<<4 EVANGELISCHE ERWACHSENENBILDUNG Sprachlernbegleitung von Flüchtlingen Seminar 1 Von Fremdem lernen - Echte Begegnungen ermöglichen Sprachlernbegleitung von Flüchtlingen ist aktuell eine sehr dringliche und wertvolle Aufgabe, die Menschen aus verschiedensten Ländern das Ankommen in Deutschland deutlich erleichtert. Eine wertschätzende und offene Haltung kann das Sprachlernen vertiefen und echte Begegnungen, wertvoll für alle Beteiligten, entstehen lassen. Gleichzeitig ist es oft herausfordernd vermeintlich Fremdem offen zu begegnen. Manchmal entstehen in der direkten Begegnung Irritationen durch unerwartete Reaktionen und Verhaltensweisen oder wir sind gehemmt von eigenen Unsicherheiten. In dem Seminar gehen wir den Fragen nach, wie Irritationen im internationalen Kontext entstehen und was echte Begegnungen ermöglicht. Dafür beschäftigten wir uns u.a. mit eigenen Denkmustern und wie sich diese erweitern lassen. Wir werden die eigene Sozialisation und Prägung im Umgang mit Fremdheit reflektieren und daraus entstehende persönliche Fallstricke und Lernfelder identifizieren. Darüber hinaus wird ein grundlegendes Verständnis von Kultur und Machtstrukturen vermittelt. Wir thematisieren konkrete, herausfordernde Situationen in der Sprachlernbegleitung und erarbeiten gemeinsam mögliche Lösungsansätze. Teilnahmevoraussetzung: Die Lektüre von 2-3 Artikeln, die im Oktober zur Verfügung gestellt werden. Termin: Fr - So, , 4. - 6. Dezember 2015 Freitag 17.00-21.00 Uhr, Samstag, 10.00-18.00 Uhr, Sonntag 10.00-14.00 Uhr Leitung: Dominique Pannke Trainerin und Mediatorin für Impuls- die Agentur für angewandte Utopien e.V., Braunschweig, www.impuls.net) Florin Feldmann Mitarbeiterin der Universität Kiel im Qualitätspakt Lehre https://www.Derte.uni-kie!.de/de/Qualitaetsentwickluna-in-der-Lehre Beide sind seit über zehn Jahren als Trainerinnen im Bereich des Globalen Lernen aktiv und haben von 2008 bis 2012 gemeinsam das ASA-weltwärts-Programm geleitet Ort: Campus Nord, BienroderWeg 97. Raum 128. Anmeldung: studlP Das Seminar ist eine Veranstaltung in P 4; Teilnahmebegrenzung: 20 Teilnehmerinnen. Verantwortlich sind: Prof. Dr. K. Koch und Prof. Dr. G. Orth. Prüfungsleistung: Lerntagebuch mit Kolloquium. <w EVANGELISCHE ERWACHSENENBILDUNG Sprachlernbegleitung von Flüchtlingen Seminar 2 Das Sprachenlernen im Asylverfahren - mehr als nur reine Sprachvermittlung Statistisch gesehen sind die meisten Flüchtlinge junge Männer zwischen 18 und 25 Jahren, junge Menschen mit viel Potential. Damit sie es entfalten können, sind gute Deutschkenntnisse eine notwenige Voraussetzung. Doch wie können wir das Sprachenlernen von Flüchtlingen so begleiten, dass sie mit Freude und Erfolgserlebnissen die anstrengenden Seiten des Erlernens einer neuen Sprache gut durchhalten? Im Rahmen des Seminars wollen wir nicht nur zahlreiche Einzeln-, Paar- und Gruppenübungen kennen lernen, sondern auch (Gruppen)Spiele, Methoden, Tipps und Tricks erforschen, neue Materialien entwickeln. Wie kann ich: Interesse und Neugier bei den Lernenden erwecken, das Lernen ohne Leistungsdruck ermöglichen und den Mut zu Bewegung im Unterricht entwickeln? Ferner soll das Seminar auch Einblicke in das Thema Asyl und Asylverfahren gewähren sowie den Einblick in die besondere Situation der Flüchtlinge aus mehreren Perspektiven ermöglichen. (Eine Diskussion mit Flüchtlingen kann - nach Wunsch - zum Ausklang am zweiten Tag stattfinden. Bitte bei der Anmeldung angeben, ob dies erwünscht ist.) Gespräch mit Flüchtlingen, Wolfsburg 16.6.2015 Termin: 2 Samstage, 16. und 30. Januar 2016, 9.00 - 17.00 Uhr Leitung: Katarzyna Stute M.A. Organisationskulturen und Wissenstransfer, B.A. Erziehungswissenschaften und Germanistik, TU Braunschweig, seit 2001 aktiv in der Sprachvermittlung für Flüchtlinge Ort: Campus Nord, BienroderWeg 97. Raum 128. Anmeldung: studlP Das Seminar ist eine Veranstaltung in P 4; Teilnahmebegrenzung: 20 Teilnehmerinnen. Verantwortlich sind Prof. Dr. K. Koch und Prof. Dr. G. Orth. Prüfungsleistung: Lerntagebuch mit Kolloquium.
© Copyright 2024 ExpyDoc
