Baggern bis Oktober - Hamburger Wochenblatt

HAMBURGER
Wochenblatt
n RAHLSTEDT n MEIENDORF n STAPELFELD n BRAAK
Kulturwochen
Musik-Literatur-Kunst: Über 60
Veranstaltungen bis Oktober
Seite 5
WANDSBEK
Im
Bezirk
Wandsbek werden in den
kommenden Monaten weitere Flüchtlingsunterkünfte
mit etwa 3000 Plätzen errichtet.
Wie die Stadt mitteilte, wird
noch im September am Bargkoppelstieg in Rahlstedt eine
Unterkunft für bis zu 1500
Flüchtlinge geschaffen. In
der ehemaligen Schule am
Eichtalpark sollen zudem
rund 350 Menschen einziehen. Außerdem werden
zwei Folgeeinrichtungen –
für Asylbewerber aus den
Erstaufnahmezentren – mit
insgesamt 1052 Plätzen in
Wandsbek errichtet. Demnach sollen in der früheren
Firmenzentrale des Unternehmens Jungheinrich bis
zu 688 Menschen unterkommen. Der zweite Standort
liegt an der Rodenbeker Straße in Bergstedt. Hier werden
14 zweigeschossige Modulhäuser für 364 Flüchtlinge
geplant. Auch am Fiesbarg
wird ein Pavillondorf gebaut,
hier gab es schon früher eine
Unterkunft. Der Senat stockt
die Geldmittel für die Unterbringung auf 500 Millionen
Euro auf. (mdt)
39. Jahrgang
26. August 2015
Kleinanzeigen
040/554 472 770
www.hamburger-wochenblatt.de
Erfolgreiche Oldies
Rahlstedter SC holt Platz
drei beim Nord-Cup
Seite 7
Foto:th
Baggern bis Oktober
3000 Flüchtlinge
für Wandsbek
Nr. 35
WARNHOLZ Immobilien GmbH
– gegründet 1995 –
Wir suchen laufend
Grundstücke, Häuser und Wohnungen
zum Verkauf und Vermietung.
Keine Kosten für den Verkauf. Fachliche Beratung!
Treptower Str. 143 • Tel. 647 51 24 • Fax 647 01 68
www.warnholz-immobilien.de
Arbeiten am Kunstrasenplatz Deepenhorn gehen voran
Gekündigt? Scheidung?
Ein Bagger trägt den
alten Grandplatz am
Deepenhorn ab
Foto: rg
Von Rainer Glitz
MEIENDORF
Jahrzehntelang
gehörte der staubige Grandplatz für die Fußballer des
MSV zum Alltag, und auch
für Anwohner. Damit ist bald
Schluss. Ein Bagger hat begonnen, den alten Belag Schicht für
Schicht abzutragen. „Wir hoffen,
dass Mitte Oktober alles fertig
ist“, erklärt Jens Malcharczik,
erster Vorsitzender des Meiendorfer Sportvereins. Zunächst
werde eine Drainage verlegt,
dann der Untergrund für den
neuen
Kunstrasen.
„Auch
der kleine Tennenplatz bleibt
nicht so“, sagt Malcharczik.
Dort wird es künftig sogenannten Schotterrasen geben,
eine Kombination aus Grand
und echtem Rasen. So soll
weniger Schmutz auf den Kunstrasenplatz getragen werden.
Für die Fußballer des MSV
bedeuten
die
Bauarbeiten
eine Einschränkung. Die Jugend trainiert auf dem kleinen Platz ohne Dusche.
Denn die alte Umkleide ist
abgerissen, die neue, gelbe
Gymnastikhalle mit Duschen
wird gerade gefliest. „Die Halle
ist auch optisch ein Gewinn“,
sagt die SPD-Bezirksabgeordnete Marlies Riebe. Mit Karin
Jung von den Grünen und dem
SPD-Bürgerschaftsabgeordneten Ole Thorben Buschhüter machte sie sich ein Bild
von den Bauarbeiten. Das
Warmwasser für die neue
Halle kommt aus einer Solaranlage auf dem Dach, die
Beleuchtung erfolgt durch energiesparende LEDs, erfahren
die Politiker. Auf eine Lärmschutzwand haben Anwohner
und MSV im Einvernehmen
verzichtet. SEITE 3.
Hausgeräte
F r i e d r i c h
9 999900 098761
nur € 4,99
Rahlstedter Str. 68a · 0 40 / 673 70 8 -50 · www.ernatiedgen.de
Alles fürs Selbernähen!
Ware aus aller Welt auf über 140 Ständen!
22297 Alsterdorfer Markt, D.-Kasten-Straße
10:00 - 17:00 Uhr
y 040 - 677 39 17
Rufen Sie uns unverbindlich an!
Zum Beispiel hohe Abfindung oder Weiterbeschäftigung,
Unterhalt, Sorgerecht, Zugewinnausgleich bei Scheidung,
Ermittlungs- und Strafverfahren
Sonntag, 30. August
Stormarnring 2 ∙ 22145 Stapelfeld
Wir vermarkten Ihre Immobilie!
Wir kämpfen
für Ihre Rechte
HAMBURG
Wir reparieren!
Wohnungen, Häuser und Grundstücke
Rechtsanwälte Scharf & Wolter | Kompetenz • Service • Recht
Fuhlsbüttler Straße 118 • 5 min. vom Bahnhof • Tel. 040 / 611 300 25
Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr • www.scharf-und-wolter.de
€ 2,50
Damen-, Herren und Kinderstoffe, Kurzware, Vorhänge
Dekostoffe, Schnittmuster, Schablonen, Textilfarben
Schneiderpuppen und viel mehr!
WWW.STOFFMARKTHOLLAND.DE
nur € 1,49
Fit für den Schulstart
―
01.09.2015
Günstige Angebote im Schulshop
vom 06.07. bis 12.09.2015
Heymann im Rahlstedt Center · 22143 Hamburg
große Töpfe, winterhart
1 Stück
2 Stück
3,95 €
6,50 €
10er-Pack: € 4,95
je nur € 2,39
Gutschein
über 1,- €
"
Chrysanthemen
ab 10,-€ Einkauf
www.heymann-buecher.de
www.facebook.com/heymannbuecher
gültig bis 1. September 2015
Wandsbeker Marktstraße 63
© WBV
Sorgfältige und schnelle Änderungen vom Proﬁ
Seit 1923 Ihr zuverlässiger Begleiter im Trauerfall
Tag & Nacht für Sie erreichbar
Telefon: (040) 6 72 20 11
Mit persönlicher Beratung und kompetenter Hilfe
stehen wir Ihnen in allen Bestattungsfragen zur Seite.
Auf Wunsch jederzeit Hausbesuch.
Rahlstedter Straße 23 und 158 · Hamburg-Rahlstedt
[email protected] · www.ruge-bestattungen.de
Leder • Pelz • Gardinenservice
Stoffe • Brautkleid • Abendgarderobe
Reinigung • Wäscherei
Rahlstedter Str. 191 (Ecke Schweriner Str.)
22143 Hamburg, Tel. 675 810 85
www.aenderungsschneiderei-rahlstedt.de
Mo–Fr 9.30–18.30 Uhr
Sa 9.00–13.00 Uhr
P
2 Aus dem Stadtteil
26. August 2015
Natur für Kinder
RAHLSTEDT Ab Dienstag, 1.
September geht es für die feste
Kindergruppe am Höltigbaum
wieder regelmäßig ab ins Grüne. Gemeinsam mit Maray
Stuhlmacher und Sophia Pfeiffer, den zwei FÖJ-Kräften des
Haus der Wilden Weiden, bietet
die Stiftung Natur im Norden
Kindern im Grundschulalter
die Möglichkeit, bis zum 1. De-
zember die Naturschutzgebiete
Höltigbaum und Stellmoorer
Tunneltal spielerisch zu erkunden. Die Natur mit den hiesigen
Pﬂanzen und Tieren steht an
zwölf Terminen, einmal wöchentlich dienstags von 15 bis
17 Uhr. Kosten: 60 Euro. (wb)
 Infos
18 04 48 60 11
oder an [email protected]
Eiben gegen Krebs
Sammelaktion im Botanischen Sondergarten
Erinnerungen an
Heidi Kabel
Foto: Ellermann
Großes Spezial in Andreas Ellermanns
TV-Show auf HH1
Hamburg. „Ich habe sehr viel
von ihr gelernt“, erzählt Andreas
Ellermann und muss ein wenig
lächeln. Die Rede ist von Heidi
Kabel (1914-2010). Der Moderator hatte eine ganz besondere
Beziehung zu der Schauspielerin:
„Von 1995 bis 2001 haben wir
insgesamt 260 Bühnenauftritte
in Österreich, der Schweiz und
natürlich Deutschland absolviert.
Außerdem waren wir fast vierzig
mal zusammen im Fernsehen,
z. B. beim Silvesteradel von Karl
Moik, zu sehen und haben eine
CD mit 14 Seemansliedern aufgenommen. Das war ein großer
Spaß“, sagt der Sänger. In seiner
TV-Show am kommenden Sonntag, 30. August, um 21.15 Uhr und
am Montag, 31. August, um 15
Uhr möchte er an die einzigartige
Künstlerin erinnern: Daher gibt
es ein großes Heidi-Kabel-Spezial
auf HH1. (wb)
Sonntag, 30. August, 21.15 Uhr
und Montag, 31. August, 15 Uhr
auf HH1!
55 Jahre Eheleben
fest vereint in Glück und Leid
Immer nur das Beste geben,
ist schon keine Kleinigkeit
55
Inge + Dieter Piel
feiern am 26.08.2015 Ihre
Platinhochzeit
Alles Liebe wünschen Euch Eure Kinder
Gaby, Bernd, Vivien und Räuber
Wir haben Euch lieb!!!
(040)
Bestattungsinstitut seit 1894
www.stut-bestattungen.de
An der B 75 - Meiendorfer Straße 26 - Rahlstedt
alle Friedhöfe - Vorsorgeberatung
Erd-, Feuer-, See- und Anonymbestattungen
Tag und Nacht Tel. 678 11 90
Bestattungen B U R G H A R D T
seit über 15 Jahren bieten wir höchste Qualität zum fairen Preis an
☎ (040) 675 88 150
☎ (04152) 88 66 89
Ein junger Eibenzweig
HH-Tonndorf, Ahrensburger Str. 180
Geesthacht, Geesthachter Str. 62
FARMSEN-BERNE
Raubüberfall:
Zeugen gesucht
Foto: thinkstock
WANDSBEK
WANDSBEK Seit einigen Jahren ist bekannt, dass die in
Europa beheimatete Gemeine
Eibe (Taxus baccata) Paclitaxel in den Nadeln enthält,
ein Stoﬀ, der zum Krebsmittel
Taxotere® umgewandelt werden kann. Bei einer ganzen
Reihe von Krebsarten wird das
Medikament erfolgreich eingesetzt, z. B. bei Brust- und Eierstockkrebs, bei einer bestimmten Form des Lungenkrebses
und einigen Hautkrebsarten.
Allein für einen einzigen Behandlungszyklus müssen mehrere Tonnen Eibenschnittgut
gesammelt werden.
Eine Sammelstelle für EibenSchnittgrün wird im Botanischen Sondergarten Wandsbek,
Walddörferstraße 273, vom 2.
bis 9. September eingerichtet.
Angenommen werden aus-
schließlich die einjährigen
Triebspitzen der Eibe (Heckenschnitt). Nur aus diesen können
Medikamente für die KrebsTherapie hergestellt werden.
Das Schnittgrün der Eibenhecke darf erst unmittelbar vor
der Abgabe im Sondergarten
geschnitten worden sein, da das
Schnittgut so frisch wie möglich
sein muss.
Abgabetermine
An diesen Terminen werden
Abschnitte im Botanischen
Sondergarten angenommen:
Mi. 2.9. und Do. 3.9.
jeweils 7-15 Uhr
Fr. 4.9. 7-14 Uhr
Sa. 5.9 und So. 6.9. 15-18 Uhr
Mo. 7.9. Di, 8.9. und Mi. 9.9.
7-15 Uhr
Eibenhecken sollten möglichst in den Monaten August
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Neu bei Edeka in
Wandsbek: Sushi
641 00 78
www.muenzel-bestattungen.de
Polizei-Report
Polizei-Report
Die Polizei sucht Zeugen, die
Hinweise zu einem versuchten
Raubüberfall auf einen AsiaImbiss machen können. Die
Tat geschah am Freitag vergangener Woche. Drei bislang
unbekannte und zum Teil bewaﬀnete Männer betraten kurz
vor Geschäftsschuss um 22.26
Uhr den Imbiss. Sie bedrohten
einen 60-jährigen Mitarbeiter
und seine 38 Kollegin mit einer
Schusswaﬀe sowie Pfeﬀerspray
und verlangten Geld. Als der
60-Jährige dies verweigerte,
sprühte einer der Täter mit dem
Reizgas. Ohne Beute ﬂüchteten
die drei dann in unbekannte
Richtung. Alle drei sollen 1,85
Meter groß sein und waren dunkel gekleidet. Der Angestellte
erlitt eine leichte Augenreizung
und brauchte keine ärztliche
Behandlung. Wer Hinweise geben kann, meldet sich beim LKA
4286-567 89. (wb)
unter
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Andreas Ellermann kann auf über 260 Bühnenauftritte
mit Heidi Kabel zurückblicken
Nr. 35
SushiVariationen
bei Edeka in
Wandsbek
Wandsbek. Leckere Makis, edles
Uramaki oder würziges Teriyaki –
bei Herber Suhsi direkt im Edeka
Markt an der Wandsbeker Chaussee
248 bleiben keine Wünsche offen.
Jeden Tag ab acht Uhr stehen hier
ausgebildete Sushi-Köche parat, um
die Köstlichkeiten zuzubereiten.
Die Zutaten sind dabei gesund, lecker und frisch. So kommt der Fisch
direkt von dem Hamburger Großhändler, der auch Restaurants wie
Henssler und Henssler beliefert. Die
Kunden können genau beobachten,
wie die köstlichen Speisen zuberei-
tet werden.
40 bis 50 verschiedene Sorten Sushi
bietet Herber Sushi
hier täglich an. Und
sollte die Lieblingssorte nicht dabei
sein, die beiden Sushi-Meister mit
langjähriger Berufserfahrung erfüllen nahezu jeden Wunsch. (wb)
Herber Sushi, direkt im Edeka
Markt, Wandsbeker Chaussee 248,
22089 Hamburg
RABATT-AKTION
Ab 20 Euro Einkauf bei
Herber Sushi gibt es eine
Box Teriyki Hähnchenspieße
oder Gyoza gratis
Supermarktdiebe
gefasst
und September geschnitten
werden. Bei einem früheren
Schnitt besteht die Gefahr der
Verbrennung der verbleibenden Nadeln durch direkte Sonneneinstrahlung. Ein späterer
Schnitt kann im Winter zu
Kälteschäden an den Nadeln
führen. (wb)
 Nähere Infos unter
693 97 34
und im Internet:
www.hamburg.de/wandsbek/
eibenschnitt
EILBEK/ WANDSBEK
Einbrecher
unterwegs
Als eine Anwohnerin aus der
Straße Blumenau am vergangenen Sonnabend gegen 7.30
Uhr ihr Wohnzimmer betrat,
stellte sie fest, dass eine Seite
des zuvor auf „kipp“ stehenden
Doppelfensters geöﬀnet war.
Auf der kleinen Rasenﬂäche vor
dem Fenster lagen einige Gegenstände aus ihrer Wohnung.
Wie sich anschließend herausstellte, hatten der oder die Einbrecher Schmuck im Wert von
500 Euro und 300 Euro in bar
gestohlen. Obwohl ihre Schlafzimmertür oﬀen stand, hatte
die 46-Mieterin nichts von der
Tat mitbekommen.
Weniger Erfolg hatten zwei
Einbrecher in der Wandsbeker
Bahnhofstraße. Als sie gegen
14.30 Uhr gerade im Begriﬀ
waren, mit einem Kuhfuß eine
Wohnungstür
aufzubrechen,
kam ein Nachbar nach Hause. Der 66-Jährige alarmierte
zwar sofort die Polizei, doch
verlief eine Fahndung nach den
inzwischen ﬂüchtigen Tätern
negativ. (th)
Kriminalbeamte aus Wandsbek
haben am vergangenen Donnerstag zwei Männer (34, 42)
festgenommen, die zwischen
Dezember 2014 und Mai 2015 in
elf Supermärkte im Hamburger
Stadtgebiet (u.a. auf dem Dulsberg) eingebrochen sein sollen.
Die Polen erbeuteten Bargeld
im vier- bis fünfstelligen Bereich sowie Zigaretten. Zivilfahnder waren ihnen bei einer
Überprüfung auf die Spur gekommen und hatten Einbruchwerkzeug sichergestellt. Ein
konkreter Tatverdacht ergab
sich aber erst, als im Zuge der
Ermittlungen Spuren von einigen Tatorten dem 42-jährigen
Polen zugeordnet werden konnten. Er wurde am Donnerstag
auf der Straße Kroogblöcke verhaftet. Für den 34-Jährigen gab
es keinen Haftgrund. (wb)
Aktuelle Beilagen
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter:
040 347 282 67
www.hamburger-wochenblatt.de
[email protected]
Nr. 35
Aus dem Stadtteil
26. August 2015
RAHLSTEDT-OST
Ein Abend
voller Fresken
Schule proﬁtiert
Springlaufbahn und weitere Sporthalle entstehen
Der nächste Kulturabend des
Förderverein
Dankeskirche
e.V. ist der Sixtinischen Kapelle gewidmet. Referentin Sigrid
Lemke gibt einen Überblick
über die Fülle der Fresken mit
biblischen Motiven in der Sixtinischen Kapelle und zeigt dann
im Detail auf der Leinwand in
Bildern Fresken zunächst von
der Nord- und Südwand. Ein
Höhepunkt des Abends werden
die Fresken zur Schöpfungsgeschichte nach dem Buch Genesis sein, die Michelangelo
Bounarotti an der Decke der
Kapelle gestaltet hat. (wb)
 Donnerstag, 27. August,
19.30 Uhr, Dankeskirche,
Kielkoppelstraße 51.
Eintritt frei. Spenden erwünscht
Ole Thorben Buschhüter, Marlies Riebe (SPD),
Jens Malcharczik (MSV) und Karin Jung
(Grüne) beim Ortstermin (v.l.n.r.) Foto: rg
Am kommenden Freitag startet
in der Bücherhalle Hohenhorst
wieder das Bilderbuchkino.
Gezeigt wird „Darf ich mitkommen?“ Die kleine Maus macht
sich auf, um das größte Tier der
Welt zu suchen. Nach und nach
schließen sich immer mehr Tiere der Suche an. Wen sie am
Ende wohl ﬁnden werden? Die
schöne Geschichte von Mut und
Entdeckerlust hat Brian Patten
geschrieben, die Bilder sind
von Nicola Bayley. Für Kinder
ab drei Jahren. Der Eintritt ist
frei. (wb)
 Freitag, 28. August,
15.30 Uhr, Bücherhalle Hohenhorst, Berliner Platz 1 (im
654 79 41
EKZ),
RAHLSTEDT
Chorkonzert
in der Kirche
Der Kirchenchor „Vinzenz Pallotti“ singt unter der Leitung
von Tatjana Tosch klassische
Werke. Begleitet werden die
Sänger von Orgel, Klavier und
einem Streicher Ensemble. Auf
dem Programm stehen unter
anderen die „Missa Festiva“
von Colin Mawby, „Dank sei
dir, Herr“ von Georg-Friedrich
Händel und das Duett „Abends,
wenn ich schlafen geh“ aus der
Oper Hänsel und Gretel von
Engelbert Humperdinck. Außerdem singt der Chor Lieder
zusammen mit dem Publikum.
Der „Vinzenz Pallotti-Chor“ ist
ein Gemeinschaftsprojekt der
Kirchengemeinden Mariä Himmelfahrt Rahlstedt und Heilig
Geist Farmsen. Das Konzert
ﬁndet im Rahmen der Rahlstedter Kulturwochen statt. Der
Eintritt ist frei. (wb)
 Sonntag, 6. September,
19.30 Uhr, in der Kirche Mariä
Himmelfahrt,
Oldenfelder Straße 23
Werden auch Sie
WochenblattLeserreporter
Jetzt kostenlos registrieren
unter www.hamburgerwochenblatt.de
Werksgespräch zu
Musik-Einﬂüssen
RAHLSTEDT Prof. Dr. Peter
W. Schatt, Musikpädagoge und
Musiker, hat sich mit Einﬂüssen fremder Musik und insbesondere mit der Frage auseinandergesetzt, wodurch diese
Einﬂüsse überhaupt entstehen
und wirksam werden konnten.
Seine Überlegungen – illustriert durch viele Musikbeispiele – stellt er im 39. Werksgespräch des Vereins KulturWerk
Rahlstedt am 1. September zur
Diskussion.
Das Werksgespräch wird durch
ein Gesprächskonzert am 7. Oktober ergänzt. Dann wird Peter
W. Schatt zusammen mit Helmut W. Erdmann auf Klarinetten und Flöten Kompositionen
zu Gehör bringen und erläutern, die sich der Begegnung
mit dem Fremden verdanken.
Das Publikum ist eingeladen,
Fragen zu stellen, Bedenken
anzumelden – oder sich an der
Musik zu erfreuen. (wb)
 Werksgespräch des Vereins
Kulturwerk Rahlstedt am
Dienstag, 1. September,
19.30 Uhr,
Bücherhalle Rahlstedt,
Amtsstraße 3a.
Eintritt frei
Führerschein bedroht
oder entzogen?
r DEKRA
MPU bei de – kompetent
undlich – fair
fre
HOHENHORST
Bilderbuchkino
in Bücherhalle
3
FORTSETZUNG VON SEITE 1
„Wir haben mit allen geredet,
es gab keine Beschwerden und
künftig wird es weniger Staub
und Dreck geben“, so der MSVVorsitzende Malcharczik.
Übrigens soll es auch künftig einen Durchgang von der Sportanlage zur Islandstraße geben.
Während der Arbeiten ist dieser allerdings geschlossen.
Parallel zur neuen Spielﬂäche
wird am Deepenhorn auch eine
vierspurige, 120 Meter lange
Sprintlaufbahn errichtet, dazu
kommt eine neue Sprunggrube. „Beide sind für die Stadtteilschule Meiendorf mit ihrem
Sportprofil
wichtig“, sagt
der SPD-Ab-
Die neue
Gymnastikhalle steht
kurz vor der
Fertigstellung
Fotos: rg
geordnete Ole Thorben Buschhüter. Er hatte sich mit Marlies
Riebe im Rathaus dafür eingesetzt.
Die Sportanlage bekommt auch
neues Flutlicht, die alten Masten sind bereits abgebaut und
die alten, riesigen Fundamente
ausgebuddelt.
Gelungenes Paket
Auf dem Schulgelände nahe
dem MSV-Parkplatz entsteht
schließlich noch eine weitere
Sporthalle, die alte wird zudem
saniert. „Das ist ein gelungenes
Gesamtpaket sowohl für den
Schul- als auch den Vereinssport in Meiendorf“, meinen
Marlies Riebe und Karin Jung.
(rg)
So gelingt der Arbeits-Start nach dem Urlaub
Lass dich nicht provozieren
und halte deine Zunge im
Zaum. Knüpfe ein soziales
Netz am Arbeitsplatz, das dir
Rückhalt bietet, wenn dir jemand übel will. Entwickle ein
Gespür für andere Kollegen,
vermeide
Eifersüchteleien.
Probleme rasch auf den runden Tisch. Allein gehst du ein.
Kommst du nicht klar, hole
dir professionelle Hilfe. Reagiere gelassen und angemessen, statt mit wilden Vermutungen und Interpretationen.
Vertrete angemessen deine
Interessen und verstecke
dich nicht hinter Positionen.
Mobbing kann Jeden treﬀen.
Jeder kann aber auch einen
Beitrag dazu leisten, dass sich
diese Wahrscheinlichkeit minimiert. Wichtigste Strategie,
um sich vor Mobbing am Arbeitsplatz zu schützen ist es,
Konﬂikte frühzeitig zu erkennen, anzusprechen und konstruktiv beilegen zu können.
Dabei sollte versucht werden,
die Kette von Verstrickungen
zu klären und aktiv durchzubrechen.
Herzlichst
Ihr Udo Möckel
Konflikt-Mobbing-Berater
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
CHRISTIAN ERNST
t 55 44 727 76
christian.ernst@
hamburger-wochenblatt.de
Kleinanzeigenannahme
# 55 44 727 70
Gestaltete Anzeigen
# 55 44 727 00
FRANK SIMON
t 55 44 727 84
Mobil: 0172-41 25 335
frank.simon@
hamburger-wochenblatt.de
DOMENICO LOMBARDINO
t 55 44 727 86
Fax: 55 44 727 01
domenico.lombardino@
hamburger-wochenblatt.de
Wochenblatt nicht
bekommen?
# 55 44 729 18
Redaktion
wbv.redaktion@
hamburgerwochenblatt.de
# 55 44 727 30
12.-13.09.2015
PARTYWOCHENENDE
NOCH 2 WOCHEN
Frisch
eingetroffen
Lampenputzergra’s
‘Hameln
Informieren Sie sich
kostenlos und unverbindlich:
jeden 1. Dienstag im Monat
um 17 Uhr
(Anmeldung nicht nötig).
DEKRA Begutachtungsstelle
für Fahreignung (BfF)
Wandalenweg 10
20097 Hamburg
Direkt am S-Bahnhof
Hammerbrook
S 040/23 60 37 20
[email protected]
Blumenzwiebeln
9,99 €
5-Liter-Topf
Bambus
‘Simba’
9,99 €
Höhe: 30 40
5-Liter-Top cm
f
Heide
§
9€
ab 0,9
Rechtsanwalt
Michael Kaller
Sorten
diverse
IS: Miet-, Familien-, Erbrecht,
Arbeits-, Versicherungsrecht
Haus- und WEGVerwaltung
Ihr Garten hat Freunde
Höhenkamp 2 · 22145 Braak
Telefon: 040/675 95 0-0
Montag - Donnerstag 9.00 - 18.00 Uhr
Freitag
9.00 - 18.30 Uhr
Samstag 9.00 - 18.00 Uhr
Sonntag 10.00 - 16.00 Uhr
mit rechtlicher Beratung
Nienhagener Str. 162
22147 Hamburg
Tel.: 040 / 648 61507
www.baumschulen-riechers.de
PLISSEES,
ROLLOS & JALOUSIEN
Udo Möckel,
Farmsen-Berne
6466 31 34
%
0
3
T
R ABAT
www.knutzen.de
IE
AUF D
Beratung, Aufmaß und
Angebot unter der Nummer
040 / 69 42 040
oder in unserer Filiale.
Knutzen Wohnen GmbH
Ölmühlenweg 43
22047 Hamburg-Wandsbek
4 Aus dem Stadtteil
26. August 2015
Grünes Licht für
Asyl in Oldenfelde
OLDENFELDE Die Genehmigung zum Bau einer Unterkunft
für 48 unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in der Stargarder Straße (Oldenfelde) ist
nach Auskunft des Bezirksamtes Wandsbek am vergangenen
Freitag erteilt worden. Der Bau
umfasst drei Holzfertighäuser
auf einer Wiese an der Einmündung zum Berner Heerweg. Die Gebäude, so hieß es
beim Bauherrn und Betreiber
LEB (Landesbetrieb Erziehung
und Beratung) auf Anfrage des
Wochenblatts, sollen ab 14.
September auf dem ehemaligen
„Hier liegt
viel Dreck“:
Zeitzeuge
Ewald Bessel (83)
Foto: tel
21. Kulturwochen starten!
Deponiegelände entstehen. Ursprünglich war der Baubeginn
bereits für Juli geplant. Seit
einigen Tagen steht auf dem
ehemaligen
Deponiegelände
der Verteilerkasten für den
Baustrom. Weiterhin Bedenken gegen den Standort wegen
kontaminierten Bodens erhebt
eine örtliche Bürgerinitiative
und präsentiert mit Ewald Bessel (83) einen Zeitzeugen: „Ich
wohne seit 1953 hier, habe 1958
an der Stargarder Straße 34 gebaut. Damals war die Müllkippe noch in Betrieb, aber nicht
eingezäunt. Mülltrennung gab
es nicht, im Hausmüll war alles, auch Batterien und Altöl.
Ich selbst habe gesehen, wie ein
Lkw hier eine Ladung öltriefender Stahlwolle schwarz abgeladen hat“, berichtet der gelernte
Maurer und einstige StrabagMitarbeiter. (tel)
Werden auch Sie
Wochenblatt-Leserreporter
Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de
Über 60 Veranstaltungen bis Anfang Oktober in Rahlstedt
RAHLSTEDT Die 21. Rahl
stedter Kulturwochen beginnen am kommenden Wochenende. Mit über 60 Veranstaltungen ist bis Anfang
Oktober viel los im Stadtteil:
Ausstellungen,
Konzerte,
Tanzdarbietungen und Vorträgen bieten Unterhaltung
für jeden Geschmack und
jedes Alter.
Plattdeutsche
Lesung mit
Yared Dibaba:
9.10.2015
ATRIUMGymnasium Rahlstedt
Foto: Nazar Moawad
„Veranstaltungen,
die inspirieren,
zum Nachdenken anregen
und einfach Spaß und
das ganze kulturelle Leben
in unserem Stadtteil
sichtbar machen.“
Carmen Hansch
„Veranstaltungen, die inspirieren, zum Nachdenken anregen und einfach Spaß und
das ganze kulturelle Leben
in unserem Stadtteil sichtbar machen“, sagt Carmen
Hansch, die Vorsitzende des
Kulturvereins Rahlstedt. Frei
nach dem Motto: „Wir bringen alle zusammen“. Das hat-
Freitag, 18. September
2015 | 16.00 Uhr
Chronische
onische Schmerzen
erfolgreich
erfolgr
lgreich behandeln! Gemeinderaum der
Kindertheater:
Der Müllvollberg:
14.9.2015
LiliencronBücherhalle
Rahlstedt
Rückenschmerzen  Beinschmerzen  Schmerzen nach Wirbelsäulen- und
Bandscheibenoperationen  Nervenschmerz  CRPS – Morbus Sudeck 
Leistenschmerz  Gesichtsschmerz
Referenten
PD Dr. med. W. Hamel
Klinik für Neurochirurgie
UKE Hamburg
Herr Dr. med. J. Stork
Klinik für Anästhesiologie
UKE Hamburg
ANZEIGE
Patrick Gramatzki ist jahrgangsbester Techniker
PFFH-Technikum: Lehrgangsstart im Oktober
bietet die Lernplattform „Study
Online“ Austausch mit anderen Teilnehmern und Dozenten. Das PFFHTechnikum ist ein Institut der
Wilhelm Büchner Hochschule,
Deutschlands größter privater
V.l.n.r.: Prof. Dr. H. Schuchmann (PFFHTechnikum), P. Gramatzki, M. Wichmann
(PFFH-Technikum). Foto: PFFH-Technikum
Hochschule für Technik und zählt
seit der Gründung 2004 bereits über
700 Absolventen.
Weitere Informationen gibt es
unter Telefon 0800 806 77 77
(gebührenfrei), per E-Mail über
[email protected] oder
unter [email protected].
SENSATIONELLE PREISE
FÜR MUSTERTEILE*
ARTIKEL
T-SHIRT
BLUSE / HEMD
ANGEBOT
3,00 €
5,00 €
TOM TAILOR Outlet-Store Oststeinbek, Im Hegen 1, 22113 Oststeinbek
Montag bis Freitag 10 – 20 Uhr, Samstag 10 – 18 Uhr
* Nur solange der Vorrat reicht.
Am 01. Oktober startet das PFFHTechnikum in Hamburg und Bremen Lehrgänge zum staatlich
geprüften Techniker Maschinentechnik, Elektrotechnik und
Mechatronik. Die 7-semestrigen
Weiterbildungen richten sich an ausgebildete Fachkräfte und eröffnen
Karriereperspektiven im mittleren
Management.
„Mit dem berufsbegleitenden Studium konnte ich Beruf und Weiterbildung kombinieren und den
nächsten Karriereschritt gehen“, so
Gramatzki. Der 26-jährige belegte
den Lehrgang „Staatlich geprüfter
Elektrotechniker“. Im Juni 2015
wurde er für seine hervorragende
Abschlussprüfung als jahrgangsbester Techniker ausgezeichnet.
Durch die Kombination aus Fernstudium, Online-Studium und Präsenzunterricht an Samstagen kann
orts- und zeitflexibel gelernt werden. Die Inhalte der Lehrgänge sind
praxisorientiert aufbereitet. Zudem
te der Vereinsvorstand 1995
schon im Blick,
als er die Veranstaltungsreihe
ins Leben rief.
Daran will der
derzeitige
Vorstand
Lesung mit
auch nicht Werner Hansch:
rütteln,
18.9.2015
doch moHeuer, Politikchef des
Parkresidenz
derate WeiHamburg Journals im
Rahlstedt
terentwickNDR Fernsehen und Vorlungen und
sitzender der Landespresder Blick über den Tellerrand sekonferenz, wird in der Reisind schon erlaubt. Und so he „Rahlstedter im Gespräch“
kommt mit Werner Hansch aus seinem Arbeitsalltag be(mit der Vereinsvorsitzen- richten.
den weder verwandt noch Geschichten über Stadt und
verschwägert) die Sport- Land, Reisen, die Arbeit
reporterlegende aus dem und aus seinem PrivatleRuhrpott und erzählt in der ben bringt auch Yared DiParkresidenz Rahlstedt aus baba mit. Er plaudert auf
seinem Leben. Auch Jürgen Plattdeutsch, wie in den
Gespräch mit
Jürgen Heuer
2.10.2015
ATRIUMGymnasium Rahlstedt
Huntenburg
einen Vortrag
über die Antarktis
zeigt.
Insgesamt 20
Veranstaltungen steuert der
Verein in diesem Jahr bei.
Konzert mit
Mit den Angedem Trio
boten anderer
„Irina van
Vereine, der
Damme Band“
Schulen, Kir10.9.2015
chen, BürDas Caféhaus
gerhäuser
und weiteSendungen, die der gebürtige rer Institutionen ergibt das
Äthiopier im NDR moderiert. einen spannenden Mix aus
Bekannte Rahlstedter sind Bewährtem und Neuem.
auch dabei, Ekkehard Bruns „Neu ist unsere AufTAKTzum Beispiel, der bei Betten Veranstaltung zu den Kulturwochen im Rahlstedt-Center
am 1. September“, sagt
Carmen Hansch. Die Kulturwochen werden durch
das Bezirksamt Wandsbek
gefördert. Das Programmheft liegt in den Geschäften aus. Mehr unter www.
rahlstedter-kulturverein.
de/kulturwochen (wb)
Der Vorstand (v.l.):
Werner
Jansen, Ole Thor
ben Buschhüter, Carmen
Hansch, Markus Berns,
Martina Seeger
Alle Fotos: Rahlstedter Kulturverien
Ev. Luthergemeinde
meinde
Lokstedt
Wir informieren über Behandlungsmöglichkeiten und neurochirurgische
Verfahren zur Behandlung von chronischen Schmerzen
(Rückenmarkstimulation/ Neurostimulation)
Um telefonische Anmeldung wird gebeten
040 7410 22405
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Nr. 35
Große Kunst aus feinstem Sand
Aktion ab 31. August im EKT Farmsen
Farmsen. Ab dem 31. August
erstellen zwei internationale
Sandkünstler in zehn Tagen aus
zwanzig Tonnen Sand künstlerische Interpretationen des beliebten Hamburger Aus�lugsziels
Tierpark Hagenbeck täglich live
im Einkaufstreffpunkt Farmsen.
Die Sandkünstler werden unter
der Leitung des Düsseldorfer Unternehmens sandcity.de bei der
Aktion auch das historische „Elefantentor“ und weitere, fast lebensechte, tierische Elemente aus
dem arktischen Eismeer in einer
Skulptur mit rund 250 cm Höhe
erstellen. Hamburgs Wahrzeichen
wird Stück für Stück von oben
nach unten aus einer stützenden
Holzverschalung frei gelegt und
täglich unter den Augen der Besucher modelliert.
Die Auswahl �iel dem Centermanager des EKT Farmsen, Herrn Böhme, dieses Mal recht leicht: „Nach
den großen Erfolgen mit dem
„Hamburger Michel“ 2006 und der
„kleinen“ Elbphilharmonie 2009
hat sich „Hagenbeck“ geradezu
angeboten: Mit dem Tierpark Hagenbeck fühlen sich alle Hamburger und auch viele Touristen eng
verbunden“.
Die andere Skulptur-Seite widmet
sich dem arktischen Eismeer, das
viele Besucher mit der auch durch
den NDR berühmt gewordenen
Walrossdame Antje verbinden.
Bei dem Sand für das tierische
Sandkunstwerk handelt es sich
Ihre bonprix-Filiale Hamburg-Farmsen
im Einkaufstreffpunkt Farmsen
Berner Heerweg 173, 22159 Hamburg-Farmsen
Mo. bis Sa.: 9.30 –20 Uhr
5€ Rabatt auf Ihr Herbstoutﬁt
Bereits 2009 wurde die Elbphilharmonie von Künstlern
im EKT modelliert
um Flusssand, der ohne chemische
Behandlung, nur unter Beimengung von Wasser, die notwendige
Festigkeit entwickelt, um solche
Skulpturen mit einer beeindruckenden Höhe errichten zu können. Am 9. September werden die
kunstvollen Tierszenen fertig und
bis zum 10. Oktober während der
Öffnungszeiten im Einkaufstreffpunkt Farmsen täglich kostenfrei
zu besichtigen sein.
Achtung: Während der laufenden
SANDsational Ausstellung können
Fans auf dem neuen FacebookAuftritt in Gewinnspielen Eintrittskarten für den beliebten Zoo
gewinnen. Ein Event, das man sich
auf keinen Fall entgehen lassen
sollte. Weitere Informationen unter www.ekt-farmsen.de. (kg)
Zieh Dir ein gutes Gefühl an
bonprix startet mit tollen
Styles in den Herbst!
Farmsen. Mit
tollen Wohlfühlder HerbstKomfort, auch
um
sonne
an ungemütlidie
Wette
chen Tagen. Ein
strahlen: bei
Klassiker
im
bonprix
im
Kleiderschrank
Einkaufstreffund toller Kompunkt Farmbinationspartsen
beginnt
ner für jede
ab sofort die
Gelegenheit ist
Herbstsaison!
die gestreifte
Vielseitig tragStrickjacke im
bare Strickjaangesagten
cken und TuSchwarz-Weißnikablusen in
Look. Auch die
Trendfarben
karierte
und
bieten perfekte
wunderbar
Kombinationsbequeme Blumöglichkeiten
sentunika lässt
mit
unseren
sich perfekt zu
Lieblings-SomJeans und Stiemerteilen.
feln
kombiOb
goldener
nieren, passt
aber auch toll
Spätsommer
Ein Hingucker: Die schöne
oder bereits die Wäschekollektion von bon- zu Leggings
ersten kühl-nas- prix
Foto: bonprix und Fellweste.
Sowohl
sen Tage – die
bonprix Filiale im Einkaufstreff- trendige Tücher als auch paspunkt Farmsen bietet fast un- sende Wollschals, Handtaschen
begrenzte Möglichkeiten, sich und Schuhe gibt es in der großen
seine individuellen Herbst-Styles Accessoire-Abteilung. Selbst bei
zusammenzustellen. Die Damen- sportiven Denim-Looks darf eins
und Herren-Kollektionen prägt nicht fehlen: Das verführerische
ein Mix aus modischem Alltags- Drunter! Das Wäschesortiment
Look und städtischer Lässigkeit. bietet hier von schlichter Eleganz
Kombinationsstarke Teile in den über edle Stickereien bis zu verTrendfarben Schwarz-Weiß, Pet- führerischer Spitze jegliche Mögrol und Ahornrot begleiten jetzt lichkeiten.
die Sommerkleider, Shirts und Shopping bei bonprix macht einJeans in den Herbst und bieten fach immer Spaß! (wb)
Gültig bis zum 23.9.2015 ab einem Einkaufswert von 50€
Anzeige ausschneiden, Code bei
bonprix scannen lassen und sparen!
6 Aus dem Stadtteil
Nr. 35
26. August 2015
Literatur und Musik auf dem Dulsberg
Die Mitglieder von „autoricum“ proben für die szenische
Lesung „Don Camillo e Peppone“
Foto: Grell
DULSBERG Unter dem Motto
„Bella Italia“ steht die diesjährige Literale auf dem Dulsberg.
Ingrid Franke von der Galerie
DulsArt und ihre Mitstreiter
haben interessante Autoren
und Musiker für die Teilnahme
an dem zweitägigen LiteraturFestival gewinnen können. Zum
Auftakt tischt Franke am Freitag ein selbstkreiiertes Drei-
Gänge Menü und satirische
Texte auf. Mitglieder der Autorengruppe „autoricum“ lesen
Kurzgeschichten zum Thema
Italien, Roberto Pennisi und
eine Jazz Combo aus Rahlstedt
machen Musik. Auch der Sonnabend bietet Überraschungen
mit Lesungen von Gunter Gerlach und Jürgen Rath, Kabarett
mit Jennifer Müske und dem
 Freitag, 11. 9., 20 Uhr,
Sonnabend 12. 9., 20 Uhr
und 15-17 Uhr Kinderliterale.
Kulturhof Dulsberg, Alter
Teichweg 200,
Karten im Stadtteilbüro,
Probsteier Straße 15,
652 80 16, Kosten:
Fr. 8 Euro, mit Dinner 12 Euro,
Sa. 8 Euro, beide Tage 15 Euro
Auftritt von Armando Quattrone, dem Italo-Popstar aus
Hamburg. Außerdem führen
die autoricum-Mitglieder die
Szenische Lesung „Don Camillo
e Peppone“ auf. Für die Kinder
gibt es schon am Nachmittag
eine KinderLiterale mit den
Clowns Pauli und Pauline, Geschichten von Lotte der Waldfee
und einem Glücksrad. (kg)
Branchenspiegel
Autoreparaturen
Garten - u. Landschaftsbau
© WBV
Autowerkstatt Zurawski
Reparaturen aller Art . Blech . Lack
Reifendienst . Klima . TÜV . AU
Helbingtwiete 1 · 22047 HH · T 29 55 56 + 279 37 08 · [email protected]
Wieder einen schönen Garten
•
•
•
•
Vertikutieren, Rasenneuanlagen (Rollrasen), Grundüberholung,
Gartenjahrespflege, Heckenschnitt, Neu- und Umgestaltung,
Pflaster- und Plattenarbeiten, Hochdruckreinigen, Terrassenbau,
unverbindliche Beratung vor Ort.
Garten- und Landschaftsbau Düring – Tel. 040/64 55 35 76
Bauausführungen/Bautenschutz
Timm-Carstens Beratung - Reparatur - Umbau / Neubau - Altbau- und Schimmel-
Glasereien
Timm-Carstens Baugeschäft GmbH . Tel. 040-672 33 23
www.carstens-bau.de . Rahlstedter Str. 33 - 22149 HH
BAUUNTERNEHMEN
% 040 / 647 00 86/87
Fax 040 / 647 00 88
Von-Bargen-Straße 17 · 22041 Hamburg
Telefon 040 / 65 61 200
Fax 040 / 65 62 220
www.glasbau-ploetzke.de
Rauschener Ring 21 · 22047 Hamburg
Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten · Sicherheits- und Energiesparverglasung · Versicherungsabwickl.
Tel. 6950955 · 24 Stunden Notdienst
• Bedachung aller Art • Fassadengestaltung
• Bauklempnerei • Wartung und Reparatur
Haustechnik
Ivo-Hauptmann-Ring 13, 22159 Hamburg
HEIZUNG • LÜFTUNG • SANITÄR • KLIMA
Rahlau 28
22045 Hamburg
www.k-j.de
Elektroarbeiten
040 / 66 96 15-0
Ihr Elektriker
Ein Ansprechpartner für
Planung, Ausführung,
Reparatur und Wartung
Auf dem Königslande 102 - 22047 Hamburg
Telefon 040 34 25 03 - Telefax 040 34 46 40
www.bochtler-gmbh.de - [email protected]
ngsWartu st
ien
d
t
Auch samstags
+ No
Rahlstedter Str. 13–15 · 22149 Hamburg · Tel. 672 58 62
Heizungs- u. Sanitärtechnik
Tel. 040/512 03 843 · Fax 533 233-30
August Kahl GmbH · Oehleckerring 4 · 22419 HH
sonntags und an Feiertagen!
Fernsehdienst
Was machen Sie, wenn Ihre Waschmaschine, Ihr Elektro-Herd oder auch Ihr Fernseher kaputt ist?
Uns anrufen!!! Elektromann
PETER KELL
Gasheizung · Sanitär · Bäder
Tel. 66 47 54 od. 790 17 90 · www.peterkell.de
Rennbahnstr. 33, Ecke Horner Weg . Tel. 651 80 44
über 9500x in Europa
Ihr vielseitiges Fachgeschäft vor Ort!
©WBV
Malerarbeiten
Viele Geräte wie Waschmaschinen, HiFi- oder Fernsehgeräte zu stark reduzierten
Preisen von bis zu 50 % erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht!!!
Radio Kröger GmbH • 22087 Hamburg • Landwehr 13 • Tel. 040 - 250 81 60
Fax 040 -250 16 66 • [email protected] • www.ep-radio-kroeger.de
Gardinen
Wäscherei + Reinigung
holen + bringen
Denksteinweg 3 · 22043 Hamburg
Tel. (0 40) 6 53 01 08
Maler- und Lackierarbeiten/Bodenbeläge
Airless Spritzverfahren
Alte Handwerkstechniken
Wärmedämmverbundsysteme
Moderne Raumgestaltung
$ 040 / 53 276 099
Wir fällen Ihren Baum!
• fachgerechte und ordentliche Ausführung mit Abfuhr
• auch komplizierte Fällungen, alles zum Festpreis
• Baumpflege nach Z. T. V., Arbeiten mit Seilklettertechnik
• Beratung und kostenlose Angebote
Seilunterstützte Arbeiten am Baum
Tel. 0 40 / 66 90 53 34 · Mobil 01 72 / 600 29 84
Tel. 040/38 66 99 44
www.werner-sh.de
040/38 66 99 44
BÄDER
3fugenlos
3barrierefrei
Tel. 66 13 39 · www.kell-online.de
a d i d e en
BesterBService
Wir beraten Sie gerne: Tel. 254 49 60 & supe
www.burmester-haustechnik.de
Schädlingsbekämpfung
Wespenbekämpfung
Holger Wagner Malermeister
Malerarbeiten aller Art. Teppichverlegung / Reinigung.
Zuverlässig, sauber, kompetent!
Sonderpreise für Rentner und Leerwohnungen
Tischler/Zimmerer
6 48 25 73 o. 0171 358 68 58
= 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17
Korrekte Preise bei bester Qualität
•
! Jahresgartenpflege!
Gartenbau Ehlers · Telefon 668 38 88
SANITÄR • HEIZUNG
Saseler Chaussee 61
22391 Hamburg
• Sanitär
• Heizung
• Wartung
• Badsanierung
• Klempnerarbeiten
www.matzankeundstender.de
[email protected]
Harald Cords Malereibetrieb
Rasenmähen im Abo.
Busch-/Baum-/Hecken-/Obstbaumschnitt
Ausführung sämtl. Gartenarbeiten + Pflege
- Kostenloses Angebot -
INGO WÖHLKE
rbetrieb
Heizung
Elektro Peemöller
• Beleuchtungskörper in großer Auswahl •
• E-Heizung • Installation • • Elektro-Klein- und Großgeräte •
Gartenprobleme
Meiste
Rolladen- u. Sonnenschutztechniker
Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg
Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55
www.ingo-woehlke.de
Notdienst für unsere Kunden
69110
06
Islandstraße 13
Gartenarbeiten
Fertigung · Montage · Reparaturen
Ihr zuverlässiger Partner
für Gebäudetechnik
Der direkte Draht: 0172 / 939 84 14
Partner von
trieb im
Fachbe rband
e
v
h
c
a
F
ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN
INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN
Klempnerei - Dachsanierung - Gas-, Wasser-,
Sanitär- und Solaranlagen - Wärmepumpen
für sämtliche Elektroarbeiten – auch alle Kleinaufträge, bis 20 Uhr!
Michael von Karger
www.rolladenatzert.de
Ahrensburger Str. 66, Tel. 68 913 616
Sanitärinstallation
Dachdecker - Klempnertechnik
Tel.: 040/480 69 6-21 www.schrum.de
Karl Täuber Rolläden GmbH
550 € Ersparnis!
GmbH
Meisterbetrieb
Ausstellung + Beratung + Fertigung + Montage + Reparatur
Markisen und Sicherheitsrollläden
von Atzert
– aus eigener Produktion –
Sicherheitsrollläden (alle 3 Minuten Einbrüche)
Markisen, Plissee, Beschattung,
Atzert
Glasdächer, Rolltore + Rollgitter,
Funkmotor kostenlos bei Kauf einer Markise, Rollläden, Markisen, Sonnenschutz
Glas und Fenster
Ganzglasduschen
Türen · Vordächer
Balkonverglasungen
Rollläden · Markisen
Terrassenüberdachungen
Spiegel · Insektenschutz
Glaserei Anton Scholze
Dacharbeiten
Insektenschutz
Terrassenüberdachungen
Sonnenschutz
Wintergärten
Altes Feld 3 · 22885 Barsbüttel
Tel. 040 / 670 79 70 · Fax 040 / 67 07 97 20 · www.taeuber.de
sanierung - Fliesenarbeiten - Kernbohren - Betonschneiden
Hoch- und Tiefbau
Stahlbetonbau
Maurerarbeiten
Altbausanierung
Wand- und Deckenputz
Fliesenarbeiten
•
•
•
•
Fenster + Haustüren
Rollläden
Markisen
Rolltore
•
Bernd Saggau
Malermeister
zuverlässig, sauber, persönlich
Wenn Maler… dann SAGGAU!
Telefon 040/655 78 66
Mobil: 0171/315 31 73
Polsterarbeiten
e
50 Jahr rieb
t
e
b
Meister
Polsterei
Reinigung, Reparatur
und Beziehen von Polstermöbeln
Stenzel, HH, Bürgerweide 45, Tel. 040 / 2 54 33 93
DIE MÖBELMACHER
®
Tischlermeister
Steven Scheer
Innenausbau · Massivholzmöbel · Einbauschränke · Reparaturen • Walddörferstr. 332 · Tel. 696 40 424 · www.diemoebelmacher.de
Umzüge/Transporte
Alstertaler Möbeltransporte
NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF
Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg
www.amt-raabe.de
e-mail: [email protected]
v 040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694
Haushaltsauflösungen - Entrümpelungen - Kleinumzüge
Inh. Michael Moestchen . T. 0800 - 715 16 17 . www.ruempel-baer.de
©WBV
BAU
Rolladen/Markisen
Nr. 35
Sport
26. August 2015
Dritter beim Ü40-Nord-Cup
Fußball-Vorschau
Tolle Saison für die Oldies des Rahlstedter SC. Die Ü40-Oberliga ist jetzt das Ziel
Von Thomas Hoyer
terschaft dem Sieger der Parallelgruppe, dem TSV Reinbek,
geschlagen geben. Anschließend lieferte die Mannschaft,
deren Durchschnittsalter bei
48,5 Jahren liegt, mit Platz drei
beim Ü40-Nord-Cup aber noch
ein tolles Resultat ab.
RAHLSTEDT Wie im Vorjahr
belegten die Ü40-Kicker des
Rahlstedter SC beim diesjährigen Nord-Cup, der am
vergangenen Sonntag auf der
Sportanlage Öjendorfer Weg
stattfand, als bester Hamburger Vertreter einen beachtlichen dritten Platz bei sechs gestarteten Mannschaften.
In ihrem ersten Gruppenspiel trafen die RSC-Oldies,
ihres Zeichens amtierender
Hamburger Meister, auf den
SV Ahlerstedt/ Ottendorf. In
Durchgang eins hatte der Gegner mehr Spielanteile. Aus drei
Freistoßchancen kurz vor der
Strafraumgrenze konnten die
Niedersachsen jedoch kein Kapital schlagen. Erst kurz vor
der Pause tauchte Rahlstedt
erstmals wirklich gefährlich vor
dem Tor des Gegners auf, was
prompt mit dem 1:0 belohnt
wurde. Erzielt von Dennis Kohlert, dem Carsten Spies das Leder perfekt in den Lauf spielte.
Doch die Freude wehrte nicht
lange: Einen von Marko Knuth
verschuldeten direkten Freistoß verwandelte der Gegner
kurz nach Wiederanpfiff zum
Ausgleich. 30 Sekunden vor
Schluss hatte Kohlert den Siegtreffer auf dem Fuß, doch ging
sein Heber am Tor vorbei.
„Ein Riesenerfolg“
Im zweiten Gruppenspiel reichte den Rahlstedtern und Gegner TSV Lesum-Burgdamm ein
Unentschieden zum Weiterkommen. Beide Teams trennten sich schiedlich-friedlich
0:0. Völlig chancenlos war der
RSC in Durchgang eins des anschließenden Halbfinals gegen
Hannover 96 (u.a,. mit ExHSV-Profi Martin Groth). Zur
Pause stand es bereits 0:3. Erst
Hamburger Meister
Rahlstedts
Carsten Loth (r.)
klärt vor seinem
Gegenspieler
Thomas Meibohm.
Eine Szene
aus dem ersten
Gruppenspiel
gegen den
SV Ahlerstedt/
Ottendorf
Foto: Thomas
Hoyer
nach dem 1:3 durch Timo Jahnen war die Mannschaft richtig
wach. Zwar kassierte man zunächst noch das vierte Gegentor, doch nach dem 2:4 durch
Kohlert, hatten Spies und Axel
Thiemann sogar noch den Anschlusstreffer auf dem Fuß, ehe
dem Gegner das 5:2 glückte.
Im Elfmeterschießen um Platz
drei traf man abermals auf den
Bremer Vertreter TSV LesumBurgdamm. Den entscheidenden Elfmeter zum 5:4-Sieg
des RSC verwandelte Thorsten
Niedrig. „Der dritte Rang ist
für uns ein Riesenerfolg“, so
Trainer Jürgen Bruhn, der vom
unverwüstlichen Gerd Bade als
„Co“ unterstützt wird. „Ich bin terschaft in der Staffel „S10“
wirklich hochzufrieden mit der im Jahr 2013 belegte das Team
Leistung.“
um Kapitän Thomas Negri in
Die erfolgreiche Mannschaft der Saison 2013/14 den ersten
wurde 2002 beim Post SV als Platz, musste sich aber im FiAlte Herren aus ehemaligen nale um die Hamburger MeisKickern und weiteren früheren,
von Jürgen Bruhn trainierten -Anzeige
Ligaspielern anderer Clubs gegründet. Auf Anhieb erkämpfte
das Team die Staffelmeisterschaft, ein Ergebnis, das man
noch drei weitere Male wiederholen konnte, ehe 2012 der
Wechsel zum Rahlstedter SC
erfolgte, da der Post SV ausgelöst werden musste. Von da an
gab es noch einmal einen richtigen Schub. Nach der Vizemeis-
Kabs PolsterWelt eröffnet
nach Totalumbau neu!
Hamburg. Kabs PolsterWelt feiert
große Neueröffnung nach Totalumbau in Hamburg-Wandsbek! Ab
dem 26. August 2015 erstrahlt die
Kabs PolsterWelt in der Walddörferstraße in neuem Glanz. Durch die
komplette Umgestaltung der 5.000
Quadratmeter Verkaufs�läche auf
drei Etagen �inden neue starke Polstermarken sowie eine kompetente
Boxspringbetten- und Matratzenabteilung Platz.
Die völlig neugestalteten Verkaufsräume wirken deutlich wohnlicher,
emotionaler und sind mit zahlreichen Flatscreens gespickt. Alle Einrichtungsberater sind mit iPads ausgestattet und können auf Wunsch
zentimetergenau die Einrichtung
am Bildschirm mit den Kunden gemeinsam planen. „Der Kunde steht
bei uns im Mittelpunkt“, so Robert
Kabs, der gemeinsam mit Bruder
Jens das Traditionsunternehmen
in zweiter Generation führt. „Als
größter
norddeutscher Pols- Boxspringbetten liegen absolut im Trend
terfachmarktbetreiber sind wir besonders stolz auf ratzen-Anbietern ist das Kabs Angeunsere große Auswahl und die her- bot „100 Nächte Probeschlafen“, bei
vorragende Beratung durch unsere dem alle Kunden ihre Matratzen eintop ausgebildeten Fachberater“, so fach bis zu 100 Tage nach Kauf bei
Jens Kabs. „Unser Service differen- Nichtgefallen zurückgeben können.
ziert uns vom Wettbewerb – dafür Zur Neueröffnung bietet Kabs bestehen wir mit unserem Namen!“ sondere Aktions-Highlights:
Sortimentsauswahl und Top-Preise Beim Kauf eines neuen Möbelstüsind weitere Leistungsmerkmale ckes bekommt man für einen bedes norddeutschen Filialunter- grenzten Zeitraum für sein altes
nehmens. Einkaufsleiter Matthias Sofa, Bett oder seine Matratze bis
Klose: „Kabs PolsterWelt gehört bei zu 1.000 Euro Tauschprämie. Davielen Lieferanten zu den größten rüber hinaus gibt es während der
Abnehmern in Deutschland und ist Eröffnungswochen sensationelle
als verlässlicher Partner bekannt Eröffnungsangebote wie z.B. ein
– das ermöglicht uns Top-Einkaufs- hochwertiges Boxspringbett statt
preise sowie die Umsetzung von für 698 Euro nun für 298 Euro. (wb)
Sonderwünschen und schnelleren
Lieferzeiten für unsere Kunden“.
Kabs Polsterwelt, WalddörferstraEinmalig unter den Hamburger Mat- ße 140-142, 22041 Hamburg
Foto: Kabs
In der abgelaufenen Saison
wurden die Rahlstedter dann
endlich erstmals Hamburger
Meister, auch wenn der Titel
gleich zweimal am seidenen Faden hing. Erst ein Tor von André Schaumann kurz vor Abpfiff
zum 4:3-Sieg über die HT 16
in der letzten Partie bescherte
dem Team die Staffelmeisterschaft vor dem SC Condor, der
in seinem Spiel nicht über ein
Unentschieden hinauskam. Das
anschließende Finale gegen den
SC Victoria gewann der RSC
im Elfmeterschießen mit 5:4,
wobei Spies den letzten Strafstoß verwandelte, während Olaf
Müller, mit 54 Jahren ältester
Kicker des Teams und immer
noch unersetzlich, Victorias Elfer parieren konnte.
In der neuen Saison möchte
sich die Truppe mit unverändertem 25-Mann-Kader, in
dem noch 15 Spieler der ersten
Stunde stehen, für die Ü40Oberliga qualifizieren, die 2016
eingeführt wird, wozu man
mindestens Staffelzweiter werden muss.
An diesem Wochenende
(28.-30.8.) findet in Hamburgs Amateurligen der 5.
Spieltag statt. Unter anderem mit den folgenden Begegnungen:
OBERLIGA:
Meiendorfer
SV - Curslack-Neuengamme
(Fr. 18.30 Uhr, Meiendorfer
Str. 196);
BEZIRKSLIGA: SC Eilbek – SC Sternschanze II
(So. 10.45 Uhr, Fichtestr.),
Rahlstedter SC - TSV Glinde
(So. 10.45 Uhr, Scharbeutzer Straße), SC Condor II
– tus Berne (So. 11.30 Uhr,
Berner Heerweg 190);
KREISLIGA: TSV Wandsetal II – Fatihspor (Fr. 19.30
Uhr, Sportpark Hinschenfelde), DSC Hanseat - Bramfelder SV II (Fr. 19.30 Uhr,
Vogesenstraße),
Farmsener TV - TuRa Harksheide
II (So. 11.30 Uhr, Berner
Heerweg), SC Condor III Duvenstedter SV (So. 13.30
Uhr, Berner Heerweg), SC
Eilbek II - Bramfelder SV II
(So. 12.45 Uhr, Fichtestraße), SC Willinghusen - ASV
Bergedorf 85 (So. 15 Uhr,
Am Sportplatz). (th)
Werden auch Sie
WochenblattLeserreporter
Jetzt kostenlos registrieren
unter www.hamburgerwochenblatt.de
Neue Zimmerdecke,
an einem Tag montiert!
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Noch mehr Markenstudios, modernste Präsentation und erstmalig mit großem Boxspringbetten- und Matratzenstudio. Preise
im Wert von über 10.000 Euro
werden verlost.
7
BARSBÜTTEL die Firma Storbeck macht
mittels Systemlösung, aus Stiefkindern
Musterknaben.
Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder
Flecken aufweist, oder weil sie nicht
mehr zur Einrichtung passt?
Die neuartige Plameco-Decke, auf Wunsch
mit integrierter Beleuchtung, verleiht Ihrem
Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Die
Decke kann, innerhalb eines Tages montiert werden, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss.
Eine PLAMECO-Decke besteht aus einem
hochwertigen Kunststoff. Sie ist in über
100 Farben und Varianten, mit oder ohne
Verzierung erhältlich. Passend zu jedem
Wohnstil, ob klassisch oder supermodern.
Stimmungsvolle Akzente setzt eine, nach
Ihren Wünschen, installierte Beleuchtung.
(Komplett und aus einer Hand!)
Weitere Vorteile dieser Designer-Decken,
liegen in der Beschaffenheit des Materials,
denn PLAMECO-Decken sind hygienisch,
staubdicht, antistatisch und pflegeleicht.
Als besonders wichtig, für den Einsatz in
Küche oder Badezimmer, erweist sich, dass
jede Decke auch Schimmel abweisend,
sowie algen- und bakterienfrei ist. Weiterhin ist das Material unempfindlich gegenüber Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder
Trockenheit. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der PLAMECO-Decken sind
die ideale, langlebige Lösung, für Ihre Zimmerdecke.
Für weitere Informationen, besuchen Sie
am besten den Ausstellungsraum am
Fahrenberg 19, in 22885 Barsbüttel,
geöffnet Samstag und Sonntag von
10.00 bis 15.00 Uhr.
Herr Rainer Storbeck lädt
dieses Wochenende zu einer
Deckenschau mit Beratung
in seinem Ausstellungsraum,
Fahrenberg 19 in
22885 Barsbüttel ein,
von 10 bis 15 Uhr.
Eine neue (T)Raumdecke
in nur 1 Tag!
��
Ohne ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
Einladung zur
DECKENSCHAU
Sa., 29.08. und So., 30.08. von 10–15 Uhr
� ��
� ��
� ��
pflegeleicht und
hygienisch
� ��
� ��
� ��
Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses
einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!
��
PLAMECO-Fachbetrieb Hamburg-Ost, Rainer Storbeck, Fahrenberg 19, 22885 Barsbüttel
Beuschen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 040 / 669 99 440
8 Stellenmarkt
26. August 2015
Nr. 35
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Hamburg Personalservice GmbH
Sie pﬂegen mit Leidenschaft und Herz?
Sie suchen einen attraktiven Arbeitsplatz
mit viel Abwechslung? Dann verstärken
Sie unseren Pﬂegepool als
Pflegehilfskraft (m/w)
Das Hamburger Wochenblatt ist mit einer Auflage von über 557.000 Zeitungsexemplaren das reichweitenstärkste Printmedium in allen Bevölkerungsgruppen. In unseren 15 eigenständigen Lokalausgaben informieren sich die Leser
über lokale Geschehen direkt aus der Nachbarschaft sowie über aktuelle Angebote aus Handel, Dienstleistung und Handwerk. Unsere Anzeigenzeitungen
bieten ein vielseitiges Angebot sublokaler Werbemöglichkeiten.
Um unsere Position als Auflagen-, Qualitäts- und Umsatzmarktführer zu festigen und weiter
auszubauen, suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen
qualifizierten Verkäufer
in Teilzeit (20 Std./Woche)
auch für die Dauernachtwache
Sie erfüllen täglich unsere höchsten Ansprüche an Betreuung, damit sich
unsere Bewohner rundum wohlfühlen. Dafür engagieren Sie sich gemäß
unserer Philosophie „von Mensch zu Mensch“.
Das sind Sie
Neben Ihrer Ausbildung als Pflegehelfer (m/w) – oder entsprechender
Berufserfahrung in der Altenpflege – zeichnen Sie sich durch eine hohe
Einsatzbereitschaft sowie Service- und Qualitätsorientierung aus.
Das bieten wir
• Zukunftssicherer Arbeitsplatz und exzellente Aufstiegsmöglichkeiten
• Vielfältige in- und externe Weiterbildungen
• Verlässlicher und an die persönliche Lebenssituation angepasster
(m/w)
Dienstplan
in Festanstellung oder auf selbstständiger Basis (HGB)
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Profil
PRO VITA Seniorenpflegeheim »Emilienhof«
Ölmühlenweg 78 • 22047 Hamburg
Telefon: 040/413486-100
Sandra Kraack
■
■
■
■
■
■
Gesundheits- und
Krankenpﬂeger (w/m)
Das sind Ihre Aufgaben
Sie verfügen über eine gültige Fahrerlaubnis und einen eigenen PKW.
Sie haben einen sympathischen, gepflegten Auftritt.
Sie sind engagiert und kommunikativ.
Sie verfügen über gutes Verhandlungsgeschick und fundierte Erfahrungen im Verkauf.
Sie sind ausgesprochen kundenorientiert.
Sie sind kreativ und haben die Fähigkeit sich zu organisieren und zu motivieren.
für periphere Stationen, OP und
Intensivpﬂege
Gesundheits- und
Pﬂegeassistent (w/m)
in Vollzeit, Teilzeit oder auf Minijob-Basis
Sie unterstützen unsere Teams klinikübergreifend im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung im Falle kurzfristig
auftretender personeller Engpässe.
Wir bieten
Einen unbefristeten Arbeitsvertrag nach
dem iGZ/DGB-Tarifvertrag mit voller
sozialer Absicherung | 30 Tage Urlaub
| Gute Möglichkeiten der Mitgestaltung
Ihres Dienstplans
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann
freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Asklepios Hamburg Personalservice GmbH
Frau Caroline Schulz
Rübenkamp 226 · 22307 Hamburg
E-Mail: [email protected]
Tel.: (0 40) 18 18 80-68 15
www.asklepios.com/personalservice
Bewerben Sie sich jetzt online! www.casa-reha-karriere.de
Praxis für Ergotherapie
Rahlstedter Höhe
Unser Angebot
■ Eine qualifizierte Einarbeitung in ein bestehendes Verkaufsgebiet.
■ Ein sicheres Grundgehalt mit einem erfolgsorientiertem Einkommen.
■ Ein modern eingerichteter Arbeitsplatz in einem engagierten Team
Wir sind ein bundesweit tätiges, expandierendes Sicherheitsunternehmen
und suchen für renommierte Kunden in Barsbüttel
Bitte senden Sie – vorzugsweise elektronisch - Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Foto und
vollständigen Lebenslauf mit Zeugnissen sowie Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an:
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Personalabteilung
z.Hd. Frau Angelika Walz
Pappelallee 28
22089 Hamburg
[email protected]
Sicherheitsmitarbeiter
(m/w)
mit technischem Verständnis
Sachkundeprüfung nach § 34a GewO, ggf. Unterrichtung nach § 34a
GewO sind erwünscht. Bei fehlender Qualiﬁkation bilden wir
Sie gern aus.
Wir bieten Ihnen eine übertariﬂiche Bezahlung und die Vorzüge eines
inhabergeführten mittelständischen Familienunternehmens.
Bitte senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung an
Ergotherapeut
POWER PERSONEN-OBJEKT-WERKSCHUTZ GMBH
Beim Strohhause 34 • 20097 Hamburg
E-Mail: [email protected]
Tel. 040 280153-95
Internet: www.power-gmbh.de
für unsere
Praxis
(m/w)
in Teilzeit gesucht.
Kühlungsborner Str. 7-11
22147 Hamburg
Tel.: (040) 64 89 96 - 0
E-Mail: heimleitung@
haus-rahlstedter-hoehe.de
REGALSERVICE & TEAMCHEF/IN
IN HAMBURG
Wir suchen Mitarbeiter/innen und eine/n Teamchef/in im Bereich Regalservice (450-€-Basis/Teilzeit)
für einen Lebensmittelmarkt in
Hamburg, Hermann-Balk-Str.
Arbeitszeiten: Mo. ab 7.00 Uhr,
Di. ab 16.00 Uhr, Mi. ab 9.00 Uhr,
Do. ab 17.00 Uhr u. Sa. ab 12.00 Uhr
Bei Interesse bitte telefonisch unter
Tel. 0641-97 44 24 44 bewerben.
Mo. bis Fr. 9–20 Uhr, Sa. 9–14 Uhr
Tradelog Instore-Services GmbH
www.tradelog-services.com
 Gesucht
(m/w): • Staplerfahrer • Kommissionierer
A&L Landungsbrücken 040/87 88 68 40 • Landwehr 040/254 96 03
Wir suchen ab sofort für das Max Brauer Haus in Hamburg-Bramfeld
für den Bereich der stationären Pflege in Teilzeit
Neu: Große Auﬂage - Kleiner Preis!
Ihre Kleinanzeige
kommt jetzt
groß raus!
Über
550.000 x
Ihre Anzeige wird gesehen in
Pﬂegehilfskräfte (m/w)
im Tag- und Nachtdienst
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
Service-Mitarbeiter (m/w)
für die Waschstraße und die Innenreinigung, sowie
Kassierer / Verkäufer (m/w)
für die Außenkasse und die Tankstellenkasse
Barmbek, Bramfeld, Wandsbek, Rahlstedt,
Farmsen-Berne, Jenfeld, Billstedt, Horn, St. Georg,
Eppendorf, Winterhude, Langenhorn, Norderstedt,
Ahrensburg/Bargteheide und Trittau.
Kontaktdaten:
Tel: 040 / 5544 727-70 . Fax: 040 / 5544 727-71
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
Sie sind freundlich, kommunikativ, achten auf Ihr Äußeres und
wollen aktiv zu unserem Erfolg beitragen. Wir bieten einen sicheren
Arbeitsplatz und eine hervorragende Bezahlung von 12 h pro Stunde.
Persönliche Vorstellung:
mo - sa von 10 - 17 Uhr bei Herrn Höper.
Bitte bringen Sie Ihren Lebenslauf mit.
Mr. Wash Autoservice AG
Friedrich-Ebert-Damm 170
22047 Hamburg
Die Vergütung erfolgt nach TV-AVH (vergleichbar TVöD) mit zusätzlicher
Altersversorgung. Weitere Informationen sowie eine Langfassung der
Ausschreibung finden Sie unter www.alida.de.
Ihre Fragen beantworten wir gern unter
Tel. 040/642156-0; E-Mail: [email protected].
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an das
Max Brauer Haus, Hohnerredder 23, 22175 Hamburg.
IT-Umschulung
21 Monate
Tel: 040 -23 78 22 0
www.cbm-projektmanagement.de
Abschluss vor der Handelskammer Hamburg!
Incl. Zertifizierung im Projektmanagement nach GPM Standard
Fachinformatiker/-in Anwendungsentwicklung IHK
Fachinformatiker/-in Systemintegration IHK
Informatikkaufmann / Informatikkauffrau IHK
Start: 21.09.15
Garantiert!
10 Monate Präsenzunterricht bei CBM
11 Monate Betriebspraktikum
Nr. 35
Stellenmarkt
26. August 2015
9
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Sie suchen neue Herausforderungen?
Erzieher/SPA (m/w)
040 309999-0
Sahneschnitte
gesucht!
REINIGUNGSKRAFT (m/w)
FÜR HAMBURG-WANDSBEK
In Teilzeit sorgst du für die Sauberkeit und Ordnung in unserem Studio. Hierzu
zählen unter anderem die Reinigung der Umkleiden, Sanitäranlagen und Trainingsﬂächen und du beaufsichtigst das Studio. Deine Arbeitszeiten werden individuell
mit der Studioleitung festgelegt und liegen bei ca. 75 Stunden pro Monat, bei
einer möglichen Einsatzzeit zwischen 22 bis 4 Uhr bzw. 3 bis 8 Uhr. Dafür erhältst
du von uns 10,-€ je Stunde zuzüglich Nachtzuschlag und kannst kostenlos bei uns
trainieren. Idealerweise verfügst du über Erfahrungen im Reinigungssektor.
Unser Team freut sich auf Sie:
Verkäufer/in
fröhlich, offen, engagiert
in Teilzeit
Bew. m. Foto, Zeugn. u. Gehaltswunsch an Frau Doris Hornung.
www.backparadies-hornung.de
oder Tel. 653 61 65
Bewerbe dich gerne auch telefonisch unter: 089 / 3706 7960
McFIT GmbH | Studioleitung | Walddörferstraße 140 – 142 | 22041 Hamburg
Pﬂ
ha
eg
tZ
e
uk
un
ft
t
ch
au
br
ge
Gesundheits- und Pflegeassistenz
Sie
}
14.09.2015
05.10.2015
07.09.2015
20.10.2015
en
rd
we
Die Grone
Altenpflegeschule Hamburg
Neue Start-Termine:
(staatlich anerkannt) 16 Monate
Betreuungskraft § 87 b SGB XI
in Vollzeit 3 Monate
Betreuungskraft § 87 b SGB XI berufsbegleitend 5 Monate
Förderung über Bildungsgutschein möglich.
Infotage jeden Dienstag und Donnerstag um 15.30 Uhr
Telefonische Beratung unter: 040/ 23 70 35 01 (Fr. Reinke)
Raumpfleger (m/w)
und
Vorarbeiter (m/w)
erfahren und zuverlässig, für ein
Obj. in HH-Hummelsbüttel (Hummelsbütteler Weg) Mo. – Fr. ab 07:00 Uhr
sowie Sa. + So. nach Absprache
für je 4 Std. gesucht.
Vergütung erfolgt nach Tarif.
Gebäudeservice WEIKAMM GmbH
Frau Schreiber, Tel.: 0163 6969-626
Grone Altenpflegeschule Hamburg
Heinrich-Grone-Stieg 1, 20097 Hamburg
[email protected]
15 Mitarbeiter m/w
gesucht ab sofort!
Für den Ausbau unserer
Niederlassung in HAMBURG
Ab sofort für die Bereiche
Kundenberatung/Vertrieb im
Angestelltenverhältnis.
Wir bieten gute Verdienst- u.
Aufstiegsmöglichkeiten
sowie interne Schulungen.
Auch für Neueinsteiger.
Vereinbaren Sie einen Termin:
v (040) 241 90 780
Für die Asklepios Klinik Wandsbek suchen wir
neue Kollegen im Bereich der Reinigung.
Unterhaltsreinigung in Teilzeit (3-6 Std.)
Frühschicht ab 6.00 Uhr
Spätschicht ab 14.00 Uhr
OP Reinigung (Teilzeit/Vollzeit)
2-Schicht-System ab 6.00 und 14.00 Uhr
Voraussetzung ist Deutsch in Wort und Schrift.
Wir zahlen nach Gebäudereinigertarifvertrag mit zusätzlichem Urlaubsgeld und Zuschuss zu HVV-Karten
Bewerben Sie sich unter: 040 - 1818-834431 oder
s.spyrou@asklepios
Asklepios Facility Services Hamburg GmbH,
c/o Asklepios Klinik Wandsbek, z. Hd. Herrn Spyrou,
Alphonsstraße 14, 22043 Hamburg
• Chemielaboranten/CTA m/w
Wir suchen
Unterstützung – Nasschemische Analytik
– Probenbearbeitung mit GC/HPLC
im Labor
– Ergebniseintrag/-freigabe im eLims
• Laborkräfte m/w
– Probenannahme/-verteilung
– Probenvorbereitung Vermahlung,
Präparation, sonst. Homogenisierung
– Ergebniseintrag/-freigabe im eLims
MA/in
Poststelle aus Hamburg
2-3 Std. täglich
450-e-Basis
Bewerbungen unter Kontakt auf
www.drs-postservice.de
Bei Rückfragen
02054-9693200
Wir freuen uns auf Sie!
persona service, Moorstraße 6, 21073 Hamburg
Tel: 040-766 260 0, [email protected]
Alten- und
Pflegeheim
Erica von Elm
In Gemeinschaft sinnvoll
Leben gestalten
Suchen Sie eine berufl. Veränderung?
Wir suchen
g
100 % Förderun
möglich!
www bbq de
www.bbq.de
Weiterbildungen
mit anerkannten Zertifikaten
exam. Altenpfleger/in
Pflegeassistent/in
Pflege- u. Betreuungsassistent(in)
inkl. Pﬂegepass u. Demenzbegleiter(in),
in Kooperation mit Johanniter Unfallhilfe e.V.
und Alzheimer Angehörigen Initiative e.V.
Startgarantie: 31.08.2015 (4,5 Mon.)
Wir bieten Ihnen:
· gute Bezahlung
· Zulagen z. betr. Altersvorsorge
· Leistungszulage, Fahrkostenzuschuss
· Fortbildungsmöglichkeiten
Technische(r) Hausmeister(in)
inkl. Elektrofachkraft f. festgelegte Tätigkeiten
in Kooperation mit ELBCAMPUS
Startgarantie: 14.09.2015 (8 Monate)
in Vollzeit / Teilzeit/450-€-Basis
Alten- und Pflegeheim Erica von Elm
Warnemünder Weg 8, 22143 Hamburg
Tel. 040/6771323 www.erica-von-elm.de
[email protected]
- Svenson - marktführend Innovative Lösungen im Bereich der
Haarkosmetik
Fachkraft im Einzelhandel
inkl. Kassenschein®, Warenkunde, Verkaufsu. Kassentraining – in Teilzeit 8.30-14.30
Start: 28.09.2015 (4,5 Monate)
Ina Eskelsen, Tel. 040 / 23 88 25 77
Sachsenstraße 10, 20097 Hamburg
Rose Zeitarbeit GmbH sucht ab sofort
in Hamburg
Küchenhilfen m/w
Staplerfahrer m/w
Produktionshelfer m/w
Call Center Agents m/w
Mehr Info? Ruf an! Wir freuen
uns auf Dich!
Tel. 040 / 338545
unbefristeter Arbeitsvertrag,
übertarifliche Bezahlung
Telefon: 040 . 68 86 03 40
E-Mail: [email protected]
Wir suchen DICH!
als
Friseur / Hair Artist
(m/w)
www.svenson.de
Randstad sucht Mitarbeiter (m/w)
Für unsere Kunden im gesamten
Hamburger Stadtgebiet suchen wir
kommunikative Mitarbeiter (m/w)!
Sie haben Spaß am telefonischen
Kundenkontakt, arbeiten gern im
Team und sind zeitlich flexibel?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Randstad, Hahnenkamp 1,
22765 Hamburg, Martina Frahm,
Telefon 040 - 29 81 20 14 15,
[email protected]
WIR STELLEN EIN:
Arbeitssuchende, die als PKW-Fahrer, Service-,
Boten- u. Kurierfahrer oder im Paketdienst eine
berufliche Zukunft anstreben - gerne Quereinsteiger, auch ohne Führerschein möglich.
Mobil 015737551809
od. [email protected]
Für unser Objekt in Wandsbek,
Efftingestraße, suchen wir ab sofort
Reinigungskräfte m/w
AZ: Mo., Mi. + Fr. wöchtl. 5,5 Std.
ab 17 Uhr.
Rufen Sie uns gerne an unter
0160 / 93 99 33 29 – Veolia IG
* 2. Standbein*
für Berufstätige i. Immobilienbüro!
Telefon 040 - 64 56 18 21 Frau Ptak
www.mega3.de
Zur Verstärkung unseres Teams in
Marienthal, suchen wir eine
Bürohilfe m/w
mit EDV-Kenntnissen, 2 x wö.
Dienstag + Donnerstag vorm. Minijob.
Tel. 0175/40 40 444
Außendienst
Für eine Tätigkeit im selbständigen
Außendienst (kein Verkauf) suchen
wir kontaktfreudige Menschen mit
selbstbewusstem Auftreten und
gepflegter Erscheinung. Wir bieten
eine attraktive feste Einarbeitungsvergütung bei flexibler Zeiteinteilung und die Sicherheit eines
großen Unternehmens. Bei Interesse: 040/28 00 56 920, Mittwoch
und Freitag von 10.00 - 15.00 Uhr.
4 Lkw Fahrer/in
gesucht!
mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über
Jobcenter möglich! 040-23687168
www.VBZ-Hamburg.de
4 Bus-Fahrer/in
gesucht
Mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über
Jobcenter möglich! 040/23687168
www.VBZ-hamburg.de
Wir suchen in
Vollund
Teilzeit
Lagerarbeiter (m/w) für einen lang- Windkraftanlagen-Wartung: VZ,
guter Verdienst, langfr. Perspektive,
fristigen Einsatz mit Option auf
gern Quereinsteiger, berufl. Quali.
Übernahme. Wir bieten Ihnen eine
mögl.,
gern auch Bewerbung von
übertarifliche Bezahlung, Urlaubs-/
Arbeitslosen!
s.gauger@pewWeihnachtsgeld und feste ArbeitsArena GmbH 040 / 32 22 58
personal.de
✆ 040-36160818
zeiten. Wir freuen uns auf Ihren
(PEW) oder 0157-37551809
Anruf. Fo4r People Personalservice,
Datenerfasser/in
Nadine
Levenhagen.
040/
✆
Mitarbeiter für Bauendreinigung,
Wir suchen zuverlässige, zeitlich fle94 36 10 97
sowie Glasreiniger für verschiedene
xible Mitarbeiter & Aushilfen zur
Objekte in Hamburg (Vollzeit/ TeilDatenerfassung.
Sehr
gute Hausfrauen/männer für Befragunzeit) gesucht. Bewerbung an:
Deutschkenntnisse in Wort und
gen im Bereich der Markt- und
Group Pico-Bello GebäudereiniSchrift, PC-Kenntnisse (MS-Excel
Sozialforschung (kein Verkauf o.ä.)
gung, Frau Dunke 04108/4138980
und MS-Word) sowie sicheres 10auf freiberuflicher Basis gesucht. Sie
o. [email protected]
Finger-System werden erwartet.
sind flexibel, kommunikativ und
Darüber hinaus sollten Sie über
suchen werktags in der Zeit von 10
gute Kenntnisse in der Bürosachbebis 21 Uhr (bei freier Zeiteinteilung) Reinigungskraft m/w
arbeitung verfügen. Arbeitszeit
eine zusätzliche Betätigung? Dann
für Privat u. Gewerbe auf 450,-€ o.
nach Vereinbarung von Montag bis
melden Sie sich bei uns! Ideal auch
Std., selbstständige Basis gesucht.
Freitag (ggf. auch Samstagarbeit).
für Studenten/innen! FWS FieldGute Deuschtkenntnisse + ReiniGrundkenntnisse der englischen
work Services GmbH, ✆ 040/
gungserfahrung erwünscht. ✆ 040Sprache wären von Vorteil. Wenn
29876-190
63129999, [email protected]
Sie Interesse an dieser Tätigkeit
haben, senden Sie uns bitte eine Kundenbetreuer/-in, unbefristet, in
aussagefähige Kurzbewerbung per
Vollzeit für 20j. Bergedorfer Unter- Office People sucht:
E-Mail an: [email protected]
Kommissionierer/in,
Staplerfahnehmen gesucht. Gute Verdienstrer/in, Containerpacker/in, Bauhelmöglichkeiten und nettes Team.
Mitarbeiter für die Terminierung
fer/in, Maler/in, AuslieferungsfahQuereinsteiger willkommen, da
(m/w) gesucht. Wir suchen im Aufrer/in,
Verkaufshilfen.
✆ 040/
interne Ausbildung. Sie sprechen
trag unseres Kunden mehrere Mit380 820 60
akzentfrei, deutlich und arbeiten
arbeiter für die telefonische Außengerne am Telefon, dann sind Sie
dienstterminierung. Wir wünschen
bei uns richtig! Laser Plus GmbH. Ambulantes Pflegeteam sucht Veruns erste Erfahrung in der
f. Alten- u. Krankenbetreu✆ 040/25 10 10, Frau Klusmann stärkung
Geschäftskundenansprache
z.B.
ung in renommierten [email protected] www.laserplus.de
durch die Tätigkeit in einem Call
tungen. VZ,TZ od. 450-€-Basis. EinCenter oder im Vertriebsinnen- Überführungsfahrer/in: Rentsatzplanung nach Wunsch und
dienst. Geboten wird ein schöner
Absprache. ✆ 040 /526 05 60 66
ner/Frührentner/in
(Minijob)
und moderner Arbeitsplatz, übertagesucht! LKW (über 7,5t), Bus
rifliche Bezahlung sowie die HVV
Für
unsere Einrichtung in Bramfeld
(Leerfahrten) 2 Tg./Wo. (MindestProficard. Wir freuen uns über viele
suchen wir eine ex. Pflegefachkraft
lohn). Voraussetzung: Fahrerfahmotivierte Bewerber mit einer posifür den Nachtdienst. Bitte melden
rung, freundl. Auftreten und gute
tiven Grundeinstellung. Bewerben
Sie sich unter: ✆ 040/65800452.
Stadtkenntnisse. BtB Service GmbH,
Sie sich bitte unter: personal@
Senioren-Pflegepension
Wurm,
Hamburger Str. 180, 22083 Hamdirect-job.de oder telefonisch 040/
Bärenallee 19, 22041 Hamburg.
burg. ✆ 040-20940083 von 10.00
27147-300 Wir freuen uns auf Sie!
bis 13.00 Uhr.
Friseur/in gesucht. Als Aushilfe oder
in Teilzeit und eine Auszubildende
Qualifizierungsmaßnahme
für
Call Center Agents
m/w. Du bist flexibel und liebst
Rechtsanwaltsfachangestellte. Ein(m/w) Wir suchen aktuell einwanddein Handwerk, dann bewerbe dich
stieg jederzeit möglich. Schulung in
frei deutschsprachige Mitarbeiter
bei uns! ✆ 0176/64883372 oder
RVG, FamFG, FamGKG, Erkenntnis(m/w) für unser service- und kun0176/66597775
und Zwangsvollstreckungsverfahdenorientiertes Verkaufsteam im Inren. Förderung über Bildungsgutund Outbound. Wir bieten Ihnen:
Servicekraft
(m/w) für Vulkan Stern
schein möglich. Info unter: 040Bezahlung über Tarif + Provisionen,
in ganz Hamburg gesucht! Werde
614 651 o. 0173-614 06 49 bzw.
flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne
Mitglied unseres Teams! Bitte
www.refa-us.de Bildungsträger G.
Arbeitsplätze, qualifizierte Schulunbewerbe Dich unter: www.vulkanRußmeyer-Kruse
gen und ein starkes Team. Bewercasino.de
(Fr.
Bihorac
030ben Sie sich gerne unter: karriere@
23 884 691)
winfone.de oder unter: 040/ Reinigungskräfte in
338833-3300
GESUCHT! Briefe verteiMoorfleet gesucht! ZUSTELLER
len in Alsterdorf u. Marienthal für
Neueröffnung in Hamburg!!!! Im
In der Nähe S-Bahn Billwerder
Immobilienbüro! Gutes Auftreten,
Auftrag der Deutschen Telekom
Moorfleet suchen wir MA zum
zuverlässig, per sofort auf 450,- €
suchen wir nette Kollegen (m/w)
1.Sept. Arbeitszeit Mo-Fr 8.30-10
Basis MARTIN ULLRICH IMMOBIfür die Bestands- und NeukundenUhr und Mo-Sa 1,5Std. nachmitLIEN - [email protected]
beratung. Wir beraten unsere Kuntags Kontakt unter: ✆ 0176/
den zu den Möglichkeiten rund um
155334602
Hotel-Reinigungskräfte für den
das Highspeed-Internet. Wir bieten
Bereich Hamburg, männlich/weibechte Karrierechancen, eine attrak- Reinigungskraft (m / w) in Vollzeit
lich, sof. gesucht: € 9,55/Stunde
für unsere öffentlichen Bereiche im
tive Vergütung sowie Vollzeit in
AMD
Dienstleistungen
GmbH,
Hotel ab sofort gesucht. Arbeiten
Festanstellung. Kein Callcenter.
Hopfenstraße 23, 20359 HH.
erfolgen in Früh-/Spätschichten.
Quereinsteiger sind herzlich will✆ 040/689 49 28 80.
Ihre Bewerbungsunterlagen gerne
kommen. Sie fühlen sich angesproan:
karriere.berlin@
chen? Dann bewerben Sie sich
scandichotels.com oder Scandic HH Reingungshilfe m/w
noch heute bei Frau Pasch-Kloidt,
Emporio, Dammtorwall 19, 20355
für Appartment-Haus Nähe Wands08000402000 oder unter jobs@
Hamburg; ✆ 040/43 21 87 21 45
beker Markt, im Roomservice auf
karriere-schmiede.info
450,- €-Basis ges., Mo-Fr. 9-12, fleDas Kinderforum Hamburg sucht Kräftige Fühaufsteher auf 450 €
xibel, deutschsprachig, ✆ 681757
einen
ausgebildeten
Erzieher
Basis für die Bereitstellung von
(m/w), Sozialpädagogen (m/w)
Abfallbehältern, AZ von 4.30-7.30
oder Referendariatsanwärter (m/w)
Uhr, für die Bereiche Altona, Otten- Heizungsinstallateur
für die Grundschulkindbetreuung
sen, Bahrenfeld, Hamm, Barmbek
gesucht!
am Nachmittag. Die wöchentl.
und Wandsbek gesucht. Mobilität
Übertarifliche Bezahlung ✆ 040Arbeitszeit beträgt 20 Stunden. Wir
vorausgesetzt. Innotec Abfallmama6901440
wünschen uns einen flexiblen,
gement GmbH, personal@innotecemphatischen Mitarbeiter (m/w)
gruppe.de
KRAFTFAHRER gesucht in Stapelfeld!
der Freude an der Arbeit mit KinZuverlässig, erfahren, mit FS Kl. 3
dern hat und teamorientiert ist. Haushaltshilfe gesucht von Familie
(7,49 t), mit Stadtkenntnissen
in Volksdorf mit 3 Kindern, Hund +
Bewerbungen bitte an: KinderfoGroßraum HH in Festeinstellung.
Katze, Haus und Garten für ca.
rum Hamburg, Forsmannstr. 34,
✆ 040 66 999 08 23
10h/Woche an 3 Nachmittagen.
22303
Hamburg,
kontakt@
Sie sollten freundlich und sehr Ausfahrer gesucht! Unsere Brötkinderforum-winterhude.de
ordentlich sein und vorzugsweise
chen suchen weitere, zuverlässige
Bus- und Taxiwerbung Region HH
einen PKW haben. Bitte schreiben
Frühaufsteher mit PKW. Täglich ab
Die DBM Werbung GmbH sucht 5
Sie mir unter victoria.meding@
4 Uhr, für ca. 1,5-2 Std. 750engagierte Außendienstler/innen gmx.de
850 €/Monat. ✆ 040/688 931 080
freiberuflich - für die Bus- und Taxiwerbung. Wir bieten interessante
MFA in TZ/VZ (m/w) f. ArbeitsmediObjekte und Spitzenverdienst. Infos 6 Kurier Expresszin ab 1.9. HHer Süden, weitere
vom Verkaufsleiter Heinz J. MassPostdienstleister/in MFA (m/w) für andere Fachbereimann
unter:
0174/2997771.
che ges. avanti GmbH, Fr. Eggert
gesucht,
Bewerbung an: DBM Werbung
✆ 040-68 91 77 13
mit
und
ohne
Führerschein!
AusbilGmbH, Büro HH: Hermann-Balkdung
möglich!
Finanzierung
über
Str. 125, 22147 HH per Fax: 040/
Wir suchen zu sofort: ProduktionsJobcenter
möglich!
✆ 040/ helfer m/w für eine HH-Keksmanu897 207 699 oder per E-Mail an die
23687168,
www.VBZ-Hamburg.de
Verkaufsleitung
Hamburg
faktur, zuverlässig, flexibel und [email protected]
gerfertig, [email protected].
PFLEGEHELFER (m/w) tel:040/23648390
Schizophrenie/Psychose.
Der
in Teilzeit / Minijob Winterdienst Saison 15/16: SubunFachbereich Psychologie der Universität Hamburg sucht Personen
...mit und ohne Erfahrung ...wohnternehmer für diverse Stadtteile
im Alter von 18 bis 65 Jahren mit
ortnahe Einsätze ...unbefristete
innerh. HH m. FS und eigenem
einer diagnostizierten SchizophreAnstellung ...mit Spaß an der
PKW gesucht. Mitschke GmbH,
nie/Psychose für verschiedene StuPflege ✆ 040/3254640 ✉ bewer✆ 040-6003874-0
dien. Bei Kontaktaufnahme werden
[email protected]
die Kriterien zur Teilnahme in
Reinigungskraft, Teilzeit, für Hauseinem kurzen telefonischen Inter- Damenschneidermeister/in Verhalte gesucht. AZ zwischen 8 und
view abgeklärt. Das Interview wird
kauf in Teilzeit/Vollzeit für hochwer17 Uhr, Deutschkenntnisse in Wort
nicht vergütet. Sie erhalten je nach
tige Damenkonfektion gesucht.
und
Schrift
erforderlich.
Studie 30-50 € (10€/Std.). ✆ 040Bitte wenden Sie sich an: BETTINA
✆ 0406959951
42838-2142
oder
Email
an
SCHOENBACH Design GmbH Neue
[email protected]
ABC-Str.1 20354 Hamburg 040/ Staplerfahrer (m/w) in Voll89 700 778
s.janentzky@
zeit gesucht! AXA Personal
Wir suchen ab sofort tatkräftige Mitbettinaschoenbach.com
Service GmbH - Großmoorbogen
arbeiter für Arbeitseinsätze mit
15, 21079 HH - ✆ 040 /
mobilen Saug- und Verblasgeräten Wir suchen eine/n Küchenmitarbei466 309 38 / [email protected]
(Industrie- und Umweltsanierung),
ter/in in geringf. Beschäftigung für
Bedingung: deutschsp., FS Kl.
ein Betriebsrestaurant in Wandsbek. Reinigungspersonal, deutschspraC/CE, techn. Verständnis, MontaDie AZ liegt flexibel Mo.-Fr. in der
chig, auf 450 € Basis für Objekt in
gebereitschaft, gerne VorkenntZeit von 10.00 Uhr -15.00 Uhr.
Wandsbek, 5 x ab 18 Uhr gesucht.
nisse, entsprechende fachliche EinGute Deutschkenntnisse u. GesundKrüger
Gebäudemanagement.
arbeitung durch uns. Wir bieten
heitszeugnis
sind
erforderlich.
✆ 609 43 65 30.
eine sichere Vollzeitstellung. Bei
Bewerbungen ✆ 040/68 94 66 0
Fahrer gesucht, Reinigung in RahlsInteresse bitte anrufen. Mo-Fr 9-16
Uhr,
✆ 0172/4127057 Firma Flexible Verkaufshilfe ges. Sa-So., auf tedt sucht fitten Rentner als Fahrer
für Mo, Mi u. Fr. ✆ 36195211
SAUGTECH GmbH, 21107 HH
450,- € Basis. ✆ 040/6563832
25 Handwerkshelfer m/w
40 Produktionshelfer m/w
10 Stellenmarkt/Kleinanzeigen
26. August 2015
Nr. 35
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Fahrer für leichte Fahrtätigkeiten am Sonnenstudio in Wandsbek sucht ab
HH-Airport gesucht. FSK:B zwinsofort Aushilfe, gerne weiblich.
gend erforderlich. Bewerbung p.
Telefonische Bewerbung täglich ab
Mail an Frau Brauer unter brauer@
10 Uhr 0176/ 5381 3905
gad-online.eu ✆ 040/51319360
Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) für
Nachhilfelehrkräfte für HH
+
die Luftfahrt Gi Group Deutschland
Umland gesucht! Bewerbung unter
GmbH, Frau Sandra Kempken
✆ 040/655 843 30 oder info@ ✆ 040-18 14 88 20
mentornachhilfe.de MENTOR Deutschsprachige Reinigungskraft
Nachhilfe zu Hause
(m/w) auf 450 € Basis gesucht. Von
TV-Produktion sucht! Laiendarstel5.30 - 7.30 Uhr, 8.00-10.00 Uhr
ler für eine RTL-Serie, Anmeldung
✆ 040-694 58 903.
zum
kostenlosen
Casting
in
HH.www.norddeich.tv ✆ 02233/ Kommissionierer (m/w) für Textilunternehmen in HH-Allermöhe Gi
516815
Group Deutschland GmbH, Frau
Reinigungskräfte gesucht, selbstSandra Kempken ✆ 040-18148820
ständig und flexibel bis zu 17,50 €
die Std.! Helpling GmbH, ✆ 0800- Spielhallenaufsicht gesucht, nur
mit Erfahrung, auf Teilzeit od. 450100 43 35, Internet: partner.help€-Basis. Spielhalle Altona, Große
ling.de
Bergstr. 142. ✆ 0172/40 88 662
Fahrer (PKW/LKW)
(FS-Kl: B/C1/C/CE) Vollzeit, Salli´s
Getränkegroßhandel in Billbrook,
✆ 040/657980730
Gabelstaplerausb.
ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job
durchstarten! 040/23687168 oder
www.vbz-hamburg.de
Packer (m/w), sofortige Einstellung,
unbefristet,
8,80 €,
Proficard.
✆ 040/ 300 619 60; [email protected]
Stationshilfen (m/w) für namhafte
Pflegeeinrichtung gesucht! VZ,TZ
oder 450-€-Basis! Infos: ✆ 040 /
526 05 60 66
MFA in TZ/VZ (m/w) f. Orthopädie, Staplerfahrer (m/w) sofortige Einstellung, unbefristet 9,50 €, Profimit o. ohne Rö-Schein. Gern ab
card ✆ 040/ 300 619 60 hamburg1.9., avanti GmbH Fr. Eggert
[email protected]
✆ 040-68 91 77 13.
Ab sofort Mitarbeiter (m/w) für AluTelefonischer Kundenbetreuer
miniumproduktion Schichtbereit(m/w) in Teilzeit/Vollzeit gesucht!
schaft,
bis
12,57 €.
✆ 040/
A&H Zeitarbeit GmbH 040/
300 619 60
789 98 88
Möbeltransport- und Baustellenhel- Industriereiniger (m/w) in Wilhelmsburg auf einem Raffineriegefer (m/w) in VZ ab sofort gesucht!
lände bis zu 12,55 €/Std. hamburgA & H Zeitarbeit GmbH. 040/
[email protected]
789 98 88
Examinierte Pflegekräfte (m/w) für
stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ /
450 € Basis! Infos: 040/526056066
Junges dynamisches Team sucht
junge
dynamische
Mitarbeiter
(m/w). ✆ 040/211472
Fahrer (m/w), alle Klassen per sofort
gesucht ✆ 040/357 04 54 20
Orden und Urkunden
Frau Strauß kauft !!! Pelze, Porzellan,
Zinn, Näh- Schreibmaschinen, Kris- Dr. Franke: Deutsch...
Produktions/Lagerhelfer (m/w) in
und mehr: Nachhilfe + Prüfungstall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen
Vollzeit ges.; ✆ 040/3 57 04 54 20
vorbereitung (Abi/Real-/Hauptschu( MCM/Luis Vuitton), Damenbekleile). ✆ 420 62 21 + 0170-607 68 84
dung, Schallplatten, Uhren, MünSicherheitskräfte (m/w), mit u.
www.deutsch-agentur.de,
Email:
zen, Schmuck, Mode u. Bernsteinohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20
[email protected]
schmuck, Tafelsilber. Zahle bar und
fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß
Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ
Erfolgreich ins neue Schuljahr! Quagesucht! ✆ 040-357 04 54 20.
lifizierte und individuelle Nachhilfe
Modelleisenbahn und Zubehör
zu Hause. Alle Fächer, alle Klassen.
gesucht
von
würdigen
und
proPaketzusteller/in ges. ✆ 3290890
MENTOR-Nachhilfeinstitut
fessionellen Nachfolger. Wir kaufen
✆ 040/655 843 30
Ihre Sammlung zu angemessenen
Telefonist/in für Akquise gesucht.
Preisen inklusive Abholung! Jetzt
HDG 040-8197420
Klavierunterricht
f. Kinder + Erw.
anbieten unter ✆ 0175-3823360
von Dipl. Musiklehrerin u. Kompooder
www.vendito24.de
Kissau
&
Reinigungspersonal für Schlüsselrenistin, Claudiusstr. 0176/32220954
Schulz GbR
viere gesucht. HDG 040/8197420
Modelleisenbahn und Zubehör Klavier-Keyboardunterricht.
Diplomklavierlehrerin.
30-jährige
Buchhalter/in gesucht in Teilzeit.
gesucht - von würdigen und proErfahrung. ✆ 673-799-38
0173/8742351
✆
fessionellen Nachfolger. Wir kaufen
Ihre Sammlung zu angemessenen Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., HausbeStaplerfahrer/in ges. ✆ 329 08 90
Preisen inklusive Abholung! Jetzt
such, alle Fächer, keine Vertragsbinanbieten unter ✆ 0175-3823360
dung ✆ 040/210 319 97
Zahnarztpraxis.
Suche
Azubi.
oder www.vendito24.de Kissau &
✆ 040/25198866
Schulz GbR
English Conversation, Nachhilfe Business, alle Altersstufen u. Levels v.
Taxifahrer/in, fest Aushilfe Anfän- Pelze trachten Abendmode Leder
Dozent. 15,-/h. 43 18 10 19
ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47
Bekleidung Smokings Handtaschen
hüte Bernstein Accessoires Zinn Intensive Nachhilfe für alle SchulstuGabelstaplerfahrer gesucht sowie
Kristall Orient Teppiche gemälde
fen und -fächer erteilen erfahrene
Helfer m/w ✆ 040/38 66 83 01
Silberbesteck Nähmaschinen alte
Pädagogen, ✆ 31 99 31 25
Möbel 0152 08238350
www.taxischein.info, wir machen
Kurse: www.trommelschule-hh.de
Taxifahrer.
Briefmarken + Münzen, kleine u.
große
Positionen/Sammlungen/ Engl./Span./Deutsch. 0160/1602224
Lagermitarbeiter/in ✆ 329 08 90
Nachlässe kauft zu fairen Preisen:
Rasche-Verlag, 040/7927125 oder
VERANSTALTUNGEN
Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91
0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr,
auch kostenlose Hausbesuche.
MUSIK für jede Gelegenheit. Machen
Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91
Sie Ihre Veranstaltung zu einem
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
unvergesslichen Erlebnis.DJ Michael
Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32.
✆ 0171/ 93 93 103
Pflegejobs GARANT 36 00 619-253
Dauernachtwache
Krankenpflegekräfte (m/w) VZ,TZ Examinierte
(m/w) für stationäre Altenpflege
oder 450-€-Basis gesucht. Dienste
gesucht! VZ/TZ oder 450-€-Basis!
nach persönlicher Absprache. Sehr
Infos: 040/526 05 60 66
gute Konditionen. Infos: ✆ 040 /
526 05 60 66
Kommissionierer
(m/w)
mit Taxifahrer/in ges., FahrerausbilSchnellläufer, sofortige Einstellung,
dung mögl. ✆ 040/38 61 22 65
Staplerfahrer (m/w) für HH-WalterAm Neumarkt 38 • HH-Wandsbek
bis
zu
9,50
€.
hamburg-harburg@
hof, Verdienst 9,39 € bis 12,50 € je
OKTaxi sucht Fahrer: 6x6 - Hansa
office-people.de
nach Qualifikation. A & H Zeitarbeit
211 211, My Taxi 040/40 170 160
GmbH, 040/789 98 88.
Frau Franz kauft !!!
MASTERCARD +5.000 € sofort ohne
SCHUFA ohne Gehaltsnachweis!
Pelze u. Abendmode, ModePflegehelfer/-in f. Station, TZ, gute
KINDERBETREUUNG
www.kreditexperten24.de
069schmuck, Koralle u. Bernstein,
Bezahlung, Wunsch-Dienste mög348771199
Uhren aller Art, Münzen, Orden.
lich. avanti GmbH, Fr. Falk ✆ 040Seit 1997. ✆ 040/22868155
Liebevolles Kinder68 91 77 13
Taxifahrer mit Ablöse im Hamburmädchen
gesucht
ger Osten gesucht. Mit MyTaxi und
Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, SilTop-Umzüge, 3 Mann 5 Std. € 229,
Für unsere Töchter 4 und 7 suchen
Flughafenkarte. Neue B-Klasse (08/
ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren,
4 M. 6 Std. € 329, 4 M. 8 Std. €
wir
eine
liebevolle,
fröhliche
&
15). 01525/36 27 647
antike Möbel, Postk., Porzellanfig.,
550, Festpreise, handwerkl. Hilfen,
zuverlässige
Betreuung,
außerdem
kauft Altmann. ✆ 43 48 42
schrank. tel:040-33378100
einfache Haushaltstätigkeit, Hund,
Dauernachtwache (m/w) für statioEinkäufe, Vollzeit Mo-Fr 11-19.30
näre Altenpflege gesucht! VZ/TZ
Kassenkräfte (m/w) nahe HH-Zenh, gutes Deutsch und Auto Voraus- Briefmarken-Münzen
oder 450-€-Basis! Infos: 040/
trum, früh/spät = 8,80 - 9,00 €/
Barankauf/Hausbesuche kostenlos.
setzung. Ab 1.1.2016 in Sasel, ggf.
526
05
60
66
Std., langfr. in TZ oder VZ., T.: 040Fa. Alster-Philatelie. ✆ 29 82 33 15
früher, ✆ 01721694340
54811689
Mtl. € 50-590,- dazu verdienen!
Durch Werbung auf Ihrem Auto. Kinderfrau gesucht mit Dipl. auf Uhren jed. Art, Armband-/Taschen-/
Fahrradkuriere für HH-City gesucht.
Kaminuhren, v. einfach bis Rolex, a.
Minijob-Basis ✆ 017634567760
Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder
Selbständig oder Festanstellung,
defekt, gegen Bar. 040/39991965
01523/415 49 87
feste Touren mit Einarbeitung.
STELLENGESUCHE
✆ 0172-4128575
Griffelkunst/Gemälde
Bronzen,
Taxifahrer/in mit und ohne Funk in
Graphik, Kunstsammlungen, kauft
allen
Hamburger
Stadtteilen
Suche eine Vollzeitkraft und 2 Aushilsofort:
040/45
61
39
gesucht. Neue E-Klasse/Touran/Pas- Zahntechnikerin
fen für die Glasreinigung. Glas und
sat. ✆ 040/ 2000 1111.
Büroreinigung Tanja Steinborn
Fam. J. Franz, kauft Zinn, versilberte
sucht
✆ 040/7154182
Bestecke, Porz., Pelze, Nähmasch.,
Junggebliebene Allroundtechnikerin
Werden Sie Internet Success Coach!
Modeschmuck. ✆ 0171/5430392
mit viel Erfahrung sucht neuen WirSie benötigen keine spez. Vorkennt1000 € bei 3 Std. am Tag, Firmenwg.
kungskreis in Keramik, CAD/CAM,
nisse und können nebenberuflich
mögl., keine Vers. o. Tür zu Tür.
Ankauf:
Porzellan Meissen, KPM,
Kombi- und Edelmetalltechnik. Pratätig sein. www.isc-concept.com
Was haben Sie zu verlieren? 0171Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silxis- oder Gewerbliches Labor. Chif5353051 www.LR-bendert.de
ber, Figuren etc. 01520-7716963
fre Z 103993
Floristin zur Aushilfe
Pflegehelfer/innen für stationäre
gesucht. Susi's Blumenshop, Pet- Zuverlässige Frau sucht Arbeit im
Pflege in VZ, TZ & 450-€-Basis
zolddamm 156a ✆ 040/6402181
Haushalt. ✆ 040/94361647 od.
gesucht. Erfahrung dringend erfor0157/75748431
derlich! Sehr gute Konditionen. Verpacker (m/w) für Teeproduktion
Inos: 040/526 05 60 66
gesucht! 3-Schicht-System. A & H Ausgebildete Objektleiterin überZeitarbeit GmbH. 040/789 98 88
nimmt Reinigung aller Art. 0151/
Vorarbeiter/in für Gebäudereini47792315
gung in HH-Mitte gesucht Mo.: - Kassierer (m/w), auf 450,- €-Basis/
Sa.: 5.00-10.00 Uhr. Steuerpfl.
Teilzeit gesucht [email protected]. Ausgebildeter Maler mit BauerfahBeschäftig. ✆ 040/78072903
✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG)
rung sucht Arbeit ab sofort. 0151/
47792315
Servicefahrer(m/w) per sofort Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken
gesucht, FSK B. ✆ 040/219 81 321
von Modeschmuck in Vollzeit ab Junge Frau sucht Arbeit, putzen, einsofort gesucht. ✆ 23 99 88 33
kaufen, Arztbesuch, Auto vorhanImpressum
den. ✆ 0171-9588281
Handwerker (m/w) gesucht, gew@
avanti.jobs ✆ 68917729, avanti Gärtner im Ruhestand su. Tätigkeit
GmbH (AÜG)
in Haus, Hof u. Garten. ✆ 0151/
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
59953344
Nette Telefonistin für den Vertrieb in
Pappelallee 28
Barmbek auf 450 €, Teilzeit oder Keine Zeit oder Lust zur Ablage? Ich
22089 Hamburg
Vollzeit gesucht. 040/71185665
www.hamburger-wochenblatt.de
(Buchhalterin) übernehme Büroarbeiten. ✆ 040/295688
Checker/in gesucht für Hotels in
Geschäftsführer:
Hamburg. Bewerbung an: Daniela Klempner in Rente sucht Arbeit von
Ove Saffe, Manfred Braun, Michael Wüller
Ianello ✆ 0160/90524798
V.i.S.d.P. / General Manager:
privat, Sanitär- und Heizungsarbeiten. ✆ 0177/279 65 71
Christian Schmidt
15 Staplerfahrer (m/w) f. namenhaften
Hersteller
in
VZ
gesucht.
Bilanzbuchhalter-IHK,
Rentner,
Redaktionsleitung: Silvia Stammer
✆ 040/23 99 88 33
übern. zuverl. + günst. Steuern,
Bilanz, Lohn, Lexw. 0178-7218319
Anzeigenleiter lokale Kunden:
Restaurant ADRIA sucht Servicekraft
Ralf Exner
m/w ✆ 040/7323582, Letzter Hel- Putzfrau su. Arbeit.
✆ 22604250
Anzeigenleiterin Key-Account:
ler 21, 22111 Hamburg
Karin Roschkowski
Spachteln u. malen. 0175/4477477
Firma sucht Reinigungskraft. Mo-Fr
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberab 17 Uhr für KiTa gesucht. 2-3 Putzfrau su. Arbeit. 015216732034
rechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleiniStd. tägl. ✆ 040/33364351
gen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten
Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme
Kaufhausdetektive und Sicherheits- Frau su. Putzstelle 0176/70744283
nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung.
mitarbeiter per sofort ges. übertarifAus unaufgeforderter Zusendung von Manuliche Vergütung. ✆ 040/68913606 Elektriker su. Job. 0170/7421894
skripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.
Gültige Preisliste:
Nr. 40 vom 01.01.2015
Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
Hamburger Wochenblatt Gesamt
Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex.
Anzeigen
Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70
Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
[email protected]
Zustellung / Reklamation
040 - 55 44 729 18
[email protected]
Er f. Ihn: Ölmassage. 0162/8018900
Zahle Sammler-Höchstpreise für Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430
Uniformen, Säbel, Dolche, Helme,
EK I u. EK II, Militärfotoalben I.u. II. "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin,
✆ 040/33 98 78 54,
Weltkrieg, alles von der Marinewww.naturheilpraxis-bunjes.de
Luftw.- Heer. Biete für Deutsches
Kreuz in Gold mit Urkunde bis
1.500,- €. ✆ 040/7635672 privat
UNTERRICHT
DIE GUTE TAT
2 Einzel-, 1 Doppel-Luftmatratze zu
verschenken. ✆ 04 0/6 68 14 10
Entrümpel. besenrein
Haus, Wohnung, Räumung aller
Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/
22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08
Entrümpl. besenrein
Haus, Whg., Keller, Dach, Garage,
Räumg. aller Art z. Festp., kostenl.
Besicht. HH & Umg. Firma Avanti
040/88938042/ 0176/80532541
Ulrich Umzüge, Tag-Preis 4 Mann +
Lkw, 7 Std., ab € 479,-, 3 M., 7
Std., ab € 389,- 25 Gratiskartons,
Halteverbot, Entrümpelung, 10%
Senioren Rabatt. 040/87501196
Haushaltsauflösung
Entrümelung, Umzüge, Wertanrechng, Besenrein, kostenl. Besichtig. Fa. Müllman 040/82245775
Umzüge in Hamburg
Sofortserv. Halteverbot u. Kartons
gratis. ✆ 41346571 o. 63270488,
www.hamburgerumzug.de
Dachrinnenreinigung lfd. m 1, -€.
Kellersanierung + Trockenlegung,
Flachdachsanierung, Efeu-Entferng.
✆ 0160/94709555 +04321/83899
Haushaltsauflösung/
Räumung
besenrein, Festpreis, kostl. Besichtig. Herr Mewes, 040/380 448 27
oder 0152/33 97 73 42
Schwichtenberg Umz
Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01
www.umzug-partner.de
Umzüge 53 05 05 05
Räumungen mit Wertanrechnung,
Möbellager, malen & tapezieren,
Senioren ARGE, privat & Gewerbe
Garten- und Steinarbeiten zum Festpreis oder 18 € Stundenlohn.
✆ 0176-59996450
Wer spendet gebrauchte Möbel für
Litauen?
Abholung
kostenlos.
✆ 0177/484 20 92
Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl.
Preise, Wertanrechnung, kostenl.
Besichtigung. ✆ 0174/911 55 50
Stuhlflechter günstig, 647 26 18
2 Energiesparheizungen für Wasserbett, Carbon-HEATER, IP67, 230
Volt - 50 Hertz - 240 Watt an
Selbstabholer
zu
verschenken.
✆ 040-6401514
Holztisch mit Marmorplatte, 1.32 x
0,90 m, an Selbstabholer. ✆ 040/
30 89 56 90
Umzüge+Kleintransp.
Haushaltsaufl. ab7Uhr.T:640 54 49
Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr, preisKostenlos Metallschrott, Haushaltsgünst., kostenl. Beratung 6546782
aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578
Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z.
Festpr. 01745824075 + 7123672
HERZKLOPFEN
günstig.
Hurra, unsere U-Bahn fährt wieder ab Lifta Treppenlift
✆ 04630/93095
27.8.! "Club 60" f. junggebliebene
Singles ab 60 jed. Di. 15 Uhr im
Klettert./
Restaur. Bolero, Rothenbaumch. Baumfällung/schnitt,
Bühne, Angebote. 0177-6472223
78/Hallerstr., Beitr. 1,- €. Weitere
Gruppen f. Jüngere! ✆ 466 374 03,
Blitzumzug + Entr. 040/55204238
www.clubalternative.npage.de
Kumpel, Liebhaber, Freund gesucht.
Weiblich, 60, möchte nochmal
etwas Spaß mit einem Mann
haben. Bitte kein Weichei, lieber
Pelze + M-Schmuck
einen Draufgänger. Bin treu, lieb
und unternehmungslustig. Chiffre
Suche Nerze, Ozelot usw. BernZ 103977
stein,
hochwertiges
Porzellan,
Briefm., Tafelsilber, Uhren, uvm.
Agiler
Mitsiebziger, 172/85 Kg/NR,
Herr Pranden, ✆ 0162/7597044
su. ungebundene, flexible Dame m.
FS, bis 72 J., die unternehmungsFotoapparate,
Musikinstrumente,
lustig ist und Fahrten mit meinem
Schallplatten,
CD-Sammlungen,
Wohnmobil u. zu meinem FreizeitHiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663
haus mitmacht. Zuschriften bitte
mit Bild. Chiffre Z 103912
Kaufe Altkleider
Frisörin ko. i. Haus. 015255919471
Hole kostenlos Altmetall: 38668426
Räumungsdst. + Transp., 66853694
Hellsehen, Kartenlegen mit Zeitangabe, Preis 30 €. 0911/98 13 10 64
(Festnetz! keine kostenpfl. Nr.!)
Abbruch Entsorgung
Demontagen aller Art: Tür, Fenster,
Mauer, Boden, Tapetenentfern.
040-210 59 424 / 0176-10153780
Kleintransporte und Umzüge, gut
& preiswert, ✆ 040-693 79 45
M. 73 J., NR, NT, suche männlichen
Begleiter für Unternehmungen Haushaltsauflösung mit Wertanu.s.w. ab 70 J., auch Bi angenehm
rechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise,
Schallplatten
Chiffre Z 103941
Entrümpel.,
kostenlos.
Festpr.
kauft. ✆ 040-839 896 49
Anbebot, v. Profis. 040/64 89 10 12
Bin Anfang 50, nicht deutsch,
www.Schatzkiste-HH.de
manchmal einsam, wünsche mir
Musikinstrumente
eine unkomplizierte Sie. Chiffre Z HHaushaltsauflösungH Entrümpekauft: ✆ 040/389 50 31
lung besenrein. Kostenlose Besichti103922
gung. ✆ 31 70 54 12
Orientteppiche kauft Südamerikanerin, 42 J., 155 cm HFrank Zander UmzügeH unverb.
groß sucht einen liebevollen Mann
✆ 37502888 + 0172/4008660
kostenl. Besichtigung. Montagen
für eine feste Beziehung, NR.
auch
ARGE,
Seniorenumzüge.
Zuschrift BmB. Chiffre Z 103915
Schallplatten gesucht! Auch Klassik.
✆ 31705412 www.fz-umzuege.de
✆ 0175-5635911
Mann, 77/170/90 kg, Fisch, suche Entrümpelung ab 50 € 87600444
eine Frau um 75 J. mit seltener Cup
Gabelstapler-, Bagger.- BaufahrzeuGartenarbeiten sof., 87600444
Größe. Chiffre Z 103994
gankauf. 0176/323 02 151
und Nachlässe ✆ 040/39 99 19 65
Trödel + Nachlass kauft: 75666141
Musikinstrumente.0176/79066570
Filmplakate alt kauft 525 955 43
Schallplatten u. CD's 04040196060
BEKANNTSCHAFTEN
Attrakt. Er, 52/1,86/80 kg, su. Dich:
weder Traumfrau noch Affäre, nicht
perfekt, aber schlank und kuschelfreudig. Ruf an: ✆ 040/63945754
NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU"
MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private
Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy!
vor Ort. www.madi-schrott.de, Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!
0157-71481154,04181-2173124
GESCHÄFTL. EMPF.
Ofenspeicher Jagow
Kaminöfen, Kamine, Pellet Öfen u.
Zubehör. Beratung am Freitag u.
Samstag ab 11 Uhr, Besichtigung
tgl. 13-18 Uhr. ✆ 040/20972287
Atelier für Gardinen
Tagesdecken, Faltrollos und Zubehör: Stangen und Schienen. WagKommissionierer (m/w) früh/spät = Erfahrene Frau sucht Arbeit als Haus- Teakmöbel, schlicht, 60er, z. B.
KONTAKTE
haltshilfe
040/71
40
43
14
o.
✆
nerstr. 12. L. Diel ✆ 20972287
9,00 €/Std., Nacht = 11,25 €/Std.,
Sideboards ges., 0171/762 88 88
0170/9829429
ab
19
Uhr,
langfr. in VZ., T.: 040-54811689
Attraktive
Sie
privat
und
reif.
Wochenende ganztägig
Gartendienst T.S. erledigt alle Arbei✆ 040/645 45 75.
ten
zuverlässig
und
fair.
VERKAUF
Haushaltshilfe, im privaten Hauswww.gartendienst.net.
✆ 040/
halt
in
Barsbüttel
gesucht. Mann sucht Arbeit: Malen, tapezieVirgin, Haus und Hotel, Traummoren,
Fliesen
legen,
Mauer-/Pflaster677 35 23
delle für Dich da! ✆ 01604081098
✆ 6700070
arbeiten, Gartenarb. aller Art mit
Abfuhr.
von
priv.
0152/24966450
Aushilfskraft gesucht auf 450 € Friseur auf Rädern
VERSCHIEDENES
Basis für Getränkemarkt. BewerbunFriseurmeisterin A. Böge kommt zu
Polin
sucht
Arbeit
im
Haushalt:
putgen an [email protected]
Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85
zen, kochen, Fenster, bügeln etc. Gebrauchte Büromöbel, Einzelstücke Haushaltsauflösung
stark
reduziert,
0160-111
8880,
✆
od. Büroreinigung. 015234040120
Staplerfahrer (m/w), früh/spät =
Entrümpelung, Umzüge und Klein- Feuerbestattung ohne Feier 1.380,www.get-it-used.de, Großmannstr.
10,00 €/Std., Nacht = 12,50 €/Std.,
transporte, besenrein mit Wertan€ + Fremdkosten, Erledigung aller
langfr. in VZ., T.: 040-54811689
ANKAUF
rechnung. Kostenlose Besichtigung
Formalitäten. ✆ 040/280 97 331
GESUNDHEIT
und Angebotsabgabe. 040 Parkettlegerfirma sucht Tischler/
731 27 357 www.Firma-Noll.de
Maler für alle Fälle
Krampfaderentfernung nach Prof.
Parkettleger in VZ ab sofort. Damenbekleidung &
schnell und reell. ✆ 5519127 Fa.
Accessoires ✆ 040/31 18 29 58
Linser, biolog. in 1 Std. 69797710
Ortsübl. Tarif. ✆ 040/42 91 78 14
Buchhalter✆ 01719394836
Nr. 35
Kleinanzeigen
26. August 2015
11
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
GESCHÄFTL. EMPF.
Friseurmeisterin Kirsten Luplow,
Walddörfer Str. 47 B, kommt zu
Ihnen nach Hause! ✆ 652 92 76
PC-Spezialist löst Ihre EDV-Probleme! Inst. + Rep., Hard-/Software,
Netzwerk + Internet. 57 00 85 44
PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös,
günstig, v. priv. 0171/4763542
Gartenarbeiten, Herbstschnitt, Bäume fällen m. Abfuhr 040/66 838 25
Gartenarbeiten mit Abfuhr zum
Festpreis preisgü., ✆ 645 061 86
HOLZARBEITEN u.v.m www. zimme- 40 m² Laminat (Farbe: Rosenholz), mit
rei-schmalfeldt.de,
✆ 040 / Leiste an Selbstabholer zu verschenken.
HH-Marmstorf,
723 52 72 Chiffre Z 103606
✆ 01795/72 97 10
Dach- Fassadenarbeiten/Reinigung/
Beschichtung, etc., kostenl. Kon- Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag,
trolle, Fa.Friedrich.0174/1 72 64 61
Statik, Fenster/Türen. www.schultbau.de 5332800
Malermeister Pfeiffer, klein aber
fein, www.diemalerei-hamburg.de,
Anbau/Umbauten
Maurer-/Zimme040/65066787
✆
rer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag,
Statik, Fenster/Türen. www.schultMalen, tapezieren, lackieren, zu
bau.de 5332800
guten Konditionen, Fa. Kunert
040/79005626
Komplettbad, alles aus einer Hand,
kleine und große Reparaturen, KunReparatur- u. Verschönerungsarbei✆ 040/6 31 88 65 greten,
Malerarbeiten.
✆ 0170/ dendienst.
benstein-sanitärtechnik.de
7258467
Bäume fällen, Gartenarb., HeckenMalerbetrieb:
040-23492192, Malermeisterbetrieb
schnitt, mit Abfuhr ✆ 654 63 87
04194/987607, helfe b. MöbelrüAusführung sämtl. Malerarbeiten,
cken, firma-thomas-borgward.de
Fensterputzer putzt bis 15 Fenster
beste Qualität, Festpreise, 6952788
für € 35,- ✆ 040/32 42 13
Gartenarbeiten,
Bäume
fällen, Wärmedämmung zum Festpreis,
Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune,
Putzi-kommt. Profi Fensterreinikostenlose
Vor-Ort-Beratung.
unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970
gung. Faire Preise. 0172/4529776
✆ 0176-59996450
Frisörin kommt ins Haus. 61136237
Gartenarb. - Abfuhr 015759216722
PC-Hilfe, Internet Mo-Sa ✆ 5381468
PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582
Hilfe am PC ab 25,-€. ✆ 45036366
PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86
Polsterarbeiten G. Mohr 6526737
Fensterreinigung 040/678 91 01
BAUEN U. WOHNEN
Fliesen ■ Keramik
Discount
Bodenfliesen
Top
2.
Qualität
m2 ab
90
Moorfleeter Str. 23 (gegüb. B+L)
www.ght-germany.de
Mo-Fr 9-18, Sa 10-16 Uhr
☎ 040 - 732 20 28
Kl. Baugeschäft seit
1978, Baubetreuung & Service mit
allen Gewerken, Um- und Anbauten, Balkon-, Altbau-, Bad- und
Fassadensanierung,
Reparatur,
Durchbrüche,
Kellerabdichtung,
auch Kleinstaufträge. 647 44 76 o.
789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de
Faasch Bodenbeläge
Parkett, Dielen, Treppen schleifen
und versiegeln oder ölen, verlegen
von Parkett und Dielenböden.
✆ 040-6439421 + 040-6781157
Fenster und Türen
Rolläden+Markisen
erneuern - reparieren - Einbruchund Aufhebelschutz. 040/5204368
Nasse Keller? Nasse Wände? Schimmelpilz? Dauerhafte preisgünstige
Sanierung. Ihr Partner in Sachen
Werterhaltung.
Raasch-Bausanierung 040/73 08 24 40
Poln. Firma: Renovierungsarb., Fliesen, Trockenbau, Spachteln, Wärmedämmung. ✆ 015786286589
Maler kommt sofort. Rentner und Malerarbeiten aller Art zum Festleere Wohungen zu Sonderpreisen.
preis oder 18 € Stundenlohn.
✆ 040/81980231
✆ 0176-59996450
Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. Malerarbeiten - preiswerte Qualti✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874
tätsarbeit, Malermeisterin Ulrike
Gerß ✆ 040/2804567
Holzfußböden, schleifen und versiegeln. Fa. Römer ✆ 040/6 01 10 42 Malermeister kommt sofort Leerwhg. Sonderpreis, Zimmer tapez.
Malerarbeiten sauber, zuverlässig
ab 150,- €. ✆ 040/668 14 14 FA
und günstig. ✆ 0172/763 27 35
Fassadenanstrich, Dämmung mit
eigenem Gerüst. ✆ 668 14 14 FA
Maurermeister Maurer-,Sanierungsu. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52
GELDMARKT
Bargeld-Kredite sofort tägliche Auszahlung Telefon 040 / 35 710 400
Ultima GmbH / Mo-Fr 10-18 Uhr
Große Bleichen 32, 20354 HH
Alle Arbeiten 1A - TOP Handwerker,
DISCRED (UG) Schuldnerhilfe (§305)
19,- €/Std. ✆ 0151-21 24 44 64
✆ 040/54 76 54 76
Maler- und Laminatarbeiten
zu Sofortkredite für ehrliche Rückzahfairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56
ler. DWN-Finanz ✆ 27 16 75 40
Malerarbeiten, super preiswert, sau- Schulden?
Wir
helfen
Ihnen
ber + gut, ✆ 651 74 06
✆ 63665560 Schuldnerberatung
Fliesenarbeiten - auch Reparatur
vom Fachmann ✆ 040 601 37 92
Malerarb. vom Meister ✆ 6321184
Malerm. sof. frei. 0178/1620015 Fa.
Maler gut und günstig. ✆ 6770015
Maurer Meister frei. 0151/10460594
Tischler neu u. Reparat. 5405923
Tischler sofort. 0176/52032562 FA
IMMOBILIEN
Bewertung
Im Rahmen des ImmobilienServices bietet Ihnen die LBS
an, Ihr Haus kostenlos und unverbindlich preislich einzustufen.
Gebietsleiter
Matthias Tuchel
0 41 02 / 88 66 0
Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859
ETW in Barsbüttel zu verkaufen! EG
mit eig. Eingang, 2,5 Zi., 80qm,
Malerarb. günstig. 0151-14426002.
EBK, Vollbad, Gäste-WC, Kamin,
Terrasse, Garten, Garage, Stellplatz, Alt-Rahlstedt
Malerarbeiten, prsw. 6729988
kl. Keller für 179.000,00 EUR v. pri6,5 Zi. Penthouse-Whg., 218 m², 2
vat: 0407113104, 017641551095
Dachrinnenreinigung schnell und
Ebenen, ausgebauter Spitzboden,
preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89
weißer Kachelofen, weißes Vollbad
Hitzacker/Elbe,
liebevolles
kl.
mit Sauna, Gäste-WC, EinliegerMobilheim, 40 m², perfekt! Zu verk.
Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30
whg. ohne extra Zugang, Alarm10.500,- €. Ein neues "Schwedenanl.,
Außenjalousie, großer Balkon,
haus" 30.000,- €. Je 200 m² PachtPolnische Firma
Keller, sofort frei, KM 1.800 € + NK,
grundstück.✆ 05861/27 25
3 MM Kaution. ✆ 0178-1727178
Fliesen, Malen, Tapezieren, Trockenbau, Putzarbeiten u. Laminat. Privat: Wandsbek-Ost, Nähe S-Bahn,
Schule,Kita,ruh. 2-FH,BJ 56, 150m²
✆ 0174/3507198
Wfl./444 m² Grdst., KP 340.000€. Gewerbefläche/Freifläche in Siek
Ca. 1500 qm, auch teilbar, kom040/6681186 o. 0170/1885972
Feuchte Wände
plett eingefriedet, separate Zufahrt,
Wir sanieren Keller, Fassaden, Bal- Ladenlokal z. Essenausgabe in Berne
BAB-Ausfahrt Ahrensburg, direkt
kone usw. H. G. Holz- und Bautenvon Tafel ges. Mit Sanitäranl. u.
vom Eigentümer zu vermieten,
schutz. ✆ 040-700 94 44
Anliefermöglichk. 0152/16940222
✆ 040-640 27 30 Mobil 0170260 60 00
Hamburger
KLEINGÄRTEN
Maurer und Fliesenleger kommt
sofort, arbeitet sauber und zu Fest- Naturschutzgebiet Ötchdorfersee,
Gartenhäuschen-Paradies, 365 m²,
preisen. ✆ 040/66 99 74 61
VS. ✆ 0176/24162724
GRUNDSTÜCKE
Komfort-Wohnung
Mit Service, Mölln, 3 Zi. v. priv.,
74m², Miete 711,- € + NK 187,.- €,
Erstbezug, ab sof. Exposé unter
0152/32072501
od.
04155/
129 806 anfordern.
AUTOMARKT
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944/36160, Fa. www.wm-aw.de
ANKÄUFE
Ich kaufe Autos.de
Suche dringend Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474
MOTORRÄDER
Wir kaufen alle PKWs, Geländewagen
Klein-Busse, usw... alle Marken, alle Typen Zweiräder aller Art kft. ✆ 57285006
Bj. 1998–2015! Bis € 30.000,–
heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall,
PKW VERKAUF
wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice
MB SLK 230, Bj. 11/2000, km
Seriös und Fair, Tel. Mo.–So. bis 22 Uhr
162.000, Leder, Klima, TÜV neu,
Firma Ronald Richter-Stuwe – HH-Sasel
3900 € VB. ✆ 0163-45 71 250.
Tel. 0171 / 561 47 34
AA-Peter kauft alle
REISE UND FREIZEIT
Grömitz, traumh. Penth. -App.
PKW-LKW-Busse, €1,- b. €10.000,"Klein-Fein-Dein"! Sep. - Okt. € 69,-.
heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte
✆ 0170/6016481
aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in
u. um HH, 8-22h. 040/79004818
www.ferienhof-andresen.de
FeWo ab 6.9. Kinderfrdl. tel.
04862/2018600 o. 04862/941
PKW-Verwertung
ab
50,- € für Ihr Altfahrzeug
DEUTSCHLAND
Endbungalow in HH-Volksdorf, ca.
100 m², 600 m² Grd., € 399.000,Halskestr.
28
·
22113
HH
✆ 0173-8812788
Ostsee gut & günstig, Bauernhof b.
Noch frei: 2 Betten in WG an gute
Grömitz, strand- u. waldnah, ReiFreunde, Bettwäsche inkl., Küche/ Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle
ten, Angeln, Sauna inkl., gern m.
Bad u. Wohnzi., 1.OG, in Niendorf,
GEWERBEFLÄCHEN
PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit
Hund,
inkl. Reinigung. 340,- € WM.
✆ 04562/5551,
Schaden. 040/67503052
www.ferienhof-kruse.de
5524363
Feinkostgeschäft 1a Lage, guter
✆
Umsatz, mit Inventar, KP auf
WOHNMOBILE
St.-Peter-Ording, FeHs/FeWo, 2-4
Anfrage MM-Immobilien ✆ 040/
P., ruh. Lg., Gart. m. Liegewiese,
WG-Zimmer f. 1 Pers., 45m², möbl.,
63919730
Hunde willk. ✆ 0173/5830504
Holstenhofweg, Marienthal, 200m
z. BW-Uni HSU, 1. Etage, EBK, 2
KAUFGESUCHE
St. Peter-Ording, 1 Zi.- FeWo, GarBäder, 480€ warm inkl. Strom, Südten, 2 Fahrr., Haustiere erlaubt, frei.
seite ✆ 65684016 (8-16h)
Suche einfaches Häuschen / Einlieger04101-27223 od. 01520-6189517
wohnung o.ä mit Garten (!) für
meine Katze und mich im Nordosten Hamburgs bis € 100 Tsd.
[email protected]
Handwerker sucht jetzt o. später
EFH, Grundstück o. ETW, Barzahlung. ✆ 0172/4517832
MIETGESUCHE
Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f.
vorgemerkte
Kunden
gesucht.
Keine Kosten für den Verkauf.
Warnholz Immo GmbH, 6475124,
www.warnholz-immobilien.de
MIETGESUCHE
Wir suchen dringend möblierten
Wohnraum in Hamburg und
Umgebung! House & Room Privatzimmervermittlung, M. Schneider
www.house-and-room.de
oder
✆ 0581/948 85 93
Suchen 2-Zi.-Wohnung in Wandsbek.
✆ 0162/539 44 11
VERMIETUNGEN
Rahlstedt-Ost , Kittelweg , 4-ZiMais.Whg. 90m², kleiner Balkon,
EBK, VB, Essdiele, Parkplatz, in
RUHIGEM kleineren Mehrfamilienhaus zu vermieten. € 695,- zzgl.
BKO
260,-€
von
privat.
✆ 64 506 989
❤❤
Zärtliche HEIKE...
58 J., wesentl. jünger wirkend. Eine
sehr gut aussehende Frau mit e.
schönen weibl. Figur, e. herzensguten und frischen Wesen und viel
Lebenserfahrung. Finanziell durch
Eigentum und Beruf abgesichert u.
unabhängig. Ich suche für eine harmonische Zweisamkeit e. aufricht.
Mann (Alter egal). Würde Sie gerne
schon am Wochenende treffen.
Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mit
einem Anruf über
PV 040/2272460 - täglich 9-22h
HOLGER, 62, Witwer,
vermögender Geschäftsmann, kann
e. Frau viel bieten - e. tolles Eigenheim, finanz. Stabilität & Geborgenheit. Ein Mann, der jünger
wirkt, als sein Pass verrät, modern
u. mit humorvoll blitzenden Augen.
Meine Frau musste gehen und ich
hoffe auf e. ehrliche zweite Chance.
Rufen Sie an über
PV 040/2272460 - täglich 9-22h
7892134
Herz zu Herz
Suche Lebenspartner
Liebevolle INGE, 64 J., Witwe, sehr
einsam, mit guter Rente, eigenem
Haus und Auto. Sehr hübsch mit
dezentem, gepfl. Äußeren und e.
angenehmen Wesen. Alles würde
ich aufgeben für Sie, wenn Sie mich
brauchen - zum Reden, Verwöhnen
u.v.m. Auf Sie wartet e. aktive,
umgängliche und auch häusliche
Frau mit zwei fleißigen Händen. Sie
erreichen mich über
PV 040/2272460 - täglich 9-22h
Guten Tag mein Herr
.. & plötzlich Witwer!
Pensionär, 75 Jahre, möchte sich
nach schwierigen Monaten wieder
freuen, lachen & schöne Dinge mit
e. herzl. Frau zw. 70 & 80 erleben.
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
Geistig & körperlich
sehr bewegl. Witwer, 78 J., sucht
flotte Frau zwischen 75 & 85 J. für
gemeinsame Unternehmungen.
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
zw. 72 & 85 J. Ich möchte Sie gern
zu Kaffee & Kuchen einladen! Bin
Witwe, 73 J. bescheiden & liebev. SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles
Rufen Sie mich einfach an über
zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
kostenlos Partnerempfehlun11-20 h, auch am Wochenende
gen nach Ihren Wünschen an
040/601 33 02 Ihr Persönlicher
Günter 74/180 m. Pkw, gepfl.,
PartnerService. Seit 1988 +++
herzl.,
naturverb.,
handwerkl.
geschickt, mag kochen, tanzen, reisen. Suche nette sie, auch älter. Hübsche Frauen aus Osteuropa su.
Senioren PV, ✆ 04295/695377
Partner. PV. ✆ 04455/948359
12 Hamburg engagiert
Gehen Sie regelmäßig
zum Zahnarzt?
Haben Sie trotzdem Zahnfleischbluten?
Haben Sie trotzdem lockere und bewegliche Zähne?
Haben Sie trotzdem Mundgeruch?
26. August 2015
Nr. 35
Wider das Vergessen
Gedenkfeier für Frauen, die im KZ-Außenlager Wandsbek inhaftiert waren
Hoffmann, Sörensen und Köser
Zahnärzte in Wandsbek seit 1987
www.zahn.se
Termine nach Vereinbarung
Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99
Werden auch Sie
Wochenblatt-Leserreporter
Gedenkstätte am Ort
des ehemaligen KZAußenlagers HamburgWandsbek
Foto: wikipedia
Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de
Wer gibt mir ein Zuhause?
Immer wieder landen Tiere
im Tierheim und suchen ein
neues Zuhause. Damit sie
schnell eine neue Bleibe ﬁnden, stellen wir jede Woche
einen der Schützlinge in der
Rubrik „Wer gibt mir ein Zuhause?“ vor.
Cleo braucht
Ausgang
Die 14 Monate alte, selbstbewusste Katzendame Cleo ist
lebhaft und wird beim Spielen manchmal recht übermütig. Laut Vorbesitzer hat
sie immer Hunger und frisst
daher auch ständig. Die hübsche Katze kennt das Leben in
einer Familie mit Teenagern.
Sie sucht ein ruhiges Zuhause
mit Kratzbaum und gesichertem Ausgang, wo man ihr Zeit
gibt, sich einzugewöhnen.
Cleo ist kastriert, gechipt und
geimpft.
 Infos: Hamburger
Tierschutzverein,
211 10 60.
Clinical Research Hamburg GmbH
Leiden Sie an Gräserpollenallergie
(Heuschnupfen)?!
Wir suchen Menschen, die
zwischen 18 und 70 Jahre alt sind
mindestens seit 2 Jahren unter Gräserpollenallergie
(Heuschnupfen) leiden,
diese durch eine spezifische Immuntherapie
(Hyposensibiliserung) lindern wollen
und an einer klinischen Studie teilnehmen möchten
Sie helfen, die optimale Dosierung von Depigoid® Phleum im Vergleich zu Placebo zu bestimmen. Sie werden 6 Monate lang (kostenfrei) behandelt und während dieser Zeit medizinisch betreut. Fahrtkosten werden ersetzt. Zweimal fahren Sie zum Fraunhofer Institut in
Hannover (am Anfang und Ende der Studie) um unter kontrollierter
Pollenexposition die Ausprägung Ihrer Allergiesymptome zu messen.
Diese Fahrten werden selbstverständlich für Sie organisiert und Ihr
Zeitaufwand wird mit 400 EUR pro Besuch entschädigt.
Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel.: 63 12 97 20
Clinical Research Hamburg; www.crh-hamburg.de
Rahlstedter Bahnhofstr. 33; 22143 Hamburg; 1. Stock über HASPA
-+*!* -'!* ),(*//! -+/$!.!* %$/ %))!- (!%/ %! !%/ ((! -#!* )%/ !0.4$*-4/,-3%. 40 '(-!* %! )0-#
%!/!/ $*!* &!/4/ %! #(%$'!%/ .%$ 1+* !%*!)
!-"$-!*!* $*-4/ !* !%( 0* +./!*,(*
!-(0/!-* 40 (..!* !-)%*.,-$!* %//! 0*/!!) /%$2+-/ 2!%/)!%*0*# !( WANDSBEK Zur Gedenkveranstaltung anlässlich des 71.
Jahrestages KZ Wandsbek
laden der „Freundeskreis KZGedenkstätte
Neuengamme
e.V. und die Arbeitsgemeinschaft Neuengamme e.V. ein.
Der Vorsitzende der Bezirksversammlung Wandsbek, Peter
Pape, wird die Veranstaltung
eröﬀnen. Sandra Wachtel von
der Arbeitsgemeinschaft Neuengamme spricht. Musikalisch
begleiten Katharina Hempel
(Gitarre) und Ewelina Nowicka
(Geige). In Wandsbek gibt es
seit einigen Jahren die Wohnsiedlung „An der Rahlau“. Sie
liegt idyllisch gelegen an der
Wandse und dem Eichtalpark.
Vor 71 Jahren sah es hier anders aus: Hier befand sich das
KZ Wandsbek, eines von über
85 Außenlagern des KZ Neuengamme in Norddeutschland.
Über 500 Frauen mussten hier
von Juni 1944 bis Mai 1945 unter katastrophalen Bedingungen und unter Aufsicht der SS
Gasmasken für die Lübecker
Drägerwerk AG herstellen.
Als Anfang August 1944 das
russische Mädchen Raja Ilinauk
aus Müdigkeit und Erschöpfung eine schwere Gussform
fallen ließ, wurde ihr von der
SS Sabotage unterstellt. Am 29.
August wurde sie „zur Abschreckung“ im Lager aufgehängt.
Diesen Jahrestag nehmen die
Veranstalter zum Anlass, den
Frauen des KZ-Außenlagers
Wandsbek zu gedenken.
Nach langen Auseinandersetzungen zwischen den Eigentümern der Wohnanlage und
dem Bezirk Wandsbek wurde
im Mai 2010 in Anwesenheit
Ehe mit Diamant-Glanz
Die Bökers sind seit 60 Jahren verheiratet
Alice und HerWANDSBEK Hermann und
mann Böker
Alice Böker aus Wandsbek
sind auch
feiern am 27. August ihre dinach 60 geamantene Hochzeit. 60 Jahre
lang begleiten sich die beiden meinsamen
Jahren
nun schon und wer sie strahnoch
lend am Tisch im gepﬂegten
glückGarten sitzen sieht, der weiß
lich Foto:
auch sofort, was das sympathische Paar all die Jahre ver- Grell, privat
bunden hat: Es muss dieser
charmante Humor sein, mit Einstieg
in
dem beide sich immer wieder eine gemeinsazum Lachen bringen. Ganz me Zeit, die nun
klassisch haben sich Alice und schon 60 Jahre lang
Hermann vor mehr als sechs andauert.
Jahrzehnten in der Tanzschule „Man muss einfach gut zusamkennengelernt. „Es gab ja nicht men reden können“, verrät Aliso viel, was man damals unter- ce Böker das Geheimrezept für
nehmen konnte“, erinnert die eine lange Ehe. Sie hätten, wie
86-Jährige die Anfänge ihrer alle anderen Paare auch, gute
großen Liebe. „Zwei Jahre lang und schlechte Zeiten erlebt,
haben wir zusammen getanzt“, sich dabei aber immer gegenergänzt der gleichaltrige Ehe- seitig unterstützt und zusammann, „und uns dann irgend- mengehalten. „Man muss den
wie aus den Augen verloren“. anderen mit seinen Stärken
Beim nächsten Wiedersehen, und Schwächen akzeptieren
Monate später, war ihm dann und tolerant sein“, da sind sich
aber sofort klar: „Diese Frau beide, wie auch bei vielen anwill ich heiraten“. So schnell deren Themen, absolut einig.
ging es dann aber doch nicht, „Wir konzentrieren uns immer
denn die junge Alice war nur auf das, was wir noch können
schwer zu Unternehmungen und jammern nicht über alles,
zu überreden. „Ich wusste was nicht mehr geht“, lacht
aber, dass sie sehr gern ins Hermann Böcker.
Kino geht“, sagt Hermann Bö- Mit heute 86 Jahren sind die
ker und das war damals sein Eheleute noch recht ﬁt. Ver-
von drei ehemaligen Häftlingen
die KZ-Gedenkstätte in Wandsbek eröﬀnet. Kurz darauf wurde die Gedenkstätte mehrmals
von Unbekannten beschädigt –
umso wichtiger ist es, an die Geschichte des KZ Wandsbek und
das Leiden der dort inhaftierten Frauen zu erinnern. (wb)
 Sonnabend, 29. August,
15 Uhr, Gedenkstätte Wandsbek am Rande der Wohnanlage Ahrensburger Straße 162,
Zugang über Nordmarkstraße
oder über den Parkplatz von
Mc Donalds
RAHLSTEDT
Ziegen-Trekking
Ziegenexpertin Svenja Furken
lädt zu einer Wanderung durch
den Höltigbaum ein. Besonders
für Familien ist dieser Ausﬂug
mit den handzahmen Thüringer Waldziegen gedacht. Bei
Dauerregen entfällt der Termin. www.wanderziege.de (wb)
 Freitag, 4.9., 18-21 Uhr, Hof
Brauner Hirsch in Ahrensburg,
Brauner Hirsch 70. Anmeldung
04102/77 73 99,
unter
Kosten: 8 Euro
Flohmarkt
30.8.
P REWE Markt
im TONDO
Tonnd. Hauptstr.
Tonndorf
voll überdacht
Info: 31 40 71
reisen noch, treﬀ
en sich mit
treﬀen
Freunden zum Kniﬀeln und
feiern gern Feste zu unterschiedlichsten Anlässen. „Das
war immer unser Motto“, erklärt Alice Böker, „die Feste
feiern, wie sie kommen“. Klar,
da wird natürlich auch die
Diamantene Hochzeit zusammen mit guten Freunden zelebriert. (kg)
PARTYSERVICE
PARTYSERVICE
meisterhaft, frisch
und gesund
Fordern Sie unseren ausführlichen Flyer an:
Neuer Höltigbaum 24 · HH Rahlstedt
#(040) 72 81 19 69 · www.th.catering.de