeister
mit, dass für die Jugendfeuerwehr in Singwitz 2 Rolltore
eingeplant sind. In diesem Zusammenhang wurde auf den
Denkmalschutz hingewiesen. Thema war auch der Artikel
eines Obergurigers im Amtsblatt, in welchem es um den
„zugeparkten“ Dorfplatz ging. Einzelne Gemeinderäte
stimmen der Kritik zu und schlagen Lösungen vor. Ein
Kompromiss wäre z. B. die Errichtung 2 behindertengerechter Parkplätze. Der Dorfplatz muss nicht als
Parkmöglichkeit genutzt werden, da an der Sporthalle genug
Platz ist.
Durch die Gemeinde müssen „Falschparker“ abgestraft
werden.
Zum Wendehammer in Schwarznaußlitz teilte der
Bürgermeister mit, dass dies eine privatrechtliche
Angelegenheit ist und die Vertragspartner die Umsetzung
durchsetzen müssen.
Zum Straßenausbau zur Straße „Am Wiesenhang“ wird
angefragt, welche Informationen der Gemeinde vorliegen. Mit
dem letzten Bauwilligen wird die Straße mit einer Tragschicht
sowie einer Deckschicht aufgebaut. Auch entsprechende
Entwässerungsmaßnahmen seien vorgesehen, so der
Bürgermeister.
Herr Pötschke sprach kurz über Neuigkeiten aus der
Feuerwehr und lud zur Jahreshauptversammlung ein.
Hinterfragt wurde der Hygiene- und Desinfektionsplan der
Kindertagesstätte. Dazu konnte der Bürgermeister mitteilen,
dass es einen solchen gibt, mit dem die Erzieherinnen
betraut sind.
Obergurig
Eine zusätzliche Reinigung bei schlechten Witterungsverhältnissen ist nicht vereinbart.
Kritisch betrachtet wurden erneut die LED-Leuchten in der
Gemeinde. Teilweise wären defekte Leuchtmittel durch
LED´s ersetzt worden. Herr Polpitz merkte dazu an, dass die
ausgetauschten Leuchtmittel unterschiedliche Fassungen
haben und deshalb nicht überall eingesetzt werden können.
Beraten wurde der Entwurf zur Geschäftsordnung. Einige
Hinweise und Anregungen wurden erteilt, die im Nachgang
eingearbeitet werden. Die neue Fassung wird dem Rat erneut
vorgelegt.
Zu 4 Bauanträgen erteilten die Gemeinderäte ihr
Einvernehmen.
D. Nitsche
Sitzungen
Am Montag, dem 29.02.2016, 18.00 Uhr findet die nächste
öffentliche Gemeinderatssitzung in der „Alten Wassermühle“
statt.
Die Tagesordnung ist ab dem 24.02.2016 den Anschlagtafeln
der Gemeinde zu entnehmen.
Technischer Ausschuss
am Montag, dem 15.02.2016, 18.00 Uhr „Alte Wassermühle“
Verwaltungsausschuss
am Montag, dem 22.02.2016, 18.00 Uhr „Alte Wassermühle“
Bei Interesse informieren Sie sich an den Anschlagtafeln der
Gemeinde, ob die Beratungen stattfinden und entnehmen Sie
diesen die Tagesordnung.
Die nächste Ausgabe erscheint am
Freitag, dem 04. März 2016
Annahmeschluss für Beiträge und
Anzeigen
Donnerstag, der 25. Februar 2016
Jubilare
Geburtstage
Februar
Der Bürgermeister, die Gemeindeverwaltung und der
Gemeinderat gratulieren ganz herzlich
in Obergurig
Frau Else Liebsch
am 09.02.
zum 80. Geburtstag
Frau Renate Rudolph
am 09.02.
zum 75. Geburtstag
Nr. 02/2016
Seite 3
Obergurig
in Schwarznaußlitz
Frau Rosemarie Helbig
am 10.02.
zum 75. Geburtstag
am 13.02.
zum 70. Geburtstag
am 20.02.
zum 75. Geburtstag
am 20.02.
zum 75. Geburtstag
in Mönchswalde
Herrn Eberhard Franze
in Kleindöbschütz
Frau Vera Hofmann
in Großdöbschütz
Frau Inge Seidel
Geburten
Nach dem Kaffeetrinken wurden die Geburtstagskinder mit
einem kleinen Präsent bedacht und entsprechend der
Jahreszeit wurde mit Glühwein angestoßen.
Über vergangene Veranstaltungen und Veränderungen
innerhalb der Gemeinde informierte Jens mit vielen Fotos.
Unterhaltungsstoff gab es genug und bald konnte dem
leckeren Buffet zum Abendbrot zugesprochen werden.
Wie immer war alles liebevoll und vitaminreich angerichtet,
dafür danken wir unserem „Dreiergespann“ ganz herzlich.
Ein Kind, was ist das?
Glück, für das es keine Worte gibt,
Liebe, die Gestalt angenommen hat,
eine Hand, die zurückführt in eine Welt,
die man längst vergessen hat.
Zur Geburt ihrer Tochter Lia gratulieren wir ganz herzlich
Frau Marlen Warmbier und Herrn Ronny Pfennig in
Großdöbschütz.
Zur Geburt ihrer Sohnes Koby gratulieren wir ganz herzlich
Frau Doreen Probst und Herrn Mario Müller in Obergurig.
Zur Geburt ihres Sohnes Constantin gratulieren wir ganz
herzlich Frau Ulrike Hedusch und Herrn Robert Schaub in
Mönchswalde.
Senioreninfos
Für die Seniorenbetreuung in Schwarznaußlitz wird dringend
ein/eine neue Seniorenbetreuer/in gesucht. Für diese
Tätigkeit wird eine Aufwandsentschädigung gezahlt.
Interessierte melden sich bitte in der Gemeindeverwaltung,
bei Frau Liehr, Tel. 035938/58615.
Obergurig /Mönchswalde
Zum ersten Treffen am 12. Januar begrüßten Katja,
Alexandra und Jens mit guten Wünschen für das Jahr 2016
die Senioren im Vereinszimmer der Sporthalle.
Leider waren aus gesundheitlichen Gründen einige Senioren
verhindert und traurig erinnerten wir uns an unseren
langjährigen Freund Heinz Pfennig.
Bis zum nächsten Mal verbleiben wir mit dem Wunsch wieder
alle bei guter Gesundheit anzutreffen.
Die Seniorengruppe Obergurig/Mönchswalde
Der Januar ist vorbei, und unser nächstes Treffen steht
bevor. Wir laden alle herzlich ein, am Faschingsdienstag mit
uns zu feiern!
Am Dienstag, dem 9. Februar
sind alle ganz herzlich zu unserem gemeinsamen
Senioren-Faschings-Nachmittag
eingeladen!
Ab 15.00 Uhr ist wie immer für das leibliche Wohl und gute
Unterhaltung gesorgt. Jeder, der mit Kostüm oder Hütchen
erscheint, erhält eine kleine Überraschung! Wir freuen uns
wieder auf zahlreiche Teilnahme. Gäste sind herzlich
willkommen!
Für Rückfragen stehen wir unter der Telefonnummer 035938
/ 50863 zur Verfügung.
Eure Betreuerinnen
Alexandra und Katharina
Großdöbschütz, Kleindöbschütz und Lehn
Ich bin schon ganz benommen, denn mir wollen keine
Gedanken kommen, kein Witz, kein Reim mir fällt einfach
nichts ein. Drum mach ich's kurz und knapp, damit die Seele
Ruhe hat.
Am 16.02.16 um 14:30 Uhr
ist Kaffeezeit im Feuerwehrhaus, drum packt euer Hütchen
ein, denn wir wollen bissel "Närrisch" sein. Auch wenn alles
schon vorbei ist, dass ist uns total egal, denn wir feiern wann
wir wollen den Karneval.
Bis dahin eine närrische Zeit
eure Kerstin und Gisela
Nr. 02/2016
Seite 4
Singwitz
Ein gemütlicher Seniorennachmittag zum Thema:
„Wintervögel“ und „Visitenkarten für Pflanzen“
Liebevoll geschmückte Tische mit bunten Tulpen, Narzissen
und Schmätzi und so mancher Leckerei warteten am
27.01.2016 auf unsere Senioren von Singwitz.
Am Anfang unseres Nachmittages wurde erstmal auf das
„Neue Jahr“ und unsere Senioren, die Geburtstag hatten, mit
Sekt angestoßen.
Obergurig
vorgestellt, auch was man so alles wissen sollte über
Wintervögel. Natürlich sangen wir auch bekannte Vogellieder
wie „Alle Vögel sind schon da“ usw. .
Zum Thema: Visitenkarten für Pflanzen
Zur Gedächtnisstütze und zur Zierde sind Pflanzenschilder
nützliche Begleiter durch das Gartenjahr. Ihre Aufgabe sind
eigentlich das Durcheinander im Garten zu vermeiden. Wir
hatten kleine Schildchen selbstgebastelt zum Mitnehmen.
Man kann jetzt schon im Kasten ans Fenster Brunnenkresse,
Petersilie oder Dill aussäen.
Ein schöner, geselliger, gelungener Nachmittag ging zu
Ende. Aber es gibt schon einen neuen Termin für den
nächsten Seniorennachmittag, und zwar ist es der
24.02.2016 und da wird es sehr närrisch!
Närrische Zeiten stehen uns bevor…..
Mit Helau, Helau….
wird am 24. Februar 2016 um 14.30 Uhr
in der Jugendfeuerwehr in Singwitz,
die närrische Zeit begrüßt.
Damit das Narrenvolk so richtig in Schwung kommt, suchen
wir an diesem Tag das schönste Faschingskostüm.
Also auf geht’s!!!!
Bei einer gemütlichen Kaffeerunde gab es selbstgebackenen
Kuchen, von Frau Reuter, eine himmlische Torte, einen tollen
Pflaumenkuchen und noch so manche Leckerei. Noch einmal
vielen, vielen Dank für diesen Gaumenschmaus.
Wir sind gespannt und neugierig.
Wir freuen uns wie immer auf zahlreiches Erscheinen.
Ihre Betreuerinnen
Martina Krause und Angelika Grunewald
Geschichtliches
Fortsetzung
„Kurze Chronik der Huf- und Waffenschmiede zu
Obergurig“:
Es wurde auch über die Jahresplanung gesprochen.
Wanderungen, Fahrten und gemeinsame Unternehmungen.
Zu
dem
Thema:
Wintervögel,
gab
es
Rätsel,
Bücherangebote, Wortspiele, Sprichwörter und Redewendungen. Ein buntes Vogelhäuschen wurde auch
15.03.1830
Meister Peter Martschink, Auszügler und
Erbrichter zu Obergurk kauft von Johann
Samuel Wießner, Erbrichter zu Obergurk,
die Erbschänke samt Wohn- und
Wirtschaftsgebäuden sowie ein Feld für
1050.- Taler
07.03.1833
Peter Martschink, Auszügler und
Erbrichter zu Obergurk, erwirbt
meistbietend bei der Zwangsversteigerung
die Häuslernahrung No: 5 des Brand-
Impressum
Das Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Obergurig erscheint monatlich. Der Einzelpreis beträgt 0,30 €, das Jahresabonnement 3,60 €, zu beziehen über die Gemeindeverwaltung.

Herausgeber:
Gemeindeverwaltung Obergurig,
Hauptstraße 24, 02692 Obergurig
Telefon : 03 59 38 / 58 60
Telefax : 03 59 38 / 5 86 20
[email protected]

Verantwortlich für den Inhalt:
Bürgermeister Thomas Polpitz

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Redaktionskollegium Frau Ines Liehr, Herr Erdmann Mach, Herr Diethard Mardek

Verantwortlich für die Anzeigenannahme: Gemeindeverwaltung Obergurig
Der Inhalt von Berichten, die namentlich gekennzeichnet im Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Obergurig veröffentlicht werden, geben nicht automatisch die Meinung der Redaktion
wieder.
Für unaufgefordert zugesandte Berichte, Artikel und Fotos wird keinerlei Haftung übernommen. Nachdruck, auch auszugsweise, ist mit Quellenangabe und Benachrichtigung des
Herausgebers statthaft.
Nr. 02/2016
Seite 5
Steuer-Catasters von Obergurk nebst Obstund Grasgarten sowie je ein Drittel von
einem Feld, einer Wiese und einem
Wäldchen der No: 13 des Steuer-Catasters
des Johann Gottlieb Frenzel aus Obergurk
für 675.- Taler
15.06.1839
26.12.1839
29.09.1852
Jacob Martschink, Schmiedemeister zu
Obergurig, ersteht bei einer Zwangsversteigerung das Wiesengrundstück Nr. 49
des Friedrich Gotthelf Nicke,
Mühlenbesitzer in Singwitz, mit einer
Fläche 197 QR für 750.- Taler
25.06.1856
Durch Straßenerweiterungsbau (an der
Buschecke am Mönchswalder Berg)
werden die Flurstücke 184 und 186 von
Jacob Martschink um 2 QR vermindert
04.04.1860
Carl Traugott Martschink kauft von
seinem Vater Jacob Martschink,
Schmiedemeister zu Obergurig, dessen
gesamten Besitz, d.h., die Häuslernahrung
(Wohn- und Wirtschaftsgebäude –
Flurstück 50 a), die Gärten, Wiesen, Felder
und Wälder für 1300.- Taler
28.10.1862
Carl Traugott Martschink, Schmiedemeister zu Obergurig, heiratet, die am
21.06.1838 in Obergurig geborene Amalie
Auguste Mäßling
07.04.1868
Carl T. Martschink wird in der
Ergänzungswahl für den Gemeinderat von
Obergurig als Ersatzmann für die Gärtner
gewählt
Jacob Martschink kauft die Boblitzer
Wiese, Flurstück Nr. 251
18.02.1869
Jacob Martschink, Schmiedemeister zu
Obergurig stirbt in Obergurig
Jacob Martschink wird Gemeinderatsmitglied von Obergurk
30.07.1869
Johanne Christine Martschink, geborene
Hensel stirbt als Wittwe in Obergurig und
hinterlässt 2 Söhne (Karl August und Carl
Traugott) und 2 Töchter (Anna Gelas, geb.
Martschink, in Großgräbchen und Helene
Lehmann, geb. Martschink, in Bautzen
01.01.1870
Carl T. Martschink, Schmiedemeister zu
Obergurig, erhält durch den Gemeindevorstand von Obergurig Oscar Thiermann
das Recht, den auf der Dorfaue unweit des
Hauses, Kat. Nr. 26, stehende Wasserborn
allein zu nutzen und verschlossen zu halten
27.12.1870
Carl T. Martschink wird in der
Ergänzungswahl des Gemeinderats von
Obergurig für die Klasse der Begüterten
und Gärtner als Gemeinderatsmitglied
gewählt
18.11.1875
Carl T. Martschink wird vom Gemeinderat
als Volkszähler für die anstehende
Volkszählung gewählt
19.11.1877
Carl T. Martschink wird für weitere 3 Jahre
als Schulvorstand gewählt
22.01.1878
Johann Ernst Wirth, späterer Besitzer der
Oberguriger Huf- und Waffenschmiede
wird in Wartha geboren
Peter Martschink scheidet als mehrjähriges
Mitglied des Gemeindevorstandes von
Obergurk aus; er ist fortan nur noch
Erbrichter von Obergurk
Carl Traugott Martschink, als 5. Kind von
Jacob und Johanne Christine Martschink,
wird in Obergurk geboren
07.07.1840
Erbgerichtsbesitzer Peter Martschink
verkauft sein Erbschänkengrundstück an
seine Enkeltochter Anna Behnisch für
1000.- Thaler
12.10.1841
Jacob Martschink, Hufschmied in
Obergurk, kauft von seinem Vater Peter
Martschink, Auszügler in Obergurk, daß
ihm seit 25.09.1816 gehörige
Wiesengrundstück No: 75 a mit einer
Fläche von 1 Acker 57 QR und das
Flussgebiet No: 75 b mit 45 QR für 300.Taler
30.05.1842
29.12.1842
02.11.1843
01.01.1844
17.06.1847
04.03.1850
Obergurig
Meister Peter Martschink, Huf- und
Waffenschmied, Auszügler und
Dorfrichter zu Obergurk stirbt in Obergurk
als Wittwer; er hinterlässt einen Sohn
(Jacob) und 2 Töchter (Laura verehel.
Lehmann in Niedergurig) und Magdalena
verehel. Karraß in Obergurk) sowie 10
Enkelkinder
Im Verzeichnis des Steuer-Katasters für
Obergurk ist für den Eigentümer Jacob
Martschink, Hufschmied zu Obergurk, ein
Grundstücksbestand von 5 Acker 291 QR
ausgewiesen; dazu gehören die Flurstücke
50 a und 50 b (Haus mit Hofraum und
Garten), 34 und 35 (Grasland und Garten),
184 und 228 (Laub- und Nadelwald), 186,
195, 214, 218 (Felder) sowie 192, 199,
213, 229 und 251 (Wiesen)
Jacob Martschink, Schmiedenahrungsbesitzer in Obergurik, kauft von Carl
Herrmann Fahnauer, Gartennahrungsbesitzer in Boblitz, das Flurstück Nr. 252 B
mit einer Fläche von 141 QR für 150.Taler
Jacob Martschink scheidet aus dem
Gemeinderat aus
Fortsetzung folgt
Nr. 02/2016
Seite 6
Vereinsinfos
Obergurig
Aktivitäten. Eine Übersicht der Oberguriger Mitglieder im
Jahre 1925 konnte an Hand einer Liste gezeigt werden.
Name
Vorname
Tätigkeit
Ort
Raussendorf
Hermann
Fabrikbesitzer
Kleinboblitz
Kaufmann
Mönchswalde
Historischer Stammtisch des
Schmidt
Heimatvereins Obergurig e.V. am 13.1.2016
Ritscher
August
Brauereibes.
Zum 181. Historischen Stammtisch kamen 16 Besucher. Wie
immer fand der Stammtisch in unserem Stammlokal, dem
Ratskeller Mönchswalde, statt. Die Besucher folgten den
Ausführungen aufmerksam. Zum Beginn zeigte Herr Jünger
eine Neujahrskarte die vor über 100 Jahren aus unserer
Gemeinde verschickt wurde.
Hantusch
Paul
Bergwirt
Mönchswalder
Krusche
Techniker
Neudöbschütz
Heber
Lehrer
Obergurig
Jünger
Hermann
Hausbesitzer
Obergurig
Krenz
Hermann
Fleischermeister
Obergurig
Lehmann
Paul
Lehrer
Obergurig
Lehmann
A.
Zimmermann
Obergurig
Lorenz
Oskar
Kaufmann
Obergurig
Pötschke
A.
Schlosser
Obergurig
Rausendorf
Weiterhin zeigte er den Ausschnitt einer Postkarte mit der
Abbildung der Kegelbahn an der „Hafenkneipe“ in
Großdöbschütz. Beide Gebäude stehen nicht mehr.
Die als Wohnung umgebaute Kegelbahn in Großdöbschütz
Nach der weiteren Betrachtung alter Werbungen der Firma
Hermann Raussendorf und der Firma Karosseriewerk August
Noack Bautzen folgte das Hauptthema des Abends. Herr
Bernd Seiler sprach über die Gründung des Gebirgsverein
Bautzen im Jahre 1882, dessen Aktivitäten 1884 zur
Errichtung der Mönchswalder Bergbaude führten. Gegen
Ende des Gründungsjahrs waren 109 Mitglieder aus Bautzen
und Umgebung im Verein, die ein schönes Ausflugsziel nicht
nur für die Bautzener suchten. Nachdem anfänglich der
Drohmberg in der Planung war, wurde dann wegen der
zentralen und verkehrsgünstigeren Lage der Mönchswalder
Berg ausgewählt.
Zeitungsausschnitt der Bautzener Nachrichten
Die Finanzierung des Baues des Aussichtsturmes und der
Baude wurde 1884 durch den Verkauf von Anteilscheinen a.
10 Mark und Spenden realisiert. Zeitungsausschnitte aus der
Tageszeitung Bautzener Nachrichten belegen diese
Mönchswalde
Lehrer
Obergurig
Ritscher
Ernst
Steinbruchbes.
Obergurig
Schumann
Hans
Lehrer
Obergurig
Fabrikdirektor
Obergurig
Schwarz
Heimatfreund D. Mardek zeigte und erläuterte historische
Landkarten von deutschen und europäischen Gebieten aus
dem 16.-20.Jh, die viele interessante Details unserer Lausitz
enthielten.
Frau Lang hatte einen Artikel der Wasserwirtschaft Heft
12/2015 mitgebracht und stellte die Frage nach aktiven oder
abgegangenen
wasserkraftbetriebenen
Pumpstationen.
Keinem der Anwesenden sind solche bekannt.
Im weiteren Verlauf wurde über die Möglichkeit der
öffentlichen Präsentation von Persönlichkeiten unsere
Gemeinde und über die Mitwirkung des Historischen
Stammtisches zur 775-Jahrfeier von Schwarznaußlitz, etwa
in Form der Veröffentlichung der „Lahode Chronik“ diskutiert.
Der nächste Historische Stammtisch findet am Mittwoch, den
10.2.2016 um 18:30 Uhr im Ratskeller Mönchswalde statt.
Ein Leitthema wurde nicht festgelegt. Über zahlreiche
Besucher und Gäste freut sich der Heimatverein Obergurig.
Frank Jünger
Nr. 02/2016
SV Obergurig - Billardkegeln
Für alle Freunde des Billardsports nachfolgend ein kleiner
Bericht über die Ereignisse der letzten Zeit bei den
Oberguriger Billardkeglern.
Seite 7
Obergurig
An dieser Stelle möchte ich noch einmal bemerken, dass
Billard auch für Späteinsteiger sehr gut geeignet ist, die aus
irgendeinem Grund körperbetonte Sportarten nicht mehr
machen können und alternativ hierher wechseln. Hier ist vor
allem mentale Stärke gefragt. Für Interessenten sei noch
einmal der Donnerstag als Trainingstag genannt. (jt)
Als erstes möchte ich aber unseren neuen Sportfreund Dieter
Nowak, der den durchaus ansprungsvollen, aber leider häufig
unterschätzten Billardsport für sich entdeckt hat, herzlich in
unseren Reihen begrüßen. Wir wünschen ihm schnelle
Erfolge und immer GUT HOLZ.
Im September startete unsere Punktspielsaison 2015/2016.
Obergurig spielt nach wie vor in der Kreisklasse Ostsachsen
Staffel A.
Nach drei Niederlagen in Folge zu Saisonstart haben wir erst
beim vierten Spiel unseren ersten Sieg gegen Königswartha3
mit 703:629 eingefahren. Auch der zweite Sieg lies wieder
auf sich warten und erfolgte mit 636:724 gegen unseren
Nachbarverein SV Gnaschwitz Doberschau.
Nach der Halbzeit etwa zur Jahreswende hatten wir einen
Punktestand von 4:12 zu vermelden und bewegten uns nahe
dem Tabellenende. Höhepunkt war, als wir sicher geglaubte
Punkte gegen den Tabellenletzten dem Uhyster BSV mit
668:656 auch noch abgaben. Uhyst hatte bis dahin noch
keinen Punkt erzielt und wir freuten uns letztendlich auch ein
wenig mit Uhyst, zumal es deren bestes Saisonergebnis war.
Einladung zur ordentlichen
Mitgliederversammlung
Liebe Sportfreundin/lieber Sportfreund,
gemäß § 12 unserer Satzung laden wir dich fristgemäß zu
unserer Jahresversammlung ein.
Die Versammlung findet als Delegiertenkonferenz
am 17. März 2016
im Vereinszimmer der Sporthalle
statt.
Beginn: 19.00 Uhr
Vorläufige Tagesordnung:
1.
Begrüßung
2.
Wahl des Versammlungsleiters
Positiv zu bemerken ist, dass das Niveau insgesamt auch in
der Kreisklasse wieder zugenommen hat. Es werden
regelmäßig sehr gute Einzelergebnisse in der Breite von über
200 Holz und teilweise vereinzelt sogar bis über 250 Holz
erzielt. Unter den 10 bestplatzierten Spielern in der
Einzelspielerrangliste sind mit Johannes Pink und Jörg
Thamm auch zwei Oberguriger Spieler vertreten. Damit steht
fest, dass auch in Obergurig ernsthaft Billard gespielt wird.
3.
Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung
4.
Beschluss der Tagesordnung
5.
Rechenschaftsbericht für 2015
6.
Kassenbericht und Kassenprüfungsbericht für 2015
7.
Bericht Revisionskontrolle
8.
Diskussion
Die Pokalspiele, in denen alle Mannschaften der Kreisklasse
und der Kreisliga in Ostsachsen im KO-Verfahren
gegeneinander spielen, sind für uns bereits Geschichte. Wir
sind gegen Neugersdorf ausgeschieden.
9.
Entlastung des Vorstandes
Doch nun zu etwas Erfreulichem. Die ersten drei Spiele seit
Jahresbeginn haben wir alle mit einem sehr gutem
Mannschaftergebnis zwischen 745 und 772 Holz gewonnen.
Es wurde letztlich sogar der Spitzenreiter Dauban 2
geschlagen. Man könnte den Eindruck gewinnen, dass in der
Weihnachtspause einige extra Trainingseinheiten genommen
wurden.
10. Wahl des Vereinsvorstandes
11. Ehrungen, Auszeichnungen
12. Sportaktivitäten 2016
Kriebitzsch
Vorstand
Kindergarten- und Schulinfos
Weihnachtsnachlese
Der Weihnachtsmann kommt in den Kindergarten
Hier müssen wir Christian Hutnik positiv erwähnen, der
wieder regelmäßig die 200Holz in Sichtweite hat und damit
eine verlässliche Größe innerhalb der Mannschaft ist.
Bis Saisonende bleiben uns noch fünf Spiele und bei einem
aktuellen Punktestand von 10:12 ist noch alles möglich.
Unsere momentane Form lässt hoffen.
Am 09.12.2015 ging es mit einem gesunden und
abwechslungsreichen Frühstück in den Gruppen los.
Das Frühstück wurde vom Kindergarten zubereitet und
gesponsert. Die Kinder durften sich zwischen vielen
Leckereien das Beste wählen. Es war eine sehr
ausgelassene und harmonische weihnachtliche Stimmung im
gesamten Kindergarten – und Krippenbereich zu spüren.
Alle Kinder waren ganz aufgeregt, denn es sollte der
Weihnachtsmann in unseren Kindergarten kommen. Einige
haben sogar für ihn Kekse gebacken, etwas gemalt oder ein
Gedicht auswendig gelernt. Die Freude war riesig.
Dann war es soweit, nach langem Warten, weihnachtlichen
Singen und lautem Rufen kam endlich der Weihnachtsmann.
Nr. 02/2016
Seite 8
Obergurig
Donnerstag, 03.03.
07:30 Uhr bis 16:00 Uhr
Bei Bedarf kann auch eine andere Zeit telefonisch unter
03592-33052 vereinbart werden.
Bei der persönlichen Anmeldung Ihres Kindes legen Sie
bitte die folgenden Unterlagen vor:
1. Formular „Anmeldung an der Mittel-/Oberschule“
2. Original der Bildungsempfehlung oder die Mitteilung über
ein laufendes Verfahren zur Feststellung des sonderpädagogischen Förderbedarfs
3. Original der Geburtsurkunde des Kindes
4. Halbjahresinformation vom 05.02.2016
5. Formular „Rückmeldung für die jetzige Schule“ und
„Anmeldebestätigung für die Personensorgeberechtigten“
Da dieses Jahr auch wieder kein Schnee lag, hat sich der
Weihnachtsmann gegen den Schlitten und für einen
Rasentraktor entschieden. Zur Freude aller Kinder!
Der Weihnachtsmann ging dann mit seinem schweren
Geschenkesack von einer Gruppe zur nächsten und im
ganzen Haus hörte man seine schöne Glocke.
Viele Kinder überraschten ihn mit Liedern, Gedichten, Versen
u.v.m. und als Dankeschön hatte der Weihnachtsmann für
alle Gruppen schöne Spiele, Bücher, Konstruktionsmaterial
und andere schöne Geschenke dabei.
Da leuchteten alle Kinderaugen und auch unsere
Erzieheraugen.
Denn wir sollten nie vergessen, dass das schönste Geschenk
doch unsere Kinder sind!
Die Geburtsurkunde und die Halbjahresinformation erhalten
Sie nach der Einsichtnahme während der Anmeldung wieder
zurück.
Die Schulleitung
Neues aus der Gemeinde
Jugendfeuerwehr
Hiermit informiere ich darüber, dass sich in der
Jugendfeuerwehr Obergurig eine Neubesetzung der Funktion
des Jugendfeuerwehrwartes erforderlich macht.
Da ich infolge von Neuwahlen die Funktion des
stellvertretenden Ortswehrleiters in der Ortsfeuerwehr
Singwitz ausübe, wurde zum 01.02.2016 der Kamerad
Thomas Winkler zum Jugendfeuerwehrwart berufen.
Er wird derzeit in alle Aufgabenbereiche eingearbeitet und
steht zukünftig für Anfragen, Absprachen usw. zur Verfügung.
Der neue Jugendfeuerwehrwart ist in alle laufenden Prozesse
involviert
und
wird
diese
weiter
bearbeiten.
Ich stehe der Jugendfeuerwehr weiterhin als Betreuer
unterstützend zu Verfügung.
Kontaktdaten des Jugendfeuerwehrwartes:
Thomas Winkler
Mobil:
0152/22705566
mail:
[email protected]
Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten, die den Tag für
die Kinder zu einem besonderen Höhepunkt in der
Adventszeit werden ließen.
Ich bedanke mich für die Zusammenarbeit und Unterstützung
in den letzten Jahren.
Christian Schletze
Das gesamte Kindergartenteam wünscht einen guten, aber
vor allem gesunden Start in das neue Jahr 2016!
An alle Mitglieder des Fördervereins „Alte
L. Petrick im Namen des gesamten Erzieherteams
im Dezember 2015
Schmiede Obergurig e.V.“
Die nächste Mitgliederversammlung des Fördervereins findet
am 26.02.2016 um 19.00 Uhr
Anmeldung der zukünftigen 5. Klassen an
der Goethe – Oberschule Wilthen
In der Zeit vom 29. Februar bis 03. März 2016 findet die
Anmeldung für die Klassen 5 des Schuljahres 2016 / 2017
statt.
Das Sekretariat der Goethe-Oberschule Wilthen wird besetzt
sein:
Montag, 29.02.
07:30 Uhr bis 17:00 Uhr
Dienstag, 01.03.
07:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Mittwoch, 02.03.
07:30 Uhr bis 14:00 Uhr
in der „Alten Wassermühle“
statt.
Interessenten sind herzlich willkommen.
Eine schriftliche Einladung geht den Mitgliedern rechtzeitig
zu.
Der Vorstand
Nr. 02/2016
Seite 9
Obergurig
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Frau Jüttner
Montag
9.00 – 12.00 Uhr
geschlossen
Standesamt
Frau Kirsten
Dienstag
9.00 – 12.00 Uhr
14.00 –18.00 Uhr
Mittwoch
geschlossen
geschlossen
9.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 16.00 Uhr
geschlossen
geschlossen
Donnerstag
Freitag
Öffnungszeiten des Einwohnermelde- und
Passamtes
in Obergurig
Dienstag
9.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
588 - 43
[email protected]
588 – 39
[email protected]
Kindergarten, Schulstr. 17
Tel.
Fax
035938 / 9532
035938 / 578612
Kindergarten/Hort, Schulstr. 6
035938 / 57950
[email protected]
Schule Telefon 035938 / 9527
Fax
035938 / 989063
[email protected]
Bauhof
03591/396232
Herr Brosig
0151 276 586 72
Herr Fritz
0151 276 586 73
Herr Knoll
0151 276 586 81
Herr Hoffmann
0151 276 586 71
Anfragen zur Reservierung des Vereinszimmers und/oder der
Sporthalle grundsätzlich nur während der Dienstzeiten, in der
Gemeindeverwaltung von Montag bis Freitag:
in Großpostwitz
Donnerstag
9.00 – 12.00 Uhr
13.00 – 18.00 Uhr
Freitag
9.00 – 12.00 Uhr
geschlossen
Tel. 035938 / 58611 oder 58615
Öffnungszeiten der Gemeindebücherei
Dienstag
14.00 – 17.00 Uhr
Donnerstag
14.00 – 16.00 Uhr
Telefonnummern der Gemeindeverwaltung
Gemeindeverwaltung
Telefon 035938 / 586 – 0
Fax
Sekretariat
Frau Nitsche
und
Kasse/Kämmerei
Frau Gauernack
Personalwesen
Herr Tietz
035938 / 58620
586 – 11
[email protected]
[email protected]
Di.
586 - 13
Mo.; Mi.; Do.; Fr. 588 - 40
[email protected]
586 – 14
[email protected]
Meldewesen/Soziales/Verwaltung
Frau Liehr, Frau Gawrilow
586 – 15
[email protected]
Hochbau/Liegenschaften
Frau Helbig
Steuern
Frau Nasser-Müller
Abwasser
586 – 16
[email protected]
588 – 37
[email protected]
Es ist nun einmal so, dass man auf den Straßen in unserer
Gemeinde unterwegs ist und hier und da schon mal der
Unterkiefer nach unten fällt. So ist es auch mir ergangen als
ich am Gemeindeamt vorbei fuhr und den Rest der Linde
stehen sah.
Verkehrssicherungspflicht ist in diesem Fall in meinen Augen
schon ein verkehrtes Wort. Von Baumpflege kann hier
ebenfalls nicht die Rede sein. Umso widersprüchlicher ist es
meiner Meinung nach, dass jetzt schon Dachdeckerfirmen
Baumpflegearbeiten durchführen. Gibt es nicht Fachfirmen,
die damit ihr tägliches Brot verdienen?
Baumpflege setzt jede Menge Fachkenntnis voraus. Für
diese Firmen ist der Winter die Hauptsaison.
Oder soll der Baumpfleger im Sommer Dächer decken?
Sollte nicht jeder auf seinem Gebiet bleiben und dort das
Beste geben?
Getreu dem Motto: “Schuster bleib bei deinen Leisten“!
Maik J.
Nach Rücksprache mit dem Baumbeschauer der Gemeinde
sowie der Naturschutzbehörde des Landratsamtes Bautzen
gibt es keinen Anlass zur Klage der Bepflegung.
Zu den weiteren Ausführungen des oben genannten Artikels
verzichte ich auf einen Kommentar.
Ich finde es sehr bedauerlich, dass der Verfasser des Artikels
nicht in der Lage ist, das Gespräch mit mir persönlich zu
suchen, sondern den Weg ins Mitteilungsblatt gewählt hat.
Udo Brosig
Bauhof Obergurig
Nr. 02/2016
Aus Vereinen und Verbä nden
Krankheitskosten: Zumutbare Belastung
bleibt
Der Bundesfinanzhof hat entschieden, dass die
zumutbare
Belastung
weiterhin
auch
für
Krankheitskosten gilt. Damit bestätigten die Richter
die Auffassung der Finanzverwaltung. Der Neue
Verband der Lohnsteuerhilfevereine (NVL) aus
Berlin informiert, was in diesem Zusammenhang
für den Abzug außergewöhnlicher Belastungen
beachtet werden sollte.
In zwei Urteilen hat der Bundesfinanzhof (BFH) festgestellt,
dass auch weiterhin nur solche Krankheitskosten als
außergewöhnliche Belastung absetzbar sind, die die
zumutbare Belastung übersteigen (Az. VI R 32/13 und VI R
33/13). Der BFH urteilte damit gegen die Kläger, die die
Absetzbarkeit von Krankheitskosten ohne Kürzung um die
zumutbare Belastung erreichen wollten.
Die zumutbare Belastung ist ein bestimmter Betrag, den jeder
selbst tragen muss. Sie beläuft sich je nach
Einkommenshöhe, Familienstand und Kinderzahl auf ein bis
sieben Prozent der Einkünfte. Hat beispielsweise ein
kinderloses Arbeitnehmer-Ehepaar nach Abzug der
Werbungskosten vom Bruttolohn Einkünfte von 40.000 Euro,
beträgt die zumutbare Belastung 2.000 Euro (fünf Prozent
der Einkünfte).
Das Ehepaar muss also Krankheitskosten von 2.000 Euro im
Jahr selbst schultern. Nur die Ausgaben oberhalb von 2.000
Euro akzeptiert das Finanzamt als außergewöhnliche
Belastung.
Wegen der zumutbaren Belastung ist es wichtig,
Krankheitskosten möglichst zu bündeln, sodass die Hürde
überschritten wird. Ein vorgezogener oder auf etwas später
verlegter Zahlungszeitpunkt kann hierbei helfen, um vor allem
größere Kosten wie für eine Zahnbehandlung, eine Brille oder
eine Kur zusammenfassen zu können.
Ehepaare und eingetragene Lebenspartner können in
bestimmten Fällen durch eine Einzelveranlagung die
zumutbare Belastung leichter überschreiten und mehr
Krankheitskosten absetzen. In diesen Fällen ist eine
vorherige Berechnung mit einem Steuerprogramm oder eine
steuerliche Beratung zu empfehlen.
Pflegekosten, die wegen der zumutbaren Belastung nicht
absetzbar sind, können als haushaltsnahe Dienstleistungen
zu einer Steuererstattung von bis zu 4000 Euro führen. Diese
außergewöhnlichen Belastungen sind deshalb in der
Steuererklärung gesondert einzutragen.
Seite 10
Obergurig
Nr. 02/2016
Seite 11
Obergurig
Wohnen wie im Eigentum
Vermieten in Sohland/Spree, Reihenhaus,
90 m², ruhige Lage, mit Garten, Stellplatz,
Tel. 035872/35842 o. 0175 2047471
Nr. 02/2016
Seite 12
Obergurig
Taxi Service Mietwagen
Firmenservice
Bestrahlung/Chemo, Dialyse
Krankenfahrten(alle Kassen)
Klinik-& Kurfahrten
Begleitung Hilfebedürftiger
Pilot-& Kurierfahrten
Reisetransfer, Gepäckservice
Starthilfe, Hol-& Bringservice,
Kleintransporte
Ruf: 0800/ 22 866 00 (kostenfrei)