Datenblatt

DATENBLATT
D-2011/09/00027-8-2 | Stand: 04/2015
Typ MET
WEH® Adapter zur Druck- und Vakuumprüfung
von Bauteilen mit Außengewinde
WEH® - We Engineer Hightech
Typ MET
| WEH® Adapter für Außengewinde
DATENBLATT
Allgemeines
BESCHREIBUNG
Merkmale
• Druckdichte Verbindungen bei handfestem Aufschrauben
• Einfacher Dichtungswechsel
• Ergonomisches Design
• Hochwertige Materialien
Der Schnelladapter WEH® MET gewährleistet eine schnelle, druckdichte Verbindung zum Prüfen, Füllen, Verschließen und
Entlüften von Bauteilen mit Außengewinde.
Der Adapter wird einfach handfest auf den Prüfling aufgeschraubt bis die Dichtung am Gegenstück anliegt. Ein Anziehen
mit Werkzeugen oder Abdichten mit Dichtungsband ist nicht mehr nötig. Verschleißfeste NBR-Dichtungen widerstehen den
Bedingungen der industriellen Fertigung.
Der WEH® MET ist als Adapter mit Mediumanschluss und als Stopfen erhältlich.
Einsatzgebiete und Anwendungen
Schnelladapter zur Druck- und Vakuumprüfung von Bauteilen mit Außengewinde, z. B. Fittinge, Armaturen, Rohre, Boiler,
Behälter, Heizkörper, etc.
TECHNISCHE DATEN
Anwendungsbeispiel:
Eigenschaften
Standardausführung
Betriebsdruck PS
Vakuum bis max. 345 bar
Temperaturbereich
+5 °C bis +80 °C
Leckrate
1 x 10-3 mbar x l/s
Teilewerkstoffe
Rostbeständiger Edelstahl
Dichtungswerkstoffe
NBR
Andere Ausführungen auf Anfrage
Aufbau MET (für Außengewinde):
Beweglicher Kolben
Kolbenabdichtung
Prüfmedium
Prüfling
Frontdichtung
Seite 2
D-2011/09/00027-8-2 | www.weh.com
Typ MET
| WEH® Adapter für Außengewinde
DATENBLATT
Bestellung
BESTELLUNG | WEH® Adapter MET
ca.-Maße (mm)
Stopfen
Adapter mit Mediumanschluss
L2
B2
D2
(SAE J512, J513, J514)
D1
D1
B1
Adapter mit Mediumanschluss
L3
L1
Baugröße
Zuleitung B1
Zuleitung B2
D1
D2
L1
L2
L3
1
G1/8" IG
-
22,0
-
25,5
35,5
-
2
G1/4“ IG
27,0
25,0
26,5
40,5
46,5
UNF 7/16“-20 AG
3
G3/8“ IG
UNF 9/16“-18 AG
32,0
30,0
28,0
38,0
48,0
4
G3/8“ IG
UNF 3/4“-16 AG
35,0
35,0
28,0
38,0
53,5
5
G1/2“ IG
UNF 7/8“-14 AG
37,0
38,0
33,0
51,0
63,0
6
G3/4“ IG
-
44,0
-
34,0
52,0
-
7
G1“ IG
UNF 1 1/16“-12 AG
52,0
44,0
39,5
60,0
66,5
A
Metrisches Gewinde nach DIN 13 - Einschraublöcher gemäß DIN 3852 Teil 1, Form X und Y
Lmin
Bestellnummer
Adapter
Bestellnummer
Stopfen
Baugröße
Gewinde A
Zuleitung B1
Max.
Betriebsdruck (PS)
Lmin*
C1-12406
C1-12410
1
M10x1,0 AG
G1/8" IG
50 bar
8,0
C1-12414
C1-12419
2
M12x1,5 AG
G1/4“ IG
50 bar
10,0
C1-12415
C1-12418
2
M14x1,5 AG
G1/4“ IG
50 bar
10,0
C1-12422
C1-12425
3
M16x1,5 AG
G3/8“ IG
50 bar
11,0
C1-12426
C1-12427
4
M18x1,5 AG
G3/8“ IG
50 bar
11,0
C1-12431
C1-12436
5
M20x1,5 AG
G1/2“ IG
50 bar
11,0
C1-12432
C1-12435
5
M22x1,5 AG
G1/2“ IG
50 bar
12,0
C1-12439
C1-12444
6
M24x1,5 AG
G3/4“ IG
50 bar
14,0
C1-12440
C1-12443
6
M26x1,5 AG
G3/4“ IG
50 bar
14,0
* Lmin: minimale Gewindelänge
D-2011/09/00027-8-2
Seite 3
Typ MET
| WEH® Adapter für Außengewinde
DATENBLATT
Bestellung
A
G-Gewinde nach DIN 259 oder ISO 7/1 oder DIN ISO 228-1 - Planfläche glatt und gratfrei
Lmin
Bestellnummer
Adapter
Bestellnummer
Stopfen
Baugröße
Gewinde A
Zuleitung B1
Max.
Betriebsdruck (PS)
Lmin*
C1-12405
C1-12409
1
G1/8" AG
G1/8" IG
50 bar
12,0
C1-12412
C1-12417
2
G1/4" AG
G1/4" IG
50 bar
12,0
C1-12421
C1-12424
3
G3/8" AG
G3/8" IG
50 bar
12,0
C1-12429
C1-12434
5
G1/2" AG
G1/2" IG
50 bar
12,0
C1-12438
C1-12442
6
G3/4" AG
G3/4" IG
50 bar
12,0
C1-12446
C1-12447
7
G1" AG
G1" IG
50 bar
12,0
* Lmin: minimale Gewindelänge
DI
A
NPT Gewinde (ANSI/ASME B1.20.1-1983) - gemäß SAE J476a, Planfläche glatt und gratfrei
Lmin
Bestellnummer
Adapter
Bestellnummer
Stopfen
Baugröße
Gewinde A
Zuleitung B1
Max.
Betriebsdruck (PS)
DI
max.
Lmin*
C1-12404
C1-12408
1
NPT 1/8" AG
G1/8" IG
50 bar
5,0
10,0
C1-12411
C1-12416
2
NPT 1/4" AG
G1/4" IG
50 bar
7,0
14,0
C1-12420
C1-12423
3
NPT 3/8" AG
G3/8" IG
50 bar
10,5
14,0
C1-12428
C1-12433
5
NPT 1/2" AG
G1/2" IG
50 bar
14,0
19,0
C1-12437
C1-12441
6
NPT 3/4" AG
G3/4" IG
50 bar
18,0
19,0
C1-12445
C1-12448
7
NPT 1" AG
G1" IG
50 bar
24,0
20,5
* Lmin: minimale Gewindelänge
A
SAE J512 (45° Konus), SAE J513
45°
Lmin
Bestellnummer
Adapter
Bestellnummer
Stopfen
Baugröße
Gewinde A
Zuleitung B2
Max.
Betriebsdruck (PS)
Lmin*
C1-11956
C1-119982
2
UNF 7/16"-20 AG
UNF 7/16"-20 AG
345 bar
13,0
C1-65987
C1-119981
3
UNF 9/16"-18 AG
UNF 9/16"-18 AG
345 bar
14,5
C1-11957
C1-119980
4
UNF 3/4"-16 AG
UNF 3/4"-16 AG
276 bar
19,0
C1-11958
C1-119979
5
UNF 7/8"-14 AG
UNF 7/8"-14 AG
276 bar
22,5
C1-12976
C1-119978
7
UN 1 1/16“-14 AG
UN 1 1/16“-14 AG
172 bar
25,5
* Lmin: minimale Gewindelänge
Seite 4
D-2011/09/00027-8-2 | www.weh.com
Typ MET
| WEH® Adapter für Außengewinde
DATENBLATT
Bestellung
A
SAE J514 JIC 37°
37°
Lmin
Bestellnummer
Adapter
Bestellnummer
Stopfen
Baugröße
Gewinde A
Zuleitung B2
Max.
Betriebsdruck (PS)
Lmin*
C1-35638
C1-119973
2
UNF 7/16"-20 AG
UNF 7/16"-20 AG
345 bar
14,0
C1-32445
C1-96356
3
UNF 9/16"-18 AG
UNF 9/16"-18 AG
345 bar
14,5
C1-32446
C1-17172
4
UNF 3/4"-16 AG
UNF 3/4"-16 AG
276 bar
17,0
C1-17173
C1-119975
5
UNF 7/8"-14 AG
UNF 7/8"-14 AG
276 bar
19,5
C1-32447
C1-119976
7
UN 1 1/16"-12 AG
UN 1 1/16"-12 AG
172 bar
22,0
* Lmin: minimale Gewindelänge
Andere Anschlussgrößen und -arten auf Anfrage.
Benötigte Angaben zur Bestellung siehe Seite 9, Katalog Nr. 35.
D-2011/09/00027-8-2
Seite 5
Typ MET
| WEH® Adapter für Außengewinde
DATENBLATT
Weitere Produkte
WEITERE PRODUKTE
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage
www.weh.com
» Kontakt
Für Rückfragen und weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Hersteller:
WEH GmbH Verbindungstechnik
Josef-Henle-Str. 1
89257 Illertissen / Deutschland
Tel.: +49 (0) 7303 9609-0
Fax: +49 (0) 7303 9609-9999
Email: [email protected]
www.weh.com
Seite 6
D-2011/09/00027-8-2 | www.weh.com
© Alle Rechte vorbehalten, WEH GmbH 2015. Jegliche unbefugte Nutzung untersagt. Änderungen vorbehalten. Ausschluss jeglicher Haftung für alle Inhalte. Ältere Versionen verlieren hiermit Gültigkeit.
Weitere Produkte finden Sie in unserem aktuellen
Katalog Nr. 35