FISCHEREIREGLEMENT 2016 IN UNSEREN WEIHERN

FISCHEREIREGLEMENT 2016 IN UNSEREN WEIHERN
Jede Kontrolle Verweigerung führt zu einer sofortigen Ausschließung aus der AAPPMA SPL MULHOUSE
UND
UND
Fangzeiten
Fang tage
Fangstunden
Fangmethoden
Fischarten
FangmindestMaße
Fang zahl
Vom 1. Januar
bis
21 . Februar
Sonntag
und
Feiertage
8.00 Uhr
bis
17.00 Uhr
1 Angelrute
einfacher Haken
lebender Köder
SPINNER
HECHT
ZANDER
WELLS
50 cm
50 cm
Ohne
2 oder
2 oder
unbegrenzt
Vom 28 . Februar
bis
27 . März
Sonntag
und
Feiertage
8.00 Uhr
bis
17.00 Uhr
1 Angelrute
Mehlwürmer
Regenwürmer
Motten, Forellenteig
Vom 28 . März
bis
04 . Juni
Sonntag
Feiertage
+ Mittwoch oder
Samstag
Rechtliche
Fangzeiten
Vom 05 . Juni
Bis
09 . Oktober
Vom
01. November
bis
31. Dezember
Vom 1 Januar
bis
31 Januar
UND
2 Angelruten
Kein Blut
Und
Keine Köder Fische
FORELLEN
KARPFEN
WELLS
FORELLEN
WEISSFISCHE
23 cm
Ohne
Wenn sie die vorgegebene Größe erreicht haben, dürfen Raubfische nicht zurückversetzt werden.
Hechte oder Zander die die Größe nicht erreicht haben sind hingegen vorsichtig zum zurückzuversetzen.
Während dieser Periode ist das Anfüttern streng verboten. Spinnerfischen ist erlaubt.
DIE WEIHER VON ALTKIRCH UND LUTTERBACH SIND GESCHLOSSEN
Während dieser Periode ist die Hechte Fischerei verboten, Pro Fang tag kann nur ein einzigen Weiher besucht
werden. Forellen können nicht zurückversetzt werden. Angeln mit Köderfisch verboten.
Neuer Besatz am März und Oktober 2016
ALTKIRCH
300 KG
BOLLWILLER 300 KG
LUTTERBACH 300 KG
5
2
unbegrenzt
unbegrenzt
2 Kg
Karpfen können regelmäßig zurückversetzt werden damit das Mitglied weiterfischen kann.
BEI ZUFÄLLIGEM FANG EINES HECHTS ODER EINES ZANDERS, VOR DEN 05. Juni 2016, MUSS DER
FISCH SORGFÄLTIG ZURÜCKVERSETZT WERDEN.
NACH 2 KARPFEN welche behaltet werden, IST DAS FISCHEN SOFORT ZU BEENDEN.
2 Angelruten Karpfen
Tagesfischerpatentes nur auf Karpfen. Anfuttern reduziert (sehe andere Seite).
oder 1 Karpfen Rute und
KARPFEN
2 oder
AN DIESE WEIHER :
Sonntag
1 Angelrute Hecht
Hecht
50 cm
2 oder
Rechtliche
Ist nur Angel mit Schwimmer (Zäpfchen) erlaubt und Bleigewicht nur im Gleichgewicht mit Auf-und
Feiertage
einfacher Haken
Zander
50 cm
2 oder
Fangzeiten
Abtrieb. (AUF GRUND UND FUTTERKORB VERBOTEN)
+ Mittwoch oder
lebender. Köder oder
Gr. FORELLEN
2
Karpfen fischen ab Oster Montag 28/03/2016
Samstag
tote Fische auf Grund
WELLS
Ohne
unbegrenzt
Empfangsteppich muss man vor der angel-action am Platz machen und speichern zu letzten
oder 2 Rute auf Hecht
WEISSFISCHE
2 Kg
kein Blut
1 Angelrute
ANFUTTERN STRENG VERBOTEN
Sonntag
einfacher Angelhaken
Der Weiher von LUTTERBACH ist GESCHLOSSEN
8.00 Uhr
HECHT
50 cm
2 oder
Feiertage
lebender Köder
ALTKIRCH GEÖFFNET NUR AM SONNTAG UND FEIERTAGE, nur lebender Köder fische
bis
ZANDER
50 cm
2 oder
+ Mittwoch oder
Bis 03/12/2016
17.00 Uhr
Gr. FORELLEN
2
Spinnerfischen ist erlaubt ab dem 04 DEZEMBER 2016 ALTKIRCH VERBOTEN
Samstag
SPINNER Ab dem
WELLS
Ohne
unbegrenzt
Tagesfischerpatentes
Sontag 04/12/2016
19 MÄRZ UND 15 OKTOBER: ARBEITSTAGE: alle Weiher sind an diesen Tagen geschlossen. (ALLE MIDKLITER SIND AN DIESE TAGES WILKOMEN)
<< Es ist streng verboten Abfallsäcke an den Weihern und im Dorf hinter zulassen >>
Tagesfischerpatentes .
Wenn sie die vorgegebene Größe erreicht haben, dürfen Raubfische nicht zurückversetzt werden.
1 Angelrute
Hechte oder Zander die die Größe nicht erreicht haben sind hingegen vorsichtig zum zurückzuversetzen.
Sonntag
8.00 Uhr
einfacher Angelhaken
HECHT
50 cm
2 oder
Während dieser Periode ist das Anfüttern streng verboten.
und
bis
lebender Köder
ZANDER
50 cm
2 oder
Spinnerfischen ist erlaubt.
Feiertage
17.00 Uhr
Spinner
WELLS
80 bis 140cm
2
WELLS Uber 140cm müssen zurückversetz werden. Unter 80cm unbegrenzt
2 ZANDER ODER 2 HECHT ODER 2 WELLS ODER 1 HECHT UND 1 ZANDER (Nur 2 FISCHE PRO TAG)
Vom 07 Februar
bis
20 März
Sonntag
und
Feiertage
8.00 Uhr
bis
17.00 Uhr
2 Angelruten Karpfen
oder 1 Angelrute Hecht
einfacher hacken oder
eine Rute mit Spinner
KARPFEN
HECHT
ZANDER
WELLS
Vom 28 . März
bis
04 Juni
Sonntag
und Feiertage
+ Mittwoch oder Samstag
Rechtliche
Fangzeiten
2 Angelruten
Kein Blut
und
keine Köder fische
KARPFEN
WELLS
WEISSFISCHE
80 bis 140cm
2 oder
2
2 Kg
Vom 05 Juni
bis
09 . Oktober
Sonntag
Feiertage
+ Mittwoch oder
Samstag
Rechtliche
Fangzeiten
2 Angelruten Karpfen
oder 1 Karpfen Rute und
1 Angelrute auf raub
Fisches
Oder 2 Angelrute auf
raub Fisches
KARPFEN
HECHT
ZANDER
WELLS
WEISSFISCHE
50 cm
50 cm
80 bis 140cm
2 oder
2 oder
2 oder
2
2 Kg
1 Angelrute
einfacher Angelhaken
lebender Köder
Bis am 03/12/2016
Spinner
Ab dem Sontag
04/12/2016
HECHT
ZANDER
WELLS
50 cm
50 cm
80 bis 140cm
2 oder
2 oder
2
Vom 1 November
bis
31 Dezember
Bemerkungen
Sonntag und Feiertage
+ Mittwoch oder Samstag
8.00 Uhr
bis
17.00 Uhr
50 cm
50 cm
80 bis 140cm
2 oder
2 oder
2 oder
2
Pro Tag nur eine Möglichkeit entweder Karpfen fischen oder hechte fischen
Spinnerfischen ist erlaubt
WELLS Uber 140cm müssen zurückversetz werden. Unter 80cm unbegrenzt
Tagesfischerpatente , Keine Köderfisch lebendig oder totes bei Nacht fischen
Empfangsteppich muss man vor der angel-action am Platz machen und speichern zu letzten
Nach 2 behaltenen Fischen ist das Angeln sofort zu beenden. Anfüttern reduziert (sehe andere Seite)
Tagesfischerpatente nur auf Karpfen . KEINE KÖDERFISCH LEBEND ODER TOT BEI NACHTFISCHEN
BENUTZEN. Empfangsteppich muss man vor der angel-action am Platz machen und speichern zu letzten
WELLS Uber 140cm müssen zurückversetzt werden .Unter80cm unbegrenzt
Empfangsteppich muss man vor der angel-action am Platz machen und speichern zu letzten
Köderfisch und totes Köder auf Grund erlaubt, einfacher hacken. ALLE ANDERE METHODEN SIND
STRENG VERBOTEN. Tagesfischerpatente nur auf Karpfen. KEINE KÖDERFISCH LEBEND ODER
TOT BEI NACHTFISCHEN BENUTZEN. Anfuttern reduziert (sehe andere Seite)
WELLS Uber 140cm müssen zurückversetz werden. Unter 80cm unbegrenzt
ACHTUNG: Bei 2 FISCHE im Netz (in der bäurische) ist das Fischen sofort zu beenden.
Empfangsteppich muss man vor der angel-action am Platz machen und speichern zu letzten
Spinnerfischen ist erlaubt ab dem Sontag 04 12 2016
Tagesfischerpatente ab 01 November 2016 in Obermorschwiller und Galfingue
WELLS Uber 140cm müssen zurückversetz werden. Unter 80cm Unbegrenzt
Anfüttern streng verboten
Verschiedene Anlässe sind in Obermorschwiller und Galfingue sind organisiert: sehen die Presse oder anzeigt Tafel
Fischereiwoche in OBERMORSCHWILLER von 13 Juli bis 24 Juli 2016 UND GALFINGUE von 29 Juli bis 07 August 2016 – Am 18 Dezember 2016 GENERALVERSAMMLUNG: ALLE WEIHER SIND GESCHLOSSEN AM Diesem TAG
SAUBERKEIT DER WEIHER UND DEREN UMGEBUNGEN: Wir haben ständig und dringend darauf
bestanden, dass die Plätze der Fischer sauber gehalten werden müssen.
Das Problem der Abfälle wird immer schwerwiegender. Die Ufer müssen sauber sein, um das Wasser sauber zu
halten: jeder Fischer ist gebeten mehr Aufmerksamkeit zu bieten und diszipliniert zu handeln bezüglich der Abfälle
aller Arten, die sich am Ufer befinden. Falls uns Nachlässigkeiten gemeldet werden, wären wir gezwungen strenge
Strafen anzuwenden. Jeder Fischer ist für die Sauberkeit seines Platzes verantwortlich.
Respekt vor dem Fisch:
Der Empfangsteppich ist obligatorisch und muss Minimum 92Cmx51Cm und 4Cm dicke
haben in der Karpfen Periode.Emfang tapi muss man vor der angel-Aktion an Platz machen und zu Letzt endfernen.
(Schütz und Respekt vor dem fisch)
Die übergäbe ins Wasser von ein Raub fisch der die erforderte Größe hat, dem Weiher werter überlassen.
Steckengebliebenen Montagen sind verboten, sowie BLEI und selbstgemachte Futterspiralen. Ganz Bleie sollen mit Plastik
oder Farbe überzögen sein. DIE SCHON HACKEN SIND OBLIGATORISCH. Während der Karpfen Periode.
.
AUTOVERKEHR: Die Leute müssen im Schnitt tempo (5km) bis zu ihrem Platz fahren .das Auto muss gegen über vom Ufer
geparkt werden. Ufer Rand ist kein Parkplatz.
RUHIGKEIT: Damit die zum Fischen nötige Ruhe und Stille gewährleistet werden können, bitten wir alle Fischer jegliche
Radioapparate mit Rücksichtnahme zu verwenden. Jeder Fischer ist berechtigt darum zu bitten dass ein Radioapparat leiser
gestellt wird, wenn es ihn stört.
HUNDEBESITZER: Das Vorkommen von Tollwut in unsere Regionen rechtfertigt das Einsetzen grundlegender
Sicherheitsmaßnahmen. Ihr Hund darf nicht herumrennen und muss immer unter Ihrer Überwachung stehen. Sie müssen ihn
bändige können. ein Hund, der ständig bellt, kann Hunderte von Personen stören ohne dass der Besitzer davon bewusst
wird.
FEUER: Gemäß Verfügung des Präfekten ist es verboten ein Feuer anzuzünden, wenn man sich in einem Ort befindet, das
weniger als 20 m vom Rand eines Waldes entfernt ist. Dieses Verbot ist gültig bei jeglichen Wetterverhältnissen. Wir haben
dieses Verbot allgemein für alle unsere Weiher eingesetzt, um größere Schaden zu vermeiden. Beachten Sie bitte dass
Holzkohlengrills, Barbecue usw. erlaubt sind, unter dem Vorbehalt dass der Verwender beim Weggehen die Asche und
andere Rückstände mit sich nimmt.
ASSOCIATION AGREEE SPL MULHOUSE POUR LA PECHE ET LA PROTECTION DU MILIEU AQUATIQUE
MERKBLATT 2016
ACHTUNG ! In diesem Blatt sind wichtige Änderungen der Fischerei in unseren Weihern dargestellt und wir bitten deshalb alle
Mitglieder dieses Blatt sorgfältig zu lesen und aufzubewahren. Die in diesem Blatt enthaltenen Reglemente können im Laufe des
Jahresgeändert werden. In diesem Fall werden die Mitglieder durch die Presse informiert.
Alle Fische, die nicht am Maul gefangen werden, sind ins Wasser zurückzuversetzen.
Nach dem Abwiegen, sind alle Karpfen, die mehr als 5 kg wiegen, sofort und mit Sorgfalt zurückzuversetzen. Jeder
Zuwiderhandelnder wird sofort aus dem Verein ausgeschlossen. Es ist verboten seinen Fang zu verkaufen, da er nur zum
persönlichen Verbrauch bestimmt ist. Fischer, beachten Sie die Fische! Die Fischerei hängt davon ab.
Beim Karpfen fischen kann man nun ein fisch Platz pro Fischtag einemem für die Fischer vo die fische mitnehmen.
AUSÜBUNG DER FISCHEREI IN DEN WEIHERN
SEHR WICHTIG : Die Nichtbeachtung der in diesem Merkblatt und in der beigelegten Tabelle dargestellten Vorschriften führt zu strengen
Strafmaßnahmen - vom Fischereiverbot in unseren Weihern während einer Saison bis zur endgültigen Ausschließung aus dem Verein.
ÖFFNUNGSTAGE: An Eröffnungstagen, von den Forellen, Karpfen und Raubfische darf der Angler nur an einem Weiher fischen. Beginnund Schlusszeiten werden durch den Wächter bekanntgegeben.
FANGZEITEN: Die rechtlichen Fangzeiten sind auch für unseren Weiher angewendet. Das heißt: Beginn ½ Stunde vor Sonnenaufgang
und Schluss ½ Stunde nach dem Sonnenuntergang (Ausnahmen: Forellen und Hechten Fischerei). Nehmen Sie bitte Bezug auf die in
der regionalen Presse veröffentlichten Zeiten und nicht auf diejenigen von Paris.
Es ist verboten die Nacht am Weiher zu verbringen. Einrichtung erlaubt eine halbe Stunde vor dem anfangs des fischen.
Außer den Tagen von Nachtfischen wird der Eingang zum See, ab 06 Uhr 30 (Kann modifiziert werden von dem
verantwortlichen vom Weiher).
PLATZRESERVIERUNG UND PLATZEINSCHRÄNKUNG: Das Reservieren eines Platzes ist verboten. Jeder Fischer ist zu einer
Uferbreite von 1,5 m in Fangzeiten mit 2 Angeln und von 1 m in Fangzeiten mit 1 Angel berechtigt – er wird sich auf diesem Raum
einschränken müssen.
SPINNERFISCHEN : Verboten an allen unseren Weihern (Ausnahme : Obermorschwiller, Galfingue , Bollwiller von dem 04.12.2016).
ABWESENHEIT DES FISCHERS: Ein Fischer, der sich von seinem Platz kurz entfernt, muss während dieser Zeit seine Angel aus dem
Wasser herausziehen. Das Essen unweit des Ufers oder in einer Hütte gilt nicht als Abwesenheit.
LUTTERBACH: Sämtliche Feuer (inklusiv Barbecue) sind streng verboten an diesem Weiher.
AM SONNTAG benötigt man einen Schlüssel für den Eingang dieser Weiher.
(Der Schlüssel muss man bei dem Präsident fragen, oder bei Wächter am Weiher fragen.
ANFÜTTERN: Nur während den entsprechenden Fangtagen erlaubt, mit Mäßigung. Limitiert an 1Kg boolies, 2Kg Pellets und 5liter
getränkte und gekörte samen oder anfuttern. Ferngelenkte Boote usw. (erlaub bei Nacht fischen).Sind verboten.
SONSTIGE BEMERKUNGEN
STATUTEN: Die Statuten stehen zur Verfügung am Sitz des Vereins (bei den Präsident). Oder in OBERMORSCHWILLER
GENERALVERSAMMLUNG: Die General Versammlung findet statt In der GEMEINDE HALLE VON GALFINGUE.
AM 18 12 2016 AM 9H30 . BITTE FISCHER PATEND ALS BELEG VORWEISEN
AUSGABE DER FISCHERPATENTE : AM JANUAR 2016 von 8.30 bis 11.30 Uhr am Sonntag im Chalet von
Obermorschwiller. AB FEBRUAR von 9H00 bis11H30 AM WEIHER IN GALFINGUE.
UND IM FISCHLADEN ALSACE PËCHE IN MULHOUSE Belfort Straße in Depots
Internet patent bei GALAXY PÊCHE IN CERNAY UND ALSACE PÊCHE IN MULHOUSE.
FINDEN SIE UNS AUF INTERNET: aappma-splmulhouse.fr, Email: [email protected]
NEUER BESATZ FÜR DIE SAISON 2016 (Gewicht in kg)
AUFBEWAHRUNG DER FÄNGE: Jeder Fischer muss seine Fänge in seinem eigenen Netz aufbewahren. Auf Aufforderung des
Wächters ist er verpflichtet seine Fänge vorzuweisen. Metallnetz verboten (nur bei Forellen fischen erlaubt). Ein Fisch im Netz kann
nicht ausgewechselt werden. Jeder Fischer der ein Fisch weitergibt muss sofort mit dem angeln aufhören. Das gleiche gilt für
den anderen Fischer. Week-end Nokill für alle Fischer die nachts fischen.
GEFRORENE WEIHER: Es ist verboten das Eis zu brechen oder an freigebliebenen Stellen zu fischen (Mündung oder Ausgang von
Bächen). Der Wächter entscheidet ob der Weiher fisch bar ist oder nicht. In seiner Abwesenheit wird diese Entscheidung durch einen
Mitglied des Vorstands getroffen. KEIN NACHT FISCHEN UND FUTERBOAT AUF DIE AUSERE SEITE DIE BARRIERE.
ARTEN
Altkirch
Bollwiller
Galfingue
Obermorschwiller
Lutterbach
Gesamt
Karpfen
750
850
1000
2000
500
5100
Rotauge
-
30
-
-
50
80
Forellen
300
300
-
-
300
900
Hechte
-
120
360
520
-
1000
Große
Forellen
200
160
-
-
-
360
OBERMORSCHWILLER: Das Fischen in Zuführungs- und Ausgangsbäche sowie im Reservat des Weihers ist verboten und im Reservat.
Der Zugang zum Weiher ist nur durch den Hauptweg gestattet. Jeder Zuwiderhandelnder wird sein Fischerpatent verlieren.
Kein nachtfischen und Futter Boot vor den Barrieren.
SILBERKARPFEN: Der Fang des Silberkarpf ist in allen unseren Weihern erlaubt, ohne Einschränkung bezüglich Fang Zahl und –
Gewicht.
Während den Wochenenden der Nachtfischerei in :
Galfingue ist es verboten auf dem Damm zu fischen.
Obermorschwiller ist es verboten vor der Schränken und an der rechts Seite bis an die Kurve zu fischen.
FÜR ALLE WEIHER: "KOÏ" KARPFEN (Japanische) Stör, Graz Karpfen (weise Amour) und farbliche Karausche SIND
ZURÜCKZUVERSETZEN. NO KILL Obligatorisch