Hausprospekt - Gaststätte & Pension Alte Mühle

Ausflugsziele
Spielwarenherstellung
Bekanntes Markenzeichen für das
Erzgebirge ist die Holzspielwarenherstellung in Seiffen, Olbernhau
und Umgebung. Hier kann man
dieses Handwerk hautnah erleben.
Das ganze Jahr ist hier Saison.
Vor allen traditionelle, aber auch
moderne Holzkunst sind gern gekaufte Erinnerungsgeschenke.
Ausflüge nach Tschechien
Wenn Sie die „Alte Mühle“ als Urlaubsziel ausgewählt haben, sollten
auch Ausflüge ins Nachbarland gemacht werden. Bis Prag sind es nur
ca. 130 km, hier sind Ziele ua. der
Hratschien, die Karlsbrücke und der
Wenzelsplatz. Nach 95 km erreicht
man das Bäderdreieck mit dem Zentrum Karlsbad. Auch im nahen Umfeld sind Most, Kliny und Litvinow
sehr schöne Tagesziele.
Auch Wanderungen im Grenzgebiet
können Bestandteil einer aktiven
Erholung sein. Die Flye-Talsperre ist
hier ein attraktives Ziel, ebenso der
Wintersportort Kliny. Im Winter kann
man hier auch optimal Wintersport
treiben.
Bergbau
Die Tradition des Erzgebirges ist
durch den Bergbau geprägt. Eine
Vielzahl von Zeitzeugen sind heute
zum Greifen nah. In Freiberg kann
man bis 130 m unter Tage einfahren. Geführte Routen geben einen
Einblick in diese Geschichte. Im
nahen Umfeld gibt es viele Möglichkeiten, sich das Erzgebirge
unter der Erde anzusehen.
Gaststätte & Pension
„Alte Mühle“
So finden Sie uns:
Tagesziele
Voigtsdorf ist ein zentraler Ausgangspunkt für Tagesausflüge
nach
• Freiberg mit Dom, Silbermannorgel und Tulpenkanzel, Bergbaumuseum
• Dresden mit Frauenkirche,
Zwinger, Grünen Gewölbe uvm.
• Meissen, bekannt durch die
Porzellanherstellung, und die
Albrechtsburg
• Annaberg-Buchholz
• Oberwiesenthal mit Fichtelberg
Inhaber: Familie May
Hauptstraße 4
09619 Dorfchemnitz - OT Voigtsdorf
Telefon: 037365 1863 · Fax 037365 17726
eMail: [email protected]
www.alte-muehle-erzgebirge.de
Erzebirge erleben
D
H
erzlich willkommen in
unserer Gaststätte & Pension „Alte Mühle“. Genießen
Sie familiäre Gastlichkeit
im erzgebirgischen Flair. Gemütlichkeit, zeitgemäßer Wohnkomfort
mit Du./Wc,TV und teilweise
mit Minibar wird Ihnen Ihre
schönsten Tage des Jahres
auf das Angenehmste mit all
dem verbinden, was Sie bei
uns erwarten.
Ganzjährig sind wir Ziel und
Ausgangspunkt zum Kennenlernen des Erzgebirges.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und werden angenehme
Gastgeber sein.
V
ielleicht möchten Sie auch einmal
Damwild füttern.
Ein kleiner Fitnessraum steht Ihnen
zur
Verfügung,
ebenso ein Tennisplatz und eine
Tischtennisplatte.
er Tag beginnt mit
einen reichhaltigen Frühstück. Auf Wunsch erhalten
Sie liebevoll zubereitete
Halb- und Vollpension –gut
bürgerlich- zubereitet. Spezialitäten unseres Hauses
sind ein „Schinken-imBrotteig“ oder eine frisch
geräucherte Forelle.
Wohltuende Entspannung bietet
die hauseigene
Sauna sowie das
Solarium, physiotherapeutische
Behandlungen
sind durch eine
örtliche Praxis
Ein umfangreiches Freizeitangebot bietet ganzjährig viel Abwechslung. Im Sommer bietet
der private Swimmingpool eine willkommene
Abkühlung. Gemütlich
sitzt man am Kamin im
Freien zum Grillen oder
einfach am Feuer mit
einem servierten Getränk. Ein ganz besonderes Erlebnis ist die
ganzjährige
Nutzung
unseres Badebottichs.
Hier finden bis zu 8
Personen Platz – für
Getränkenachschub ist
gesorgt.
mit Voranmeldung möglich. Im Winter stehen drei
Motorschlitten für den
besonderen Winterspass
zur Verfügung.
Planwagenfahrten
und
Kegelbahnen sind in der
Nähe, ebenso Reitmöglichkeiten und Skiverleih.