HIRANO Keiko Katari – Japanische Erzählkunst Sonntag, 21. Februar 2016, 16 Uhr im Japanisches Kulturzentrum e.V. Rossmarkt 13, 60311 Frankfurt am Main Eintritt: Frei Die Veranstaltung wird konsekutiv gedolmetscht. Anmeldung：[email protected] Programm ・Erzählung: „Taketori Monogatari“- Bambussammler (das älteste Märchen Japans) ・Vorlesen : „ Hashire Melos“ – Lauf, Melos, lauf! von Osamu Dazai ・Musikalische Darbietung mit den japanischen Flöten –„Sanbaso“ und Workshop ・Erzählung: „Kumonoito“- Der Spinnenfaden von Ryunosuke Akutagawa ・Erzählung: „Nobara“ – Das Heidenröslein von J.W. Goethe ・Erzhälung – „Shidare Zakura“ – Die Trauerkirsche von jakucho Setouchi ・Frage und Antwort ※Änderungen vorbehalten Keiko Hirano Erzählerin, geboren in Numazu, Shizuoka. Studium an der Universität Waseda. Anschließend wurde sie Nachrichtensprecherin des Fernsehsenders NHK und präsentierte die „NHK Morgennachrichtensendung“. Als Erzählkünstlerin präsentiert sie eine moderne Form der japanischen Erzählkunst Katari. Sie tritt auch im Ausland auf, wo sie dem Publikum die Schönheit der japanischen Sprache und die japanische Kultur nahebringt. Mit Katari meint man, von anderen verfasste Texte ins eigene Gedächtnis einzuprägen und als Ausdruck des eigenen Herzens grundsätzlich auswendig vorzutragen. Bei der Veranstaltung soll der Unterschied zwischen Katari und Rodoku (Vorlesen) demonstriert und auch die Klangschönheit der japanische Sprache erfahrbar werden. Assistenten: OKUDA Kinosuke; Erzählung; MOCHIZUKI Misaho; altjapanische Musikkapelle Mitveranstalter: Japanisches Kulturzentrum e.V.; Deutsch-Japanische Gesellschaft e.V., Frankfurt; Rhein-Main Tomonokai e.V.;Katariza no kai; Nihon no katarigeijutsu o takameru kai Unterstützungen：Japan Foundation、Generalkonsulat von Japan in Frankfurt a.M.
© Copyright 2024 ExpyDoc
