BALTHASAR-NEUMANN-CHOR BALTHASAR

BALTHASAR - NEUMANN - CHOR
BALTHASAR - NEUMANN - ENSEMBLE
THOMAS HENGELBROCK
SAISON
15/16
INHALT
07
08
VORWORT
ÜBER UNS
25
26
28
30
32
34
36
38
40
42
BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLES
PURCELL: DIDO AND AENEAS
PRAETORIUS: CANTICUM CANTICORUM
HIMMEL, ERDE, MEER
DEUTSCHE ROMANTIK: NACHTWACHE
BACH: WEIHNACHTSORATORIUM
MENDELSSOHN: ELIAS
HÄNDEL: AGRIPPINA
BACHKANTATEN IN LEIPZIG
RAMEAU: LES INDES GALANTES
45
48
52
56
AKADEMIE BALTHASAR NEUMANN
59
60
62
THOMAS HENGELBROCK
ORCHESTRE DE PARIS
NDR SINFONIEORCHESTER
69
70
74
76
81
PARTNER UND PERSÖNLICHES
FÖRDERER UND FREUNDE
NEUERSCHEINUNGEN
ORCHESTERJUBILÄUM
KALENDER
ORCHESTERAKADEMIE BALTHASAR NEUMANN
CUE: CUBAN-EUROPEAN YOUTH ACADEMY
SCHULPROJEKT: WEIHNACHTSORATORIUM
5
LIEBE LESER,
LIEBE NEUGIERIGE,
WILLKOMMEN
LIEBES
PUBLIKUM,
LIEBE
LESER, LIEBE NEUGIERIGE,
LIEBES PUBLIKUM,
Nicht nur optisch haben wir unsere Broschüre überarbeitet, auch
Nicht nur optisch haben wir unsere Broschüre überarbeitet, auch
inhaltlich möchten wir Ihnen weit mehr als nur die Programme und
inhaltlich möchten wir Ihnen weit mehr als nur die Programme und
Projekte von Thomas Hengelbrock und den Balthasar-NeumannProjekte von Thomas Hengelbrock und den Balthasar-NeumannEnsembles vorstellen. Im ersten Teil stellen wir unsere Philosophie
Ensembles vorstellen. Im ersten Teil stellen wir unsere Philosophie
vor. Sie erfahren, warum wir uns ganz bewusst für den langen Namen
vor. Sie erfahren, warum wir uns ganz bewusst für den langen Namen
„Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble“ entschieden haben, was
„Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble“ entschieden haben, was
dahinter steckt und wer dieser Balthasar Neumann eigentlich war.
dahinter steckt und wer dieser Balthasar Neumann eigentlich war.
WILLKOMMEN
Thomas Hengelbrock wird ab der Saison 16/17 neben seiner Position
Thomas Hengelbrock wird ab der Saison 16/17 neben seiner Position
als Chefdirigent des NDR Sinfonieorchesters und künstlerischer Leiter
als Chefdirigent des NDR Sinfonieorchesters und künstlerischen Leiters
der Balthasar-Neumann-Ensembles auch einen Schritt ins Nachbarder Balthasar-Neumann-Ensembles auch einen Schritt ins Nachbarland
land gehen. Das Orchesterdirektorium des Orchestre de Paris ernannte
gehen. Wir freuen uns sehr, an dieser Stelle zu verkünden, dass
ihn zum „Chef associé“ des renommierten Klangkörpers. Somit eröffnet
Thomas Hengelbrock zum Chef Associé des renommierten Orchestre
er im Januar 2017 nicht nur die Elbphilharmonie in Hamburg, sondern
de Paris ernannt wird. Somit eröffnet er im Januar 2017 nicht nur
ist auch in der neuen Philharmonie in Paris zu Hause.
die Elbphilharmonie in Hamburg, sondern ist auch in der neuen
Philharmonie
in Balthasar
Paris zu Hause.
Die Akademie
Neumann werden wir künftig noch weiter
ausbauen, um sie neben den beiden Ensembles als dritte Säule
Die Akademie Balthasar Neumann werden wir künftig noch weiter
unserer Arbeit zu festigen. Mit unserer Orchesterakademie, den Schulausbauen, um sie neben den beiden Ensembles als dritte Säule unserer
projekten und der internationalen Arbeit können wir viel bewegen
Arbeit zu festigen. Mit unserer Orchesterakademie, den Schulprojekten
und den Nachwuchs fördern. Zwei Auszeichnungen dokumentieren
und der internationalen Arbeit können wir viel bewegen und für
die Wertschätzung unserer Arbeit: Im Januar 2016 wird Thomas
den Nachwuchs erreichen. Zwei Auszeichnungen dokumentieren
Hengelbrock den bedeutenden Herbert von Karajan Musikpreis der
die Wertschätzung unserer Arbeit: Im Januar 2016 wird Thomas
Kulturstiftung des Festspielhauses Baden-Baden entgegennehmen.
Hengelbrock den bedeutenden Herbert-von-Karajan-Musikpreis der
Für unsere Cuban-European Youth Academy im Sommer 2015
Kulturstiftung des Festspielhauses Baden-Baden entgegennehmen.
Und für unsere Cuban-European Youth Academy im Sommer 2015
konnten wir den amtierenden Bundesminister des Auswärtigen Frankkonnten wir den amtierenden Bundesminister des Auswärtigen FrankWalter Steinmeier als Schirmherren gewinnen. CuE ist das größte
Walter Steinmeier als Schirmherren gewinnen. CuE ist das größte
internationale Programm der Akademie Balthasar Neumann. Gemeinsam
internationale Proramm der Akademie Balthasar Neumann. Gemeinsam
mit dem Rheingau Musik Festival feiert das Akademieprojekt mit 60
mit dem Rheingau Musik Festival feiert das Akademieprojekt mit 60
jungen Musikern, 20 Dozenten, 4 Konzerten und Thomas Hengelbrock
jungen Musikern, 20 Dozenten, 4 Konzerten, Thomas Hengelbrock als
als künstlerischem Leiter seine Premiere!
künstlerischem Leiter und jeder Menge Spaß und Musik seine Premiere!
Freuen Sie sich mit uns auf die kommende Saison: Mit Dido and Aeneas
Freuen Sie sich mit uns auf die kommende Saison: Mit Dido and Aeneas
entsteht im Sommer in Salzburg nicht nur ein neues inszeniertes
entsteht im Sommer in Salzburg nicht nur ein neues inszeniertes
Konzertprojekt, auch werden wir mit Werken von Bach und Zelenka auf
Konzertprojekt, auch werden wir mit Werken der Barockbrüder Bach
Weihnachtstournee gehen. Endlich verwirklichen wir gemeinsam mit
und Zelenka auf Weihnachtstour gehen. Endlich verwirklichen wir
unseren Partnern – dem Konzerthaus Dortmund und dem Festspielhaus
gemeinsam mit unseren Partnern – dem Konzerthaus Dortmund
Baden-Baden – den lang gehegten Traum, Felix Mendelssohns „Elias“
und Festspielhaus Baden-Baden – den lang gehegten Traum, Felix
im Klangbild der Entstehungszeit zu musizieren. Darüber hinaus
Mendelssohn Bartholdys Elias historisch informiert zu musizieren.
kehren wir im Frühjahr 2016 nach Wien zurück: Hier leitet Thomas
Darüber hinaus kehren wir im Frühjahr 2016 nach Wien zurück: Hier
Hengelbrock sein Balthasar-Neumann-Ensemble mit Händels Oper
leitet Thomas Hengelbrock sein Balthasar-Neumann-Ensemble mit
„Agrippina“ im Theater an der Wien.
Händels Oper Agrippina im Theater an der Wien.
Als besonderes Ereignis im Jahr 2015 feiern wir mit unserem BalthasarAls besonderes Ereignis im Jahr 2015 feiern wir mit unserem BalthasarNeumann-Ensemble das 20-jährige Bestehen. Jubilieren Sie mit und
Neumann-Ensemble das 20-jährige Bestehen. Jubilieren Sie mit und
erforschen Sie die letzten 20 Jahre unserer Arbeit. Dies und noch viel
erforschen Sie die letzten 20 Jahre unserer Arbeit. Dies und noch viel
mehr erwartet Sie. Gehen wir gemeinsam den spannenden Weg durch
mehr erwartet Sie: Gehen Sie wir gemeinsam den spannenden Weg
die Saison 15/16!
durch die Saison 15/16!
Herzliche Grüße, Christina Schonk
Herzliche Grüße, Christina Schonk
Künstlerische Geschäftsführerin Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble e.V.
Künstlerische Geschäftsführerin Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble e.V.
„Mir ist wichtig, mit meiner Arbeit zu zeigen, dass Musik
eine revolutionäre Kraft besitzt, egal, ob Lutosławski oder Brahms,
Bach oder Cavalli. Ich möchte Musik für heutige Hörer spirituell
und emotional erfahrbar machen.
Entscheidend dabei ist, dass wir ein Gefühl für das Wunderbare entwickeln.
Wenn wir spüren, dass das Leben etwas Wunderbares ist, werden wir uns
auch der Kunst anders nähern.“
__ THOMAS HENGELBROCK
BALTHASAR NEUMANN ZUM NAMEN
„BALTHASAR… WAS?“ ODER AUCH „BALTHASAR… WER?“
Um seine künstlerischen Ideen mit gleichgesinnten Musikern umsetzen
zu können, gründete Thomas Hengelbrock im Jahr 1991 den BalthasarNeumann-Chor. Vier Jahre später stellte er ihm mit dem BalthasarNeumann-Ensemble das dazugehörige Orchester an die Seite.
Als Namensgeber für seine Klangkörper wählte er einen Barockarchitekten.
AUS GUTEM GRUND.
11
ZUR PERSON
„…UND WER VON IHNEN IST JETZT DER HERR NEUMANN…?“
KEINER. UND JEDER. DER NAME IST PROGRAMM.
Johann Balthasar Neumann, geboren 1687 in Eger, gestorben 1753 in
Würzburg, war nicht nur ein epochaler Architekt, Militäringenieur und
Baumeister.
Wie hoch sein Beitrag zur deutschen Kulturgeschichte einzustufen ist,
war nicht zuletzt an der Tatsache abzulesen, dass Balthasar Neumanns
Portrait auf dem 50 DM-Schein abgebildet war. Auf der Rückseite:
der Grundriss eines Bauwerks als charakteristisches Beispiel für Neumanns Arbeit. Und exakt diese Zeichnung der Kreuzkapelle in Kitzingen
In seinem Jahrhundert galt er als Freidenker, vorzüglicher Stratege
und kompromissloser Perfektionist. Er war es, der Baukunst, Malerei,
Skulpturen und Gärten erstmals als Gesamtkonzept entwickelte und
ihre Wechselwirkung in Szene setzte. Mit Genialität und Kühnheit
ließ der Architekt den Bedenken der Fachkollegen zum Trotz die
gewagtesten Pläne ausführen.
liegt dem Logo der Balthasar-Neumann-Ensembles zu Grunde.
Auch wenn der Euro ihn als Motiv verschmäht – wir tragen Balthasar
Neumann weiter!
Balthasar Neumann schuf gigantische Bauwerke: vornehm erhaben,
schwindelerregend hoch, mit viel Freiheit im Raum. Seine Idee war es,
Kunst als Freiraum zu begreifen, in dem sich jeder entfalten kann.
13
ZUM BEISPIEL
DAS TREPPENHAUS DER WÜRZBURGER RESIDENZ
Balthasar Neumanns wohl berühmtester Geniestreich ist in
Würzburg zu bewundern: Im Treppenhaus der Residenz setzte
sich der damals noch weitgehend unbekannte Architekt um 1720
mit dem waghalsigen Vorschlag durch, Treppe und Galerien mit
einem einzigen Riesengewölbe zu überspannen und die Zwischenarkaden wegzulassen – „ein Wahnsinn“, wie ihm ein Kollege schriftlich
entgegenhielt. Neumann war sich seiner Sache jedoch sicher und
bot an, unter dem Gewölbe Kanonen abzufeuern, um die Haltbarkeit
seiner Konstruktion zu beweisen. Dazu kam es zwar nicht, dennoch
präsentiert sich der Beweis bis heute: Das Treppenhaus überstand
die Jahrhunderte unbeschadet, darunter auch den Dachstuhleinsturz im Jahr 1945.
Mit
einer
Grundﬂäche
von
18
x
30
Metern
trägt
das
Gewölbe
das
größte Deckenfresko, das je gemalt wurde. Es entstand 1752/1753
unter dem eigens aus Venedig berufenen Maler Giovanni Battista
Tiepolo.
In weiser Voraussicht gestaltete Tiepolo den Ruhm des Baumeisters
gleich mit in das Fresko ein: einen kritisch abschätzenden Balthasar
Neumann in der Uniform eines Obristen der fränkischen Kreisartillerie.
Vorzüglich an prominenter Stelle über der rechten Tür positioniert,
siehe Abbildung links im Kontext und Ausschnitt unten.
AUF DEN PUNKT GEKOMMEN
Alles beginnt mit einer Skizze. So war es beim Architekten Balthasar
Neumann, so war und ist es auch bei jeder Komposition der Fall. Einer
anfänglichen Idee folgen Details, Varianten und erst nach und nach
entwickeln sich Feinstruktur und Dekoration. Natürlich landen etliche
Entwürfe auch im Papierkorb, bis sich dann endlich der eine Plan
gefunden hat, den es umzusetzen gilt.
Bestehende Notenausgaben werden geprüft, um so nahe wie
möglich an die ursprünglichen Ideen und Vorstellungen des
Komponisten heranzukommen. In manchen Fällen werden eigene
Editionen vorgelegt, um die originalen Quellen wiederzugeben. Die
Probenarbeit wird mit Fakten aus der Werkentstehung gefüttert und
der Interpretation originale Aufführungsbedingungen zugrunde gelegt. Das erarbeitete Wissen beginnt endlich zu klingen und wird zum
Genuss. Für das Publikum, aber auch für alle, die hinter und auf den
Kulissen daran beteiligt sind. Wir lieben, was wir tun.
Dieser Prozess liegt auch Jahrhunderte später noch unserer
Arbeit zugrunde. Unseren Konzerten gehen akribische Recherchen
und Quellenstudien voraus. Programme werden je nach Anlass
und Konzertraum entwickelt, Raritäten und Bekanntes werden in
Kontrast gesetzt. Die Werke werden nach kritischer Aufbereitung
und auf Grundlage ihres jeweiligen historischen, soziologischen
und ideengeschichtlichen Zusammenhangs interpretiert. Aktuelle
musikwissenschaftliche Erkenntnisse verschmelzen mit der Leidenschaft und dem künstlerischen Ausdruck der Ensembles. Musik,
Rezitation, Schauspiel und Tanz werden auf immer neue Weise
miteinander kombiniert. Auf der Bühne erscheint das Ergebnis einer
experimentierfreudigen Auseinandersetzung, bei der die Musiker
nicht selten den Frack mit dem Bühnenkostüm tauschen. Jüngstes
Balthasar Neumanns Ideale bilden die Grundpfeiler der Arbeit im
Schaffen der Balthasar-Neumann-Ensembles und ihres künstlerischen
Leiters Thomas Hengelbrock. Gemeinsam streben Dirigent, Chor
und Orchester nach einem engen Zusammenspiel der Künste. Angereichert mit einer gehörigen Portion Leidenschaft für Musik und
Menschen trifft hier neu belebte Tradition auf virtuose Spielfreude.
Im Logo der Ensembles sind diese Ideale in skizzierter Gestalt der
Säulen zu erkennen und begleiten jedes Dokument, jede Website,
jedes Programmheft.
Beispiel: Ein Schmelztigel von Literatur und Musik in „Dido and
Aeneas“, siehe Seite 26.
17
MITEINANDER
GROSSES SCHAFFEN
ENSEMBLE – ZUSAMMEN
Die Musiker der Balthasar-Neumann-Ensembles sind Künstler, die
seit über 20 Jahren miteinander arbeiten, gegenseitig auf sich und
ihren Dirigenten hören, sich gleichermaßen als Individuen wie auch
als Klangkörper weiterentwickeln und ihren eigenen Klang etabliert
haben.
Die Intensität des Ensembles im Ganzen, die des Solisten im
Einzelnen – diese hör- und fühlbaren Fähigkeiten stellen sie
spielerisch unter Beweis.
Enthusiasmus bedeutet für die Balthasar-Neumann-Ensembles,
Raum zu lassen für jeden Solisten, der getragen wird vom Geist
der
Sache,
der
jederzeit
die
Rückkehr
ﬁndet
in
eine
eingespielte
Gruppe, die den Freiraum sucht und zugleich bietet.
Der Balthasar-Neumann-Chor, das Balthasar-Neumann-Ensemble
und Thomas Hengelbrock werden aber nicht nur mit ihren Musikproduktionen international gefeiert; ihre Arbeit steht auch für
eigene, innovative Wege der Kulturvermittlung – weit über das
Medium der Musik hinaus. Was genau ist so neu? Was ist geplant?
Erfahren Sie mehr ab Seite 45.
BALTHASAR-NEUMANN-CHOR
DER CHOR: EIN VOKALES WUNDERINSTRUMENT
Kölnische Rundschau
Zu „einem der besten Chöre der Welt“ adelte das „Gramophone“Magazin den Balthasar-Neumann-Chor bereits im Jahr 2011. Diesen
Titel bekräftigt die in- und ausländische Presse regelmäßig. Nicht
nur höchste musikalische Qualität, sondern vor allem künstlerische
Vielseitigkeit hebt ihn aus der Reihe internationaler Vokalensembles
heraus. Jeder Sänger ist in der Lage, als Solist aus dem Chor
hervorzutreten und ebenso als Teil des Gesamtklangs in der Gruppe
aufzugehen. Dies ermöglicht einzigartige Flexibilität in Besetzung und
Repertoire.
Im Mittelpunkt der Beschäftigung steht neben romantischen und
zeitgenössischen Werken die Musik des 17. und 18. Jahrhunderts.
Die dramaturgisch ausgefeilten Konzertprogramme des Chores
vereinen selten Gehörtes wie Werke von Lotti, Caldara und Zelenka
mit Repertoirewerken. Auch mit genreverbindenden und innovativen
musikalisch-literarischen Produktionen hat sich der Chor einen Namen
gemacht.
Neben der Zusammenarbeit mit seinem künstlerischen Leiter und dem
Balthasar-Neumann-Ensemble ist der Chor auch bei Dirigenten wie
Ivor Bolton, Marcus Creed, András Schiff, René Jacobs und Christoph
Prégardien gefragt. Regelmäßig arbeitet der Chor mit Pablo HerasCasado zusammen.
1991 von Thomas Hengelbrock gegründet, gastiert der Chor heute in
den großen europäischen Konzertsälen und Festivals. Tourneen führten
die Sänger nach China, Mexiko und in die USA.
20
BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE
DAS ORCHESTER: SCHLICHT EINE SENSATION.
Neue Zürcher Zeitung
Ein großes Jubiläum steht 2015 an: Das Balthasar-Neumann-Ensemble
feiert sein 20-jähriges Bestehen! 1995 führte Thomas Hengelbrock
herausragende Musiker im Ensemble zusammen. Das Ziel: Musizieren
auf Grundlage historisch informierter Aufführungspraxis, die sich
jedoch nicht auf die Alte Musik beschränkt. Werke vom Frühbarock
überraschen Publikum und Presse in neuer Originalklang-Gestalt
– bis hin zu Wagner: Mit seinen Ensembles präsentierte Thomas
Hengelbrock 2013 einen aufsehenerregenden „Parsifal“ in Dortmund,
Essen und Madrid.
Regelmäßig gastiert das Orchester im Festspielhaus Baden-Baden, an
der Pariser Oper, dem Teatro Real Madrid, im Konzerthaus Dortmund,
der Philharmonie Essen und bei den Salzburger Festspielen.
bis zur Moderne werden ihrer Entstehungszeit und dem historischen
Hintergrund entsprechend auf authentischem Instrumentarium
dargeboten.
Zahlreiche Auszeichnungen säumen den musikalischen Weg der
Balthasar-Neumann-Ensembles, darunter der Kulturpreis des Landes
Baden-Württemberg, mehrere „Echos“ und der „Gramophone Award“.
Die künstlerische Arbeit des Ensembles bildet eine Synthese aus
Repertoire- und Pionierarbeit. Opern von Mozart, Bizet und Verdi
22
BALTHASAR-NEUMANN-CHOR
BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE
PROJEKTE
DIDO AND AENEAS
HENRY PURCELL (1659 –1695)
Inszeniertes Konzert
Dido
Aeneas
Belinda
Schauspiel / Sorceress
Konzept und Regie
Kate Lindsey
Benedict Nelson
Katja Stuber
Johanna Wokalek
Thomas Hengelbrock
Felsenreitschule Salzburg
II. Internationales Musikfest Hamburg
Rheingau Musik Festival
Internationale Maifestspiele Wiesbaden
Di 18. August 2015
Weitere Aufführungen im Mai 2016
KATE LINDSEY © DARIO ACOSTA
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Thomas Hengelbrock
Ob Henry Purcell ahnte, dass seine 1689 uraufgeführte Oper „Dido
and Aeneas“ auch heute, über drei Jahrhunderte später, noch eine so
bestürzende Aktualität haben würde?
Dido
und
Aeneas
sind
beide
Kriegsﬂüchtlinge;
beide
verloren
ihren
ersten
Lebenspartner.
Die
tyrische
Königstochter
Dido
ﬂoh
nach
der
Ermordung ihres Mannes Sychaeus nach Nordafrika, wo sie Karthago
gründete. Aeneas verließ nach dem gewaltsamen Tod seiner Gattin
Creusa im trojanischen Krieg die brennende Heimatstadt und irrte
viele Jahre über das Meer, um ein neues Reich aufzubauen.
In Karthago begegnen sie sich und verlieben sich unsterblich
ineinander. Doch ihre Liebe steht unter keinem guten Stern, die
Schatten der Vergangenheit holen sie ein. Aeneas wird von einem
„Geist“ an seinen Auftrag erinnert und verlässt überstürzt Karthago.
Dido durchbohrt sich mit dem Schwert.
Henry Purcell und sein Librettist Nahum Tate stützen sich bei ihrer
Oper auf eine berühmte Vorlage, das vierte Buch aus der „Aeneis“
von Vergil. Allerdings greifen sie an einem entscheidenden Punkt in
die Dramaturgie ein: Sie schaffen das gesamte Götterpersonal ab
und ihr späteres Scheitern wird jetzt nicht durch Götterwillkür bewirkt,
sondern gestaltet sich – von Purcell meisterhaft psychologisierend
auskomponiert – als ein innerseelisches Geschehen, ein Ringen um
Schuld, Verantwortung und Neigung. Die Sorceress erscheint dabei,
wie schon in vielen englischen Theaterstücken des 17. Jahrhunderts,
als eine Spiegelung von Didos dunkler Seite. Sie wird zur eigentlichen
Gegenﬁgur,
die
das
Böse,
das
Zerstörerische,
den
Kriegsfall
zur
Norm
erhebt und die Umwertung aller Werte postuliert.
und führen, inspiriert durch Shakespeares „Macbeth“ eine Zauberin
(Sorceress) samt Hexen ein. Die Liebe zwischen Dido und Aeneas
Eckstein, Agnes Kovacs und Hermann Oswald bilden das sing- und
spielstarke Ensemble für Purcells Meisterwerk.
Wie in vielen semi-operas zu Purcells Zeit üblich, wird in Thomas
Hengelbrocks inszenierter Konzertversion die Sorceress von einer
Schauspielerin gesungen und gespielt. Johanna Wokalek hat diese
Figur durch eigene Texte, angelehnt an Busenello und Vergil,
erweitert.
Kate Lindsey gehört zu den ausdrucksstärksten Sängerinnen ihrer
Generation und ist an den großen Opernhäusern regelmäßiger Gast.
Der wunderbare englische Bariton Benedict Nelson und die Solisten
des Balthasar-Neumann-Chores Katja Stuber, Anne Bierwirth, Marion
27
CANTICUM CANTICORUM
HIERONYMUS (1560 –1629), JACOB (1586 –1651) & MICHAEL PRAETORIUS (1571–1621)
Motetten und mehr
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Pablo Heras-Casado
Stiftskirche Stift Wilten Innsbruck
St. Konrad und Elisabeth Freiburg
Münster Straßburg
Fr 21. August 2015
Sa 22. August 2015
So 23. August 2015
PABLO HERAS-CASADO © CATHERINE PISARONI
VON LOBGESANG UND LIEBE
Es ist ein sehr persönliches Programm, das Pablo Heras-Casado
im August 2015 mit den Balthasar-Neumann-Ensembles in drei
europäischen Gotteshäusern vorstellt. 19 Jahre war der spanische
Dirigent alt, als ihn sein Wunsch nach dem Außergewöhnlichen in die
spanische Nationalbibliothek trieb, um der Idee, protestantische Musik
aus
der
Zeit
vor
Bach
zu
ﬁnden,
Taten
folgen
zu
lassen.
Als
ihm
dort
unveröffentlichte
Praetorius-Notenmanuskripte
in
die
Hände
ﬁelen,
war
seine Begeisterung entfacht und der Wunsch geboren, dieser Musik
neue Zuhörer zu schenken. Schöpfer der Werke sind drei Komponisten
deutschen Norden verwurzelt und blieben es auch: 1604 übernahm
Jacob Praetorius die Organistenstelle an der Hauptkirche St. Jakobi in
Hamburg von seinem Vater. In diesem Amt schufen beide zahlreiche
Motetten, die die Zeit vergrub – bis Pablo Heras-Casado sie in Madrid
entdeckte. Ein paar Jahre und Karrieresprünge vergingen. Heute ist
Pablo Heras-Casado ein weltweit gefragter Dirigent und unter anderem
Principal Guest Conductor am Teatro Real in Madrid. Die erfolgreiche
Zusammenarbeit mit den Balthasar-Neumann-Ensembles setzte 2013
mit einer Opernproduktion im Baden-Badener Festspielhaus ein:
Von Beginn an arbeiteten Dirigent und Musiker nicht einfach nur
zusammen; es wuchs eine intensive und wertvolle Beziehung. Was lag
da näher, als diese außergewöhnliche Verbindung mit einem eigenen
Programm zu würdigen, das den Fokus auf Intimität und Klangzauber
legt?
In
dem
Chorstimmen
solistisch
erscheinen,
zusammenﬁnden,
sich zu einer großen Gruppe vereinigen und im nächsten Augenblick
wieder
edle
ﬁligrane
Kunstwerke
sind?
Gesprächen
und
Planungen
folgte schließlich der gemeinsame Gang ins Kölner DeutschlandfunkAufnahmestudio, um den Praetorius-Werken endlich zur verdienten
öffentlichen Aufmerksamkeit zu verhelfen. Die im Juni 2015 bei
Deutsche Grammophon veröffentlichte Einspielung wird auf ihrer
Release-Tournee im August 2015 nun zum realen Konzerterlebnis,
siehe CD Seite 74.
der Übergangszeit von Spätrenaissance zu Frühbarock mit dem
gleichen Nachnamen. Ihre Werke: Motetten mit Versen des biblischen
Hohelieds,
dem
„Lied
der
Lieder“,
angereichert
um
zwei
MagniﬁcatVertonungen. Die Musik: zutiefst menschlich, deutlich spürbar in
Dissonanzen, Kontrasten und von anrührender Intimität. Thematisch
um Liebe und Verlangen zwischen Mann und Frau kreisend, wort- und
bildreich ausgeschmückt.
FINDEN UND GEFUNDEN WERDEN
Während Michael Praetorius heute vor allem für seine
musiktheoretischen Beiträge bekannt ist, stehen Hieronymus und
Jacob bislang in seinem Schatten. Vater und Sohn waren fest im
29
HIMMEL, ERDE, MEER
ELEMENTARES IN MUSIK
Werke des 17. und 20. Jahrhunderts
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Dom St. Pölten
Liszt Akademie Budapest
So 27. September 2015
Di 29. September 2015
OLOF BOMAN © KRISTOF FISCHER
Balthasar-Neumann-Ensemble
Olof Boman
LEBENSWELTEN UND HOFFNUNGSORTE
Die drei Räume des Lebens. In einem stimmgewaltigen Programm
umkreisen die Balthasar-Neumann-Ensembles diese Trias musikalisch,
zeigen sie als menschliche Hoffnungsorte, Angst- und Sehnsuchts-
stehen die solistischen Qualitäten der Balthasar-Neumann-Ensembles,
die ihre Zuhörer mit 17 Sängern und 8 Instrumentalisten verzaubern
und ihre ganz eigene Klangintensität entfalten werden. Es ist ein
Abend, der eigens für die seit Langem miteinander vertrauten Chor-
räume. Das Meer: Quelle des Lebens und lebensfeindliche Naturgewalt
zugleich. Die Erde: fruchtbare und -tragende Heimat des Menschen,
doch auch Schauplatz von Krieg und Zerstörung. Und schließlich der
Himmel:
Ort
der
Hoffnung
und
geistigen
Zuﬂucht.
und Orchestermusiker entwickelt wurde. Der kreative Kopf des
Programms ist zugleich auch sein Dirigent: Es ist Olof Boman, der
bereits vier Konzerte mit den Balthasar-Neumann-Ensembles und
Bachs h-Moll-Messe leitete. Von Presse und Publikum, aber auch von
Chor und Orchester wurde er gelobt und gefeiert. Die Pläne gingen
weiter: Als künstlerischer Leiter der „Glogerfestspillenen“, einem
Musikfestival in Kongsberg, lud Boman kurzerhand die Akademisten
der Orchesterakademie Balthasar Neumann nach Norwegen
ein, die dort im Januar 2015 mitwirkten. Regelmäßig steht Olof
Boman am Pult international renommierter Chöre, darunter der Eric
Ericssons Kammerkör, der NDR Chor, der RIAS Kammerchor und das
Vocalconsort Berlin. Mittlerweile gilt der gefragte Dirigent als Spezialist
für Vokalmusik. Die Balthasar-Neumann-Ensembles freuen sich auf
NEUE TÖNE AUS SCHWEDEN
Barockkompositionen stehen hier neben zeitgenössischen Werken
schwedischer Komponisten, ein spannender Dialog zwischen Alt und
Neu entsteht. Neben Giacomo Carissimis „Jonah“ erklingen Werke
von Thomas Jennefelt (*1954) und Claudio Monteverdi. Sven-David
Sandström (*1942) beschreibt „A new Heaven and a new Earth“.
Traditionelle Klänge im Arrangement des 1955 geborenen Ale Möller
stehen im Kontrast zu Henry Purcell und Domenico Scarlatti. Im Fokus
weitere gemeinsame Projekte mit ihm.
31
NACHTWACHE
MUSIK UND POESIE DER ROMANTIK
A cappella-Werke u. a. von J. Brahms, F. Mendelssohn, R. Schumann und M. Reger
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Thomas Hengelbrock
Philharmonie Köln
So 01. November 2015
Di 03. November 2015
Konzerthaus Wien
Sa 07. November 2015
Festspielhaus Baden-Baden
JOHANNA WOKALEK © STEFAN KLÜTER
Rezitation
Johanna Wokalek
ANSPRUCHSVOLLE ZEITREISE
Über lange Zeit hinweg war die Idee einer musikalischen und literarischen Einführung in die deutsche Romantik ein Wunschprojekt
Erfolges und der großen Nachfrage geht die „Nachtwache“ im
November 2015 erneut auf Tournee.
von Thomas Hengelbrock. Mit umfangreichen Ideen- und Materialsammlungen und in zahlreichen Arbeitsstadien begleitete das
Programm die beteiligten Künstler viele Monate lang, bis es schließlich
fertig und für eine CD-Aufnahme bereit vorlag. Über die Grenzen der
Musik hinaus werden nun Poesie und A cappella-Werke u. a. von J.
Brahms, F. Mendelssohn, R. Schumann und M. Reger in einem Gefüge
vereint, das Aspekte der deutschen Romantik in Lied (BalthasarNeumann-Chor) und Wort (Johanna Wokalek) vorstellt.
„Kann es einen idealen Chorgesang überhaupt geben? Einen,
der farbenreiche Klangpracht, perfekte Intonation und plastische
Wortklarheit in Dreieinigkeit zu traumhafter Harmonie bringt?
Eigentlich wohl nicht. Doch Thomas Hengelbrock gelingt mit seinem
Balthasar-Neumann-Chor das Unerreichbare. Und er holt mit diesem
wundervollen Programm romantische Mondnächte und Sehnsüchte in
unsere Wohnzimmer zurück, in denen die Hausmusik lange verstummt
ist.” Concerti
„Mit diesem Programm möchten wir in die Herzkammern der deutschen
Romantik hineinlauschen. Es gibt so wunderbare Musik und Poesie aus
dieser Zeit: Wir beginnen unsere Reise nächtens, leuchten über den
Morgen in den Tag hinein – und tauchen schließlich wieder ein in die
Nacht.“, so beschreibt Thomas Hengelbrock seine „Nachtwache“.
Schon während der Einspielung in der Müllheimer Martinskirche
entfaltete sich der Zauber der Idee, den das Publikum immer wieder
„Gerade das stille Sehnen und die ruhigen Momente sind es, die
besonders berühren. Thomas Hengelbrock formt mit seinem BalthasarNeumann-Chor einen Klang, der so schlicht und ungeschminkt ist, als
würde die Seele des romantischen Ichs offen vor uns stehen. Diese
Direktheit spiegelt sich in der einfühlsamen Art wider, mit der Johanna
Wokalek die ausgewählten Gedichte vorträgt. Wie der Chor versenkt
auch sie sich tief in die Stimmungen hinein. Das Wort steht ganz für
sich – und vom Wort geht auch Hengelbrock in seiner Gestaltung aus.
Jede musikalische Nuance trifft die Emotion und den Ausdruck des
Textes, jede Zäsur ist bewusst gesetzt. Die Musik ist von einem Atem
durchdrungen.” NDR Kultur
auch live erleben kann. Es ist das Zusammenspiel von kleinen, leisen,
aber auch mitreißend intensiven Momenten. Lieder und Gedichte
führen durch die Motive und Topoi der Romantik, vom anrührenden
Volkston bis hin zu anspruchsvollster Chorkunst. Aufgrund des
33
WEIHNACHTSTOURNEE
J. S. BACH (1685 –1750) UND J. D. ZELENKA (1679 –1745)
Weihnachtsoratorium
und
Magniﬁcat
DER BÖHMISCHE UND DER ECHTE BACH
„Ein Typ an der Wahnsinnsgrenze, von solcher Individualität und
Fusionskraft, so witzig und so inbrünstig, so innovativ und unverwechselbar, dass ihn seine Arbeitgeber auf Händen hätten tragen
müssen“, so zeichnet Volker Hagedorn das Bild Jan Dismas Zelenkas
in der „Zeit“. Doch weder August der Starke noch sein Nachfolger
Evangelist
Tilman Lichdi
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Thomas Hengelbrock
Reitstadel Neumarkt
Alte Oper Frankfurt
Kurhaus Wiesbaden
Philharmonie Essen
Konzerthaus Dortmund
Philharmonie Luxemburg
Johanneskirche Freiburg
Johanneskirche Freiburg: Kinderkonzert
Mi 02. Dezember 2015
Do 03. Dezember 2015
Fr 04. Dezember 2015
Sa 05. Dezember 2015
So 06. Dezember 2015
Mo 07. Dezember 2015
Di 08. Dezember 2015
Mi 09. Dezember 2015
1840er Jahren durch Felix Mendelssohn, der Vergessenheit entrissen
und in den Komponistenolymp erhoben worden war. Heute ist unser
Musikleben ohne diese bahnbrechenden Komponisten nicht mehr
vorstellbar.
unterstützten den weltscheuen Choleriker am sächsischen Hof. Sein
Pendant im Programm: Johann Sebastian Bach, auch ihm werden
Unrast, extreme Durchsetzungskraft und mindestens ein Wutausbruch täglich nachgesagt. „Soziale Eigenbrötler“ waren sie wohl beide,
nicht einfach nur Komponistenbrüder, sondern ambitionierte Kämpfer,
denen der erhoffte Erfolg zu Lebzeiten nicht vergönnt war. Resigniert,
einsam und verarmt starb Zelenka 1745 in Dresden; fünf Jahre später
starb Bach in Leipzig, auch er von der Leipziger Öffentlichkeit nahezu
unbeachtet.
Und wenn es um Wiederentdeckung geht, um Neubelebung und
verdiente Aufmerksamkeit, sind die Werke bei den Balthasar-NeumannEnsembles bestens aufgehoben. Nach bereits zwei Tourneen mit
Programmen, die Werke von Bach und Zelenka nebeneinanderstellten,
rissen die Rufe nach Fortführung nicht ab. Und so brechen BalthasarNeumann-Chor und -Ensemble im Winter 2015 zu ihrer dritten Reise
mit den beiden Tonschöpfern auf. Als Rarität wartet Zelenkas noch
nahezu
unbekanntes
Magniﬁcat
neben
den
ersten
drei
bestens
bekannten Kantaten aus Bachs „Weihnachtsoratorium“ darauf, seine
verdiente Anerkennung zu erleben.
SPÄTER RUHM
Eine angemessene Würdigung ihrer Werke erleben beide Komponisten erst posthum. Neben anderen war es Heinz Holliger, der
Zelenkas Werke im vorigen Jahrhundert wiederentdeckte und
einspielte, während Bach schon längst, genauer gesagt seit den
„Konzentration, Spannung und jene lebensvolle Gelöstheit, die aus der
virtuosen Beherrschung aller technischen Mittel erwächst: Auf diesen
kurzen Nenner kann man es bringen. Besser als Thomas Hengelbrock
und seine Balthasar-Neumann-Ensembles kann derzeit wohl kaum
jemand Werke der Barockmusik auf höchstem Niveau aufführen.“
Badische Neueste Nachrichten
35
ELIAS
FELIX MENDELSSOHN (1809 – 1847)
Oratorium
VERTRAUTE PARTNER
Schon mehrfach leitete Thomas Hengelbrock Aufführungen des
„Elias“; doch bisher nie mit seinen eigenen Ensembles. Die Vorfreude
auf diese Premiere ist daher bei allen Beteiligten riesig. Dazu kommen
beste Erfahrungen mit den Veranstaltungsorten: Das Konzerthaus
Dortmund und Festspielhaus Baden-Baden sind den Musikern seit
Langem bekannt. Die Freundschaft zum Konzerthaus Dortmund mit
Mut und Entdeckerfreude bei allen Beteiligten führte in der Vergangenheit schon zu aufsehenerregenden Aufführungen wie einer „Norma“
mit Cecilia Bartoli oder dem Hörgewohnheiten revolutionierenden
„Parsifal“ mit Matthias Goerne und Angela Denoke. Auch die Zusammenarbeit mit dem Festspielhaus Baden-Baden ist seit Jahren
GERADE NOCH RECHTZEITIG
Im Schaffen Mendelssohns nimmt der „Elias“ eine ganz besondere
Rolle ein. Das Oratorium entstand ein Jahr vor Mendelssohns Tod und
kurz nach seiner Ernennung zum Direktor des Musikfestes als großes
Chorwerk für das Birmingham Music Festival. Nach der initiativen Idee
im Jahr 1827 griff Mendelssohn das Werk erst 19 Jahre später wieder
Alt
Tenor
Bariton
Genia Kühmeier
Ann Hallenberg
Lothar Odinius
Michael Nagy
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Thomas Hengelbrock
Konzerthaus Dortmund
Festspielhaus Baden-Baden
Fr 29. Januar 2016
Sa 30. Januar 2016
MICHAEL NAGY © DAVID MAURER
Sopran
auf, um es innerhalb kürzester Zeit zu vollenden. In den letzten Wochen
sandte er fertigkomponierte Werkteile nach England, wo sie bereits
geprobt
wurden,
während
er
noch
ﬁeberhaft
an
den
übrigen
Teilen
weiterarbeitete. Die Uraufführung in der Town Hall hatte es in sich: Als
am 26. August 1846 um 11:30 die ersten Töne des „Elias“ erklangen,
waren seine letzten Chornummern gerade einmal 9 Tage alt. Am Pult
stand Mendelssohn selbst – und erntete die lautstarke Begeisterung
von 2000 Zuhörern. Vier Arien und vier Chöre mussten auf Verlangen
des Publikums wiederholt werden. Außer den vier Gesangssolisten
waren 271 Chorsänger und 125 Orchestermusiker an der Vorstellung
beteiligt.
vertraut und eng. Neben zahlreichen Konzertauftritten wurden die
Ensembles
regelmäßig
zu
den
Opernproduktionen
der
Pﬁngstfestspiele eingeladen. „Rigoletto“, „Falstaff“, „Der Barbier von Sevilla“, „Elisir
d’amore“ und zuletzt „La Traviata“ im historischen Klangbild wurden
zu großen Erfolgen.
Im Januar 2016 widmen sich die Balthasar-Neumann-Ensembles
in Dortmund und Baden-Baden nun Mendelssohns „Elias“. Mit den
Solisten Michael Nagy, Lothar Odinius, Ann Hallenberg und Genia
Kühmeier hat Thomas Hengelbrock hochkarätige und bewährte
musikalische Partner an seiner Seite.
37
AGRIPPINA
G. F. HÄNDEL (1685 – 1759)
Dramma per musica in drei Akten (1709)
Libretto von Vincenzo Grimani
Agrippina
Nerone
Poppea
Ottone
Claudio
Inszenierung
Ausstattung
Licht
in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Patricia Bardon
Jake Arditti
Danielle de Niese
Filippo Mineccia
Mika Kares
Robert Carsen
Gideon Davey
Peter van Praet
Theater an der Wien
Fr 18. März 2016
So 20. März 2016
Di 22. März 2016
Di 29. März 2016
Do 31. März 2016
Sa 02. April 2016
ROBERT CARSEN © FELIPE SANGUINETTI
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Thomas Hengelbrock
EHRGEIZIGE MUTTERLIEBE
Dieses Skandalstück hat den Engländern im Jahr 1709 außerordentlich
gut gefallen: Rom als Tollhaus mit Intrigen und viel Freizügigkeit.
Jedermann war, durch die Grösse und Hoheit seines Stils, gleichsam
vom Donner gerührt: denn man hatte nimmer vorher alle Kräfte der
Harmonie und Melodie in ihrer Anordnung, so nahe und so gewaltig
Im Minutentakt wird belauscht, belogen und beglückt. Eine wilde
Geschichte um die skrupellose Königin Agrippina wird erzählt, Meisterin
der Heuchelei, die alles versucht, um ihren Sohn Nero auf den Thron zu
setzen, auf dem allerdings noch ihr ungeliebter und chronisch untreuer
Ehemann Claudius sitzt.
In seiner erst zweiten italienischen Oper trieb Händel das Spannungsfeld der Oper zwischen Handeln und Innehalten abenteuerlustig mit
mutiger Ironie, Sex and Crime auf die Spitze. Er vollendete das Werk
in nur fünf Wochen. 1709 wurde es uraufgeführt und brachte Händel
seinen bis dahin größten Triumpf ein – und dies im opernverwöhnten
Venedig.
„Die Zuhörer bey der händelschen Vorstellung wurden dermaassen
bezaubert, daß ein Fremder aus der Art, mit welcher die Leute gerühret
waren, sie alle miteinander für wahnwitzig gehalten haben würde.
miteinander verbunden gehöret“, so übersetzt Johann Mattheson
1761 die Händel-Biographie von John Mainwarings. Dessen außerordentliche Wertschätzung hat auch 250 Jahre später nichts von ihrer
Gültigkeit verloren – es gefällt heute ebenso, und zwar weltweit: Seit
der Wiederentdeckung der Händel-Opern zu Beginn des 20. Jahrhunderts zählt „Agrippina“ zu seinen meistgespielten Bühnenwerken.
Die Neuinszenierung am Theater an der Wien übernimmt der Kanadier
Robert Carsen, der zu den weltweit gefragtesten Regisseuren gehört.
Im Orchestergraben spielt das Balthasar-Neumann-Ensemble unter
der Leitung von Thomas Hengelbrock. Pure Spielfreude, leidenschaftliche Instrumentalisten, eine klangvielfältige Continuogruppe, wunderbare Solisten und eine als krachende Komödie getarnte Tragödie: Das
musikalische Highlight des Frühlings ist garantiert!
39
BACHK ANTATEN
EIN KANTATENVOLLER TAG IN DER NIKOLAIKIRCHE
LEIPZIGS FEST FÜR BACH
Johann Sebastian Bach war Organist, Kapellmeister, Komponist und
Chorleiter. Seine Lebensstationen: Arnstadt, Mühlhausen, Weimar,
Köthen und, natürlich: Leipzig. Von 1723 bis zu seinem Tode 1750
lebte und wirkte er hier als Thomaskantor. Doch viele Jahrzehnte
später erst wurde erkannt, welche Schätze Bachs Werke waren. Als er
genommen hätte“, resümierte Max Reger einst in tiefer Verehrung für
den großen Thomaskantor, jenen „Urvater der Harmonie“, wie ihn rund
100 Jahre zuvor schon Ludwig van Beethoven bewundert hatte.
WIR FEIERN MIT!
Den Geheimnissen der Harmonie gehen die Balthasar-NeumannEnsembles beim Bachfest Leipzig einen Tag lang auf den Grund.
Am Morgen des 18. Juni starten sie mit einer musikalischen Mette in
der geschichts- und bedeutungsträchtigen Nikolaikirche in den Tag.
Dem Kantor der Thomasschule oblag auch die Verantwortung für
die Kirchenmusik der Nachbarkirche Sankt Nikolai; 2015 feiert sie ihr
850-jähriges Jubiläum. Die Balthasar-Neumann-Ensembles gratulieren
Bachs historischer Wirkungsstätte musikalisch: Am Abend erklingen
ebendort weitere Kantaten des Komponisten. Neben BWV 186 „Ärgre
dich, o Seele, nicht“ und BWV 60 „O Ewigkeit, du Donnerwort“ heißt
es in großer Besetzung mit BWV 172 auch „Erschallet, ihr Lieder“. Als
eingespieltes Team sind die Balthasar-Neumann-Ensembles auch hier
unter der Leitung des schwedischen Dirigenten Olof Boman zu hören.
Mit Bach in Leipzig: wunderbare Musik an ihrem geschichtsträchtigen
Ursprungsort.
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Olof Boman
Nikolaikirche Leipzig
Sa 18. Juni 2016
BERNHARD FORCK © RALF ERNST
in der öffentlichen Wahrnehmung schließlich zu Leipzigs berühmtestem Komponisten wurde, gründete man ihm zu Ehren im Jahr 1908
ein Musikfestival, das heute als das Bachfest Leipzig international
etabliert ist. Seit dem Jahr 1999 wird das Bachfest jährlich im Auftrag
der Stadt Leipzig vom Bach-Archiv organisiert. Eindrucksvolle 100
Veranstaltungen gehen über die Bühne; ein Jahresmotto überschreibt
die Programme mit Bach-Werken, im Jahr 2016 lautet es: „Geheimnisse
der Harmonie“.
„Bach ist nicht nur ein großer Polyphoniker, sondern ein ebenso
bedeutender Harmoniker gewesen. Denn jede wahre Harmonik ist
das Ergebnis der Stimmführung. Es gibt nichts so Kompliziertes in
unserer modernen Harmonik, was nicht der alte Bach längst vorweg
41
LES INDES GALANTES
RAMEAUS EXOTISCHE BALLETTOPER
Inszenierung und Choreographie
Phani/Fatime
Hébé/Zima
L‘Amour/Zaire
Don Carlos/Damon
GÖTTER UND DIE WELT
Vier Liebespaare aus Europa feiern ein fröhliches Fest mit der Göttin
der Jugend, als plötzlich die Kriegsgöttin Bellone erscheint und
die Paare überredet, die Liebe hinter sich zu lassen und stattdessen
in den Krieg zu ziehen. Entsetzt sendet der herbeigerufene Amor
seine Liebesgötter mit dem Auftrag in die weite Welt, auf fremden
Sidi Larbi Cherkaoui
Anna Prohaska
Lisette Oropesa
Ana Quintans
Mathias Vidal
Tänzer der Compagnie Eastman, Antwerpen
Prinzregententheater München
So 24. Juli 2016
Di 26. Juli 2016
Mi 27. Juli 2016
Fr 29. Juli 2016
Sa 30. Juli 2016
ANNA PROHASKA © CRESCENDO.DE
Balthasar-Neumann-Chor
Bayerisches Staatsorchester
Ivor Bolton
WIEDERVEREINIGTE KÜNSTE
Mit der Wahl des Genres „Opéra ballett“ folgte Rameau den
Ursprüngen des französischen Musiktheaters, das sich aus dem
Tanz entwickelte. Die Münchener Staatsoper ließ sich davon zur
Wiederentdeckung auffordern. Ganz bewusst wählte Intendant
Nikolas Bachler mit Sidi Larbi Cherkaoui einen Choreographen als
Regisseur: „Anders als im deutschen oder englischen Barock spielte
der Tanz im französischen Barock eine ganz zentrale Rolle. Wir waren
der Meinung: Das müssen wir in den Mittelpunkt stellen.“ Nicht
Kontinenten neue Liebespaare zusammenzuführen. In „Les Indes
Galantes“ zeichnet Rameau das musikalische Bild einer unterhaltsamen
Entdeckerreise. Zahlreiche Exotismen sorgen für Amüsement und
belegen die Zeit- und Grenzenlosigkeit bestimmter Motive: Ein Sultan
verzichtet auf die begehrte Gefangene, ein Inkapriester stirbt vor
Eifersucht, ein persischer Fürst ergibt sich ausführlichen Liebesspielen
und ein friedvoll liebender Prärieindianer beweist wahre Treue. Die
emotionalen Turbulenzen der Protagonisten lässt Rameau in furiosen
Klangbildern für Unwetter und Vulkanausbrüchen erschallen. Das
gleichberechtigte Nebeneinander von Musik, Szene und Tanz spielt
vier Paarkonstellationen und ihren Umgang mit Treue, Vertrauen und
Eifersucht durch – als Varianten einer immer brennenden Frage: Wie
liebt man richtig?
minder im Zentrum: Der Balthasar-Neumann-Chor, der hier seine
erfolgreiche Zusammenarbeit mit Dirigent Ivor Bolton fortsetzen kann.
Die österreichisch-englische Sopranistin Anna Prohaska beschreibt
die Vorzüge des Spielorts dieser Produktion: „Wir wissen, dass früher in
Opern
das
Ballett
viel
häuﬁger
eingesetzt
wurde,
bis
hinein
in
die
Zeit
der Grand Opéra im 19. Jahrhundert. Das ist in letzter Zeit durch die
Einteilung eines Theaters in Solisten, Chor, Ballett etc. vernachlässigt
worden. Heutzutage wird also viel weniger gemischt. Das Wunderbare
ist nun, dass die Sparten hier wieder miteinander kombiniert werden.
Und dann ist es tatsächlich ein Gesamtkunstwerk, wie auch Wagner es
vielleicht bezeichnet hätte.“ www.staatsoper.de
43
„Kultur ist nicht, wie manche meinen, ein bisweilen verzichtbarer
Luxusartikel. Kultur ist Grundlage und Nährboden einer humanen,
aufgeklärten und leistungsfähigen Zivilgesellschaft. Deshalb sind wir alle
in der Verantwortung, unser Wissen um Kunst und Kultur an die nächsten
Generationen weiterzugeben.“
__ THOMAS HENGELBROCK
AK ADEMIE BALTHASAR NEUMANN
DIE DREI SÄULEN
DER AKADEMIE BALTHASAR NEUMANNN
Erklärtes Ziel der Akademie Balthasar Neumann ist eine direkte
Kunstvermittlung: Unsere Leidenschaft für die Musik geben wir an
den Nachwuchs weiter, indem wir sie zum erfahrbaren Erlebnis
machen. Darüber hinaus sieht sich die Akademie Balthasar Neumann
der
Pﬂege
und
dem
Erhalt
des
kulturellen
Erbes
Europas
und
seiner
Verankerung
im
Bewusstsein
der
Öffentlichkeit
verpﬂichtet.
Sie
steht
für künstlerischen Dialog und kulturellen Austausch.
2. INTERNATIONALE PROJEKTE
Genre- und grenzübergreifende Akademiekonzepte werden mit
internationalen Kooperationspartnern verwirklicht: Theaterpädagogen,
Sänger, Regisseure, Komponisten und Ballettklassen veranstalten
mit Thomas Hengelbrock und den Balthasar-Neumann-Ensembles
Workshops und Konzerte für den musikalischen Nachwuchs. Neben
musikalischer Vermittlung stehen hier kulturelle Unterschiede im
Mittelpunkt. Mehr Einzelheiten zum derzeit größten internationalen
Projekt
CuE,
der
Cuban-European
Youth
Academy,
ﬁnden
Sie
auf
den
folgenden Seiten.
1. ORCHESTERAKADEMIE
Herausragende junge Instrumentalisten werden gegen Ende ihres
Studiums auf ihrem Weg ins Arbeitsleben begleitet: ein zweijähriges
Stipendienprogramm führt sie in die Welt als selbständiger Musiker
ein.
Über
eine
ﬁnanzielle
Unterstützung
und
die
rein
instrumentale
Ausbildung hinaus werden sie in historischer Aufführungspraxis,
Kammermusik- und Orchesterspiel unterrichtet und in individuell
3. SCHULPROJEKTE
Zahlreiche Arbeitsphasen der Balthasar-Neumann-Ensembles werden
von umfangreichen Programmen und Angeboten für Schüler begleitet.
Kinder jeden Alters und Schultyps erleben hautnah die Proben mit,
arbeiten
eng
mit
den
Proﬁmusikern
der
Ensembles
und
Thomas
Hengelbrock zusammen und erfahren die Musik vergangener Zeiten
lebendig und unmittelbar.
abgestimmten Workshops geschult: Selbstmanagement, Musikerrecht, Interpretationskunde und Dramaturgie stehen hier auf dem
Programm.
47
1. ORCHESTERAKADEMIE
WAS BISHER GESCHAH:
Seit Aufnahme der vier Instrumentalstudenten Henriette Otto, Luisa
Höfs (Violine), Mladen Somborac (Viola) und Lorenzo Meseguer
(Violoncello) in die Orchesterakademie im Juli 2014 ist viel passiert:
In Meisterkursen arbeiten die Akademisten intensiv an Technik und
Ausdruck. Das Spektrum an Kursinhalten reicht von Einzelunterricht,
Kammermusik und Continuospiel bis hin zu historisch informierter
Aufführungspraxis. Einer der Höhepunkte des ersten Akademiejahres:
Ein mehrtägiger Kurs zur Sängerbegleitung mit Matthias Goerne im
Januar 2015 (s. Abb.).
Als Teil des Balthasar-Neumann-Ensembles waren die Akademisten
mittendrin statt nur dabei und sammelten eine Menge Orchesterpraxis
bei den Europatourneen „Israel in Egypt“ und der h-Moll-Messe sowie
der Opernproduktion „La Traviata“ in Baden-Baden.
In weiterführenden Workshops wurde fachliches Wissen vermittelt
– und gleich zur Anwendung gebracht: Für den Fanny Mendelssohn
Preis entwickelten die Akademisten innovative Konzertprogramme
und Aufführungskonzepte.
Neue musikalische Perspektiven bieten Austauschprogramme: Beim
Festival Glogerfestspillene in Norwegen knüpften unsere Akademisten
wertvolle Kontakte zu internationalen Künstlern, spielten in Kammermusik-Formationen und im Orchester. Mit gespannter Vorfreude
auf CuE erarbeiteten sie zudem mit vier jungen kubanischen
Musikern
Mendelssohns
Streichoktett,
das
im
Juni
als
Beneﬁzkonzert
in der Freiburger Uniklinik zur Aufführung gebracht wurde.
„Das
Wichtigste
für
die
beruﬂiche
Zukunft
junger
Musiker
ist:
eine
sorgfältige und umfassende Ausbildung. Die Orchesterakademie hilft
jungen hochbegabten Musikern am Ende des Studiums auf ihrem
Weg in die Zukunft: Einzelunterricht, Kammermusik, Ensemblespiel
und Orchesterworkshops entwickeln die musikalischen und technischen Fertigkeiten der Musiker weiter. Der Kontakt mit bedeutenden,
international arrivierten Künstlern motiviert und bildet neue Zielvorstellungen aus. Darüber hinaus erhalten die Nachwuchskünstler
vertiefende Kenntnisse im Bereich der modernen Selbstorganisation:
Musikerrecht, Agenturwesen, Konzertmanagement, Bibliothekswesen
und mehr.“ Thomas Hengelbrock
48
LUISA HÖFS, VIOLINE
Paten: Caroline und Gerhard Wöhrl
MLADEN SOMBORAC, VIOLA
Paten: Verein der Schloßkonzerte Bad Krozingen
„Ich genieße diese positive, unbeschwerte Art Musik zu machen, die
hier herrscht. Wir lernen so vieles, nicht nur im Akademieunterricht,
sondern einfach dadurch, dass wir mit tollen Dirigenten und inmitten
dieses Ensembles spielen dürfen. Und natürlich lernen wir auch von
uns Akademisten gegenseitig. Wir kommen aus so vielen unterschiedlichen Bereichen, Ländern und Hochschulen und dennoch
verbindet uns alle das gemeinsame Musizieren und die Leidenschaft
für die Alte Musik.
Mein Highlight: Die Aufführung der h-Moll-Messe mit Thomas in meiner
Heimatstadt Hamburg. Ich habe das Hamburger Publikum selten so
erlebt. Es ist ein unbeschreibliches Gefühl, nach so einem intensiven
Stück eine solche Anerkennung vom Publikum genießen zu dürfen.
„After
being
a
part
of
the
Balthasar
Neumann
Academy
in
this
ﬁrst
year,
I can truly say that something valuable has been given to me that I will
never let go of. Music is always telling us something, if you just listen
and look closely enough it is possible to learn everything you ever
need to know. The Academy has helped me learn this, and I am looking
forward
to
learning
to
ﬁnd
my
own
way
of
listening
and
learning
in
this
coming second year.
Connecting us four with the Cuban quartet and letting us be one
instead of two groups, instead of eight people, was something I will
never forget. In this workshop, I didn’t just learn how to play music. I
learned how to be different, learned how to feel and understand the
person next to me better. I learned how to make some really good
Vielen Dank an meine Paten, das Ehepaar Wöhrl, dass Sie uns diese
Erfahrung ermöglichen. Das Konzept der Akademie Balthasar Neumann
ist in der deutschen Orchesterakademie-Landschaft einzigartig, und
ich hoffe, dass viele weitere junge Musiker diese Ergänzung zum
Hochschulstudium genießen dürfen.“
friends!
I would like to thank my Paten from Schloßkonzerte Bad Krozingen for
being a part of the whole academy organization, and making it possible
for me to be here. I’ll do my best, not to let down neither mine nor their
expectations of my progress during academy. Thank you.“
UND SO GEHT ES WEITER:
HENRIETTE OTTO, VIOLINE
Paten:
Christiane
und
Ernst-Herbert
Pﬂeiderer
LORENZO MESEGUER, VIOLONCELLO
Paten: Thomas Hengelbrock, Balthasar-Neumann-Ensembles
„Die Akademie ist in vielerlei Hinsicht etwas ganz Besonderes für
mich. Zum einen gibt sie mir/uns so viele Möglichkeiten weiterzukommen: musikalisch durch die vielen Workshops und Projekte mit
unterschiedlichem Instrumentarium, Stimmungen und Epochen zusammen mit unglaublich inspirierenden Musikern; menschlich/sozial
durch das ständige Kennenlernen und Zusammenspielen mit neuen
Leuten, so dass man sich immer wieder neu hinterfragen muss und
dabei so viel über sich selbst lernen kann, und kulturell durch die
wunderbare Mischung verschiedenster Nationalitäten und die Chance,
immer wieder an neuen Orten zu arbeiten und diese zu erkunden.
Dass wir im Ensemble sofort mit offenen Armen aufgenommen und
als Teil der Gemeinschaft integriert worden sind, war und ist ebenfalls
eine großartige Erfahrung und macht mich immer wieder aufs Neue
glücklich.
Meinen
Paten
Herrn
und
Frau
Pﬂeiderer
danke
ich
von
ganzem Herzen, dass sie es mir durch ihre Unterstützung möglich
gemacht haben, in diesem großartigen Ensemble zu lernen und
herrliche Musik zu machen, viele wunderbare neue Menschen zu
treffen und ein Stückchen mehr die Welt kennenzulernen!“
„The
ﬁrst
time
I
could
listen
to
the
Balthasar-Neumann-Chor
and
-Ensemble
was
in
Paris.
From
the
very
ﬁrst
moment
I
heard
them,
I could feel the passion and the energy that every musician put into
every note, every line, every silence..., it was completely amazing. Few
months later, I joined the orchestra and Thomas Hengelbrock in a big
tour
around
Europe
and
again
from
the
ﬁrst
concert
to
the
last
one
I
enjoyed every moment with these amazing musicians. The passion is
the most important thing we have in this ensemble and I’m very proud
of taking part in this academy where I’m learning not just music but
art in its fullest meaning. In every concert with the orchestra or with
the academy quartet I have felt very special, however I can remember
the magic atmosphere we created in Palau de la Música in Barcelona
performing Bach. Another great moment inside the educational
program has been the extraordinary masterclass we received by
Matthias Goerne and Thomas Hengelbrock in Berlin.
I would like to thank Thomas Hengelbrock and his fantastic team for
the huge support they are giving not only to me but also to the rest of
the
academists,
and
especially
for
the
audacious
idea,
and
ﬁnally
real
project, he is building up with our Cubans friends from La Habana.“
Auch das zweite Jahr verspricht aufregende Erlebnisse für unsere
Orchesterakademisten: Neben Einzelunterrichtsstunden und Orchesterpraxis wird der Fokus auf Kammermusik gelegt. Ziel ist es, als Quartett
noch weiter zusammenzuwachsen und einen eigenen, individuellen
Klang zu entwickeln und in Konzerten zu präsentieren. Internationale
Begegnungen kommen dabei nicht zu kurz. Im Rahmen von CuE
werden die Akademisten in der Saison 2015/2016 nach Kuba
reisen, um sich dort mit kubanischen Musikstudenten und Dozenten
auszutauschen, gemeinsam kammermusikalische Werke zu erarbeiten
und aufzuführen.
WANTED: NEXT GENERATION
Parallel laufen die Vorbereitungen für die Auswahl der Musiker für den
nächsten Akademiejahrgang. Die Probespiele werden europaweit im
Frühjahr
2016
stattﬁnden.
Die
Ausschreibung
mit
allen
Daten
wird
im
Herbst 2015 auf www.balthasar-neumann.com veröffentlicht.
BILDUNG BRAUCHT ENGAGEMENT
Unser herzlicher Dank gilt deshalb an erster Stelle den Paten, die
unsere Akademisten mit einem zweijährigen Stipendium fördern und
die Arbeit der Akademie Balthasar Neumann ermöglichen. Kommen
auch Sie an Bord! Wir informieren Sie gerne über die vielfältigen
Unterstützungsmöglichkeiten.
Schon im August 2015 treten die Akademisten im Rahmen des
Rheingau Musik Festivals mit der Sopranistin Elisabeth Scholl und
einem selbst konzipierten Programm auf. Inspiriert von der barocken
Tradition des Pasticcios stellten sie einen eigenen kleinen Kosmos der
großen Leidenschaften aus Arien, Rezitativen und Instrumentalstücken
von Vivaldi, Händel, Steffani u. a. zusammen. Im Zentrum steht die
Liebe,
die
mit
ihren
Höhen
und
Tiefen,
mit
Eifersucht,
Verzweiﬂung,
Sehnsucht und höchsten Glücksgefühlen musikalisch ergründet und
durchlebt wird.
KONTAKT
Christina Schonk
[email protected]
+49 40 360 361 813 | + 49 177 87 46 215
51
2. INTERNATIONALE PROJEKTE
GRUSSWORT
CUE: CUBAN-EUROPEAN YOUTH ACADEMY
DES BUNDESMINISTERS DES AUSWÄRTIGEN, DR. FRANK-WALTER STEINMEIER
Nach der Sommerakademie 2015 in Zusammenarbeit mit dem
Rheingau
Musik
Festival
ﬁnden
dank
der
Unterstützung
des
Innovationsfonds Baden-Württemberg in der Saison 2015/2016 weitere
Austauschprojekte mit den Studenten des ISA (Instituto Superior de
Arte Havanna), unseren Orchesterakademisten und Mitgliedern des
Balthasar-Neumann-Ensembles statt. Zahlreiche Ideen für den Ausbau
von CuE liegen schon bei Entscheidungsträgern und (potentiellen)
Geldgebern: Die Planungen sind in vollem Gange!
Ein Beispiel, das mir als Außenpolitiker näher liegt, sind die Beziehungen
zwischen Deutschland und Kuba. In den vergangenen Jahrzehnten
hat es Kontakte zwischen unseren beiden Ländern gegeben, aber
die Beziehungen sind ausbaufähig. Nun scheint die Zeit gekommen
weitere Schritte aufeinander zuzugehen. Dabei fangen wir nicht bei
Null an: Gerade im kulturellen Bereich sind Kubaner und Deutsche
einander eng verbunden.
© THOMAS KÖHLER / PHOTOTHEK.NET
CuE steht für gelebten Kulturaustausch. Auf beiden Seiten des
Atlantiks erarbeiten Musikstudenten und Dozenten Orchesterund Kammermusikprojekte. Nach dem Pilotprojekt im Sommer
2015 ist das Ziel von CuE die dauerhafte Zusammenarbeit von
kubanischen und europäischen Musikstudenten. Die teilnehmenden
Akademisten
proﬁtieren
von
der
gemeinsamen
Arbeit,
sie
wird
zum
Bindeglied zwischen der Ausbildung im eigenen Land und einer
fremden Musik- und Arbeitskultur. CuE sieht sich als interkulturelles
Nachwuchsförderungsprojekt, das eine kontinuierliche und nachhaltige Ausbildung begleitet und unterstützt.
Der unermüdlichen Energie von Thomas Hengelbrock ist zu verdanken,
dass wir in diesem Jahr einen neuen Höhepunkt dieses kulturellen
Austauschs erleben dürfen: die Cuban-European Youth Academy.
Unter seiner künstlerischen Leitung werden 60 junge Musiker aus
Kuba und Europa für zwei Wochen im Rheingau zusammenkommen
und für ein gemeinsames Sinfoniekonzert proben. Auf dem Programm
steht auch Schumanns Vierte Sinfonie. Ich kann mir kein besseres Stück
denken, um eine neue Phase der kubanisch-deutschen Beziehungen
musikalisch zu begleiten. Dieses Werk steht für all das, was unser
bilaterales Verhältnis braucht: Verständnis, Mut und die Bereitschaft,
aufeinander zuzugehen.
Manche Dinge brauchen Zeit, um zu reifen und zur Vollendung zu
gelangen. Nehmen wir ein Beispiel aus der Musik: Robert Schumann
brauchte über zehn Jahre, um seine Vierte Sinfonie fertigzustellen.
Als er die Erstfassung 1841 aufführen ließ, war das Publikum noch
nicht bereit für seine visionäre Idee, vier Sätze ohne Unterbrechung
aufzuführen. Unverständnis, Häme und Spott waren die Folge. Doch
Schumann ließ sich nicht entmutigen. Er wartete ab und nahm
Anpassungen vor. Als die neue, alte Sinfonie 1853 vor jubelndem
Saal aufgeführt wurde, hatte er vor allem das Tempo geändert und die
richtigen Rahmenbedingungen, um Früchte zu tragen.
Ich bin mir sicher:
Die Zeit ist reif für die Cuban-European Youth Academy.
FRANK-WALTER STEINMEIER
52
KATHARINA & GERHARD HOFFMANN STIFTUNG
53
SO GING’S LOS
INSTRUMENTENÜBERGABE
Dank der großzügigen Unterstützung des Goethe-Instituts in München
konnte eine erste Hürde – der miserable Zustand einiger Instrumente –
genommen werden. Im April 2015 überreichte eine kleine Delegation
der europäischen Seite dem Instituto Superior de Arte Havanna neue
Instrumente: ein Horn, eine Klarinette und ein Fagott.
Im Frühjahr 2014 waren Thomas Hengelbrock und Dozenten des
Balthasar-Neumann-Ensembles in Havanna zu Gast, um im Rahmen
eines von der EU geförderten Projektes der Stiftung Mozarteum
Salzburg mit kubanischen Musikstudenten zu arbeiten. Mit einem
begeistert gefeierten Konzert – auf dem Programm stand neben
Beethovens 3. Sinfonie auch eine Auftragskomposition von Simon
Wills – fand die Arbeitsphase ihren Abschluss. Dirigent und
Dozenten waren vom Wissenshunger der kubanischen Studenten,
vom spieltechnischen Niveau und den künstlerischen Ergebnissen
derart beeindruckt, dass neue Ideen zur Weiterentwicklung dieser
Zusammenarbeit entstanden. Der dringende Wunsch, etwas von der
auf Kuba herrschenden Gastfreundschaft zurückzugeben und der
Offenheit, Neues zu lernen, keine Grenzen mehr zu setzen, sollte
Realität werden. Die Idee: ein gemeinsames Akademieprojekt! Als
Kooperationspartner und Veranstalter wurde rasch das Rheingau
Musik Festival gewonnen und der Organisationsmarathon bis zur
Realisierung konnte beginnen.
CUBAN-EUROPEAN YOUTH ACADEMY 2015
Fr 21. August | 20.00 Uhr | Schlachthof Wiesbaden
Kubanische Nacht mit Soneros de Verdad, CuE-Teilnehmern,
Tansperformance und Salsa-Workshop, DJ
Voller
Vorfreude
ﬁebern
wir
dem
Startschuss
von
CuE
entgegen:
60
junge Musiker, allesamt herausragende Musikstudenten aus Kuba und
Europa, treffen sich vom 17. – 28. August im Rheingau. Die Auswahl der
europäischen Akademieteilnehmer erfolgte in Probespielen Anfang
2015 in Frankfurt und Wien. Die kubanischen Teilnehmer wurden in
Probespielen in Havanna ermittelt. Mit Thomas Hengelbrock werden
nun im Rahmen des Rheingau Musik Festivals Orchesterwerke erarbeitet. Die Kubaner und Europäer musizieren in Kammermusikformationen
und werden individuell unterrichtet. Darüber hinaus widmen sie sich
in Workshops traditioneller kubanischer Musik und historischem
Instrumentarium.
Und auch die Öffentlichkeit ist dabei! Eine rauschende Cuban Night,
ein Kammermusikabend und das abschließende Sinfoniekonzert sowie ein kostenfreies Rahmenprogramm laden herzlich dazu ein, dieses
spannende und erstmalige Abenteuer live mitzuerleben:
So 23. August | 19.00 Uhr | Schloss Johannisberg
Kammermusikkonzert CuE
Di 25. August | 20.00 Uhr | St. Gallus Flörsheim
Elisabeth Scholl & Akademisten der Orchesterakademie
Balthasar Neumann
Mi 26. August | 18.00 Uhr | Kurhaus Wiesbaden
Öffentliche Probe
Mi 26. August | 20.00 Uhr | Kurhaus Wiesbaden
Diskussionsrunde „Musik als Botschafter der Völkerverständigung?
Chancen und Herausforderungen“
Do 27. August | 20.00 Uhr | Kurhaus Wiesbaden
Abschlusskonzert CuE
mit Arabella Steinbacher, Violine und Thomas Hengelbrock, Leitung
Mozart: Violinkonzert Nr. 5 A-Dur KV 219
Schumann: Sinfonie Nr. 4 d-Moll op. 120
Kubanische Kompositionen
PREVIEW MIT TRAVIATA
Als erster Vorgeschmack auf das Projekt hatten vier kubanische
Musiker
schon
vorab
die
Gelegenheit,
bei
den
Pﬁngstfestspielen
2015
v.l.n.r.: Susana Venereo Martín, Horn / Christina Schonk, Künstlerische Geschäftsführerin der Balthasar-Neumann-Ensembles / Claudia Sánchez Duquesne, Klarinette / Michael Herrmann, Intendant des Rheingau Musik Festivals / Ana Josefa
Pichardo Milord, Fagott / Dr. Petra Röhler, Deutsche Botschaft Havanna / Judith
Maiworm, Goethe-Institut Kuba / Ulises Hernández, Direktor Lyceum Mozartiano
de la Habana
im Festspielhaus Baden-Baden Verdis „La Traviata“ mit den BalthasarNeumann-Ensembles zu erarbeiten. Frack und neue Freundschaften
inklusive!
54
55
3. SCHULPROJEKTE
fantastische Reise durch die Weihnachtsgeschichte und erklärt das
musikalische Geschehen – die wunderbare Musik Johann Sebastian
Bachs wird dabei mit den Ereignissen rund um Christi Geburt
verknüpft. Bei diesem ganz besonderen Weihnachtskonzert unter
der musikalischen Leitung von Rolf Mandel unterstützen nicht nur
Schulchöre die Balthasar-Neumann-Ensembles, sondern auch die
Zuhörer selbst werden aktiv. Wir freuen uns auf einen Nachmittag
voller Musik, der das junge Publikum in den Mittelpunkt stellt.
Das Thema Musikvermittlung an die nächste Generation liegt den
Balthasar-Neumann-Ensembles besonders am Herzen. Das Konzertpublikum von morgen für die Welt der klassischen Musik zu begeistern,
beschert allen Beteiligten immer wieder bereichernde Erlebnisse: In
der Gruppe ein musikalisches Werk zu erarbeiten, es zu verstehen
und sich selbst im Rahmen der Aufführung als bedeutsam zu erfahren,
ist oft der auslösende Funke einer lebenslangen Faszination für die
Musik. Aus diesem Grund werden unsere Tourneen von vielseitigen
Schulprojekten begleitet.
Mi 9. Dezember 2015 | 15:00 Uhr | Johanneskirche Freiburg
BACHS WEIHNACHTSORATORIUM FÜR KINDER
In den letzten Jahren hat sich bei den Freiburger Schulprojekten der
Akademie Balthasar Neumann eine regelmäßige Zusammenarbeit
mit
dem
Markgräﬂer
Gymnasium
Müllheim,
genauer
gesagt
dem
engagierten Musiklehrer Rolf Mandel und seinen phantastischen
jungen Chorsängern entwickelt. Nach spannenden gemeinsamen
musikalischen
Erlebnissen
wie
einem
Projekt
zu
J.
S.
Bachs
Magniﬁcat,
Sprachreisen zum Thema „Europäische Weihnacht“ oder einem
gemeinsamen Konzert mit dem Balthasar-Neumann-Chor in Bad
Krozingen (auf den Fotos zu sehen) steht in diesem Jahr Bachs
„Weihnachtsoratorium“ auf dem Programm. Eine Stunde lang nimmt
die Moderatorin Christina Dean die kleinen Zuhörer mit auf eine
J. S. Bach: Weihnachtsoratorium
in einer Fassung für Kinder ab 6 Jahren
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Kinderchöre
Musikalische Leitung: Rolf Mandel
Konzeption und Moderation: Christina Dean
Dieses Konzert des Balthasar-Neumann-Chors und -Ensemble e.V. wird
in Kooperation mit der Albert Konzerte GmbH veranstaltet.
57
THOMAS HENGELBROCK
ORCHESTRE DE PARIS
„CHEF ASSOCIÉ“
BEIM ORCHESTRE DE PARIS
Thomas Hengelbrock festigt seine Zusammenarbeit mit dem Orchestre
de Paris ab der Saison 2016-17: Im Juni 2015 ernannte ihn das
Orchesterdirektorium zum „Chef associé“. Ebenso wie der zum gleichen
Zeitpunkt neu ernannte „Directeur musical“ Daniel Harding fühlt sich
Thomas Hengelbrock durch diese Entscheidung sehr geehrt. Beide
Dirigenten sehen der Zusammenarbeit mit großer Freude entgegen.
KONZERT
Im Jahr 1967 wurde das Orchestre de Paris gegründet und löste das
bereits seit 1828 bestehende Orchestre de la Société des Concerts
du Conservatoire ab. Zum ersten musikalischen Leiter wurde Charles
Munc berufen. Ihm folgten Herbert von Karajan, Sir Georg Solti, Daniel
Barenboim, Semyon Bychkov, Christoph von Dohnányi und Christoph
Eschenbach. Im September 2010 übernahm Paavo Järvi den Posten des
Musikalischen Leiters.
Anna Lucia Richter Sopran
Marianne Crebassa Sopran
Wiebke Lehmkuhl Mezzo
Werner Güra Tenor
Andrè Schuen Bass
Orchestre de Paris
Thomas Hengelbrock
Einen wichtigen Platz in seinem Repertoire räumt das Orchestre de
Paris der traditionsreichen französischen Musik ein. In Konzertzyklen
und Sonderkonzerten widmet es den Werken von Komponisten
wie Messiaen, Dutilleux und Boulez besondere Aufmerksamkeit
und setzt Schwerpunkte auf die französische Musik des 20. und 21.
Jahrhunderts.
Johann
Sebastian
Bach:
Magniﬁcat
BWV
243a
Felix Mendelssohn: Psalm 42 „Wie der Hirsch schreit“
Felix Mendelssohn: „Vom Himmel hoch“
Do 17. Dezember 2015 | 20.30 Uhr | Philharmonie de Paris
60
DANIEL HARDING, THOMAS HENGELBROCK © FREDERIC DESAPHI
Konzertaufnahmen und Live-Übertragungen der Konzerte werden nicht
nur auf der eigenen Webseite, sondern auch mittels unterschiedlicher
Medien ausgewählter Partner wie Arte und Arte Live Web, Mezzo TV
und Radio Classique ausgestrahlt. Das Orchestre de Paris, seit Januar
2015 in der Philharmonie de Paris beheimatet, wird vom französischen
Ministerium für Kultur und Kommunikation sowie der Stadt Paris
ﬁnanziell
gefördert.
NDR SINFONIEORCHESTER
NDR OPENING NIGHT
Carl Maria von Weber
Der Freischütz
Romantische Oper in drei Aufzügen op. 77
Konzertante Aufführung
Miljenko Turk Ottokar
Yorck Felix Speer Kuno
Véronique Gens Agathe
Christina Landshamer Ännchen
Dimitry Ivashchenko Kaspar
Nikolai Schukoff Max
Franz-Josef Selig Eremit
WDR Rundfunkchor, NDR Chor
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
Laeiszhalle Hamburg | 19.00 Uhr | Do 10.09.2015
Laeiszhalle Hamburg | 19.00 Uhr | Sa 12.09.2015
WIDMANN & BRUCKNER
SCHUMANNS FAUST-SZENEN
Jörg Widmann
Trauermarsch für Klavier und Orchester
Robert Schumann
Szenen aus Goethes Faust WoO 3
Anton Bruckner
Sinfonie Nr. 7 E-Dur
Camilla Tilling Sopran
Christina Landshamer Sopran
Wiebke Lehmkuhl Alt
Lothar Odinius Tenor
Christian Gerhaher Bariton
John Relyea Bassbariton
Yorck Felix Speer Bass
RIAS Kammerchor
NDR Chor
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
Alexander Lonquich Klavier
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
Laeiszhalle Hamburg | 20.00 Uhr | Do 24.09. 2015
Laeiszhalle Hamburg | 16.00 Uhr | So 27.09.2015
ABSCHLUSSKONZERT MUSIKLAND
MECKLENBURG-VORPOMMERN
Kraftwerk des Museums Peenemünde | 19.30 Uhr | Fr 25.09.2015
Laeiszhalle Hamburg | 20.00 Uhr | Do 26.11.2015
Laeiszhalle Hamburg | 20.00 Uhr | Fr 27.11.2015
Théâtre des Champs-Élysées Paris | 20.00 Uhr | Mo 14.09.2015
63
MAHLERS NEUNTE
BEETHOVEN & BRAHMS
Ludwig van Beethoven
Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 19
Gustav Mahler
Sinfonie Nr. 9 D-Dur
Johannes Brahms
Sinfonie Nr. 3 F-Dur op. 90
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
BACH & DALLAPICCOLA
STRAWINSKY, BRUCH &
MENDELSSOHN
Johann Sebastian Bach
„Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen“
Eingangschor aus der Matthäus-Passion
Igor Strawinsky
Pulcinella-Suite
Luigi Dallapiccola
Il Prigioniero (Der Gefangene)
Konzertante Aufführung
Max Bruch
Violinkonzert Nr. 1 g-Moll op. 26
Igor Levit Klavier
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
Laeiszhalle Hamburg | 20.00 Uhr | Do 18.02.2016
Die Glocke Bremen | 20.00 Uhr | Fr 19.02.2016
Laeiszhalle Hamburg | 11.00 Uhr | So 21.02.2016
Musik- und Kongresshalle Lübeck | 19.30 Uhr | Fr 26.02.2016
Kuppelsaal Hannover | 20.00 Uhr | So 28.02.2016
Felix Mendelssohn Bartholdy
Sinfonie Nr. 4 A-Dur op. 90 „Italienische“
Petra Lang Sopran
Stephan Rügamer Tenor
Michael Nagy Bariton
Dänischer Rundfunkchor
NDR Chor
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
Janine Jansen Violine
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
Laeiszhalle Hamburg | 20.00 Uhr | Do 28.04.2016
Musik- und Kongresshalle Lübeck | 19.30 Uhr | Fr 29.04.2016
Laeiszhalle Hamburg | 11.00 Uhr | So 01.05.2016
Laeiszhalle Hamburg | 20.00 Uhr | Fr 22.04.2016
Laeiszhalle Hamburg | 20.00 Uhr | So 24.04.2016
64
65
BRAHMS SOIRÉE
Johannes Brahms
Klavierquartett Nr. 1 g-Moll op. 25
Scherzo aus der „FAE-Sonate“ für Violine und Klavier
Clara Schumann
Drei Romanzen op. 22 für Violine und Klavier
Johannes Brahms
Lieder ohne Worte für Violoncello und Klavier
Variationen über ein Thema von Robert Schumann op. 9
Klavierquartett Nr. 3 c-Moll op. 60, 3. Satz
Vier Gesänge op. 17
Fest- und Gedenksprüche op. 109
Drei Motetten op. 110
Alexander Lonquich Klavier
Carolin Widmann Violine
Nicolas Altstaedt Violoncello
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
BRAHMS SINFONISCH
ERÖFFNUNGSKONZERT
Johannes Brahms
Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 68
Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 73
SCHLESWIG-HOLSTEIN MUSIK FESTIVAL
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
Laeiszhalle Hamburg | 16.00 Uhr | So 22.05.2016
Musik- und Kongresshalle Lübeck | 20.00 Uhr | Sa 02.07.2016
Musik- und Kongresshalle Lübeck | 20.00 Uhr | So 03.07.2016
Johannes Brahms
Sinfonie Nr. 3 F-Dur op. 90
Sinfonie Nr. 4 e-Moll op. 98
Laeiszhalle Hamburg | 19.00 Uhr | So 22.05.2016
NDR Sinfonieorchester
Thomas Hengelbrock
Laeiszhalle Hamburg | 18.00 Uhr | Sa 21.05.2016
67
PARTNER UND PERSÖNLICHES
www.evonik.de
EIN GROSSES DANKESCHÖN
AN UNSERE SPONSOREN UND FÖRDERER
ERNST-HERBERT
UND CHRISTIANE
PFLEIDERER
STIFTUNG
Wenn die Balthasar-NeumannEnsembles musizieren, wird selbst
das trägste Element aktiv.
FAMILIE DR. FRITZ BERTHOLD
KATHARINA & GERHARD HOFFMANN STIFTUNG
Wir danken unseren Förderern für die Unterstützung unserer Arbeit. Dank Ihrer großzügigen Hilfe können außergewöhnliche Konzerte,
Musiktheaterproduktionen und genreübergreifende Projekte der Balthasar-Neumann-Ensembles und Akademie Balthasar Neumann realisiert werden.
Viele
innovative
und
spannende
internationale
Projekte
der
kommenden
Spielzeit
können
wir
nur
gemeinsam
mit
Ihnen
ﬁnanzieren:
Wir
freuen
uns sehr, Sie an Bord zu haben!
70
Als eines der führenden Spezialchemie-Unternehmen
der Welt wissen wir: Wer nichts als die Chemie versteht, versteht auch die nicht recht. Deshalb bringen
wir viele Disziplinen zusammen, um innovative Lösungen für unsere Kunden zu finden. Ein Verständnis von
Spezialistentum, dem sich auch Balthasar Neumann,
der große Baumeister des Barock, verpflichtet fühlte.
Darum freuen wir uns über die Partnerschaft mit
Thomas Hengelbrock, dem Balthasar-Neumann-Chor
und dem Balthasar-Neumann-Ensemble. DIE FREUNDE
DER BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLES
„Meine Motivation, Mitglied im Freundeskreis der Balthasar-Neumann-Ensembles zu
sein, ist die Freude an hervorragendem Gesang. Wenn die Solisten aus den eigenen
Reihen des Chores heraustreten, ist besonders deutlich zu hören, wie hoch das
künstlerische Niveau der einzelnen Sänger ist.“
__ HANS-RUDOLF SCHMOLCK, EMMENDINGEN
Ohne Freunde können Menschen nicht leben, ohne Freunde können
auch wir das nicht.
An dieser Stelle möchten wir uns ausdrücklich bei unserem Freundeskreis für die Unterstützung im letzten Jahr bedanken. Ihre Treue
Sie als Leser möchten wir ermuntern, vom interessierten Konzertbesucher zu einem Freund der Balthasar-Neumann-Ensembles zu
werden: Als neues Freundeskreismitglied begrüßen wir ganz herzlich
jeden, der das 18. Lebensjahr vollendet hat. Der jährliche Mindestbeitrag beträgt 60,- EUR, aber selbstverständlich ist der Beitragshöhe
nach oben hin keine Grenze gesetzt.
und Mithilfe sind für uns unverzichtbar, und wir freuen uns über den
persönlichen Austausch und Kontakt mit Ihnen.
Mit ihrem Jahresbeitrag helfen unsere Freunde, unsere Ideen umzusetzen. Damit sind sie direkt an der Entwicklung besonderer Projekte
und der Realisierung unserer Konzerte beteiligt. Sie genießen den
Vorteil, vorab über Konzerte informiert zu werden und zu Proben und
exklusiven Veranstaltungen eingeladen zu werden. Ein regelmäßiger
Brief an die Freunde informiert über das Geschehen hinter den Kulissen und aus der Mitte unseres Büros.
Sprechen Sie uns gerne an – wir freuen uns, auch Sie bald als „Freund“
in unserem Kreis begrüßen zu dürfen.
KONTAKT
Britta Westerholt
[email protected]
+49 40 360 361 815
„Was bei den Balthasar Neumännern geleistet wird, ist schlichtweg großartig!
Deswegen unterstütze ich ihre Arbeit gern.
Schon allein die Vorfreude auf Konzerte der Balthasar-Neumann-Ensembles ist ein
eigenes Erlebnis! Wenn bereits im Vorfeld klar ist, dass ein Abend voller musikalischer
Genüsse auf einen wartet, dann ist das wirklich als etwas ganz Besonderes zu
bezeichnen.“
__ HANS-EDGAR VON HOLTZAPFEL, HAMBURG
„Ich bin seit Jahren Mitglied des Fördervereins, da ich die hohe emotionale Intensität
und die Begeisterungsfähigkeit des Balthasar-Neumann-Chores liebe und mich immer
wieder darüber freue, wenn sich Solisten aus dem Kreis des Chores nach ihrem Solo
wieder wie selbstverständlich in den Chor einreihen.“
__ THOMAS BURMEISTER, FREIBURG
72
NEUIGKEITEN FÜR DIE OHREN
NIOBE, REGINA DI TEBE
NEUES FÜR AUGEN UND OHREN
PRAETORIUS
AGOSTINO STEFFANI
Véronique Gens, Jacek Laszczkowski,
Delphine Galou, Iestyn Davies,
L’ELISIR D‘AMORE
CANTICUM CANTICORUM
Werke von Hieronymus, Jacob und
Michael Praetorius
Tim Mead, Lothar Odinius
Balthasar-Neumann-Chor und -Solisten
Balthasar-Neumann-Ensemble
Leitung: Pablo Heras-Casado
Balthasar-Neumann-Ensemble
Leitung: Thomas Hengelbrock
Produktion im Royal Opera House in London
Erschienen 2015 bei Opus Arte
Produktion im DLF-Studio Köln
Erschienen 2015 bei Deutsche Grammophon
Zu seinen Lebzeiten übte der weltberühmte Hofkomponist Agostino
Steffani
einen
großen
Einﬂuss
auf
seine
Zeitgenossen
aus,
nach
seinem Tod jedoch geriet seine Musik in Vergessenheit. Dank Thomas
Hengelbrock wurde Steffanis emotionale fünfte Oper “Niobe, Regina
di Tebe” im Jahre 2008 wiederentdeckt und war 2010 in einer gefeierten
„Der glänzende spanische Dirigent Pablo Heras-Casado hat mit dem
fabelhaften Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble neun Motetten
und
zwei
Magniﬁcate
der
drei
eingespielt:
rafﬁniert
ihre
Dissonanzen
ausreizende Musik von großer Direktheit und auch Verspieltheit. Man
fühlt sich in Räume des nördlichen Manierismus versetzt, deren äußere
Produktion der Royal Opera in London zu erleben.
74
DON GIOVANNI
GAETANO DONIZETTI
Regie: Rolando Villazón
Miah Persson, Rolando Villazón,
W. A. MOZART
Regie: Philipp Himmelmann
Erwin Schrott, Anna Netrebko,
Roman Trekel, Ildebrando D’Arcangelo,
Regula Mühlemann
Luca Pisaroni, Malena Ernman,
Charles Castronovo
Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble
Leitung: Pablo Heras-Casado
Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble
Leitung: Thomas Hengelbrock
Produktion im Festspielhaus Baden-Baden
Erschienen 2014 bei Deutsche Grammophon
Produktion im Festspielhaus Baden-Baden
Erschienen 2014 bei Sony Music
„Opernwestern als Belcanto-Bonanza. Villazón hat das ganze Personal
versammelt. Sie alle spielt und singt der Balthasar-Neumann-Chor mit
Lust und Laune. Wie auch im Graben das Balthasar-Neumann-Ensemble,
angeleitet von dem versatilen Pablo Heras-Casado, diesen Windbeutel
„Der
Höhepunkt
der
Pﬁngstfestspiele
in
Baden-Baden
2013
war
unumstritten diese gefeierte Neuinszenierung mit absoluter Traumbesetzung. Unter der Leitung von Thomas Hengelbrock entstand eine
ungemein stringente, magnetisierende Interpretation eines Mozart-
Strenge vergnügt Malerei, Musik und Plastik konterkarieren.“
von Oper zum Fliegen bringt. Ungetrübte Freude in Baden-Baden.”
Süddeutsche Zeitung
Die Welt
Klassikers der zu einem der seltenen Opernabende wurde, an denen
einfach alles stimmt.“ jpc
75
1
ÄGYPTEN KAIRO
30
DEUTSCHLAND ELMAU
59
DEUTSCHLAND SCHWÄBISCH GMÜND
88
NORWEGEN BERGEN
2
ARGENTINIEN BUENOS AIRES
31
DEUTSCHLAND EMDEN
60
DEUTSCHLAND SCHWETZINGEN
89
ÖSTERREICH BREGENZ
3
ARGENTINIEN CORDOBA
32
DEUTSCHLAND ESSEN
61
DEUTSCHLAND STUTTGART
90
ÖSTERREICH FELDKIRCH
4
BELGIEN ANTWERPEN
33
DEUTSCHLAND FRANKFURT
62
DEUTSCHLAND THALBÜRGEL
91
ÖSTERREICH INNSBRUCK
5
BELGIEN BRÜSSEL
34
DEUTSCHLAND FREIBURG
63
DEUTSCHLAND WILHELMSHAVEN
92
ÖSTERREICH LINZ
6
BELGIEN GENT
35
DEUTSCHLAND GÖNNINGEN
64
DEUTSCHLAND WIESLOCH
93
ÖSTERREICH SALZBURG
7
BRASILIEN CURITIBA
36
DEUTSCHLAND GÜTERSLOH
65
DEUTSCHLAND WÜRZBURG
94
ÖSTERREICH STIFT SECKAU
8
BRASILIEN RIO DE JANEIRO
37
DEUTSCHLAND HALBERSTADT
66
FRANKREICH METZ
95
ÖSTERREICH ST. PÖLTEN
BRASILIEN SAO PAULO
38
DEUTSCHLAND HALLE
67
FRANKREICH PARIS
96
ÖSTERREICH WIEN
10
CHILE SANTIAGO DE CHILE
39
DEUTSCHLAND HAMBURG
68
FRANKREICH STRASSBURG
97
PORTUGAL LISSABON
11
CHINA HONGKONG
40
DEUTSCHLAND IFFELDORF
69
GRIECHENLAND ATHEN
98
SCHWEIZ BASEL
12
COLUMBIEN BOGOTA
41
DEUTSCHLAND ILSENBURG
70
GRIECHENLAND EPIDAURUS
99
SCHWEIZ LUZERN
13
DEUTSCHLAND ADORF
42
DEUTSCHLAND INGOLSTADT
71
ITALIEN TURIN
100
SCHWEIZ ZÜRICH
14
DEUTSCHLAND ANSBACH
43
DEUTSCHLAND KIEL
72
ITALIEN TRIENT
101
SERBIEN BELGRAD
15
DEUTSCHLAND ASCHAFFENBURG
44
DEUTSCHLAND KÖLN
73
ITALIEN REGGIO EMILIA
102
SPANIEN ALICANTE
16
DEUTSCHLAND AUERBACH
45
DEUTSCHLAND KÖTHEN
74
ITALIEN RAVENNA
103
SPANIEN BARCELONA
17
DEUTSCHLAND BAD KISSINGEN
46
DEUTSCHLAND LEIPZIG
75
ITALIEN PIACENZA
104
SPANIEN BILBAO
9
18
DEUTSCHLAND BAD HOMBURG
47
DEUTSCHLAND LÖRRACH
76
ITALIEN PARMA
105
SPANIEN CADIZ
19
DEUTSCHLAND BAD KÖSTRITZ
48
DEUTSCHLAND LÜBECK
77
ITALIEN MODENA
106
SPANIEN CORUNA
20
DEUTSCHLAND BADEN-BADEN
49
DEUTSCHLAND LUDWISGBURG
78
ITALIEN MERAN
107
SPANIEN JEREZ
21
DEUTSCHLAND BADENWEILER
50
DEUTSCHLAND MANNHEIM
79
ITALIEN MAILAND
108
SPANIEN MADRID
22
DEUTSCHLAND BERLIN
51
DEUTSCHLAND MÜLLHEIM
80
ITALIEN BOZEN
109
SPANIEN MALAGA
23
DEUTSCHLAND BONN
52
DEUTSCHLAND MÜNCHEN
81
ITALIEN BOLOGNA
110
SPANIEN SEVILLA
24
DEUTSCHLAND BOTTROP
53
DEUTSCHLAND NEUBURG
82
KUBA HAVANNA
111
SPANIEN VALENCIA
25
DEUTSCHLAND BREMEN
54
DEUTSCHLAND NEUMARKT
83
LUXEMBURG LUXEMBURG
112
UK LONDON
26
DEUTSCHLAND DORTMUND
55
DEUTSCHLAND OBERRIED
84
MEXIKO GUADALAJARA
113
URUGUAY MONTEVIDEO
27
DEUTSCHLAND DRESDEN
56
DEUTSCHLAND OLDENBURG
85
NIEDERLANDE AMSTERDAM
114
UNGARN BUDAPEST
28
DEUTSCHLAND DÜSSELDORF
57
DEUTSCHLAND POTSDAM
86
NIEDERLANDE GRONINGEN
115
USA NEW YORK
29
DEUTSCHLAND EBERBACH
58
DEUTSCHLAND RENDSBURG
87
NIEDERLANDE ROTTERDAM
116
VENEZUELA CARACAS
HAPPY BIRTHDAY, BALTE!
20 JAHRE BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE. 20 JAHRE KONZERTE WELTWEIT.
88
58
43
31
86
85
87
112
83
5
37
36
18
17
16
65
50 64 14
66
67
60
34
51
47
98
82
99
107
97
71
104
106
111
110
105
109
102
103
55
61
35
21
75
80
76
73
59
19
38
54
42
52
40
30
89
10
2
91
92
97
11
96
114
74
77
94
115
81
101
108
69
70
8
113
93
72
9
3
27
13
90
78
79
12
20
49
100
84
53
29
68
22
45
62
15
23
57
46
33
44
6
41
32 24 26
28
4
25
56
48
39
63
7
1
116
SCHLAGLICHTER
EINER ORCHESTERGESCHICHTE
20
SCHWETZINGER FESTSPIELE
BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLES,
THOMAS HENGELBROCK
Francesco Cavalli: La Didone
W. A. Mozart: Don Giovanni
Joseph Haydn: Armida
Giovanni Legrenzi: La divisione del mondo
Joseph
Haydn:
L’anima
del
ﬁlosofo
W.
A.
Mozart:
Die
Zauberﬂöte
„Lettera amorosa“
Alessandro Scarlatti: Telemaco
Giovanni Legrenzi: Il Giustino
Agostino Steffani: Niobe
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2004
2005
2007
2008
60
26
14
45
46
32
25
65
108
54
34
5
98
33
44
OPER IN BADEN-BADEN
20
26
BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLES,
17
39
THOMAS HENGELBROCK (u. a.)
44
32
26
102
2000
2003
2004
2007
2008
2010
2011
2012
2013
2015
W. A. Mozart: Così fan tutte
Henry Purcell: Dido and Aeneas
Giuseppe Verdi: Rigoletto
Giuseppe Verdi: Falstaff
Gioacchino Rossini: Il barbiere di Siviglia
Georges Bizet: Carmen (Teodor Currentzis)
W. A. Mozart: Così fan tutte (Teodor Currentzis)
Gaetano Donizetti: L’elisir d’amore (Pablo Heras-Casado)
W. A. Mozart: Don Giovanni
Giuseppe Verdi: La Traviata (Pablo Heras-Casado)
103
67
69
111
90
105
K ALENDER SAISON 2015/16
IMPRESSUM
HERAUSGEBER
KONTAKT
Büro für internationale Kulturprojekte GmbH (bik)
Freiburg im Breisgau
Redaktion: Katrin Wolff
Fotos: Florence Gandidier (S. 19, 23, 34, 56)
Benjamin Krieg (S. 48, 49, 50)
Dominik Probst (S. 46), Sven Lorenz (S. 20)
Layout & Satz: Birgit Fesenmayr
Druck: schwarz auf weiss, Freiburg i. Br.
Büro für internationale Kulturprojekte (bik)
Management Thomas Hengelbrock
Management Balthasar-Neumann-Chor und -Ensemble
Wallstraße 12
79098 Freiburg
+49 761 29 62 16
[email protected]
kulturprojekte.com
balthasar-neumann.com
thomas-hengelbrock.com
Das Büro für internationale Kulturprojekte wurde im Jahr 1994 mit
der Zielsetzung gegründet, innovative Kulturprojekte zu realisieren.
Heute ist das bik Agentur, Tourneeveranstalter, Produktions- und
künstlerisches Betriebsbüro, Programmschmiede und Forschungsstätte in einem. Hauptsächlich ist es als Management für Thomas
Hengelbrock und die Balthasar-Neumann-Ensembles tätig und für die
Planung und Umsetzung ihrer Projekte verantwortlich. Darüber hinaus
AUGUST 2015
DI
18. AUG
17.30 UHR
PURCELL: DIDO UND AENEAS BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Felsenreitschule Salzburg
FR
21. AUG
20.00 UHR
KUBANISCHE NACHT CUE-TEILNEHMER UND SONEROS DE VERDAD
Kulturzentrum Schlachthof Wiesbaden
FR
21. AUG
20.00 UHR
PRAETORIUS: CANTICUM CANTICORUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, PABLO HERAS-CASADO
Stiftskirche Stift Wilten Innsbruck
SA 22. AUG
19.00 UHR
PRAETORIUS: CANTICUM CANTICORUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, PABLO HERAS-CASADO
St. Konrad und Elisabeth Freiburg
SO 23. AUG
20.30 UHR
PRAETORIUS: CANTICUM CANTICORUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, PABLO HERAS-CASADO
Münster Straßburg
SO 23. AUG
19.00 UHR
KAMMERMUSIKABEND TEILNEHMER DER CUBAN-EUROPEAN YOUTH ACADEMY
Schloss Johannisberg
DI
25. AUG
20.00 UHR
TELEMANN, SCARLATTI & VIVALDI ELISABETH SCHOLL & ORCHESTERAKADEMISTEN
DER AKADEMIE BALTHASAR NEUMANN, St. Gallus Flörsheim
DO 27. AUG
20.00 UHR
MOZART, SCHUMANN & KUBANISCHE MUSIK ABSCHLUSSKONZERT CUE MIT THOMAS HENGELBROCK
Kurhaus Wiesbaden
SEPTEMBER 2015
übernimmt das bik dramaturgische Aufgaben von Recherchen und
Programmentwicklung bis hin zu Veröffentlichungen in der eigenen
Edition Balthasar Neumann (EBN).
DO 10. SEPT
80
19.00 UHR
OPENING NIGHT NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
81
SA 12. SEPT
19.00 UHR
WEBER: FREISCHÜTZ NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
DO 26. NOV
20.00 UHR
SCHUMANN: FAUSTSZENEN NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
MO 14. SEPT
20.00 UHR
WEBER: FREISCHÜTZ NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Théatre des Champs-Élysées Paris
FR
20.00 UHR
SCHUMANN: FAUSTSZENEN NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
DO 24. SEPT
20.00 UHR
WIDMANN & BRUCKNER NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
FR
25. SEPT
19.30 UHR
BRUCKNER: SINFONIE NR. 7 NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Peenemünde
SO 27. SEPT
16.00 UHR
SO 27. SEPT
27. NOV
DEZEMBER 2015
02. DEZ
20.00 UHR
WEIHNACHTSORATORIUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Reitstadel Neumarkt
WIDMANN & BRUCKNER NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
DO 03. DEZ
20.00 UHR
WEIHNACHTSORATORIUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Alte Oper Frankfurt
19.30 UHR
HIMMEL, ERDE, MEER BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, OLOF BOMAN
Dom Sankt Pölten
FR
04. DEZ
20.00 UHR
WEIHNACHTSORATORIUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Kurhaus Wiesbaden
MO 28. SEPT
16 .00 UHR
MASTERCLASS HIMMEL, ERDE, MEER BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, OLOF BOMAN
Liszt Akademie Budapest
SA
05. DEZ
19.00 UHR
WEIHNACHTSORATORIUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Philharmonie Essen
DI
19.30 UHR
HIMMEL, ERDE, MEER BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, OLOF BOMAN
Liszt Akademie Budapest
SO 06. DEZ
18.00 UHR
WEIHNACHTSORATORIUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Konzerthaus Dortmund
NOVEMBER 2015
MO 07. DEZ
20.00 UHR
WEIHNACHTSORATORIUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Philharmonie Luxemburg
SO 01. NOV
18.00 UHR
NACHTWACHE BALTHASAR-NEUMANN-CHOR, JOHANNA WOKALEK, THOMAS HENGELBROCK
Festspielhaus Baden-Baden
DI
08. DEZ
19.30 UHR
WEIHNACHTSORATORIUM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Johanneskirche Freiburg
DI
03. NOV
20.00 UHR
NACHTWACHE BALTHASAR-NEUMANN-CHOR, JOHANNA WOKALEK, THOMAS HENGELBROCK
Philharmonie Köln
MI
09. DEZ
15.00 UHR
WEIHNACHTSORATORIUM FÜR KINDER BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE
Johanneskirche Freiburg
SA
07. NOV
19.30 UHR
NACHTWACHE BALTHASAR-NEUMANN-CHOR, JOHANNA WOKALEK, THOMAS HENGELBROCK
Konzerthaus Wien
DO 17. DEZ
20.30 UHR
MENDELSSOHN & BACH ORCHESTRE DE PARIS, THOMAS HENGELBROCK
Philharmonie de Paris
29. SEPT
82
MI
83
JANUAR 2016
MÄRZ 2016
FR
15. JAN
N.N. UHR
SZYMANOWSKI,
STRAUSS
UND
DVOŘÁK ORQUESTA FILARMÓNICA DE GRAN CANARIA
Gran Canaria, Auditorio Alfredo Kraus
FR
19.00 UHR
HÄNDEL: AGRIPPINA BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Theater an der Wien
SA
16. JAN
N.N. UHR
SZYMANOWSKI,
STRAUSS
UND
DVOŘÁK ORQUESTA FILARMÓNICA DE GRAN CANARIA
Teneriffa, Auditorio Adán Martín
SO 20. MÄRZ 19.00 UHR
HÄNDEL: AGRIPPINA BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Theater an der Wien
FR
29. JAN
18.00 UHR
MENDELSSOHN: ELIAS BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
DI
22. MÄRZ 19.00 UHR
HÄNDEL: AGRIPPINA BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Theater an der Wien
DI
29. MÄRZ 19.00 UHR
HÄNDEL: AGRIPPINA BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Theater an der Wien
DO 31. MÄRZ 19.00 UHR
HÄNDEL: AGRIPPINA BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Theater an der Wien
18. MÄRZ
Konzerthaus Dortmund
SA
30. JAN
17. 00 UHR
MENDELSSOHN: ELIAS BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Festspielhaus Baden-Baden
FEBRUAR 2016
DO 18. FEB
20.00 UHR
MAHLER: SINFONIE NR. 9 NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
APRIL 2016
FR
19. FEB
20.00 UHR
MAHLER: SINFONIE NR. 9 NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Die Glocke Bremen
SA 02. APRIL 19.00 UHR
HÄNDEL: AGRIPPINA BALTHASAR-NEUMANN-ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Theater an der Wien
SO 21. FEB
11.00 UHR
MAHLER: SINFONIE NR. 9 NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
FR
22. APRIL
20.00 UHR
BACH & DALLAPICCOLA NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
FR
26. FEB
19.30 UHR
BEETHOVEN & BRAHMS NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Musik- und Kongresshalle Lübeck
SO 24. APRIL
20.00 UHR
BACH & DALLAPICCOLA NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
SO
28. FEB
20.00 UHR
BEETHOVEN & BRAHMS NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Kuppelsaal Hannover
DO 28. APRIL
20.00 UHR
FR
84
STRAWINSKY, BRUCH & MENDELSSOHN NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
29. APRIL 19.30 UHR
STRAWINSKY, BRUCH & MENDELSSOHN NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Musik- und Kongresshalle Lübeck
85
MAI 2016
N.N.
PURCELL: DIDO UND AENEAS BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Internationales Musikfest Hamburg
SA 18. JUNI
09.30 UHR
MUSIKALISCHE METTE BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, OLOF BOMAN
Nikolaikirche Leipzig
N.N.
PURCELL: DIDO UND AENEAS BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Internationales Musikfest Hamburg
SA 18. JUNI
20.00 UHR
BACHKANTATEN BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, OLOF BOMAN
Nikolaikirche Leipzig
JULI 2016
MO 16. MAI
N.N. UHR
MONTEVERDI: BAROCKPROGRAMM BALTHASAR-NEUMANN-CHOR, CONCENTUS MUSICUS WIEN,
PABLO HERAS-CASADO, Stiftskirche Melk
SA 21. MAI
18.00 UHR
BRAHMS: CHOR- & KAMMERMUSIK NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
SA 02. JULI
20.00 UHR
ERÖFFNUNGSKONZERT SCHLESWIG-HOLSTEIN MUSIK FESTIVAL NDR SINFONIEORCHESTER,
THOMAS HENGELBROCK, Musik- und Kongresshalle Lübeck
SO 22. MAI
16.00 UHR
BRAHMS: SINFONIE NR. 1 & 2 NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
SO 03. JULI
20.00 UHR
ERÖFFNUNGSKONZERT SCHLESWIG-HOLSTEIN MUSIK FESTIVAL NDR SINFONIEORCHESTER,
THOMAS HENGELBROCK, Musik- und Kongresshalle Lübeck
SO 22. MAI
19.00 UHR
BRAHMS: SINFONIE NR. 3 & 4 NDR SINFONIEORCHESTER, THOMAS HENGELBROCK
Laeiszhalle Hamburg
SO 24. JULI
18.00 UHR
N.N.
PURCELL: DIDO UND AENEAS BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Rheingau Musik Festival / Internationale Maifestspiele Wiesbaden
DI
26. JULI
18.00 UHR
RAMEAU: LES INDES GALANTES BALTHASAR-NEUMANN-CHOR, IVOR BOLTON
Prinzregententheater München
N.N.
PURCELL: DIDO UND AENEAS BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, THOMAS HENGELBROCK
Rheingau Musik Festival / Internationale Maifestspiele Wiesbaden
MI 27. JULI
18.00 UHR
RAMEAU: LES INDES GALANTES BALTHASAR-NEUMANN-CHOR, IVOR BOLTON
Prinzregententheater München
FR
29. JULI
18.00 UHR
RAMEAU: LES INDES GALANTES BALTHASAR-NEUMANN-CHOR, IVOR BOLTON
Prinzregententheater München
SA 30. JULI
18.00 UHR
JUNI 2016
SO 05. JUNI
N.N. UHR
SIMON WILLS: 1816 – DAS JAHR OHNE SOMMER BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, SIMON WILLS
Boui Boui Bilk Düsseldorf
MO 06. JUNI
N.N. UHR
RAMEAU: LES INDES GALANTES BALTHASAR-NEUMANN-CHOR, IVOR BOLTON
Prinzregententheater München
RAMEAU: LES INDES GALANTES BALTHASAR-NEUMANN-CHOR, IVOR BOLTON
Prinzregententheater München
SIMON WILLS: 1816 – DAS JAHR OHNE SOMMER BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE, SIMON WILLS
Boui Boui Bilk Düsseldorf
86
87

Download Report