Reiseinfo

HERBSTTREFFEN 2016
Siebenbürgen
1. DAS ZIELGEBIET
Siebenbürgen liegt im Herzen Rumäniens, umschlossen von den Karpaten, und wird auch
Transsilvanien („Jenseits der Wälder“) genannt.
Es ist ein Gebiet, das schon von den Römern vor 2000 Jahren besiedelt wurde. Vor 800 Jahren
ließen sich die Siebenbürger Sachsen hier nieder, zusammen mit den Rumänen und Ungarn haben
sie eine unvergleichliche Region geschaffen.
Nur 700 km von Wien entfernt finden wir wunderschöne Städte wie Hermannstadt (Sibiu),
Kronstadt (Brasov), Schäβburg (Sighsoara) oder Karlsburg (Alba Iulia).
Aber nicht nur in den Städten hinterließen die Sachsen ihre Spuren. Auch in den beschaulichen
Dörfern und Städtchen haben sich Tradition und Brauchtum gut erhalten. Sehenswert sind die
berühmten Dorf- und Kirchenburgen in Siebenbürgen, von denen noch 150 erhalten sind.
Das Land jenseits der Wälder war und ist wie kein anderes von Legenden und Mythen umrankt.
Eine der Hauptattraktionen ist daher auch das Dracula-Schloss
„Castelul Bran“ aus dem 14. Jh.
Genießen Sie mit SeniorenReisen atemberaubende Landschaften und unberührte Natur in einem
geschichtsträchtigen Gebiet, das bis 1918 zum Habsburgerreich bzw. Österreich-Ungarn gehört
hatte.
2. DAS INKLUDIERTE AUSFLUGSPROGRAMM
1. „Dracula Burg“ Bran und Kronstadt (ganztags)
In Bran (Törzburg) besuchen wir die berühmte “Dracula” Burg. 1377 als Zoll Burg erbaut, thront sie
hoch auf einem Felsen. Der Legende nach lebte dort der grausame Fürst Vlad Tepes, auch genannt
„der Pfähler“, der als Vorlage für die literarische Figur Graf Draculas diente.
Weiter geht es nach Kronstadt (Brasov). Die vom deutschen Ritterorden gegründete Stadt wird
wegen seiner wunderschönen Lage direkt am Fuße der Südkarpaten auch das Rumänische Salzburg
genannt. Die Stadt entstand am Schnittpunkt alter Kaufmannsstraßen nach Kleinasien, zur Adria,
Mitteleuropa und nach dem Balkan.
Im Zentrum liegt freistehend auf dem dreieckigen Marktplatz das barocke Rathaus. Ganz in der
Nähe besichtigen wir die im 14./15. Jh. erbaute Schwarze Kirche, das Wahrzeichen von Brasov.
2. Hermannstadt / Sibiu (halbtags)
Die europäische Kulturhauptstadt 2007 glänzt durch eine große Geschichte und ein vielfältiges
kulturelles Erbe.
Verschont vom kommunistischen Regime und den zwei Weltkriegen hat sich Hermannstadt mit
seiner Altstadt ein ganz besonderes Flair erhalten können und ist eine der schönsten und am besten
erhaltenen mittelalterlichen Städte Rumäniens und Europas. Das historische Zentrum bildet der
Große Ring, ein imposanter Platz, umgeben von bedeutenden Gebäuden aller Epochen von der
Renaissance bis zur Gründerzeit. Wo früher öffentliche Hinrichtungen stattfanden, blicken heute
die”Augen der Stadt“ auf die Besucher. So werden die Dachfenster der Häuser genannt, die den
Betrachter hier besonders eindrucksvoll „anschauen“ sollen.
3. Karlsburg und Kelling (halbtags)
Alba Iulia (Karlsburg) kann auf eine höchst wechselvolle Geschichte zurückblicken. Schon in der
Römerzeit war die Bedeutung aufgrund des Salz- und Goldabbaus groß. Nachdem die Ungarn
Siebenbürgen erobert hatten, wurde Alba Iulia königliche Festung. Ende des 17. Jahrhunderts kam
Siebenbürgen unter österreichische Verwaltung und Karl VI. ließ Alba Iulia als „Karlsburg“ zu
einem wahren Bollwerk ausbauen. Von 6 Toren ist das Karlstor – gekrönt von einer Reiterstatue
des Kaisers- das berühmteste. Die sehenswerten historischen Gebäude von Alba Iulia liegen alle
innerhalb eines siebenzackigen Sterns.
Zweiter Programmpunkt ist die berühmte Kirchenburg von Kelling (Calnic). Sie gehört zum UNESCO
Weltkulturerbe und wurde um 1200 erbaut. Kirchenburgen wurden nicht nur zur Religionsausübung
genutzt, sondern dienten dem Volk bei Angriffen auch als Zuflucht und zur Verteidigung.
4. Holzmengen und Sibiel (halbtags)
Holzmengen (Hosman) ist nur 25 km von Sibiu im schönen Harbachtal gelegen. Das Dorf ist von der
friedlichen Koexistenz der Völker, Rumänen, Ungarn, Sachsen und Roma geprägt.
Vor einigen Jahren hat der bekannte Vorarlberger Pater Sporschill in Holzmengen das
Vorzeigeprojekt „Elijah“ initiiert.
Eine Musikschule für Roma-Kinder, sowie mehrere Handwerksbetriebe bieten neue Arbeitsplätze
und helfen die vielen Roma-Familien bestens zu integrieren.
Danach geht es weiter nach Sibiel, in ein typisches rumänisches Hirtendorf. Dort lernen wir die
besondere Gastfreundschaft der Siebenbürgener Bauern kennen. Nach dem Besuch im bekannten
Ikonen Museum fahren wir mit der Pferdekutsche zum landestypischen Abendessen direkt bei einer
Bauernfamilie.
3. DIE REISETERMINE
1. Turnus
17.09. – 24.09.2016
2. Turnus
24.09. – 01.10.2016
3. Turnus
01.10. – 08.10.2016 – BO 22 DONAUSTADT – Edith Pasterniak
Mit Zwischennächtigung: 30.09. – 09-10.2016
4. Turnus
08.10. – 15.10.2016
5. Turnus
15.10. – 22.10.2016
•
Zwischenübernachtung in Kecskemét:
Die Reise beginnt dann am Freitag und endet am Sonntag.
4. DIE UNTERBRINGUNG UND VERPFLEGUNG
Unterbringung
Die Unterbringung erfolgt in guten Mittelklassehotels. Alle Hotels sind direkt in Hermannstadt nahe
der Altstadt (Fußgängerzone) mit vielen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften. Alle Zimmer
verfügen über Bad/DU, WC, TV. Für Allein-Reisende werden ausschließlich Doppelzimmer zur
Einzelbenutzung angeboten.
Verpflegung
Die Verpflegung ist Vollpension in Form von Buffet, beginnend am Anreisetag mit einem
Abendessen und endend am Abreisetag mit einem Frühstück.
Zwischennächtigung: Abendessen, Frühstück
5. DIE BETREUUNG
Wie bei SeniorenReisen üblich, werden Sie auch bei dieser Reise bestens betreut. Sie werden von
erfahrenen lokalen Reiseleitern auf allen Ausflügen begleitet, die Ihnen alles Wissenswerte über
Land, Leute und Sehenswürdigkeiten vermitteln. In den Hotels stehen Ihnen Hotelreiseleiter zur
Verfügung.
Die Medizinische Betreuung
Wie immer sind Ärzte aus Österreich vor Ort. Bei Bedarf kommen sie zu Ihnen ins Hotel. Falls
Gesundheitsleistungen in Siebenbürgen in Anspruch genommen werden sollten, gilt die E-Card.
6. DIE ANREISE
Die Anreise erfolgt mit modernen Bussen aus Ihrem Heimatort.
7. INKLUDIERTE LEISTUNGEN
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
An- und Abreise mit modernen komfortablen Reisebussen
7 Nächtigungen/ alle Zimmer mit DU/WC, SAT-TV, Tel
Vollpension in Form von Buffet (vom Abendessen am Anreisetag bis Frühstück am
Abreisetag)
Begrüßungsfest mit Programm
1 Ganztagesausflug nach „Dracula Burg“ Bran und Kronstadt
1 Halbtagesausflug nach Hermannstadt
1 Halbtagesausflug nach Karlsburg und Kelling
1 Halbtagesausflug nach Holzmengen und Sibiel
Deutschsprachige ReiseführerInnen während der Ausflüge
Deutschsprachige HotelreiseleiterInnen
Alle Eintritte während der Ausflüge
Medizinische Betreuung durch ein deutschsprachiges Ärzteteam
Nicht inkludierte Leistungen
•
•
•
Trinkgelder
Ausgaben des persönlichen Bedarfs
Fakultative Ausflüge
Zusatzausflüge
•
•
•
•
Kirchenburg Biertan (Unesco Weltkulturerbe) und Schässburg
Astra Nationalmuseum und Michelsberg
Alm-Ausflug Paltinis
Land & Leute
Die Beschreibungen und Preise erhalten Sie ca. 1 Monat vor Ihrer Abreise.
9. DER REISEPREIS
€ 687,€ 50,€ 145,-
für PVÖ Mitglieder p.P. im Doppelzimmer inkl. Zwischennächtigung
Aufzahlung für Nichtmitglieder p.P. im Doppelzimmer
Einzelzimmerzuschlag
(ausschließlich Doppelzimmer zur Einzelbenutzung)
Übernachtet wird auf der Hin- und Rückfahrt im selben Hotel.
1. Anzahlung bei Anmeldung
€ 150,- pro Person
2. Anzahlung bis spätestens 15.05.2016
€ 150,- pro Person
Restzahlung bis spätestens 5 Wochen vor Reiseantritt
Konto:
BAWAG, IBAN AT11 1400 0038 1066 6500, Pensionistenverband Österreichs,
Bezirksorganisation Donaustadt
Mit besten Grüßen
Ihr Team von
SeniorenReisen und Ihr Reisebegleiter Edith Pasterniak