Wochenblatt ■ FARMSEN-BERNE ■ OLDENFELDE Workshop Pläne zur U-Bahn-Station Oldenfelde vorgestellt 2. Jahrgang 15. Juli 2015 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.hamburger-wochenblatt.de Rahlstedter SC Verpflichtung von Moritz Mandel ein echter Glücksgriff Seite 3 Nr. 29 Tagespflege Rahlstedt Seniorenheim, das muss nicht sein! Am Tage gut betreut, nachmittags wieder zu Hause. ☎ 25 30 52 200 © WBV HAMBURGER www.hsb-ev.de Gemeinnützig Jugendliche fit für den Beruf machen Seite 9 Seite 14 Berne protestiert: In der Gartenstadt tauchten die ersten Plakate gegen die Schulschließung auf Fotos: tel WARNHOLZ Immobilien GmbH – gegründet 1995 – Wir suchen laufend Grundstücke, Häuser und Wohnungen zum Verkauf und Vermietung. Keine Kosten für den Verkauf. Fachliche Beratung! Treptower Str. 143 • Tel. 647 51 24 • Fax 647 01 68 www.warnholz-immobilien.de Gekündigt? Scheidung? Berne fürchtet um seine Grundschule Von Hamburgs Oberbaudirektor Fritz Schumacher stammt der Entwurf der 1930 erbauten „Volksschule Berne“, der nun die Schließung droht Rechtsanwälte Scharf & Wolter | Kompetenz • Service • Recht Fuhlsbüttler Straße 118 • 5 min. vom Bahnhof • Tel. 040 / 611 300 25 Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr • www.scharf-und-wolter.de Wir kämpfen für Ihre Rechte Zum Beispiel hohe Abfindung oder Weiterbeschäftigung, Unterhalt, Sorgerecht, Zugewinnausgleich bei Scheidung, Ermittlungs- und Strafverfahren Politischer Talk Behörde hält sich bedeckt. Nutzung für Flüchtlinge geprüft Von Michael Hertel BERNE In der Gartenstadt Berne brodelt es: Die Bürger fürchten um ihre „Lienauschule“ - 85 Jahre nach dem Schulbau steht der Standort offenbar auf der Kippe. Erste Protestplakate tauchten am Wochenende in den idyllischen Straßen auf, eine Elterninitiative startete eine Unterschriftenaktion. Und alle in der Wandsbeker Bezirksversammlung vertretenen Parteien springen den Bernern bei, fordern von der Schulbehörde Aufklärung und den Erhalt der Schule. Zu den Fakten: Die Grundschule an der Lienaustraße, früher Grund-, Haupt- und Realschule, ist die einzige staatliche Schule in Berne, heute eine Außenstelle der Grundschule Karlshöhe (Thomas-Mann-Straße) und wird nur noch einzügig betrieben. Das einst von Architektenlegende Fritz-Schumacher entworfene Hauptgebäude steht unter Denkmalschutz, wie die umgebende Gartenstadt, gleichzeitig aber fast leer, denn der Unterricht findet in einem 1970erJahre Anbau („Pavillon“) vom Typ dunkel, hässlich und marode statt. Zusage für ein Schuljahr Bernes SPD-Vorsitzender Marc Buttler, der in direkter Nachbarschaft zur Schule wohnt: „Es gibt deutliche Hinweise dafür, dass die Schulbehörde diesen Standort aufgeben will.“ Hilke Mellin (33) von der Elterninitiative, die ihre Tochter zum neuen Schuljahr bei der Vorschule an der Lienaustraße angemeldet hat, wirft der zuständigen Behörde vor, seit Jahren gezielt auf die Schließung des Standortes hinzuarbeiten. „Es gibt nur noch eine Zusage für das nächste Schuljahr. Wegen der unsicheren Zukunft sind schon viele Eltern abgesprungen. Dabei hat die Schule sogar Anmeldungen ablehnen müssen, die über die Einzügigkeit hinaus gegangen wären. Gleichzeitig platzt die benachbarte Grundschule Hasenweg aus den Nähten.“ Dazu Behördensprecher Peter Albrecht: „Die Schulbehörde hat aktuell keine Pläne, den Schulstandort Lienaustraße zu schließen.“ Dass im Hauptgebäude kein Unterricht mehr stattfindet, liegt laut Albrecht an dessen Sanierungsbedarf, ohne näher darauf einzugehen: „Eine Sanierung des Hauptgebäudes erfolgt in Abhängigkeit von einer Entscheidung über die weitere Nutzung des Standorts.“ Dass Anmeldungen für das Schuljahr 2015/16 für die Lienaustraße abgewiesen worden seien, wie Eltern berichteten, bestreitet die Behörde schlichtweg. Was mit dem Schumacher-Bau nach einer Schließung passiert, ist zur Zeit Gegenstand wilder Spekulationen. Offiziell jedenfalls hört man von Kommunalpolitikern kein Wort dazu. Allerdings: Erst kürzlich informierte der Senat in einer Antwort auf eine Kleine Anfrage des Bürgerschaftsabgeordneten Karl-Heinz Warnholz (CDU), dass die Fläche Lienaustraße 32 als Standort für die Unterbringung von Flüchtlingen geprüft worden sei mit dem Ergebnis: „Von der Nutzung wird im laufenden Schulbetrieb abgesehen.“ Gerhard Fuchs, Bürgermeister Olaf Scholz und Wulf Hilbert (v.l.n.r.) Foto: rg FARMSEN-BERNE Hamburgs Bürgermeister Olaf Scholz stellte sich in der gut besetzten Karl-Schneider-Halle den Fragen von Gerhard Fuchs und Wulf Hilbert vom Volkshochschulverein HamburgOst sowie des Publikums zu seiner Regierungsarbeit. In den Bereichen Krippen und Kitas, Polizei und Feuerwehr gebe er Geld für neue Stellen aus, so der SPD-Bürgermeister. In Sachen Olympiabewerbung kündigte Olaf Scholz an, er werde versuchen, alle Hamburger zur überzeugen. Hamburg würde durch die Spiele in aller Welt bekannter, viele Projekte in der Stadtentwicklung beschleunigt. „Alle werden etwas davon haben, Hamburg wird größer und schöner“, so der Bürgermeister. Auch zum derzeit drängendsten Problem nahm er Stellung. Die Unterbringung von immer mehr Flüchtlingen sei keine einfache Aufgabe, so Scholz. Derzeit würden Zelte errichtet, um Obdachlosigkeit zu vermeiden. Alle Stadtteile, auch besser gestellte, sollen Flüchtlingsunterkünfte bekommen. „Wir können das gemeinsam hinkriegen“, sagte der Bürgermeister und bekam Applaus. (rg) Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie bis 21.07.2015: Wohnungen, Häuser und Grundstücke ab 10,-€ Einkauf Rufen Sie uns unverbindlich an! über 1,- € Wir vermarkten Ihre Immobilie! " Sag Danke mit Blumen! Gutschein Rahlstedter Str. 68a · 0 40 / 673 70 8 -50 · www.ernatiedgen.de gültig bis 21. Juli 2015 Wandsbeker Marktstraße 63 © WBV Seit 1923 Ihr zuverlässiger Begleiter im Trauerfall Tag & Nacht für Sie erreichbar Telefon: (040) 6 72 20 11 auto reparatur 22045 Hamburg Ahrensburger Str. 114a S. Dias & M. Krohn Kfz-Meisterbetrieb Tel. 040-696 46 761 www.dias-krohn.de TÜV + AU Mit persönlicher Beratung und kompetenter Hilfe stehen wir Ihnen in allen Bestattungsfragen zur Seite. Auf Wunsch jederzeit Hausbesuch. Klimaanlagen-Service Rahlstedter Straße 23 und 158 · Hamburg-Rahlstedt [email protected] · www.ruge-bestattungen.de Urlaubs-Scheck Mi. + Sa. von 8 –9.30 Uhr nur 85,- e E 55,- Wir überprüfen Ihre Klimaanlage, kpl. mit Füllung (zzgl. Material) E 9,90 2 Aus dem Stadtteil 15. Juli 2015 Hamburgs Osten mit Süden verbinden „Veloroute 15“ soll von Wandsbek bis nach Wilhelmsburg führen. Radler fordern Ausbau Hamburg soll Fahrrad-Stadt werden, kündigt der rot-grüne Senat an. Doch wie geht das überhaupt? Wie funktioniert das Zusammenleben mit Autofahrern und Fußgängern? Der neue Radreporter vom Wochenblatt, Marco Dittmer, testet nicht nur neue Radwege, auf seinem Rennrad berichtet er über alle Themen, die ihm auf Se nal Wandsbeker a k ek Chaussee Eilb UHLENHORST ROTHERBAUM Außenalster ST. PAULI HOHENFELDE ST. GEORG 75 EILBEK HAMM Eiffestr. en Heid Rothenburgsort ah eler Veddckenstr. Brü fn. Spreehafen auptdeich H r e ld e f n Klütje am m ROTHENBURGSORT Rothenbugsorter Marktplatz Billh ns HH-Veddel NO Veddeler Veddeler Marktplatz Marktplatz Veddel RB81 ER EL al BE VEDDEL Müg 252 gen HH-Georgswerder Tiefstack Billwerder Bucht RD Hov eka n Chauss. Harburger Billerhuder Insel Billhorner Deich . Brü cken stra ße ieg erst Reih hre nd eich illd ger B lä ch Auss Rö Damm Klütjenfelder Straße Bi l l e lh. Bil Ha Freibad Aschberg Bille str. E L BE Veddel er eg psw nck KLEINER GRASBROOK Rosengarten kam Am si HAFENCITY - HH n r Ho Hammer Kirche BORGFELDE HAMMERBROOK RB81 Hammer Park NEUSTADT ALTSTADT Hasselbrook Wandsbek Markt lstr. Diagona HAMBURG Der Bezirk Mitte Hallerstraße baut das Velorouten-Netz über die Elbe weiter aus. Dafür plant das Bezirksamt aktuell die „Veloroute 15“ von Wilhelmsburg seinen Touren durch Hamburg nach Wandsbek. Die rund zehn begegnen. Sie haben AnregunKilometer lange Strecke soll die gen, Wünsche oder Kritik? Dann Stadtteile im Bezirk verbinden mailen Sie ihm unter Radreporter@ und durch die Ortskerne auf der hamburger-wochenblatt.de Veddel, in Rothenburgsort, Horn Dammtor chs und Hamm verlaufen. „Gefühlt lin gsp gibt es zur Zeit keine Verbindung for sternförmig von der r Lohmühlenzwischen den Stadtteilen“, sagt stellen. „Der aktuelle straßen Radweg e te st l park A r zu schmal für Stadtgrenze bis hin zum RathausTobias Piekatz, Bezirksabgeord- ist schon jetzt eviel d neter der SPD in Horn. Piekatz Radler“, soAnder Bezirkspolitiker. markt. Nur die Velorouten 13 und hat den Antrag, der kürzlich im Sobald die Route feststeht ,unter- 14 sind als Ringstraßen angelegt Hauptausschuss beschlossen sucht der Verkehrsausschuss die und bieten Querverbindungen. wurde, formuliert. Laut dem Po- Durchführung. Dazu zählen auch Auf dem Weg zur Fahrradstadt Hbf. litiker ist das Velorouten-Netz im die notwendige Veränderungen will HamburgBerliner auch dasTor Umland Jungfernstieg Osten und Süden der Stadt klar für den bestehenden Verkehr. intensiver berücksichtigen. Auf unterrepräsentiert, im Gegensatz einem Workshop in der StadtentStadthausbr. Raths. Radler suchen sich zur Stadtteilentwicklung, die ihwicklungsbehörde in WilhelmsSchleichwege ren Fokus mit dem Programm burg wurden fünf RadschnellweHammerJoachim Becker vom ADFC Rein„Stromaufwärts an Elbe und Bilge Richtung Hamburg vorgestellt, Rödingsbrook 4 „Die bek setzt sich ebenfalls für einen darunter le“ aufmarkt Hamburgs Osten legt. auch eine Achse ab Bad zehn Kilometer Richtung Wands- Ausbau der Radwege Richtung Oldesloe über Bargteheide und bek wären ein guter Anfang für Osten ein. „Viele Pendler, die Ahrensburg bis nach Wandsbek. die vom Senat geplanten zusätz- mit dem Rad nach Hamburg fah- Ein Anschluss an das Hamburger Baumwall lichen 50 Kilometer pro Jahr“, ren, kommen von über Berge- Velorouten-Netz ist vorerst nicht 75 sagt Piekatz. Die detaillierte Pla- dorf, Billstedt und Horn nur über geplant. nung der Route übernimmt nun Schleichwege bis in die InnenHafenCity Die seien zwar die Verwaltung. Überseequartier Tobias Piekatz stadt“, sagt Becker. Universität sind aber mangels kann sich beispielsweise gut ausgebaut, eine zusätzliche Brücke Ausschilderung eher ein Geheimfür Fahrradfahrer tipp unter Radlern. über die Nor- Bisher verlaufen die meisten soderelbe vor- genannten Rad-Haupt- Ham Steindmer amm Von Marco Dittmer burg er K a na l Die „Veloroute 15“ soll die Ortskerne des Bezirks Mitte von Wilhelmsburg bis nach Hamm verbinden Karte: Kühn/wb Holzhafen Nr. 29 RAHLSTEDT Gemeinsam Gemüse anbauen In Großlohe soll ein Interkultureller Gemeinschaftsgarten entstehen. Dafür sprach sich die Bezirksversammlung Wandsbek einstimmig aus. Bereits seit 1996 gebe solche Gartenprojekt in der Stadt, wo Menschen aus vielen Nationen lernten, wie man Gemüse anbaut, erklärte die SPD-Abgeordnete Carmen Hansch. Ein Konzept liege vor und würde vom Treffpunkt Großlohe als Betreiber und dem Seniorenbüro Hamburg als Träger umgesetzt, so Hansch. Eine Fläche von 1.250 Quadratmetern am Bachstückenring, direkt beim Kleingartenverein 590, sei bereits gepachtet. Für den benötigten Zugang muss ein Knick durchbrochen werden, dafür soll ein neuer geschaffen werden. (rg) BEZIRK WANDSBEK Boden nicht kontaminiert Es gibt keine Gefahr durch kontaminierten Boden an der Stargarder Straße (Rahlstedt), signalisiert der Senat in seiner Antwort auf eine weitere Kleine Anfrage der FDP-Abgeordneten Jennyfer Dutschke. Wie berichtet, wollen Senat und Bezirksamt Wandsbek auf dem Gelände einer ehemaligen Deponie Unterkünfte für 48 minderjährige, unbegleitete Flüchtlinge bauen. Laut Senat wurden Bodenuntersuchungen am 22. Juni vorgenommen. Ergebnis: „keine Überschreitungen der Prüfwerte nach Bodenschutzund Altlastenverordnung.“ Auf der Fläche seien nur Haus- und Sperrmüll abgelagert worden, dagegen lägen dem Senat keine Erkenntnisse über Chemieabfälle vor. Mit dem Bau der Unterkünfte soll noch in dieser Woche begonnen werden. (tel) Wer gibt mir ein Zuhause? Polizei-Report FARMSEN-BERNE Stein als Retour verschickt Alles lief zunächst nach Plan. Ein Farmsener bot über eine Verkaufsplattform im Internet ein Getriebeoberteil für einen Bootsmotor an. Schon bald meldete sich ein Käufer, der die geforderten 604 Euro überwies. Nachdem der 48-Jährige die Ware verschickt hatte, begann dann der Ärger, der schließlich in einen handfesten Betrug mündete. Der Käufer beanstandete die Sendung und verlangte sein Geld zurück. Der daraufhin eingeschaltete Käuferschutz Bestattungen B U R G H A R D T seit über 15 Jahren bieten wir höchste Qualität zum fairen Preis an ☎ (040) 675 88 150 ☎ (04152) 88 66 89 HH-Tonndorf, Ahrensburger Str. 180 Geesthacht, Geesthachter Str. 62 des Plattformbetreibers gab ihm recht und streckte die 604 Euro vor. Dem Verkäufer blieb nichts anderes übrig als zuzustimmen und das Geld nach Erhalt der Ware zu erstatten. Dann aber zeigte sich, dass ihn sein Geschäftspartner von Beginn an übers Ohr hauen wollte. Anstatt des Motors befand sich in dem zurück gesendeten Paket ein mehr als zehn Kilo schwerer großer Stein. Der Farmsener erstattete am Polizeikommissariat 36 Anzeige wegen Betrugs. (th) WANDSBEK Ladendieb droht mit Messer Bestattungsinstitut seit 1894 www.stut-bestattungen.de An der B 75 - Meiendorfer Straße 26 - Rahlstedt alle Friedhöfe - Vorsorgeberatung Erd-, Feuer-, See- und Anonymbestattungen Tag und Nacht Tel. 678 11 90 Der Detektiv eines Kaufhauses an der Wandsbeker Marktstraße beobachtete am vergangenen Mittwoch gegen 17.30 Uhr einen Mann beim Diebstahl von fünf Flaschen Parfüm. Der 18-Jährige nahm die Verfol- gung auf und packte den Täter im Ausgangsbereich am Arm. Dieser riss sich jedoch los, warf eine der Flaschen auf den Boden, drohte seinem Widersacher mit einem Messer und flüchtete in Richtung Wandsbeker Chaussee. Trotz einer Fahndung der Polizei konnte der etwa 45-jährige Mann entkommen. Er wird wie folgt beschrieben: etwa 1,80 Meter groß, ziemlich dick, kurze schwarz gelockte Haare und Dreitagebart. Bekleidet war er mit einer metallic-grünen Bomberjacke. Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen. (th) MEIENDORF Überfall auf Lieferservice Die Polizei sucht Zeugen für einen Raubüberfall, der sich am vergangenen Donnerstag (9. Juli) in der Meiendorfer Straße ereignete. Um 12 Uhr betrat der Täter den dortigen Pizza-Lieferservice, bedrohte die beiden anwesenden Angestellten mit seiner Pistole und einem Elektroschocker und forderte sie auf, in das Büro zu gehen. Pech für den Ganoven, dass dessen Tür verschlossen war und sich von ihm auch nicht eintreten ließ. Er verlor daraufhin die Nerven und flüchtete aus dem Geschäft in Richtung Lofotenstraße, wo er vermutlich in einen grauen Audi A 4 stieg und davonfuhr. Eine Sofortfahndung der Polizei verlief negativ. Der Täter, der als Südländer beschrieben wird, soll etwa 25 Jahre alt und circa 1,85 Meter groß sein. Bekleidet war er bei seiner Tat mit einem schwarz-weiß gestreiftem Pullover, schwarzer Hose und dunklen Schuhen. Dazu trug er ein schwarzes Basecap. Wer Hinweise geben kann, sollte sich sofort mit dem LKA, t 428 65 67 89, in Verbindung setzen. (th) Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Damit sie schnell eine neue Bleibe finden, stellen wir jede Woche einen der Schützlinge in der Rubrik „Wer gibt mir ein Zuhause?“ vor. Felix will raus Felix ist ein freundlicher, zehn Jahre alter Kater. Die Tierschützer suchen ein neues Zuhause für den Streuner Felix, in dem man ihm seinen Wunsch nach Freigang erfüllt und sich auch sonst liebevoll um ihn kümmert. (wb) Infos: Hamburger Tierschutzverein, t 211 10 60 Nr. 29 Kästner-Schüler räumen Goldene Wandse ab 3 Aus dem Stadtteil 15. Juli 2015 Nein zum zweiten U-Bahn-Zugang SAGA positioniert sich zu Plänen an der Station Oldenfelde. Das sagen die Anwohner BEZIRK WANDSBEK Ein Mann Die Preisverleihung des Festivals fand am 9. Juli im Magazin Kino in Winterhude statt. Seit 2009 veranstaltet der Bramfelder Kulturladen (Brakula) bereits das alle zwei Jahre stattfindende Festival für Kinder und Jugendliche von 8 bis 18 Jahren, die sich für das Medium Film begeistern. Neu war in diesem Jahr das Begleitprogramm: Unter dem Motto „Filme selber gemacht von Kindern und Jugendlichen von 8 bis 18 Jahren“ (FSGu18) wurden den interessierten Schülerinnen und Schülern Filmprojektwerkstätten und intensive Filmworkshops bei Kooperationspartnern angeboten, um ihre eigenen Ideen unter der Betreuung von Medienexperten umsetzen zu können. Das Interesse war groß und so wurden fast 100 Filme eingereicht, von denen 26 unter der Moderation von Brakula-Mitarbeiter Konstantin Ulmer im Magazin Kino vorgestellt wurden. Thematisch zeugte die Auswahl der Kurzfilme, die eine Länge von sieben Minuten nicht überschreiten durften, von großer Vielfalt: Von der romantischen Liebeskomödie über das Drama und den Stummfilm bis hin zum Horrorfilm waren diverse Genres vertreten. OLDENFELDE Die neue UBahnstation „Oldenfelde“ der Linie U 1, die 2019 in Betrieb gehen soll, erhält keinen zweiten Zugang. Das wurde auf der zweiten Informationsveranstaltung der Hochbahn (HHA) bekannt. Erneut stieß das HHA-Dialogangebot auf reges Interesse und das Bauvorhaben überwiegend auf Zustimmung. Wichtigster Problempunkt der Bürger scheint die Verkehrssituation rund um die neue Haltestelle zu sein. Dagmar Straßnitzki, Vertreterin des Wohnungsunternehmens SAGA, das über Grundeigentum nahe dem neuen Bahnhof verfügt, sagte es klipp und klar: „Wir haben gerade 2,5 Millionen Euro in die Außenanlagen investiert, und wir möchten nicht, dass ein Ausgang des U-Bahnhofes direkt an unserem Kinderspielplatz endet.“ HHA-Projektleiter Volker Schmidt: „Wir müssen das akzeptieren. Die Option, später einen zweiten Zugang zu bauen, bleibt aber erhalten.“ Reges Interesse an den Plänen Rund 75 Anwohner interessierten sich für die fortgeschrittenen Pläne. Positiv: Durch den U-Bahnhof wird es endlich einen direkten (Tag und Nacht geöffneten) Fußweg zwischen den Siedlungen links und rechts der Bahntrasse geben. Die Anwesenden durften auch selbst mitarbeiten, schälten in vier Arbeitsgruppen unter der Leitung von Hochbahn-Exper- Die Pläne zur Gestaltung der neuen U-Bahn-Station Oldenfelde wurden von den Anwesenden diskutiert ten zu den Oberthemen Umfeld, Verkehr, Lärmschutz und Bau die wichtigsten Probleme heraus. Auf Platz eins der „Hitliste“ lag die Verkehrssituation. Anwohner befürchten vermehrten Schleichverkehr und noch mehr „Fremdparker“ als bislang beispielsweise in den Straßen Am Knill und Fünfstück. Problemlösungen erwarten die Betroffenen auf der nächsten Dialogveranstaltung im kommenden Frühjahr, unmittelbar vor Beginn des offiziellen Planfeststellungsverfahrens. (tel) Jens Meinke (47): „Durch die neue Station wird es mehr Verkehr in unserem Quartier geben. Für mich ist die Verkehrssicherheit sehr wichtig.“ Christa Schmidt: „Toll, wie die Hochbahn die Wünsche der Bürger aufnimmt. Hoffentlich werden sie auch umgesetzt.“ Gefeierte Premiere Schulleiter verabschiedet Musical im Gymnasium Farmsen Nach 32 Jahren: Pit Katzer verlässt Erich-Kästner-Schule „Immer wieder“ Auch Filme mit kritischem Apell zu den Themen Massentierhaltung, Digitalisierung und Oberflächlichkeit bekamen die knapp 320 größtenteils jugendlichen Zuschauer zu sehen. Im Anschluss wurde die Goldene Wandse in drei Kategorien von einer dreiköpfigen Fachjury vergeben, die sich aus Andrea Schüll, Lehrerin für audiovisuelle Medien, Lars Hertling, dem Leiter des „abgedreht!“-Filmfestivals und Susanne Harnisch vom Jugendkulturrat Eimsbüttel zusammensetzte. Unter großem Jubel der zahlreichen Mitschüler durfte sich die Klasse 6a der Erich Kästner Schule über die Goldene Wandse in der Kategorie U12 für ihren Kurzfilm „Immer wieder“ freuen. In der Kategorie U16 wurde „Project Facebook“, ein Unterrichtsprojekt des Meiendorfer Gymnasiums, ausgezeichnet. Die Schüler der 10. Klasse überzeugten die Jury nicht nur mit ihrer kreativ umgesetzten kritischen Betrachtung des sozialen Mediums und seiner Auswirkungen auf den Alltag, sondern auch mit einem selbst beigesteuerten Soundtrack. (ut) Lieselotte Schwarz (77) aus der Busbrookhöhe: „Ich freue mich auf die neue Station. Leider dauert es noch vier Jahre.“ Fotos: tel Die Schauspieler begeisterten FARMSEN „Harry – Dreck am Stecken – die Idee dazu haben wir im Musical Arbeitskreis entwickelt. Wir wollten in Abgründe familiären Lebens blicken“, so Judith Hensen, Lehrerin am Gymnasium Farmsen. Harry, Familienvater und Geschäftsmann stirbt im besten Mannesalter unerwartet an einem Herzinfarkt. Bei der Trauerfeier im eigenen Haus mit dem im Sarg Aufgebahrten zerbröckelt die bürgerlicher Fassade. Die ABC Las Vegas Girls präsentieren eine Show, eine Polizistin sucht gleich am Anfang einen gewissen HOB – es ist Harry O’Brian, wie sich am Ende zeigt. Eine zweifelhafte Geschäftskollegin und eine bis dahin unbekannt gebliebene Tochter treten auf. Zwei Mafiosi durchsuchen den Sarg immer wieder nach Harrys letzter Drogenlieferung – so geht es bunt Foto: Meyer weiter bis zur Testamentseröffnung, die keinen richtig glücklich macht. Die jungen Darsteller spielen ihre Rollen bis zum letzten szenischen Moment mit beeindruckender Selbstsicherheit: 20 Songs wie „No Woman no Cry“, „Hit the Road Jack“ und „We are family“ sind mit eigenen Texten unterlegt worden. Die Leistungen der jungen Solisten sind überragend, jede Nuance, Note wird textsicher gestisch und stimmlich ausgestaltet. Ein fulminantes Finale: 20 Schauspieler singen und tanzen zum Song „Let me entertain you“ mit einer Begeisterung, die mehr ist als Bühnenkunst. Es ist die zehnte Musical-Inszenierung am Gymnasium Farmsen. Judith Hensen, Script und Regie, Rainer Vodegel und Martin Möller, Musiklehrer, leiten den Musical Arbeitskreis. (rdm) FARMSEN Pit Katzer (63) sitzt bald zum letzten Mal in seinem Büro in der Erich Kästner Stadtteilschule, in der er seit 32 Jahren arbeitet. Er wurde bereits verabschiedet und wird mit den Sommerferien aus dem Dienst ausscheiden. „Es ist ein guter Moment, jetzt zu gehen“, so der überzeugte Vertreter der Gesamtschulen. Angefangen als Mathe- und Politiklehrer, war Katzer die letzten dreieinhalb Jahre lang Schulleiter und hat in über drei Jahrzehnten so viel erreicht, dass er sich jetzt ohne Sorge verabschieden kann. Schon in den 1980er Jahren gehörte Katzer zu denen, die sich ganz bewusst für die Schulform des gemeinschaftlichen Unterrichts entschieden hatten. An der Erich Kästner Schule hat er viel erlebt: Die Schließung 1984 mangels Anmeldungen und die Disziplinarverfahren, die einige Kollegen betrafen, wegen angeblich gefälschter Neuzugänge von Schülern. Pit Katzer war dabei immer mittendrin, hat sich für alles engagiert, was seine Schule betraf, hat mitgekämpft und gehörte seit der Wiedereröffnung zur Leitungsgruppe. Dreißig Jahre lang. „Das ist ein Job, bei dem es immer viel zu tun gab“, erinnert Pit Katzer, der auch weiterhin in Sachen Inklusion aktiv an Entwicklungen teilhaben will. Während sich noch 1980 kaum neue Schüler fanden, die sich an der Erich Kästner Schule anmelden wollten, können heute nicht immer alle angenommen werden, die gern kommen würden. Wenn Pit Katzer an die Jahre zurückdenkt, in denen er sich für die Schulform, die ihm immer ideal erschien, eingesetzt hat, dann hat er die Gewissheit: „Der Einsatz hat sich gelohnt“. Vermissen wird er im Ruhestand seine Kollegen, die tolle Zusammenarbeit und „dass wir auch immer zusammen lachen konnten“. Seine freie Zeit will er jetzt den Enkelkindern widmen. Neben seinen Plänen, viel Fahrrad zu fahren und zu wandern wird Pit Katzer aber auch zu vielen kulturellen Veranstaltungen gehen, denn seine Kollegen haben ihm ein Gutscheinpaket für Theatervorstellungen, Besuche in der Kunsthalle und viele andere Veranstaltungen geschenkt. Pit Katzer freut sich auch darauf, jetzt mehr Zeit für Recherchen zu haben zu Themen, die ihn besonders interessieren. Man kann sicher sein: Dabei wird es auch oft um Schule gehen. (kg) KÖSTER Bestattungen Erd-, Feuer-, See- und Anonymbestattungen Vorsorgeberatung, Ihr erfahrener Begleiter in schweren Stunden. " und eine Frau gehen aus Neugier in ein mysteriöses Haus in einer düsteren Landschaft. Dort öffnet sich ein altes Bücherregal, hinter dem sich ein dunkler Tunnel befindet. Sie betreten ihn und landen plötzlich wieder wie verzaubert vor dem Haus. Dann wiederholt sich das Szenario „immer wieder“. So beginnt der anderthalbminütige Trickfilm „Immer wieder“ der sechsten Klasse der Erich Kästner Schule, der Schule mit den meisten Einreichungen beim diesjährigen Jugendfilmfestival „Die goldene Wandse“. Bramfelder Ch. 385 · 22175 HH Pit Katzer geht in den Ruhestand Foto: kg Tag- und Nachtruf 6 42 92 91 www.koester-bestattungen.de Den Schulstart gut vorbereiten Schon jetzt den Ranzen kaufen und von der großen Auswahl im EKT Farmsen profitieren Schultüten gibt es beispielsweise beim BR-Spielwarenladen im Obergeschoss des EKT Farmsen. Noch ist die Auswahl groß Farmsen. Nach den Sommerferien geht es los für die ABC-Schützen. Die Aufregung ist meist schon vor dem Urlaub groß und der erste Schultag auch heute immer noch etwas ganz Besonderes. Viele Familien feiern gleich nach der Einschulung mit der ganzen Familie dieses Ereignis, andere machen unzählige Fotos und Videos, um den Start in einen neuen Lebensabschnitt auch in zwanzig Jahren noch in Erinnerung bringen zu können. Wichtig ist deshalb auch, dass die jungen Schulanfänger sich am ersten Tag mit dem passenden Outfit präsentieren. Schicke Hosen oder Röcke, bunte T-Shirts oder auch noch mal ein Kleid, sind am Einschulungstag Pflicht. Jeder möchte sich für diesen einen Tag schick machen, lässig wird es dann meist schon am nächsten. Ranzen gibt es zurzeit im EKT Farmsen nur bei real,-. Noch gibt es ein paar Modelle, die sind aber meist schnell vergriffen Fotos: kg Die richtige Auswahl treffen Farben gibt es auch noch bei BRSpielwaren im Obergeschoss und ein paar letzte Ranzen stehen bei real,- zur Auswahl. Gerade bei der Wahl des Schulranzens sollten sich Eltern beraten lassen. Alles, was die Schultüte füllt, von Süßigkeiten bis zur ersten eigenen Armbanduhr, finden Eltern in den Geschäften in ihrem EKT Farmsen. (kg) Im EKT Farmsen können Eltern und ihre angehenden Schulstarter neben dem tollen Outfit auch alles andere finden, was für die Schule wichtig ist. „Man sollte bei den Materialien nicht sparen und gleich qualitativ hochwertige Füller, Bleistifte und Mappen kaufen“, so Monika Hagner vom Schreibwa- rengeschäft im EKT Farmsen. Wer zunächst einen minderwertigen Füller anschafft, müsse schon nach kurzer Zeit nachkaufen. Monika Hagner berät ihre Kunden dann gern bei der Auswahl des Füllers und der Schulmaterialien. Wichtig sei immer, das Kind den Füller ausprobieren zu lassen. „Wir haben auch Modelle für Linkshänder“, so die Chefin des Unternehmens. Schultüten und weitere Stifte und Juwelier Janke Uhren · Schmuck · Fachwerkstatt Wir kaufen Ihre Zähne …aber aus Gold müssen sie sein… und was Sie sonst noch haben an Altgold, Bruchgold, Zahngold etc. Berner Heerweg 175 EKT-Farmsen · S 643 06 13 Cabrio-Ausstellung im EKT Farmsen Autos mit einzigartigem Fahrspaß Farmsen. Im EKT Farmsen startet jetzt vom 20. Juli bis zum 1. August eine Ausstellung rund ums Cabrio. Schon seit Jahrzehnten liegt er im Trend, der Wagen mit dem offenen Verdeck. Einfach bei Sonne durch den Wind fahren, die Damen mit elegantem Seidenschal um den Kopf gewickelt, die Herren mit der Schiebermütze. Cabrio – ein Lebensgefühl Wer an die 60er Jahre denkt, der kann sich die ersten VW Käfer mit offenem Dach vorstellen und die Sucht nach dem Fahren im Freien, die schnell entstand. Was macht es auch heute noch so attraktiv, dem Wagen das schützende Dach zu nehmen? Die Gedanken schweifen auf die kurvige Landstraße, zwischen Kornfeldern und Alleen hindurch oder zu einer Tour durch Hamburg mit offenem Dach gleich an der Alster entlang. „Es ist ein- fach total cool“, findet Jerome aus Barmbek, der es bedauert, kein Cabrio zu besitzen und deshalb wenigstens das Schiebedach seines Fiats immer offen hat, sowie das Wetter es erlaubt. Für coole Leute Cabrios sind etwas für warme Temperaturen und eben für coole Leute. Im EKT Farmsen wird es mit der Ausstellung ein paar ganz heiße Exemplare geben. Neben dem Audi TT-Roadster und dem VW Golf drei und fünf werden auch ein Opel Cascada und ein VW Beetle Cabrio dabei sein. Ein Highlight für alle Cabrio-Fans. (kg) Cabrio-Ausstellung im EKT Farmsen, 20. Juli bis 1. August, Eintritt kostenlos, geöffnet während der Öffnungszeiten des EKT Farmsen 10 bis 20 Uhr Das Beetle-Cabrio bietet ein einmaliges Fahrgefühl unter freiem Himmel Foto: Auto-Medienportal.net Nr. 29 Aus dem Stadtteil 15. Juli 2015 Senioren-WG gesucht MEIENDORF Joachim Schöne ist Schützenkönig Ein Jahr nach seinem 60. Jubiläumsfest konnte der Meiendorfer Schützenverein in diesem Jahr 120 Mitglieder und Gäste befreundeter Vereine im Catering Saal des Studios Hamburg begrüßen. Für Schützenkönigin Sabine Peters war die Eröffnung des Schützenballs die letzte Amtshandlung. 60 Minuten später proklamierte der Schießwart Erich Luckau den neuen Schützenkönig Joachim Schöne. Seine Trefferquote lag sogar sieben Ringe vor dem zweitbesten Ergebnis. Schießwart Lucke lobte insgesamt alle Schützen für ihre starken Leistungen und wurde am Ende noch selbst geehrt. Vom Vereinsvorsitzenden Oliver Neske erhielt er die Ehrenscheibe der Könige. Schützenkönig Joachim Schöne wird in seinem Königsjahr von seinen Adjutanten Simone Riedel und Renate Hanert unterstützt. (wb) Klassentreffen der Jungenklasse Brockdorffstraße RAHLSTEDT Auch nach 58 Jahren ist das Interesse an einem Klassentreffen und dem gemeinsamen Schnacken über alte Zeiten noch groß. Schon zum 50-Jährigen hatte es das erste große Wiedersehen der Jungenklasse aus der Volksschule Brockdorffstraße gegeben. Seitdem treffen sich die heute 73 Jahre alten ehemaligen Klassenkameraden im Abstand von zwei Jahren. Klassenlehrer Erwin Bernotat war noch bis vor ein paar Jahren dabei, „der Verlust ist uns schwergefallen“, erinnert Herbert Grell, der das erste Klassentreffen nach fünfzig Jahren initiiert hatte. Dennoch kamen bis auf fünf, die keine Lust hatten, sich mit alten Freunden zu treffen, alle, die Herbert Grell damals auftreiben konnte, zum ersten Klassentreffen. „Gerade einmal vier konnte ich absolut nicht finden“, so der Organisator, der mit allen Mitteln gesucht hatte. Per Internet, durch Telefonate und auch das eigene Recherchieren bei alten Adressen, ist immerhin über ein Drittel aus alten Zeiten wieder zusammengekommen. Von einst 34 Schülern sind heute bereits elf verstorben, zwölf aber noch voller Enthusiasmus zum diesjährigen Treffen in einer Rahlstedter Kneipe gekommen. Immer wieder wird von damals erzählt. Und auch, wenn die Geschichten oft dieselben sind, werden sie wohl nie langweilig werden. Zu viel haben die Männer in ihrer Jungend gemeinsam erlebt. Man könne vielleicht sogar einmal eine Ausfahrt machen zum 60. Bestehen, war die Überlegung in diesem Jahr. Vielleicht wird es aber auch wieder so sein, wie bisher: Einfach nur zusammensitzen in einem kleinen Lokal, nahe der Schule mit gutem Essen und einer gemütlichen Ecke für die zwölf von der Brockdorffstraße, denen die Schulzeit in bester Erinnerung geblieben ist. (kg) 5 Immer mehr ältere Menschen wollen weder allein sein noch ins Heim – wie Irmtraud Ackermann RAHLSTEDT Irmtraud Ackermann ist Rentnerin und 73 Jahre alt. Sie fühlt sich deshalb noch lange nicht alt. Die Berlinerin sprudelt vor Lebensenergie und möchte deshalb nicht länger in der Seniorenwohnanlage leben, in der sie in Hamburg zunächst eine Wohnung gefunden hat. Sie möchte gren eine eigene Wohngemeinschaft gründen. „Die Türen der Nachbarn sind hier den ganzen Tag über verschlossen“, bedauert die rüstige Rentnerin, die aus Berlin auch eine andere Mentalität und Offenheit der Menschen gewohnt ist. „Ich war einmal im Winter in Hamburg in einem Zug“, erinnert sich Irmtraud, „und wollte einer alten Dame mit meinen Händen die eiskalten Finger wärmen und bekam eine völlig entsetzte Reaktion darauf.“ „Ich gebe gern etwas von meiner Lebensfreude ab.“ Irmtraud Ackermann Das ist nur eine von vielen Geschichten, die Irmtraud Ackermann aus den letzten vier Jahren in Hamburg erzählen kann. Warum sie überhaupt vom Kudamm an die Alster gezogen sei? „Meine Tochter lebt hier und da wollte ich in ihrer Nähe sein“. Bereut hat sie den Schritt trotzdem nicht, dazu ist Irmtraud viel zu spontan und flexibel, was Missstände angeht. Sie fühlt sich für ihren jetzigen Wohnort einfach zu jung und will deshalb aktiv etwas verändern. Ihre Senioren-WG stellt sie sich so vor, dass „einer für alle und alle für einen da sind“. Gemeinsames wohnen, kochen, nette Gespräche und auch mal eine Tür, die man hinter sich zu machen kann, falls man Ruhe braucht. „So, wie auch die Studenten zusammen leben eben“. Wie alt die zukünftigen Mitbe- Irmtraud Ackermann ist 73 Jahre alt und fühlt sich zu jung für die Seniorenanlage, in der sie wohnt. Sie träumt jetzt von einer Senioren-WG Foto: kg wohner dann sind, welchen Beruf sie einmal ausgeübt haben und wo sie sich in Hamburg ansiedeln werden, das ist Irmtraud Ackermann völlig egal. Zusammenhalt ist wichtig Was sie sucht ist die Gemeinschaft, das Zusammenhalten und gegenseitige helfen. „Ich gebe gern etwas von meiner Lebensfreude ab“. Auch Männer können sich natürlich für die Wohngemeinschaft bewerben und Tiere sind auch herzlich willkommen. „Nur Zicken, die sollen zuhause bleiben“, lacht Irmtraud. Auf die Suche nach einer passenden Immobilie zur Miete, will sie sich dann zusammen mit den Bewerbern machen. Falls es schon eine bestehende WG gibt, die gerade noch Sommerzeit – Urlaubszeit Endlich ist es soweit. Mor- dabei keine Rolle. Die Zeit gen beginnen in Hamburg scheint unbegrenzt zu sein die Sommerferien. Was für und die Wege können eiein überwältigendes Ge- nen hierhin oder dorthin fühl. Alle, die in den lang führen, vielleicht auch zu ersehnten Urlaub fahren einer kleinen Dorfkirche können, lassen nun vieles oder zu einer winzigen hinter sich, die Kapelle am kleinen ProbleWegesrand. Es me des Alltags wäre eine Mögund womöglichkeit einzulich die größetreten, sich in ren in der Schule eine stille Ecke zu oder im Beruf. setzen und für eiEin lang vermisnen Moment zur stes Gefühl von Ruhe zu kommen. Freiheit erfüllt so Diese Stille ist bemanchen, wenn eindruckend. Sie es auch mitunter lässt so manchen arg begrenzt ist. Gedanken entKlaus Eddicks, Aber dieses Gestehen, vielleicht fühl ist nicht zu Mariä Himmelsogar ein Gebet leugnen, wohin fahrt, 6771721 des Dankes, des die Reise einen Dankes für diese auch führen mag. Ob es schöne Zeit. nun Schleswig-Holstein oder Namibia ist, spielt K. Eddicks eine lustige Mitbewohnerin sucht, die sich selber als etwas flippig und bunt beschreibt, ist Irmtraud auch bereit dort mit einzusteigen. „Alles ist möglich“. Nur weiterhin allein leben und keinen Kontakt zum Umfeld zu haben, das möchte sie vermeiden. Einen Wunsch hätte Irmtraud nun doch noch für ihre Wohngemeinschaft: „Es soll unbedingt ein Fitnesszimmer geben, das ist für uns wichtig“. (kg) Kontakt zu Irmtraud Ackermann gibt es unter 227 585 58, erreichbar zwischen 19 und 20 Uhr. Der Anrufbeantworter ist den ganzen Tag über geschaltet. Irmtraud ruft zurück SIND SIE ÜBER 40? ZEIT, IHRE BIOLOGISCHE UHR ZURÜCKZUDREHEN! Testen Sie 6 Wochen unverbindlich gesundheitsorientiertes Krafttraining – mit einem Preisnachlass von 10 EUR für jedes Lebensjahrzehnt! Beispiel: Sie sind 53 Jahre alt Regulärpreis für 6 Wochen 89 EUR abzgl. 5x10 EUR Nachlass - 50 EUR Aktionspreis für 6 Wochen 39 EUR Das Angebot gilt bis zum 31. Juli 2015. Jetzt persönliches Einführungstraining vereinbaren unter (040) 357 700 140. Studio Hamburg-Rahlstedt Medifortis Rahlstedt GmbH & Co. KG Helmut-Steidl-Platz 3 | 22143 Hamburg Kunden parken 1 Stunde kostenlos im Parkhaus Mecklenburger Straße 8x in Hamburg | kieser-training.de 6 Aus dem Stadtteil 15. Juli 2015 Ganz schön heiß! Jetzt Tickets für die Fortsetzung der Wechseljahre-Revue gewinnen HAMBURG Achtung, Kalauer: Die Wechseljahre-Revue „Heiße Zeiten“ hat ein Baby bekommen! „Höchste Zeiten“ heißt die Nachfolgeproduktion am St. Pauli-Theater, die einmal mehr mit Musik und bissigem Witz für gute Laune sorgt. Das ist mal sicher, denn die Regisseurin ist Gerburg Jahnke, die Hälfte des Kabarett-Duos „Missfits“. Unter ihrer Ägide sind vier Frauen am Start, die das Leben in jeder Phase anpacken: Susanne Hayo als Karrierefrau, Sabine Urig als Hausfrau, Inez Martinez als die Vornehme und Anna Bolk als Mama mit unerfülltem Heiratswunsch. Gesungen wird natürlich auch – von der Schnulze über Pop- spiel n n i w Ge songs und Klassiker der Discowelle bis hin zu Jazzstandards. Sechs Leser(innen) können diesen Spaß gratis erleben: Im Wochenblatt werden 3 x 2 Karten für die Vorstellung am Sonntag, 2. August, um 19 Uhr verlost. Einfach bis 22. Juli anrufen unter Tel. 01378/26020561 (50 Ct. Pro Anruf, mobil mehr) und das Stichwort „Höchste Zeiten“ nennen. Viel Glück und viel Spaß! Apropos: Das Stück – nicht nur für Frauen – steht den gesamten August bis 13. September auf dem Spielplan. (wb) Ein heißes Quartett (v.l.): Inez Martinez, Anna Bolk, Susanne Hayo, Sabine Urig Foto: Oliver Fantitsch Nr. 29 -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Fachinformatiker – ein gefragter Beruf Hamburg. Beim zertifizierten Bildungsdienstleister BBQ startet am 10. August in Hammerbrook eine Umschulung zum Fachinformatiker (HK) in den Fachrichtungen Systemintegration oder Anwendungsentwicklung. Im Präsenzunterricht der Dozenten erlernen die Teilnehmer Informationssysteme einzurichten sowie Softwareprojekte zu entwickeln. Als Lernbegleitung erhalten sie ein Acer Tablet Iconia geschenkt. IT-Spezialisten wie Fachinformatiker werden in fast jeder Branche benötigt. Auf dem Hamburger Arbeitsmarkt ist dies ein nachgefragter Berufsabschluss. Zu den Aufgaben von Fachinformatiker gehört die Entwicklung komplexer Hard- und Software-Systeme. Sie analysieren die Anforderungen an zukünftige Systeme, planen und setzen IT-Systeme für den technischen oder kaufmännischen Bereich um. Die Umschulung dauert 24 Monate (inkl. 14 Monate Praxis) und endet mit der Prüfung vor der Handelskammer Hamburg. Kostenfrei für Arbeitssuchende mit Bildungsgutschein. Förderung auch über Rentenversicherung möglich. Infos bei Frau Ina Eskelsen unter Tel. (040) 23 88 25 77. (wb) BBQ, www.bbq.de Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen In liebevoller Arbeit werden die Figuren gestaltet Foto: Panoptikum Promis – lebensecht & hautnah Näher dran... ...am Brocken. KE NNE NLE RNANG E BOT Sie sparen 30%! 10,ab 1 . P. F/p 3 ÜN € Z* im D BUCHUNGSHOTLINE ,nh-au€s, bei 0 6 3 ab / pro Feritie4 Pers.* m 3 ÜNelegung B *) Gültig bis 31.10.2015 Verfügbarkeit vorbehalten. 0800 53 53 500 www.torfhaus-harzresort.de Torfhaus Harzresort GmbH · Alte Torfhausstraße 1 · 38667 Torfhaus Hamburg. Wer wollte nicht schon immer ein Selfie mit seinem persönlichen Lieblingsstar? Und das auch noch mit viel Zeit? Kein Problem! Im Panoptikum, am Spielbudenplatz 3, dem ältesten Wachsfigurenkabinett Deutschlands, warten auf 700 Quadratmetern über 120 Personen lebensecht als Wachsfigur nachgebildet: Von Popstar Robbie Williams über Comedian Otto Waalkes bis hin zur Hamburger Dragqueen Olivia Jones stehen unzählige Promis für ein Erinnerungsfoto bereit – vorbeikommen und Traumfoto machen! Öffnungszeiten: Mo-Fr 11-21 Uhr, Sa 1124 Uhr, So 10-21 Uhr. Eintritt: Erwachsene 6 Euro, Kinder 4 Euro. Weitere Informationen unter Tel.: (040) 31 03 17. (tal) Panoptikum Gebr. Faerber, www.panoptikum.de l nspie n i w e G Das Panoptikum verlost im Wochenblatt 10 x 2 Karten für einen Besuch im Wachsfigurenkabinett. So machen Sie mit: Rufen Sie unter 01378/260 205 61 (0,50 Euro/ Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk kann abweichen) bis zum 22. Juli an und nennen Sie das Stichwort „Panoptikum Faerber“. Die Gewinner werden per Post benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der wilde Westen fängt gleich hinter Hamburg an Hamburg. In den Sommerferien geht’s im Wildpark Lüneburger Heide in Hanstedt-Nindorf hoch her. Neben der beliebten Ausbildung zum Junior-Tierpfleger oder Junior-Falkner, können sich junge und jung gebliebene Cowboys und Cowgirls auf ein Wildwest-Kinderfest und die Kultband „Truck Stop“ freuen. Das wilde Wochenende steigt am Sonnabend und Sonntag, 1. und 2. August. Jeweils von 11 bis 16 Uhr gibt es viele Aktionen für Kinder: vom Goldschürfen übers Hufeisenwerfen oder Bullriding bis hin zum Basteln von Indianerschmuck, Kinderschminken und Stockbrot am Lagerfeuer – hier ist für jeden etwas dabei. Wer als Cowboy oder Indianer verkleidet in den Wildpark kommt, erhält am Eingang eine kleine Überraschung. Am 1. August gibt sich dann die legendäre Country-Band „Truck Stop“ die Ehre und spielt ab 19 Uhr live und unter freiem Himmel im Wildpark aktuelle Songs und ihre großen Hits. Karten gibt es im Vorverkauf für 20 Euro (Kinder 13 Euro) unter www.wild-park.de/de/ticketshop. Infos unter Tel.: (04184) 89 390 Viel Spaß im wilden Westen! (wb) Wildpark Lüneburger Heide, www.wild-park.de Italien auf der Alster erleben Auf geht’s ins schöne Budapest! Hamburg. Als Highlight auf der Alster legt freitags und samstags ab 19.30 Uhr noch bis Oktober vom Anleger Jungfernstieg ein Alsterschiff zu den beliebten Themenabenden „Italien auf der Alster“ ab. Mit einem leckeren Büfett „Florenz“ wird der Gaumen beglückt, mit einer romantischen Alsterund Kanalfahrt alle anderen Sinne. Die Tickets gibt’s im Vorverkauf für 59,95 Euro inklusive dreistündiger kulinarischer Alster- und Kanalfahrt und Themenbüfett „Florenz“ an reservierten Plätzen unter der Tel. (040) 65 05 47 44. Besonders beliebt sind auch Geschenkgutscheine. (wb) Hamburg. Vom 24. bis 31. August bietet Bösche Reisen eine achttägige Busreise in die Hauptstadt Ungarns an. Zwischenstopp ist in Prag. In den Leistungen sind enthalten: Fahrt im modernen Fernreisebus, sieben Übern. im 3 Sterne-Hotel mit HP. (Frühstück und Abendessen). Der Preis beträgt 399 Euro p. P. im DZ. Vor Ort können Ausflüge gebucht werden, einzeln oder im Paket: Stadtrundfahrt und Führung, mit anschließender Schiffahrt auf der Donau, eine Plattenseerundfahrt oder Ausfahrt in die Puszta, mit Reitervorführung, Kutschfahrt und klassischem ungarischem Mittagessen. (wb) Dietrich Malchow Veranstaltungen, www.alsterschiff.de Bösche Reisen, www.boesche-reisen.de Die Kultband „Truck Stop“ ist 1. und 2. August im Wildpark Foto: Wildpark Frische Glückstädter Matjes-Variationen 22. + 23. Juli großes Matjes-Buffet 24. 7. Mexikanisch- & Amerikanisches Barbecue Deutschlands älteste WachsfigurenAusstellung präsentiert berühmte Persönlichkeiten aus Geschichte, Kultur, Politik und Showbusiness. FASZINATION ZWISCHEN WACHS UND WIRKLICHKEIT www.panoptikum.de Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen Schlemmerferien im Wildpark Rosengarten. Für Familien und Genießer gibt es im WildparkRestaurant tolle Angebote in den Sommerferien. Diejenigen, die gerne grillen, können sich wäh- rend der ganzen Ferienzeit über leckere Grill-Büfetts freuen. Bei schönem Wetter wird jeden Samstag auf der Sonnenterrasse des Wildpark-Restaurants gegrillt. Sparerips, saftige Steaks, hausgemachte Bratwurst oder marinierte Hähnchenbrust – von 17 bis 20 Uhr kann sich jeder Gast für nur 14,90 Euro vom Grillmeister des Wildpark-Restaurants bedienen lassen. Neben köstlichen Grillspezialitäten, herzhaften Beilagen, hausgemachten Dips, Saucen und Desserts wird alles geboten, was zu einem perfekten Grillerlebnis dazugehört. Kinder bis 14 Jahre genießen zum halben Büfett-Preis. Anmeldung unter der Tel.: (040) 819 77 47 40. Außerdem bietet das Wildpark-Restaurant ein weiteres Ferien-Spezial. Vom 16. Juli bis zum 2. September zahlen Familien für ein SchlemmerMenü inklusive Wildpark-Eintritt nur 80 Euro. Wer sich also vor oder nach einem tierischen Ferientag im Wildpark Schwarze Berge verwöhnen lassen möchte, �indet im Wildpark-Restaurant Leckereien und dazu Plätze auf der Sonnenterrasse. (wb) „Italien auf der Alster“ Jeden Freitag + Samstag 3 Stunden Alster-/Kanalfahrt mit italienischem Buffet „Florenz“ | Tickets 59,95 € ++ Betriebsausflüge ++ Gutscheine ++ Informationen + Buchung: 040 - 6505 4744 www.alsterschiff.de Wildpark Schwarze Berge, www.wildpark-schwarze-berge.de l nspie n i w e G Spannendes beim Waldsommer! Trappenkamp. Aktive Sommerferien bietet der ErlebnisWald Trappenkamp. Ob Wildschweinsafari, Falknerei oder kreative Aktionen – das Angebot für die ganze Familie ist reichhaltig und füllt locker einen entspannten Ferientag. Dabei bietet der ErlebnisWald viel Platz und Zeit für all das , was Spaß macht – Picknick und Abenteuer, Entdeckungen, Klettern oder einfach nur Faulenzen. Besonders beliebt sind die Grillhütten und Feuerstellen – hier sollten Familien jedoch vorher reservieren. Die großen Aktionen am Waldhaus sind für alle Besucher kostenlos, zum Beispiel das Indianerfest am 2. August. Anschließend öffnet die „Klütenkammer“ – die Holzwerkstatt mit viel Phantasie. Am 16. August folgt der Abschluss mit dem großen Räuberlager. Spannende Termine sind auch die große Greifvogelschau, die täglich um 11 und 15 Uhr statt�indet, oder der Ferienkletterspaß am Team Tower (Sonntag, 12 bis 17.30 Uhr, und Mittwoch, 12 bis 17.30 Uhr). Also vorbeikommen und Spaß haben. Weitere Informationen unter Tel.: (04328) 170 480. (wb) ErlebnisWald Trappenkamp, www.erlebniswald-trappenkamp.de Geschichte mit Fördeblick erleben Laboe. Die Silhouette des MarineEhrenmals in Laboe prägt seit mittlerweile 1936 das Bild der Kieler Außenförde. Der Turm, der ursprünglich zum Gedenken an die Gefallenen des ersten Weltkriegs erbaut wurde, macht Geschichte erlebbar. Dazu bietet er einen Traumblick über die Kieler Förde. Direkt nebenan können sich Besucher das Grauen und die Leiden des 2. Weltkriegs der heutigen Generation mahnend und abschreckend vor Augen führen. U 995 ist ein absolutes Highlight für alle Technik- und Geschichtsfans. Das Marine-Ehrenmal ist ganzjährig geöffnet. Im Sommer verlängerte Öffnungszeiten von 9 bis 19 Uhr. Weitere Informationen unter Tel.: (04349) 49 48 49 62. Übrigens: Wer einen Blick vom Marine-Ehrenmal werfen möchte, hat unter www.webcam.marinebund.de die Möglichkeit. (wb) Marine-Ehrenmal Laboe, www.marinebund.de Das U 995 – heute ein technisches Museum Foto: Laboe Kaltenkirchen. Träumen unter Palmen, bei 32 Grad baden und etwas Sonne tanken – und das bei jedem Wetter? Das geht in der HolstenTherme in Kaltenkirchen, die in nur 20 Minuten von Hamburg mit dem Auto zu erreichen ist. Bei blauem Himmel, echten Palmen und bequemen LieDie Holstengen spielt karibische Musik Therme bietet im PalmenGarten und lässt eine einzigartige einen so richtig in die FerWellnesslandschaft ne schweifen. Durch diverse Foto: Holstenzum EntspanRuhezonen ist für jeden GeTherme schmack etwas dabei. Auch der nen. Ein Tipp orientalische SaunenWelt-Garten für den ganzen Tag bietet zwischen den thematisier- mit der Familie oder zum Relaxen ten Saunagängen rund um die Welt als kompletten Wellnesstag. Info: viele ruhige und stimmungsvolle www.holstentherme.de oder Tel: (04191) 91 220. Öffnungszeiten: Plätzchen So. bis Do. 10-22 Uhr/ Fr. und Sa. l ie Beim Ferienkletterspaß erklimmen Kinder ungeahnte Höhen Foto: Trappenkamp Die HolstenTherme verlost im Wochenblatt 3 x 2 Karten. So machen Sie mit: Einfach unter der Nummer 01378/260 205 62 (0,50 Euro/ Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk kann abweichen) anrufen, das Stichwort: „Träumen unter Palmen“ nennen. Die Gewinner werden per Post informiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen (WBV-Mitarbeiter dürfen nicht mitspielen), viel Glück! e woch auf Sylt Englischcamp •• in St. Peter Fuerteventura Costa Calma FeWos direkt am Strand www.traumurlaub-fuerte.de Telefon 0 22 35 / 9 55 30 19 Echt cool! Ording Jetzt Gutschein einlösen unter 0800-880 9 881 Aktion läuft bis 07.08.2015. Gutscheincode: eduhwb0715. Info unter www.camps-for-friends.com Echt coole Englisch-Camps Hamburg. „Hi Mum, I’m back“ – so kommen die Kids aus den Englischcamps von Sylt und aus St. Peter Ording zurück. In den „camps for friends“ lernen Kinder intuitiv die englische Sprache im Alltag anzuwenden. Pädagogisch ausgebildete Muttersprachler führen Kinder in Kleingruppen an Themen wie Umwelt, Ernährung oder Verhalten im Social-Web heran. Am Nachmittag wartet jede Menge Spaß beim Buggykiten, Windsurfen oder Reiten. Buchung unter (0800) 880 9 881 oder auf camps-for-friends.com/ anmeldung. (wb) Camps for friends, www.camps-for-friends.com Träumen, genießen, entspannen nsp Gewin 7ro5Ca€mp- p Foto: thinkstock Im Wildpark-Restaurant kommen Groß und Klein voll auf ihre Kosten Foto: Schwarze Berge Der Wildpark Schwarze Berge verlost im Hamburger Wochenblatt 2 x 2 Karten. So machen Sie mit: Einfach unter der Nummer 01378/260 205 64 (0,50 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk kann abweichen) anrufen und das Stichwort: „Familien-Schlemmer-Menü“ nennen. Die Gewinner werden per Post informiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. das große ferien-waldabenteuer grillplätze, restaurant und viel mehr… tägl. klette f dem teamrntoau wer mit 300 m seilrutsche tägl. kostenlose ferienaktione n tägl. 11 und 15 uhr falknerei Inh. Braaker Bustouristik GmbH & Co. KG 5–7 Bösche Reisen Albert-Schweitzer-Ring 22045 Hamburg 10 – 22.30 Uhr. (wb) HolstenTherme, www.holstentherme.de 22.07. Boltenhagen mit 5 Std. Aufenthalt 31.07. Büsum, 5 Std. Aufenthalt 06.08. Fehmarn inkl. Fischbuffet in Heiligenhafen, Inselrundfahrt mit Reiseleitung 08.08. Hanse Sail Rostock mit 5 Std. Aufenthalt 11.08. Grömitz mit 5 Std. Aufenthalt 15.08. Schleifahrt mit Raddampfer Schlei Princess, Mittag, Kaffeegedeck in „Die Landarztkneipe“ 19.08. Kühlungsborn, 5 Std. Aufenhalt 23.08. St. Peter Ording, 5 Std. Aufenthalt 26.08. Büsum mit 5 Std. Aufenthalt 30.08. Schneverdingen-Heideblütenfest mit Festumzug 25,– € 25,– € 42,– € 25,– € 25,– € 52,– € 25,– € 25,– € 25,– € 27,– € S 040 - 2000 11 29 • www.Boesche-Reisen.de Natur nah erleben leben leb ben imWildpark Schwarze eBerge Berge rge Tolle Ferienprogramme & tägliche Flugschauen www.wildpark-schwarze-berge.de | Tel. 040 / 819 7747 0 8 Aus dem Stadtteil Nr. 29 15. Juli 2015 Lehrstellen sind zu haben Tag der offenen Tür bei der Berufsakademie Hamburg am 22. Juli HAMBURG Noch keine Lehrstelle in Sicht? Dann lohnt sich für junge Hamburger der Blick auf die Online-Lehrstellenbörse der Handwerkskammer. 673 Angebote sind dort verzeichnet, teilte die Kammer jetzt mit. Davon werden 101 Auszubildende Symbolfoto: thinkstock für das nächste Jahr gesucht, alle anderen noch für das aktuelle Ausbildungsjahr 2015, das in vielen Berufen am 1. August startet. Viele freie Plätze gibt es in den Berufen Kfz-Mechatroniker, Elektroniker, Friseur, Fachver- käufer im Lebensmittelhandwerk (Bäckerei), Gebäudereiniger, Anlagenmechaniker Sanitär Heizung Klimatechnik und in den Bauberufen. Ausgezeichnete Perspektiven bietet laut Handwerkskammer außerdem das vierjährige duale Stu- dium an der Berufsakademie Hamburg am Harburger Elbcampus. Dazu gibt es einen Tag der offenen Tür am Mittwoch, 22. Juli, von 9 bis 15 Uhr (Zum Handwerkszentrum 1, 21079 Hamburg). (wb) Branchenspiegel Autoreparaturen Wir fällen Ihren Baum! © WBV Autowerkstatt Zurawski Reparaturen aller Art . Blech . Lack Reifendienst . Klima . TÜV . AU • fachgerechte und ordentliche Ausführung mit Abfuhr • auch komplizierte Fällungen, alles zum Festpreis • Baumpflege nach Z. T. V., Arbeiten mit Seilklettertechnik • Beratung und kostenlose Angebote Seilunterstützte Arbeiten am Baum Tel. 0 40 / 66 90 53 34 · Mobil 01 72 / 600 29 84 Helbingtwiete 1 · 22047 HH · T 29 55 56 + 279 37 08 · [email protected] Bauausführungen/Bautenschutz Timm-Carstens Beratung - Reparatur - Umbau / Neubau - Altbau- und Schimmel- BAU sanierung - Fliesenarbeiten - Kernbohren - Betonschneiden Timm-Carstens Baugeschäft GmbH . Tel. 040-672 33 23 www.carstens-bau.de . Rahlstedter Str. 33 - 22149 HH Hoch- und Tiefbau Stahlbetonbau Maurerarbeiten Altbausanierung Wand- und Deckenputz Fliesenarbeiten BAUUNTERNEHMEN % 040 / 647 00 86/87 Fax 040 / 647 00 88 Bodenbeläge Tel: 276 099 S 040/53 Tel: 040/53 276 099 Dacharbeiten Dachdecker - Klempnertechnik Ivo-Hauptmann-Ring 13, 22159 Hamburg Tel.: 040/480 69 6-21 www.schrum.de Meisterbetrieb • • • • • • • • Fenster + Haustüren Rollläden Markisen Rolltore Karl Täuber Rolläden GmbH Altes Feld 3 · 22885 Barsbüttel Tel. 040 / 670 79 70 · Fax 040 / 67 07 97 20 · www.taeuber.de Wieder einen schönen Garten Vertikutieren, Rasenneuanlagen (Rollrasen), Grundüberholung, Gartenjahrespflege, Heckenschnitt, Neu- und Umgestaltung, Pflaster- und Plattenarbeiten, Hochdruckreinigen, Terrassenbau, unverbindliche Beratung vor Ort. Garten- und Landschaftsbau Düring – Tel. 040/64 55 35 76 Glasereien Markisen und Sicherheitsrollläden von Atzert – aus eigener Produktion – Sicherheitsrollläden (alle 3 Minuten Einbrüche) Markisen, Plissee, Beschattung, Atzert Glasdächer, Rolltore + Rollgitter, Funkmotor kostenlos bei Kauf einer Markise, Rollläden, Markisen, Sonnenschutz www.rolladenatzert.de Ahrensburger Str. 66, Tel. 68 913 616 550 € Ersparnis! Von-Bargen-Straße 17 · 22041 Hamburg Telefon 040 / 65 61 200 Fax 040 / 65 62 220 www.glasbau-ploetzke.de Glas und Fenster Ganzglasduschen Türen · Vordächer Balkonverglasungen Rollläden · Markisen Terrassenüberdachungen Spiegel · Insektenschutz trieb im Fachbe rband Fachve ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN Fertigung · Montage · Reparaturen Glaserei Anton Scholze GmbH Rauschener Ring 21 · 22047 Hamburg Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten · Sicherheits- und Energiesparverglasung · Versicherungsabwickl. INGO WÖHLKE Haustechnik SANITÄR • HEIZUNG Saseler Chaussee 61 22391 Hamburg Elektroarbeiten Ihr Elektriker für sämtliche Elektroarbeiten – auch alle Kleinaufträge, bis 20 Uhr! Michael von Karger HEIZUNG • LÜFTUNG • SANITÄR • KLIMA 69110 06 Islandstraße 13 Der direkte Draht: 0172 / 939 84 14 040 / 66 96 15-0 Tel. 040/38 66 99 44 www.werner-sh.de Ein Ansprechpartner für Planung, Ausführung, Reparatur und Wartung PETER KELL ngsWartu st ien d t o Auch samstags +N Rahlstedter Str. 13–15 · 22149 Hamburg · Tel. 672 58 62 Heizungs- u. Sanitärtechnik Tel. 040/512 03 843 · Fax 533 233-30 Was machen Sie, wenn Ihre Waschmaschine, Ihr Elektro-Herd oder auch Ihr Fernseher kaputt ist? Maler- und Lackierarbeiten/Bodenbeläge Airless Spritzverfahren Alte Handwerkstechniken Wärmedämmverbundsysteme Moderne Moderne Raumgestaltung Raumgestaltung © WBV Rennbahnstr. 33, Ecke Horner Weg . Tel. 651 80 44 über 9500x in Europa Ihr vielseitiges Fachgeschäft vor Ort! Radio Kröger GmbH • 22087 Hamburg • Landwehr 13 • Tel. 040-250 81 60 Fax 040-250 16 66 • [email protected] • www.ep-radio-kroeger.de Gardinen holen + bringen Denksteinweg 3 · 22043 Hamburg Tel. (0 40) 6 53 01 08 Gartenprobleme ! Jahresgartenpflege! Rasenmähen im Abo. Busch-/Baum-/Hecken-/Obstbaumschnitt Ausführung sämtl. Gartenarbeiten + Pflege - Kostenloses Angebot - Gartenbau Ehlers · Telefon 668 38 88 adideeen B e t s e B Servic Wir beraten Sie gerne: Tel. 254 49 60 & super www.burmester-haustechnik.de Wespenbekämpfung www.matzankeundstender.de Harald Cords Malereibetrieb = 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17 Korrekte Preise bei bester Qualität • • Malerarbeiten aller Art. Teppichverlegung / Reinigung. Zuverlässig, sauber, kompetent! Sonderpreise für Rentner und Leerwohnungen 6 48 25 73 o. 0171 358 68 58 Polsterarbeiten Gartenarbeiten 3fugenlos 3barrierefrei Tel. 66 13 39 · www.kell-online.de Mail: [email protected] 040 276 / 53099 276 099 Tel: $ 040/53 E-Mail: [email protected] Holger Wagner Malermeister Wäscherei + Reinigung BÄDER Schädlingsbekämpfung Malerarbeiten Uns anrufen!!! Elektromann Wegen Umbau viele Geräte zu stark reduzierten Preisen 040/38 66 99 44 August Kahl GmbH · Oehleckerring 4 · 22419 HH sonntags und an Feiertagen! Fernsehdienst • Sanitär • Heizung • Wartung • Badsanierung • Klempnerarbeiten Heizung Tel. 66 47 54 od. 790 17 90 · www.peterkell.de • Beleuchtungskörper in großer Auswahl • • E-Heizung • Installation • • Elektro-Klein- und Großgeräte • Partner von Ihr zuverlässiger Partner für Gebäudetechnik Gasheizung · Sanitär · Bäder Elektro Peemöller rbetrieb Sanitärinstallation Tel. 6950955 · 24 Stunden Notdienst Rahlau 28 22045 Hamburg www.k-j.de Meiste Rolladen- u. Sonnenschutztechniker Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55 www.ingo-woehlke.de Notdienst für unsere Kunden • Bedachung aller Art • Fassadengestaltung • Bauklempnerei • Wartung und Reparatur Insektenschutz Terrassenüberdachungen Sonnenschutz Wintergärten Ausstellung + Beratung + Fertigung + Montage + Reparatur Garten - u. Landschaftsbau Bodenbeläge Malerund Lackierarbeiten/Bodenbeläge • Designparkett • Teppichbeläge Spritzverfahren • Bodenbeläge • Parkettböden Airless Alte Handwerkstechniken • Korkbelag • Laminatböden Wärmedämmverbundsysteme • CV-Beläge • Linoliumböden Moderne Raumgestaltung www.matzankeundstender.de [email protected] [email protected] Rolladen/Markisen Polsterei e 50 Jahr rieb t e b r Reinigung, Reparatur Meiste und Beziehen von Polstermöbeln Stenzel, HH, Bürgerweide 45, Tel. 040 / 2 54 33 93 Tischler/Zimmerer DIE MÖBELMACHER ® Tischlermeister Steven Scheer Innenausbau · Massivholzmöbel · Einbauschränke · Reparaturen • Walddörferstr. 332 · Tel. 696 40 424 · www.diemoebelmacher.de Umzüge/Transporte Alstertaler Möbeltransporte NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg www.amt-raabe.de e-mail: [email protected] v 040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694 Nr. 29 Fit im Verein EILBEK Gutes für den Rücken 9 Sport 15. Juli 2015 Ziel: Einstelliger Tabellenplatz Rahlstedter SC gelingt mit Verpflichtung von Moritz Mandel ein echter Glücksgriff Der TH Eilbeck veranstaltet vom 24. August bis 12. Oktober einen Kursus „Gutes für den Rücken“ (Montag, 8-9 Uhr, Nachbarschaftstreff Hammer Steindamm 28). Die Teilnahme für Damen und Herren, die nicht dem Verein beitreten möchten, kostet 49 Euro (Acht Termine). Anmeldung und weitere Einzelheiten über das THE-Sportbüro, t 20 37 04. (th) FARMSEN Workout für den ganzen Körper Der SC Condor bietet ab 5. August ein GanzkörperWorkout unter Leitung eines Ironman-erfahrenen Laufund Fitnesstrainers in Form eines Zirkeltrainings an (immer mittwochs von 20-21 Uhr Gymnastikhalle, An der Berner Au 12). Auf dem Programm stehen gezielte Übungen zur Förderung und Verbesserung der Fitness, Stabilität, Ausdauer, Koordination, Kraft und Schnelligkeit, wobei Kleinhanteln, Medizinbälle, Springseile und Slingtrainer zum Einsatz kommen. Gäste bezahlen für die Teilnahme an den insgesamt acht Terminen 60 Euro. Anmeldung über die Geschäftsstelle unter t 643 27 49 oder per Mail an [email protected]. (th) Werden auch Sie WochenblattLeserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de Die junge Mannschaft des Rahlstedter SC hat sich für die kommende Saison viel vorgenommen Von Thomas Hoyer RAHLSTEDT Nach einer Saison, die viele Wünsche offen ließ und mit Rang elf endete, haben sich die Bezirksligakicker des Rahlstedter SC für die neue Spielzeit einiges vorgenommen, peilen einen einstelligen Tabellenplatz an. Abstiegsangst dürfte in dieser Serie kein Thema mehr sein. Für frischen Wind im 22-köpfigen Kader, dessen Durchschnittalter knapp 22 Jahre beträgt, sollen mit Ferris Pressel, Alexander Hintz und Lukas Baake drei Youngster sorgen, die erst kürzlich mit den RSCA-Junioren die Hamburger Meisterschaft feierten. „Wir -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Foto: thinkstock PEAG eröffnet Perspektiven trauen den Jungs ein Menge zu“, so Co-Trainer Dirk Hannemann. „Jetzt gilt es ihre persönliche Entwicklung intensiv zu fördern. Das gilt auch für unsere anderen jungen Spieler.“ Ein weiterer wichtiger Zugang ist Tim Hochheiser, der im offensiven Mittelfeld Verantwortung übernehmen soll. Dabei sind sein Qualitäten als Vorbereiter und Torschütze gefragt. Absolute Topverpflichtung ist allerdings Moritz Mandel (24) vom SC Condor, der für den Oberligisten in 60 Spielen 23 Tore erzielte und 13 weitere vorbereitete. „Ein richtiger Knipser, der uns noch gefehlt hat“, freut sich Dirk Hannemann über den Glückgriff, um den RSC die anderen Vereine beneiden dürften Die fünf Abgänge bedeuten für Hannemann keine Schwächung. Nicht wirklich zufrieden ist man beim RSC mit der Vorbereitung, obwohl das Team beim 0:0 im Testspiel gegen den Landesligisten SC Vorwärts-Wacker eine recht ordentliche Vorstellung bot, da bisher nicht immer alle Spieler an Bord waren. Das gilt auch für die drei neuen Kicker der AJunioren, deren Saison erst am 4. Juli endete. Trainingsauftakt bei den Herren war bereits am 18. Juni. „Ein schlechtes Timing vom Hamburger FußballVerband“, so Dirk Hannemann, der im vergangenen Oktober mit seinem „Chef“ Alexander Schäfke das Kommando an der Scharbeutzer Straße übernommen hatte. Das Auftaktprogramm des RSC hat es in sich. Erster Gegner ist am 2. August um 10.45 Uhr auf eigenem Platz die „Zweite“ des SC Vier- und Marschlande. Es folgen SV NettelnburgAllermöhe (A), Lauenburg (H), MSV Hamburg (A) und TSV Glinde (H). „Das wird richtig schwer“, ist sich Mirko Hannemann sicher. „Der SVNA, MSV und Glinde gehören für mich zu den Favoriten der Staffel.“ In der ersten Runde des OddsetPokals treffen die Rahlstedter bereits am 26. Juli auswärts auf den VfL 93. ZUGÄNGE: Ferris Pressel, Alexander Hintz, Lukas Baake (alle eigene A-Jun.), Tim Hochheiser (SSC Hagen Ahrensburg), Manuel Guasch-Plá (SC Poppenbüttel 2), Moritz Mandel (SC Condor); ABGÄNGE: Chris Ahne (eigene 2. Herren), Oliver Brandt (Betreuerteam), Kevin Taudte, Frederic v. Kulaschewitz, Jonas Walter (Ziel unbekannt). DAS AUFGEBOT 2015/2016 TOR: Marc Kühl, Alexander Murek; ABWEHR: Lukas Baake, Marcel Schulberg, Nazif Dowou, Marc Weeke, Bastian Warning, Dennis Briese, Sören Keller, Alexander Hintz, Tim Kleinichen; MITTEL- MEIENDORF RAHLSTEDT Tanzworkshops Beachvolleyball Die Tanzsportabteilung des Meiendorfer SV veranstaltet während der Sommerferien drei Workshops: Slowfox (Mo. 20.7., 20.15–21.45 Uhr / Grundkenntnisse erwünscht), Salsa (Mi. 22.7., 20–21.30 Uhr) und Discofox (Mi. 29.7., 20– 21.30 Uhr). Treffpunkt ist das Tanzhaus Meiendorfer Weg 1. Kosten pro Paar und Abend: 12 Euro. t 678 80 82. (th) Die Beachvolleyball-Gruppe des Meiendorfer SV trifft sich während der Ferien jeden Dienstag von 19 bis 20.30 Uhr auf der Anlage des Sportplatzes Schierenberg hinter dem Gymnasium. Kenntnisse sollten vorhanden sein. Wer nicht dem Verein angehört, zahlt für eine Teilnahme von vier Wochen 8 Euro. Weitere Informationen beim MSV, t 678 80 82. (th) Foto: th FELD: Ferris Pressel, Yannik Hess, Steven Vo, Tim Hochheiser, Kevin Niedrig, Emre Calik Necmettin, Kevin Gol- denbaum, Manuel Guasch-Plá; ANGRIFF: Mario Horstmann, Philipp Otto, Jan Sauerbrey, Moritz Mandel. GRÜSSE/GLÜCKWÜNSCHE Unsere liebe Mutti, Oma und Uroma Margot Homes feiert ihren 90 Geburtstag am 22. Juli 2015 im Berner Heerweg 238, 11.00 – 16.00 Uhr. Gratulanten sind herzlich willkommen. TRAUER „Lass uns das Leben liebevoll in unseren Armen halten und unsere Unachtsamkeit und Verzweiflung loslassen.“ Thich Nath Hanh Wir vermissen unsere Mama und Oma! Gitta Meschkat geb. Reimann, ist am Abend des 5. Juli 2015 nach schwerer Krankheit von uns gegangen. In tiefer Trauer Jeanine und Tino mit Marie Daniel David und Doris Die Trauerfeier findet am 17. Juli 2015 um 9.30 Uhr in der Kapelle des Friedhofes Alt-Rahlstedt, Am Friedhof 11, 22149 Hamburg, statt. PEAG ist immer für Mitarbeiter und Kunden da Hamburg. „Die Schaffung von hochwertiger Zeitarbeit, die Vorbeugung von Fachkräftemangel und die Schaffung von Übernahmeoptionen für Mitarbeiter“ – das sind nur einige der Ziele, die sich das Team von PEAG Personal auf die Fahne geschrieben hat. Bereits seit elf Jahren gibt es den Fachkräftepool, der seitdem in verschiedene Branchen vermittelt. Der Erfolg und die Wünsche der Mitarbeiter stehen immer im Vordergrund. So gehören individuell zugeschnittene Maßnahmen zur Beschäftigungssicherung genauso zu Arbeitsalltag von PEAG Personal wie Alterszeit-Modelle und Onsite-Management-Lösungen. Mittlerweile sind Top-Unternehmen auf den Dienstleister aufmerksam geworden und arbeiten eng mit dem Fachkräftepool zusammen. Dabei ist PEAG Mitglied im Interessenverband Deutscher Zeitarbeitsunternehmen und wendet das iGZDGB Tarifwerk an. Wer also auf der Suche nach seinem Traumjob oder nach Mitarbeitern ist, ist bei PEAG Personal an der richtigen Adresse. Info: www.peag-online.de. (wb) PEAG Personal, Steindamm 9, 20099 Hamburg BEERDIGUNGSINSTITUTE (040) 641 00 78 www.muenzel-bestattungen.de 10 Aus dem Stadtteil 15. Juli 2015 Nr. 29 -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Große Wiedereröffnung am 20. Juli MediMax erstrahlt in neuem Glanz und feiert mit tollen Angeboten Hilfe bei Sturz Rentnerin sagt Dankeschön Ute Schindler sagt Dankeschön für die spontane Hilfe dreier Frauen RAHLSTEDT Ute Schindler war bisher noch nie etwas wirklich Schlimmes zugestoßen. Doch als sie am 1. Juni ins Rahlstedt Center ging, um Besorgungen zu machen, war das Glück für ein paar Momente nicht auf ihrer Seite: „Ich muss über meine eigenen Füße gestolpert sein“, vermutet die Rentnerin, die erst zu sich kam, als sie am Boden lag. „Als ich mich wieder besonnen hatte, aber immer noch un- ter Schock stand, waren bereits drei Frauen herangeeilt, um mir zu helfen. Während die eine ihr Handy für einen Anruf beim Ehemann zur Verfügung stellte, brachten die anderen beiden Wasser und Traubenzucker. „Es waren auch Kinder dabei“, weiß die Verunglückte noch. Nach einer Operation geht es ihr heute den Umständen entsprechend gut. Am meisten bedauert sie, dass sie sich bei den Foto: kg Damen nicht einmal bedanken konnte. „Ich stand ja noch unter Schock.“ Und: „Es zeigt doch, wie viele gute Menschen es immer noch gibt.“ Am meisten hat sie sich darüber gefreut, sich nicht allein zu fühlen in einer solchen Notlage. Sollten die Helferinnen sich melden wollen: Die Redaktion stellt den Kontakt her unter wbv.redaktion@hamburger-wochenblatt. de. (kg) Rahlstedt. Zwei Monate lang haben Handwerker, Techniker und das Team vom MediMax Rahlstedt hier gehämmert, geräumt und umdekoriert, am 20. Juli wird nun die Wiedereröffnung der hellen Filiale gefeiert. Unzählige Angebote warten hier auf die Besucher, aber auch ein Kaffeeausschank steht bereit. „Wir möchten jeden einladen, vorbeizuschauen und unsere neugestalteten Räumlichkeiten kennenzulernen“, so Jan Bode, Filialgeschäftsführer von MediMax Rahlstedt. „Qualität und Nachhaltigkeit“ – das ist das Motto, mit dem das Team die Produktpalette ausgewählt hat. „Wir haben unser Sortiment stark erweitert“, erzählt Bode. „Ab sofort ist nicht nur bei Kleinelektrogeräten die Fläche nahezu verdoppelt, auch beim Thema Küchenmaschinen haben wir uns stark entwickelt.“ So finden sich viele der Küchenhelfer im Sortiment, die neben Kochen, Saft pressen und Gemüse klein hacken, auch Kartoffeln schälen können. Auch bei Formen und Farben sind der Jan Bode, Filialgeschäftsführer MediMax Rahlstedt Fotos: tal Kreativität keine Grenzen mehr gesetzt. Ob Rot, Gelb, Schwarz, Weiß oder Metallic – fast alle Elektrogeräte sind in den unterschiedlichsten Variationen erhältlich. Die Größen sind individuell gestaltbar. Das kompetente Team von MediMax kommt auch gern nach Hause, misst aus und übernimmt die Installation. Doch der Service geht noch weit darüber hinaus: „Bei uns hört die Kundenbetreuung nicht an der Kasse auf. Wenn zum Beispiel ein Kunde neue Software für sein Smartphone oder Laptop braucht, können wir das hier aufspielen“, erklärt Bode. Also vorbeikommen, Kaffee genießen und die neuen Angebote entdecken. Übrigens: Im MediMax Rahlstedt steht ab sofort einer der größten Fernseher, der in Deutschland zu haben ist. (wb) Medi Max Rahlstedt im Rahlstedt-Center, Wariner Weg 1, 22143 Hamburg STELLENANGEBOTE Pflegefachkräfte und Pflegehelfer Persönlichkeiten mit Profil gesucht! in Voll- und Teilzeit gesucht! lan, der zu Ein Dienstp passt. en Ihrem Leb An acht Standorten mit Servicewohnen, ambulanter und stationärer Pflege betreuen wir als Tochter der Vereinigten Hamburger Wohnungsbaugenossenschaft eG mehr als 2.000 Bewohner/innen. Für unsere Seniorenresidenz Alsterpark und unsere Seniorenwohnanlage Walddörfer suchen wir zum nächstmöglichen Termin mehrere Am Akku 2, 22885 Barsbüttel, Tel.: (040) 671 00 02 - 0 E-Mail: [email protected] www.haus-barsbuettel.de Küchenhilfen (w/m) in Teilzeit (für 20 Wochenstunden) Ihre Aufgaben: Sie unterstützen unser Küchenteam durch allgemeine Küchentätigkeiten wie beispielsweise durch Hilfe bei der Zubereitung von Speisen unter Einhaltung der Hygienevorschriften. Die Wulf Gaertner Autoparts AG entwickelt, produziert und vertreibt unter den Marken MEYLE und MEYLE-HD hochwertige und qualitätsgeprüfte Ersatzteile für PKW, Transporter und NKW für den freien Teilemarkt und ist in 120 Ländern aktiv. Für unseren Standort in Hamburg suchen wir dynamische und engagierte Lagermitarbeiter (m/w) Ihr Profil: Ausgeprägte Dienstleistungsbereitschaft, Teamfähigkeit, gute Deutschkenntnisse und zeitliche Flexibilität. Aufgabe: Unterstützung im Bereich Wareneingang bzw. Warenausgang Voraussetzung: • Abgeschlossene Berufsausbildung, bevorzugt im Metall-/ Kfz-Bereich, im Handwerk oder in der Logistik • Sorgfältige und zuverlässige Arbeitsweise • Sie arbeiten gern im Team und können gut anpacken • Ein Staplerschein und/ oder SAP-Kenntnisse sind wünschenswert Es handelt sich um eine Stelle in Vollzeit, die zunächst befristet ist. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen: Wulf Gaertner Autoparts AG • z.Hd. Linda Rodenbeck Merkurring 111 • 22143 Hamburg Tel. 040/67506 587 • [email protected] Unsere Leistungen: Leistungsgerechte Vergütung, eine angenehme Arbeitsatmosphäre, flexible Arbeitszeiten, betriebliche Altersversorgung (Entgeltumwandlung Pensionskasse), vermögenswirksame Leistungen und eine HVV-ProfiCard. Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an: vhw Wohnen im Alter – cook GmbH Personalabteilung · Hohenfelder Allee 2 · 22087 Hamburg E-Mail: [email protected] www.vhw-hamburg.de Wir fördern Ihr Talent! Suchen Sie sich Ihren Fachbereich aus. Hilfe, wir wachsen immer weiter und brauchen Eure Unterstützung! Wir suchen examinierte Mitarbeiter (m/w) in Voll- und/oder Teilzeit. Gerne auch Wiedereinsteiger oder sonst. medizinisches Personal! Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, familiäres Arbeiten sowie ein sehr gutes Betriebsklima. Also los: Bewerbt Euch! tagesstätten Mit Gott groß werden. 30 St./Wo., unbefristet Eine Erweiterung der Stelle auf 39 Stunden ist möglich. Erzieher/in im Elementarbereich 39 St./Wo., unbefristet Wir wünschen uns engagierte, berufserfahrene Erzieher m/w, die mit viel Freude, persönlicher Ausstrahlung, Ideenreichtum und Musikalität die Arbeit in Krippe- und Elementarbereich unterstützen und auch in die gesamte Arbeit der Kita positive Impulse bringen. Es ist uns wichtig, dass eine gute Elternarbeit geleistet wird. SPA im Elementarbereich 07.09.2015 14.09.2015 Noch freie Plätze: Betreuungskraft § 87 b SGB XI – 3 Monate Gesundheits- und Pflegeassistenz – 16 Monate (staatlich anerkannt) Förderung über Bildungsgutschein möglich. Infotage jeden Dienstag und Donnerstag um 15.30 Uhr Telefonische Beratung unter: 040/ 23 70 35 01 (Fr. Reinke) Grone Altenpflegeschule Hamburg Heinrich-Grone-Stieg 1, 20097 Hamburg [email protected] www.grone.de/hh-altenpflege 20 St./Wo., befristet bis 30.06.2016 Wir freuen uns auf einen Mitarbeiter m/w, der sich fröhlich, liebevoll und berufserfahren in unserem Team engagieren möchte. Wir bieten Ihnen eine Vergütung nach KAT mit zusätzlicher Altersversorgung sowie Möglichkeiten zur Weiterbildung und eine ProfiCard HVV. Die Zugehörigkeit zur Ev.-Luth. Kirche bzw. einer Mitgliedskirche der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK) setzen wir voraus. Schwerbehinderte Bewerber/innen nach SGB IX werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte per Post bis 21.08.2015 z. H. Frau Löning: Evangelische Kita der Friedenskirche Jenfeld Görlitzer Straße 17 · 22045 Hamburg · [email protected] Auskünfte vorab erteilt gern unsere Leitung Frau Löning, Tel. 040 / 600 38 907 t ch au br ge Erzieher/in im Krippenbereich Die Grone Altenpflegeschule Hamburg Sie Zum 1. September suchen wir Verstärkung für unsere engagierten Teams: en rd we Unsere Ev. Kita der Friedenskirche Jenfeld liegt im Zentrum von Hamburg-Jenfeld und bietet im Krippen- und Elementarbereich Platz für 60 Kinder unterschiedlicher Nationen. Pflegedienstleistungen Kerstin Lübcke GmbH Stückenstraße 3 ∙ 22081 Hamburg www.pflegedienst-luebcke.de ∙ Telefon 040 / 29 82 05 15 Pfl ha eg tZ e uk un ft Evangelische Wir suchen per sofort (m/w) • Packer • Kommissionierer • Staplerfahrer/Hochregalstaplerfahrer A & L Nord GmbH & Co KG, www.a-l-n.de • Büro Landungsbrücken • Tel. 040/87 88 68 40 (Direkt an der U- und S-Bahn Landungsbrücken) • Neu: Büro Eilbek • Tel. 040/25 49 60 30 (Zwischen U-Bahn Wartenau und S-Bahn Landwehr) Wir suchen für den Standort Hamburg 9 Kundenberater Für das Seniorenpflegeheim Emilienhof in Hamburg suchen wir Hauswirtschaftliche Hilfen m/w (Reinigung) in Teilzeit (60 Stunden/Monat) Haben Sie Interesse? Dann rufen Sie bitte Frau Deneke an, Tel. 040/413486-155, und vereinbaren einen Vorstellungstermin. Senioren DSC GmbH – Vertriebspartner – (m/w) im Angestelltenverhältnis in Vollzeit. Gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten. Vorkenntnisse nicht erforderlich, interne Einarbeitung. Anruf 0800 / 100 40 44 (0 ct./min.) Renten - Kompetenzcenter Kielmannseggstraße 61 • 22043 Hamburg Tel.: 040 / 23 99 96 70 Nr. 29 Stellenmarkt 15. Juli 2015 11 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de g 100 % Förderun möglich! Wir suchen weibliche Luftsicherheitskontrollkräfte nach § 8 LuftSiG für die Kontrollen der weiblichen Mitarbeiter am Hamburger Flughafen (keine Zeitarbeit) „gerne Quereinsteigerinnen“ Voraussetzungen: Berufsabschluss erforderlich oder abgeschlossenes Studium, Führerschein vorteilhaft, Bereitschaft zur Schichtarbeit. Mit Engagement & Motivation kommen Sie bei uns weiter! Weitere Hinweise unter: www.jobamflughafen.de [email protected] . 040/226 227 825 - Palliativ Care (m/w) Für unsere Starline Spielhalle in Hamburg suchen wir ab sofort einen freundlichen Servicemitarbeiter/in Wir suchen für den Bereich Wandsbek : in Voll- oder Teilzeit im Schichtdienst Ein freundliches Wesen, Serviceorientierung, Teamfähigkeit, Durchsetzungsvermögen, Dynamik & Flexibilität sowie ein gepflegtes Erscheinungsbild werden vorausgesetzt. Frau Niederwipper Tel. 0172- 234 03 36, [email protected] Springer/in Arbeitszeit: flexibler Einsatz, 10 Std./Woche Raumpfleger/in Arbeitszeit: Sa., So. und feiertags 2–3 Std. zwischen 05:00–12:30 Uhr Wir suchen für den Bereich Hamm: Raumpfleger/in Arbeitszeit: Mo.–Fr. 18:00–19:30 Uhr Wir arbeiten seit vielen Jahren in der ambulanten Sozialpsychiatrie und betreuen psychisch kranke Menschen in ihrer häuslichen Umgebung. Sie werden tätig in der ambulanten Hilfe für erwachsene psychisch kranke Menschen und in der Kinder- und Jugendhilfe. Wir bieten: Flexible Arbeitszeiten, Supervision, Fortbildungen, ein starkes Team Ihre schriftliche Bewerbung – gern auch per E-Mail – richten Sie bitte an: Sozialer Dienst Karin Kaiser GmbH Rahlstedter Bahnhofstraße 7, 22143 Hamburg Tel. 040/ 6773247, [email protected] Seit über 130 Jahren liegt uns die Arbeit mit Kindern am Herzen. Für die Arbeit mit Grundschulkindern im Rahmen der ganztägigen Bildung und Betreuung sowie für die Arbeit mit Kindergartenkindern suchen wir Erzieher/innen mit staatl. Anerkennung in Teilzeit für unsere Einrichtungen in Altona, Ottensen, Eidelstedt, Lurup, Niendorf und für weitere Standorte in ganz Hamburg. Tarifliche Bezahlung nach TVAVH Betriebliche Altersversorgung Fortbildungsmöglichkeiten Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail an Für alle Positionen sind Erfahrungen in der Unterhaltsreinigung erforderlich. Tel. Bewerbung: Mo.–Fr. 14:00–18:00 Uhr Frau Bütow 0152 09039151 Wir sind ein Norddeutschland weit expandierendes Dienstleistungsunternehmen im Gesundheitsmarkt und suchen im Raum Hamburg eine/n [email protected] www.hamburgerschulverein.de Alten- und Pflegeheim Erica von Elm In Gemeinschaft sinnvoll Leben gestalten Suchen Sie eine berufl. Veränderung? Wir suchen exam. Altenpfleger/in für Tagdienst/Nachtdienst in Vollzeit / Teilzeit/450-€-Basis Wir bieten an: · gute Bezahlung · Zulagen z. betr. Altersvorsorge · Leistungszulage, Fahrkostenzuschuss · Fortbildungsmöglichkeiten Alten- und Pflegeheim Erica von Elm Warnemünder Weg 8, 22143 Hamburg Tel. 040/6771323 www.erica-von-elm.de [email protected] • Vorarbeiterin VZ • diverse Reinigungskräfte TZ / 20 Std. Wo (m/w) für die Unterhaltsreinigung (gerne auch Quereinsteiger) Leistungsgerechte Vergütung ist selbstverständlich Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann besuchen Sie uns auf unserer Homepage, dort finden Sie alle Details zu den ausgeschriebenen Stellenangeboten und zu den Modalitäten der Bewerbung, gerne auch per Email an: Die rhP Personaldienste GmbH, eine Tochtergesellschaft der Stiftung Das Rauhe Haus, sucht zum nächstmöglichen Termin für den Bereich Gebäudereinigung eine/n Vorarbeiter/in (Gebäudereinigung) in Teilzeit (25 Std./Woche) Weitere Informationen finden Sie unter: www.rauheshaus.de Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Rauhes Haus Personaldienste GmbH Geschäftsleitung Beim Rauhen Hause 21 22111 Hamburg oder per E-Mail an: [email protected] g 100 % Förderun möglich! www.bbq.de Weiterbildungen mit anerkannten Zertifikaten Technische(r) Hausmeister (in) u.a. Haus- und Gebäudetechnik, Brandschutz und Prüfung zur „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten“ Start: 17.08.2015 (8 Monate) Fachkraft im Einzelhandel inkl. Sachkundeprüfung für freiverkäufliche Arzneimittel (HK) und Kassenschein® Start: 17.08.2015 (4 Monate) Pflege- u. Betreuungsassistent(in) inkl. Pflegepass u. Demenzbegleiter(in), in Kooperation mit Johanniter Unfallhilfe e.V. und Alzheimer Angehörigen Initiative e.V. Start: 31.08.2015 (5 Monate) Ina Eskelsen, Tel. 040 / 23 88 25 77 Sachsenstraße 10, 20097 Hamburg Finkenau 42 - 22081 Hamburg Umschulung mit Kammer-Abschluss Fachinformatiker(in) (HK) Systemintegration oder Anwendungsentwickl. Acer-Tablet Start: 10.08.2015 (24 Monate) Lernhilfe als zum Verbleib Ina Eskelsen, Tel. 040 / 23 88 25 77 Sachsenstraße 10, 20097 Hamburg Reinigungspersonal für Meiendorf per sofort gesucht AZ: Mo.–Sa. 06.00–07.30 Uhr VOLENEC GEBÄUDEREINIGUNG Tel. 040 / 888 81 90 Reinigungspersonal für Großhandsorf per sofort gesucht AZ: Mo.–Sa. 05.30– 07.00 Uhr VOLENEC GEBÄUDEREINIGUNG Tel. 040 / 888 81 90 Wir suchen ab sofort im Großraum Hamburg in Voll- und Teilzeit für namhafte Kunden - Reinigungskräfte (m/w) - Kommissionierer (m/w) - Gewerbliche Helfer (m/w) Wir bieten: - übertarifliche Bezahlung + Bonusregelung - Urlaubs- und Weihnachtsgeld - HVV Proficard iperdi AHR GmbH Tel. 040 / 46 96 76 00 [email protected] Wir suchen per sofort exam. Zur Verstärkung unseres multiprofessionellen Teams suchen wir Sozialpädagogen/ Sozialarbeiter oder Dipl.-Psychologen www.bbq.de Mitarbeiter für die Produktion (m/w) am Standort Norderstedt gesucht. Sie stellen selbständig Trennmittel her. Hierzu bedienen Sie verschiedene Fertigungsanlagen und Mischbehälter in einem 2 - Schicht-Betrieb. Sie sind flexibel, teamfähig, belastbar und haben idealerweise Erfahrung im Umgang mit Chemikalien. Zudem verfügen Sie über eine abgeschlossene Ausbildung als Maschinen- und Anlagenführer, Chemikant, Betriebsjungwerker od. vergl.. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: Chem-Trend (Deutschland) GmbH, Robert-Koch-Str. 27, 22851 Norderstedt, E-Mail: [email protected] Reinigungskraft m/w deutschsprachig, per sofort für Autohaus in Wellingsbüttel gesucht! Frau Hymöller & 673 70 70 [email protected] www.tegeler-gruppe.de Besuchen Sie uns auf Facebook www.facebook.de/tegeler.gruppe Im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung suchen wir ab sofort Produktionshelfer m/w, Beifahrer m/w jeweils auf 450 EUR-Basis. unbefristeter Arbeitsvertrag, überdurchschnittliche Bezahlung Rose Zeitarbeit GmbH Tel. 040 . 6886 0340 [email protected] ROSE-ZEITARBEIT.DE Für unsere Salons in Hamburg... ... suchen wir Friseure (♂♀) in Voll- und Teilzeit mit Liebe zum Beruf und Lust auf kreatives, selbstständiges Arbeiten. Pünktliche Bezahlung garantiert! Bewirb`Dich bei Jasmin Wellbrock Tel.: 0172 / 4 38 05 13 www.supercut.de Im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung suchen wir ab sofort Call Center Agents m/w in Voll- und Teilzeit. unbefristeter Arbeitsvertrag, überdurchschnittliche Bezahlung Rose Zeitarbeit GmbH Tel. 040 . 6886 0340 [email protected] ROSE-ZEITARBEIT.DE Im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung suchen wir ab sofort Hilfskräfte m/w, Schubmaststaplerfahrer. unbefristeter Arbeitsvertrag, überdurchschnittliche Bezahlung Rose Zeitarbeit GmbH Tel. 040 . 6886 0340 [email protected] ROSE-ZEITARBEIT.DE Raumpfleger/innen 5 Tage Woche abends oder morgends im Gewerbegebiet Stapelfeld, Stormarnring gesucht. Brückner Gebäudereinigung Tel. 04524 - 70 60 79 0 (wir rufen zurück) Taxifahrer/in dung mögl. ✆ Pflegepersonal für die häusliche Krankenpflege in Voll- u. Teilzeit oder Aushilfe. Pflegedienst Rehbein Tel. 642 40 66 Verkäufer/in für Fischfeinkost-Geschäft per sofort gesucht. Info: Fische Giesler Fuhlsbüttler Str. 137 Telefon 61 57 03 Wir suchen sehr zuverlässige (m/w) Lager-/Bauhelfer Lkw-Fahrer/-Beifahrer Elektriker/Schlosser/GWI für anspruchsvolle Hamburger-Kunden www.TREND-personalservice.de Tel. 040 - 51 90 06 979 sucht selbstständige (m/w) Transferfahrer für Fahrzeugüberführungen aus Hamburg. Voraussetzungen: Min. 25 Jahre, FS-Klassen 2 & 3. Bewerbungen bitte an: [email protected] Hafenbetrieb sucht zur Festanstellung • Staplerfahrer • Lascher • Großgerätefahrer • Handarbeiter TOP Verdienstmöglichkeiten Andreas Borchmann 040-65861670 • 0176-20513211 Handwerkshelfer m/w mit Elektro-, Maler- od. Klempnererfahrung Telefon (040 ) 32 22 58 Produktionshelfer Verpacker m/w, Arena GmbH 322258 Bürokauffrau-/mann in Teilzeit für unsere Niederlassung in Hamburg-Poppenbüttel suchen wir eine-/n Mitarbeiter-/in für den Innendienst. Wöchentliche Arbeitszeit ca. 20 Stunden Ihre Aufgaben: Erfassung und Pflege von Kundenund Stammdaten, sowie organisatorische und kaufmännisch verwaltende Tätigkeiten. Sie verfügen über ein gepflegtes Äußeres, sowie ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Kundenorientierung, einen ansprechenden Kommunikationsstil und das Arbeiten mit MSOffice-Produkten stellt für Sie kein Problem dar? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Rimex Gebäudemanagement GmbH Schulbergredder 23 22399 Hamburg 040-608761910 Email: [email protected] Mitarbeiter für Glas- und Sonderreinigung m/w in Vollzeit. Für den Nachunternehmer Großraum Hamburg suchen wir ab gesucht: sofort einen Mitarbeiter für die für Glas-und Fassaden-,HausmeisGlas- und Sonderreinigung. Führerter-und Winterdienstarbeiten E. schein Klasse B, ein gepflegtes Mielke und Sohn ( GmbH & Co. ) Erscheinungsbild, Deutsch in Wort KG Ansprechpartner: Glasabteilung und Schrift, sowie einen einwand- telefonische Anfragen bitte nur bis freier Leumund setzen wir voraus. 12:00 Uhr täglich. ✆ 040 Wenn Sie Erfahrung im Bereich 68 94 26-24 oder info@ Glas- und Sonderreinigung haben, mielkeundsohn.de flexibel sind und das Arbeiten an unterschiedlichen Standorten Sie Pflegedienst sucht ab sofort engagierte und flexible Haushaltshilfe nicht abschreckt, freuen wir uns auf mit FS und privatem Auto in der Ihre Bewerbung: Rimex GebäudeTeilzeit. Raum HH-Ost. Wir bieten management GmbH Schulbergredgute Konditionen, sehr gute der 23, 22399 Hamburg. ✆ 040/ Arbeitsbedingungen, abwechs608761910 oder per Email an: lungsreiche Arbeitsbereiche. Wir [email protected] haben noch ab August freie Ausbildungsplätze für Altenpflege, bitte Ich habe einen Job für jeden der seischnell bewerben! Raum: Hamburg nen Namen schreiben und deutsch Ost. ✆ 040/883 05 70 sprechen kann, egal wie alt. Eine neue Geschäftsidee startet und Telefonische Kundenbetreuer/ besetzt werden im Gründungsjahr Call-Center-Agents: Wir suchen Manager, Direktoren und weibliche aktuell Mitarbeiter (m/w) als Call Naturschönheiten ab 16 Jahre könCenter Agent für die telefonische nen sich mit 2 Bildern vom Gesicht Kundenbetreuung im Inbound ohne Schminke und Ganzkörpersowie den Vertrieb oder die Termibild sowie Lebenslauf per Email als nierung im Outbound. ÜbertarifliGeschäftsführerin bewerben. Vergütung + Provisionen und ✆ 03841-631437 Inhaber Maik che HVV-Proficard. Bewerben Sie sich Pittel wollensiewiederjuengerwerunter: [email protected] den.com oder unter ✆ 040/27147-300 Call Center Agents (m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen: Bezahlung über Tarif + Provisionen, flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@ winfone.de oder unter: 040/ 338833-3300 Die Gesellschaft für automobile Dienstleistungen am HH Flughafen sucht engagierte Mitarbeiter/innen als Mitarbeiter Servicepoint, Checker, Fahrer für die Bereiche Kundenansprache, Fahrzeugannahme, Kontrolle und Einparken. Es wird erwartet: ein gepflegtes Auftreten, FS B, Deutsch in Wort und Schrift, Englischkenntnisse bevorzugt. Bewerbungen nur per Mail an Frau Rieck unter: [email protected] Wir suchen eine/n Küchenmitarbeiter/in in TZ (20 Wo. Std.) für ein Betriebsrestaurant in Wandsbek. Die Arbeitszeit liegt Mo.-Fr. in der Zeit von 9.00 - 15.00 Uhr. In geringfügiger Beschäftigung suchen wir Küchenmitarbeiter/Innen für ein Betriebsrestaurant und eine Senioreneinrichtung (hauptsächlich im Spätdienst) in Wandsbek. Teamfähigkeit, selbstständiges Arbeiten sind Voraussetzung. ✆ 040/ 68 94 66 -0 Wir suchen in Vollund Teilzeit Lagerarbeiter (m/w) für einen langfristigen Einsatz mit Option auf Übernahme. Wir bieten Ihnen eine übertarifliche Bezahlung, Urlaubs-/ Weihnachtsgeld und feste Arbeitszeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fo4r People Personalservice, Nadine Levenhagen. ✆ 040/ 94 36 10 97 EnergieScout 24 sucht: ab sofort in Hamburg neue MA im Bereich Vertrieb als Energieberater. Keine Vorkenntnisse erforderlich, Studenten und Freiberufler auch willkommen. Voraussetzung mind. 18 Jahre, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, sowie ein gepfl. Äußeres. Du möchtest neue Abenteuer im Berufsleben und ein Mindestgehalt von 1.700 € netto und bis zu 9.500 € netto verdienen! Jetzt unter der ✆ 0176 / 30 666 105. STEIGENBERGER HOTEL HAMBURG sucht Elektriker (w/m), Hausdamenassistentin (w/m)(ausgebildete/r Hotelfachfrau/-mann) und Masseurin (w/m) mit Zusatzqualifikation in Lomi Lomi -, Hot Stone- sowie Ayurveda Massagen. Bewerbungen an: Steigenberger Hotel Hamburg, Heiligengeistbrücke 4, 20459 Hamburg, ✆ -Nr.: 040/36 80 61 76 Wir suchen, ab sofort, einen Elektrotechnikermeister für Anlagen- und Gebäudetechnik. Sie arbeiten selbstständig auf Baustellen und im Bereich Kundendienst vor Ort. Es erwartet sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit, eine leistungsgerechte Bezahlung und gut funktionierendes freundliches Team . Georg Clasen & Co., Brandstücken 44, 22549 Hamburg ✆ 040802002 / email: [email protected] ZFA für Minijob Temporäre Verstärkung für unser Team gesucht! Welche zeitlich flexible ZFA hat Lust und Interesse unser Team 1x pro Woche, primär Mittwoch nachmittags und gelegentlich, bei personellen Engpässen, als Vertretung zu verstärken. Zahnarztpraxis Oelzen & Friedrichs Rahlstedter Banhofstr.18 22143 Hamburg www.oelzen-friedrichs.de Pflegehelfer (m/w) mit Hausmeistertätigkeit - HandwerksErfahrung in geselle/in gesucht der/die gerne Voll- oder Teilzeit gesucht! Ihre Voreine Hausmeistertätigkeit zum teile: flexible Dienstpläne, WeiterNebenverdienst in unserer Immobibildungen, sehr gute Bedingungen. lienverwaltung aufnehmen würde afg PERSONAL Medical Services, schriftl. Bewerbung an: ImmobilienFrau Sadowicz: 040-88 90 59-67, verwaltung Kreikenbohm e.K., ges., Fahrerausbilwww.afgpersonal-med.de Innocentiastr. 37, 20144 Hamburg 040/38 61 22 65 Haushaltshilfe gesucht! Familie in Eppendorf mit zwei Kindern (5 und 7 Jahre) und Hund sucht Vollzeit-Haushaltshilfe. KFZFührerschein erwünscht. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto und Referenzen an Chiffre Z 103339 Elektroinstallateur/in gesucht Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams eine/n Gesellen/in mit Berufserfahrung und Führerschein. Für Rückfragen tel. 0406779592. Bewerbung an Dirk Kautz Elektrotechnik GmbH, VonEssen-Str. 117, 22081 HH. Die Pestalozzi-Stiftung Hamburg sucht ab sofort im Bereich Eingliederungshilfe in einer ambulant betreuten Wohn- und Hausgemeinschaft f. Menschen mit geistiger Behinderung in Rahlstedt eine/n Heilerzieher/in bzw. Sozialpädagogen/in für 30 Std./W. Infos unter: www.pestalozzi-hamburg.de. Pflege(fach)kräfte zur Verstärkung unseres Pflegeteams in HH-Eilbek (VZ oder TZ) per sofort gesucht! Jadis-Pflegedienst, ✆ 20981666 Umschulung mit Jobgarantie! Absolvieren Sie jetzt eine Umschulung zum Mechatroniker, Elektroniker für Geräte und Systeme oder Elektroniker für Betriebstechnik mit 100%iger Jobgarantie. Startbeginn: 01.08.15. Rufen Sie uns kostenlos unter ✆ 0800/88 11 889 an oder gehen Sie auf www.date-up.com Kundenbetreuer/in gesucht! Sie mögen den Kontakt zu Menschen? Möchten in einem guten Betriebsklima arbeiten, 40 Std./Wo., Festanstellung? Sie sprechen gutes Deutsch? Rufen Sie uns an: Fr. Klusmann oder bewerben Sie sich unter [email protected] Infos unter: www.laserplus.de Wir suchen Sie! ...als Unterstützung für unser Außendienst-Team, Privat- oder Gewerbekunden! Sie suchen eine neue Herausforderung? Sie haben Spaß am Verkaufen und lieben den direkten Kontakt zum Kunden? Dann zögern Sie nicht uns unter 0151/57112730 anzurufen! Wir freuen uns auf Sie. Achtung!!! Filiale in Hamburg sucht Verstärkung für seine Marketingabteilung im Außendienst. Gutes Deutsch in Wort und Schrift ist Voraussetzung. Gerne auch Quereinsteiger gewünscht. Festanstellung in Vollzeit. Bewerbung Fr. Jaroszewski 0511/21 555 70. Zimmermädchen (m/w) für Hotels in Hamburg als Springer gesucht. Voraussetzung: deutsche Sprachkenntnisse. Stundenlohn 9,55 €. Wir freuen uns auf ihre telefonische Bewerbung. H&H Hotelservice GmbH bei Frau Jörger. ✆ 0176/ 13 57 26 24 Fahrzeuge für Film und Werbezwecke (auch älter) gesucht. Verdienst je nach Zweck, Beispiel bei TV Produktion mind. 100 Euro pro Drehtag. Wir verkaufen kein Zeitungsabo. Anmeldung bei Firma MMMedia Mo-Fr 9-17 Uhr. ✆ 042839814255 6 Lkw-Fahrer gesucht ab HH Allermöhe, 3 x 12t + Tandemanhänger, 3 x 12t, eigene Tour, Nahverkehr, Mo-Fr , WE frei, Festanstellung, keine Zeitarbeit, Bez. nach Tarif. ✆ 0178/410 9919 od. 0162/80 88 988 Sped. KTU GmbH Bothmann & Vogler GmbH sucht Mitarbeiter für technische Reinigungs- und Servicearbeiten, Klima, Heizung, Sanitär. ✆ 040/6550021 o. 0172/9030303 Unterhaltsreinigungskraft per sofort gesucht, Mo. - Sa. morgens 2 Stunden, im Raum Wandsbek, Ansprechpartner Frau Saglamsoy Tel- 0176 / 638 599 18 Friseure m/w gesucht in Rahlstedt , Bramfeld, Niendorf, Voll-u. Teilzeit und 450,€-Basis. ✆ 0172/1610015 Ansprechp.: Fr.Süchting 12 Stellenmarkt/Kleinanzeigen 15. Juli 2015 Nr. 29 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de 4 Bus-Fahrer/in gesucht Mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! 040/23687168 www.VBZ-hamburg.de Hotel-Reinigungskräfte für den Bereich Hamburg, männlich/weiblich, sof. gesucht: € 9,55/Stunde AMD Dienstleistungen GmbH, Hopfenstraße 23, 20359 HH. ✆ 040/689 49 28 80. 4 Lkw Fahrer/in gesucht! Mtl. € 50-590,- dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. gesucht, selbständig und flexibel Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder für bis zu 17,50€ die Std.! Helpling 01523/415 49 87 GmbH ✆ 0800 100 43 35 Internet: partner.helpling.de Für sofort Tele.-Kundenbetreuung (w/m) gesucht. Vollzeit/Festgehalt, 16,39 €/Std., Vorkenntnisse nicht Office People sucht: erforderlich. ✆ 040-64 56 55 28. Kommissionierer/in, Staplerfahrer/in, Containerpacker/in, Bauhel- Taxifahrer/in mit und ohne Funk in fer/in, Maler- u. Lackierer/innen. allen Hamburger Stadtteilen ✆ 040/380 820 60 gesucht. Neue E-Klasse/Touran/Passat. ✆ 040/ 2000 1111. Reinigungskräfte Arzthelferin Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in einer Allgemeinmedizinpraxis in Bramfeld eine Teilzeitkraft ✆ 695 66 13 mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Reinigungskraft TreppenhausreiniJobcenter möglich! 040-23687168 gung Aushilfe (w/m), v. 27.07.www.VBZ-Hamburg.de 15.08.2015 gesucht! Div. Objekte auf 450,- € oder selbständig HAUSFür die Firma J.Seibel suchen wir ab SERVICE ✆ 0175/209 00 97 sofort einen zuverlässigen, handwerklich geschickten Mitarbeiter Produktionshelfer (m/w) für einen (m/w) mit FS für die TreppenhausSüßwarenhersteller in Norderstedt reinigung und Hausmeistertätigkeiin Voll- und Teilzeit gesucht. ACCUten in VZ in HH-Horn. Bewerb. an RAT GmbH, Lüneburger Str. 47, Böcklerstr. 26a. ✆ 0177/2156911 21073 Hamburg. 040/2981348-0 Zahnarzthelfer/in in Rahlstedt-Ost, Pflegehelfer/innen für stationäre auf Minijobbasis, per sofort Pflege in VZ, TZ & 450-€-Basis gesucht. Stuhlassistenz + Prophygesucht. Erfahrung dringend erforlaxe für 3 halbe Tage, vor- und derlich! Sehr gute Konditionen. nachmittags. Dr. Abo-Saleh Inos: 040/526 05 60 66 + 0176✆ 040-6724257 Flexible Bürokraft m/w (450,-€) für 63100097 Urlaubs/Krankheitsvertretung (Vollzeit) sowie für den Einpackservice Wir suchen Verstärkung für unser gesucht. Durchgehende BeschäftiTeam im Bereich Fahrzeugübergung. ✆ 37085882 führung in Deutschland. Ab 30 J., mind. 10 J. FS, auf selbständiger Basis. Nur schriftl. Bewerbung bitte Englisch-Dozent/in für Erwachsene, mit Erfahrung, auf Honorar-Basis an: Fa. Feldis GmbH, Eiffestr. 464, abends in Winterhude und Berge20537 Hamburg dorf gesucht. ✆ 48 50 99 12 o. www.weiterbildung-in-hamburg.de Pflegedienst Optima sucht Verstärkung: exam. Pflege- Umschulung Kaufmann/frau im Groß und Außenhandel. Beruflikräfte/GPA sowie Haushaltshilfen, chen Erfolg jetzt planen! Dauer: VZ/TZ sowie 450,-€-Basis. Wir Vollzeit 24 Monate, Start August. freuen uns auf Ihren Anruf. Herr SBB Infotelefon: 040/211 12-123 Lewin, ✆ 040/689 123 36 Fachkraft f. Schutz u. Sicherheit ges., Voraussetzung: gute EDV- u. 20 Mitarbeiter/innen ab 18 J. für Engl.-Kenntnisse, gute Umgangsgutbezahlte Helfertätigkeiten in formen u. gepfl. Äußeres. HamburDauerstellung ab sofort gesucht, FS ger Wachdienst. 040/450244-15 kann gemacht werden. ✆ 0160/ TV-Produktion sucht! Laiendarstel673 68 60 ler für eine RTL-Serie, Anmeldung Kurierfahrten Wollen Sie vor-oder zum kostenlosen Casting in nachmittags Auslieferfahrten auf HH.www.norddeich.tv ✆ 02233/ selbstständiger Basis mit eigenem 516815 Pkw machen? Oder auch ganztags? Rufen Sie einfach bei City Express Vertrieb sucht Mitarbeiter (w/m) für telefonische Kundenbetreuung in an. 040-25408022 P.Lichtenberg Festanstellung ab sofort. Keine Vorkenntnisse erforderlich. ✆ 040Fachkraft für Lager 300 96 756 mit deutsch & türk. Kenntnissen, Salli´s Getränkegroßhandel in Billbrook, Bewerbung an: a.bestas@ Fahrer (PKW/LKW) (FS-Kl: B/C1/C/CE) Vollzeit, Salli´s sallis-getraenke.de Getränkegroßhandel in Billbrook, Koch (m/w), abgeschl. Berufsausbil✆ 040/65 79 80 730 dung, flexibel, f. wechselnde Einsatzorte in HH ab sof. gesucht. Gabelstaplerausb. Tarifl. Bezahlung, zzgl. Urlaub- u. ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job Weihnachtsgeld. Shoga GmbH, durchstarten! 040/23687168 oder ✆ 040/419168-0 www.vbz-hamburg.de Kantinenmitarbeiter (m/w), TZ, flexibel, f. wechselnde Einsatzorte Verkäufer w/m in Teilzeit für Werksverkauf freitags und samstags in in HH ab sof. gesucht. Gutes Barsbüttel gesucht. Bitte unter Deutsch, tarifl. Bezahlung, zzgl. ✆ 45000311 bei Fr. Plehn melden. Urlaubs- u. Weihnachtsgeld. Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0 Spielhallenaufsicht gesucht, nur mit Erfahrung, auf Teilzeit od. 450LKW-Fahrer/in C1E/CE für Gro߀-Basis. Spielhalle Altona, Große raum Hamburg gesucht! Vollzeit, Bergstr. 142. ✆ 0172/40 88 662 tarifliche und übertarifliche Bezahlung, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld. Verpacker (m/w) in Vollzeit und Bewerben ✆ 040 876 098 22 oder unbefristet gesucht! Proficard mö[email protected] lich! A & H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040/789 98 88 Arbeiten im Team Bürokraft mit deutsch & türk. Kenntnissen, Sali´s Getränkegroßhandel in Billbrook, Bewerbung an: a.bestas@ sallis-getraenke.de Möbeltransport- und Baustellenhelfer (m/w) in VZ ab sofort gesucht! A & H Zeitarbeit GmbH. 040/ 789 98 88 Telefonischer Kundenbetreuer Sportmarketingagentur sucht (m/w) in Teilzeit/Vollzeit gesucht! motivierte Mitarbeiter für den PreA&H Zeitarbeit GmbH 040/ Sale - € 10,- bis € 15,- Stundenlohn 789 98 88 auf € 450,- Basis - Ansprechpartner Herr Donner ✆ 0177.7793463 Physiotherapeut (w/m) in Vollzeit oder 040.28058041 gesucht. Abgeschlossene Ausbildung, mindestens 5 Jahre BerufserInnenstadtbereich Hamburg. Wir fahrung. ✆ 040/36 00 61 92 77 suchen ab sofort zuverlässige Vorarbeiter/in/Reinigung, Deutsch in Bäckereiverkäufer/in mit ErfahWort und Schrift erforderlich Az.: rung als Aushilfe/Teilzeit ges. Mo.-Fr. abends ISS Facility Services ✆ 040/24875971 o. 0173/ GmbH ✆ 040 54 74 61 00 1568993 Umschulung Kaufmann/frau für Spe- Verpacker m/w in VZ und unbefrisdition und Logistikdienstleistung. tet gesucht (mit/ohne VermittBeruflichen Erfolg jetzt planen! lungsgutschein). A PRIORI, Dauer: Vollzeit 24 Monate, Start ✆ 46961150 August , SBB Infotelefon: 040/ Examinierte Dauernachtwache 211 12-123 (m/w) für stationäre Altenpflege gesucht! VZ, TZ oder 450-€-Basis! Kraftfahrer/in Kl. CE Inos: 040/526 05 60 66 Wir suchen Fahrer m/w zur Festanstellung/Aushilfe, ab sof. od. später, Tresenbedienung w., für 1-2 Tage/ im Bereich Nahverkehr in Kühla. WE, für deutsche Kneipe ges., ab transport. ✆ 0172/4512746 10 Uhr. 0176/81014398 Er, 66 Jahre, 177 cm, 80 kg, sportlich: Er 46, 180, sportl. sucht Sie, gerne auch Ausländerin, für alles, was zu Tanzen (fortgeschr.), Schwimmen, zweit mehr Spaß macht. Konzerte, Rad usw., mit Herz, Sinn für Kurztripps gemeinsam erleben. Ich Unsinn, Spaß, Theater, Kabarett, freue mich schon auf Dich. Lg. Natur und Reisen, sucht schlanke, (0176) 85484691 sportliche Lebens- und Tanzpartnerin ab ca. 165 cm, 56-65 Jahre. 58 jäh., gutausseh., sportl., unterBmB. Chiffre Z 103246 nehmungslustige, deutschspr. Asiatin sucht netten, gutauss., liebev., Jg. Mittsiebzigerin, zuverl., treuen Mann zw. 50 u. 65 1,60 m groß, aktiv, schlank und J., für eine Partnerschaft. Bitte mit lustig hat als Witwe das Alleinsein Bild Chiffre Z 103224 satt und sucht einen ebensolchen Herrn, der die Zweisamkeit sucht. Mann, 58, sucht Sie, zwischen 48-58, für eine gemeinsame Zukunft um ✆ 040/6531283 zu zweit die schönen Dinge des Sie, attrakt., sucht einen humorv., Lebens zu genießen. Chiffre A bodenst., Partner, NR, mobil, zw. 103327 60-63 J., f. eine harm. Bez. BmB/ Du bist Single? www.fischkopf.de Festnetznr. Chiffre Z 103329 Lagermitarbeiter/in ✆ 329 08 90 Bestücker w/m. ✆ 040/280 18 48 Löter w/m. ✆ 040/2800 800 Schlosser w/m ✆ 040/28 05 4276 Florist/in ges. ✆ 040/2530 4747 Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus kauft oder versteigert Ihre Briefmarken und Münzen zu absoluten Spitzenpreisen – Rufen Sie bitte an HANSEATISCHE BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG Telefon: 040 / 23 34 35 | www.hba.de Suche von privat Pelzmantel oder "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, Jacke, Abendgarderobe, Lederwww.naturheilpraxis-bunjes.de Pflegejobs GARANT 36 00 619-253 handtaschen, Bilder, Porzellan, Silberbestecke, Münzen, Uhren, Bern- Bespr. Warze, Rose, Nerven, Haut Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 stein, Schmuck aller Art. ✆ 0177/ u.a. Erkrankungen. 040/47118292 Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 8 05 04 18 Fr. Klärr Krampfaderentfernung nach Prof. Werden Sie Internet Success Coach! Linser, biolog. in 1 Std. 69797710 Sie benötigen keine spez. Vorkennt- Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. Pelze + M-Schmuck nisse und können nebenberuflich Suche Nerze, Ozelot usw. Bern- Massage, Hausbes. 0152/120 32 707 KINDERBETREUUNG tätig sein. www.isc-concept.com stein, hochwertiges Porzellan, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Spirituelles Heilen. 040/25332473 Mitarbeiter zum Verpacken von Erzieher/in - Soz. Herr Pranden, 0162/7597044 ✆ Kartenlegen - Lebensber. 63648873 Textilien in Vollzeit ab sofort päd. Assistent/in gesucht. ✆ 23 99 88 33 Der Verein für Pädagogik und Bil- Modelleisenbahn H0 suche von Er f. Ihn: Ölmassage. 0162/8018900 priv. schöne Anlage bzw SammEsso Station in Hamburg Farmsen dung sucht für den GBS-Nachmitlung (kein Händler). ✆ 040- Bespr. Rose, Warze, etc. 74391804 sucht Aushilfe für das Wochenende. tag Erzieher/innen und Soz. päd. 675 997 92 Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430 Assistenten/innen für 22Std/Woche ✆ 040-6434406 ab sofort oder später. Es erwartet Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, SilReinigungskraft (Minijob) für TrepDIE GUTE TAT Sie ein aufgeschlossenes, motivierber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, penhäuser Vormittags in Rahlstedt tes Team, sowie attraktive Rahmenantike Möbel, Postk., Porzellanfig., Wohnwand Ikea Serie: Best Vara, gesucht. ✆ 0177-4558731 bedingungen. Wir freuen uns auf kauft Altmann. ✆ 43 48 42 2,40m lang, zum selbstabholen. Ab Ihre Bewerbung per E-Mail. FranGärtner auf Mini-Job-Basis für Einzel20.00 Uhr ✆ 040/35772933 cesco.Incorvaia@paedagogikOmas Pelzmantel, Bekleidung, haus gesucht. 2-4 Std. / wöchentl. bildung.de Für weitere Fragen Möbel, Römergläser, Bernstein- Hollywoodschaukel komplett von ✆ 673 799 09 stehe ich Ihnen gerne unter 040/ Kette, Modeschmuck, SchallplatKettler zu verschenken. ✆ 040/ Lager- und Transporthelfer (m/w) 548011423 zur Verfügung. ten, Bücher u. Millitaria aller Art, 6433383 gesucht, [email protected], 0152/248 79 649 ✆ Familie mit drei Kindern (13,10, 7 Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe 68917729, avanti GmbH (AÜG) ✆ Jahre) sucht Haushälterin/Kinderbebei Abholung zu verschenken. Briefmarken-Münzen treuung täglich von 7.00-8.00 Uhr Nette Telefonistin für den Vertrieb in ✆ 0170/22 68 109 Barankauf/Hausbesuche kostenlos. und 15.30-18.30 Uhr nach EppenWandsbek auf 450 €, Teilzeit oder Fa. Alster-Philatelie. ✆ 29 82 33 15 Kostenlos Metallschrott, Haushaltsdorf für langfristige Anstellung. Vollzeit gesucht. 040/71185665 aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 ✆ 0171/1796691 MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Elektroniker (m/w) gesucht, gew@ Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. avanti.jobs, ✆ 68917729, avanti Tagesmutter mit Qualifikation an 3 UNTERRICHT vor Ort. www.madi-schrott.de, Tagen/Woche von 8:30-13Uhr in GmbH (AÜG) 0157-71481154,04181-2173124 Bramfeld gesucht ✆ 20 23 82 87 Dr. Franke: Deutsch... Kassierer (m/w), auf 450,- €-Basis/ Teilzeit gesucht [email protected]. und mehr: Nachhilfe + PrüfungsSENIORENBETREUU. Achtung viel Bargeld vorbereitung (Abi/Real-/Hauptschu✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Pelze, Schmuck, Münzen, lux. le). ✆ 420 62 21 + 0170-607 68 84 Curaform.de organisiert verlässlich Uhren, Zinn, Bestecke, Bernstein, 15 Staplerfahrer (m/w) f. namenhafwww.deutsch-agentur.de, Email: Ihre 24h Pflege ✆ 040-22696019 seriöse Abwickl. 0152202813461 ten Hersteller in VZ gesucht. [email protected] Curaform.de organisiert verlässlich Fotoapparate, ✆ 040/23 99 88 33 Musikinstrumente, Fit für das neue Schuljahr, Ferienkurse Ihre 24h Pflege ✆ 040-22696019 Schallplatten, CD-Sammlungen, Fahrradfahrer/in für Dokumentenund Nachprüfungen. ELF WandsbeHiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 transport im HH-Innenstadtbereich ker Marktstr. 162. STELLENGESUCHE ✆ 040/ gesucht. ✆ 0172-4139358 68283211 o. 0170/4334897 Suche Flügel o. Klavier, Steinway & Sons, C. Bechstein, Bösendorfer, LATEIN, FRANZÖSISCH, ENGLISCH, Zuverlässige Fahrer/in bis 3,5 t in Betriebswirtin/Kffr. Vollzeit gesucht. ✆ 04191/ organisationsstark, kommunikativ, Schimmel u.a. ✆ 0175/9 11 10 03 DEUTSCH, Oberstudienrat. 9090454, [email protected] zuverlässig sucht kaufm. TZ-Job. Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, ✆ 200 60 80. ✆ 0151/20950421 Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Sil- Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., HausbeSchüler, ab 16 J./10. Klasse, für 1-2 ber, Figuren. 01520-7716963 Nachmittage im Getränkemarkt Kfm. Mitarbeiterin sucht allgemeine such, alle Fächer, keine Vertragsbingesucht. ✆ 64 06 500 Büroarbeit, vorbereitende Buchhaldung ✆ 040/210 319 97 Suche! Pelze u. Abendmode, Modetung, Ablage usw. , Stundenweise. schmuck, Uhren aller Art, Münzen. Nachhilfe Einzel/ Minigr. Eidelst., alle Lager-/Produktionshelfer m/w ✆ 0162-8840608 040/22868155, Frau Franz Fächer, gute Lehrer, ✆ 5705797 per sof. in VZ ges. ✆ 040/ 23998833 Master Information-Technology, Engl./Span./Deutsch. 0160/1602224 erfahrener, junger Mann sucht Orientteppiche kauft Enjoy Pizzeria sucht Fahrer/in mit Arbeit als Website- und App-Pro37502888 + 0172/4008660 ✆ VERANSTALTUNGEN eigenem PKW ✆ 040/6979 3522 o. grammierer. ✆ 176/49418811 0157-78 77 99 78 Altkleider und Nachlässe gegen BarÜbernehme Seniorenbetreuung + Sonnabend 19.9.15 zahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65 Spielhallenaufsichten (m/w) für Pflege im Hause, auch Demenz/Par"Albertus Markt" für KunsthandwerPinneberg und HH gesucht. kinson; Tag & Nacht ✆ 58961633 Schallplatten gesucht! Singles & ker und Kreativaussteller jeder Art. ✆ 040-69 65 59 29 ab 9 Uhr LPs, auch Klassik. 0175-5635911 Wer will mitmachen? ( Auch HändExaminierte Krankenschwester Examinierte Pflegekräfte (m/w) für ler angenehm). Nähe Wandsbeker sucht interessante Nebentätigkeit Pelzankauf in Hamburg 040/ stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ, Markt, Nebendahlstr. auf dem auf 450 €-Basis. ✆ 54 75 66 95 33370669, www.pelzantiksaga.de 450-€-Basis! 040/526 05 60 66 Gelände des Autohauses Wülfing. 24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb., Kaufe Pelze, antike Möbel, Orden, ✆ 681757 Frau Torner Aushilfskräfte (m/w), gerne Stud. auch Nachtwache u. Haushalt. Schmuck. 0157-71891954 Reptilienbörse Farmsen am o. Hausf. ges. ✆ 040/311 083 990 51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48 09.08.15 Weitere Infos unter ab 10h, Hamam Hafen Hamburg. Su. v. priv. Pelze, Schreib-/Nähmasch, 58-jährige Polin sucht Arbeit als www.terrabörsen.de Silberbesteck, Kristall, Porzellan, Junges dynamisches Team sucht Haushaltshilfe. PKW ist vorhanden. Schmuck/Modeschmuck, mech. junge dynamische Mitarbeiter ✆ 040/35 73 16 79 KONTAKTE Armbanduhren, Münzen, Bilder. (m/w). ✆ 040/211472 02833572742 od. 01786941278 Med.-Fachangestellte i. R. 63 Jahre Zärtl. Verw. Massage, sinnl. o. Dom. Versand bietet Heimverdienst bis 13,- €/ sucht nette Praxis auf 450-€-Basis. Priv. v. 10-21h. ✆ 0176/79434903 Gabelstapler-, Bagger.BaufahrzeuStd., Tel. 04206-44 58 21 040/525 700 49 ✆ gankauf. 0176/323 02 151 Attraktive Sie privat und reif Friseur-NSP Ausbildungspl. frei, Aus- Klempner in Rente sucht Arbeit von Teakmöbel, schlicht, 60er, z. B. ✆ 040/645 45 75 privat, Sanitär- und Heizungsarbeihilfen (m/w) TZ. 040-2543009 Sideboards ges., 0171/762 88 88 Mailin-Erotikmassagen 52734550 ten. ✆ 0177/279 65 71 Produktions/Lagerhelfer (m/w) in Bilanzbuchhalter-IHK, Rentner, Kaufe fast alles. ✆ 040/30 71 90 43 Vollzeit ges.; ✆ 040/3 57 04 54 20 VERSCHIEDENES übern. zuverl. + günst. Steuern, Filmplakate alt kauft 525 955 43 Sicherheitskräfte (m/w), mit u. Bilanz, Lohn, Lexw. 0178-7218319 Wie teuer muss Fernsehen eigentlich ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 sein? Stellen Sie Ihr MehrfamilienReinige Häuser oder Büros. Schallplatten u. CD's 04040196060 haus auf einen "privaten KabelanReinigungskraft (m/w) in TZ/VZ Radios alt kauft 040/61 19 99 37 ✆ 0179/2890866 schluss" um. Eine Anlage hat sich gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. i.d.R. in 1-3 Jahren gegenüber den Rentner su. Busfahrer-Job ✆ 203382 VERKAUF monatlichen und ständigen KabelMaschinenführer w/m f. StanzmaReinigs-FA su. Arbeit. 01757287709 gebühren refinanziert. Info`s unter schine. ✆ 040/280 10 11 Motorboot Regal 233 mit Trailer, SAT-Deutschland 04321-555978-0 Putzfrau su. Arbeit 01534739429 Top Zustand, Baujahr 1995, BenziElektrohelfer w/m ✆ 040/ www.satdeutschland.de ner Motor 260 PS mit 320 Stun28054515 Fensterputzer 017648769442 den, Länge 7,96m. Preis € 6.000,-. Schwichtenberg Umz Kontakt: [email protected] Schubmaststaplerfahrer m/w f. ANKAUF Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 Hochregal. ✆ 040/28054295 Treppenlift günstig: 04630-93 0 95 www.umzug-partner.de Modelleisenbahn und Zubehör Detektei Schmidtke sucht Warengesucht von würdigen und prohausdetektive ✆ 0176/84232653 Nachfolger gesucht! fessionellen Nachfolger. Wir kaufen Ihre Sammlung zu angemessenen Selbstständ. Telefonisten fürs HomeHausmeisterdienst Preisen inklusive Abholung! Jetzt Office gesucht. ✆ 089-716721479 mit festen Verträgen anbieten unter ✆ 0175-3823360 aus gesundheitlichen Gründen wird ein ,,Sofort arbeiten" für Frauen ab 18, oder www.vendito24.de Kissau & Nachfolger gesucht, im östlichen Randtägliche Auszahlung 040/23843028 Schulz GbR gebiet mit langjährig gewachsenem Kundenstamm. Einarbeitung und Mitarbeit Taxifahrer/in, fest Aushilfe Anfän- Modelleisenbahn und Zubehör kann auf Wunsch erfolgen. ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 gesucht - von würdigen und proAnfragen bitte unter Chiffre 102636 fessionellen Nachfolger. Wir kaufen Gabelstaplerfahrer gesucht sowie Ihre Sammlung zu angemessenen Helfer m/w ✆ 040/38 66 83 01 Preisen inklusive Abholung! Jetzt Japanisches Teeservice, unbenutzt, anbieten unter ✆ 0175-3823360 www.taxischein.info, wir machen Porzellan mit 2 Teekannen, preisoder www.vendito24.de Kissau & Taxifahrer. wert abzugeben. ✆ 040/ Aktuelle Beilagen Schulz GbR 649 17 564 OK- Taxi sucht Fahrer: 6x6 - Hansa 211 211, My Taxi 040/40 170 160 Unserer heutigen Ausgabe bzw. Fahrschule in Hamburg-Lurup zu Schallplatten Teilausgabe liegen Prospekte verkaufen. Guter Schülerbestand, Staplerfahrer/in ges. ✆ 329 08 90 kauft. ✆ 040-839 896 49 moderne Ausstattung, günstige folgender Firmen bei: Miete. ✆ 0176/32 30 83 05 Taxifahrer/in ges. 0178-1565902 www.get-it-used.de, gebrauchte Büromöbel, gr. Lagerbestand, Lieferservice 0160-111 88 80, Großmannstr. 129 Einsames Herz hat Sehnsucht nach Sie, 66 J., sucht Freundin für Stadtbummel, Kultur, Spaziergang, etc. Geborgenh./Zärtlichkeit Er 64J. BeChiffre Z 103261 amter, 1,81, zuverl., gebildet, einfühls./liebevoll Welche sie kann ihm Mann ohne Frau sucht Frau ohne Mut machen?! Chiffre Z 103325 Mann. Mann: 48 Jahre/ 1,80 m, Kaminholz ERLE, ofenfertig, Feuchunternehmungslustig (z.B. Kino, Er, 79/170/79 kg, möchte nicht mehr tigkeit unter 20 %, in versch. MenRadtouren, Spaziergänge), aber alleine sein u. würde sich deshalb gen. ✆ 0163/23 56 644 auch mal gemütlich zu Hause. auf die Bekanntschaft einer netten Frau??? auf Deinen Brief freut sich... Chihuahua Welpen zu verkaufen. u. lieben Frau freuen, Rm DehnheiGechipt, geimpft, stubenrein. Chiffre Z 103253 de/Mundsburg. Chiffre Z 103322 ✆ 04534365 Dein Wochenhoroskop: Du wirst dich Witwer, 54 - zu jung, um allein zu in einen attrakt. Akademiker, 52/ GESUNDHEIT sein. Welche nette Frau hat Lust auf 1,86/80 kg verlieben, wenn du (w., Haus, Garten, Reisen und gemütlischlank und sehr kuschelfreudig) Selbstbewusstseinstärkung und che Abende zu zweit? BmB. Chiffre mich anrufst: ✆ 040-63 94 57 54 Resilienztraining. Stärken Sie die Z 103265 Widerstandskraft Ihrer Seele! Isgard NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" Petzhold Heilpraktikerin für PsychoSie, afrikan., 27 J. 174 cm, schlank, per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private therapie, www.isgardpetzhold.de hünsch, attraktiv sucht ihn für feste Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! 0172 9003525 Beziehung. Bitte seriös mit Bild. Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr! Beilageninformationen zur Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter: 040 347 282 67 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] Nr. 29 Kleinanzeigen 15. Juli 2015 13 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Haushaltsauflösungen, preisw., Horst Janssen Werke z. verk. KAUFGESUCHE zuverl., schnell u. besenrein mit ✆ 0179-185 89 12 Wertanrechnung, auch kostenlos o. Möchten Sie Ihre Immobilie verkauZuzahlung mögl. Umzüge, Klein- Umzüge + Transporte + Lagerung ab fen und trotzdem wohnen bleiben? 10,- €. ✆ 0176/688 33 692 transporte, kostenl. Besichtigung! Wir beraten Sie gern. RothmannWir kaufen Ihre "Schätze" u. holen Gartenarbeit jeder Art, € 15,-/h und-Partner. 040-65033670 Flohmarktartikel. 41358039 oder Festpreis. ✆ 0179-879 69 30 MIETGESUCHE Haushaltsauflösung Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z. Festpr. 01745824075 + 7123672 Entrümpelung, Umzüge und KleinHäuser, Grundstücke, Mietobjekte f. transporte, besenrein mit Wertanvorgemerkte Kunden gesucht. Baumfällung/schnitt, Klettert./ rechnung. Kostenlose Besichtigung Keine Kosten für den Verkauf. Bühne, Angebote. 0177-6472223 und Angebotsabgabe. 040 Warnholz Immo GmbH, 6475124, Kleintransporte und Umzüge, gut 731 27 357 www.Firma-Noll.de www.warnholz-immobilien.de & preiswert, ✆ 040-693 79 45 Umzug Fachbetrb Seniorenumzüge, MIETGESUCHE 3 Mann + LKW 7 Std. ab 389 € / 3 Allroundhandwerker 41 48 45 00 Mann 5 Std. ab 239 €, Fachg. KARTENLEGEN 35-60€ 89062994 Wohnung o. Reihenh. von Familie Möbelmontage, keine Anfrtkosten, mit 2 Kindern gesucht, Arbeitsz. 15 Gratiskartns. 10% Seniornrabatt, Blitzumzug + Entr. 040/55204238 nötig, präferiert in Tonndorf o. Ulrich 87501196 Rahlstedt. Beamtenverh. Frisörin ko. i. Haus. 015255919471 01787796977, wunderschale@ Entrümpel. besenrein Hole kostenlos Altmetall: 38668426 yahoo.com Haus, Wohnung, Räumung aller Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertan- Räumungsdst. + Transp., 66853694 Wir suchen dringend möblierten rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ Wohnraum in Hamburg und 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 Entrümpelung ab 50 € 87600444 Umgebung! House & Room PrivatGartenarbeiten sof., 87600444 zimmervermittlung, M. Schneider Entrümpl. besenrein www.house-and-room.de oder GESCHÄFTL. EMPF. Haus, Whg., Keller, Dach, Garage, ✆ 0581/948 85 93 Räumg. aller Art z. Festp., kostenl. Besicht. HH & Umg. Firma Avanti SL Altbausanierung, Flach- und Suche Wohnpartner. ✆ 41094492 Steildachtechnik, Wärmedämmung 040/88938042/ 0176/80532541 (Fassade/Dach), Schieferarbeiten/ VERMIETUNGEN Dachreparaturen aller Art. SchöfferUmzüge in Hamburg stieg 16, 22117 Hamburg. 0162/ Rahlstedt, 47 m², Appartement, sehr Sofortserv. Halteverbot u. Kartons 8847736 o. 040/34983342; ruhige kleine Wohnanlage, Bungagratis. ✆ 41346571 o. 63270488, [email protected] lowstil, 1 Zimmer, Parkett, Vollbad, www.hamburgerumzug.de Küche, Flur. Autostellplatz mögl. Ab Haushaltsauflösung mit Wertan- Umzug, Entrümpelung, Seniorenumsofort, KM 420 € + NK 120 €. Ezug, 4 Mann + LKW, 7 Std. ab rechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise, Ausw. vorh. ✆ 040/677 50 08 479 €, 3 Mann 7 Std. ab 389 €, Entrümpel., kostenlos. Festpr. Möbelmontage, keine AnfahrtkosAnbebot, v. Profis. 040/64 89 10 12 ANGEBOTE ten, Leihkartons, 10% Frühbuchrawww.Schatzkiste-HH.de batt. Fa. Hr. Ullrich ✆ 87501196 Abbruch Entsorgung Eilbek/Friedenstr. Haushaltsauflösung Faasch Bodenbeläge Demontagen aller Art: Tür, Fenster, Feuerbestattung ohne Feier kpl. Stellplatz in Tiefgarage zu vermie1.380,-. Erledigung alle FormalitäMauer, Boden, Tapetenentfern. ten: 0176-45 70 62 92 ten. ✆ 040/280 97 331 040-210 59 424 / 0176-10153780 Tiefgaragenplatz Willöperstr. frei, Kartenlegen - Hellsehen mit Zeitan- Gartenarb. Rasenneuanl., Hecken✆ 6681516 schnitt, Bäume fällen, inkl. Abf., gabe, treffsicher, Preis 35 €. ✆ 0911/9881 7398 (ohne Telefon- preisw. kostenl. Berat. ✆ 67584230 BAUEN U. WOHNEN kosten) oder 01577/3745331 PC-Spezialist löst Ihre EDV-ProbleTop-Umzüge, 3 Mann, 5 Std. € me! Inst. + Rep., Hard-/Software, Kl. Baugeschäft seit 229,-, 4 M. 6 St. € 329,-, 4 M. 8 Netzwerk + Internet. 57 00 85 44 1978, Baubetreuung & Service mit Std. € 550,-, Festpreise, handwerkl. allen Gewerken, Um- und AnbauHilfen, Schrank, ✆ 040-33378100 Friseurmeisterin Kirsten Luplow, Walddörfer Str. 47 B, kommt zu ten, Balkon-, Altbau-, Bad- und Haushaltsauflösung/ Räumung Ihnen nach Hause! ✆ 652 92 76 Fassadensanierung, Reparatur, besenrein, Festpreis, kostl. BesichDurchbrüche, Kellerabdichtung, tig. Herr Mewes, 040/380 448 27 Maler für alle Fälle auch Kleinstaufträge. 647 44 76 o. oder 0152/33 97 73 42 789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de schnell und reell. ✆ 5519127 Fa. Gartenfeuerwehr, sämtl. Gartenarb./Heckenschn. m. Abf. 6728692 Entrümpelung / Keller / Boden, besenrein mit Wertanrechnung, Eine saubere Sache! Fensterreinigung Demontage ✆ 712 30 20 ab € 29,90. ✆ 27 86 74 30 HFrank Zander UmzügeH unverb. kostenl. Besichtigung. Montagen Bäume fällen, Gartenarb., Heckenschnitt, mit Abfuhr ✆ 654 63 87 auch ARGE, Seniorenumzüge. ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de www.hausgartenservice-hh.de sucht Aufträge. ✆ 040/64851185 Campingplatz Jesteburg Campingparzelle von privat abzugeben. Evtl. Pflasterarbeiten/Landschaftsbau mit Wohnwagen. 04183 50243 vom Fachbetrieb! ✆ 040-74108617 Umzüge 53 05 05 05 Parkett, Dielen, Treppen schleifen und versiegeln oder ölen, verlegen von Parkett und Dielenböden. ✆ 040-6439421 + 040-6781157 Parkett, Dielen, Design-PVC Verlegen, schleifen und versiegeln. Firma Hach GmbH. ✆ 040/408562 Maler kommt sofort. Rentner und leere Wohungen zu Sonderpreisen. ✆ 040/81980231 Fenster und Türen Malen + Tapezieren preiswert, helfe Rolläden+Markisen Räumungen mit Wertanrechnung, b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 erneuern - reparieren - EinbruchMöbellager, malen & tapezieren, Putzi-kommt. Profi Fensterreiniund Aufhebelschutz. 040/5204368 Senioren ARGE, privat & Gewerbe gung. Faire Preise. 0172/4529776 Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl. Preise, Wertanrechnung, kostenl. Künstlerdienst ✆ 0157/37630859 Polnische Firma Fliesen, Malen, Tapezieren, TroBesichtigung. ✆ 0174/9115550 Hilfe am PC ab 25,-€. ✆ 45036366 ckenbau, Putzarbeiten u. Laminat. Trödeltrupp, machen Sie Geld aus ✆ 0174/3507198 Ihrer Wohnung oder Haus. Buchhalt.Dipl.Kfm.✆ 661235 040/223646 o. 0172/9942234 ✆ PC-Hilfe, Internet Mo-Sa ✆ 5381468 Feuchte Wände HHaushaltsauflösungH EntrümpeWir sanieren Keller, Fassaden, Ballung besenrein. Kostenlose Besichti- PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 kone usw. H. G. Holz- und Bautengung. ✆ 31 70 54 12 schutz. ✆ 040-700 94 44 PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 Gartendienst T.S. erledigt alle ArbeiUmzüge+Kleintransp. ten zuverlässig und fair. Hamburger Haushaltsaufl. ab7Uhr.T:640 54 59 www.gartendienst.net. ✆ 040/ Maurer und Fliesenleger kommt sofort, arbeitet sauber und zu Fest677 35 23 Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt preisen. ✆ 040/66 99 74 61 mit Abfuhr ✆ 040/66 838 25 Friseur auf Rädern Friseurmeisterin A. Böge kommt zu Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmeAlle Gartenarbeiten mit Abfuhr, preisrer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 günst., kostenl. Beratung 6546782 Statik, Fenster/Türen. www.schultPolsterarbeiten G. Mohr 6526737 bau.de 5332800 Fensterreinigung 040/678 91 01 Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmeGELDMARKT rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Statik, Fenster/Türen. www.schultWBV Wochenblatt Verlag GmbH Bargeld-Kredite sofort tägliche Ausbau.de 5332800 Pappelallee 28 zahlung Telefon 040 / 35 710 400 22089 Hamburg Ultima GmbH / Mo-Fr 10-18 Uhr Komplettbad, alles aus einer Hand, www.hamburger-wochenblatt.de kleine und große Reparaturen, KunGroße Bleichen 32, 20354 HH dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greGeschäftsführer: Neutrale Finanz- & Kreditberatung, benstein-sanitärtechnik.de Clemens Braun, Frank Mahlberg, ✆ 040/54765476, DISCRED (UG) Manfred Braun, Michael Wüller V.i.S.d.P. / General Manager: Christian Schmidt Redaktionsleitung: Silvia Stammer Anzeigenleiter lokale Kunden: Ralf Exner Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Redaktion/Produktion: Rahlstedt, Wandsbek, Farmsen, Jenfeld Alice Friedrich Olaf Reyher Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 40 vom 01.01.2015 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 [email protected] Sofortkredite für ehrliche Rückzahler. DWN-Finanz ✆ 27 16 75 40 Schulden? Wir helfen Ihnen ✆ 63665560 Schuldnerberatung IMMOBILIEN Bewertung Im Rahmen des ImmobilienServices bietet Ihnen die LBS an, Ihr Haus kostenlos und unverbindlich preislich einzustufen. Gebietsleiter Matthias Tuchel 0 41 02 / 88 66 0 Parkett/Dielen Verlegen - Schleifen - Versiegeln. 040/39877513 od. 015773379650 Fliesen ab 2,90€! www.ght-germany.de ✆ 040 732 20 28 Dachschaden? Tropfende Dachrinne? Dachdecker: Termine frei. 040/6003852810 Garten v. A-Z, Grundreinigung, Jahrespfl., Unratabf., alle Gartenarb., kostenl./unverb. Berat. T. 7244000 Malermeister kommt sofort Leerwhg. Sonderpreis, Zimmer tapez. ab 150,- €. ✆ 040/668 14 14 FA Ohne Kaufpreis! Zu verpachten, MFH, 7WE, 310m² Wohnfl. + Dach- Fassadenarbeiten/Reinigung/ Beschichtung, etc., kostenl. Kon800m² Grundstück für 20 J, z.B. trolle,Fa.Friedrich.0174/1 72 64 61 Wohnprojekt etc. in IZ-Lägerdorf, schöne Lage 880,- € Pacht für Alles. Malermeister Pfeiffer, klein aber V. Eig. ✆ 040-8227220 fein, www.diemalerei-hamburg.de, ✆ 040/65066787 KLEINGÄRTEN Gartengrundstück mit Holzhaus am Ziegelsee/Mölln v. priv. zu verkaufen, 65.000 €. ✆ 040/683396 GRUNDSTÜCKE Gartenarbeiten, Bäume fällen, Malerarb. günstig. 0151-14426002. Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 Malerarbeiten, prsw. 6729988 Malen, tapezieren, lackieren, zu guten Konditionen, Fa. Kunert 040/79005626 Reparatur- u. Verschönerungsarbeiten, Malerarbeiten. ✆ 0170/ 7258467 Jenfeld, Baugrundstück mit Altbestand. 948 m², ruhige, verkehrs- Malerbetrieb: 040-23492192, günstige, Lage, 450000,-´€. CKM 04194/987607, helfe b. MöbelrüIMMobilien, ✆ 0176/81301937 cken, firma-thomas-borgward.de Maurermeister Maurer-,Sanierungsu.Fliesenarb. Fa. ✆ 7328252 Holzfußböden, schleifen und versiegeln. Fa. Römer ✆ 040/6 01 10 42 Fassadenanstrich, Dämmung mit eigenem Gerüst. ✆ 668 14 14 FA Maler- und Laminatarbeiten zu fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in Top-Qualität. Fa. Freund 480 10 31 Badewannenreparatur mit Gar. www.badtechnik-hh.de 6072089 Malerarbeiten, super preiswert, sauber + gut, ✆ 651 74 06 Fliesenarbeiten - auch Reparatur vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Dachrinnenreinigung schnell und preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 Malerarb. vom Meister ✆ 6321184 Mauer-/Rep. z. FP. 0152-26628626 Maurer Meister frei. 0151/10460594 Tischler neu u. Reparat. 5405923 Tischler sofort. 0176/52032562 FA AUTOMARKT ANKÄUFE Ich kaufe Autos.de Wir kaufen alle PKWs, Geländewagen Klein-Busse, usw... alle Marken, alle Typen Bj. 1998–2015! Bis € 30.000,– Tel. 0171 / 561 47 34 AA-Peter kauft sof. MARGRET, 60 J., eine natürl. Frau, zärtlich, einfühlsam sowie sehr ehrlich u. warmherzig, e. gute Köchin, Hausfrau und Hobby-Gärtnerin. Ich lebe allein und da ich keine Kinder habe, fühle ich mich sehr einsam. Welcher humorvolle, naturverbundene Mann braucht mich? Besitze zwei fleißige Hände und ein treues Herz. Für ein Kennenlernen einfach gleich anrufen über 040/2272460 9-22h - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Stark genug zum... Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 Su. Wohnmobil v. priv. 01719315383 PKW VERKAUF Fehmarn Ostsee, Südstrand, dir. a. Meer od. Dorf, FeWo 2-4 P., www.fehmarnapartments.de ✆ 04371/5943 PKW-LKW-Busse, € 1 b. 10.000 heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Unteres Odertal: Naturidyll am See, FeWo, bis 6 Pers., ab 22,50 €. Art, Abholung Mo. - Sa. + So. in u. 04102/587 95 od. 0170/162 9464 um HH, 8-22 h. 040/79004818 PKW-Verwertung ab 50,- € für Ihr Altfahrzeug Halskestr. 28 · 22113 HH 7892134 Suche PKW, Busse, 0163/739 68 08 WOHNMOBILE 200 Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 Bildhübsche Witwe, Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall, Su. Oldtimer v. priv. 01719315383 wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Seriös und Fair, Tel. Mo.–So. bis 22 Uhr REISE UND FREIZEIT Firma Ronald Richter-Stuwe – HH-Sasel Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859 ❤❤ Suche gebr. Wowa./Reisemob. ACC, T. 662810, www.adria-hamburg.de EUROPA UND WELT SCHWEDEN Gr. gemütl. FH, herrl. Lg., s. gt. Ausst., Rud.b., SAT, ab 1.8. T. 6535726 SPANIEN Nerja, 2 Zi.-Whg., top modernisiert, direkt am Meer, Dez. frei. ✆ 040/ 24 85 95 91 Herz zu Herz Suche Lebenspartner Witwer 75 Jahre ... Liebevolle INGE, 66 J., WITWE, sehr einsam, mit guter Rente, eigenem Haus und Auto. Sehr hübsch mit dezentem, gepfl. Äußeren und e. angenehmen Wesen. Alles würde ich aufgeben für Sie, wenn Sie mich brauchen - zum Reden, Verwöhnen u.v.m. Auf Sie wartet eine aktive, umgängliche und auch häusliche Frau. Sie erreichen mich über 040/2272460 9-22h - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Das Alleinsein mit Lachfalten & Gottvertrauen su. ganz normale Frau zw. 70 & 80 J. Gern mit Hund, Katze oder Garten! PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Schöne Witwe 72 J. sucht für e. dauerhafte liebev. Partnerschaft und gemeins. Aktivitäten einen flotten Mann zw. 70 & 82 J. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende beenden f. e. komfortables & acht- Witwer 81 Jahre ... Anlehnen! UDO, Witwer, 71 J., sehr möchte eine nette Frau kennenlersames Leben zu zweit su. ich, Witmännlich mit einer Schulter zum nen. Nur Freundschaftlich. wer 78 J. ehemaliger Unternehmer Anlehnen, strahl. Augen und sportl. PV Saskia, 040/5116089, tgl. e. charm. Partnerin. Alles weitere ü. Figur. Sehr vermögend mit exkl. 11-20 h, auch am Wochenende PV Saskia, 040/5116089, tgl. Eigentum. Ich halte mich fit, bin ein 11-20 h, auch am Wochenende guter Tänzer, mag Golf, genieße Liebev. Witwe Anf. 60, ehrl., treu, mal e. Gals Wein oder e. Theaterbe- SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles zärtl., nicht ortsgeb., gute Köchin zw. 40 & 85 J.! Fordern Sie such. Ich würde sehr gern wieder u. Hausfrau, Naturfreund m. Pkw jetzt kostenlos Partnerempfür ZWEI sorgen und Ihnen Halt sucht netten ihn, auch älter. Seniofehlungen nach Ihren Wünschenken. Welche Dame mit Herz ren PV, ✆ 04295/695377 schen an... 040/601 33 02 Ihr wagt jetzt den Neuanfang über Persönlicher PartnerService. Hübsche Frauen aus Osteuropa su. 040/2272460 9-22h - auch Sa/So Partner. PV. ✆ 04455/948359 Seit 1988 +++ FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH 14 Hamburg engagiert Gehen Sie regelmäßig zum Zahnarzt? Haben Sie trotzdem Zahnfleischbluten? Haben Sie trotzdem lockere und bewegliche Zähne? Haben Sie trotzdem Mundgeruch? Hoffmann, Sörensen und Köser Zahnärzte in Wandsbek seit 1987 www.zahn.se Termine nach Vereinbarung Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99 Zeugnissorgen? HAMBURG Zum Schuljahresende haben die Regionalen Bildungs-und Beratungszentren – REBBZ- einen telefonischen Zeugnisdienst eingerichtet. Fachleute stehen bei Problemen zur Beratung bereit. Die Gespräche sind vertraulich und auf Wunsch auch anonym. Die Beratungstelle Wandsbek Nord in Rahlstedt Wildschwanbrook ist unter t 67 59 54 30 erreichbar. Der Zeugnisdienst steht am 13. Juli und Donnerstag, 14. Juli, von 8 Uhr bis 16 Uhr zur Verfügung. (rdm) PLISSEES, 15. Juli 2015 Fit für den Beruf machen Gemeinnützige Gesellschaft KOM vermittelt seit zehn Jahren Kompetenzen Von Christa Möller % 0 3 DIE T AUF R ABAT 040 / 69 42 040 oder in unserer Filiale. Knutzen Wohnen GmbH Ölmühlenweg 43 22047 Hamburg-Wandsbek www.knutzen.de &&* &#,,/("+ .(' "* ',/(*,, #' * "*'* "'*0, ' * ' (#' * ++'0"' *0,%#"' *#'#!-'! -',* % (' %% *!' *-' -& ' #% -' (+,')%' "'*+,0)%'-'! -' /#,*!"' *!' # $''' -" 0- #'& )*+'%#"' +)*" $(&&' '&%-'! *,' -',* Jubiläumsfest gefeiert Lucy Noeske, hier mit Ausbilder Mathias Schott, putzt Erdbeeren in der Lernküche in Wandsbek Foto: Christa Möller Gute Quoten Kathrin Yörenc, Projektleiterin Berufsvorbereitung, und Bereichsleiter Paul Michal sind seit zehn Jahren erfolgreich tätig. Die Vermittlung in Ausbildung, Arbeit oder Behindertenwerkstätten klappt bei bis zu 70 Prozent der 17- bis 22-jährigen Teilnehmer mit besonderem Förderbedarf. Sie sind lernbeeinträchtigt, haben eine Lernbehinderung oder Krankheiten wie Rheuma oder Epilepsie. Wenn die Ausbildungsreife nicht erreicht werden kann, folgen in Absprache mit der Agentur für Arbeit weitere geförderte Maßnahmen, etwa durch das Berufsbildungswerk. Seit sieben Jahren bietet die KOM gGmbH diese Maßnahmen an, die Abbrecherquote liegt bei 20 bis 25 Prozent. Grund für das PARTYSERVICE PARTYSERVICE meisterhaft, frisch und gesund Fordern Sie unseren ausführlichen Flyer an: Neuer Höltigbaum 24 · HH Rahlstedt #(040) 72 81 19 69 · www.th.catering.de KLEINANZEIGE SCHALTEN? t 040 / 55 44 727 70 Nach großem Umbau: Viele Geräte 10%/20%/30%40%50% Rabatt Ab Warenwert von 250,Sorglos-mieten inkl. Full-Service-Garantie möglich oder 0% Finanzierung bei 10 Monaten Laufzeit möglich (Bonität vorausgesetzt) Sky zu TOP-Sonderpreisen ©WBV tikumsbetriebe, mit denen wir besonders eng zusammenarbeiten“, erklärt Katrin Yörenc. Bei erfolgreichem Abschluss der elfmonatigen Maßnahme gibt es ein Zertifikat, dann steht der theoriereduzierten Ausbildung, zum Beispiel zum Fachpraktiker Hauswirtschaft, nichts mehr entgegen. WANDSBEK Lucy Noeske, putzt Erdbeeren. Die 18-Jährige ist mit großem Eifer dabei, lässt sich nicht von der Menge schrecken. Das Erdbeerprojekt startete mit dem Pflücken auf einem Erdbeerfeld, nun folgt die Verarbeitung. Neben dem frischen Genuss in Form einer Nachspeise stehen Marmelade kochen und das Einfrieren für den Winter auf dem Programm von Mathias Schott, Ausbilder für Küche und Hauswirtschaft bei der KOM gemeinnützige Gesellschaft für Berufliche Kompetenzentwicklung in Wandsbek. Die elfmonatige rehaspezifische BvB-Maßnahme (Berufsvorbereitende Bildungsmaßnahme) mit insgesamt 44 Teilnehmern endet für Lucy Noeske mit einer neuen Perspektive: Sie beginnt am 1. September eine hauswirtschaftliche Ausbildung. ROLLOS & JALOUSIEN Beratung, Aufmaß und Angebot unter der Nummer Nr. 29 Wir sind für Sie da: 040-250 81 60 Landwehr 13 | 22087 Hamburg | Fax 040-250 16 66 [email protected] | www.ep-radio-kroeger.de Scheitern können intellektuelle, psychische oder Drogenprobleme sein, wie Diplom-Soziapädagogin Katrin Yörenc weiß. Je nach Eignung werden die Teilnehmer in verschiedenen Bereichen auf die Erfordernisse der Berufswelt vorbereitet. Neben Hauswirtschaft sind das Lager/Handel, Metall, Farbe sowie Hotel- und Gaststättengewerbe. Zu Beginn der Maßnahme, die von der Agentur für Arbeit finanziert wird, erfolgt eine etwa vierwöchige Eignungsanalyse. Danach geht sie es auf eine Gruppenreise. In diesem Jahr ist Ratzeburg das Ziel für jeweils zwölf Teilnehmer und drei Betreuer. „Da lernt man sich noch mal anders kennen“, sagt Katrin Yörenc. Wichtig während der Maßnahme, die zu zwei Dritteln im Fachbereich und zu einem Drittel im Unterricht erfolgt, ist die Beachtung der strengen Hausordnung. Regeln sind auch wichtig für den Kontakt mit dem realen Berufsleben, gilt es doch für die jungen Teilnehmer, zwei bis drei jeweils vierwöchige Praktika zu absolvieren. „Wir haben Prak- Insgesamt nehmen in Wandsbek 170 Erwachsene an verschiedenen Maßnahmen teil. Im Bereich BvB-REHA werden die Jugendlichen von insgesamt sechs Ausbildern, drei Sozialpädagogen, einem Psychologen und zwei Lehrern betreut. Neben der Reha-Maßnahme bietet die KOM gGmbH an der Stephanstraße 50 Plätze im Bereich AGH (Arbeitsgelegenheiten, früher Ein-Euro-Jobs) an, einer Job-Center-Maßnahme. „Die Teilnehmer, von denen 25 Prozent psychisch erkrankt sind, arbeiten hier kreativ und werden im Oktober eine Ausstellung ihrer Bilder zum Thema Heimat im Wandsbeker Rathaus zeigen“, sagt Paul Michel. Und weiter: „Unsere Maßnahmen sind immer voll, es gibt eine lange Warteliste.“ Gerade wurde die zehnjährige erfolgreiche Vermittlung in Ausbildung und Arbeit gefeiert – auch viele ehemalige Teilnehmer kamen zum Jubiläumsfest. i Neben dem Standort in Wandsbek ist die KOM gGmbH, die zur Stiftung Berufliche Bildung gehört, noch an mehreren anderen Hamburger Standorten und in weiteren Bereichen aktiv. Weitere Informationen gibt es online unter www.kom-bildung.de -Anzeige/Sonderveröffentlichung- EP: Kröger in neuem Glanz Wandsbek. Fast ein halbes Jahr hat der Umbau von EP: Kröger im Landwehr gedauert. Nun wird das Elektronikfachgeschäft wiedereröffnet und möchte seine Kunden mit tollen Angeboten daran teilhaben lassen. „Wir bieten auf unzählige Geräte Preisnachlässen von 10, 20, 30, 40 und sogar 50 Prozent“, erklärt Oliver Rappold, Inhaber von EP:Kröger. „So haben die Kunden gleich die Möglichkeit, unser neues Sortiment und auch unsere neue Fassade zu entdecken.“ Denn der Eingang des Elektrofachhandels ist jetzt nicht mehr im Landwehr 15, sondern im Landwehr 13 zu finden. Außerdem hat EP: Kröger seine Produktpalette sowohl bei Elektro-Großgeräten wie Waschmaschinen oder Geschirrspülern, als auch bei Elektrokleingeräten, wie Staubsaugern und vielem mehr erheblich verstärkt. Hier ist für jeden Kunden genau das Passende dabei. Und auch wenn nicht, ist das kein Problem. „Durch Eletronic-Partner (EP) greifen wir auf ein Netzwerk von 6000 Händlern europaweit zurück, sodass wir alles kurzfris- Oliver Rappold, Inhaber von EP:Kröger freut sich auf die Neueröffnung Foto: tal tig bestellen können“. Ist so zum Beispiel der Kühlschrank des Kunden defekt, greift der außergewöhnliche Service von EP-Kröger. So prüfen die Techniker erst einmal beim Kunden vor Ort, welche Maße das Gerät haben darf. Ist dann das richtige Modell ausgewählt, wird natürlich auch die Lieferung und der Aufbau übernommen. Selbstverständlich auch mit fachgerechter Altgeräteentsorgung, falls gewünscht. Auch darüber hinaus, ist EP: Kröger für die Kunden da, übernimmt auch gern den einen oder anderen Reparaturservice. „Wir reparieren alles, was einen Stecker hat, egal, wie alt, egal, wo gekauft“, erklärt der Inhaber Oliver Rappold. Auch günstige Finanzierungsangebote sind im Aktionszeitraum im Juli möglich. Info: www.ep-radio-kroeger.de. Kleiner Tipp: Extra zur Eröffnung bietet EP: Kröger ganz besondere SKY-Angebotspakete. (tal) EP: Radio Kröger GmbH, Landwehr 13, 22087 Hamburg
© Copyright 2024 ExpyDoc
