Mio, mein Mio Othello darf nicht platzen

.
18 . 6 . – 4 .7
ne auf
Freilichtbüh
er Wiese
der Schweiz
io
Mio, mein M
n
nicht platze
f
r
a
d
o
ll
e
Oth
www.sommernachtstheater2015.de
Inhaltsverzeichn
is
Grußwort .......................................................... 4
Othello darf nicht platzen................................. 6
Mio, mein Mio................................................... 8
Anzeige U2
Die Regisseure............................................... 10
Besetzung ........................................................ 13
Das Theater .................................................... 16
Spieltermine ................................................... 19
Tickets und Preise ......................................... 20
Vorverkauf ...................................................... 21
Theatercafé .................................................... 22
Anfahrt und Parken ........................................ 23
Förderkreis .................................................... 24
Impressum ..................................................... 26
Grußwort
Liebe Gäste und Besucher
unseres Sommernachtstheaters,
mit „Othello darf nicht platzen“, einer Komödie von
Mein Dank gilt an dieser Stelle auch den vielen frei-
Ken Ludwig, bearbeitet durch Bodo Kälber und dem
willigen Helfern vor und hinter der Bühne, den Kin-
Kinderstück „Mio, mein Mio“ von Astrid Lindgren,
dern und Lehrern der Grund- und Werkrealschule
bearbeitet durch Andrea Kälber, startet das
Dobeltal und nicht zuletzt allen Sponsoren und
Sommernachtstheater Bad Herrenalb bereits in
Spendern, die das Sommernachtstheater durch
seine 17. Saison. Mit unseren Regisseuren Bodo
ihre finanzielle Unterstützung tragen.
und Andrea Kälber, die in diesem Jahr zum ersten
Mal die Kinderinszenierung betreut, ist es erneut
Was aber wäre ein Theater ohne Gäste und ihren
gelungen, zwei Stücke zur Aufführung zu bringen,
zahlreichen Besucher? Allen, die durch ihre Anwe-
die große und kleine Theaterbesucher gleicher-
senheit mit dazu beitragen, die Arbeit und Mühen
maßen in den Bann ziehen werden.
der Laienschauspieler zu würdigen, sage ich herzlichen Dank im Namen der Stadt Bad Herrenalb.
Erleben Sie die Wirren in einem ausverkauften Opernhaus, in dem der Startenor leider nicht mehr in der
Ich wünsche Ihnen ein paar schöne Stunden bei
Lage ist, vor sein wartendes Publikum zu treten.
spannenden Aufführungen inmitten unserer schönen
Gehen Sie ein Stück des Weges mit Mio, der
Schweizer Wiese. Dem gesamten Ensemble, kleinen
gemeinsam mit seinem Freund Jum-Jum auf der
und großen Künstlern, wünsche ich viel Erfolg,
Suche nach seinem Vater, dem König, das Land
viele Besucher und eine regenfreie Spielzeit.
der Ferne retten will. Ein Stück, das die Zuschauer
in die fantasievolle Erzählwelt von Astrid Lindgren
führt, ein zauberhaftes Abenteuer für Groß und Klein.
Ihr Norbert Mai
Bürgermeister
5
ht
Othello darf nic
platzen
in einen todesähnlichen Schlaf. So nimmt die
Katastrophe ihren Lauf. Ein völlig ausverkauftes
Opernhaus, kein Startenor – kein Otello.
Wenn nicht…ja, wenn nicht…
Mehr sei nicht verraten. Eines ist jedoch sicher:
Eine Komödie von Ken Ludwig
Die Zuschauer werden ihre helle Freude daran
haben und sich köstlich über die Figuren amüsie-
Tito Mirelli, weltbekannter Startenor aus Italien,
ren. Das Sommernachtstheater verspricht einen
versetzt mit seinem Gastspiel das Opernhaus in
fröhlich spannenden Theaterabend.
helles Entzücken. Jedoch kommt dieser von der
anstrengenden Reise völlig erschöpft und übervoll
Regie: Bodo Kälber
mit Spaghetti – im Speisewagen kredenzt von einer
üppigen Kellnerin – an und ist nicht mehr in der Lage
auf die Bühne zu gehen, um die komplette Oper
Otello zu singen. Vollgepumpt mit Beruhigungsmitteln, Abführmitteln und ähnlichem versinkt er
7
Mio, mein Mio
Familienstück
Mit freundlicher Unterstützung der
Ritter Kato vom Lande Außerhalb raubt die Seelen
der Kinder. Mio und sein Freund Jum-Jum machen
sich auf Mio’s weißem Pferd Miramis auf den Weg,
um Ritter Kato zu besiegen. Er, der Tag und Nacht
in seiner Burg saß und sich Böses ausdachte.
Mio muss eine schwere Aufgabe erfüllen, wenn er
Nach dem Kinderbuch von Astrid Lindgren
in der Bearbeitung von Andrea Kälber
das Land der Ferne retten will.
Dieses Stück führt die Zuschauer in die fantasie-
Bosse hätte gerne so einen Vater wie sein Freund
volle Erzählwelt Astrid Lindgrens. Ein zauberhaftes
Benka. Stattdessen kennt er nur seine aufbrausen-
Abenteuer für Groß und Klein!
den und lieblosen Adoptiveltern. Doch dann
bekommt er eine geheimnisvolle Botschaft aus
Regie: Andrea Kälber
dem Land der Ferne und ein Flaschengeist zeigt
ihm den Weg dorthin. Dort trifft er seinen Vater,
den König, der seit Tausenden und Abertausenden
von Jahren auf seinen Sohn Mio gewartet hat. Mio
ist glücklich. Doch auch hier ist das Böse nahe:
9
Die Regisseure
Andrea Kälber
Bodo Kälber und
Kälbers behutsame Zielgerichtetheit beim Einproben
eines jeden Stückes, sein Gespür für Humor und
Situationskomik zeichnen all seine Inszenierungen
aus. Beim Publikum des Sommernachtstheaters
kommen diese immer wieder gut an und so darf
man sich 2015 auf seine fünfte Produktion in Bad
Bodo Kälber
Herrenalb freuen.
Regie „Othello darf
nicht platzen“
Mehr Informationen unter: www.bodo-kaelber.de
Bodo Kälber ist nicht nur Regisseur sondern auch
passionierter Schauspieler und ab und an verwirklicht er sich in beiden Rollen auch bei Rundfunk
und Fernsehen. So war er schon für SWR/SDR, ZDF
und RTL im Einsatz. Doch sein Zuhause ist und
bleibt die Theaterbühne. Auch in Bad Herrenalb
stand er 2012 bei „Pension Schöller“ schon mit auf
der Freilichtbühne.
Andrea Kälber
Als Regisseur ist Kälber seit 1973 an vielen Spielstät-
Regie „Mio, mein Mio“
ten tätig gewesen, u. a. beim Boulevärle in Stuttgart,
beim Plüderhäuser Theaterbrettle oder bei den
Insbesondere das kreative Zusammenwirken mit
SchlossHofspielen in Heimsheim.
jungen Menschen reizt Andrea Kälber, frei nach dem
Motto von Oskar Schlemmer: „Man sei so unvoreingenommen wie möglich; man nähere sich den Dingen,
als wäre eben erst die Welt erschaffen worden.“
11
Besetzung
15
Schauspieler 20
So gestaltet sie ihre Arbeit als Ausbilderin und
„Othello darf nicht platzen“
technische Lehrerin bei einer Bildungseinrichtung
Max,
oft mit theaterpädagogischen Ansätzen.
rechte Hand des Operndirektors.........David Purps
Maggie, Freundin von Max,
Viel begleitendes Wissen erhält sie seit 2011
Tochter des Operndirektors .............. Nina Laistner
berufsbegleitend in der Theaterwerkstatt
Saunders, Operndirektor ................. Martin Menne
Heidelberg, wo sie im Herbst dieses Jahres ihren
Tito Merelli, weltberühmter Tenor,
Abschluss zur Theaterpädagogin BUT machen
von seinen Fans auch
wird. Bereits in Studienjahren beschäftigte sie
„Lo Stupendo“ genant.............. Christian Romoser
sich mit der Theaterwissenschaft und gelangte
Maria, Titos Frau ................... Sonya Pfannschmidt
später auch zum Theaterspielen. Außer dem pä-
Page, ein Page ............................Steffen Reimann
dagogischen und dem kreativen Ansatz über das
Diana, eine Opernsängerin ............Ellen Schubert
Theaterspielen interessiert sie seit vielen Jahren
Julia,
die Arbeit mit dem geschriebenen Wort, als freibe-
Vorsitzende der Operngilde .......... Sabrina Samer
rufliche Redakteurin, unter anderem für ein Unter-
Frl. Pencil - Sekretärin ...................... Jutta Vaaßen
nehmenstheater.
Regie und Bearbeitung .................... Bodo Kälber
Regieassistenz .................................... Petra Joos
Die berufsbegleitende Ausbildung zur Theater-
Licht und Ton .................................... Moritz Bumb
pädagogin BUT verbindet die Interessen. Die
Bühnenbild und
Regiearbeit beim Kinderstück im Sommernachts-
Bühnentechnik ................. Andreas Pfannschmidt
theater ist ihr Erstlingswerk auf einem neuen Weg,
Bühnenbau......................... Andreas Pfannschmidt
der sie seit ihrer Kindheit bewegt und ... einen
Peter Schindel
Traum erfüllt.
Dominik Richter
Schneiderei .................................. Monika Conrad
13
Organisation
und Marketing
Maske .................................... Monique Chmielorz
Marketing......................................... Corinne Feger
Projektleitung ................................ Johanna Nofer
Steffi Menne
Catering ..................................... Andrea Romoser
Kerstin Wildenmann-König
Veranstalter .......................... Stadt Bad Herrenalb
Produktionsverantwortliche .......... Johanna Nofer
Fotos und Filmaufnahmen ... Hans-Jürgen Färber
Ana Menne
„Mio, mein Mio“
Bosse, Mio ...................................... Nikka Hansch
Benka, Jum-Jum .................. Sebastian Neumaier
Benkas Vater, Schwertschmied .......... Leon Böhm
König, Späher 1 .................................... Justin Kull
Onkel Sixten, Ritter Kato .................. Moritz Keller
Tante Lundin, Lollo, Trauervogel ........ Stella Ditter
Tante Edla, Pferd ................................. Elise Meier
Weberin, Pferd ................................ Susanne Kraft
Eno, Nonno, Späher ................... Clemens Anger
Choreografin ..................... Krisztina Nagy-Tyukos
Regie ............................................. Andrea Kälber
Regieassistenz ......................... Sabine Neumaier
Bühnenbild ......................................... Grund- und
.............................. Werkrealschule Bad Herrenalb
– Änderungen vorbehalten –
15
Das Theater
von 1999 bis 2014
2010
2014
Der eingebildete Kr
anke
1 Milliarde für Gerec
htigkeit
Der Zauberlehrling
2013
ontevideo
Das Haus von M
ivführer
kas der Lokomot
Jim Knopf und Lu
2012
Pension Schöller
Das Dschungelbuch
2009
när
Der Bauer als Millio
2008
Don Juan oder die
Liebe zur Geometrie
2007
Canterville
Das Gespenst von
2011
Die Frau von Killing
Peter Pan
2006
nalb
Der Teufel von Herre
Spieltermine
18.6. – 4.7. 2015
2005/2004
Mirandolina/Das ka
lte Herz
2003
Katharina Knie
2002
Schöne Ferien!
2001
„Othello darf nicht platzen“
Ein Mords-Sommer
im Albtal
18. Juni Premierenfeier .......................... 20.30 Uhr
2000
19., 20., 26. und 27. Juni ....................... 20.30 Uhr
Alva & Aquarius
2., 3. und 4. Juli ..................................... 20.30 Uhr
„Mio, mein Mio“
20. Juni Premiere ................................... 15.00 Uhr
21., 27. und 28. Juni, 4. Juli ................... 15.00 Uhr
1999
25. Juni und 2. Juli ................................ 11.00 Uhr
nalb
Der Teufel von Herre
Weitere Informationen zum Sommernachtstheater
www.sommernachtstheater2015.de
19
ise
Tickets und Pre
Abendkasse
Vorverkauf und
„Othello darf nicht platzen“
Theater-& Therme-Special 2015
Im Vorverkauf ........................................... 18,00 €
Bei Vorlage des genutzten Eintrittstickets in der
An der Abendkasse .................................. 19,00 €
Siebentäler Therme bis einschließlich 31.08.2015
erhalten Sie einmalig 50% Rabatt auf alle regulären
„Mio, mein Mio“
Eintrittspreise der Therme und der WellnessWelt!
Im Vorverkauf ........................................... 13,00 €
(Rabatte sind nicht kumulierbar)
An der Abendkasse .................................. 14,00 €
Kinder bis 14 Jahre ermäßigt ..................... 6,00 €
Vorverkauf
n
erkaufsstelle
an ReserviX Vorv
Ermäßigungen für Gruppen und Schulklassen
bei beiden Stücken
Gruppen ab 10 Personen ....................10% Rabatt
Gruppen ab 20 Personen ....................15% Rabatt
Tickets im Vorverkauf sind erhältlich
Gruppen ab 50 Personen ....................20% Rabatt
bei der Touristik Bad Herrenalb, in
allen Geschäftsstellen der Schwarz-
wälder Bote Medienvermarktung,
unter der Tickethotline 07423 / 78790,
Hinweis zu Tickets und Wetter
Eine Rücknahme bereits erworbener Karten oder Umtausch ist ausgeschlossen. Die Vorstellungen finden im Freien und bei jedem Wetter statt,
entsprechend geeignete Kleidung wird empfohlen. Muss die Aufführung
online unter schwabo.de/tickets, sowie bei allen
aufgrund extremer Witterungsbedingungen abgesagt oder bis 30 Minuten
bekannten ReserviX-Vorverkaufsstellen. Tickets &
nach Vorstellungsbeginn abgebrochen werden, wird das Eintrittsgeld
erstattet. Die Rückerstattung ist bis zum 25. Juli 2015 bei der Touristik
Bad Herrenalb möglich.
Gutscheine online: www.badherrenalb.de oder
www.reservix.de
Bei Abbruch nach diesem Zeitpunkt, erlischt Ihr Anspruch auf Rückerstattung. Wir versuchen in diesen Fällen gern eine Reservierung für eine der
folgenden Aufführungen vorzunehmen, es besteht jedoch kein Anspruch
auf einen Ersatztermin.
Für weitere Informationen und Gruppenbuchungen
kontaktieren Sie die Touristik Bad Herrenalb unter
07083 / 5005-55 oder [email protected]
21
Tribünenplan Sommernachtstheater
ken
Anfahrt und Par
uns
So erreichen Sie
BÜHNE
Richtung Karlsruhe
Bernbacher Straße
EINGANG
Kostenfreie Parkplätze stehen an der
Siebentäler Therme zur Verfügung.
Bahnhof Bad Herrenalb (Endstation
Stadtbahnlinie S1 und
Bushaltestelle),
nur wenige Gehminuten entfernt
raße
Theatercafé auf der Terrasse und im
Foyer der Siebentäler Therme
r St
4 Rollstuhlfahrerplätze
je ein Platz für die Begleitpersonen der Rollstuhlfahrer
Ettli
Siebentäler Therme
Sitzplatz
Theatercafé
Sommernachtstheater
Bahnhof
Bad Herrenalb
Ba
ho
ße
ra
Ku
rp
ro
Eine Stunde vor den Aufführungen eröffnet das
Kuchen, auf ein Glas Sekt oder einen kleinen Imbiss.
hn
t
fs
ler Therme
bei der Siebentä
Theatercafé. Schauen Sie vorbei auf Kaffee und
nge
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
m
ad
en
Richtung
Pforzheim / Calw
e
r
le
ße
ra
St
b
Do
Im Theatercafé auf der Terrasse und im Foyer der
Siebentäler Therme wird es lecker und gemütlich!
Gernsbacher Straße
Richtung Baden-Baden
23
Förderkreis
er Dank gilt …
Unser besonder
Das Sommernachtstheater wird gefördert vom
Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst
über den Landesverband Amateurtheater BadenWürttemberg e.V. Die Veranstaltung wird darüber
hinaus unterstützt durch die LEADER-Aktions-
…allen Spendern und Sponsoren, die das
Sommernachtstheater überhaupt ermöglichen:
gruppe Nordschwarzwald und den Landkreis Calw.
Ein herzlicher Dank gilt auch allen „guten Geistern“,
die das Sommernachtstheater durch ihren persönlichen Einsatz beim Bühnen- und Tribünenbau, beim
Kartenverkauf, bei der Betreuung der Veranstaltung
und im gastronomischen Bereich unterstützen, sowie:
Ehrenbürger Karl Kull
Malermeisterbetrieb Familie Nofer
Karl Waidner GmbH
Dr. med. Gudrun Bachschmid
Café Konditorei Schubert
Bäckerei Richard Nussbaumer
Unsere Medienpartner 2015:
– bei Drucklegung bekannt, Änderungen vorbehalten –
25
Impressum
ISTG IST
G TA
NN
SONN
SOTA
! G!
G-TA
CH
UN-TA
BRUN
BRCH
Herausgeber
Touristik Bad Herrenalb, Rathausplatz 11
Telefon 07083 / 5005-55, www.badherrenalb.de
Konzeption und visuelle Gestaltung
Werbeagentur MARTES NEW MEDIA
G.-Braun-Str. 14, 76187 Karlsruhe,
Telefon (07 21) 20 12 -120, www.martes.de
SCHWARZWÄLDERISCH
SCHWARZWÄLDERISCH
NEU
NEU
INTERPRETIERT
INTERPRETIERT
imtag im
Sonn
Sonn
2. tag
Am 2.
Am
untser
unserem
in em
t inna
Mona
Mo
nt urant
urasta
RestaRe
. Vie.
La VieLa
Traditionelle
Traditionelle
Zutaten
Zutaten
kreativ
kreativumgesetzt
umgesetzt ––ob
obklassische
klassische
Gerichte
Gerichte
oderoder
ein- einzigartig
zigartig
neue
neue
Schöpfungen.
Schöpfungen.Mit
Mit viel
viel Liebe,
Liebe,Kreativität
Kreativität
undund
Passion
Passion
schaf-schaffen wir
fenaus
wir aus
regionalen
regionalen
Zutaten
Zutatenund
und Kräutern
Kräuternfür
für
SieSie
eine
eine
naturbelassene
naturbelassene
und saisonale
und saisonale
Küche
Küche
aus
ausunserer
unserer Heimat
Heimat ininhöchster
höchster
Premium-Bioqualität.
Premium-Bioqualität.
Unser
Unser
Anspruch
Anspruch
istist
IhrIhr
kulinarischer
kulinarischer Genuss.
Genuss.
WWW.SCHWARZWALD-PANORAMA.COM
WWW.SCHWARZWALD-PANORAMA.COM
Rehteichweg
Rehteichweg
2222. 76332
. 76332 Bad
Bad Herrenalb
Herrenalb
. Reservierung:
. Reservierung:
(07083)
(07083)
927-0927-0
Fotos
Touristik Bad Herrenalb, Ana Menne,
Judit Hölzle-Kuhn, Andrea Kälber, Kalle Kalmbach,
Dietmar Glaser, Birgit Graeff-Rau, Heiko Uhr
MIR GEHT’S WIEDER GUT!
Ihre ACURA Kliniken:
Die Aufführungsrechte am Stück „Othello darf
nicht platzen“ von Ken Ludwig liegen bei:
· Fachklinik Falkenburg
Bad Herrenalb
Deutscher Theaterverlag GmbH, 69469 Weinheim.
· Waldklinik Dobel
Das Verlagsrecht des Stücks „Mio, mein Mio“ in
der Bearbeitung von Andrea Kälber liegen beim
Verlag für Kindertheater Weitendorf, Hamburg.
Auflage: 15.000 Exemplare
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
· Fachklinik Waldbronn
· Bad Schönborn
Tel. 07258 86-0
Angiologie · Kardiologie
Neurologie · Onkologie
Orthopädie . Gynäkologie
Patienten Service-Hotline
0800 0443344
www.acura-kliniken.com
2
www.sommernachtstheater2015.de
© Touristik Bad Herrenalb 04/2015