Rückseite Freitag, 4. September Samstag, 5. September Sonntag, 6

Grußwort
des Oberbürgermeisters
der Stadt Bonn
Bonn ist eine internationale und
weltoffene Stadt. Hier leben Menschen aus allen Kontinenten und fast allen Ländern
der Erde, darunter auch fast zwölftausend mit afrikanischen Wurzeln. Wir in Bonn wissen, wie wichtig
das Interesse für andere Kulturen und gegenseitige
Toleranz für ein friedliches Miteinander sind. Vielfalt
ist eine Bereicherung für uns alle und Vielfalt ist
eine Chance!
Das 2. Afrika-Orient-Kulturfestival lädt am ersten
Septemberwochenende ein, afrikanische Lebensart
kennen zu lernen. Es ist ein Beitrag zur Verständigung zwischen Menschen und Kulturen. Unter dem
Motto „Wir sind Afrika“ bieten die Veranstalter in
Kooperation mit Stadtmarketing Bad Godesberg
e.V. Einblicke in Kulturen und Traditionen, die sich
so in Bonn nur selten bieten.
Freitag, 4. September
ab 13.00
bis 23.00
Afrika-Orient-Basar
Gastronomie
Kinderprogramm
Ausstellungen im Kulturzelt:
- Fotografien von Klaus Wohlmann
- Malerei v. Helen Efe Doghor-Hötter
- „Afrika - Weit mehr als Du denkst!“
(Deutsch-Afrikanisches Zentrum e.V.)
- Malerei von Hadijah Nassanga
14.00
Kulturzelt: Thementag Wirtschaft
Christian Hiller von Gaertringen
(FAZ) Buchvorstellung und Gespräch:
„Afrika, das neue Asien. Ein Kontinent im Aufschwung“
Moderation: Dipl.-Ing. Césaire Beyel
16.00
Ihr
Jürgen Nimptsch
Neu: Das große Kulturzelt!
Das Afrika-Orient Kulturfestival Bonn steht für Lebensfreude und Vielfalt! Das ist gut so.
Um über den reinen Spaß hinaus auch nachhaltig
Eindruck zu machen und Impulse zu setzen, die über
die Dauer des Festivals hinaus wirken, haben wir jetzt
erstmals Raum für ein großes Zelt geschaffen und es
mit einem reichhaltigen Kulturprogramm befüllt.
Hier können Sie afrikanischen Schriftstellern lauschen,
Experten aus Wirtschaft und Politik treffen, politische,
wirtschaftliche und soziale Themen diskutieren oder
die Werke bildender Künstler auf sich wirken lassen.
Das Kulturzelt ist ein Platz für neue Entdeckungen,
Inspirationen, Ansichten, Einsichten und Begeisterung!
Gerhard Weber (IHK Bonn/RheinSieg): „Unternehmen und Entwicklungszusammenarbeit“
Moderation: Dipl.-Ing. Césaire Beyel
18.00
19.00
21.00
Konzert: Six Nation, 1. Teil
multinationale Reggae, Ragga, SkaBand (Iran, Kosovo, Südamerika)
RebellComedy
Stand-up-Comedy mit Benaissa,
Khalid, Hany und Ususmango
Konzert: Six Nation, 2. Teil
multinationale Reggae-, Ragga-,
Ska-Band (Iran, Kosovo, Südamerika)
Eintrittspreise
Basis: 5,- €
Premium: +5,- €
freier Zugang zu Basar,
erlaubt zusätzlich den
Kulturzelt und
Zugang zu den
Tagesprogramm
Konzerten ab 18 Uhr
- Kinder: bis 6 Jahre frei, 7-11 Jahre: 3,- € -
Sonntag, 6. September
ab 10.00
bis 23.00
Afrika-Orient-Basar
Gastronomie
Kinderprogramm
Ausstellungen im Kulturzelt:
- Fotografien von Klaus Wohlmann
- Malerei v. Helen Efe Doghor-Hötter
- „Afrika - Weit mehr als Du denkst!“
- Malerei von Hadijah Nassanga
ab 10.00
bis 22.00
Afrika-Orient-Basar
Gastronomie
Kinderprogramm
Ausstellungen im Kulturzelt:
- Fotografien von Klaus Wohlmann
- Malerei v. Helen Efe Doghor-Hötter
- „Afrika - Weit mehr als Du denkst!“
- Malerei von Hadijah Nassanga
11.00
Zakarya Touba
Ausdruckstanz und Gesang (Marokko)
11.00
11.30
Anthony Thompson:
„In Afrika wird nicht nur
getrommelt!“ (Erzähltheater, Ghana)
Anthony Thompson:
„In Afrika wird nicht nur
getrommelt!“ (Erzähltheater, Ghana)
11.30
Afrikanischer Gospel-Workshop
Singen mit Händen und Füßen
mit Michel Sanya (Kongo)
12.40
Trommelworkshop
mit Pape Samory Seck (Senegal)
kostenpflichtig: 10,- €
12.00
Kulturzelt: Thementag Wirtschaft
2 Vorträge, 1 Diskussion:
Christine Freitag (Hochschule BonnRhein-Sieg): „Chancen für Kooperationen mit afrikanischen Ländern“
Lassen Sie sich von afrikanischer Kunst und Kultur
verzaubern und machen Sie sich ihr eigenes
Afrika-Bild. Ich wünsche eine spannende Begegnung mit Afrika.
Samstag, 5. September
Offizielle Eröffnung
mit Bürgermeisterin Angelica Maria
Kappel, dem Veranstalter und den
Kooperationspartnern
12.00
Kulturzelt: Michel Sanya
liest aus seinem Kinderbuch (Kongo)
14.00
12.20
Trommelworkshop
mit Pape Samory Seck (Senegal)
kostenpflichtig: 10,- €
Interkultureller Workshop I
mit Lawrence Oduro-Sarpong (Ghana),
Deutsch-Afrikanisches Zentrum e.V.
14.00
Kulturzelt: Sami Omar
liest und erzählt
(Sudan/Eritrea/Deutschland)
13.00
Zambezi Acrobats (Kenia)
Akrobatik-Show
14.00
Kulturzelt: Youssouf A. Elalamy
Lesung und Gespräch mit dem
Schriftsteller (Marokko)
Moderation: Prof. Dr. Françoise Rétif,
Institut Français
15.40
Michael Tonfeld erzählt aus
„Auf Leben und Tod. Die lange Reise
einer Schnecke von Afrika nach Bonn“
16.00
Kulturzelt: Jörg Kleis
stellt sein Buch „Gestatten: Afrika“ vor
15.00
Michael Tonfeld erzählt aus
„Auf Leben und Tod. Die lange Reise
einer Schnecke von Afrika nach Bonn“
16.30
Interkultureller Workshop II
mit Lawrence Oduro-Sarpong (Ghana),
Deutsch-Afrikanisches Zentrum e.V.
16.00
Zakarya Touba (siehe oben)
16.00
Kulturzelt: Dr. Boniface Mabanza
Vortrag: „TTIP und Afrika“ (Kongo)
18.00
Konzert: One Foundation Crew
Tribute to Bob Marley & Co. (Ghana)
16.30
Zambezi Acrobats (Kenia)
Akrobatik-Show
20.00
Konzert: Anewal
Alhousseini Mohamed Anivollas
Tuareg-Wüsten-Blues (Niger)
18.00
Konzert: Mama Afrika
Percussion- und Tanz-Show
(Senegal, Ghana, Elfenbeinküste,
Guinea Burkina Faso, Togo)
22.00
Veranstaltungsende
20.00
Konzert: Vitamin X
Rhythms, Roots und Reggae (Ghana)
Wir danken allen Besuchern
und Kooperationspartnern dafür,
dass sie diese Veranstaltung
möglich gemacht haben!
Rückseite
Anfahrt
Mit dem Auto: Anschrift für Ihr Navi:
Friedrich-Ebert-Straße (Straßenmitte), 53177 Bonn
Mit der Stadtbahn: Linien 16, 63, 67
Haltestelle: Bad Godesberg Stadthalle
Mit dem Bus: Linien 610, 611, 612, 614
Haltestelle: Rigalsche Wiese
Mit freundlicher Unterstützung von:
Veranstalter: Interkultur Event & Marketing, Roncallistr. 45, 53123
Bonn, Tel. (0228) 70 77-327, Fax (0228) 70 77-427
E-Mail: [email protected]