Avvisi - La Parrocchia

Dalle «Lettere» di san Leone Magno, papa † 461 (Lett. 28 a
Flaviano, 3-4)
Il mistero della nostra riconciliazione
Dalla Maestà divina fu assunta l'umiltà della nostra natura, dalla
forza la debolezza, da colui che è eterno, la nostra mortalità; e per
pagare il debito che gravava sulla nostra condizione, la natura
impassibile fu unita alla nostra natura passibile. Tutto questo
avvenne perché, come era conveniente per la nostra salvezza, il
solo e unico mediatore tra Dio e gli uomini, l'uomo Cristo Gesù,
immune dalla morte per un verso, fosse, per l'altro, ad essa
soggetto. Vera integra e perfetta fu la natura nella quale è nato da
Dio, ma nel medesimo tempo vera e perfetta la natura divina nella
quale rimane immutabilmente. In lui c'è tutto della sua divinità e
tutto della nostra umanità. Per nostra natura intendiamo quella
creata da Dio al principio e assunta, per essere redenta, dal
Verbo. Nessuna traccia invece vi fu nel Salvatore di quelle
malvagità che il seduttore portò nel mondo e che furono accolte
dall'uomo sedotto. Volle addossarsi certo la nostra debolezza, ma
non essere partecipe delle nostre colpe. Assunse la condizione di
schiavo, ma senza la contaminazione del peccato. Sublimò
l'umanità, ma non sminuì la divinità. Il suo annientamento rese
visibile l'invisibile e mortale il creatore e il Signore di tutte le cose.
Ma il suo fu piuttosto un abbassarsi misericordioso verso la nostra
miseria, che una perdita della sua potestà e del suo dominio. Fu
creatore dell'uomo nella condizione divina e uomo nella
condizione di schiavo. Questo fu l'unico e medesimo Salvatore. Il
Figlio di Dio fa dunque il suo ingresso in mezzo alle miserie di
questo mondo, scendendo dal suo trono celeste, senza lasciare la
gloria del Padre. Entra in una condizione nuova, nasce in un
modo nuovo. Entra in una condizione nuova: infatti invisibile in se
stesso si rende visibile nella nostra natura; infinito, si lascia
circoscrivere; esistente prima di tutti i tempi, comincia a vivere nel
tempo; padrone e Signore dell'universo, nasconde la sua infinita
maestà, prende la forma di servo; impassibile e immortale, in
quanto Dio, non sdegna di farsi uomo passibile e soggetto alle
leggi della morte. Colui infatti che è vero Dio, è anche vero uomo.
Non vi è nulla di fittizio in questa unità, perché sussistono e
l'umiltà della natura umana, e la sublimità della natura divina. Dio
non subisce mutazione per la sua misericordia, così l'uomo non
viene alterato per la dignità ricevuta. Ognuna delle nature opera in
comunione con l'altra tutto ciò che le è proprio. Il Verbo opera ciò
che spetta al Verbo, e l'umanità esegue ciò che è proprio della
umanità. La prima di queste nature risplende per i miracoli che
compie, l'altra soggiace agli oltraggi che subisce. E, come il Verbo
non rinunzia a quella gloria che possiede in tutto uguale al Padre,
così l'umanità non abbandona la natura propria della specie. Non
ci stancheremo di ripeterlo: L'unico e il medesimo è veramente
Figlio di Dio e veramente figlio dell'uomo. È Dio, perché «In
principio era il Verbo e il Verbo era presso Dio e il Verbo era
Dio» (Gv 1,1). È uomo, perché: «il Verbo si fece carne e venne ad
abitare in mezzo a noi» (Gv 1,14).
Avvisi
In Quaresima i frati cappuccini confessano nel loro convento di
Egna ogni sabato dalle 9.30 alle 11.00 e dalle 15.00 alle 17.00.
L’intervento di sistemazione del campanile prevede una spesa
di poco più di 200.000€ Per raccogliere offerte a questo scopo,
abbiamo un nuovo conto bancario presso la Cassa Rurale di
Salorno con IBAN IT06R 08220 58780 0003 0023 3501. (In
alternativa si può usare - specificando la causale! - il solito c/c
indicato nell’intestazione del presente foglio parrocchiale. Grazie a
tutti gli offerenti!
L’Uffico parrocchiale è aperto lunedì mattina dalle 9.15 alle
11.00, mercoledì pomeriggio dalle 17.00 alle 18.00 e venerdì pomeriggio dalle 17.00 alle 18.00. Per telefonare: 0471-884136.
Email: [email protected].
Pace a voi!
don Paolo
Liturgischer Kalender Calendario liturgico
Sab/Sam 12.3. –
06,30
SS. Missa Tridentina lat. – in Chiesa parrocchiale/
in der Pfarrkirche – sec. int. in honorem S. Josefi
Sponsi B.V. Mariæ
14,00
S. Rosario con i bambini della catechesi – nella
cappellina della canonica
17,00
SS. Confessioni nella cappella della Fondazione
– Beichtgelegenheit in der Kapelle der Stiftung
18,30
S. Messa prefestiva it. – Anna Bedogg Pojer,
Severino Tabarelli
segue /
Adorazione eucaristica e S. Rosario per i saceranschl.
doti, i vescovi e il S. Padre e per nuove vocazioni
– Eucharistische Anbetung und Hl. Rosenkranz
für die Priester, die Bischöfe und den Hl. Vater und
um neue geistliche Berufungen
Dom/Son 13.3. – V domenica del Tempo di Quaresima - 5.
Sonntag in der Fastenzeit
06,30
SS. Missa Tridentina lat. in Chiesa parrocchiale/in
der Pfarrkirche – s. int. in hon. S. Josefi Sponsi
B.V. Mariæ
08,45
Hl. Messe dt. – mit Vorstellung der Erstkommunionkinder – Jt. Gozzi Karl und Augusta, Jt. Tonini
Lidia und Lino
10,00
S. Messa it. – pro populo – Anniv. Ferruccio Sala,
anniv. Joao Quarterole, anniv. Benedetto Barbosa
Santos, anniv. Ileana Foladore Rossi, Wanda Gottardi, Sergio Largher, Renzo Dalpiaz, Livia Sandri,
Beppino Gasperi, deff. fam. Dallacosta-Largher,
vivi e deff. fam. Nardin, sec. intenzione
11,00
dt. Hl. Messe in G f r i l l –
11,15
S. Messa it.+dt. a P o c h i – Anniv. Rossi Assunta, Franceschini Silvio
Lun/Mon 14.3. –
06,30
SS. Missa Tridentina lat. – in Chiesa parrocchiale/
in der Pfarrkirche – sec. int. in honorem S. Josefi
Sponsi B.V. Mariæ
08,00
S. Rosario
08,30
S. Messa it. – nella cappella della Fondazione –
7° Angelo Dalmonego, anniv. Maria Coccimiglio,
Nadia Trentini, Todeschi Maria e Angelo
18,00
Kreuzwegandacht dt. in der Kapelle der Stiftung
Mar/Die 15.3. –
06,30
SS. Missa Tridentina lat. – in Chiesa parrocchiale/
in der Pfarrkirche – sec. int. in honorem S. Josefi
Sponsi B.V. Mariæ
Mer/Mit 16.3. –
06,30
SS. Missa Tridentina lat. – in Chiesa parrocchiale/
in der Pfarrkirche – sec. int. in honorem S. Josefi
Sponsi B.V. Mariæ
08,00
S. Rosario
08,30
Hl. Messe dt. – in der Kapelle der Stiftung – Edda
Crescini, Hilde Nardon Tait, Peppi Risser
Gio/Don 17.3. –
06,30
SS. Missa Tridentina lat. – in Chiesa parrocchiale/
in der Pfarrkirche – sec. int. in honorem S. Josefi
Sponsi B.V. Mariæ
08,00
S. Rosario
08,30
S. Messa it. – nella cappella della Fondazione –
Antonio Cattoni, Roberto Giacomozzi, Tonini
Emanuele e Maria
Ven/Fre 18.3. – S. Cirillo di Gerusalemme, vescovo e dottore della Chiesa / Hl. Cyrill von Jerusalem, Bischof und
Kirchenlehrer
06,30
SS. Missa Tridentina lat. – in Chiesa parrocchiale/
in der Pfarrkirche – sec. int. in honorem S. Josefi
Sponsi B.V. Mariæ
15,30
S. Rosario
16,00
S. Messa/Hl. Messe it./dt.– Anniv. Davide Cristofoletti, Don Anton Geier
20,00
Kreuzwegandacht dt. auf den Kalvarienberg –
ausgehend von der Pfarrkirche
20,00
Via Crucis a Pochi in Chiesa parrocchiale
Sab/Sam 19.3. – SOLENNITÀ DI S. GIUSEPPE - HOCHFEST
DES HL. JOSEFS
09,00 !
S. Messa/Hl. Messe it./dt. – mitgestaltet vom dt.
Kirchenchor – in Chiesa parrocchiale / in der Pfarrkirche – Perlot Giuseppe e Maria, nach Meinung
für Anna
14,00
S. Rosario con i bambini della catechesi – nella
cappellina della canonica
17,00
SS. Confessioni nella cappella della Fondazione
– Beichtgelegenheit in der Kapelle der Stiftung
18,30
S. Messa prefestiva it. – Anniv. Karl Facchini,
anniv. Carla Paolazzi, Albert Eccli, Rino Perlot,
Giuseppe Faustin, Augusto Plotegher e Dorotea
Gebert, Josef e Emma Franceschini, Giacomo e
Luciano Dalvit
segue /
Adorazione eucaristica e S. Rosario per i saceranschl.
doti, i vescovi e il S. Padre e per nuove vocazioni
– Eucharistische Anbetung und Hl. Rosenkranz
für die Priester, die Bischöfe und den Hl. Vater und
um neue geistliche Berufungen
Dom/Son 20.3. – LE PALME – PALMSONNTAG
08,45
Hl. Messe dt. – Jt. Pia Battisti, Jt. Alfred Ferrari,
Marianne Widmann
09,45
Benedizione degli olivi – Ölzweige-Weihe beim
Kirchturm / presso il campanile – segue processione in Chiesa
10,00
S. Messa it. con i bambini e i ragazzi del Gruppo
Catechesi – pro populo – Anniv. Ester Roman,
anniv. Rodolfo Vicenzi, anniv. Giuseppe Dalvit e
Luigia, Lavinia e Pietro Untertrifaller, Augusta e
Andrea Piffer, Raffaele Zampella, Luigi Nardin
11,00 G f r i l l dt. Hl. Messe – mit Weihe der Ölzweige
11,15
S. Messa it./dt. con benedizione degli olivi –
Pochi
Palella Luigi, Rossi Giuseppe, Santuari Emma e
Anna, deff. fam. Pellini, Carcasole e Pinotti
Mitteilungen
Die Bibelrunde trifft sich am Donnerstag, den 17. März um
20.00 Uhr im Widum (2. Stock). Wir lesen Kapitel 14 aus dem
Johannesevangelium.
Am Freitag, den 18. März gehen wir um 20.00 zum Kalvarienberg ausgehend von der Pfarrkirche und beten dabei die Kreuzwegandacht. Bei schlechter Witterung halten wir die Andacht in
der Pfarrkirche.
Der Kostenvoranschlag zur Sanierung des Kirchturmes beläuft
sich auf ca. 200.000€. Wir haben hierfür ein neues Spendenkonto
bei der RaiKa eingerichtet mit IBAN IT06R 08220 58780 0003
0023 3501. Allen Spendern ein aufrichtiges “Vergelt’s Gott”!
Bürozeiten des Pfarramtes: Montag von 9.15 bis 11.00 Uhr, Mittwoch von 17.00 bis 18.00 Uhr, Freitag 17.00 bis 18.00 Uhr. Tel.:
0471-884136. Email: [email protected]
Friede sei mit Euch!
don Paolo
Die Muttergottes Maria spricht zu uns:
2. März 2016
Liebe Kinder! Es ist ein Geschenk des Himmlischen Vaters für
euch, dass ich zu euch komme. Durch seine Liebe komme ich, um
euch zu helfen, den Weg zur Wahrheit zu finden, den Weg zu meinem Sohn zu finden. Ich komme, um euch die Wahrheit zu bestätigen. Ich möchte euch die Worte meines Sohnes in Erinnerung
rufen. Er hat Worte des Heiles für die ganze Welt ausgesprochen,
Worte der Liebe für alle, jene Liebe, die er mit seinem Opfer gezeigt hat. Auch heute jedoch kennen ihn viele meiner Kinder nicht,
sie wollen ihn nicht kennen lernen, sie sind gleichgültig. Aufgrund
ihrer Gleichgültigkeit leidet bitter mein Herz. Mein Sohn war immer
schon beim Vater. Dadurch, dass er in dieser Welt geboren wurde,
hat er die Göttlichkeit gebracht, während er von mir die Menschheit angenommen hat. Mit ihm ist das Wort zu uns gekommen. Mit
ihm ist das Licht der Welt gekommen, das in die Herzen dringt, sie
erleuchtet, sie mit Liebe und Trost erfüllt. Meine Kinder, ich kann
in jedem meiner Söhne meinen Sohn erkennen, wenn sie ihn lieben, denn sein Antlitz wird durch die Seelen sichtbar, die mit der
Liebe zu ihm erfüllt sind. Deshalb, meine Kinder, meine Apostel:
hört auf mich! Lasst die Eitelkeit und den Egoismus. Lebt nicht nur
für das Irdische, für das Materielle. Liebt meinen Sohn und macht,
dass die anderen seinen Antlitz erkennen können durch eure Liebe zu ihm. Ich werde euch helfen, ihn immer besser kennenzulernen. Ich werde zu euch über ihn sprechen. Ich danke euch.
Parrocchia Salorno
Pfarrei Salurn
Tel. 0471-884136 – Radio S. Famiglia FM 91,000 MHz
IBAN Parrocchia: IT71P 08220 58780 0003 0000 5401
Website: www.parrocchiasalorno.it
St. Josef South Horr, Kenya - RaiKa c/c 22.297-6
N. 11
13.3. – 20.3.2016
Ite ad Joseph!

Download Report