ST. PETERORDING HALBINSEL EIDERSTEDT Veranstaltungen Termine in St. Peter-Ording ° Tönning ° Friedrichstadt ° Eiderstedt November und Dezember 2015 Weihnachtsmärkte SPOtlight Silvesterfeuerwerk besinnlich einstimmen ausdrucksstark Korken knallen www.st-peter-ording.de Das gesunde Internat an der Nordsee 0 48 63 / 47 11-0 ©shutterstock.de Moin, Moin liebe Gäste! Sie wollen sich in der Region einen Überblick zum aktuellen Programm verschaffen, sportlich aktiv werden, eine Kulturveranstaltung besuchen, einen Gottesdienst erleben, gemeinsam mit der Familie die Naturvielfalt und Attraktionen der Region entdecken? Dann sind Sie bei der Veranstaltungssuche mit unserem Veranstaltungskalender für die gesamte Urlaubsregion St. Peter-Ording & Eiderstedt, Tönning und Friedrichstadt bestens ausgestattet. INHALT Seite Gezeiten 2 Nationalpark-Haus 5 Fitness- u. Gesundheitsprogramm 7 Veranstaltungstermine 9 - 63 Öffnungszeiten Weih./Silv. DT 65 Notdienste 67 Öffnungszeiten 69 + 71 Wochenmärkte 71 Büchereien / Kunst u. Kunsthandwerk 73 Museen / Naturzentren 75 Der Veranstaltungskalender bietet eine gezielte Übersicht zu den empfehlenswerten Angeboten der Tourismusorganisationen der Region, den Vereinen und Kirchengemeinden vor Ort. | www.nsi-spo.de | [email protected] Der größte Teil der Veranstaltungen wird durch die in den einzelnen Orten erhobene Kurabgabe oder Fremdenverkehrsabgabe finanziert, daher bitten wir um Ihr Verständnis, dass der Besuch unserer Veranstaltungen kurtaxpflichtig ist; Tagesgäste ohne Gästekarte können diese mit der Eintrittskarte lösen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß, einen erlebnisreichen Urlaub, eine besinnliche Adventszeit und einen angenehmen Jahresausklang in unserer schönen Urlaubsregion. Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.st-peter-ording.de www.garding.de www.toenning.de www.friedrichstadt.de und erfahren Sie mehr über unsere Veranstaltungen und weitere Aktivitäten, wie die zahlreichen Radwanderwege mit passendem Kartenmaterial. Redaktionsschluss für Anzeigen und Veranstaltungstermine Ausgabe Januar/Februar 2016: 25.11.2015 Berichte über Veranstaltungen in St. PeterOrding finden Sie im Internet auch unter: www.jb-spo.de Schöne & preiswerte Unterkünfte für Familien und Gruppen 0 48 63 / 47 11-2000 | www.campus-nordsee.de | [email protected] ©shutterstock.de Ferien an der Nordsee IMPRESSUM Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording, Marketingu. Veranstaltungsabteilung, für die Lokale Tourismus-Organisation St. Peter-Ording/Eiderstedt, Badallee 1, 25826 St. Peter-Ording, Telefon: (0 48 63) 999-223 ([email protected]); Druck: Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, Titelbild: Malte Papenfuß „Das verwendete Papier stammt ausnahmslos aus nachhaltiger Waldbewirtschaftung." Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! Hier ist was los! 1 Gezeiten DEZEMBER 2015 NOVEMBER 2015 Tag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Hochwasser So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Neumond 3.29 4.09 4.55 5.43 6.46 7.59 9.16 10.20 11.06 11.46 0.14 0.52 1.24 1.55 2.30 3.05 3.37 4.16 5.01 5.57 7.01 8.25 9.43 10.51 11.53 0.25 1.11 1.48 2.29 3.10 Niedrigwasser 15.57 16.45 17.32 18.28 19.35 20.51 22.01 22.53 23.33 12.26 13.03 13.37 14.10 14.46 15.24 16.04 16.47 17.35 18.40 20.00 21.19 22.29 23.32 12.44 13.29 14.12 14.58 15.45 erstes Viertel 10.16 11.03 11.51 0.16 1.04 2.06 3.25 4.35 5.22 6.00 6.41 7.23 7.59 8.33 9.08 9.48 10.36 11.20 11.58 0.10 1.10 2.34 3.59 5.13 6.15 7.13 8.01 8.38 9.16 9.51 Vollmond 22.38 23.30 12.40 13.34 14.50 16.08 17.02 17.37 18.15 18.55 19.29 20.05 20.39 21.17 22.04 22.54 23.28 12.47 13.56 15.19 16.32 17.36 18.33 19.28 20.09 20.50 21.27 22.06 Tag 1 Di 2 Mi 3 Do 4 Fr 5 Sa 6 So 7 Mo 8 Di 9 Mi 10 Do 11 Fr 12 Sa 13 So 14 Mo 15 Di 16 Mi 17 Do 18 Fr 19 Sa 20 So 21 Mo 22 Di 23 Mi 24 Do 25 Fr 26 Sa 27 So 28 Mo 29 Di 30 Mi 31 Do letztes Viertel Hochwasser 3.47 16.24 4.29 17.08 5.15 17.50 6.05 18.44 7.03 19.45 8.08 20.54 9.17 21.58 10.17 22.52 11.08 23.38 11.55 0.21 12.37 0.58 13.15 1.35 13.53 2.13 14.29 2.50 15.16 3.27 15.58 4.10 16.43 4.58 17.33 5.44 18.25 6.41 19.28 7.55 20.41 9.10 21.54 10.24 23.04 11.31 23.59 12.29 0.51 13.17 1.29 13.56 2.09 14.36 2.51 15.22 3.32 16.02 4.10 16.41 Niedrigwasser 10.32 22.59 11.24 23.51 12.16 0.34 12.57 1.18 13.47 2.18 14.59 3.28 16.05 4.29 16.53 5.21 17.37 6.10 18.20 6.55 18.59 7.32 19.38 8.11 20.20 8.47 21.03 9.33 21.51 10.24 22.48 11.20 23.37 12.05 0.14 12.42 0.55 13.30 2.01 14.44 3.23 16.00 4.41 17.08 5.50 18.09 6.55 19.07 7.41 19.52 8.18 20.28 8.56 21.07 9.32 21.47 10.14 22.29 11.01 23.24 www.rahder.de Größtes Ausflugsprogramm ab Büsum Helgoland inklusive 3-4 Std. Aufenthalt auf Deutschlands einziger Hochseeinsel Alle Fahrten ab Büsum, Fischerkai | Ankerplatz (siehe Ausschilderung Hafen | Ausflugsschiffe, Parkplatz P6) Ein einzigartiger Einblick in das Leben dieser sympathischen Meerestiere. Ein einmaliges Erlebnis für die ganze Familie. Abfahrt: täglich lt. Fahrplan - Dauer: ca. 2½ Stunde Fangfahrt in See mit Original-Krabbenkutter Fischen Sie mit uns Seesterne, Krabben und andere Meerestiere. Ein echtes Ferien-Highlight Abfahrt: mehrmals täglich - Dauer: ca. 1¾ Stunde Mitteleuropäische Zeit $EGHP VWDUWHQZLULQGLH QHXH6DLVRQ Küstenfahrt Gezeiten, das sind Ebbe und Flut. Über 6 Stunden lang steigt der Meeresspiegel bis zum „Hochwasser“, dann fließt bei Ebbe das Wasser wiederum über 6 Stunden lang zurück, so dass bei „Niedrigwasser“ weite Gebiete des Wattenmeeres trocken liegen. Beachten Sie bitte im Watt unbedingt folgende Hinweise: • Starten Sie niemals bei auflaufendem Wasser (Flut) zu einer Wattwanderung. Der günstigste Beginn liegt ca. 2 Stunden vor Niedrigwasser. • Merken Sie sich unbedingt den Zeitpunkt des Niedrigwassers. • Berechnen Sie die Zeit für den Rückweg, bevor Sie loswandern. Bei Flut laufen zuerst die Priele voll und haben dann starke Strömungen. Liegt nach Niedrigwasser noch ein Priel zwischen Ihnen und dem Festland, treten Sie bitte sofort den Rückweg an. • Denken Sie daran, sich auf alle Fälle bei jemandem ab- und wieder anzumelden. • Gehen Sie nur bei Tage und nur bei gutem Wetter sowie guten Sichtverhältnissen ins Watt. Bei Dunkelheit, Dämmerung, Sturm, Nebel oder Gewittergefahr ist der Aufenthalt im Watt lebensgefährlich. • Wählen Sie geeignete Kleidung gegen Sonnenbrand, Sonnenstich, aber auch Auskühlung bei Wind. • Das Baden in Wattprielen und von Sandbänken aus ist wegen der starken Strömung gefährlich. • Beachten Sie die Betretungsverbote für die Schutzzonen des Nationalparks Wattenmeer und unterlassen Sie bitte unnötige Störungen der Tiere. Änderungen vorbehalten ! Abfahrt Abfahrt: täglich 9:15 Uhr Seehundsbank Verhalten im Watt 2 Seefahrt genießen, zollfrei einkaufen, Natur erleben. Rückkehr: ca. 18:45 Uhr. Die hier aufgeführten Zeiten wurden geschätzt, Sie können von den offiziellen Daten des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie abweichen. Die Gezeiten des BSH entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder dem Internet unter www.bsh.de Achtung: Sollten Sie einen Heuler sehen, bitte nicht berühren. Verständigen Sie bitte unverzüglich den Seehundjäger unter Tel. 0174 / 150 42 13. Günstigster Fahrpreis nach Helgoland Entdecken Sie Büsum von der Seeseite. Genießen Sie die frische Nordseeluft und unsere preiswerte Bordrestauration. Abfahrt: mehrmals täglich - Dauer: ca. 1 Stunde Abendfahrt in See Verbringen Sie einen stimmungsvollen Abend mit Musik vom Plattenteller. Neu: Ladies-Night (Damen zahlen nur den halben Fahrpreis) Captains-Night (Herren zahlen nur den halben Fahrpreis) Samstags lt. Plan Abfahrt: 19:45 Uhr - Dauer: ca. 2 Std. Hier können Sie parken → P Parkplatz P2 → kostenfrei Fahrkarten-Service Telefon 04834-3612 Online buchen www.rahder.de oder direkt in unserem Reetdach-Pavillon am Ankerplatz Büsum Parkplatz P5 | P6 (gebührenpflichtig) November/Dezember 2015 Das Nationalpark-Haus St. Peter-Ording in der DÜNEN-THERME „Leben mit Sand, Wind und Flut“ Herzlich Willkommen zum Erlebnis Wattenmeer! Im Nationalpark-Haus St. Peter-Ording dreht sich alles um das „Leben mit Sand, Wind und Flut“ vor St. Peter-Ording. Das ganze Jahr über und bei jedem Wetter können Besucher hier mit allen Sinnen das Wattenmeer erkunden. Interaktive Spielstationen vermitteln kleinen wie großen Besuchern Eindrücke über die Naturkräfte Sand, Wind und Flut. Ton- und Bildstationen vermitteln aktuelle und historische Eindrücke vom Leben vor dem Deich. Kinder lieben besonders die Malecke und das Pfahlbau-Modell mit Kletterseil. Besondere Erlebnisse bieten die zahlreichen Meerestiere in den elf Aquarien und die vier Kurzfilme im Nationalpark-Kino, die z. B. das Watt bei Sturmflut oder im Eiswinter zeigen. Für die Bestimmung mitgebrachter Strandfunde steht eine Vergleichssammlung und eine „BeachExplorer-Station“ zur Verfügung. Wir wünschen viel Spaß beim Erkunden und Stöbern! Öffnungszeiten: April - Oktober: Montag - Sonntag 10.00 -18.00 Uhr November - März: Montag, Mittwoch, Freitag 13.00 - 17.00 Uhr, Samstag, Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr ✂ ✂ Geschenk-Coupon: Ausstellungs-Besucher können diesen Coupon gegen ein kleines Geschenk eintauschen. Eintrittspreise: Erw. mit Gästekarte 3,00 EUR • Kinder (6-17 J.) 1,50 EUR • Familien 7,00 EUR Nationalpark-Haus St. Peter-Ording • Maleens Knoll 2 • 25826 St. Peter-Ording Tel.: 0 48 63-950 42 54 • www.nationalparkhaus-spo.de Die Schutzstation Wattenmeer in St. Peter-Ording und Westerhever sind die größten Anbieter für naturkundliche Führungen. Die Führungen finden in regelmäßigen Abständen statt; eine Anmeldung ist nicht nötig. Die Termine für Veranstaltungen finden Sie hier im Kalender oder unter: http://www.nationalparkhaus-spo.de/veranstaltungen/ Hinweis: Ausrüstung zur Wattwanderung: wetterfeste Kleidung, Gummistiefel (bei warmem Wetter gern barfuß). Termine fur Gruppen buchen Sie am besten telefonisch unter 04863-5303. Die Teilnahme an den Veranstaltungen erfolgt auf eigene Gefahr Alle Angaben ohne Gewähr. 4 Änderungen vorbehalten ! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 5 November/Dezember 2015 „Fitness- und Gesundheitsprogramm“ der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording Da mache ich mit! PURE ENTSPANNUNG AN DER NORDSEE Kurs IM AALERNHÜS hotel & spa Frühschwimmangebot Mo./Do. Kasse DÜNEN-THERME á 6,00 EUR 2 Std. 07.00 - 09.00 Uhr Freizeit- & Erlebnisbad ____________________________________________________________________________________________________________ Aqua-Fitness in der Mo./Do. Treffpunkt: Kasse DÜNEN-THERME á 6,00 EUR DÜNEN-THERME 09.15 Uhr Freizeit- & Erlebnisbad 15. Min. vorher da sein! ____________________________________________________________________________________________________________ Zeit Treffpunkt/Info Preis ____________________________________________________________________________________________________________ Fit und Fun Di./Fr. Gymnastikraum, kostenfrei * Gymnastik 09.00 Uhr Gesundheits- & Wellnesszentrum mind. 3 Pers. ____________________________________________________________________________________________________________ Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und genießen Sie die wohltuende Ruhe der Nordseeküste. Unser Beauty-Spa- und Wellnessbereich lädt mit großer Pool- und Badelandschaft, einer herrlichen Sonnenterrasse sowie mehreren schönen Saunaräumen und einem Bernstein-Dampfbad zum Verweilen und Entspannen ein. Lassen Sie sich mit kosmetischen Behandlungen, reinigenden Bädern und entspannenden Massagen von uns verwöhnen. Oder genießen Sie authentisch norddeutsche Küche in unserem erstklassigen AALERNHÜS GRILL mit regionalen Fisch-Spezialitäten, den besten Steaks, herzhaften Delikatessen oder selbstgemachtem Kuchen. Stretch and Relax Mi. Gymnastikraum, kostenfrei * 10.00 Uhr Gesundheits- & Wellnesszentrum mind. 3 Pers. ____________________________________________________________________________________________________________ Rückenschule zu verschiedenen Gesundheits- & Wellnesszentrum á 48,00 € ** Wochenkurs Terminen möglich Krankengymnastikabteilung je Kurs ____________________________________________________________________________________________________________ Entspannungstraining Uhrzeit nach Gesundheits- & Wellnesszentrum á 48,00 € ** Wochenkurs mind. 3 Pers. Absprache Krankengymnastikabteilung je Kurs ____________________________________________________________________________________________________________ Mo., Mi., Fr. Gesundheits- & Wellnesszentrum á 11,00 € ** 15.30 Uhr, 60 Min. Krankengymnastikabteilung ____________________________________________________________________________________________________________ Nicht an gesetzlichen Feiertagen! * Mit Gästekarte kostenfrei ** Anmeldung am Infoschalter Gesundheits- & Wellnesszentrum Maleens Knoll 2 • 25826 St. Peter-Ording (Ortsteil Bad) • Infoservice Tel. 0 48 63-999 124 Qi Gong mind. 4 Pers. Fordern Sie Info- und Prospektmaterial an: Friedrich-Hebbel-Str. 2 · 25826 St. Peter-Ording Tel.: 0 48 63 - 70 10 · Fax: 0 48 63- 26 89 [email protected] · www.aalernhues.de 6 Hier ist was los! Änderungen vorbehalten ! NEU: Intuitives Outdoor-Bogenschießen im Ordinger Wald, Anmeldung telefonisch unter: 04863-474 6606. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 7 November/Dezember 2015 Sonntag, 01.11. Ta g es f a h r te en B U C H E N S I E J E T Z T! Allerheiligen St. Peter-Ording B u c hu ng u nd B e r a t u ng: H o t l i n e: 0 48 63 / 31 88 w w w.sc h a e f e r-to u r s .d e Sylt ner achse 90 € 55,,9 edtderst rt Eiid ah r f d run ene achs 1 Erw 90 25,9 € 1 Erw inkl. Zugfahrt und inkl großer Inselrundfahrt Ferienwohnungen Lernen Sie die Schönheiten unserer Heimat kennen Ferienhäuser Appartements An alle Vermieter: Wir suchen weitere Feriendomizile und stellen Ihnen gern unseren Service vor. Besuchen Sie uns im Internet, vor Ort oder rufen Sie uns an. Unser Angebot umfasst über 280 Ferienwohnungen und Ferienhäuser. Buchen Sie online unter: www.eiderstedter.de Urlaub für die ganze Familie Badallee 18 · 25826 St. Peter-Ording · Tel.: 04863/96 66 20 · Fax: 96 66 22 · E-Mail: [email protected] 06.35 - 19.00 Uhr Ausflug nach Sylt Westerland Letzte Fahrt mit dem Schiff Mit dem Bus n. Nordstrand u. dann aufs Schiff. Inselaufenthalt/Rundfahrt 5 Std. Buchung: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 59,90 EUR, Kinder: 45,90 EUR 13.30 Uhr Deichkulturtage: Museum im Sitzen mit Schulverpflegung Eine Führung im Sitzen durchs Klassenzimmer der Alten Schule und nachher Windbeutel XXL genießen. Alte Schule, Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll 09.30 - 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording 14.00 - 14.45 Uhr Drama eines Flusses die Geschichte der Eider, Vortrag im NABU Naturzentrum Katinger Watt. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning 10.00 - 11.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Prädikantin Regina Halbritter. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 10.00 - 11.00 Uhr Hl. Messe zu Allerheiligen in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 10.00 - 12.00 Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer. Pfahlbau “Strandhütte”, Südstrand, St. Peter-Ording 15.00 - 16.30 Uhr Sagen, Sand und Seewind Dünenwanderung vor St. Peter-Ording mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer: 1,5 Std. Kassenhäuschen Strandübergang, Yachthafen/Strandweg, OT Ording, St. PeterOrding, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Eiderstedt 10.15 - 11.15 Uhr Gottesdienst Diakon Carsten Brinkmann. Kirche St. Magnus, Tating 12.00 - 17.00 Uhr Adventsmarkt mit Geschenkideen für Weihnachten im Restaurant De Kohstall. Infos unter 04862102840, Sa.+So. De Kohstall, Johanniskoog Ring 14, Poppenbüll 8 Änderungen vorbehalten ! 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 15.00 - 18.00 Uhr Ausstellung “Erde Wasser Luft” Martin Lichtmann, Keramik und Karen Seggelke, Fotografie. Altes Rathaus/Stallerhaus, Enge Str. 5, Garding Montag, 02.11. St. Peter-Ording 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt: 6,00 EUR 09.00 - 11.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNENTHERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers., Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 9 November/Dezember 2015 10.00 Uhr Nestlé Schöller Entdeckertour auf eigene Faust Montag - Freitag. In St. Peter-Ording gibt es viel zu entdecken. Hole dir den Tourzettel im KSH ab. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, freier Eintritt 10.00 - 11.00 Uhr Wir basteln Fingerpuppen Ob Daumen oder Zeigefinger heute verwandeln wir deine Finger in tolle Puppen, Tiere oder Monster. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 1,50 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. Peter-Ording, Mind.: 6 Pers. 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 11.00 - 13.00 Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer. Pfahlbau “Strandhütte”, Südstrand, St. Peter-Ording 11.00 Uhr und 15.00 Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: 10.00 - 16.00 Uhr, Tel. 04863-3044. Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording, Parkeintritt 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Immer Mo. - Do. von 14.00-19.00, Fr. von 14.0021.00. Billard, Kicker, Tischtennis u.v.m. ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding 10 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Wir backen Zimtschnecken Diese Schnecken sind nicht glitschig, haben auch kein hartes Haus, aber sie sind ein lecker Schmaus. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Max.: 10 Pers., Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR, Anmeldung bis Mo. 16 Uhr, unter Tel.: 04863-999 221 16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Eintritt mit GK: 1,50 EUR, Kinder: 1,00 EUR, Familien: 4,00 EUR Eiderstedt 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 18.00 - 19.00 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 14.00 - 16.00 Uhr Von Alge bis Zahnbürste Strandfunde am Deich, der Spülsaum unter der Lupe. NABU Naturzentrum Katinger Watt. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning, Erw.: 3,00 EUR, Kinder: 2,00 EUR 18.00 - 19.00 Uhr Hl. Messe zu Allerseelen in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 18.00 - 19.00 Uhr Kreatives Anti-Stress-Training Mehr Freude in Beruf und Freizeit. Info u. Anmeldung: 04865-901910. Atelier Moderne Malerei, Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever 19.00 Uhr Patagonien und Feuerland: Landschaft und Kultur am Südzipfel Amerikas Vortrag der S.-H. Universitätsgesellschaft. Referent: - Dr. Andreas Mieth. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 40 Pers., Mitglieder/GK: 2,50 EUR, ohne GK: 4,50 EUR 19.00 - 20.30 Uhr Sterne, Strand und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Tönning 12.30 - 13.30 Uhr Mittag für die Fische - Täglich Täglich um 12.30 Uhr füttern die Aquarianer die Tiere im Brandungsbecken und beantworten Fragen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Änderungen vorbehalten ! 11.00 - 11.45 Uhr Zu Gast bei Seestern und Grundel Aquarienführung, Dauer 45 Min. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning Dienstag, 03.11. St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. Peter-Ording, Mind.: 6 Pers. 10.00 - 12.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 14.30 - 17.30 Uhr Sen. Spielenachmittag vom DRK-Ortsverein Nach dem Kaffeetrinken werden Gesellschaftsspiele angeboten. Gäste sind willkommen. TSV-Sportlerheim, Am Sportplatz 2a, St. Peter-Ording 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 15.00 Uhr Wattenmeer-Familiennachmittag Entdecken Sie mit Ihren Kindern ab 3 Jahren das Nationalpark-Haus! Basteln, Geschichten u.v.m. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 3,00 EUR, Kinder: 1,50 EUR 15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub - Kerzenwerkstatt Kerzenziehen für 2 Kerzen. Anmeldung unter 04863-4232. Sonst täglich von 10.00 - 16.30 Uhr. Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Dorfstr. 8, St. PeterOrding, Max.: 10 Pers., Kostenbeitrag: 1,00 EUR Tönning 14.00 - 18.00 Uhr Tönninger Kunstnotizen “Zeichen” mit Werken von Helga Hoppe und Monika Rathlev. Ausstellung vom 10.10. bis 08.11.2015, Di. - Sa. Galerie Biller un Böker, Herrengraben 11, Tönning 15.30 - 16.15 Uhr Vorlesenachmittag Unsere Vorlesepaten lesen spannende und lustige Geschichten für Kinder von 3-6 Jahren vor. Bücherei, Markt, Tönning, freier Eintritt Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 11 November/Dezember 2015 Eiderstedt 10.00 - 13.00 Uhr Ausstellung “Erde Wasser Luft” Martin Lichtmann, Keramik und Karen Seggelke, Fotografie. Altes Rathaus/Stallerhaus, Enge Str. 5, Garding 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 14.00 - 16.00 Uhr Der Traum vom Fliegen zu Besuch bei den “Flying Five” Vogelkundliche Führung, Dauer: 2 Std. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning 13.00 - 16.00 Uhr Der Schmidtwoch Wir freuen uns auf spielerische Zeiten mit euch und entdecken Spieleklassiker und Neuigkeiten. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 16.00 - 18.00 Uhr Bernsteinbearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, begr. Teilnehmerzahl, 10,- EUR + Materialkosten Mittwoch, 04.11. St. Peter-Ording 09.30 - 11.00 Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel. 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording, Materialkosten: 6,00 EUR 17.00 - 18.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording 17.30 Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording, Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Stretch & Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 12 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 18.00 - 18.30 Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 18.15 - 19.30 Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 7,00 EUR 19.30 - 21.00 Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter 04863-9504299. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 8,00 EUR Änderungen vorbehalten ! 20.00 - 22.30 Uhr Preisskat Der 1. Skatclub St. Peter-Ording veranstaltet jeden Mittwoch einen öffentlichen Preisskatabend. Gaststätte “Anno”, Ketelskoog 2, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 5,00 EUR 14.00 - 15.00 Uhr Nestlé Schöller Einfallspinsel Kleben, malen, falten steht an unserem KreativTag ganz im Vordergrund. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Eiderstedt 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording, freier Eintritt 14.00 - 15.00 Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever mit der Schutzstation Wattenmeer. Info-Hus, Parkplatz, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 15.00 - 17.00 Uhr Natur macht Spaß - Kindernachmittag im Katinger Watt für Kinder ab 6 Jahren. Kunterbuntes Spielen, Basteln, Forschen und Entdecken. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning, Kinder: 2,00 EUR 15.00 - 15.45 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm. 04864-2039838. pro Person: 2,50 EUR Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort, Donnerstag, 05.11. St. Peter-Ording 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt mit GK: 6,00 EUR 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNENTHERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR 11.00 - 12.30 Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau “Arche Noah”, Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording, Kinder: 2,50 EUR, Erw.: 5 EUR 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 15.15 - 17.15 Uhr Seniorenkreis “Der Gärtner im Himmel”. Der Autor und Pastor Thomas Schleiff liest aus seinen Büchern vor. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording 19.00 Uhr Vortrag: „Wissen ist Gesundheit“ Möglichkeiten und Grenzen der Knopflochchirurgie - zum Thema der minimal invasiven Chirurgie Vortrag von Dr. Peter Thomsen, Leitender Arzt an der Imland Klinik Eckernförde. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 45 Pers. 20.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt Tönning 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 14.00 - 18.00 Uhr Tönninger Kunstnotizen “Zeichen” mit Werken von Helga Hoppe und Monika Rathlev. Ausstellung vom 10.10. bis 08.11.2015, Di. - Sa. Galerie Biller un Böker, Herrengraben 11, Tönning Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 13 November/Dezember 2015 Friedrichstadt 19.00 - 22.00 Uhr Tauschabend in Friedrichstadt Briefmarkensammler-Verein Friedrichstadt e.V. Hotel “Holsteinisches Haus”, Am Eiland 1-3, Friedrichstadt Eiderstedt 12.30 - 14.30 Uhr Weite, Wind und Wattenmeer Wattwandern zu den “Small Five” Wattexkursion mit dem NABU im Weltnaturerbe Wattenmeer. Deichübergang Vollerwieker Sandbank, Straßenkreuzung Süderdeich/Wagenack, Vollerwiek, Erw.: 3,00 EUR, Kinder: 2,00 EUR 12.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 13.30 Uhr Deichkulturtage: Museum im Sitzen mit Schulverpflegung Eine Führung im Sitzen durchs Klassenzimmer der Alten Schule und nachher Windbeutel XXL genießen. Alte Schule, Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll 13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der Seniorenbegegnungsstätte Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording, freier Eintritt 12.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 15.00 - 15.45 Uhr Zu Gast bei Seestern und Grundel Aquarienführung, Dauer 45 Min. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning 21.00 Uhr Beat Motel Session Ab 21 Uhr, Live-Konzert im Beach Motel. Beach Motel SPO, Am Deich 31, St. Peter-Ording, freier Eintritt Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 15.00 - 18.00 Uhr Ausstellung “Erde Wasser Luft” Martin Lichtmann, Keramik und Karen Seggelke, Fotografie. Altes Rathaus/Stallerhaus, Enge Str. 5, Garding Freitag, 06.11. St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Drachen basteln Mit ein wenig Geschick ist der Familien-Drachen flink gebastelt. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung unter Tel. 04863-999 221 14 13.00 - 15.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 11.00 - 13.00 Uhr Der Traum vom Fliegen zu Besuch bei den “Flying Five” Vogelkundliche Führung, Dauer: 2 Std. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning 13.00 - 15.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Schaukasten an der Leuchtturmwarft, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 15.00 - 18.00 Uhr Ausstellung “Erde Wasser Luft” Martin Lichtmann, Keramik und Karen Seggelke, Fotografie. Altes Rathaus/Stallerhaus, Enge Str. 5, Garding 17.30 Uhr Gute-Nacht-Geschichte In der Märchenhöhle. Anschließend sagen wir den Tieren “Gute Nacht”. Anmeldung: 0162-9479552. Kantorhof, Kantorsweg 6, Tetenbüll, , Samstag, 07.11. St. Peter-Ording 08.00 - 14.30 Uhr Busfahrt: Husumer Wochenmarkt Die “graue Stadt am Meer” und Heimat von Theordor Storm. Buchung/Info: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erwachsene: 19,90 EUR, Kinder: 14,90 EUR Änderungen vorbehalten ! 14.00 - 16.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 21.30 Uhr Tanz bei Gosch Flotte Sohle ab 21.30 Uhr. Gosch - Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording Tönning 19.30 Uhr 56. Dorfabend Mit Essen und Theater bevor getanzt wird. Kirchspielkrug Tetenbüll, Karkenstraat 1, Tetenbüll 21.00 - 23.00 Uhr Live-Musik mit Nordward Ho in der Musikantenkneipe Lütt Matten. Musikantenkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding 21.30 Uhr 56. Dorfabend Danz op de Deel! Kirchspielkrug Tetenbüll, Karkenstraat 1, Tetenbüll Sonntag, 08.11. 14.00 - 18.00 Uhr Tönninger Kunstnotizen “Zeichen” mit Werken von Helga Hoppe und Monika Rathlev. Ausstellung vom 10.10. bis 08.11.2015, Di. - Sa. Galerie Biller un Böker, Herrengraben 11, Tönning 18.00 - 19.00 Uhr Hl. Messe in St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning Eiderstedt 12.00 - 14.00 Uhr Von Alge bis Zahnbürste Strandfunde am Deich, der Spülsaum unter der Lupe. NABU Naturzentrum Katinger Watt. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning, Erw.: 3,00 EUR, Kinder: 2,00 EUR 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll St. Peter-Ording 06.30 - 19.00 Uhr Hamburg Sightseeing + Hafenrundfahrt Auf unserer Bustour erleben Sie Hamburgs Sehenswürdigkeiten. Buchung/Info: 04863-3188 St. Peter-Ording, Erw.: 49,90 EUR, Kinder: 36,90 EUR 09.30 - 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording 10.00 Uhr Familiengottesdienst Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres mit Pastorin Regine Boysen + Team. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 10.00 - 11.00 Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 15 November/Dezember 2015 15.00 - 17.00 Uhr Bei Sonnenuntergang im Watt die “Small Five” Wattwanderung in den Sonnenuntergang mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 20.00 Uhr Exkurs in die norddeutsche Lebensart und Sprache Wissenswertes zur plattdeutschen Sprache, erzählt von einem Eiderstedter Original. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 45 Pers., Eintritt: 3 EUR Eiderstedt 10.00 - 15.00 Uhr Mein Sonntag - mein Maltag Workshop Abstrakte Malerei oder Ausdrucksmalen. Anm./Infos: 04865-901910. Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever 10.00 - 13.00 Uhr Beckenboden-Workshop Beckenboden-Training dient der Beseitigung und der Vorbeugung von Beschwerden (u.a. Kontinenz). Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, in Kleingruppen, Anm. erforderlich unter 048622018847 11.00 - 13.00 Uhr Der Traum vom Fliegen zu Besuch bei den “Flying Five” Vogelkundliche Führung, Dauer: 2 Std. NABU Naturzentrum Katinger Watt, Katingsiel 14, Tönning 13.30 Uhr Deichkulturtage: Museum im Sitzen mit Schulverpflegung Eine Führung im Sitzen durchs Klassenzimmer der Alten Schule und nachher Windbeutel XXL genießen. Alte Schule, Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll 16 Montag, 09.11. St. Peter-Ording 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt mit GK: 6,00 EUR 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNENTHERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 Uhr Nestlé Schöller Entdeckertour auf eigene Faust Montag - Freitag. In St. Peter-Ording gibt es viel zu entdecken. Hole dir den Tourzettel im KSH ab. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, freier Eintritt 10.00 - 11.00 Uhr Wir basteln ein Puzzle Ein Pferd, ein Haus oder einen Regenbogen? Was soll dein Puzzle sein? Überlege kurz und dann male los. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 1,50 EUR 11.00 Uhr und 15.00 Uhr TÄGLICHE Seehundfütterung Weitere Fütterungszeiten s. Aushang Westküstenpark. Geöffnet: 10.00 - 16.00 Uhr, Tel. 04863-3044. Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording, Parkeintritt 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Immer Mo. - Do. von 14.00-19.00, Fr. von 14.0021.00. Billard, Kicker, Tischtennis u.v.m. ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Änderungen vorbehalten ! 16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Eintritt mit GK: 1,50 EUR, Kinder: 1,00 EUR, Familien: 4,00 EUR 18.00 - 19.00 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 19.00 - 20.30 Uhr Sterne, Strand und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Tönning 12.30 - 13.30 Uhr Mittag für die Fische - Täglich Täglich um 12.30 Uhr füttern die Aquarianer die Tiere im Brandungsbecken und beantworten Fragen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 10.00 - 11.30 Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit, Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording, Info und Anm.: 04863-9504545, Kosten: 20,00 EUR, Weitere Termine auf Anfrage 10.00 - 11.00 Uhr Wir backen Pizza Mh, das duftet. Pizza mit einem Salamigesicht, einer dicken Käse Nase und mit Haaren aus Paprika. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Max.: 10 Pers., Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR, Anmeldung bis Mo. 16 Uhr, unter Tel.: 04863-999 221 13.00 - 14.30 Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau “Arche Noah”, Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording, Kinder: 2,50 EUR, Erw.: 5,00 EUR 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub - Kerzenwerkstatt Kerzenziehen für 2 Kerzen. Anmeldung unter 04863-4232. Sonst täglich von 10.00 - 16.30 Uhr. Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Dorfstr. 8, St. PeterOrding, Max.: 10 Pers., Kostenbeitrag: 1,00 EUR Eiderstedt 18.00 - 19.00 Uhr Kreatives Anti-Stress-Training Mehr Freude in Beruf und Freizeit. Info u. Anmeldung: 04865-901910. Atelier Moderne Malerei, Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever Dienstag, 10.11. St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 17.45 - 18.45 Uhr Mehr Wohlbefinden durch Atemtraining Anmeldung erforderlich unter 0171 1761279 Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, Kosten: 10,00 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 17 November/Dezember 2015 Mittwoch, 11.11. St. Peter-Ording 09.00 und 11.00 Uhr Unser Tipp! Pinocchio zur Weihnachtszeit (2 Vorstellungen) Theaterstück nach dem Kinderbuch von Carlo Collodi präsentiert vom Landestheater Schleswig-Holstein für Kinder ab 5 Jahren. Meister Gepetto schnitzt aus Holz eine Puppe, das weint und lacht und es kann Purzelbäume schlagen. Ev. Jugenderholungsdorf, Pestalozzistr. 54, St. Peter-Ording, Eintritt: 5,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info St. Peter-Ording, Tel. 04863-999 177. 10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding camel active Store St. Peter Ording Im Bad 40 a | 25826 St. Peter-Ording | Phone 04863 474 62 38 36247_ca_Anz_SPO_Veranstaltungskalender_135x81_Magazin.indd 1 12.08.15 15:14 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording CHEIN GUTS abatt! % R Wäsche 5uf -con-taa (reduzi erte W are chloss ausges Luxus für die Haut -con-ta- Herstellerverkauf Nordergeest 4 · 25826 St. Peter-Ording · Telefon 0 48 63/4768 66 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr, Sa 10.00 – 14.00 Uhr www.conta.de · [email protected] 18 en) Unterwäsche für Damen, Herren und Kinder Schlafanzüge und Nachthemden BH’s und Dessous Funktionswäsche für Beruf und Freizeit Damen-, Herren- und Kindersocken Herren-Hemden und -Pullover Gesundheits- und Inkontinenzwäsche Seide ⁄Modal Änderungen vorbehalten ! 10.00 - 11.00 Uhr Stretch & Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. fb.com/conta.shops 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 13.00 - 16.00 Uhr Der Schmidtwoch Wir freuen uns auf spielerische Zeiten mit euch und entdecken Spieleklassiker und Neuigkeiten. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 16.00 - 18.00 Uhr Bernsteinbearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, begr. Teilnehmerzahl, 10,- EUR + Materialkosten 17.00 - 18.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 17.30 Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording, Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR 18.15 - 19.30 Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 7,00 EUR 19.30 - 21.00 Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter 04863-9504299. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 8,00 EUR 20.00 - 22.30 Uhr Preisskat Der 1. Skatclub St. Peter-Ording veranstaltet jeden Mittwoch einen öffentlichen Preisskatabend. Gaststätte “Anno”, Ketelskoog 2, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 5,00 EUR Eiderstedt 12.00 - 13.30 Uhr Faszination Vogelzug - die “Flying Five” Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer. Info-Hus, Parkplatz, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 19 November/Dezember 2015 15.00 - 15.45 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm. 04864-2039838. pro Person: 2,50 EUR Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort, Tönning 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 17.00 Uhr Laternelaufen der Grundschule und Kirche St. Anna Kirche, Tetenbüll Eiderstedt Donnerstag, 12.11. St. Peter-Ording 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt mit GK: 6,00 EUR 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR Freitag, 13.11. St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 14.00 - 15.00 Uhr Nestlé Schöller Einfallspinsel Kleben, malen, falten steht an unserem KreativTag ganz im Vordergrund. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 20.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording, freier Eintritt 20 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Drachen basteln Mit ein wenig Geschick ist der Familien-Drachen flink gebastelt. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung unter Tel. 04863-999 221 13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der Seniorenbegegnungsstätte Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 14.00 - 15.30 Uhr Wilde Wiesen im Weltnaturerbe barrierefreie Ausstellungs- und Brückenführung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erwachsene: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Änderungen vorbehalten ! 16.00 - 20.00 Uhr Goldschmiedekurs Teilnahme ohne Vorkenntnisse möglich, Kinder ab 14 Jahren. Anmeldung unter Tel.: 040-227 590 27. Haus Windschur, Strandweg 7, St. Peter-Ording, pro Pers./pro Stunde: 15,00 EUR, Material wird zum Tagespreis abgerechnet! 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 20.00 Uhr Bildervortrag Geschichte und Geschichtliches aus St. PeterOrding. Informationen/Bilder zum alten Ortsbild. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 45 Pers., Eintritt: 3,00 EUR 15.00 - 18.00 Uhr “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Ausstellung und Künstlergespräch mit Nikolaus Störtenbecker anläßlich seines 75. Geburtstags. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Eiderstedt 16.00 - 18.00 Uhr Farben sammeln für den Winter Workshop abstrakte Malerei und Ausdrucksmalen. Anm./Infos: 04865-901910. Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever 17.30 Uhr Gute-Nacht-Geschichte In der Märchenhöhle. Anschließend sagen wir den Tieren “Gute Nacht”. Anmeldung: 01629479552. Kantorhof, Kantorsweg 6, Tetenbüll, Samstag, 14.11. St. Peter-Ording 08.00 - 14.30 Uhr Busfahrt zum Heider Wochenmarkt Erleben Sie den größten unbebauten Marktplatz Deutschlands. Mit d. Bus n. Heide. Buchung: 04863-3188St. Peter-Ording, Erw.: 19,90 EUR, Kinder: 14,90 EUR 09.00 - 13.00 Uhr Goldschmiedekurs Teilnahme ohne Vorkenntnisse möglich, Kinder ab 14 Jahren. Anmeldung unter Tel.: 040-227 590 27. Haus Windschur, Strandweg 7, St. Peter-Ording, pro Pers./pro Stunde: 15,00 EUR, Material wird zum Tagespreis abgerechnet! 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 15.00 - 16.30 Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau “Arche Noah”, Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording, Kinder: 2,50 EUR, Erw.: 5,00 EUR 20.00 Uhr Livemusik bei Gosch Gosch - Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording Tönning 18.00 - 19.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning Friedrichstadt 18.00 - 20.00 Uhr Orgelkonzert mit Julia Warnecke Orgelkonzert mit Julia Warnecke. Remonstrantenkirche, Prinzeßstraße, Friedrichstadt Eiderstedt 10.00 Uhr Qi Gong Mit fließenden Bewegungen die Muskulatur, Atmung und Entspannung stärken. Anmeldung: 04862-2018847. Stadtwald oder Praxis Pro Mentalis, Kosten: 10,00 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 21 November/Dezember 2015 11.00 - 18.00 Uhr Tag der offenen Türen Der Hinterhofladen öffnet das gesamte Haus. Unterstützt von Ausstellern. Hinterhofladen Segenswunsch, Gartenstr. 11, Garding 09.30 - 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording 11.15 Uhr Functional Fitness BootCamp Training Anmeldung: 04862-2018847 Stadtwald oder Praxis Pro Mentalis, Kosten: 10,00 EUR 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 16.00 - 17.00 Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 13.30 Uhr Deichkulturtage: Museum im Sitzen mit Schulverpflegung Eine Führung im Sitzen durchs Klassenzimmer der Alten Schule und nachher Windbeutel XXL genießen. Alte Schule, Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll 14.00 - 17.00 Uhr Beckenboden-Workshop Beckenboden-Training dient der Beseitigung und der Vorbeugung von Beschwerden (u.a. Kontinenz). Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, in Kleingruppen, Anm. erforderlich unter 048622018847 21.00 - 23.00 Uhr Live-Musik mit Crackerjacks in der Musikantenkneipe Lütt Matten. Musikantenkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding Sonntag, 15.11. St. Peter-Ording 15. November bis einschl. 26. Dezember Schließungszeit Westküstenpark Der Westküstenpark hat Betriebsferien. Westküstenpark Wohldweg 6, St. Peter-Ording 06.35 - 19.00 Uhr Ausflug nach Sylt Westerland Mit dem Bus über den Hindenburgdamm nach Sylt. Inselaufenthalt/Rundfahrt 5 Std. Buchung: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 55,90 EUR, Kinder: 49,90 EUR 22 19.00 - 20.30 Uhr Sterne, Strand und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Eiderstedt 09.00 Uhr Gottesdienst St. Katharina Kirche, Katharinenheerd 09.30 Uhr Gottesdienst Pastor Rudolf Lies, Husum. Kirche St. Magnus, Tating 10.00 - 13.00 Uhr Farben sammeln für den Winter Workshop abstrakte Malerei und Ausdrucksmalen. Anm./Infos: 04865-901910. Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever 11.00 - 17.00 Uhr Tag der offenen Türen Der Hinterhofladen öffnet das gesamte Haus. Unterstützt von Ausstellern. Hinterhofladen Segenswunsch, Gartenstr. 11, Garding 11.00 - 12.00 Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever mit der Schutzstation Wattenmeer. Info-Hus, Parkplatz, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 13.30 Uhr Deichkulturtage: Museum im Sitzen mit Schulverpflegung Eine Führung im Sitzen durchs Klassenzimmer der Alten Schule und nachher Windbeutel XXL genießen. Alte Schule, Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll Änderungen vorbehalten ! 14.00 Uhr Gottesdienst St. Anna Kirche, Tetenbüll Montag, 16.11. St. Peter-Ording 15. November bis einschl. 26. Dezember Schließungszeit Westküstenpark Der Westküstenpark hat Betriebsferien. Westküstenpark Wohldweg 6, St. Peter-Ording 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt mit GK: 6,00 EUR 16.00 - 19.30 Uhr Blutspendeaktion in St. Peter-Ording vom DRK-Blutspendedienst Nord und dem DRK-Ortsverein. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding 16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Eintritt mit GK: 1,50 EUR, Kinder: 1,00 EUR, Familien: 4,00 EUR 18.00 - 19.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR Tönning 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNENTHERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR 12.30 - 13.30 Uhr Mittag für die Fische - Täglich Täglich um 12.30 Uhr füttern die Aquarianer die Tiere im Brandungsbecken und beantworten Fragen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 10.00 Uhr Nestlé Schöller Entdeckertour auf eigene Faust Montag - Freitag. In St. Peter-Ording gibt es viel zu entdecken. Hole dir den Tourzettel im KSH ab. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, freier Eintritt 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das LandschaftsRepertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording Eiderstedt 10.00 - 11.00 Uhr Wir basteln Weihnachtswesen dreh dich Mit Schere, Kleber und Papier entstehen hier im Handumdrehen tolle Weihnachtswesen, die sich drehen. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 1,50 EUR 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Immer Mo. - Do. von 14.00-19.00, Fr. von 14.0021.00. Billard, Kicker, Tischtennis u.v.m. ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding 18.00 - 19.00 Uhr Kreatives Anti-Stress-Training Mehr Freude in Beruf und Freizeit. Info u. Anmeldung: 04865-901910. Atelier Moderne Malerei, Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever Dienstag, 17.11. St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 23 November/Dezember 2015 10.00 - 11.30 Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit, Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording, Info und Anm.: 04863-9504545, Kosten: 20,00 EUR, Weitere Termine auf Anfrage 10.00 - 11.00 Uhr Wir backen Winterkuchen Backe, backe Kuchen, wer will´s mal versuchen? Wir backen Winterkuchen mit leckerem Zimt bestreut. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Max.: 10 Pers., Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR, Anmeldung bis Mo. 16 Uhr, unter Tel.: 04863-999 221. 14.30 - 17.30 Uhr Sen. Spielenachmittag vom DRK-Ortsverein Nach dem Kaffeetrinken werden Gesellschaftsspiele angeboten. Gäste sind willkommen. TSV-Sportlerheim, Am Sportplatz 2a, St. Peter-Ording 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub - Kerzenwerkstatt Kerzenziehen für 2 Kerzen. Anmeldung unter 04863-4232. Sonst täglich von 10.00 - 16.30 Uhr. Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Dorfstr. 8, St. PeterOrding, Max.: 10 Pers., Kostenbeitrag: 1,00 EUR Tönning 15.30 - 16.15 Uhr Vorlesenachmittag Unsere Vorlesepaten lesen spannende und lustige Geschichten für Kinder von 3-6 Jahren vor. Bücherei, Markt, Tönning, freier Eintritt 24 Friedrichstadt 19.00 - 22.00 Uhr Tauschabend in Friedrichstadt Briefmarkensammler-Verein Friedrichstadt e.V. Hotel “Holsteinisches Haus”, Am Eiland 1-3, Friedrichstadt Eiderstedt 09.00 - 10.00 Uhr Fit mit Tai Chi Anmeldung unbedingt erforderlich unter 0171 1761279. Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, Kosten: 10,00 EUR 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Mittwoch, 18.11. Buß- und Bettag St. Peter-Ording 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Stretch & Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Änderungen vorbehalten ! 13.00 - 16.00 Uhr Der Schmidtwoch Wir freuen uns auf spielerische Zeiten mit euch und entdecken Spieleklassiker und Neuigkeiten. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 16.00 - 18.00 Uhr Bernsteinbearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: 04863-5611. Dauer 2 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, begr. Teilnehmerzahl, 10,- EUR + Materialkosten 17.00 - 18.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 17.30 Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording, Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR 18.15 - 19.30 Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 7,00 EUR 19.30 - 21.00 Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter 04863-9504299. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 8,00 EUR 19.30 Uhr Andacht zum Buß- und Bettag Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 20.00 - 22.30 Uhr Preisskat Der 1. Skatclub St. Peter-Ording veranstaltet jeden Mittwoch einen öffentlichen Preisskatabend. Gaststätte “Anno”, Ketelskoog 2, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 5,00 EUR Eiderstedt 15.00 - 15.45 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm. 04864-2039838. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort, pro Person: 2,50 EUR 19.00 Uhr “Blues”- und Bettag St. Christian Kirche, Garding Donnerstag, 19.11. St. Peter-Ording 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt mit GK: 6,00 EUR 09.00 - 11.00 Uhr Kirchenfrühstück für Einheimische und Gäste Ein Frühstück in geseliiger Runde rund um das Thema “Danbar und zufrieden” mit Diakonin Streubier u. Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, Kostenbeitrag für das Frühstück 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording, freier Eintritt 14.00 - 15.00 Uhr Nestlé Schöller Einfallspinsel Kleben, malen, falten steht an unserem Kreativ-Tag ganz im Vordergrund. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 25 November/Dezember 2015 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 17.30 Uhr Gute-Nacht-Geschichte In der Märchenhöhle. Anschließend sagen wir den Tieren “Gute Nacht”. Anmeldung: 0162-9479552. Kantorhof, Kantorsweg 6, Tetenbüll, 20.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 11.00 - 13.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Samstag, 21.11. Tönning 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Unser 16.00 - 17.30 Uhr Tipp! Basteln zur Adventszeit Anmeldung unter 04861-614-450 Für Kinder ab 4. Jahren. Stadtbücherei Tönning, Am Markt 1, Tönning, Material: 1,00 EUR Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 14.00 Uhr Weltkindertag in der DÜNEN-THERME Spiele, Spaß und Bastelaktionen für Kinder und Familien. Kommt vorbei und alle “Mann” ins Wasser zum Toben, Rutschen u. Vergnügen. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt für Kinder: 2,00 EUR. 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 19.30 - 21.00 Uhr Faszination Wattenmeer Nationalpark und Weltnaturerbe, Vortrag der Schutzstation Wattenmeer. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Spende erbeten Freitag, 20.11. St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 11.00 Uhr Drachen basteln Mit ein wenig Geschick ist der Familien-Drachen flink gebastelt. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung unter Tel. 04863-999 221 26 13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der Seniorenbegegnungsstätte Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording, freier Eintritt Tönning 09.00 - 17.30 Uhr Bundesweiter Vorlesetag Unsere Vorlesepaten lesen vor (ab 3 J.) Von 12.00 - 14.00 Uhr Mittagspause Stadtbücherei Tönning, Am Markt 1, Tönning, freier Eintritt Eiderstedt 11.00 - 13.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Schaukasten an der Leuchtturmwarft, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Änderungen vorbehalten ! St. Peter-Ording 08.00 - 14.30 Uhr Busfahrt zum Husumer Wochenmarkt Mit dem Bus nach Husum, Aufenthalt 3,5 Std. Buchung/Info: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 19,90 EUR, Kinder: 14,90 EUR 12.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 12.00 Uhr Strandsegelregatta Am 21.11. kämpfen alle Klassen um den S.A.U. Pokal. Regattastrecke der Strandsegler, südl. der Arche Noah, Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording 12.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 13.00 - 15.00 Uhr Wattführung im Ortsteil Dorf mit einem einheimischen Wattführer. Pfahlbau “Strandhütte”, Südstrand, St. Peter-Ording 20.00 Uhr Livemusik bei Gosch Gosch - Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording 20.00 Uhr Samova Tanz Tee Ab 20 Uhr wird mit Live-Musik, DJ und den Teespezialisten von Samova im Beach Motel gefeiert. Beach Motel SPO, Am Deich 31, St. Peter-Ording, freier Eintritt Tönning 18.00 - 19.00 Uhr Hl. Messe in St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning 19.00 - 21.00 Uhr St. Bartholomäus Wesselburen - Konzert des Propsteikantatenchores Eiderstedt Antonin Dvorak Messe in D für Chor und Orchester, Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 4 St. Laurentius Kirche, Am Markt, Tönning Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 13.30 Uhr Deichkulturtage: Museum im Sitzen mit Schulverpflegung Eine Führung im Sitzen durchs Klassenzimmer der Alten Schule und nachher Windbeutel XXL genießen. Alte Schule, Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll 14.30 Uhr Kunterbunter Kindernachmittag St. Anna Kirche, Tetenbüll 17.00 Uhr Musikalische Geschichten ... erzählt von Anke Gödecke-Berner, musikalisch begleitet von DJ Jazzelecta und Jürgen Wiegand. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort, Eintritt: 12,00 EUR 21.00 - 23.00 Uhr Live-Musik mit Hels Brothers in der Musikantenkneipe Lütt Matten. Musikantenkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding Sonntag, 22.11. St. Peter-Ording 09.30 - 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 27 November/Dezember 2015 ...Ankokommen und sich wohlfühlen f Ideales Urlaubsidyll fü ür alle, die Ruhe und Erholung an der Nordsee suchen. Großzügige, individuell eingerichtete Ferienwohnungen mit Liebe zum Detail und einem Hauch Exklusivität Besuchen Sie uns doch einfach einmal auf unserer Homepage unter www..eichenhof-spo.de E henhof | Koogchaussee 6 | 25836 Grothusenkoog | Teleffon: +49 4862 1022200 Eic Herrenhaus Hoyerswort www.hoyerswort.de Café - Ferienwohnungen Keramik - Ausstellungen Veranstaltungen - Museum Di bis So von 11 bis 18 Uhr Telefon 04864 2039838 anno 1564 - bei Oldenswort 10.00 - 11.00 Uhr Wortgottesdienst zum Christkönigssonntag in St Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 14.00 Uhr Gottesdienst Ewigkeitssonntag St. Anna Kirche, Tetenbüll 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Letzter Sonntag des Kirchenjahres jeweils mit Gedenken an die Verstorbenen. Mit Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf Montag, 23.11. 10.30 - 17.00 Uhr Eiderstedtrundfahrt Erleben Sie die Schönheiten Eiderstedts, inkl. Grachtenfahrt in Friedrichstadt, Buchung: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 25,90 EUR 13.00 - 15.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 20.00 Uhr Klassisches Konzert - Werke von J.S. Bach Die Kunst der Fuge für Kammerorchester u. Tasteninstrumente, concerto classico. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf, Eintritt : 12,00 EUR, Schüler, Studenten, Azubis: 8,00 EUR Friedrichstadt 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Ewigkeitssonntag Remonstrantenkirche, Prinzeßstr. 29, Friedrichstadt Eiderstedt Ferienpark Martendorf n n n Campingplatz n Indoorspielhalle 28 für e 2 x 5 inen + TopUrlau b Ferienpark Martendorf KG Martendorf 4 25881 Tating Café • Bistro Wohnmobil- und Campingpark Olsdorf Bövergeest 56 25826 St. Peter-Ording n Schwimmteichanlage Tel. 0 48 63 / 47 63 17 Fax 0 48 63 / 35 56 www.camping-olsdorf.de Änderungen vorbehalten ! 09.00 Uhr Gottesdienst Ewigkeitssonntag St. Katharina Kirche, Katharinenheerd 10.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Gedenken an die Verstorbenen des Kirchenjahres, Pastorin Claudia Zabel. Kirche St. Magnus, Tating 13.30 Uhr Deichkulturtage: Museum im Sitzen mit Schulverpflegung Eine Führung im Sitzen durchs Klassenzimmer der Alten Schule und nachher Windbeutel XXL genießen. Alte Schule, Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll St. Peter-Ording Schließungszeit der Dünen-Therme Für Instandhaltungsarbeiten bleibt das Freizeit- u. Erlebnisbad vom 23.11. - 11.12.2015 geschlossen. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording 15. November bis einschl. 26. Dezember Schließungszeit Westküstenpark Der Westküstenpark hat Betriebsferien. Westküstenpark Wohldweg 6, St. Peter-Ording 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für jedermann. Bitte Bademantel, Handtuch etc. mitbringen. Anm. 04863-999 124. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers., Max.: 8 Pers., Erw. mit GK:: 6,00 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 Uhr Nestlé Schöller Entdeckertour auf eigene Faust Montag - Freitag. In St. Peter-Ording gibt es viel zu entdecken. Hole dir den Tourzettel im KSH ab. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, freier Eintritt 10.00 - 11.00 Uhr Wir basteln Weihnachtsbaumanhänger Für den tollsten aller Bäume basteln wir heute die schönsten Träume. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 1,50 EUR 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Immer Mo. - Do. von 14.00-19.00, Fr. von 14.0021.00. Billard, Kicker, Tischtennis u.v.m. ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 29 November/Dezember 2015 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Eintritt mit GK: 1,50 EUR, Kinder: 1,00 EUR, Familien: 4,00 EUR 18.00 - 19.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR Tönning 12.30 - 13.30 Uhr Mittag für die Fische - Täglich Täglich um 12.30 Uhr füttern die Aquarianer die Tiere im Brandungsbecken und beantworten Fragen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Eiderstedt Mittwoch, 25.11. St. Peter-Ording St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Wir backen Schneemänner Es schneit, es schneit kommt alle aus dem Haus und dann ab ins Kinderspielhaus. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Max.: 10 Pers., Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR, Anmeldung bis Mo. 16 Uhr, unter Tel.: 04863-999 221. 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub - Kerzenwerkstatt Kerzenziehen für 2 Kerzen. Anmeldung unter 04863-4232. Sonst täglich von 10.00 - 16.30 Uhr. Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Dorfstr. 8, St. PeterOrding, Max.: 10 Pers., Kostenbeitrag: 1,00 EUR 19.00 - 20.30 Uhr Sterne, Strand und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Eiderstedt 18.00 - 19.00 Uhr Kreatives Anti-Stress-Training Mehr Freude in Beruf und Freizeit. Info u. Anmeldung: 04865-901910. Atelier Moderne Malerei, Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever 30 Dienstag, 24.11. 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Änderungen vorbehalten ! 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 - 11.00 Uhr Stretch & Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding 13.00 - 14.30 Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau “Arche Noah”, Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording, Kinder: 2,50 EUR, Erw.: 5,00 EUR 13.00 - 16.00 Uhr Der Schmidtwoch Wir freuen uns auf spielerische Zeiten mit euch und entdecken Spieleklassiker und Neuigkeiten. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 17.30 Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording, Kosten für Nichtmitglieder: 2,00 EUR 18.15 - 19.30 Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 7,00 EUR 19.30 - 21.00 Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter 04863-9504299. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 8,00 EUR 20.00 - 22.30 Uhr Preisskat Der 1. Skatclub St. Peter-Ording veranstaltet jeden Mittwoch einen öffentlichen Preisskatabend. Gaststätte “Anno”, Ketelskoog 2, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 5,00 EUR Eiderstedt 15.00 - 15.45 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm. 04864-2039838. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort, pro Person: 2,50 EUR Donnerstag, 26.11. St. Peter-Ording 16.00 - 18.00 Uhr Bernsteinbearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, begr. Teilnehmerzahl, 10,- EUR + Materialkosten 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für jedermann. Bitte Bademantel, Handtuch etc. mitbringen. Anm. 04863999 124. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 8 Pers., Erw. mit GK:: 6,00 EUR 17.00 - 18.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 31 November/Dezember 2015 14.00 - 15.00 Uhr Nestlé Schöller Einfallspinsel Kleben, malen, falten steht an unserem KreativTag ganz im Vordergrund. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 18.30 - 20.30 Uhr Herz in Gefahr - Erkrankungen der Herzkranzgefäße erkennen und behandeln Veranstaltung im Rahmen der Herzwochen der Dt. Herzstiftung m. Informationsstand, Arztvorträgen uvm. DRK-Nordsee-Reha-Klinik Goldene Schlüssel, Im Bad 102, St. Peter-Ording, freier Eintritt 20.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt Tönning 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Eiderstedt St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Drachen basteln Mit ein wenig Geschick ist der Familien-Drachen flink gebastelt. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung unter Tel. 04863-999 221 13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der Seniorenbegegnungsstätte Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 19.00 - 01.00 Uhr Letzte lange Saunanacht in diesem Jahr Die gesamte Anlage ist bis 1.00 Uhr geöffnet. Ab 21.00 Uhr ist auch die Therme textilfreie Zone. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintrittspreis Dünen-Therme 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 18.00 - 20.00 Uhr Auszeit für’s Ich Anti-Stress für Work Life Balance. Anmeldung: 04862-2018847. Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, Kosten: 25,00 EUR 32 Freitag, 27.11. Tönning 15.00 - 18.00 Uhr Adventsnachmittag Gemütlicher Nachmittag mit Kaffeetrinken, Klönschnack, weihnachtlichem Ambiente und Lotto spielen. Hotel “Zum Goldenen Anker”, Tönning Kostenbeitrag: 10,00 EUR Änderungen vorbehalten ! Eiderstedt 17.30 Uhr Gute-Nacht-Geschichte In der Märchenhöhle. Anschließend sagen wir den Tieren “Gute Nacht”. Anmeldung: 0162-9479552. Kantorhof, Kantorsweg 6, Tetenbüll, , Samstag, 28.11. St. Peter-Ording 08.00 - 14.30 Uhr Busfahrt zum Heider Wochenmarkt Erleben Sie den größten unbebauten Marktplatz Deutschlands. Mit d. Bus n. Heide. Buchung: 04863-3188 St. Peter-Ording, Erw.: 19,90 EUR, Kinder: 14,90 EUR 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 20.00 Uhr Livemusik bei Gosch Gosch - Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording Tönning Unser Tipp! 11.00 - 18.00 Uhr Weichnachtsereignis im Packhaus An den Adventswochenenden öffnen sich die Tore zum beliebten Weihnachtsmarkt in Tönning mit ausgesuchten Ständen und unverwechselbarem Rahmenprogramm. Packhaus, Am Hafen, Tönning 14.00 - 17.30 Uhr Julemarked - Dänischer Weihnachtsmarkt Traditioneller Weihnachtsmarkt mit Glogg. Hotdog, Kränzen, Basteln, und vieles mehr. Uffe-Skolen, Herzog-Philipp-Allee, Tönning 18.00 - 19.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning Friedrichstadt Unser Tipp! 10.00 - 18.00 Uhr Friedrichstädter Grachtenweihnacht Kleiner, aber feiner Weihnachtsmarkt direkt an der Gracht. Außenterrasse u. Erdgeschoss sind gefüllt mit weihnachtlichen Glück u. leckerem Glögg. Am Mittelburgwall, Friedrichstadt Eiderstedt 15.00 - 16.30 Uhr Wilde Wiesen im Weltnaturerbe barrierefreie Ausstellungs- und Brückenführung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erwachsene: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 10.00 Uhr Qi Gong Mit fließenden Bewegungen die Muskulatur, Atmung und Entspannung stärken. Anmeldung: 04862-2018847. Stadtwald oder Praxis Pro Mentalis, Kosten: 10,00 EUR 18.00 Uhr Thanksgiving im Beach Motel Live-Musik von „Stew“ aus Hamburg und ab 18 Uhr Thanksgiving-Buffet im Beach Motel. Beach Motel SPO, Am Deich 31, St. Peter-Ording, Reservierung unter Tel. 04863-908-00, pro Person: 34,50 EUR 11.00 - 18.00 Uhr 4. Hoyersworter Weihnachtsmarkt Läuten Sie in gemütlicher Atmosphäre die Weihnachtszeit ein, freier Eintritt. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort 20.00 Uhr Feuerwehrball Die freiwillige Feuerwehr von St. Peter-Ording lädt zum traditionellen Feuerwehrball ein. Utholm-Sporthalle, Kirchenleye 11, St. PeterOrding, Eintritt: 10,00 EUR, Einlass ab 19.00 Uhr. 11.15 Uhr Functional Fitness BootCamp Training Anmeldung: 04862-2018847 Stadtwald oder Praxis Pro Mentalis, Kosten: 10,00 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 33 November/Dezember 2015 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 14.00 - 18.00 Uhr Weihnachtsmarkt mit Handwerkerkaffee Marktplatz, Garding 14.00 - 15.00 Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever mit der Schutzstation Wattenmeer. Info-Hus, Parkplatz, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 21.00 - 23.00 Uhr Live-Musik mit Bad Bobs in der Musikantenkneipe Lütt Matten. Musikantenkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding Sonntag, 29.11. Montag, 30.11. 20.00 Uhr Exkurs in die norddeutsche Lebensart und Sprache Wissenswertes zur plattdeutschen Sprache, erzählt von einem Eiderstedter Original. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 45 Pers., Eintritt: 3 EUR Schließungszeit der Dünen-Therme Für Instandhaltungsarbeiten bleibt das Freizeit- u. Erlebnisbad vom 23.11. - 11.12.2015 geschl. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Tönning Unser Tipp! 11.00 - 18.00 Uhr Weichnachtsereignis im Packhaus An den Adventswochenenden öffnen sich die Tore zum beliebten Weihnachtsmarkt in Tönning mit ausgesuchten Ständen und unverwechselbarem Rahmenprogramm. Packhaus, Am Hafen, Tönning 11.00 - 16.00 Uhr 41. Kinder für Kinder Flohmarkt Nur gebrachte Artikel, 54 Tische, Kuchen und Obstverkauf und Tombola mit 300 Preisen. Stadthalle, Badallee , Tönning, freier Eintritt 1. Advent St. Peter-Ording 09.30 - 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann ist herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording Friedrichstadt 09.30 - 18.00 Uhr Weihnachtsmarkt auf dem Stockseehof Mit dem Bus zum Gut Stockseehof. Aufenthalt ca. 4 Stunden. Buchung: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw. (inkl. Eintritt): 39,90 EUR 34 16.00 - 17.00 Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Unser Tipp! 10.00 - 18.00 Uhr Friedrichstädter Grachtenweihnacht Kleiner, aber feiner Weihnachtsmarkt direkt an der Gracht. Außenterrasse u. Erdgeschoss sind gefüllt mit weihnachtlichen Glück u. leckerem Glögg. Am Mittelburgwall, Friedrichstadt Eiderstedt 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 11.00 - 18.00 Uhr 4. Hoyersworter Weihnachtsmarkt Läuten Sie in gemütlicher Atmosphäre die Weihnachtszeit ein, freier Eintritt Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort 11.30 Uhr Erbsensuppenessen am 1. Advent Der Erlös ist bestimmt für “Brot für die Welt”. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding 14.00 Uhr Gottesdienst ...mit anschl. Basar im Turmraum. Mit Pastorin Regine Boysen. St. Magnus-Kirche, Tating 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 14.00 Uhr Gottesdienst 1. Advent St. Katharina Kirche, Katharinenheerd 15.00 Uhr Adventsfeier Boßeljugend Gemeindehaus, Marschkoogweg 10, Tetenbüll Änderungen vorbehalten ! St. Peter-Ording 15. November bis einschl. 26. Dezember Schließungszeit Westküstenpark Der Westküstenpark hat Betriebsferien. Westküstenpark Wohldweg 6, St. Peter-Ording 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für jedermann. Bitte Bademantel, Handtuch etc. mitbringen. Anm. 04863-999 124. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers., Max.: 8 Pers., Erw. mit GK:: 6,00 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 - 11.00 Uhr Wir basteln Adventskalender 24 kleine Türchen, jeden Tag eine kleine Überraschung. So vergeht die Zeit bis Weihnachten in nu. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 1,50 EUR 10.00 Uhr Nestlé Schöller Entdeckertour auf eigene Faust Montag - Freitag. In St. Peter-Ording gibt es viel zu entdecken. Hole dir den Tourzettel im KSH ab. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, freier Eintritt 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Immer Mo. - Do. von 14.00-19.00, Fr. von 14.0021.00. Billard, Kicker, Tischtennis u.v.m. ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording 16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Eintritt mit GK: 1,50 EUR, Kinder: 1,00 EUR, Familien: 4,00 EUR 18.00 - 19.00 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR Tönning 12.30 - 13.30 Uhr Mittag für die Fische - Täglich Täglich um 12.30 Uhr füttern die Aquarianer die Tiere im Brandungsbecken und beantworten Fragen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Eiderstedt 14.00 - 15.30 Uhr Faszination Vogelzug - die “Flying Five” Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer. Info-Hus, Parkplatz, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 18.00 - 19.00 Uhr Kreatives Anti-Stress-Training Mehr Freude in Beruf und Freizeit. Info u. Anmeldung: 04865-901910. Atelier Moderne Malerei, Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever Dienstag, 01.12. St. Peter-Ording Schließungszeit der Dünen-Therme Für Instandhaltungsarbeiten bleibt das Freizeitu. Erlebnisbad vom 23.11. - 11.12.2015 geschl. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording 08.30 - 19.00 Uhr Weihnachtsfahrt zum Stockseehof Busfahrt zum Weihnachtsmartk in die Holsteinische Schweiz zum Stockseehof. 100 Aussteller= 1000 Ideen Treffpunkt: Jan und Gret/ Marktplatz, St. PeterDorf, Mind.: 30 Pers., Max.: 50 Pers., Kosten: 16,00 EUR, Anmeldung bei Renate Maassen, Tel. 04863-3302 Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 35 November/Dezember 2015 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 11.00 Uhr Wir backen Plätzchen In der Weihnachtsbäckerei, gibt es manche Leckerei. Wir backen viele Plätzchen für die Adventszeit. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR, Anmeldung bis Mo. 16 Uhr, unter Tel.: 04863-999 221. 10.00 - 11.30 Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit, Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording, Info und Anm.: 04863-9504545, Kosten: 20,00 EUR, Weitere Termine auf Anfrage. 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. Peter-Ording, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub - Kerzenwerkstatt Kerzenziehen für 2 Kerzen. Anmeldung unter 04863-4232. Sonst täglich von 10.00 - 16.30 Uhr. Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Dorfstr. 8, St. PeterOrding, Max.: 10 Pers., Kostenbeitrag: 1,00 EUR Tönning 15.30 - 16.15 Uhr Vorlesenachmittag Unsere Vorlesepaten lesen spannende und lustige Geschichten für Kinder von 3-6 Jahren vor. Bücherei, Markt, Tönning, freier Eintritt Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 36 Mittwoch, 02.12. St. Peter-Ording 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Stretch & Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding 13.00 - 16.00 Uhr Der Schmidtwoch Wir freuen uns auf spielerische Zeiten mit euch und entdecken Spieleklassiker und Neuigkeiten. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 16.00 - 18.00 Uhr Bernsteinbearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, begr. Teilnehmerzahl, 10,- EUR + Materialkosten Änderungen vorbehalten ! 17.00 - 18.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 17.30 Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, St. PeterOrding, Kosten für Nichtmitglieder: 2 EUR 18.15 - 19.30 Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 7,00 EUR 19.00 - 20.30 Uhr Sterne, Strand und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 19.30 - 21.00 Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter 04863-9504299. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 8,00 EUR 20.00 - 22.30 Uhr Preisskat Der 1. Skatclub St. Peter-Ording veranstaltet jeden Mittwoch einen öffentlichen Preisskatabend. Gaststätte “Anno”, Ketelskoog 2, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 5,00 EUR Eiderstedt 15.00 - 15.45 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm. 048642039838. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort, pro Person: 2,50 EUR Donnerstag, 03.12. St. Peter-Ording 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für jedermann. Bitte Bademantel, Handtuch etc. mitbringen. Anm. 04863-999 124. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 8 Pers., Erw. mit GK:: 6,00 EUR 10.00 - 12.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 14.00 - 15.00 Uhr Nestlé Schöller Einfallspinsel Kleben, malen, falten steht an unserem KreativTag ganz im Vordergrund. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 20.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt Tönning 09.00 - 17.30 Uhr Stiefel abgeben Der Nikolaus kommt um sie zu füllen. Kinderstiefel abgeben um am 7.12 einen gefüllten Stiefel wieder zu bekommen. (Kinder von 4 - 7 J.) Stadtbücherei Tönning, Am Markt 1, Tönning, Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 37 November/Dezember 2015 Mode l festyle Lif Mode • • • 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Drachen basteln Mit ein wenig Geschick ist der Familien-Drachen flink gebastelt. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung unter Tel. 04863-999 221 Friedrichstadt 13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der Seniorenbegegnungsstätte Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 19.00 - 22.00 Uhr Tauschabend in Friedrichstadt Briefmarkensammler-Verein Friedrichstadt e.V. Hotel “Holsteinisches Haus”, Am Eiland 1-3, Friedrichstadt Eiderstedt 09.00 - 10.00 Uhr Entspannt durch Körper- und Phantasiereisen Anmeldung unbedingt erforderlich unter 0171-1761279. Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Um den Ort kennen zu lernen Kleine Geschichten von St. Peter-Ording Freitag, 04.12. 6 historische Wander- & Radwege © M. Papenfuß St. Peter-Ording 4,80 EUR 9,80 EUR Erhältlich in St. Peter-Ording Silvesterfeuerwerk (31.12., 24 Uhr) Bücherstube im Dorf, Buchhandlung Tewes im Bad, Museum Landschaft Eiderstedt und der Tourismus-Zentrale Feiern Sie in das neue Jahr mit einem spektakulären Höhenfeuerwerk + Musik auf der Erlebnis-Promenade in St. Peter-Ording Kleine Auszeit zu Weihnachten verschenken DÜNENTHERME GESCHENK GUTSCHEIN Beauty Wellness Gesundheits- & Wellnesszentrum Informationen & Anmeldung: Tel. 0 48 63 / 999-124 38 Änderungen vorbehalten ! www.st-peter-ording.de Winter Forrest Yoga Wochenende im Beach Motel mit Katharina Rodewald. Kraftvoller Sport, anregendes Work-out und Wellbeing. Einfach mal probieren! Beach Motel SPO, Am Deich 31, St. Peter-Ording, Anmeldung unter: [email protected], www.hansa-yoga.de 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 20.00 Uhr Bildervortrag Sturmfluten und ihre Auswirkungen auf St. Peter-Ording. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 45 Pers., Eintritt: 3 EUR Tönning 09.00 - 17.30 Uhr Stiefel abgeben Der Nikolaus kommt um sie zu füllen. Kinderstiefel abgeben um am 7.12 einen gefüllten Stiefel wieder zu bekommen. (Kinder von 4 - 7 J.) Stadtbücherei Tönning, Am Markt 1, Tönning Samstag, 05.12. St. Peter-Ording Winter Forrest Yoga Wochenende im Beach Motel mit Katharina Rodewald. Kraftvoller Sport, anregendes Work-out und Wellbeing. Einfach mal probieren! Beach Motel SPO, Am Deich 31, St. Peter-Ording, Anmeldung unter: [email protected], www.hansa-yoga.de 08.00 - 14.30 Uhr Husumer Wochenmarkt Mit dem Bus nach Husum, Aufenthalt 3,5 Std. Buchung/Info: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 19,90 EUR, Kinder: 14,90 EUR 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 39 November/Dezember 2015 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. Unser Tipp! 14.00 Uhr SPOtlight - Eiderstedt hat Talent Wir suchen bislang unentdeckte Talente. Anmeldung und Info per Mail [email protected] Jeder ist eingeladen an der Vorentscheidung teilzunehmen. Egal ob Gesang, Comedy, mit Instrumenten, Sprache oder Körper. Ob als Solistin, im Duo oder als Gruppe. Wer unter die besten 20 kommt, entscheidet das Publikum und eine Fachjury. Am Sonntag findet das Finale der besten 20 Talente statt. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Bad, Erwachsene mit GK: 6,00 EUR, Erwachsene ohne GK: 7,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info St. Peter-Ording, Tel. 04863-999 177 u. an der Abendkasse 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 19.30 Uhr Bläsermusik zum Advent mit dem Posaunenchor St. Peter-Ording. Alte u. neue Bläsermusik, Advents- u. Weihnachtslieder. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 21.30 Uhr Tanz bei Gosch Flotte Sohle ab 21.30 Uhr. Gosch - Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording Tönning 09.00 - 17.30 Uhr Stiefel abgeben Der Nikolaus kommt um sie zu füllen. Kinderstiefel abgeben um am 7.12 einen gefüllten Stiefel wieder zu bekommen. (Kinder von 4 - 7 J.) Stadtbücherei Tönning, Am Markt 1, Tönning, Füllung 11.00 - 18.00 Uhr Weichnachtsereignis im Packhaus An den Adventswochenenden öffnen sich die Tore zum beliebten Weihnachtsmarkt in Tönning mit ausgesuchten Ständen und unverwechselbarem Rahmenprogramm. Packhaus, Am Hafen, Tönning 40 18.00 - 19.00 Uhr Wortgottesfeier zum 2. Advent in St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 11.00 Uhr Eiderstedt 10.00 - 13.00 Uhr Beckenboden-Workshop Beckenboden-Training dient der Beseitigung und der Vorbeugung von Beschwerden (u.a. Kontinenz). Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, in Kleingruppen, Anm. erforderlich unter 048622018847 12.00 - 14.30 Uhr Meeresgrund trifft Horizont Wanderung über Watt und Sandbank mit der Schutzstation Wattenmeer. Schaukasten an der Leuchtturmwarft, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 21.00 - 23.00 Uhr Live-Musik mit The Greyhounds in der Musikantenkneipe Lütt Matten. Musikantenkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding Sonntag, 06.12. 2. Advent und Nikolaus St. Peter-Ording 06.35 - 19.00 Uhr Ausflug nach Sylt Westerland mit Weihnachtsmarkt in Kampen Mit dem Bus über den Hindenburgdamm nach Sylt. Aufenthalt ca. 5 Stunden. Buchung: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 55,90 EUR, Kinder: 49,90 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording Änderungen vorbehalten ! Friedrichstadt Unser Tipp! Nikolaus im Kinderspielhaus mit dem Kindertheater “Ox und Esel” “Lustig, lustig, trallallallala, bald ist Nikolausabend da! Gemeinsam starten wir in diesen Tag mit dem Theaterstück “Ox und Esel” vom Landestheater Schleswig-Holstein und wer weiß, wer noch im Kinderspielhaus vorbei kommt? Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Eintritt: Kinder frei, Erw. mit GK: 2,00 EUR, Einlass ab 10.30 Uhr 15.00 Uhr Nikolaus Märchenstunde Gemeinsames Plätzchen backen mit anschließender Märchenstunde im Beach Motel. Beach Motel SPO, Am Deich 31, St. Peter-Ording, freier Eintritt 15.00 Uhr SPOtlight FINALE Aus den 20 Besten des Vortages werden drei Sieger ermittelt. Die familiäre Castingshow im DÜNEN-HUS. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Bad, Erwachsene mit GK: 6,00 EUR, Erwachsene ohne GK: 7,00 EUR, Kinder ermäßigt, Kartenvorverkauf: Tourist-Info, Tel. 04863-999 177 u. Abendkasse 16.00 - 17.00 Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Tönning Unser Tipp! 11.00 - 18.00 Uhr Weichnachtsereignis im Packhaus An den Adventswochenenden öffnen sich die Tore zum beliebten Weihnachtsmarkt in Tönning mit ausgesuchten Ständen und unverwechselbarem Rahmenprogramm. Packhaus, Am Hafen, Tönning Unser 16.00 Uhr Tipp! Nikolaustauchen escherung für die Fische Der Nikolaus steigt ins Großaquarium des Wattforums und füttert Hummer, Störe und Rochen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien : 25,00 EUR 16.00 - 18.00 Uhr Weihnachtsgedichte und Lautenmusik Klaus Richter und Ralf Jarchow präsentieren Weihnachtsgedichte und Lautenmusik Remonstrantenkirche, Prinzeßstraße, Friedrichstadt Eiderstedt 10.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst Theologe Christian Weide, Viöl. Kirche St. Magnus, Tating 15.00 - 18.00 Uhr WeihnachtsmARkT Kunst bei Kerzenschein. Infos: 04865-901910. Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever Montag, 07.12. St. Peter-Ording Schließungszeit der Dünen-Therme Für Instandhaltungsarbeiten bleibt das Freizeit- u. Erlebnisbad vom 23.11. - 11.12.2015 geschl. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Nestlé Schöller Kinderspielhaus geschlossen Vom 07.12. bis 18.12.2015 bleibt das Spielehaus wegen Reparatur- u. Wartungsarbeiten geschlossen. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 15. November bis einschl. 26. Dezember Schließungszeit Westküstenpark Der Westküstenpark hat Betriebsferien. Westküstenpark Wohldweg 6, St. Peter-Ording 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für jedermann. Bitte Bademantel, Handtuch etc. mitbringen. Anm. 04863-999 124. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers., Max.: 8 Pers., Erw. mit GK:: 6,00 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 41 November/Dezember 2015 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Immer Mo. - Do. von 14.00-19.00, Fr. von 14.0021.00. Billard, Kicker, Tischtennis u.v.m. ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Eintritt mit GK: 1,50 EUR, Kinder: 1,00 EUR, Familien: 4,00 EUR 18.00 - 19.00 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 19.00 Uhr Im Raumschiff über den Nordseeküsten Vortrag der S.-H. Universitätsgesellschaft. Referent: Prof. Dr. Wolfgang Hassenpflug. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 40 Pers., Mitglieder/GK: 2,50 EUR, ohne GK: 4,50 EUR Tönning 12.30 - 13.30 Uhr Mittag für die Fische - Täglich Täglich um 12.30 Uhr füttern die Aquarianer die Tiere im Brandungsbecken und beantworten Fragen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 42 Eiderstedt 14.00 - 16.30 Uhr Bei Sonnenuntergang im Watt - die “Small Five” Wattführung in den Sonnenuntergang mit der Schutzstation Wattenmeer. Schaukasten an der Leuchtturmwarft, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Dienstag, 08.12. St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 14.30 - 16.30 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub - Kerzenwerkstatt Kerzenziehen für 2 Kerzen. Anmeldung unter 04863-4232. Sonst täglich von 10.00 - 16.30 Uhr. Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Dorfstr. 8, St. PeterOrding, Max.: 10 Pers., Kostenbeitrag: 1,00 EUR Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 17.45 - 18.45 Uhr Entspannung mit Muskelentspannung nach Jacobsen Anmeldung erforderlich unter: 0171-1761279 Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, Kosten: 10,00 EUR Änderungen vorbehalten ! Mittwoch, 09.12. St. Peter-Ording Nestlé Schöller Kinderspielhaus geschlossen Vom 07.12. bis 18.12.2015 bleibt das Spielehaus wegen Reparatur- u. Wartungsarbeiten geschlossen. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 10.00 - 11.00 Uhr Stretch & Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 18.15 - 19.30 Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 7,00 EUR 19.30 - 21.00 Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter 04863-9504299. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 8,00 EUR 20.00 - 22.30 Uhr Preisskat Der 1. Skatclub St. Peter-Ording veranstaltet jeden Mittwoch einen öffentlichen Preisskatabend. Gaststätte “Anno”, Ketelskoog 2, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 5,00 EUR Eiderstedt 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 15.00 - 15.45 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm. 04864-2039838, pro Person: 2,50 EUR. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort 10.00 - 12.00 Uhr 20 Jahre Marktcafé / 20 Jahre Eine-Welt-Laden SPO Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste Mit Diakonin Andrea Streubier u. Team. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Donnerstag, 10.12. 16.00 - 18.00 Uhr Bernsteinbearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, begr. Teilnehmerzahl, 10,- EUR + Materialkosten 17.00 - 18.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 17.30 Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording, Kosten für Nichtmitglieder: 2 EUR St. Peter-Ording 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für jedermann. Bitte Bademantel, Handtuch etc. mitbringen. Anm. 04863-999 124. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers., Max.: 8 Pers., Erw. mit GK:: 6,00 EUR 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 43 November/Dezember 2015 19.00 - 19.30 Uhr Ökumenische Adventsandacht Eine ruhige und besinnliche Andacht im Advent - mit dem Team der ökumenischen Urlaubsseelsorge. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 20.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der Seniorenbegegnungsstätte Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 21.00 Uhr Hang Ten Garage Club mit Sons of Settlers ab 21 Uhr begrüßt der Hang Ten Garage Club Sons of Settlers (Südafrika) im Beach Motel. Beach Motel SPO, Am Deich 31, St. Peter-Ording 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR Tönning 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 19.00 - 21.00 Uhr “Der Mann ist das Problem” Lesung mit Gisa Pauly aus ihrem neuen kriminellen Toskana-Roman. VVK ab 30.11.2015 in der Bücherei. Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. PeterOrding, Badallee 56, St. Peter-Ording, Max.: 50 Pers., VVK: 7,00 EUR, Abendkasse: 9,00 EUR Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 19.30 Uhr Was lebt in unserem Meer? Der Vortrag über verschiedene Meeressäuger. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Spende erbeten! Freitag, 11.12. Samstag, 12.12. St. Peter-Ording Nestlé Schöller Kinderspielhaus geschlossen Vom 07.12. bis 18.12.2015 bleibt das Spielehaus wegen Reparatur- u. Wartungsarbeiten geschlossen. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 44 Unser 15.00 - 19.00 Uhr Tipp! Winterdorf St. Peter-Ording Ein kleiner, feiner Weihnachtsmarkt im Ev. Jugenderholungsdorf St. Peter-Ording. Ev. Jugenderholungsdorf, Pestalozzistr. 54, St. Peter-Ording St. Peter-Ording 08.00 - 14.30 Uhr Busfahrt zum Heider Wochenmarkt Erleben Sie den größten unbebauten Marktplatz Deutschlands. Mit d. Bus n. Heide. Buchung: 04863-3188 St. Peter-Ording, Erw.: 19,90 EUR, Kinder: 14,90 EUR 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. Änderungen vorbehalten ! 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. Peter-Ording, Mind.: 6 Pers. 12.00 - 19.00 Uhr Winterdorf St. Peter-Ording Ein kleiner, feiner Weihnachtsmarkt im Ev. Jugenderholungsdorf St. Peter-Ording. Ev. Jugenderholungsdorf, Pestalozzistr. 54, St. Peter-Ording 15.00 - 16.30 Uhr Wilde Wiesen im Weltnaturerbe barrierefreie Ausstellungs- und Brückenführung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erwachsene: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 20.00 Uhr Livemusik bei Gosch Gosch - Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording Tönning Unser Tipp! 11.00 - 18.00 Uhr Weichnachtsereignis im Packhaus An den Adventswochenenden öffnen sich die Tore zum beliebten Weihnachtsmarkt in Tönning mit ausgesuchten Ständen und unverwechselbarem Rahmenprogramm. Packhaus, Am Hafen, Tönning 16.00 - 17.00 Uhr Hl. Messe in St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning 17.00 - 19.00 Uhr Adventsfeier der Kirchengemeinde in St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning Eiderstedt 09.00 - 11.00 Uhr Entspannt in die Weihnachtszeit Anmeldung unbedingt erforderlich unter 01711761279. Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, Kosten: 15,00 EUR 11.00 - 18.00 Uhr 4. Hoyersworter Weihnachtsmarkt Läuten Sie in gemütlicher Atmosphäre die Weihnachtszeit ein, freier Eintritt Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 19.00 Uhr Weihnachtliche Musik Es singt und musiziert die Kantorei St. Anna & Gardinger Freunde mit Unterstützung. St. Anna Kirche, Tetenbüll 21.00 - 23.00 Uhr Live-Musik mit Blue Silver in der Musikantenkneipe Lütt Matten. Musikantenkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding Sonntag, 13.12. 3. Advent St. Peter-Ording 08.00 - 18.30 Uhr Ausflug zu den Lübecker Weihnachtsmärkten Weihnachtsmärkte im UNESCO-Welterbe. Mit dem Bus nach Lübeck. Aufenthalt ca. 5 Std. Buchung:04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 39,90 EUR 09.30 - 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording 10.00 -12.00 Uhr und 17.00 - 19.00 Uhr Advent-Aqua-Fitness in der DÜNEN-THERME mit Fitness-Frühstück oder -Abendbrot. Infos unter Tel. 04863-999 161. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording 10.00 - 11.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 10.00 Uhr Gottesdienst Theologe Christian Weide, Viöl. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 10.00 Uhr Kindergottesdienst Pastorin Regine Boysen und Kigo-Team. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 45 November/Dezember 2015 11.00 Uhr Adventsbetrachtung zu den Kirchenfenstern in St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 12.00 - 19.00 Uhr Winterdorf St. Peter-Ording Ein kleiner, feiner Weihnachtsmarkt im Ev. Jugenderholungsdorf St. Peter-Ording. Ev. Jugenderholungsdorf, Pestalozzistr. 54, St. Peter-Ording 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Immer Mo. - Do. von 14.00-19.00, Fr. von 14.0021.00. Billard, Kicker, Tischtennis u.v.m. ab 12 J. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Dienstag, 15.12. 11.15 Uhr Functional Fitness BootCamp Training Anmeldung: 04862-2018847 Stadtwald oder Praxis Pro Mentalis, Kosten: 10,00 EUR 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 15.00 - 16.30 Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau “Arche Noah”, Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording, Kinder: 2,50 EUR, Erw.: 5,00 EUR 14.00 - 17.00 Uhr Beckenboden-Workshop Beckenboden-Training dient der Beseitigung und der Vorbeugung von Beschwerden (u.a. Kontinenz). Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, in Kleingruppen, Anm. erforderlich unter 048622018847 Tönning Montag, 14.12. 11.00 - 18.00 Uhr Weichnachtsereignis im Packhaus An den Adventswochenenden öffnen sich die Tore zum beliebten Weihnachtsmarkt in Tönning mit ausgesuchten Ständen und unverwechselbarem Rahmenprogramm. Packhaus, Am Hafen, Tönning 18.00 - 20.00 Uhr Advents- und Weihnachtsliedersingen Kantorei, Kinderchor und Orchester St. Laurentius Kirche, Am Markt, Tönning St. Peter-Ording Nestlé Schöller Kinderspielhaus geschlossen Vom 07.12. bis 18.12.2015 bleibt das Spielehaus wegen Reparatur- u. Wartungsarbeiten geschlossen. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 15. November bis einschl. 26. Dezember Schließungszeit Westküstenpark Der Westküstenpark hat Betriebsferien. Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording Friedrichstadt 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt mit GK: 6,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Gottesdienst Mennonitische Kirche, Friedrichstadt Eiderstedt 10.00 Uhr Qi Gong Mit fließenden Bewegungen die Muskulatur, Atmung und Entspannung stärken. Anmeldung: 04862-2018847. Stadtwald oder Praxis Pro Mentalis, Kosten: 10,00 EUR 11.00 - 12.00 Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever mit der Schutzstation Wattenmeer. Info-Hus, Parkplatz, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 46 11.00 - 18.00 Uhr 4. Hoyersworter Weihnachtsmarkt Läuten Sie in gemütlicher Atmosphäre die Weihnachtszeit ein, freier Eintritt. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNENTHERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das LandschaftsRepertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording Änderungen vorbehalten ! St. Peter-Ording 16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Eintritt mit GK: 1,50 EUR, Kinder: 1,00 EUR, Familien: 4,00 EUR 10.00 - 11.30 Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit, Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording, Info und Anm.: 04863-9504545, Kosten: 20,00 EUR, Weitere Termine auf Anfrage 18.00 - 19.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 14.30 - 17.30 Uhr Sen. Spielenachmittag vom DRK-Ortsverein Nach dem Kaffeetrinken werden Gesellschaftsspiele angeboten. Gäste sind willkommen. TSV-Sportlerheim, Am Sportplatz 2a, St. Peter-Ording 20.00 Uhr Bildervortrag Geschichte und Geschichtliches aus St. PeterOrding. Informationen/Bilder zum alten Ortsbild. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 45 Pers., Eintritt: 3 EUR 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR Tönning 12.30 - 13.30 Uhr Mittag für die Fische - Täglich Täglich um 12.30 Uhr füttern die Aquarianer die Tiere im Brandungsbecken und beantworten Fragen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub - Kerzenwerkstatt Kerzenziehen für 2 Kerzen. Anmeldung unter 04863-4232. Sonst täglich von 10.00 - 16.30 Uhr. Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Dorfstr. 8, St. PeterOrding, Max.: 10 Pers., Kostenbeitrag: 1,00 EUR Tönning 15.30 - 16.15 Uhr Vorlesenachmittag Unsere Vorlesepaten lesen spannende und lustige Geschichten für Kinder von 3-6 Jahren vor. Bücherei, Markt, Tönning, freier Eintritt Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 47 November/Dezember 2015 • Lammfleisch • Erdbeeren, versch. Sorten (Juni - August) • Kirschen • Konfitüren • Felle Viele weitere Produkte aus der Region LANDLADEN KÜHL AUF HÜLKENBÜLL Eiderstedter Erdbeeren 25836 Garding • Tel. 0 48 62 / 3 39 • Hülkenbüll (Straße zwischen Garding und Welt) www.landladen-kuehl.de KANTORHOF Kinder-Erlebnis-Urlaubs-Bauernhof ERLEBEN • ENTDECKEN • ERFORSCHEN NEUERÖFFNUNG Sonnenstudio Mitmach-Angebote in der Kantorhof-Naturwerkstatt z. B. mit Schwung und Spaß dabei: von der Milch zur Butter, Indianer & Prinzessin, Schafwollwerkstatt, Gute-Nacht-Geschichte u.v.m. ich von geöffnet tägl 0 Uhr .0 21 s bi 8.00 Camping Olsdorf Termine siehe im Veranstaltungskalender. Bövergeest 56 · 25826 St. Peter-Ording Telefon 04863-476317 Alles für Ihr schönes Zuhause. • Laminat • Vinyl • Parkett • Fliesen • Elektro • Farben • Sanitär layout.sh • Lampen & Leuchten • Pflanzen • Garten • Hochbau • Tiefbau Nur im Auto ing St. Peter–Ord und Tönning entfernt Unsere Service-Leistungen • Farbmix-Service • Schlüssel-Dienst • Holzzuschnitt • Gasflaschentausch • Anhängerverleih • Lieferservice • Partner-Card • Geschenkgutschein • Raten- & Finanzierungsangebote Schröder Bauzentrum GmbH, Garding & Co. KG Süderstraße 53 · 25836 Garding · Tel. 04862 104480 · Fax 04862 10448119 www.schroeder-bauzentrum.de 48 Mittwoch, 16.12. St. Peter-Ording und für Haus Schönes ten Gar son nach Sai Stauden en 10 Minut von 19.00 - 20.00 Uhr Weihnachtlicher Klönabend Briefmarkensammler-Verein Friedrichstadt e.V. Hotel “Holsteinisches Haus”, Am Eiland 1-3, Friedrichstadt Änderungen vorbehalten ! Nestlé Schöller Kinderspielhaus geschlossen Vom 07.12. bis 18.12.2015 bleibt das Spielehaus wegen Reparatur- u. Wartungsarbeiten geschlossen. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 - 11.00 Uhr Stretch & Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 17.30 Uhr Lauftreff Joggen für alle Leistungsklassen mit Übungsleitern des TSV SPO. Dauer ca. 1 Stunde. Wendeplatz, Klaus-Groth-Weg 36, OT Bad, St. Peter-Ording, Kosten für Nichtmitglieder: 2 EUR 18.15 - 19.30 Uhr Hatha-Yoga Mit einfachen, hochwirksamen Übungen können Sie Ihren Körper beweglicher und kräftiger machen. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 7,00 EUR 19.30 - 21.00 Uhr Orientalisches Tanztraining Sanfte Fitness und Spass an Bewegung in lockerer Atmosphäre. Infos unter 04863-9504299. Sporthalle Nordseegymnasium, Einfahrt am blauen Zaun, Pestalozzistr. 62, St. Peter-Ording, Kosten: 8,00 EUR Eiderstedt 15.00 - 15.45 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm. 048642039838, pro Person: 2,50 EUR Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort, Donnerstag, 17.12. St. Peter-Ording 10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt mit GK: 6,00 EUR 16.00 - 18.00 Uhr Bernsteinbearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, begr. Teilnehmerzahl, 10,- EUR + Materialkosten 09.00 - 11.00 Uhr Kirchenfrühstück für Einheimische und Gäste Ein Frühstück in geselliger Runde rund um das Thema “Früher war mehr Lametta” mit Diakonin Streubier u. Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, Kostenbeitrag für das Frühstück 17.00 - 18.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers., Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 49 November/Dezember 2015 14.00 - 19.00 Uhr “Offene Tür” im Jugendzentrum Jungschar, für Kinder unter 12 Jahren. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR St. Peter-Ording Nestlé Schöller Kinderspielhaus geschlossen Vom 07.12. bis 18.12.2015 bleibt das Spielehaus wegen Reparatur- u. Wartungsarbeiten geschlossen. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording 18.00 Uhr Fernweh-Vortrag Als Botanikerin auf dem Jakobsweg durch Österreich. Der Weg ist das Ziel. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Spende erbeten! 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 19.00 - 19.30 Uhr Ökumenische Adventsandacht Eine ruhige und besinnliche Andacht im Advent - mit dem Team der ökumenischen Urlaubsseelsorge. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 20.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording, freier Eintritt 13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der Seniorenbegegnungsstätte Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt Tönning 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR Samstag, 19.12. St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Mehr Wohlbefinden durch Atemtraining Anmeldung erforderlich unter 0171 1761279 Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, Kosten: 10,00 EUR 50 Freitag, 18.12. 08.00 - 14.30 Uhr Husumer Wochenmarkt Mit dem Bus nach Husum, Aufenthalt 3,5 Std. Buchung/Info: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 19,90 EUR, Kinder: 14,90 EUR 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. Änderungen vorbehalten ! 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 11.00 - 12.30 Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau “Arche Noah”, Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording, Kinder: 2,50 EUR, Erw.: 5,00 EUR 15.00 - 16.30 Uhr Märchenhaftes Wattenmeer Zaubertrank, Schatzsuche und Märchen rund um das Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. : 3,00 EUR, Kinder: 1,50 EUR 20.00 Uhr Livemusik bei Gosch Gosch - Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording Tönning Unser Tipp! 11.00 - 18.00 Uhr Weichnachtsereignis im Packhaus An den Adventswochenenden öffnen sich die Tore zum beliebten Weihnachtsmarkt in Tönning mit ausgesuchten Ständen und unverwechselbarem Rahmenprogramm. Packhaus, Am Hafen, Tönning 18.00 - 19.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning Sonntag, 20.12. 4. Advent St. Peter-Ording 09.30 - 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording 10.15 Uhr 4. Advent - Ökumenischer Gottesdienst mit dem Licht von Bethlehem. Pastoralreferent Wrage u. Prädikantin Regina Halbritter. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 12.50 - 18.30 Uhr Ausflug zum Weihnachtsmarkt nach Tönning Längster Weihnachtskalender der Welt. Mit dem Bus nach Tönning, Aufenthalt 4 Std. Buchung: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 19,90 EUR 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 16.00 - 17.00 Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Tönning Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 20.00 Uhr Wir singen Weihnachtslieder Musikantenkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding 11.00 - 18.00 Uhr Weichnachtsereignis im Packhaus An den Adventswochenenden öffnen sich die Tore zum beliebten Weihnachtsmarkt in Tönning mit ausgesuchten Ständen und unverwechselbarem Rahmenprogramm. Packhaus, Am Hafen, Tönning Eiderstedt 13.00 - 14.00 Uhr Die kleine Nationalparktour Eine Führung durch das Vorland von Westerhever mit der Schutzstation Wattenmeer. Info-Hus, Parkplatz, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 51 November/Dezember 2015 17.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst ... zum 4. Advent mit dem Posaunenchor St. Peter-Ording. Leitung: Christoph Jensen, Pastorin Regine Boysen. St. Magnus-Kirche, Tating 16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Eintritt mit GK: 1,50 EUR, Kinder: 1,00 EUR, Familien: 4,00 EUR 17.00 Uhr Sternsingen Mit den Chören der Kantorei St. Christian. Leitung: Elisabeth Weisenberger. St. Christian Kirche, Garding 18.00 - 19.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR Montag, 21.12. Tönning St. Peter-Ording 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt mit GK: 6,00 EUR 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNENTHERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Wir basteln bunte Kerzengestalten Heute wird es richtig bunt. Mit ein, zwei kleinen Kniffeln, habt ihr die wunderschönste Kerze. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 1,50 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 16.00 Uhr Kirchenführung in der St. Peter Kirche mit Gerhard Martens. An der Orgel KMD Christoph Jensen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf, St. Peter-Ording 52 12.30 - 13.30 Uhr Mittag für die Fische - Täglich Täglich um 12.30 Uhr füttern die Aquarianer die Tiere im Brandungsbecken und beantworten Fragen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Dienstag, 22.12. St. Peter-Ording 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 10.00 - 11.30 Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit, Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording, Info und Anm.: 04863-9504545, Kosten: 20,00 EUR, Weitere Termine auf Anfrage Änderungen vorbehalten ! 10.00 - 11.00 Uhr Wir backen Plätzchen Nur noch 2 Tage bis Heiligabend. Jetzt geht die Weihnachts-Plätzchen-Backerei in die heiße Phase. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR 10.00 - 12.00 Uhr Weihnachtliches Marktcafé Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste - mit Diakonin Andrea Streubier u. Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding 14.00 - 16.00 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 10.00 - 11.00 Uhr Stretch & Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub - Kerzenwerkstatt Kerzenziehen für 2 Kerzen. Anmeldung unter 04863-4232. Sonst täglich von 10.00 - 16.30 Uhr. Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Dorfstr. 8, St. PeterOrding, Max.: 10 Pers., Kostenbeitrag: 1,00 EUR 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 17.00 - 17.45 Uhr Anker und Segel für die Seele In der Kirchenraumatmosphäre werden Lebenstexte vorgetragen und es gibt Zeiten der Stille. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 13.00 - 16.00 Uhr Der Schmidtwoch Wir freuen uns auf spielerische Zeiten mit euch und entdecken Spieleklassiker und Neuigkeiten. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll Mittwoch, 23.12. St. Peter-Ording 09.30 - 11.00 Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel. 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. Peter-Ording, Materialkosten: 6,00 EUR 16.00 - 18.00 Uhr Bernsteinbearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, begr. Teilnehmerzahl, 10,- EUR + Materialkosten 17.00 - 18.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 19.00 - 21.00 Uhr Geschichten und Gedichte am Abend vor Heilig Abend Gemütlicher Abend mit Kaminfeuer, Bratäpfeln, Teepunsch etc. Mit Diakonin Andrea Streubier u. Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, Mit Rückfahrgelegenheit! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 53 November/Dezember 2015 19.30 Uhr Krimiabend mit Hannes Nygaard Lesung des Autors Hannes Nygaard aus seinem Krimi “Biikebrennen”. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 45 Pers., Eintritt: 5,00 EUR Eiderstedt 15.00 - 15.45 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm. 048642039838, pro Pers. 2,50 EUR. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort Donnerstag, 24.12. Heiligabend St. Peter-Ording 14.30 Uhr “Klein-Weihnachten” Familiengottesdienst in der Ordinger Kirche Wir laden zum kurzen, festlichen WeihnachtsFamilien-Gottesdienst ein. Mit Diakonin Streubier. Kirche St. Nikolai (Ording), Utholmerstr. 58, St. Peter-Ording 20.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording, freier Eintritt 21.30 - 22.00 Uhr Weichnachtssingen in St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 22.00 - 23.00 Uhr Hl. Messe in der Heiligen Nacht in St. Ulrich Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 23.00 Uhr Christmette Pastor Sönke Hansen, Garding. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf Tönning 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 17.00 - 18.00 Uhr Hl. Messe zum Heiligabend in St. Paulus. Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning Friedrichstadt 15.00 Uhr Familiengottesdienst Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 15.00 - 15.45 Uhr Weihnachtslob mit Weihnachtsevangelium Gesangund Gebet in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 16.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst Remonstrantenkirche, Prinzenstr. 29, Friedrichstadt 17.00 Uhr Dänischer Weihnachtsgottesdienst Mennonitische Kirche, Friedrichstadt 16.00 Uhr Christvesper Pastor i.R. Hans Peter Honecker. Kirche St. Nikolai (Ording), Utholmerstr. 58, St. Peter-Ording 54 15.45 Uhr Christvesper St. Katharina Kirche, Katharinenheerd 17.00 Uhr Christvesper Pastor Sönke Hansen, Garding. Kirche St. Magnus, Tating 17.00 Uhr Christvesper St. Anna Kirche, Tetenbüll 23.00 Uhr Christmette St. Anna Kirche, Tetenbüll Freitag, 25.12. 1. Weihnachtstag St. Peter-Ording 10.00 - 11.00 Uhr Hl. Messe am 1. Weihnachtstag in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 10.00 Uhr Gottesdienst Theologin Karen Paulsen, Garding Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording 2. Weihnachtstag Änderungen vorbehalten ! 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 20.00 Uhr Livemusik bei Gosch Gosch - Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording Eiderstedt 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 17.00 Uhr Uns is een Kind boren Plattdüütsche Wiehnacht in Gaarn, plattdüütsche Geschichten und Musik. St. Christian Kirche, Garding Sonntag, 27.12. St. Peter-Ording St. Peter-Ording Frohe Weihnachten und ein glückliches und gesundes neues Jahr 2016 10.00 - 11.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 10.00 Uhr Gottesdienst (plattdeutsch) Pastorin Gisela Mester-Römmer. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf Samstag, 26.12. 17.00 Uhr Christvesper Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 17.30 Uhr Christvesper Pastor i.R. Hans Peter Honecker. Kirche St. Nikolai (Ording), Utholmerstr. 58, St. Peter-Ording Eiderstedt 08.00 - 14.30 Uhr Heider Wochenmarkt Erleben Sie den größten unbebauten Marktplatz Deutschlands. Mit d. Bus n. Heide. Buchung: 04863-3188 St. Peter-Ording, Erw.: 19,90 EUR, Kinder: 14,90 EUR 06.35 - 19.00 Uhr Ausflug nach Sylt Westerland Mit dem Bus über den Hindenburgdamm nach Sylt. Inselaufenthalt/Rundfahrt 5 Std. Buchung: 04863-3188. St. Peter-Ording, Erw.: 55,90 EUR, Kinder: 49,90 EUR Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 55 November/Dezember 2015 09.30 - 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording Sie wollen FISCH, frisch auf den Tisch! Alte Fischerei-Genossenschaft Ihr Fischfachhandel am Tönninger Hafen Räucherei Manufaktur Bistro Catering KFT Krabben & Fischhandel Tönning oHG Am Eiderdeich 12 - 25832 Tönning ! 82 9 1 t i e S Tel. 04861 - 96160 www.krabbenundfisch.de „Die Welt gehört dem, der sie genießt“! Ferienzimmer im Dünen Stuuv mit eigener Verpflegung, liegt im Herzen von St. Peter-Ording/Bad. 10.00 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet Witterungsbedingt, Änderungen vorbehalten, Infos Tel.: 04863-3044, Seehundfütterungen: 11 und 15 Uhr. Park vom 27.12. - einschl. 05.01.16 geöffnet. Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording 10.00 Uhr Gottesdienst Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 10.00 - 11.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 11.00 - 11.30 Uhr Weihnachtsbetrachtung zu den Kirchenfenstern in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording 15.00 - 16.30 Uhr Am Spülsaum der Nordsee Naturkundliche Strandwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Pfahlbau “Arche Noah”, Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording, Kinder: 2,50 EUR, Erw.: 5,00 EUR Dünen Stuuv Im Bad 61 • 25826 St. Peter-Ording Tel.: 04863-960677• www.duenen-stuuv.de [email protected] Wohnen sie in gemütlichen modern gestalteten Doppelzimmern, das Haus wurde 2014 komplett saniert und neu eingerichtet. Doppelzimmer ab EUR 85,- je nach Saison Willkommen im Kölfhamm-Hotel, das reichhaltiges Frühstücksbuffet ab 7.30 h bis 10.30 h pro Pers. € 10,50 Haus am Ordinger Deich. Mit internationalen und friesischen Spezialitäten, sowie anderen kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt Sie unser Koch. Unser kinder- und tierliebes Team freut sich auf Ihren Besuch! Um Tischreservierung wird gebeten. Mittwoch Ruhetag Kölfhamm 6 • 25826 St. Peter-Ording, Tel.: 04863 / 9950 • Fax 99545 [email protected] • www.koelfhamm.de 56 Änderungen vorbehalten ! 15.30 - 17.30 Uhr Küsten-Crime - “X-mas special” neue Krimis aus dem Land zwischen den Meeren in gemütlicher Runde vorgestellt. VVK ab 14.12. in der Bücherei. Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. Peter-Ording, Badallee 56, Unser St. Peter-Ording, Tipp! Max.: 40 Pers. 19.00 - 20.30 Uhr Sterne, Strand und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Eiderstedt 21.00 Uhr Live-Musik mit der Gruppe RAUS Musikantenkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding Montag, 28.12. St. Peter-Ording 07.00 - 09.00 Uhr Frühschwimmen in der DÜNEN-THERME Immer montags u. donnerstags. Es steht lediglich das Wellenbecken zum Schwimmen zur Verfügung. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Eintritt mit GK: 6,00 EUR 09.15 - 09.45 Uhr Aqua Fitness Ein Ausdauertraining für Einsteiger und Fortgeschrittene im Wellenbecken der DÜNEN-THERME. DÜNEN-THERME Freizeit- und Erlebnisbad, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 4 Pers.Max.: 25 Pers., Erw. mit GK: 6,00 EUR 10.00 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet Witterungsbedingt, Änderungen vorbehalten, Infos Tel.: 04863-3044, Seehundfütterungen: 11 und 15 Uhr. Park vom 27.12. - einschl. 05.01.16 geöffnet. Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 - 11.00 Uhr Wir basteln Sternen-Laternen Draußen ist es kalt und dunkel, da wollen wir uns eine schöne Sterne-Laterne basteln. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Materialkostenbeitrag: 1,50 EUR 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 57 November/Dezember 2015 11.00 - 12.30 Uhr Sagen, Sand und Seewind Dünenwanderung vor St. Peter-Ording mit der Schutzstation Wattenmeer. Dauer: 1,5 Std. Kassenhäuschen Strandübergang, Yachthafen/Strandweg, OT Ording, St. PeterOrding, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 15.00 - 16.30 Uhr Märchenhaftes Wattenmeer Zaubertrank, Schatzsuche und Märchen rund um das Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. : 3,00 EUR, Kinder: 1,50 EUR Dienstag, 29.12. St. Peter-Ording 16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste Vortrag mit anschließender Führung durch das Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5 Std. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Eintritt mit GK: 1,50 EUR, Kinder: 1,00 EUR, Familien: 4,00 EUR 16.30 - 17.00 Uhr Weihnachtliche Bilderbuchgeschichte für Kinder ab 4 - auch für kleine Gäste. Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. PeterOrding, Badallee 56, St. Peter-Ording, Max.: 25 Pers. 17.00 - 17.45 Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, eine frei erzählte Geschichte für Kinder UND Erwachsene uvm. mit Diakonin Streubier + Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording 18.00 - 19.00 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 20.00 - 22.00 Uhr SPOtlight Gala Show Unser Tipp! Die Gewinner unserer SPOtlight Talentsuche präsentieren ihre erste eigene Bühnenshow. DÜNEN-HUS, Erlebnis-Promenade, St. Peter-Bad, Erwachsene mit GK: 12,00 EUR, Erwachsene ohne GK: 13,00 EUR, Kartenvorverkauf: Tourist-Info St. Peter-Ording, Tel. 04863-999 177 u. Abendkasse, Kinder ermäßigt Tönning 12.30 - 13.30 Uhr Mittag für die Fische - Täglich Täglich um 12.30 Uhr füttern die Aquarianer die Tiere im Brandungsbecken und beantworten Fragen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR 58 09.00 - 10.00 Uhr Winter Workout für Jedermann Gymnastik am Morgen macht fit in der kalten Jahreszeit. Der Spaß steht immer im Vordergrund. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. 09.30 - 17.30 Uhr Erweiterte Öffnungszeit der Bücherei Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. PeterOrding, Badallee 56, St. Peter-Ording 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 10.00 - 11.00 Uhr Wir backen Bratäpfel Mmmmh, wie lecker es wieder duftet im Kinderspielhaus. Das sind leckere Bratäpfel zum vernaschen. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Max.: 10 Pers., Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR, Anmeldung bis Mo. 16 Uhr, unter Tel.: 04863-999 221. 13.00 - 17.00 Uhr Das Nationalpark-Haus hat geöffnet! Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 3,00 EUR, Kinder: 1,50 EUR 14.00 Uhr Brotbacken im Backhus Backen nach historischem Vorbild gegenüber dem Alten Rathaus. Verkauf ab 14.00 Uhr. Backhus, Zum Südstrand, St. Peter-Ording 14.30 - 15.45 Uhr Schnupperreitstunde Kennenlernen, Vertrauensaufbau und Reiten an der Longe. Anmeldung unter: 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 30,00 EUR 15.00 - 16.00 Uhr Aquarienführung mit Fischfütterung im Nationalpark-Haus. Entdecken Sie die Unterwasserwelt in unseren elf Aquarien. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw. mit GK: 3,00 EUR, Kinder mit GK: 1,50 EUR 15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub - Kerzenwerkstatt Kerzenziehen für 2 Kerzen. Anmeldung unter 04863-4232. Sonst täglich von 10.00 - 16.30 Uhr. Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Dorfstr. 8, St. PeterOrding, Max.: 10 Pers., Kostenbeitrag: 1,00 EUR 17.00 - 17.45 Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, eine frei erzählte Geschichte für Kinder UND Erwachsene uvm. mit Diakonin Streubier + Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Unser Tipp! 10.00 - 11.30 Uhr Dynamisches Tierkreis-Zeichnen Entspannen und Kraftschöpfen mit einer meditativen Zeichentechnik. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Praxis für Biografiearbeit, Cornelia Gärtner, Badallee 22, St. Peter-Ording, Info und Anm.: 04863-9504545, Kosten: 20,00 EUR Weitere Termine auf Anfrage. 20.00 Uhr Weihnachtskonzert Werke von Felix Mendelssohn u. Antonin Dvorak, concerto classico, Leitung: KMD Christoph Jensen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf, Eintritt: 20,00 EUR, Schüler, Studenten, Azubis: 15,00 EUR, VVK ab 30.11.2015 im Kirchenbüro St. Peter, Di - Fr 9-12 Uhr, Tel. 04863/2260, und in der Bücherstube St. Peter, Badallee 10 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 20.00 Uhr Tipp! Jahresabschlußkonzert mit dem Shantychor “Strandräuber”. Schönste Seemannslieder zum Ende des Jahres. Olsdorfer Krug, Olsdorfer Str. 13, St. PeterOrding, Eintritt: 8,00 EUR Änderungen vorbehalten ! Unser Eiderstedt 09.00 - 11.00 Uhr Entspannt in das neue Jahr Anmeldung unbedingt erforderlich unter 0171-1761279. Praxis ProMentalis, Tönninger Str. 45, Garding, Kosten: 15,00 EUR 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung “Querbeet” von Nikolaus Störtenbecker Dauer der Ausstellung vom 17.10.2015 bis 28.02.2016. Di. - So. 13-17 Uhr. Haus Peters, Dörpstraat 16, Tetenbüll 14.30 - 16.00 Uhr Faszination Vogelzug - die “Flying Five” Vogelkundliche Führung mit der Schutzstation Wattenmeer. Info-Hus, Parkplatz, Westerhever, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 20.00 Uhr Lotto Kirchspielkrug Tetenbüll, Karkenstraat 1, Tetenbüll 21.00 - 23.00 Uhr Live-Musik mit RAUS in der Musikantenkneipe Lütt Matten. Musikantenkneipe Lütt Matten, Enge Str. 15, Garding Mittwoch, 30.12. St. Peter-Ording 09.30 - 11.00 Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs Schleife dir deinen eigenen Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre, Anmeldung erforderlich, Tel. 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, Materialkosten: 6,00 EUR 10.00 - 18.00 Uhr Ausstellung: Strand, Watt und Meer von mamo photo Vom 01.10.2015 - 29.02.2016, Mo-Do von 10-18 Uhr: Querschnitt durch das Landschafts-Repertoire. mamo photo, Nordergeest 9 (Rückseite), St. Peter-Ording 10.00 - 11.00 Uhr Stretch & Relax Zusammen fördern wir Ihre Beweglichkeit u. Kraft. Körper u. Seele werden ins Gleichgewicht gebracht. Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Mind.: 3 Pers. Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 59 November/Dezember 2015 10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt Ausritt auf zuverlässigen Pferden u. Ponys ans Meer. Anmeldung unter Tel. 0172-8803341. Reiterhof Immensee, Böhler Weg 83, St. PeterOrding, Kostenbeitrag: 38,00 EUR 10.00 - 12.00 Uhr Unser Marktcafé Tipp! Ein Treffpunkt für Einheimische und Gäste. Mit Diakonin Andrea Streubier und Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding 10.00 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet Witterungsbedingt, Änderungen vorbehalten, Infos Tel.: 04863-3044, Seehundfütterungen: 11 und 15 Uhr. Park vom 27.12. - einschl. 05.01.16 geöffnet. Westküstenpark, Wohldweg 6, St. Peter-Ording 14.30 - 15.30 Uhr Kindertheater “Frau Holle” Unser Eine uraltes Märchen über den Fleiß und Tipp! die Faulheit. Für Kinder ab 3 Jahren. Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Ording, Eintritt: Kinder frei, Erw. mit GK: 2,00 EUR, Einlass ab 14.00 Uhr 16.00 - 18.00 Uhr Bernsteinbearbeitungskurs Schleifen Sie Ihr eigenes Schmuckstück. Anmeldung erforderlich, Tel.: 04863-5611. Nordseebernsteinmuseum, Dorfstr. 15, St. PeterOrding, begr. Teilnehmerzahl, 10,- EUR + Materialkosten 17.00 - 17.45 Uhr Gute-Nacht-Geschichte Lieder, eine frei erzählte Geschichte für Kinder und Erwachsene uvm. mit Diakonin Streubier + Team. Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording 17.00 - 18.15 Uhr Pilates Sportbekleidung und Socken mitbringen. Einfahrt neben dem blauen Zaun. Infos: 0176-540 008 66. Nordseeschule, Pestalozzistr. 62-70, St. PeterOrding, Kostenbeitrag mit GK: 4,00 EUR 19.00 - 20.30 Uhr Sterne, Strand und Vogelstimmen Nachtwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 60 20.00 Uhr Bildervortrag Sturmfluten und ihre Auswirkungen auf St. Peter-Ording. GesundheitsKlinik “Stadt Hamburg”, Im Bad 35, St. Peter-Ording, Max.: 45 Pers., Eintritt: 3,00 EUR 20.00 Uhr Weihnachtskonzert Werke von Felix Mendelssohn u. Antonin Dvorak, concerto classico, Leitung: KMD Christoph Jensen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf, Eintritt: 20,00 EUR, Schüler, Studenten, Azubis: 15,00 EUR, VVK ab 30.11.2015 im Kirchenbüro St. Peter, Di-Fr 9-12 Uhr, Tel. 04863/2260, und in der Bücherstube St. Peter, Badallee 10 Eiderstedt 15.00 - 15.45 Uhr Führung im Herrenhaus Hoyerswort Der Hausherr führt als Caspar Hoyer in alter spanischer Tracht durch sein Haus. Anm. 04864-2039838. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort, pro Person: 2,50 EUR 18.00 - 21.00 Uhr Malen nach Herzenslust bis Mitternacht mit Silvestermenü, Workshop abstrakte Malerei u. Ausdrucksmalen. Anm./Infos: 04865-901910. Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever Donnerstag, 31.12. 13.00 - 17.00 Uhr Das Nationalpark-Haus hat geöffnet! Nationalpark-Haus St. Peter-Ording, Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording, Erw.: 3,00 EUR, Kinder: 1,50 EUR Unser 14.00 Uhr Tipp! Silvestercrosslauf mit Start auf der Erlebnis-Promenade Auf geht es zu einem sportlich-traditionellen Jahresausklang für die ganze Familie. Im Rahmen des Laufes bieten wir für die ganze Familie Spiel- und Spaßmöglichkeiten an. Anmeldung ab 12.30 Uhr im DÜNEN-HUS. Erlebnis-Promenade, Vorplatz Seebrücke, St. Peter-Ording, Startgebühr: 3,00 EUR 16.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Regine Boysen. Kirche St. Nikolai (Ording), Utholmerstr. 58, St. Peter-Ording 17.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. Peter-Ording 18.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastorin Regine Boysen. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf St. Peter-Ording 19.00 Uhr Open-Silvester-Party bei Gosch. Gosch - Restaurant, Buhne 1, St. Peter-Ording 09.30 Uhr Strandsegelregatta - Sylvester Race alle Klassen Regattastrecke der Strandsegler, südl. der Arche Noah, Strandabschnitt Bad, St. Peter-Ording 19.00 Uhr Großer Silvesterball “Saturday Night Fever” mit Galabuffet, Getränkeauswahl, Live-Musik und Tanz. Reservierung unter Tel. 04863-7090. Hotel Ambassador, Im Bad 26, St. Peter-Ording, pro Person: 140,00 EUR Silvester 09.30 - 11.30 Uhr Das Watt lebt! - die “Small Five” Wattwanderung mit der Schutzstation Wattenmeer. Bitte wetterfeste Kleidung, Gummistiefel o. barfuß. Pfahlbau “Strandhütte”, Bushaltestelle, Südstrand, St. Peter-Dorf, Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR 09.30 - 12.30 Uhr Zusätzliche Öffnungszeit der Bücherei Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. PeterOrding, Badallee 56, St. Peter-Ording Änderungen vorbehalten ! 24.00 Uhr Spektakuläres Höhenfeuerwerk Bereits ab 21.00 Uhr Countdown-Party mit DJ Chris Reger und bereits am Nachmittag Budenzauber mit kulinarischen Highlights sowie Heiß- und Kaltgetränken auf der ErlebnisPromenade. Feiern Sie in das neue Jahr mit einem spektakulären Höhenfeuerwerk und musikalischer Untermalung. Erlebnis-Promenade, Vorplatz Seebrücke, St. Peter-Ording Wichtig: Aufgrund der vielen Reetdachhäuser ist privates Feuerwerk verboten! 20.00 Uhr New Years Hang Ten Club Wir laden zum New Years Hang Ten Club ins Beach Motel. Beach Motel SPO, Am Deich 31, St. Peter-Ording, Eintritt: 10,00 EUR, Hotelgäste frei! 20.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon Familiengruppen Ev. Gemeindehaus, Olsdorfer Str. 19, St. PeterOrding, freier Eintritt Tönning 14.00 - 15.00 Uhr Mahlzeit mit dem Taucher Erleben Sie wie ein Taucher die Fischschwärme füttert und unterhalten Sie sich nebenbei mit ihnen. Multimar Wattforum, Am Robbenberg, Tönning, Erwachsene: 9,00 EUR, Kinder: 6,00 EUR, Familien: 25,00 EUR Eiderstedt 12.00 Uhr 6. Silvesterlauf des TSV Tetenbüll e. V. Gemeindehaus, Marschkoogweg 10, Tetenbüll 15.45 Uhr Gottesdienst Altjahrsabend St. Katharina Kirche, Katharinenheerd 17.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastor Rudolf Leis, Husum. Kirche St. Magnus, Tating 17.00 Uhr Gottesdienst Altjahrsabend St. Anna Kirche, Tetenbüll 18.00 - 24.00 Uhr Malen nach Herzenslust bis Mitternacht mit Silvestermenü, Workshop abstrakte Malerei u. Ausdrucksmalen. Anm./Infos: 04865-901910. Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 61 November/Dezember 2015 Freitag, 01.01.2016 Neujahr g rdin ter-O e P . icht r St Meh geht n Spezialitäten: Eiergrog, Pharisäer, Matjes-, Krabben-, Käseund Schinkenbrot, Bratkartoffelgerichte, Kaffee und Kuchen Getränkeland LOMA GmbH 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastor Dr. Frank Hofmann, Hamburg. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf 12.00 - 13.00 Uhr Dankandacht zum Jahresbeginn in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Nordergeest 5 25826 St. Peter-Ording Tel. 0 48 63 - 30 15 Fax 0 48 63 - 55 94 [email protected] www.spo-aquavit.de St. Peter-Ording Tönning, Ortsteil Katingsiel 4 (gleich hinter dem Deich) Tel.: 0 48 63-370 • www.schankwirtschaft-andresen.de ! "#" $"" " % &'()&(* "( +,(+)(-( # ).// 0 $" 1 "2 " )'//*&+//0 3 !"#$#!$ 4 ( ' 5 &677) 5 8(9 +.7:62;+)., HIER LANDEN GENIESSER! 15.30 - 17.30 Uhr Küsten-Crime - “Neujahr special” mit dabei die Autorin Petra Winter. Neue Krimis aus dem Land zwischen den Meeren in gemütlicher Runde vorgestellt. VVK ab 21.12. Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. PeterOrding, Badallee 56, St. Peter-Ording, Max.: 40 Pers., VVK: 4,00 EUR, Veranstaltungskasse: 5,00 EUR Wir freuen uns auf Sie! Feldhausweg 14 . 25826 St. Peter-Ording . + 49 (0) 4863- 37 56 . www.die-fliegerei.de 62 Änderungen vorbehalten ! 17.00 - 19.00 Uhr Konzert duo folani “Die dreizehn Monate” Erich Kästners 13 Monate werden rezitiert, mit Musik von Bach, Mozart, Beethoven. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording, Kartenverkauf Kirchenbüro St. Ulrich (048632104), Bücherstube, Badallee 10 (04863-8109), Tourist-Info (04863-999177), Restkarten an der AK ab 19.30 Uhr, Vvk 15 EUR/erm. 10 EUR, Ak 18 EUR/erm. 13 EUR. Tönning 18.00 - 19.00 Uhr Wortgottesfeier in St. Paulus Kirche St. Paulus, Badallee 1, Tönning Eiderstedt Eiderstedt 10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust bis Mitternacht mit Silvestermenü, Workshop abstrakte Malerei u. Ausdrucksmalen. Anm./Infos: 04865-901910. Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, Osterhever 19.00 Uhr Musikalische Dia-Show Mit Theodor-Storm durch Schleswig-Holstein von M. Friedemann und K.-M. Irmer. Herrenhaus Hoyerswort, Oldenswort, Eintritt: 12,00 EUR 13.30 - 18.00 Uhr Deichkulturtage: Begrüßung des neuen Jahres mit dem Büddel des Jahres 2016 Wir begrüßen das neue Jahr mit dem Windbeutel XXL des Jahres 2016. Alte Schule, Warmhörn, Warmhörner Deich 21, Tetenbüll Samstag, 02.01. St. Peter-Ording 09.30 - 12.30 Uhr Erweiterte Öffnungszeit der Bücherei Bücherei und Mediothek der Gemeinde St. PeterOrding, Badallee 56, St. Peter-Ording Das Restaurant direkt am Flugplatz St. Peter-Ording. First Class Küche zum Genießen in himmlischem Ambiente. 10.30 Uhr Strandsegel-Kinderkurs 7-12 Jahre. 2-3 Std. Anm. erforderlich Tel. 043465955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. 10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich Tel. 04346-5955 od. 0151-70184081. Keine Vorkenntnisse erf., ab 12 J. Clubhaus Yachtclub St. Peter-Ording (YCSPO), Strandweg (Übergang Köhlbrand), St. PeterOrding, Mind.: 6 Pers. Sonntag, 03.01. St. Peter-Ording 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst der Neuapostolischen Kirche Gottesdienst mit heiligem Abendmahl. Jedermann herzlich willkommen. Aula Gymnasium, Pestalozzistr. 62 - 70, St. PeterOrding 10.00 Uhr Gottesdienst Pastor Dr. Frank Hofmann, Hamburg. Kirche St. Peter, Marktplatz, St. Peter-Dorf, St. Peter-Ording 16.00 - 17.00 Uhr Hl. Messe in St. Ulrich. Kirche St. Ulrich, Badallee 58, St. Peter-Ording Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 63 November/Dezember 2015 Utlande nde Appar tements Öffnungszeiten Weihnachten/Silvester DÜNEN-THERME 2015/2016 Gesundheits- & Wellnesszentrum Anmeldung und Wellnessbereich Mit über 180 Wohnungen in SPO ! Wir nehmen jederzeit neue Objekte auf ! Im Bad 6 . 25626 St. Peter Ording . www.utlande.de . Tel.: e 04863 - 2001 Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. 21.12.15 22.12.15 23.12.15 24.12.15 25.12.15 26.12.15 27.12.15 08.30 - 20.30 Uhr 08.30 - 20.30 Uhr 08.30 - 20.30 Uhr geschlossen 10.00 - 16.00 Uhr 10.00 - 16.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. 28.12.15 29.12.15 30.12.15 31.12.15 01.01.16 02.01.16 03.01.16 08.30 - 20.30 Uhr 08.30 - 20.30 Uhr 08.30 - 20.30 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 16.00 Uhr 10.00 - 20.30 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr Gesundheits- & Wellnesszentrum Beautybereich Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. 21.12.15 22.12.15 23.12.15 24.12.15 25.12.15 26.12.15 27.12.15 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr geschlossen 10.00 - 16.00 Uhr 10.00 - 16.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. 28.12.15 29.12.15 30.12.15 31.12.15 01.01.16 02.01.16 03.01.16 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 16.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr Freizeit- & Erlebnisbad mit Saunalandschaft Wale, Watt und Weltnaturerbe Nationalpark-Zentrum Multimar Wattforum Dithmarscher Str. 6a · 25832 Tönning www.multimar-wattforum.de Infotelefon: 04861 96200 Hin-Gucker. Öffnungszeiten Ganzjährig geöffnet (außer 24.12.) 1. April bis 31. Oktober: 9.00 bis 18.00 Uhr 1. November bis 31. März: 10.00 bis 17.00 Uhr S O WAT T E R L E B E N - I N TÖ N N I N G 64 Änderungen vorbehalten ! Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. 21.12.15 22.12.15 23.12.15 24.12.15 25.12.15 26.12.15 27.12.15 10.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 22.00 Uhr geschlossen 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 22.00 Uhr Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. 28.12.15 29.12.15 30.12.15 31.12.15 01.01.16 02.01.16 03.01.16 10.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 22.00 Uhr Erste Lange Saunanacht im Jahr 2016 am Fr. 08.01.2016 Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.st-peter-ording.de oder unter Tel. 04863-999-0 Änderungen vorbehalten! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 65 November/Dezember 2015 Notruf: Rettungsdienst und Feuerwehr: 112 Polizei: 110 Ärztlicher Notdienst: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Zu den Zeiten des organisierten ärztlichen Notdienstes steht für Sie eine Anlaufpraxis auf Eiderstedt bereit, freitags von 17 bis 19 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen von 10 bis 12 Uhr. Welche Praxis dienstbereit ist, erfahren Sie unter der zentralen Rufnummer 116 117. Die qualifizierten Mitarbeiter schicken Ihnen auch einen Arzt zu einem Hausbesuch, wenn dies medizinisch erforderlich ist. Zahnärztlicher Notdienst: Fotoshootings Fotostudio & Galerie Nordergeest 9 • 25826 Sankt Peter-Ording • www.mamo-photo.de Der aktuelle Notdienstplan ist unter d,er Telefonnummer 0 48 41/27 77 zu erfragen. Dabei werden auch kurzfristige Umbesetzungen angesagt. Apotheken-Notdienstplan für die Monate November/Dezember 2015: (jeweils von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr Folgetag) Apotheke am Wattenmeer, 25826 St. Peter-Ording, Im Bad 27, Tel. 0 48 63 - 95 05 33, Fax 0 48 63 - 95 05 32 November: 05.11., 14.11., 25.11., Dezember: 05.12., 10.12., 20.12., 24.12., 29.12., 01.01.16, 03.01.16 Tel. 0 48 63 - 47 87 540 • Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 10 bis 18 & Fr. bis So. 15 bis 18 Uhr Utholm-Apotheke, 25826 St. Peter-Ording, Nordergeest 6, Tel. 0 48 63 - 47 49 55, Fax 0 48 63 - 47 49 56 November: 11.11., 19.11., 27.11., Dezember: 07.12., 12.12., 27.12., Everschop-Apotheke, 25836 Garding, Fischer Str. 8, Tel. 0 48 62 - 80 67, Fax 0 48 62 - 80 68 November: 01.11., 16.11., 29.11., Dezember: 08.12., 16.12., 21.12., 28.12., 02.01.16 Löwen-Apotheke, Osterstr. 18, 25836 Garding, 0 48 62 - 215 November: 08.11., 13.11., 21.11., 26.11., Dezember: 01.12., 11.12., 15.12., 19.12., 31.12., Wassenberg-Apotheke, 25832 Tönning, Am Markt 10, Tel. 0 48 61 - 2 15, Fax 0 48 61 - 67 86 November: 03.11., 15.11., 20.11., 30.11., Dezember: 09.12., 17.12., 22.12., 26.12., Dithmarscher Apotheke, Am Markt 10, 25764 Wesselburen, 0 48 33 - 2204 November: 06.11., 10.11., 22.11., 28.11., Dezember: 02.12., 14.12., Hebbel-Apotheke, Dohrnstr. 12 a, 25764 Wesselburen, 0 48 33 - 17 00 November: 31.10., 09.11., 18.11., 24.11., Dezember: 04.12., 13.12., Kgl. priv. Adler Apotheke, Am Markt 19, 25840 Friedrichstadt, 0 48 81 - 201 November: 02.11., Dezember: 03.12., 25.12., Königlich Privil. Apotheke, P.-H.-Kühl-Platz 4, 25774 Lunden, 0 48 82 - 6020 November: 04.11., 07.11., 12.11., 17.11., 23.11., Dezember: 06.12., 18.12., 23.12., 30.12., Hier können Sie die aktuellen Daten für die Apothekennotdienste 2015 in Schleswig-Holstein abrufen: www.aksh-notdienst.de Änderungen vorbehalten! 66 Änderungen vorbehalten ! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 67 November/Dezember 2015 Öffnungszeiten der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording Hotel Landhaus an de Dün****garni Ein Name für Gastlichkeit, Komfort und Service. First Class an der Nordsee! Tourist-Info Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen. Appartement- und Zimmervermittlung - Tel. 0 48 63 /9 99-155 Kurabgabe, Informationen, Ausflüge - Tel. 0 48 63 / 9 99-0 Hauptgeschäftsstelle, im Alten Rathaus, Badallee 1, 25826 St. Peter-Ording, und Geschäftsstelle im Ortsteil Bad, Maleens Knoll 2, 25826 St. Peter-Ording, [email protected], www.st-peter-ording.de Öffnungszeiten Tourist-Info, Ortsteil Dorf, Badallee 1: Montag - Freitag 09.00 - 17.00 Uhr / Samstag u. Sonntag 10.00 - 13.00 Uhr Öffnungszeiten Tourist-Info, Ortsteil Bad, “Dünen-Therme”, Maleens Knoll 2: Montag - Freitag 09.30 - 16.30 Uhr / Samstag u. Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr Gesonderte Öffnungszeiten an Feiertagen, siehe Aushang! _______________________________________________________________________________________________ Freizeit- und Erlebnisbad „DÜNEN-THERME“ / SAUNA: (Kassenschluss: 1 Stunde vor Schließung, Telefon: 0 48 63/9 99-1 61) Hotel Landhaus an de Dün • Im Bad 63 • 25826 St. Peter-Ording Tel.: 04863 - 960 60, Fax: 960 660 • www.hotel-landhaus.de • email: [email protected] April - Oktober: Montag bis Sonntag 10.00 - 22.00 Uhr November - März: Montag bis Freitag Samstag, Sonn- & Feiertag 14.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 22.00 Uhr Das Freizeit& Erlebnisb ad ist vom 2 3.11 bis einsch .2015 ließlic 11.12.201 h 5 geschloss en. donnerstags Damen-Sauna 14.00 - 17.00 Uhr (Nicht an gesetzlichen Feiertagen und in den Schulferienzeiten, siehe Aushang!) Museum Landschaft Eiderstedt Das riesengroße kleine Museum Die letzte lange Saunanacht in diesem Jahr findet am Freitag, den 27.11.2015 statt. Die Saunalandscha ft ist geöffn et . _______________________________________________________________________________________________ Öffnungszeiten Gesundheits- & Wellnesszentrum: Maleens Knoll 2, 25826 St. Peter-Ording, Tel. 0 48 63/9 99-122 / -124 Gesundheits- u. Wellnessanmeldung: Montag bis Freitag 08.30 - 20.30 Uhr Samstag 10.00 - 20.30 Uhr / Sonntag 10.00 - 18.00 Uhr Beautystudio: (Terminabsprache unter Telefon: 0 48 63/9 99-124 oder im Gesundheits- & Wellnesszentrum) Montag bis Sonntag 10.00 - 18.00 Uhr _______________________________________________________________________________________________ Öffnungszeiten Nestlé Schöller Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Dorf (Telefon Veranstaltungsabteilung: 0 48 63/9 99-221) Museum Landschaft Eiderstedt · Olsdorfer Str. 6 · 25826 St. Peter-Ording Geöffnet: Apr.–Okt.: Dienstag – Sonntag, 10–17 Uhr · Nov.–März: Dienstag – Sonntag, 14–17 Uhr · Telefon 04863 - 12 26 · www.museum-landschaft-eiderstedt.de 68 Änderungen vorbehalten ! Montag - Freitag 10.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr (nicht an gesetzlichen Feiertagen) Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 69 November/Dezember 2015 Öffnungszeiten Tourismus-Zentralen Tourist-Information Garding Markt 26 • 25836 Garding • Tel.: (0 48 62) 4 69 • Fax: (0 48 62) 12 25 E-Mail: [email protected] • www.garding.de Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 09.00 - 13.00 Uhr / 14.00 - 16.00 Uhr Mittwoch, Donnerstag 09.00 - 13.00 Uhr Samstag, Sonntag geschlossen ________________________________________________________________________________________________ Tourist- und Freizeitbetriebe Tönning Am Markt 1 • 25832 Tönning • Tel.: (0 48 61) 6 14 20 • Fax: (0 48 61) 6 14 44 E-Mail: [email protected] • www.toenning.de Öffnungszeiten Montag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 16.00 Uhr Freitag 09.00 - 12.00 Uhr ________________________________________________________________________________________________ Tourismusverein Friedrichstadt und Umgebung Ahndole - Hollken . Frahmshörn Luna . Maren . Strandnah . exklusiv . privat Am Markt 9 • 25840 Friedrichstadt • Tel.: (0 48 81) 93 93-0 • Telefax: (0 48 81) 93 93-93 E-Mail: [email protected] • www.friedrichstadt.de Öffnungszeiten Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch und Freitag Samstag, Sonntag 10.00 - 16.00 Uhr 10.00 - 14.00 Uhr geschlossen Wochenmärkte auf Eiderstedt In der Saison jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr. Händler aus der Region präsentieren in bunter Vielfalt ihre Waren. Montag: Tönning Dienstag: Garding Mittwoch: St. Peter-Ording Vermietung über Luna Appartements . Drift 3-9 . 25826 St. Peter Ording . www.luna-appartements.de [email protected] . Tel : 04863 - 2139 70 Änderungen vorbehalten ! Freitag: Friedrichstadt Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 71 November/Dezember 2015 DRK-Sozialstation St. Peter-Ording Im Bad 8, 25826 St. Peter-Ording; Tel. 04863-22 00, Fax 24 74. Wir bieten auch unseren Urlaubern Pflegeleistungen rund um die Uhr an. Alle Leistungen die vom Arzt verordnet sind, aber auch alle Leistungen nach dem Pflegeversicherungs-Gesetz. Essen auf Rädern kann bestellt oder Pflegehilfsmittel wie Rollstühle oder Gehhilfen können günstig gemietet werden. Brauchen Sie stundenweise Betreuung für Ihren pflegebedürftigen Angehörigen? Kein Problem - wir sind für Sie da. EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE St. Peter-Ording Kirchenbüro: Olsdorfer Str. 19, Tel. 04863-22 60 (Mo. - Fr. 9.00-12.00 Uhr) Pastorin Regine Boysen, Tel.: 04863-95145, Olsdorfer Str. 19 • Pastorin Eva Hoefflin, Tel. 04865-211, Osterhever. KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. ULRICH St. Peter-Ording Kirchenbüro: Badallee 58, Tel. 04863-21 04, Fax 476 312, Pastoralreferent Wrage. NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE St. Peter-Ording Pestalozzistr. 62, Aula des Nordseegymnasiums, Tel. 04863-421 623. Kino Nordlicht Im Bad 31 • 25826 St. Peter-Ording Tel. 0 48 63-47 80 74 • www.kino-nordlicht.de ÖFFENTLICHE BÜCHEREIEN St. Peter-Ording, Badallee 56, St. Peter-Dorf, Tel. 04863-29 87, Fax 70 31 04, www.buecherei-spo.de, Öffnungszeiten: Montag 9.30 - 17.30 Uhr, Dienstag und Freitag 9.30 - 12.30 u. 14.30 - 17.30 Uhr, Mittwoch 9.30 - 12.30 Uhr, Donnerstag 9.30 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr, Samstag 10.00 - 12.00 Uhr. Buch- u. Medienausleihe sowie eBook- u. eMedienausleihe an Gäste, öffentliche PC-Plätze mit Internet und WLAN-Hotspot, s/w-Kopierer, Fax-Service. Garding, Marienstraße/Över de Goor, Tel. 04862-1000 451, Öffnungszeiten: Mi. 17.30-19.00 Uhr, Do. 16.30-18.00 Uhr. Wir bieten qualitativen Reitunterricht durch Bereiter FN, sowie einzigartige Ausritte ans Meer an. Ferienwohnungen, Gastboxen in familiärer Atmosphäre in Deichnähe. Friedrichstadt, Ostdeutsche Str. 1, Friedrichstadt, Tel. 04881-7884, Öffnungszeiten: Mo. 10.00-12.00 Uhr, Di 10.00-12.30 u. 14.30-18.00 Uhr, Do. 14.30-19.00 Uhr. Tönning, Markt 1, Tönning, Tel. 04861-614 450, Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.30-12.00 u. 14.00-17.30 Uhr, Samstag 10.0012.00 Uhr. Seit 1853 KUNST UND KUNSTHANDWERK Olsdorferstraße 8 · 25826 St. Peter-Ording /OT Dorf Telefon 0 48 63 - 47 82 77 Katrin Stein Böhler Weg 83 • 25826 St. Peter-Ording Tel. 0172-8803341 • www.reiterhof-immensee.de GALERIE & ATELIER ERHARD SCHIEL - Farbradierungen, Ölbilder, Mischtechniken, Bövergeest 87a, St. Peter-Ording, Tel. 04863-30 86, www.erhard-schiel.de, E-Mail: [email protected], täglich geöffnet, siehe Aushang. Vorführungen „Wie entstehen Farbradierungen und Kupferstiche“ nur für angemeldete Gruppen. BERNSTEINSCHLEIFEREI - Boy Jöns Bernstein-Schmuck aus eigener Werkstatt - Ständige Ausstellung: - Natur- und Kulturgeschichte des Bernsteins Schmuck - Inklusensteine - Heilmittel• BOY JÖNS - St. Peter-Dorf - Dorfstraße 15., Tel. 04863-56 11. DEICHGALERIE FOTOGRAFIE - Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording, Tel. 0173-6220038, www.deichgalerie.de, Öffnungszeiten April-Okt. Mi. - Fr. 14-18 Uhr, Juli-August zusätzlich Sa. 14-18 Uhr u. nach Absprache Weihnachtshaus Husum Museum Historischer Laden Sammlung Alix Paulsen EVAS WERKSTUBE - Eva-Maria Shaw, Nordergeest 4, 25826 St. Peter-Ording, Tel. 04863/1475, Fax 04862/201466. MEER WATT KÜSTE FOTOGRAFIE - Großformatige Fotografien unter Acrylglas • Thomas Böhme, Helgoländer Str. 15, 25826 St. Peter-Ording, Tel. 0163-850 84 29, www.meer-watt-kueste.de, April - Okt.: Fr. 16-19 Uhr u. nach Absprache. KUNST UND KULTUR IM „ALTEN RATHAUS“, Enge Str. 5, Garding • Ausstellungen der Künstlergruppe “KunstKlima” und Veranstaltungen. Öffnungszeiten vom 22. März bis 6. November: Do. - So. 15-18 Uhr sowie Di. 10-13 Uhr. BILLER UN BÖKER Atelier-Galerie-Bücherstube, Herrengraben 11, Tönning • Aquarelle-Pastelle-Mischtechniken, Skulpturen, Malkurse, Tel.: Tel. 04861-6189665 oder 01520-4819978, www.galerie-biller-un-boeker.de, Di. - So. 14-18 Uhr. Täglich von 11–17 Uhr geöffnet ATELIER MODERNE MALEREI - Ausstellungen, Auftragsarbeiten, Workshops • Malen nach Herzenslust mit Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, 25836 Osterhever, Tel.: 0 48 65-901910, www.art-nolteschefold.de. GALERIE UND ATELIER KARIN DREYER „MEERKUNST“ , Westerdeich 1, 25836 Vollerwiek, Tel. 04862-10 30 40, www.galerie-meerkunst.de. Öffnungszeiten: Juli u. August Di. - Sa. 16 - 18 Uhr sowie täglich nach telef. Vereinbarung. 25813 Husum | Westerende 46 | Tel. 0 48 41- 6 68 59 08 und 8 35 20 · www.weihnachtshaus.info 72 Änderungen vorbehalten ! URSULA SCHULTZ-SPENNER - Malerei, Wasserkooger Str. 20, 25882 Tetenbüll OT Wasserkoog, Tel. 04865-225, www.ursula-schultz-spenner.de Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 73 November/Dezember 2015 MUSEEN AUF EIDERSTEDT Herzlich Willkommen, in unserem stilvoll und u familiär geführten Boutique Hotel im m Herzen des berühmten Nordseebades St. Peter-Ording. Mit nur wenigen Schritten erreichen Sie de en traumhaften Strand sowie zahlreiche Cafés und Restaurants in der Einkaufsstraße aße. Unser weitläufig ger Garten auf einem Dünengrundstück lädt zudem mit liebevoll gestalteten Sitzeck ken zum Verweilen und Entspannen ein. MUSEUM EIDERSTEDT St. Peter-Ording Olsdorfer Str. 6, St. Peter-Ording (OT Dorf), Tel. 0 48 63/12 26, www.museum-landschaft-eiderstedt.de Öffnungszeiten: März - Oktober: Montag geschlossen! Dienstag - Sonntag 10.00 - 17.00 Uhr. November - Februar: Montag geschlossen! Dienstag - Sonntag 14.00-17.00 Uhr NORDSEE BERNSTEINMUSEUM St. Peter-Ording Boy Jöns, Dorfstraße 15, St. Peter-Ording (OT Dorf), Tel. 0 48 63/56 11, Fax 56 31, www.bernsteinmuseum.de Öffnungszeiten: April - Oktober: Montag - Freitag 9.30 - 18.00 Uhr, Samstag 9.30 - 13.00 Uhr, Sonntag 11.00 - 13.00 Uhr, Nov. - März: Winteröffnungszeiten DAS PACKHAUS in Tönning - von 1785 am Hafen von Tönning: Tönning im Wandel der Zeiten. Öffnungszeiten: Mai - Sept., Dienstag - Sonntag 14.30 - 17.30 Uhr Hotel Lieblingsplatz - Im m Bad 73 - 25826 Sankt S Peter-Ording Telefon: 04863 / 95 89 325 - Mail: info@lieb blingsplatz-strandhotel.de www. lieblingsplatz-hotels.de DER „ROTE HAUBARG“ bei Witzwort im Adolfskoog bei Witzwort, Sand 5, Tel.0 48 64/8 45, www.roterhaubarg.de, Landwirtschaft anno dazumal. Öffnungszeiten: Täglich von 11.00 - 22.00 Uhr, montags geschlossen. Dauerausstellung, Eintritt frei. THEODOR-MOMMSEN-HAUS in Garding Markt 5, Garding: Der Historiker und Nobelpreisträger im Spiegel seiner Zeit. „HAUS PETERS“ in Tetenbüll Dörpstraat 16, Tetenbüll, Tel. 0 48 62/6 81, www.hauspeters.info Zu Gast in einem alten, liebevoll gestalteten Kaufmannsladen. Öffnungszeiten: Jan./Febr. nur Sa./So. 14.00 - 18.00 Uhr, Okt. - Dez.: Di. - So. 13.00 - 17.00 Uhr, 1. Juni bis 30. Sept. Di. - So. 11.00 - 18.00 Uhr, Eintritt frei. ALTE SCHULE in Warmhörn Warmhörner Deich 21, Warmhörn, Tel. 0 48 64/1000 820, www.cafealteschule.de Probesitzen auf der Schulbank im Klassenzimmer des Denkmals. Öffnungszeiten: Mai - Oktober, Samstag bis Mittwoch ab 14.00 Uhr, alle anderen Zeiten siehe unter: www.cafealteschule.de STADTMUSEUM „ALTE MÜNZE“ Friedrichstadt Am Mittelburgwall 23, Friedrichstadt, Tel. 0 48 81/87422 Öffnungszeiten: April, Mai u. Oktober: Dienstag - Sonntag 12.00 - 16.00 Uhr, Juni - September: Dienstag - Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr. Karten auch in der Tourist Information Am Markt 9, Friedrichstadt TISCHLEREIMUSEUM Friedrichstadt Ostermarktstraße 15, Friedrichstadt, www.tischlereimuseum-friedrichstadt.de Öffnungszeiten: Juli - September, Tel. 0163-1730056 (R. Kieselbuch), Tel. 0 48 81-15 42 (R. Kühl) NATURZENTREN WESTKÜSTENPARK & ROBBARIUM St. Peter-Ording, Wohldweg 6, 25826 St. Peter-Ording, Tel.: 04863-3044, [email protected], www.westkuestenpark.de SCHUTZSTATION WATTENMEER St. Peter-Ording, Tel. u. Fax 04863-53 03, [email protected], www.schutzstation-wattenmeer.de NATIONALPARK-STATION WESTERHEVER (Schutzstation Wattenmeer), Am Leuchtturm 1, Südhaus, 25881 Westerhever, Tel. 04865-298, www.schutzstation-wattenmeer.de NATIONALPARK-HAUS St. Peter-Ording, in der Dünen-Therme, Maleens Knoll 2, 25826 St. Peter-Ording, Tel.: 048639504254, www.nationalparkhaus-spo.de, Öffnungszeiten: April-Okt. 10.00-18.00 Uhr, Nov.-März 14-18 Uhr, Do. Ruhetag NATIONALPARK-ZENTRUM MULTIMAR WATTFORUM, Am Robbenberg, 25832 Tönning, Tel. 04861-96200, www.multimar-wattforum.de, Öffnungszeiten: April - Okt. 9.00-18.00 Uhr, Nov. - März 10.00-17.00 Uhr NABU Naturzentrum Katinger Watt „LINA-HÄHNLE HAUS“, Katingsiel 14, 25832 Tönning, Tel.: 04862-8004, www.nabu-katinger-watt.de, Öffnungszeiten: April - Okt. tägl. 10.00-18.00 Uhr, im Winter nach telef. Anmeldung. INFO-HAUS SPÖKENKIEKER, Informationszentrum, Schäfer Weg 9, 25832 Tönning/Groß-Olversum, Tel. 04861-617088, Öffnungszeiten: Mai - September, Montag - Samstag 11.00 - 16.00 Uhr, interaktive Ausstellung über Eiderstedt. 74 Änderungen vorbehalten ! Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen! 75 ST. PETERORDING November/Dezember 2015 So schön kann baden sein. Private Seniorene n inrichtungen Rohde in Tetenbüll Das Private Seniorenheim Eiderstedt ist Mitglied im Bundesverband privater Anbieter u. sozialer Dienste e.V. g p DÜNENTHERME Freizeit- & Erlebnisbad g Das Privaate Seniorenheim Rohd h e: 84 Wohneinheiten mit Park durch über 70 Mitarbeiter liebevoll betreut Auch KurzzzeitXQG8UODXEVSÀHJH]XU(QWODVWXQJGHU$QJHK|ULJHQ 6SH]LDOZRKQEHUHLFKIUGHPHQ]LHOO(UNUDQNWH Die Senioren Taagesstäätte – SETA A: 7DJVEHUJXWYHUVRUJWVHLQXQG]X+DXVHZRKQHQ ,KU$QJHK|ULJHULVWGHPHQ]NUDQN SÀHJHEHGUIWLJN|USHUOLFKHLQJHVFKUlQNW %HWUHXXQJXQVHUHU*lVWHDXFK)HULHQJlVWHYRQELV8KU .RVWHQORVHU)DKUGLHQVW Essen auf Rädern – Pottkieker: 2ULJLQDO(LGHUVWHGWHU+DXVPDQQVNRVWLGHDOIU6HQLRUHQ -HGHQ7DJIULVFKJHNRFKWDXFKDP :RFKHQHQGHXQGDQ)HLHUWDJHQ /LHIHUXQJYRQ+DXV]X+DXVLQFO)DKUNRVWHQ %HVWHOOXQJDEHLQH3RUWLRQP|JOLFKNHLQHYHUWUDJOLFKH%LQGXQJ Privates Seniorenheim Eiderstedt, Wes e ter e enn 11, 25882 Teetenbüll, Tel. 04862-354, Fax 04862-373, www.s. eniorenheimrohde.dee $" '- '.#+- '2*#2&3%*+'-40/-+/'&' . /4'2/'4 777'2*#2&3%*+'-&' ! ! # #%* #*2'/ 3+/& 7+2 .+4 &'2 02(#-'2+' +/ &+' ;6'2)''34 # 5.)'80)'/ '484 $'(+/&'/ 3+%* &024  4'-+'2 5/& &+' #-'2+' +' ,;//'/ #533%*-+'=-+%* 2$'+4'/ 60/ 2*#2& %*+'- $'42#%*4'/ 5/& '27'2$'/ !02(<*25/)'/ <$'2 #&+'25/)'/ 5/& 51('234+%*' /52 (<2 #/)'.'-&'4' 2511'/ %*5-,-#33'/ !'2'+/' 4:)-+%* )';((/'4 "+2 (2'5'/ 5/3 #5( *2'/ '35%* 5( )20=(02.#4+)'/ '+4'/ 34'--4 '02) #/3,53 +/ & ! % &'/ </34-'2 2*#2& %*+'- 5/& 3'+/' .'+34'2*#(4'/ #&+'25/)'/ 5/& 9-$+-&'2 602 #3 5%* +34 +/ &'2 #-'2+' 1'2 '-'(0/ 0&'2 +. /4'2/'4 '2*:-4-+%* > 76 Änderungen vorbehalten ! Turborutsche Reifenrutsche Wildbach Öffnungszeiten November bis März: Montag bis Freitag 14.00 - 22.00 Uhr / Samstag, Sonntag, Feiertag 10.00 - 22.00 Uhr Schließungszeit DÜNEN-THERME vom 23.11. bis 11.12.2015. Die Saunalandschaft hat geöffnet. mit großer Saunalandschaft Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording • Maleens Knoll 2 • 25826 St. Peter-Ording Tel.: 0 48 63 - 999 0 • Fax: 0 48 63 - 999 180 • [email protected] • www.st-peter-ording.de TVQFSJPS IPUFMTQBtTUQFUFSPSEJOH Nordsee für die Sinne Ein endlos langer Sandstrand, herrlich klare Luft, fantastischer Meerblick und First-Class-Service mit Herz erwarten Sie in unserem 4****S Wellnesshotel. Entspannen & Erholen 89 Zimmer und Suiten · moderner 1.200 m² SPA-Bereich · wohltuende Bernstein- und Schlickanwendungen Wellness für Körper, Geist und Seele · exklusive BABOR-Produkte · Schwimmbad, Saunen, Dampfbad und Ruheräume Restaurant Sandperle Restaurant mit direktem Nordseeblick · Wintergarten und Sonnenterrasse · Fisch- und Lammspezialitäten · Cocktailbar regionaler Genuss à la FEINHEIMISCH · gut sortierter Weinkeller · selbstgebackene Waffeln, Kuchen und Eisvariationen Unsere Veranstaltungstipps im November & Dezember 2015 Martinsgans-Wochen Wintermenü Ab dem Martinstag begrüßen wir Sie herzlich zum traditionellen Genießen Sie kulinarische Freuden zur Vorweihnachtszeit. Gänseessen. Genießen Sie eine Gans mit Rotkraut, Maronen, Unser Küchenteam verwöhnt Sie mit einem winterlichen Bratapfel, Knödeln oder Kartoffeln für vier bis sechs Personen. 4-Gang-Menü – fantastischer Nordseeblick inklusive. vom 11. bis 29. November 2015, ab 18.00 Uhr am 11. & 12. Dezember 2015, ab 18.00 Uhr 148 Euro für 4 bis 6 Personen 45 Euro pro Person (bitte unbedingt vorher anmelden!) Alternativ bieten wir Ihnen unser klassisches Gänsemenü an. ab 38 Euro pro Person Reservierungen für alle Veranstaltungen nehmen wir gerne unter Telefon +49 (0) 48 63 - 70 90 entgegen. ambassador hotel & spa ∙ Im Bad 26 ∙ 25826 St. Peter-Ording · www.hotel-ambassador.de ∙ [email protected] Ein Haus der Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG · Barmer Str. 17 · 58332 Schwelm
© Copyright 2024 ExpyDoc