rundschau2016-03 reserve.pmd

rundschau
AMTSBLATT DER GEMEINDE GROSSPÖSNA
26. JAHRGANG
■
AUSGABE 3/16
■
04. MÄRZ 2016
16
0
2
il a
r
p sn
A
.
pö
6
ß
1 ro
m
G
l a us
l
ba sha
s
ut in
g
r ere
e
t
V
it
R
d
er - un
a
sn g e r
ö
p ür
ß
ro m B
G i
GROSSPÖSNA ■ SEIFERTSHAIN ■ STÖRMTHAL
GÜLDENGOSSA ■ DREISKAU-MUCKERN
3
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Großpösna, Seifertshain, Störmthal,
Güldengossa und Dreiskau-Muckern,
ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass wir in diesem Jahr mit dem grundhaften
Ausbau der Dorfstraße in Störmthal beginnen.
Es war am 08. Dezember 2014, als die neue Ortsumgehung Störmthal der Staatsstraße
S 242 für den Verkehr freigegeben wurde und die gesamte Dorfstraße auf einer Länge von
rund 2,5 km in die Straßenbaulast der Gemeinde überging.
Nun, nach einem Jahr vorbereitender Arbeiten (Planung, Absicherung der Finanzierung),
ist am 14. März 2016 Baubeginn. Gebaut wird zunächst im Bereich zwischen Konsumgasse und Ortsausgang Schäferei bis Ende Oktober 2016. Diesen ersten Bauabschnitt
realisieren wir in Zusammenarbeit mit der Teilnehmergemeinschaft Störmthal und den
Wasserwerken Leipzig, die entsprechend der erfolgten Abstimmungen in diesem Abschnitt,
die Funktion als Auftraggeber ausüben (bitte lesen Sie dazu auch den entsprechenden
Artikel zur Baumaßnahme in dieser Ausgabe).
Für den verbleibenden Bereich der Dorfstraße zwischen nördlichem Ortseingang und der
Konsumgasse werden in diesem Jahr die Planungen weiter vorangetrieben. Gebaut werden soll dann in diesem Abschnitt ab 2017.
In Zusammenarbeit mit der LMBV mbH werden als § 4 Maßnahmen in diesem Jahr zwei
weitere wichtige Projekte im Bereich der Ortslage Störmthal umgesetzt.
Von April bis Juli wird am alten Aussichtspunkt südlich der Schäferei der Parkplatz Störmthal
Süd errichtet und Mitte des Jahres ist der Baubeginn für den Schiffsanleger Störmthal
unterhalb des Aussichtspunktes Störmthal.
In Güldengossa ist in diesem Jahr nun endlich auch der Start für eine große Baumaßnahme.
Der Landkreis Leipzig wird ab dem 2. Halbjahr den grundhaften Ausbau der Kreisstraße K
7923 auf einer Länge von knapp 2 km (von Kreuzung Autobahnmeisterei bis westlicher
Ortsausgang Güldengossa) vornehmen. Über die genauen Realisierungszeiten und dazugehörigen Bauabschnitte werden Sie rechtzeitig die dazu notwendigen Informationen
erhalten.
Ihre Bürgermeisterin
Dr. Gabriela Lantzsch
Geplante Maßnahmen im Kalenderjahr 2016
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Bau eines Anlegers am Störmthaler Ufer für die Schifffahrt (§ 4 Maßnahme) am
Störmthaler See in Zusammenarbeit mit LMBV mbH
Bau des Parkplatzes Störmthal Süd (Alter Aussichtspunkt) am Störmthaler See in Zusammenarbeit mit LMBV mbH (§ 4 Maßnahme)
Grundhafter Ausbau der Dorfstraße in Störmthal im Bereich zwischen Konsumgasse
und Ortsausgang Schäferei in Zusammenarbeit mit Leipziger Wasserwerke und
Teilnehmergemeinschaft Störmthal
Erstellung der Entwurfsplanung und Genehmigungsplanung für den Straßenbau Dorfstraße in Störmthal im Bereich ab nördlichem Ortseingang bis Konsumgasse
Fertigstellung des Anbaus für einen Lagerraum an das Sportzentrum Störmthal gemeinsam mit dem LSV Störmthal 1903 e. V.
Fertigstellung Straßenbau B-Plangebiet „Waldstraße“
Erneuerung der Eingangstüren in der Leichenhalle in Seifertshain
2
8.
Baubeginn grundhafter Ausbau Auenhainer Straße in Güldengossa durch das
Landratsamt des Landkreises Leipzig
Erstellung der Entwurfs- und Genehmigungsplanung für die Erneuerung der Straßenbeleuchtung in der Auenhainer Straße in Güldengossa
Erstellung der Entwurfs- und Genehmigungsplanung für den Straßenbau Fuchshainer Straße im Bereich ab Ecke Seifertshainer Straße bis Ortsausgang Richtung Fuchshain
Bau eines Parkplatzes auf dem nördlichen Grundstücksbereich der Kita „Hummelburg“ für die Kita
Weiterführung des Bebauungsplanverfahrens „Magdeborner Halbinsel Nord“
Weiterführung der Erschließungsplanung für Magdeborner Halbinsel Nord und Beginn der Trinkwasser- und Abwassertechnischen Erschließung
Aufstellung des Bebauungsplanes „Ortsmitte Störmthal“
Aufstellung des Bebauungsplanes „Muckern Südwest“
Planung und Durchführung der Erschließung für den Bebauungsplan „Muckern Südwest“
Aufstellung des Bebauungsplanes „Am Hopfenberg“
Feststellungsbeschluss zum Verfahrens der 1. Änderung des Flächennutzungsplanes Großpösna und Durchführung des Genehmigungsverfahrens
Durchführung von Straßenunterhaltungsmaßnahmen im Gemeindegebiet
Durchführung von Unterhaltungsmaßnahmen an kommunalen Gebäuden
Weiterführung der Modernisierung der Straßenbeleuchtung (Ersatz HQL- durch LEDLeuchtmittel)
Durchführung einer 1. Änderung zum Bebauungsplan Grunaer Bucht
Erstellung einer Vorplanung für den Zentralen Strandbereich am Störmthaler See östlich der Grunaer Bucht in Zusammenarbeit mit LMBV mbH (§ 4 Maßnahme)
Unterhaltungsmaßnahmen am Wegenetz des Störmthaler Sees
Bestandspflege in den Aufforstungen
Informationsveranstaltung
zur Unterbringung von
Asylsuchenden
Großpösna | 11.02.2016 |
Bürger- und Vereinshaus
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Das Großpösnaer Bürgerbündnis für Toleranz informiert
Die Einwohnerinformationsveranstaltung am 11.02.2016 haben viele Großpösnaerinnen
und Großpösnaer genutzt, um sich zur geplanten Unterbringung von Asylsuchenden in
Großpösna zu informieren und Fragen zu stellen. Wer nicht dabei sein konnte, findet die
wichtigsten Fragen und Antworten in dem beigefügten Ergebnisprotokoll. Bei der Veranstaltung wurde deutlich, dass es
bei Teilen der Besucher individuelle und allgemeine Vorbehalte
und Ängste gibt. Daher ist es von
enormer
Bedeutung,
miteinander im Gespräch zu bleiben, um durch Information und
gegenseitiges Kennenlernen
Vorbehalte und Ängste zu verringern. Dazu dienen auch die
„Themenabende Asyl“, die im
März und April fortgesetzt werden.
3
Zu der Infoveranstaltung war auch der Betreiber der Gemeinschaftsunterkunft für 100 Asylsuchende anwesend. Der Kreisverband Leipzig-Land des Deutschen Roten Kreuzes wird
sich dieser Aufgabe annehmen. Das Betreiberkonzept wurde auf der Veranstaltung vorgestellt. Wie die Container auf dem Grundstück angeordnet werden, finden Sie auf der beigefügten Grafik. Mittlerweile geht der Landkreis Leipzig davon aus, dass die Unterkunft Anfang Juni in Betrieb gehen wird. Wir werden weiterhin über die einzelnen Schritte bis zum
Betriebsbeginn informieren.
Für die beiden Wohnungen in Dreiskau-Muckern wurde zwischenzeitlich der Mietvertrag
unterzeichnet. Eine Belegung durch den Landkreis kann nun jederzeit erfolgen. Wir informieren dazu, sobald uns konkretere Informationen vorliegen.
Am 04.02. hat Herr Alexander Melzer im Rahmen der „Themenabende Asyl“ ca. 30 Besucher über seine langjährigen Erfahrungen der Arbeit in einer Flüchtlingsunterkunft und den
Ablauf der Asylverfahren in Deutschland informiert. Das Interesse und die konkreten Nachfragen haben gezeigt, dass für die Themenreihe durchaus Bedarf besteht. Folgende weitere „Themenabende Asyl“ wurden daher nun verbindlich festgelegt:
30.03.16, 18:30 Uhr – „Warum kommen derzeit so viele Flüchtlinge nach Deutschland?“
mit Dr. Marcus Engler vom UNHCR - Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen
13.04.16, 18:30 Uhr - „Kulturelle Unterschiede im täglichen Leben - Migranten, die schon
länger in Deutschland leben, berichten von ihren Erfahrungen und Erlebnissen“
mit Frau Rudaba Badakhshi vom Zentrum für Europäische und Orientalische Kultur e.V.
Zu den kostenfreien Veranstaltungen sind alle Interessenten herzlich ins Kreuzgewölbe im
Bürger- und Vereinshaus eingeladen.
Für das Großpösnaer Bürgerbündnis für Toleranz
Dr. Gabriela Lantzsch, Jörg Stephani und Dr. Thomas Fröhlich
Informationsveranstaltung zur Unterbringung von Asylsuchenden
Großpösna | 11.02.2016 | Bürger- und Vereinshaus
Ergebnisprotokoll zur Informationsveranstaltung
Datum:
Ort:
Zeit:
Veranstalter:
Thema:
Ziel:
Teilnehmer:
Anwesende:
Moderation:
Protokoll:
Kontakt:
11. Februar 2016
Großpösna, Bürger- und Vereinshaus, Hauptstraße 1
18:30 – 20:30 Uhr
Gemeinde Großpösna
Informationsveranstaltung zur Unterbringung von Asylsuchenden
Bürgerinformation
circa 200
Bürgermeisterin Dr. Gabriela Lantzsch; Landrat Henry Graichen; Polizeidirektor
Polizeidirektion Leipzig Jens Galka; DRK Vorstand Kreisverband Leipzig-Land
Jens Bruske; Leiterin Task Force Asyl, Polizeidirektion Leipzig, Sylvia von Wlkanowa
Frank Richter und Andreas Tietze, Sächsische Landeszentrale für politische Bildung
Simon Zotz, SLpB
Sächsische Landeszentrale für politische Bildung, Schützenhofstr. 36, 01129 Dresden
[email protected]
4
Eröffnung
Bürgermeisterin Frau Dr. Lantzsch begrüßt als Gastgeberin die Anwesenden im Bürgerund Vereinshaus.
Fragenbeantwortung aus den vorangegangenen Bürgerforen
Fragenkomplex 1: Woher kommen die Flüchtlinge? | Wird (kann) bei der Belegung auf
ethnische, kulturelle Unterschiede Rücksicht genommen werden?
Antwort Landrat Herr Graichen: Nach Stand Ende Januar sind 2 800 Menschen als Flüchtlinge oder Asylbewerber im Landkreis untergebracht. Die vier Hauptherkunftsländer sind
Syrien (ca. 800 Menschen), Afghanistan (ca. 400), Pakistan (ca. 200) und Irak (ca. 200).
Davon sind 35% der Flüchtlinge unter 18 Jahren. Voraussichtlicher Start für die Unterkunft
in Großpösna ist Mai/Juni. Deswegen ist es aus der heutigen Sicht noch nicht abschätzbar,
wie der Stand und die Verteilung der Flüchtlinge sich bis Fertigstellung der Unterkunft
verändert haben werden. Es wird rechtzeitig weitere Informationen von der Gemeinde zu
der Entwicklung geben.
Es werden 100 Menschen in die Unterkunft kommen. Diese Zahl wird durch einen
Verteilungsschlüssel des Landes festgelegt, der sich an der Einwohnerzahl der entsprechenden Gemeinden orientiert. Als Planungssicherheit gilt die Prognose des Freistaates
Sachsen, nachdem 2016 jede Woche 65 Personen dem Landkreis zugeordnet werden,
dabei würde man am Ende des Jahres auf ungefähr 124 Personen für die Gemeinde
Großpösna kommen.
Man wird bei der Unterbringung Rücksicht auf die verschiedenen Nationalitäten, Ethnien
und Kulturunterschiede nehmen. Dies wird z.B. durch die strukturelle Trennung in verschiedene Zimmer innerhalb der Unterkunft gewährleistet.
Fragenkomplex 2: Ist die Unterkunft rund um die Uhr mit Personal besetzt? | Wo kann
man sich bei der Gemeinschaftsunterkunft melden, um zu helfen?
Antwort DRK Vorstand Herr Bruske: Die Unterkunft ist rund um die Uhr abgesichert. Es
wird am Eingang der Unterbringung eine Anmeldung geben. Das Anmeldesystem basiert
auf einer Chipkarte, die jeder Bewohner der Unterbringung bekommen wird. Mit Hilfe der
Chipkarte wird das Betreten oder Verlassen der Unterkunft registriert. Somit kann jederzeit
eine Aussage getroffen werden, wie viele Personen sich in der Unterkunft aufhalten. Dieses System sichert zudem, dass nur angemeldete Personen Zutritt haben. Besucher
müssen sich vorher bei dem Wachschutz anmelden.
Die Unterkunft ist in mehrere Wohngruppen aufgeteilt, bei der jeweils zehn Bewohner eine
Wohneinheit bilden. Die zehn Bewohner einer Wohneinheit sollen jeweils dieselbe Nationalität haben. Jede Wohneinheit besteht aus zwei Zimmern sowie Küche, Bad und WC.
Die Chipkarten sind jeweils nur für eine Wohneinheit registriert, so dass nur die zehn
Bewohner Zutritt hierzu haben. Damit gewährleiste man Ruhe und Sicherheit.
Es gibt eine große Bereitschaft seitens der Bevölkerung zu helfen. Dabei ist es wichtig, die
Asylbewerber aus der Unterkunft rauszuholen und sie mit Hilfe zum Beispiel der Vereine
oder anderer Organisation zu integrieren.
Fragenkomplex 3: Wird sich die Sicherheitslage durch die Unterbringung ändern?
Antwort Polizeidirektor Herr Galka: Die Polizeidirektion Leipzig hat im Laufe des letzten
Jahres viele Erfahrungen mit Unterkünften und Erstaufnahmen gesammelt. Bisher konnte
man keine signifikante Zunahme von Kriminalität nach Eröffnungen von Unterkünften fest5
stellen. Im Vordergrund steht die Kommunikation rund um solch eine Unterkunft. Bei der
Planung sollte man - wie geschehen - die Polizei mit einbeziehen, damit man sich einen
Überblick über die Situation schaffen könne.
Als Ansprechpartner vor Ort dient weiterhin die Bürgerpolizistin Frau Scharf. Es gab im Jahr
2014 270 Straftaten in Großpösna (eine der sichersten Gemeinden) und das bleibt das
Ziel der Polizei. Die Unterkunft wird regelmäßig durch Polizeistreifen bestrichen und es
wird Kontakt zu dem Betreiber aufgenommen, damit man intern in der Unterkunft unterstützend wirken kann. Die Polizeipräsenz in der Kommune wird erhöht. Straftaten werden wie
in jedem anderem Fall durch die Polizei verfolgt und bearbeitet.
Einstieg in die Fragerunde
Frage: Wie wird die Sicherheit der Kinder auf dem Schulweg, an der Bushaltestelle gewährleistet? Die Sporthalle ist für jeden zugänglich, wird es hier nach dem Unterricht eine Betreuung geben?
Antwort Polizeidirektor Galka: Den Schulwegen zu überwachen ist nicht die Aufgabe der
Polizei, solange keine Gefahrenlage festgestellt wird. Die Erfahrungen haben gezeigt,
dass es keine Gefahrenzunahme für die Schulwege gab. Die Sicherheit der Kinder liegt
auch bei den Eltern, man muss versuchen, zusammen Lösungen bei anfallenden Problemen zu suchen (z.B. den Aktionstag Schulweg für Erstklässler/innen). Die Polizei steht
beratend zur Verfügung, man greift erst bei einer akuten Gefahrenlage aktiv ein. Ängste
werden abgebaut durch Kontakt – es kommen keine Kriminelle, sondern Menschen. Es
werden auch Kinder kommen, die man zum Beispiel mit in den Sport einbinden kann.
Frage: Der Haupteingang der Unterkunft liegt am Hauptzubringer für den Pösna-Park.
Wie wird die Straße dort gesichert?
Antwort Polizeidirektor Galka: Die Planung ist im vollen Gange, aber bis jetzt kann hierzu
noch keine sichere Auskunft gegeben werden. Sollte eine Gefahrenstelle an der Straße
entstehen, werden die Straßenverkehrsbehörde und der Landkreis reagieren.
Frage: Wie schnell ist die Polizei vor Ort und kann den Anwohnern helfen?
Antwort Polizeidirektor Galka: Die Polizei wird weiterhin so schnell wie möglich am Einsatzort sein. Es sind mehrere Streifenwagen unterwegs. Bei einem eingehenden Anruf
wird der Wagen, mit der kürzesten Strecke zum Zielort, kontaktiert und ausgesendet. Momentan steht die Polizei unter einer großen Belastung, aber ab Anfang Mai gibt es eine
Entlastung in Form von 25 neuen Wachpolizisten für die Polizeidirektion Leipzig. Wie bisher
ist eine schnelle Reaktion seitens der Polizei gewährleistet.
Frage: Wie sollen die Flüchtlinge den ganzen Tag beschäftigt werden?
Antwort DRK-Vorstand Bruske: Die Bewohner müssen sich selbst verpflegen. Sie sind
auch für die Sauberkeit innerhalb der Unterbringung zuständig, haben somit einen geregelten Tagesablauf. Aber man ist zudem auf die Hilfe durch die Vereine und Verbände
angewiesen.
Antwort Landrat Graichen: Neben den strukturellen Aufgaben in der Unterbringung, ist
jeder Asylbewerber/ Flüchtling verpflichtet, eine Volkshochschule für einen Deutschkurs zu
6
besuchen. Es wird zudem Arbeitsgelegenheiten für Flüchtlinge bei der Instandhaltung der
Unterkunft und anderen Aufgaben in der Kommune geben. Für Kinder gilt die Schulpflicht.
Es gibt auch Berufsschulen, die Angebote für Flüchtlinge hätten (z.B. Weiterbildungskurse).
Frage: Welches Sicherheitskonzept gibt es für die Unterbringung?
Antwort Polizeidirektor Galka: Die Aufgabe der Erstellung eines Sicherheitskonzepts liegt
bei dem Betreiber der Unterkunft. Die Polizei steht beratend zur Verfügung. Die Sicherheit
rund um die Unterkunft ist eine Aufgabe der Polizei, die durch eine Verstärkung/ Erhöhung
der Anzahl von Streifenwagen gewährleistet wird. Genaue Angaben zu der Bestreifung
durch Polizeiwagen wird es aus taktischen Gründen – auch im Interesse der Bürger – nicht
geben.
Antwort DRK-Vorstand Bruske: Eine tragende Rolle bei dem Sicherheitskonzept spielt
das Chipkartensystem, wodurch man jederzeit über die genaue Anzahl der Menschen, die
sich in der Unterkunft aufhalten, eine Aussage treffen kann.
Antwort Bürgermeisterin Dr. Lantzsch: Es sind auch Menschen, die mit Angst nach
Deutschland kommen. Die wichtigste Aufgabe ist es, auf diese Menschen zuzugehen und
sie kennenzulernen. Dabei wird man Erfahrungen sammeln, die auch in das Sicherheitskonzept einfließen werden. Vorsorglich hat die Gemeinde jemanden gefunden, der bei der
Begleitung der Schulkinder zu den Bushaltestellen dabei ist. Es wird auch weitere
Informationsveranstaltungen geben (z.B. mit den Betreibern und Händlern im Pösna-Park).
Frage: Wie kommen die Flüchtlinge zum Beispiel in die Schule oder an ihren Ausbildungsplatz? Werden zusätzliche Busse bereitgestellt? Werden sie Fahrkarten bekommen?
Antwort Landrat Graichen: Die Angebote werden dezentral zur Verfügung gestellt. Zum
Beispiel werden die Deutschkurse von den Volkshochschulen in den vorhandenen Räumen der Unterkunft abgehalten. Bei dem Schulverkehr kann es je nach der Anzahl junger
Flüchtlinge zu Veränderung kommen. Bei entstehender Überlastung werden neue Kapazitäten geschaffen.
Bei dem Ticketkauf gelten dieselben Regeln wie für jeden anderen. Die Idee zu einem
betreuten Verkauf von Tickets durch den DRK in der Unterkunft wird aufgenommen und
weiterverfolgt.
Frage: In manchen Fällen ist es schwierig die Nationalität des Flüchtlings festzustellen.
Wie schafft man dann eine gerechte Aufteilung in die Wohneinheiten nach Nationalitäten? Was passiert mit schwierigen Fällen?
Antwort DRK-Vorstand Bruske: Die Flüchtlinge teilen sich selbst in Wohngemeinschaften
ein.
Antwort Bürgermeisterin Dr. Lantzsch: Für die Flüchtlinge wird es am Anfang eine
Informationsveranstaltung geben, bei der sie über die Gemeinde Großpösna, die Unterkunft, das Zusammenleben und Regeln aufgeklärt werden.
Frage: Wird es ein weiteres Asylheim geben?
Antwort Landrat Graichen: Das kann nicht bestätigt werden
7
Frage: Was passiert mit Flüchtlingen, die straffällig werden?
Antwort DRK-Vorstand Bruske: In der Unterkunft wird es rund um die Uhr einen Ansprechpartner geben, der zum Beispiel Objektrundgänge durch die Unterkunft machen wird. Und
sollte ein Notfall entstehen, wird die Polizei informiert.
Antwort Polizeipräsident Galka: Es gilt für jeden Menschen in Deutschland das gleiche
Strafrecht. Jeder Fall wird für sich betrachtet und nach dem Gesetz behandelt. Abschiebung
von Straftätern ist möglich, wird aber in jedem Einzelfall entschieden.
Schlusswort durch die Bürgermeisterin Frau Dr. Lantzsch
Für die Richtigkeit des Protokolls:
Großpösna, 11.02.2016
Simon Zotz
Planung Gemeinschaftsunterkunft Großpösna Stand 10.02.2016
Standort Feuerwehr
8
Öffentliche Bekanntmachungen
Durch ein Versehen der rundschau-Redaktion wurde in 11/15 die Bekanntmachungsanordnung zu
nachfolgender Bekanntmachung nicht mit abgedruckt. Diese Bekanntmachung und Bekanntmachungsanordnung werden hiermit erneut bekannt gemacht.
Bekanntmachung
über den Beschluss zum Bebauungsplan „Parkplatz Störmthal Süd“,
in den Gemarkungen Göltzschen und Rödgen der Gemeinde Großpösna,
als Satzung nach § 10 Abs. 3 BauGB (Baugesetzbuch)
Der Gemeinderat der Gemeinde Großpösna hat in seiner öffentlichen Sitzung am
19.10.2015 den Bebauungsplan „Parkplatz Störmthal Süd“ nach § 10 BauGB als Satzung
beschlossen.
Der Planbereich beinhaltet teilweise die Flurstücke 113a und 1/6 der Gemarkung Göltzschen
und teilweise die Flurstücke 175/1, 168x, 168l und 168k der Gemarkung Rödgen und wird
wie folgt begrenzt:
Ab dem Straßenknoten Gemeindestraße/S 242 verläuft die Grenze entlang der westlichen Grenze der S 242 nach Süden bis zur Radwegequerung, von dort nach Westen
bis zur westlichen Grenze des Radweges S 242, entlang dieser westlichen Grenze
nach Nordwesten bis zum Rundweg, Querung des Rundweges nach Westen zur nordöstlichen Ecke des Aussichtspunktes, weiter ca. 13 m nach Nordwesten, Querung des
Rundweges nach Norden und entlang der westlichen Grenze der Zufahrt zum Rundweg
bis zur Südgrenze der Gemeindestraße, Querung der Zufahrt nach Osten, entlang der
östlichen Grenze der Zufahrt, der nördlichen Grenze des Radweges, der östlichen
Grenze des Regenrückhaltebeckens und der südlichen Grenze der Gemeindestraße
bis zum Straßenknoten Gemeindestraße/S 242.
Maßgebend ist der Lageplan des Bebauungsplanes in der zuletzt geänderten Fassung
vom 19.10.2015.
Der Bebauungsplan tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. § 10 Abs. 3 BauGB).
Der Bebauungsplan, einschließlich seiner Begründung, liegt ab dem 07.03.2016 im Bauamt der Gemeinde Großpösna während der Dienststunden
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
13:00 – 15:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr
öffentlich aus und kann dort eingesehen werden. Über den Inhalt kann Auskunft verlangt
werden (§ 10 Abs. 3 Satz 2 BauGB).
Gemäß § 215 Abs. 1 des BauGB ist eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften
beim Zustandekommen eines Bebauungsplanes unbeachtlich, wenn sie im Falle einer
Verletzung des in § 214 Abs. 1 Nr. 1 und 2 des BauGB bezeichneten Verfahrens- oder
Formvorschriften nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des
Bebauungsplanes gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind, oder im Falle
von Abwägungsmängeln nicht innerhalb von sieben Jahren seit Bekanntmachung des
Bebauungsplanes gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Der Sachver9
halt, der die Verletzung oder die Mängel begründen soll, ist darzulegen (§ 215 Abs. 2
BauGB).
Auf die Vorschriften des §§ 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 des BauGB über die
fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine
bisher zulässige Nutzung durch diesen Bebauungsplan und über das Erlöschen von
Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen.
Dr. Gabriela Lantzsch
Bekanntmachungsanordnung
Bürgermeisterin
Der Bebauungsplan „Parkplatz Störmthal Süd“ in den Gemarkungen Göltzschen und
Rödgen der Gemeinde Großpösna, in der zuletzt geänderten Fassung vom 19.10.2015,
wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften
gemäß § 4 Abs. 4 Satz 1 i. V. m. Abs. 5 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen
(SächsGemO) in ihrer zuletzt geltenden Fassung (mit Bekanntmachung vom 03.03.2014,
zuletzt geändert am 29.04.2015) beim Zustandekommen des Bebauungsplanes nach
Ablauf eines Jahres seit der Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden kann.
Dies gilt nicht, wenn:
(1) die Ausfertigung des Bebauungsplanes nicht oder fehlerhaft erfolgt ist;
(2) Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die
Bekanntmachung des Bebauungsplanes verletzt worden sind;
(3) die Bürgermeisterin dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat;
(4) vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder
b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Gemeinde
Großpösna unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen
soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3 und 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach
Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese Verletzung
geltend machen.
Dr. Gabriela Lantzsch
Bürgermeisterin
Teilnehmergemeinschaft
Rötha
Ländliche Neuordnung:
Gemeinden/Städte:
Aktenzeichen:
Rötha-West
Böhlen, Großpösna, Rötha, Markkleeberg
LE/LN 07
Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung
I. Feststellung
Der durch zwei Sachverständige verstärkte Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Rötha
stellte mit Beschluss vom 29.10.2012 die Ergebnisse der Wertermittlung nach den §§ 32
und 33 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), in der
heute geltenden Fassung i.V.m. §§ 5 und 6 des Gesetzes zur Ausführung des
Flurbereinigungsgesetzes und zur Bestimmung von Zuständigkeiten nach dem Landwirt10
schaftsanpassungsgesetz (AGFlurbG) vom 15. Juli 1994 (SächsGVBl. Nr. 48 S. 1429) in
der heute geltenden Fassung fest.
II. Begründung
1. Zuständigkeit
Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft ist für die Feststellung der Ergebnisse der
Wertermittlung nach § 33 FlurbG i.V.m. § 6 AGFlurbG zuständig.
2. Gründe
Die Ergebnisse der Wertermittlung wurden den Beteiligten in einer Versammlung am
07.02.2011 in Rötha erläutert und anschließend vom 07.03.2011 bis 04.04.2011 in der
Stadtverwaltung Rötha sowie vom 04.07.2011 bis 01.08.2011 in der Gemeindeverwaltung
Großpösna zur Einsichtnahme für die Beteiligten ausgelegt.
Während der Auslegung wurden keine mündlichen und schriftlichen Einwendungen
gegen die Ergebnisse der Wertermittlung erhoben.
Die Obere Flurbereinigungsbehörde hat die Wertermittlung und deren Bekanntgabe am
26.10.2011 geprüft.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen die Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung kann innerhalb eines Monats
nach ihrer Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Die Frist beginnt mit dem ersten
Tag der öffentlichen Bekanntmachung. Der Widerspruch ist schriftlich beim
Postanschrift:
Landkreis Leipzig - Landratsamt
Vermessungsamt
Sachgebiet Ländliche Neuordnung
Teilnehmergemeinschaft Rötha
04550 Borna
oder zur Niederschrift beim:
Landkreis Leipzig - Landratsamt
Vermessungsamt
Sachgebiet Ländliche Neuordnung
Teilnehmergemeinschaft Rötha
Leipziger Straße 67
04552 Borna
einzulegen.
Es wird gebeten, den Widerspruch zu begründen.
Borna, den 29. Januar 2016
Schmidt
Vorstandsvorsitzender
Hinweis zu den Auslegungszeiten und dem Auslegungsort der
Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung
mit den Nachweisungen über die Ergebnisse der Wertermittlung
Ländliche Neuordnung:
Städte/Gemeinde:
Rötha-West
Böhlen, Markkleeberg, Rötha, Espenhain, Großpösna
Im
Gemeindeamt Großpösna
Im Rittergut 1
Bauamt
in Großpösna
11
liegen ab dem 14. März 2016 bis einschließlich 11. April 2016 während der Dienststunden
dienstags
mittwochs
donnerstags
freitags
09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr
13:00 bis 15:00 Uhr
09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr
09:00 bis 12:00 Uhr
für die Dauer von vier Wochen zur kostenlosen Einsichtnahme die
Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung
mit den Nachweisungen über die Ergebnisse der Wertermittlung
aus.
Großpösna, den 04.03.2016
Verordnung der Gemeinde Großpösna über das Offenhalten von Verkaufsstellen
an Sonntagen im Jahr 2016 aus besonderen Anlässen
Aufgrund § 8 Abs. 1 des Sächsischen Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten (Sächsisches Ladenöffnungsgesetz – SächsLadÖffG) vom 1. Dezember 2010 (SächsGVBl. S.
338), geändert durch Art. 39 des Gesetzes vom 27.01.2012 (SächsGVBl. S. 130, 146) wird
durch Beschluss des Gemeinderates am 15.02.2016 verordnet:
§ 1 Verkaufsoffene Sonntage
Abweichend von § 3 Abs. 2 SächsLadÖffG dürfen die Ladengeschäfte im Gemeindegebiet
von Großpösna und deren Ortsteile an folgenden Sonntagen des Jahres 2016 in der Zeit
von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr aus besonderem Anlass geöffnet sein:
1. Sonntag, 20.03.2016 – Ostermarkt
2. Sonntag, 27.11.2016 – Weihnachtsmarkt, 1. Advent
3. Sonntag, 18.12.2016 – Weihnachtsmarkt, 4. Advent
§ 2 Arbeitnehmerschutz
Aus dieser Verordnung ergibt sich keine Verpflichtung für die Arbeitnehmer des Einzelhandels, während der freigegebenen verkaufsoffenen Sonntage, tätig zu werden. Bei Inanspruchnahme der erweiterten Ladenöffnungszeiten sind durch den Gewerbetreibenden
die geltenden Arbeitnehmerschutzvorschriften (ArbZG, MuSchG und JArbSchG) zu beachten. Insbesondere sind die Arbeitnehmerschutzbestimmungen des § 10 Abs. 1 und 2 des
SächsLadÖffG einzuhalten.
§ 3 Schlussbestimmungen
Die übrigen Bestimmungen des Sächsischen Ladenöffnungsgesetzes sowie die Bestimmungen des Jugendarbeitsschutzes und des Gesetzes über den Schutz der Sonn- und
Feiertage im Freistaat Sachsen bleiben unberührt.
§ 4 Inkrafttreten und Außerkrafttreten
Die Verordnung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft und am 31.12.2016 außer
Kraft.
Dr. Gabriela Lantzsch
Großpösna, 16. Februar 2016
Bürgermeisterin
12
Öffentliche Bekanntmachung
Einziehung eines Straßenabschnittes
Das Teilstück der Fuchshainer Straße, Flurstück-Nummer 190/75 der Gemarkung
Großpösna wird gemäß § 8 (1) Satz 1 und 3 des Sächsischen Straßengesetzes (SächsStrG)
vom 21.01.1993 (SächsGVBl. S. 93), das zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 02.04.2014
(SächsGVBl S. 234) geändert worden ist, eingezogen (Beschluss des Gemeinderates Nr.
84-492-I-16 vom 15.02.2016). Der vollständige Beschluss nebst Anlagen ist in der
Gemeindeverwaltung Großpösna im Bauamt einsehbar.
Die Einziehung erfolgt entsprechend § 8 (2) Satz 1 SächsStrG. Das betreffende Flurstück ist
als Straße nicht mehr notwendig.
Die Absicht der Einziehung wird gemäß § 8 (4) des SächsStrG in der rundschau Nr. 3/16
am 04.03.2016 bekannt gegeben.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen die Einziehung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch
erhoben werden. Dieser kann bei der Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1 in
04463 Großpösna (Bauamt in der 1. Etage) schriftlich oder zur Niederschrift eingelegt
werden, wo auch die Planunterlagen während folgender Zeiten
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
09:00
09:00
09:00
09:00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
-
12:00
12:00
12:00
12:00
13:00 Uhr und 13:00 Uhr und 13:00 Uhr und 13:00 Uhr
15:00
18:00
16:00
16:00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
im Auslegungszimmer des Bauamtes zur Einsicht offen liegen.
Dr. Gabriela Lantzsch
Bürgermeisterin
Einziehung Flurstück 190/75
Gemarkung Großpösna nach § 8
Sächs. Straßengesetz
Anlage zum Beschluss des Gemeinderates von
Großpösna vom 15.02.2016
Maßstab 1 : 2000
Kartenausdruck: cardo WebGis unter Nutzung von Apache FOP
13
Amtlicher Teil
Nachfolgende Beschlüsse wurden in der Sitzung des Gemeinderates am 15.02.2016
gefasst:
GR 84-490-I-16 Beschluss zum Verkauf der durch die BAB 38 in Anspruch genommenen
Flurstücke der Gemeinde und der Genossenschaft der Zusammenlegungsinteressenten an die Bundesrepublik Deutschland
GR 84-491-I-16 Beschluss zur Änderung des Tauschpartners bezüglich der Urkunde
1102/2010 der Notarin Beyer
GR 84-492-I-16 Aufhebungsbeschluss der öffentlichen Widmung zum Flurstück 190/75
der Gemarkung Großpösna als öffentliche Straße
GR 84-493-I-16 Beschluss der „Verordnung der Gemeinde Großpösna über das Offenhalten von Verkaufsstellen an Sonntagen im Jahr 2016 aus besonderen
Anlässen“
GR 84-494-I-16 Beschluss zum Erlass der Pachten im Rahmen der Vereinsförderung für
kommunale Objekte für das Jahr 2016
GR 84-495-I-16 Beschluss über die Annahme einer Spende
GR 84-496-I-16 Beschluss zur Beauftragung der LISKA Treuhand GmbH mit der Prüfung
des Jahresabschlusses der DSG mbH zum 31.12.2015
Nachfolgende Beschlüsse wurden in der Sitzung des Technischen Ausschusses am
15.02.2016 gefasst:
TA 68-369-I-16
TA 68-370-I-16
TA 68-371-I-16
TA 68-372-I-16
Beschluss zum Bauantrag für Fl.-St. 921/1 der Gemarkung Großpösna
Beschluss zum Bauantrag für Fl.-St. 302/116 der Gemarkung Großpösna
Beschluss zum Bauantrag für Fl.-St. 540/3 der Gemarkung Großpösna
Beschluss zum Bebauungsplan „Zöbigker Winkel – 3. Änderung“ der
Stadt Markkleeberg
Nachfolgende Beschlüsse wurden in der öffentlichen Sitzung des Verwaltungsausschusses am 08.02.2016 gefasst:
VA-97-1-I-16
VA-97-2-I-16
Empfehlungsbeschluss zur „Verordnung der Gemeinde Großpösna über
verkaufsoffene Sonn- und Feiertage im Jahr 2016“
Beschluss zur Vergabe der Mittel der Vereinsförderung im Haushaltsjahr
2016
Aus den Ämtern
Kämmerei/Liegenschaften
Selbstgewinnung von Brennholz im Gemeindewald
Im Frühjahr werden im Wald der Gemeinde am Störmthaler See Pflegemaßnahmen durchgeführt. Das anfallende Holz kann durch Selbstwerber aufbereitet und zu einem Preis von
20,00 EUR/rm erworben werden.
Die Selbstwerber müssen folgende Unterlagen und Ausrüstung nachweisen:
1. Gültiger Motorsägen-Schein
2. Persönliche Schutzausrüstung: Schnittschutzhose- und Schuhe sowie Helm mit
Gesichts- und Gehörschutz.
14
Interessenten melden sich bitte in der Gemeindeverwaltung bei Frau Remler (Tel. 03429771822 oder E-Mail: [email protected]) und werden nach Fertigstellung der
Maßnahme vom zuständigen Revierförster, Herr Zetzsche, auf den Flächen eingewiesen.
Zur Einweisung vor Ort sind die o.g. Unterlagen und die Persönliche Schutzausrüstung
vorzuweisen.
Regina Remler
Sb Liegenschaften
Ordnungsamt
Neues aus dem Fundbüro
Dem Fundbüro wurden folgende Fundgegenstände übergeben:
Fundort
Gegenstand
1 kleiner Schlüssel mit Verschlussstück eines Schlüsselbandes
und einem Anhänger „Bader - 75 Jahre“
nicht bekannt
Für Nachfragen zu den Fundgegenständen bzw. Fundanzeigen wenden Sie sich bitte
während der Sprechzeiten an das Ordnungsamt der Gemeinde Großpösna, Tel. (034297)
718-35.
Schwan Hansi lebte seit vielen Jahren
auf dem Heller- und Brau-Teich. Er war
bei Groß und Klein sehr beliebt und
diente auch schon einmal für das ein
oder andere Brautpaar als Hintergrundmotiv. Anfang Januar verließen ihn
mitten auf der Straße die Kräfte. Eine
aufmerksame Autofahrerin nahm ihn
von der Straße und brachte ihn nach
Leipzig in die Universitäts-Tierklinik für
Wildvögel. Dort wurde er fachgerecht
und liebevoll versorgt.
Wir möchten auf diesem Weg dem Team der Klinik nochmals herzlich danken.
Nach seiner Genesung holte ihn der Bauhof wieder in sein Winterlager und versorgte ihn.
Trotz der großen Zuwendung ist Hansi in seinem Strohlager nun für immer eingeschlafen.
Viele haben nach ihm gefragt und wir hoffen sehr, dass bald ein neues Schwanenpaar
seinen Platz einnimmt.
Noch eine Bitte:
Es ist schön, wenn Menschen die Natur wahrnehmen und wie bei uns die Wildvögel auf
den Teichen beobachten. Viele Kinder sind dabei und lernen dadurch auch ein wenig den
respektvollen Umgang mit den Tieren.
Bitte füttern Sie keine großen Mengen an Brötchen oder Weißbrot. Es ist für die Tiere und
auch für die Teiche nicht gut. Die Enten finden genug Futter im Wasser. Als Alternative kann
eine Handvoll Haferflocken oder Futter für Wildvögel gefüttert werden.
Vielen Dank
15
Frühjahrsputz ist angesagt
Der Frühling ist bald wieder da! Viele haben bereits begonnen, Splitthäufchen am Straßenrand zusammen zu kehren. Wir möchten alle Bürgerinnen und Bürger, Vereine und
Gewerbetreibende auch in diesem Jahr wieder zum Frühjahrsputz aufrufen.
Dabei sollte der Blick über den eigenen Gartenzaun hinaus gerichtet sein und nicht
vergessen werden, dass auch Gehwege und Schnittgerinne von den Ablagerungen des
Winters nach Ortsrecht (Gehwegreinigungssatzung) zu säubern sind.
Bei Entsorgungsproblemen durch übermäßig viel Splitt bitten wir den Kehrricht, nur einen
Splitthaufen pro Grundstück, sichtbar außerhalb der Verkehrsflächen abzulagern. Unser
Bauhof nimmt sich ihner ab 14.03.2016 bis zu den Osterfeiertagen wieder an.
Eine Beräumung von sichtlich normalem Straßenkehricht erfolgt nicht!
Ronny Biedermann
Sachbearbeiter Sicherheit und Ordnung
Kultur / Soziales
Großpösnaer Rittergutsball
am Samstag, dem 16.April 2016
Unsere Bürgermeisterin Frau Dr. Gabriela Lantzsch und der Großpösnaer
Unternehmerstammtisch laden traditionell alle Bürgerinnen und Bürger
zum Rittergutsball ins Bürger- und Vereinshaus Großpösna ein.
Eintrittskarten zum Preis von 37,00 Euro (incl. Begrüßungsgetränk und
Büfett) können Sie ab sofort unter [email protected]
reservieren.
Annegret Schrader
Sb Kultur/Soziales
Die nächsten Termine sind: 07.03., 04.04., 02.05 und
06.06.2016 von 18 bis 19 Uhr im Büro Rittergut 2,
Eingang neben der Gaststätte. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die
Gemeindeverwaltung, Frau Gräfe, Tel.: (034297) 71834 oder an mich unter:
0170-2266900 oder per E-Mail: [email protected].
Torsten Kulling
Schiedsstelle
Friedensrichter
Fahrbibliothek
Die Fahrbibliothek hält am:
10.03.2016
10.03.2016
24.03.2016
24.03.2016
.......
.......
.......
.......
in Dreiskau-Muckern ..... Am Spielplatz ..................
in Güldengossa ............... Haltestelle .......................
in Störmthal .................... Einkaufseck ....................
in Dreiskau-Muckern ..... Am Spielplatz ..................
14.30 - 15.30 Uhr
15.45 - 16.15 Uhr
16.45 - 17.15 Uhr
17.30 - 18.30 Uhr
07.04.2016
07.04.2016
21.04.2016
21.04.2016
.......
.......
.......
.......
in Dreiskau-Muckern ..... Am Spielplatz ..................
in Güldengossa ............... Haltestelle .......................
in Störmthal .................... Einkaufseck ....................
in Dreiskau-Muckern ..... Am Spielplatz ..................
14.30 - 15.30 Uhr
15.45 - 16.15 Uhr
16.45 - 17.15 Uhr
17.30 - 18.30 Uhr
weitere Informationen unter www.fahrbibliothek.borna.de
16
Bibliothek
Neue Belletristik für Erwachsene
Ahnhem, Stefan: Herzsammler
Stockholm, Metropole des Nordens. Fabian Risk wollte eigentlich mehr Zeit mit seiner
Familie verbringen. Doch dann taucht die brutal zugerichtete Leiche des Justizministers
auf, und Risk wird um Hilfe bei den Ermittlungen gebeten. Es bleibt nicht bei einem Opfer.
Die einzige Verbindung zwischen den Toten: Jedem wurde ein Organ geraubt. Als ein
Verdächtiger Selbstmord begeht, glauben Risks Kollegen, den Fall gelöst zu haben. Nur
Risk hat Zweifel. Er hat eine Vermutung, was eigentlich hinter alldem steckt. Und er ahnt,
dass der Mörder mit seinem Rachefeldzug noch lange nicht fertig ist …
Herzsammler ist der zweite Teil der Fabian-Risk-Serie und erzählt die spannende Vorgeschichte zu dem großen Spiegel-Bestseller Und morgen du.
Weiler, Jan: Im Reich der Pubertiere
Chaos, Pickel und Hormone - Wie der Wahnsinn in der Familie weitergeht. Inzwischen hat
es der Pubertier-Forscher nicht mehr nur mit einem weiblichen, sondern auch mit einem
männlichen Exemplar der Gattung zu tun. Zu einigen Erkenntnissen ist er bereits gekommen: Pubertiere bewohnen am liebsten schlecht belüftete Räume, in denen sich Müllberge türmen. Die Unterschiede zwischen männlichen und weiblichen Vertretern dieser Art
erscheinen signifikant: Während das weibliche Pubertier durch maßlosen Konsum, unverständliches Monologisieren und multiples Dauermeckern auffällt, verbringt das Pubertier-Männchen seine Lebenszeit im Wesentlichen mit drei lautlosen Tätigkeiten: Schweigen, Müffeln – und Zocken.
Hjorth & Rosenfeldt: Die Menschen, die es nicht verdienen
Gerade noch hatte Mirre den Erfolg vor Augen, jetzt ist der Star einer Dokusoap tot. Hingerichtet, mit einem Bolzenschuss in den Kopf. Seine Leiche findet man in einem Klassenzimmer, an einen Stuhl gefesselt, einen Fragebogen auf den Rücken geheftet. Mirres Leistung: mangelhaft. Er hat nicht bestanden. Und sein Tod ist nur der Anfang. Während Kommissar Höglund und sein Team von der Reichsmordkommission nach Spuren in Mirres
Umfeld suchen, stößt Kriminalpsychologe Sebastian Bergman auf eine andere Fährte.
Jemand spottet über die fehlende Bildung von Menschen, die im Rampenlicht stehen. Die
Vorbildfunktion haben sollten, aber keine Vorbilder sind. Die ihren Erfolg nicht
verdienen.Sebastian will den Mörder aus der Reserve locken und ihn mit seinen eigenen
Mitteln schlagen. Ein tödlicher Fehler...
Safier, David: Mieses Karma hoch 2
Die Gelegenheitsschauspielerin Daisy Becker trinkt, raucht und bestiehlt auch schon mal
ihre WG-Genossen. Mit Mitte zwanzig hat sie noch immer keine Ahnung, was sie mit ihrem
Leben eigentlich anfangen will. Noch viel weniger weiß sie, was das Wort „Liebe“ eigentlich bedeutet. Und sie wird es in diesem Leben auch nicht mehr erfahren, gerät sie doch in
einen tödlichen Autounfall mit dem arroganten Hollywoodstar Marc Barton. Daisy und Marc
werden als Ameisen wiedergeboren und erfahren von Buddha, dass sie in ihrem Leben zu
viel mieses Karma angesammelt haben. Allerdings haben die beiden nur wenig Lust,
fortan als Ameisensoldaten in den Krieg zu ziehen. Außerdem wollen sie um jeden Preis
verhindern, dass Daisys bester Freund, von dem sie erst jetzt erkennt, was sie für ihn
empfindet, und Marcs Ehefrau ein Paar werden. Was also tun? Gutes Karma sammeln,
um die Reinkarnationsleiter über die Stufen Goldfisch-Storch-Schnecke hochzuklettern
und wieder zu Menschen zu werden! Doch das ist nicht so einfach, wenn man sich nicht
17
ausstehen kann und sich gegenseitig die Schuld an dem Unfalltod gibt. Und noch viel
schwerer wird es, wenn man sich trotz allem ineinander verliebt ... Für alle Fans des
Millionensellers «Mieses Karma»: noch mehr Humor und Wahrheit von David Safier.
Romy Leibitzki
DSG - Dorf- und Seenentwicklungsgesellschaft mbH Großpösna
Geschäftsführer: Daniel Strobel, Ansprechpartnerin: Christina Wojak
Im Rittergut 2, 04463 Großpösna, E-Mail:[email protected]
Telefon: (03 42 97) 718 41, Telefax: (03 42 97) 7189941
Zu vermieten im Rittergutshof 6, Dreiskau-Muckern
Ab sofort ist eine 3-Raum-Wohnung mit einer Wohnfläche von ca 90,78 m² zu vermieten.
Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss links und hat Küche, Bad, Flur, Wohn- und
Schlafzimmer. Die monatliche Grundmiete beträgt 454,00 EUR zzgl. Nebenkosten. Eine
Garage kann für eine monatliche Miete von 30,00 EUR gemietet werden. Parkplätze befinden sich vor dem Haus und sind inklusive.
Bei Interesse vereinbaren wir gerne einen Besichtigungstermin.
Christina Wojak
Ansprechpartnerin DSG mbH
Störmthal
Die Erneuerung der Dorfstraße in Störmthal beginnt …
Großpösna/Störmthal. Das Bauvorhaben Dorfstraße umfasst insgesamt sechs Bauabschnitte, von denen zunächst die Abschnitte 4 bis 6 von der Konsumgasse bis zum Ortsausgang Schäferei umgesetzt werden. Am 14. März beginnen die Leipziger Wasserwerke
mit der Auswechslung der Trink- und Regenwasserleitungen. Dies bedeutet den Austausch von knapp 700 Metern Trinkwasserleitung und die Auswechslung eines 320 Meter
langen Regenwasserkanals. Da die Arbeiten in offener Bauweise erfolgen, muss der
Bauabschnitt für die Dauer der Maßnahme bis voraussichtlich Ende Oktober gesperrt
werden.
Parallel dazu wird durch die Teilnehmergemeinschaft Störmthal der Straßenbau in der
gleichen Bauzeit auf rund 850 m Länge durchgeführt. Die Arbeiten erfolgen abschnittsweise zwischen Einmündung Konsumgasse und Dorfstraße 2b (09.05. bis 03.07.), zwischen
Dorfstraße 2b und Schäfereiteich (04.07. bis 14.08.) sowie zwischen Schäfereiteich und
Ortsausgang (15.08. bis 16.10.). Vom 17. bis 29.10. erfolgen in allen Abschnitten der Einbau der Asphalttragschicht, die Ausführung von Fugen- und Markierungsarbeiten, das Setzen und Anbringen der Verkehrszeichen sowie die Erledigung von Restarbeiten in den
Randbereichen.
Zur Verbesserung der Ver- und Entsorgung investieren die Wasserwerke in diesem Bereich rund 220.000 EUR (brutto). Der Ausbau der Straße kostet die Teilnehmergemeinschaft
rund 461.000 EUR (brutto), die dafür notwendigen Eigenmittel in Höhe von rund 116.000
EUR trägt die Gemeinde Großpösna.
Die Bauarbeiten vom nördlichen Ortseingang Störmthal bis zur Konsumgasse folgen voraussichtlich ab 2017.
Ihre Leipziger Wasserwerke und Teilnehmergemeinschaft Störmthal
18
Gratulation!
Wir gratulieren dem Team des Gasthofes Störmthal zum Gewinn des „Goldenen Wagenrades“ für den schönsten Wagen des Rosensonntagsumzuges in diesem Jahr am
07.02.2016 in Leipzig.
Dreiskau-Muckern
Liebe Einwohner von Dreiskau-Muckern,
auch in diesem Jahr ruft der Ortschaftsrat
von Dreiskau-Muckern wieder zum
Frühjahrsputz auf. Wie in den vorangegangenen Jahren wollen wir den Rittergutspark
frühlingsfein machen, Laub zusammenharken und Äste auflesen.
Familie Möbius spendiert wieder etwas
Leckeres zum Picknick nach getaner Arbeit.
Um das ein bisschen zu planen, wäre es
schön, wenn alle, die mitmachen wollen,
sich
persönlich
oder
unter
[email protected] anmelden.
Wir treffen uns am Sonnabend, dem 19. März 2016 um 10:00 Uhr im Rittergut mit geeigneten Geräten, um frisch ans Werk zu gehen. Vorschläge, wo noch sauber gemacht
werden sollte, sind willkommen.
Wir hoffen auf rege Beteiligung!
Christine Uhlmann
Ortschaftsrat Dreiskau-Muckern
Bekanntmachung
Werte Bürgerinnen, werte Bürger,
im Auftrag des Abwasserzweckverbandes „Espenhain“ wird im März/April 2016 in den
Schmutzwasserkanälen eine Schadnagerbekämpfung durchgeführt.
Die Köder werden in den Kontrollschächten der Schmutzwasserkanäle ausgelegt.
Wir bitten um Beachtung.
Hagenow
Vorsitzender des AZV „Espenhain“
19
Freiwillige Feuerwehren
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Großpösna,
die letzten Einsätze, zu denen wir im Gemeindeverband alarmiert wurden:
24.01.16, 11:25 Uhr
22.02.16, 15:15 Uhr
26.02.16, 06:45 Uhr
- Brandmeldeanlage Gröbern Zentraldeponie
- Ödlandbrand/Phosphorgranatenfund im Oberholz
- Hilfeleistung Verkehrsunfall eingeklemmte Person auf
Ortsumfahrung Störmthal
Ein freudiges und von den Einwohnern gern
angenommenes Ereignis, unser traditionelles Weihnachtsbaumverbrennen, war
auch in diesem Januar wieder gut besucht.
Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr
wurden von den Kindern und Jugendlichen
der Jugendfeuerwehr fleißig unterstützt,
was diesen Tag zu einem netten Beisammensein machte.
Ihre Kameradinnen und Kameraden der
Freiwilligen Feuerwehren Großpösna
Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit
Schule / Hort / Kindereinrichtungen
Löwenzahn - Grundschule
www.gs-grosspoesna.de
„Bewegte und sichere Schule“ Ganztagsangebote in Kooperation mit dem Hort
Hauptstr. 8, 04463 Großpösna, Tel. 034297 - 14 10 20, Fax: 034297 - 14 10 29
Furioser Start ins Jahr 2016
Jedes Jahr freuen sich alle Schüler auf eine ausgelassene Faschingsparty mit dem
Großpösnaer Faschingsverein. Herzlichen
Dank allen Akteuren rund um Frau Staacke.
20
Um Reaktionsvermögen, Schnelligkeit und
Konzentration ging es für alle Schüler beim
Kindersprint am 20. Januar. Mittels Lichtsignale erfolgte der Start mal links, mal rechts.
Auf dem Hinweg hieß es geradeaus, auf dem
Rückweg war Slalom angesagt.
Gelungene Projektwoche rund um die Gesundheit
Eine ganze Woche drehte sich in der ganzen Schule alles um die gesunde Lebensweise.
Gemeinsam mit dem Hort und den Eltern wurde das Projekt zu einem vollen Erfolg. Die
Spannbreite reichte vom Kneipp-Konzept über gesunde Ernährung, Zahngesundheit,
Sinneswahrnehmung, Pubertät, Ranzencheck,
sportliche Aktivitäten … bis hin zu seelischer
Gesundheit.
Wir danken allen externen Partnern, der Ärztin,
der Zahnärztin, der Hebamme, der Heilpraktikerin, der Polizistin, der Kitaerzieherin, der
Mitarbeiterin des Jugendklubs, der Ernährungsberaterin, der Schulranzenexpertin, sowie den
vielen Muttis und Vatis, die zum Gelingen
beigetragen haben.
Nun gilt es, Gelerntes anzuwenden – in der
Schule, im Hort und zu Hause.
Geh doch mal wieder in die Bücherei
Seit Januar wissen nun auch die Schüler der 1a und der 1b was man bei Frau Leibitzki
alles ausleihen kann und auch wie es funktioniert.
21
Klimadetektive im Gespräch
Um die Machbarkeit einer Idee der Klimadetektive zu besprechen, nahm sich Herr
Schmidt vom Essenanbieter Firma Hänchen
Zeit für ein Gespräch.
Mit 48 Nennungen ergab eine Umfrage der
Klimadetektive, dass Nudeln mit Tomatensoße
auch in unserer Schule DAS Lieblingsessen
ist.
Hemmschwelle abbauen
Schon mehrere Jahre kooperieren wir
mit dem Körper- und Mehrfachbehinderten-Verband Leipzig. Das
heißt: Einmal im Jahr besuchen uns
Herr Lissek und Katrin. Auch in
diesem Jahr waren alle Schüler der 3.
Klassen beeindruckt, welche Herausforderungen eine Behinderung mit
sich bringt. Gestaunt wurde auch,
nämlich darüber, was man trotz Behinderung alles schaffen kann – mit viel Anstrengungsbereitschaft, Disziplin und Unterstützung.
Sächsischer Schulpreis
Aufregung für einige Schüler kurz vor den Winterferien. Nach unserer Bewerbung für den
Sächsischen Schulpreis gehören wir zu den 10 Schulen, die in die engere Wahl für einen
der begehrten Preise kommen. Um unsere Schule besser kennenzulernen besuchte uns
am 04. Februar eine dreiköpfige Jury. Im Mittelpunkt stand ein 1-stündiges Gespräch mit
Schülervertretern. Nun können wir nur noch die Daumen drücken!
Sibylle Jaszovics
Hoffnung und Dankbarkeit an der Oberschule Liebertwolkwitz, Teil 2
Wir haben allen Grund, uns über unser altehrwürdiges Haus zu freuen.
Dankbar bin ich vielen Menschen, die diese Arbeiten im letzten Jahr an unserer Schule ermöglichten
und durchführten. Die Abteilung Schulnetzplanung
unter Leitung von Herrn Maier und das Sachgebiet
Bau unter Leitung von Frau Nobis schenkten uns Vertrauen für
unsere „folgerichtigen“ Konzepte. Unser „Werterhalter“ wird für
viele große und kleine Ideen immer ein offenes Ohr haben. Herr
Hartung ist ein Mann mit Interesse, großem Sachverstand und
immer auf der Suche nach vernünftigen Lösungen. Er übernimmt
Verantwortung für viele Ideen.
Herausragend waren die Begegnungen mit Maurermeister Uwe
Dittrich. Er und seine Mitarbeiter haben der Fassade den äuße22
ren Abschluss so gegeben, wie es andere eben nicht
konnten. An vielen Sonnabenden wurde gearbeitet. Und
nicht selten stand er dann noch allein auf dem Sportplatz,
um unserer Idee „Siegerehrung“ den fachgerechten Abschluss zu geben. Aber das ist schon wieder eine andere
Geschichte, die neugierig machen sollte.
Ja und fast nebenbei sind im
Schuljubiläumsjahr alle historischen Sandsteintafeln am Haus
restauriert worden. Nach Initiativen des Schulfördervereins und vielen Briefen hat die Bauabteilung des Amtes für Jugend, Familie und
Bildung diesem Anliegen zugestimmt. Firma Hohnstädter erledigte
die anspruchsvolle Arbeit fachgerecht und mit viel Liebe zum Detail.
Überhaupt war Herr Hohnstädter in der gesamten Bauzeit mit dem Herzen bei der Arbeit
und mit vielen Hinweisen für das Haus bei uns. Eines Tages stand eine große Tasche mit
Büchern für unsere neue Mediathek im Sekretariat – eine Spende von ihm. Gesten sagen
oft viel. Danke.
In der Adventszeit leuchtete der Stern in der Kirchenkuppel. Ein ähnliches Bild gab Herr
Richter von der Firma Gruner ab, wenn er gegen 19 Uhr in luftiger Höhe einzelne Steine
akribisch austauschte. Ich freute mich, wenn der Elektriker kurz reinschaute und sagte,
dass die „neue Fassade“ nun wieder beleuchtet sei oder wenn Hallenwart Hänsel am
Wochenende nach dem Rechten sieht.
Die Begegnung mit diesen Menschen hat mir sehr viel gegeben. Man spürt in ihren Worten
und Taten, dass sie ihre Arbeit aus Überzeugung und mit Freude tun. Sie erbringen außergewöhnliche Leistungen und sie veranschaulichen uns den materiellen wie den moralischen Wert von „guter Arbeit“. Dafür sind wir dankbar und für unsere Schüler voller Hoffnung. Wahre Vorbilder sind manchmal ganz nah.
Gernoth Schötz
Kindereinrichtung „K n i r p s e n l a n d“
Dorfstraße 46, 04463 Großpösna, Telefon/Fax: (034297) 43 205
Das neue Jahr ist nun schon ein paar Tage alt und alles läuft
in gewohnten Bahnen. Was haben wir in der Kita Knirpsenland
bisher
schon erlebt?
Anfang Januar
wurden neue
kleine Knirpse
in
unserem
Haus begrüßt
und es dauerte
nicht lange, bis
sich alle sehr
wohl fühlten.
Alle Kinder freuten sich natürlich über den Schnee, der eini23
ge Tage zum Rumtollen einlud. Es entstanden Schneeengel und wir zauberten farbiges
Eis. Leider dauerte das Vergnügen nicht lange an.
Ende Januar gab es in der Kita zum ersten
Mal einen Neujahrsempfang für alle Kinder,
Eltern und Erzieher. Alle hatten viel Spaß bei
Bratwurst, Stockbrot und Glühwein.
Und natürlich wurde auch der Fasching ausgelassen gefeiert mit Pfannkuchen und allerlei lustigen Kostümen.
J. Schlesiger und das Erzieherteam
Vereine
Unsere Veranstaltungen im März 2016
Informationen: 034297-14010 (KuHstall e.V.),
[email protected]
SEIFENSIEDEN - Herstellung von Seifen aus den Rohstoffen
Sonntag, den 12.03.2016, 14:00 - 17:00 Uhr,
Botanischer Garten Oberholz, Störmthaler Weg 2, Großpösna
Der Gebrauch von Seife ist schon über 4000 Jahre bekannt, und auf Keilschrifttafeln
der Sumerer und auf ägyptischen Papyrusrollen fanden sich die ältesten überlieferten
Rezepte. Auch wenn sich die Rezepte seitdem weiterentwickelt haben, sind die Rohstoffe
weitgehend gleich geblieben: Pflanzenaschen, tierische oder pflanzliche Öle und Fette.
Im Workshop zeigen Ihnen Dr. Elke Freiberg und Heike Schüürmann wie aus diesen
Rohstoffen Seife „gesiedet“ wird. Aus praktischen Gründen wird jedoch keine Asche, sondern die darin enthaltene Lauge in Reinform verwendet.
Damit jeder der Kursteilnehmer eine Probe mitnehmen kann, bitten wir, zwei leere
Joghurtbecher oder andere geeignete Gefäße (ca. 100 ml) mitzubringen.
Teilnahmegebühr: 15,00 EUR inkl. Materialkosten
Anmeldung bis 04.03.16 unter 0176-76173708 oder [email protected]
Leipzig liest in Großpösna
UNTERWEGS ZWISCHEN LEIPZIG UND DEM ERZGEBIRGE
Buchvorstellung mit Bernd Sikora und Peter Franke
Freitag, den 18.03.2016, 19:30 Uhr, Kreuzgewölbe im Bürger- und Vereinshaus Großpösna,
Im Rittergut 3
Ausflüge sind wieder „in“. Jung und Alt sind zur Entspannung und Bereicherung unterwegs.
Egal ob Radfahrer, Wanderer oder Kulturinteressierte: die Landschaft zwischen Leipzig
und dem Erzgebirge bietet eine unvergleichliche Naturvielfalt und ein attraktives Angebot
an Sehenswürdigkeiten. Regionen wie das Kohrener Land, das Pleißeland und Städte wie
Altenburg, Geithain, Zwickau, liegen quasi, auch verkehrstechnisch (ÖPNV), vor der Haustür und warten darauf, entdeckt zu werden.
24
Bernd Sikora, wohlbekannter Autor vieler Beiträge zu Architektur, Städtebau und Landschaftswandel, hat in Zusammenarbeit mit dem Fotografen Peter Franke ein Standardwerk der
modernen Reiseliteratur geschaffen, das inhaltlich wie formal Maßstäbe setzt. Die Konzentration auf eine lebendige Schilderung und Visualisierung von Reiseeindrücken weckt
die Lust auf das Unterwegssein.
Eintritt: 4,00 EUR
WOLL-BILDER - Gestalten von Bildern aus Wolle
Samstag, 19.03.2016, 14:00 - 17:00 Uhr,
Botanischer Garten Oberholz, Störmthaler Weg 2, Großpösna
Wir laden Sie ein, gemeinsam mit der Künstlerin Karen Kriegel-Bunk, Bilder aus Märchenwolle zu gestalten. Hierzu wird gekämmte, ungesponnene, bunte Wolle in dünnen Schichten auf eine Stoffunterlage zu Bildern gelegt. Dies kann in Form von Büscheln, Strängen,
einzelnen Fäden, Kügelchen oder ähnlichem geschehen, je nachdem was und wie gestaltet werden soll. Zum Schluss wird das Bild in einem Glasbilderrahmen mit Passepartout
fixiert.
Teilnahmegebühr: 16,00 EUR inkl. Materialkosten
Mit Heike Schüürmann, Dr. Elke Freiberg, Karen Kriegel-Bunk
Anmeldung bis 11.03.16 unter 0176-76173708 oder [email protected]
Leipzig liest in Großpösna
„EUROPA & BONAPARTE“
Buchvorstellung mit Michel Kothe (Text) und André Martini (Grafik)
Sonntag, den 20.03.2016, 15:00 Uhr, Sanitäts- und Lazarettmuseum Seifertshain,
Pfarrgasse 2
Michel Kothe, Politikwissenschaftler und „Organisator der Völkerschlacht“, hat gemeinsam mit dem Leipziger Grafiker André Martini, der schon mehrere Ausstellungen für
Museen in der Leipziger Region illustriert hat, ein neuartiges Epochenbild Napoleons und
der Völkerschlacht entworfen – erzählt als kommentierte Zeichnung. Der Bogen spannt
sich von der Französischen Revolution 1789 bis zum Wiener Kongress 1815 und thematisiert Mode, Erfindungen, Literatur und Musik ebenso wie Krieg und Politik. Das Label
„Jugend und Geschichte“ verrät dabei, an wen sich das Projekt im Besonderen richtet.
Die Schrift erscheint als erster Sonderband der Schriftenreihe des Sanitäts- und Lazarettmuseums Seifertshain.
14:00 Uhr und 16:00 Uhr gibt es zusätzlich Sonderführungen durch das Museum.
Eintritt 4,00 EUR
DER OSTERBRUNNEN IN GROßPÖSNA
Im Jahr 2012 wurde das eigens erbaute Reisiggerüst über dem Dorfbrunnen
erstmals mit etwa 2 000 bunten Eiern
geschmückt. Im Jahr 2015 waren es
dann schon rund 8 000 Eier.
Der Osterbrunnen wird immer am
Samstag vor Palmsonntag aufgebaut
und steht dann bis 2 Wochen nach
Ostern. An der Gestaltung der Eier sind
25
die Osterbrunnengemeinschaft, alle Kindereinrichtungen und viele interessierte Bürger
Großpösnas beteiligt.
Im Jahr 2016 wird der Osterbrunnen vom 19.03. bis 11.04.2016 vor der Hauptstraße 19 zu
bewundern sein. Termine rund um den Osterbrunnen 2016
19.03.2016
09.04.2016
11.04.2016
Aufbau und
15:00 Uhr gemeinsames Singen am Osterbrunnen unter Begleitung
des Posaunenchores
17:30 Uhr gemeinsames Singen am Osterbrunnen mit dem
Kinderchor Großpösna
Abbau des Osterbrunnens
Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen!
KURSANGEBOTE
Unser vollständiges Angebot entnehmen Sie bitte unserem aktuellen Programmflyer und
unserer Homepage: www.kuhstall-grosspoesna.de
WORKOUT FÜR FRAUEN - Leitung: Franka Fischer / Peggy Voigt
Mittwoch
20:00 - 21:00 Uhr
Spiegelsaal, Bürger- und Vereinshaus Großpösna
Donnerstag 20:00 - 21:00 Uhr
Montag
20:00 - 21:00 Uhr
Sporthalle, Dreiskau-Muckern
Kursgebühr: 19,00 EUR monatlich
AROHA - Leitung: Evelyn Hasnaoui
Montag
19:00 - 20:00 Uhr
Spiegelsaal, Bürger- und Vereinshaus Großpösna
Kursgebühr: 20,00 EUR monatlich
HUI CHUN GONG - „Die geheimen Verjüngungsübungen der Chinesischen Kaiser“
Dienstag
19:00 - 20:00 Uhr
Im Schloss Belgershain (Gemeindeverwaltung)
Kursgebühr: 19,00 EUR monatlich
Leitung: Elke Sauermilch
ZUMBA® - Leitung: Edineide Widera (lizensierte Zumba®-Trainerin)
Spiegelsaal, Bürger- und Vereinshaus Großpösna
Samstag
10:00 - 11:00 Uhr
Freitag
19:30 - 20:30 Uhr
Sporthalle Belgershain
Kursgebühr: 22,00 EUR monatlich
WIRBELSÄULENGYMNASTIK - Leitung: Franka Fischer
Mittwoch
10:30 - 11:30 Uhr
Gymnastikhalle, Bürger- und Vereinshaus Großpösna
Donnerstag 18.00 - 19:00 Uhr
und
19:00 - 20:00 Uhr
Kursgebühr: 19,00 EUR monatlich
ATEMKURS NACH MIDDENDORF - Leitung: Iris Schöpa, Atemtherapeutin, AFA
Donnerstag 09:00 - 10:00 Uhr
Spiegelsaal im Bürger-und Vereinshaus Großpösna
Kursgebühr 20,00 EUR monatlich
GESELLIGES TANZEN AB 50 - Leitung: Joachim Drechsler
Freitag
17:00 - 18:30 Uhr
Spiegelsaal im Bürger- und Vereinshaus Großpösna
Kursgebühr: 20,00 EUR monatlich
26
AKTIV im ALTER! - Gymnastikübungen mit und auf einem Stuhl für ältere Senioren
Montag
11:00 - 12:00 Uhr Spiegelsaal Bürger- und Vereinshaus Großpösna
Kursgebühr: 20,00 EUR monatlich
Kursleiterin Franka Fischer (034297) 13794, [email protected]
TÖPFERKURS im KuHstall e. V - Leitung Heinke Binder
Teilnehmerbeitrag: 7,00 EUR/Abend incl. 500 g Tonmaterial
dienstags von 19:00 - 21:00 Uhr im Werkraum des KuHstall e.V. Hauptstr. 19, 1.OG
PATCHWORK - Leitung: Antje Steiner
Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat 18:00 - 20:00 Uhr, AWO-Raum, Hauptstr. 19, EG
Kursgebühr: 17,00 EUR monatlich
Weitere Informationen unter: 0176-46523979 bei Kursleiterin Antje Steiner
KINDERSPORTGRUPPE RASSELBANDE (Bitte beachten: Neue Zeiten)
(Gymnastikhalle im Bürger- u. Vereinshaus Großpösna
Dienstag
16:00 - 17:00 Uhr (1,5 bis 3 Jahre)
- Leitung: Anja Schumann
17:00 - 18:00 Uhr (4 bis 6 Jahre)
Mittwoch
16:00 - 17:00 Uhr (3 bis 4 Jahre)
- Leitung: Carmen Liebscher
17:00 - 18:00 Uhr (3 bis 4 Jahre)
Kursgebühr für 12 Einheiten 60,00 EUR
Ausstellung der KINDERTISCHLEREI
Zur Zeit haben wir im Bürger- und Vereinshaus eine kleine Ausstellung mit „Meisterstücken“ unserer Baumeisterinnen und
Baumeister gestaltet und möchten alle
Neugierigen einladen, einen Blick auf die
kleinen und großen Meisterstücke zu
werfen. Manchmal selber überrascht,
lernen die Mädchen und Jungen mit
Geschick, Geduld und Ausdauer ihre eigenen Ideen umzusetzen. Mit jedem Stück
werden die handwerklichen und kreativen
Fähigkeiten sichtbar verbessert und
machen die Kinder stärker und selbstbewusster. Ganz nebenbei ermuntern wir aber
nicht nur zum selbstständigen Arbeiten und
vermitteln handwerkliche Grundkenntnisse
sondern lernen auch, dass Hilfsbereitschaft
und Rücksicht keine Spaßbremsen sind.
Ein dickes Dankeschön an Eltern, Großeltern
für die moralische Unterstützung.
Der Kurs findet
donnerstags von 15.00 bis 16.00 Uhr statt.
Matthias Piech
27
Saisoneröffnung 2016
SANITÄTS- UND LAZARETTMUSEUM SEIFERTSHAIN
Das Sanitäts- und Lazarettmuseum in der Pfarrgasse 2 in Seifertshain
kann dank der Unterstützung vieler Freiwilliger auch 2016
vom 06.03. bis 06.11., jeden Sonntag von 13:00 bis 17:00 Uhr
seine Pforten öffnen.
Der Eintritt beträgt 3,00 EUR, Schüler, Studenten, Azubis 1,50 EUR,
Kinder bis 6 Jahre frei.
Weitere Infos siehe: www.sanitaetsmuseum1813.de
Endlich wieder da! SHOWDANCE im Kuhstall e.V.
Nach langer Pause beginnt ab April 2016 wieder ein neuer Show/Jazzdance – Kurs für
Kinder und Jugendliche im KuHstall e.V.
Aufgerufen sind alle Tanzbegeisterten ab 10 Jahren, die sich gern zu aktueller, moderner
Musik bewegen und gemeinsam mit Gleichgesinnten tanzen wollen.
Unter der Leitung von Janett Bellmont (seit 1999 selbst aktive Tänzerin und erfahrene
Choreografin im Bereich Dance, Show und Musical) werden Choreografien einstudiert, die
auf großer Bühne präsentiert werden sollen.
Ziel ist, unserem zukünftigen Publikum mit spritzigen Tänzen, fetzigen Kostümen und der
dazugehörigen Geschichte eine unvergessliche Show zu bieten.
Der Kurs ist auch für Anfänger und Wiedereinsteiger, sowie für Jungs und Mädchen geeignet.
Los geht es ab Dienstag, den 5. April 2016
im Spiegelsaal des Bürger-und Vereinshauses Großpösna
1. Showdancekurs 16:00 - 17:00 Uhr von 10 - 12 Jahre
2. Showdancekurs 17:00 - 18:00 Uhr von 13 - 18 Jahre
Kursgebühr: 20,00 EUR/Monat
Anmeldung unter 034297-1401 0 oder [email protected]
Siegerehrung für das Jahr 2015
Mit der Siegerehrung für die Sachsenmeisterschaft im Jugendkart-Slalom und Superkart-Slalom am 16.01.2016 im Leipziger Südost-Stadion
wurde das Wettkampfjahr 2015 beendet.
Unser Team, das Jugendkart-Team des ACV OC Leipzig e.V., konnte sich nicht, wie in den
Vorjahren, ganz vorn behaupten. Es gab zwar gute Platzierungen, aber diese hätten besser
ausfallen können.
In den einzelnen Klassen erreichten wir folgende Platzierungen:
In der Klasse eins, hier starten die Jüngsten im Alter von sieben bis neun Jahre, stellten wir
zwei Starter. Isabell Nagel belegte Platz 4 und Niklas Sascha Wildermann Platz 6 von
sieben Startern. Auch in der Klasse zwei, hier starten die Zehn- bis Elfjährigen, hatten wir
die Möglichkeit den Meistertitel zu erringen. Bis zum letzten Lauf in Aue lag Oliver Becker in
Führung und hatte die Möglichkeit, den Meistertitel zu erringen. Durch eine zu vorsichtige
28
Fahrt belegte er aber nur Platz 3 und wurde somit Vizemeister. Sophia Hachmeister wurde
Sechste von 12 Startern. In der Klasse drei, den Zwölf- bis Dreizehnjährigen, ereilte Jessica
Becker das gleiche Schicksal wie ihren Bruder. Fast die gesamte Saison an der Spitze
liegend belegte sie im letzten Lauf nur Platz 3 und fiel auf den 2. Platz zurück. Fabian Donix
wurde Dritter, Liddy Nagel wurde Siebente und Joe Connor Gent bestritt in Aue seinen
ersten Wettkampf und wurde nicht letzter, am Start waren in dieser Klasse 10 Teilnehmer.
Die Klasse vier, die Vierzehn- bis Fünfzehnjährigen, war in diesem Jahr mit nur vier Startern, die schwächste Klasse. Johannes Max Kuhrmann hatte es nicht schwer, seinen
Meistertitel zu verteidigen. In den Klassen fünf und sechs hatten wir keine Starter. Bei den
„alten Herren“ in der Klasse sieben und acht, waren auch keine Erfolge zu verzeichnen. In
der Mannschaftswertung belegten wir Platz 3.
Im Superkart-Slalom (hier kommen Motore mit 9 PS zum Einsatz und die Starter müssen
mindesten zwölf Jahre sein) stellten wir durch Jessica Becker in der Klasse eins (12 bis 16
Jahre) die Sachsenmeisterin.
Johannes Max Kuhrmann belegte Platz 3. In der Klasse zwei wurde Markus Bargende
Sachsenmeister, hat aber aus persönlichen Gründen mit dem Kartsport aufgehört. Ronald
Andrae in der Klasse drei (über 24 Jahre) wurde in dieser Klasse Dritter, Eric Moser wurde
Vierter und Maik Pohle belegte Platz 6.
Jetzt warten wir auf den Frühling, um
wieder mit dem Training zu beginnen. Wer Lust hat, einmal mit einem
Kart zu fahren, bitte anrufen bei
034297-49647. Wir suchen Kinder,
egal ob Junge oder Mädchen, im Alter von sieben bis dreizehn Jahren.
Oliver Becker bei der ACV Meisterschaft am 03.10.15 in Engelsdorf
Pohle
Sportleiter
FSV Großpösna 1990 e.V. - Heimspiele März 2016
F – Junioren .... Samstag, . 05.03. . 10:30
C – Junioren ... Sonntag, .. 06.03. . 10:30
E – Junioren ... Samstag, . 12.03. . 09:00
D – Junioren .................................. 10:30
A – Junioren .... Sonntag, .. 13.03. . 10:30
I. Herren ......................................... 14:00
A – Junioren .... Sonntag, .. 20.03. . 10:30
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
gegen TSV 1886 M´kleeberg
gegen Leipziger SV Südwest
gegen SV Fortuna Leipzig 02
gegen FFV Leipzig Juniorinnen
gegen SPG Zwenkau/Groitzsch
gegen SV Brehmer Leipzig II
gegen BSG Chemie Leipzig
Für weitere Informationen schauen Sie bitte unter www.fsv1990.de
Der FSV Großpösna 1990 e.V. wünscht
seinen Mitgliedern, Sponsoren und
Freunden ein frohes Osterfest.
29
Fasching 2016 in Großpösna
Der Fasching in Großpösna stand unter dem Motto: „Wem´s off Erden
un im Himmel nisch gefälld, der gommd mid uns in de Underweld!“
Wir wurden von unseren Gästen mit positiver Resonanz, tollen Kritiken,
tobendem•n Applaus und einer Bombenstimmung belohnt. Herzlichen Dank
dafür!
Durch viel Engagement der „wenigen“ Vereinsmitglieder sowie zahlreiche Unterstützung
beim Auf- und Abbau der Hallenkulisse und den Hintergrund konnten die Faschingsveranstaltungen wieder durchgeführt werden!
Wir wollen uns an dieser Stelle bei all denen bedanken, die uns bei der Vorbereitung
unterstützt haben. Unser besonderer Dank gilt:
LE DJ Torsten Sachse - Hektik-Diskothek
DJ Sven – Diskothek Play 84
 Gemeindeverwaltung Großpösna
 Annegret Schrader / Mitarbeitern Bauhof Großpösna
 Freunden und Kameraden der FFW Großpösna,
speziell Ralf Wendt, Martin Schlott, Janine Bauer und
Stefan Prinzing
 Franz Lohmar / Diana Müller / Bärbel Jubisch
 Sylvia Sachse / Annett Kamlot
 Conny und André Koßack / Peter Koßack
 Gerd Lägel / Michael Lehmann / Eberhard Pohlenz
 Martina Förster / Creativplot
 Elektro-Firma Rene Teich
 unserem ehem. Dorfelektriker Heinz Schreiber
 Ralf Hülsenbeck / Gerüstbau Hülsenbeck
nebst seinen fleißigen Mitarbeitern
 Ralf Kamlot – Kamlot Bau GmbH
 Jugendtanzgruppe „Little Diamonds“ (Tanzschule Seidel & Seidel) und Ines Arndtz
 Tanzgruppe „Tanzbar“
 Frau Wojak / DSG mbH
 Christian Schubert und Team
 Daniel Roddeck und Britt Rosin nebst
Team Gasthof „Alter Kuhstall“
sowie
 allen Vereinen, welche durch unsere Aufbauzeit
auf einen Trainingstag verzichten mussten
und
 zu guter Letzt unserem „tollen“ Publikum für´s Kommen und für die Treue.


Sollten wir bei der Danksagungsrunde den einen oder anderen vergessen haben, so seht
es uns bitte nach. Stellvertretend hierfür ein Dankeschön an die Vergessenen!
Wir wünschen allen ein schönes Osterfest und freuen uns
auf ein Wiedersehen am 30.04.2016 zur Walpurgisnacht!
„PFV - Helau“!
Cornelia Staacke / Vorstand
30
Tierschutzverein Leipziger Land e.V.
Straße der Freundschaft 62, 04579 Oelzschau
Tel.: (034347) 8 16 33 / Fax: (034347) 8 16 44
[email protected]
Liebe Tierfreunde, liebe Leserinnen und Leser der rundschau,
Feierlaune:
Und schon sind wieder 2 Monate des neuen Jahres ins Land gegangen, weshalb wir
Ihnen auch schon mal den Termin für unser Tierheimfest mitteilen möchten:
Am Samstag, dem 28. Mai 2016 begehen wir unser 15-jähriges Bestehen. Unglaublich!
Natürlich wollen wir dies groß feiern und freuen uns, wenn sie sich diesen Termin schon
fest vormerken. Details zum Ablauf und Zeitplan geben wir später bekannt. Was wir aber
jetzt schon wissen ist, dass wir wieder eine attraktive Tombola zu Gunsten unserer Schützlinge veranstalten wollen. Wir können gar nicht zeitig genug anfangen dafür Preise zu
sammeln. Diese sollen neue/neuwertige Dinge sein über deren Gewinn sie sich auch
freuen würden, sehr gerne nehmen wir auch Gutscheine.
Fernsehen:
Auf Grund der steigenden Zahlen von Tieraussetzungen hatte uns der Fernsehsender
MDR im Tierheim besucht und ein aktuelles Interview zu diesem Thema mit uns geführt.
Gesendet wurde dies 2 mal am 16.02.2016. Hier wurde noch einmal daran appelliert,
dass Tiere auszusetzen keine Lösung ist. Tierhaltung verpflichtet und kann nicht, wenn sie
unbequem oder teuer wird, einfach auf die Tierheime verlagert werden.
Smeura-Reise:
Vom 2. - 7. April dieses Jahres findet unsere jährliche Reise in unser Partner-Tierheim
SMEURA/Rumänien statt. Wir werden diesmal, wie bereits 2010, von einem Fernsehteam
des MDR auf dieser Reise begleitet. Weitere Informationen dazu erhalten sie nach der
Reise.
Bis zum nächsten mal …
Elvira Henkel
Vorsitzende Tierschutzverein Leipziger Land e.V.
Tierheim Oelzschau
Heilende Pflanzen vor unserer Haustür
Passend zur Osterzeit in diesem Monat möchte ich
die Pflanze Osterluzei (Aristolochia clematitis) vorstellen. Die ursprünglich im Mittelmeergebiet zu
findende Pflanze gehört zu den Osterluzeigewächsen.
Osterluzei, ist eine ausdauernde, jedoch giftige, krautige Pflanze. Im Boden verzweigt sie sich mit einem
kriechenden Rhizom. Die Laubblätter sind lang
gestielt, tief ausgebuchtet und herzförmig. Die Pflanze
riecht leicht fruchtig. Die Blühzeit erstreckt sich von
Mai-Juni. Die Blüten sind oben tütenförmig, gehen in eine Blütenröhre über, die innen mit
nach unten stehenden Haaren bedeckt ist und sich nach unten in einen Blütenkessel
bauchig erweitert. Die Blüten werden von Insekten bestäubt. Durch die Behaarung der
Blütenröhre werden die Insekten gefangen, bleiben bis zur Bestäubung in der Röhre und
31
können während der Zeit mit Nektar versorgt werden. Nach der Bestäubung erschlaffen
die Haare und das Insekt kann wieder entweichen. Nach der Bestäubung entwickelt sich
eine vielsamige Kapselfrucht. Die Form der Frucht gleicht einem Ei (der deutsche Name
Osterluzei wird mit Ostern in Verbindung gebracht).
Schon im Altertum hatte Osterluzei als Heilpflanze Bedeutung. Aristolochia-Arten dienten
als Mittel gegen Schlangenbisse. Anwendung fand die Pflanze auch bei der Geburt. Osterluzei leitet die Wehentätigkeit ein und galt so auch als Abtreibungsmittel. An Inhaltsstoffen
sind flüchtige, wasserunlösliche, giftige Aristolochiasäuren, die nierenschädigend und
krebserregend wirken können, sowie ätherische Öle, Gerbstoffe und Clematinin enthalten. Seit 1981 ist die arzneimittelrechtliche Zulassung widerrufen worden. Anwendung
findet die Pflanze noch in der Homöopathie oder äußerlich als Umschlag gegen entzündete Wunden.
Offensichtlich ist die sogenannte „Balkannephropathie“ von 1956 auf Osterluzei, das im
Getreidebestand als Unkraut vorhanden war, zurückzuführen. Der Samen der Pflanze gelangte offensichtlich mit dem Getreide in die kleinen Dorfmühlen, von denen die bäuerlichen Familien ihr Mehl bezogen. Verunreinigte Backwaren führten zu einer schleichenden
Vergiftung und zu einem fortschreitendem Nierenversagen. Früher war Osterluzei in jedem
Bauerngarten anzutreffen. In verschiedenen, vor allem katholischen Regionen, ist Osterluzei Bestandteil eines Pflanzengebindes zur Kräuterweihe im August.
Herzliche Einladung zu den folgenden Veranstaltungen im März
Samstag, 12.03., 14:00-17:00 Uhr, Seifensieden - Herstellung von Seife aus Rohstoffen
mit Dr. Elke Freiberg und Heike Schüürmann, Teilnahmegebühr 15,00 EUR inkl. Material.
Voranmeldung bis 07.03.16 unter [email protected] oder
0176-76173708
Sonntag, 13.03., 13:00-16:30 Uhr, Imker-Lehrgang - Startveranstaltung mit Ulrike Richter,
Imkerin; Seminar: 75,00 Euro für 4 Veranstaltungen; Fortsetzung 20.03.16. Weitere Folgetermine nach Absprache mit Voranmeldung bis 08.03.16 unter 0341-2332684
Samstag, 19.03., 14:00-16:00 Uhr, Woll-Bilder - Gestalten von Bildern aus gekämmter
ungesponnener bunter Wolle, die in Form von Büscheln, Strängen, Einzelfäden, Kügelchen oder ähnlichem angeordnet werden mit Karen Kriegel-Bunk, Dr. Elke Freiberg, Heike
Schüürmann, Teilnahmegebühr: 16,00 Euro inkl. Material.
Voranmeldung bis 14.03.2016 unter [email protected] oder
0176-76173708
Kontakt: Freundeskreis Botanischer Garten Oberholz e.V.; Tel.:034297- 41249
[email protected], Tel.:034297- 41249
Hannelore Pohl
Unternehmer-Stammtisch Großpösna 2002 e.V.
Das nächste Mal treffen wir uns am Donnerstag, dem
17. März um 19:00 Uhr zur jährlichen Mitgliederversammlung im Sportlerheim.
Claus Ritter
32
Sitz
Güldengossa
Heimatverein Störmthal-Güldengossa
Am 15. Februar fand eine Zusammenkunft anlässlich des 25-jährigen
Bestehens des Heimatvereins im Schloss Störmthal statt. Leider konnte
Herr Manfred Kolbe an der Veranstaltung nicht teilnehmen, da er krankheitsbedingt verhindert war. Wir wünschen ihm gute Besserung und Kraft für die weitere Sanierung des
Schlosses. Herr Kolbe sorgte aber dafür, dass die Veranstaltung nicht ausfallen musste.
Frau Cornelia Berge, die die Sanierung des Schlosses begleitet, führte uns durch das
Schloss und erläuterte die bereits realisierten Baumaßnahmen. Die größten Schäden am
Gebäude, welches 25 Jahre leer stand, wurden beseitigt. Ziel der Sanierung ist es,möglichst
den Ausgangszustand des Gebäudes wieder herzustellen. In den nächsten Tagen werden
die Fenstererneuerung und die Fertigstellung des Saales im Erdgeschoss weiter fortgeführt. In den Obergeschossen wird die Sanierung noch einige Jahre andauern. Das dichte
Dach und die durchgeführten Reparaturen sind Grundlage, dass keine witterungsbedingten
Schäden mehr auftreten können. Nach dem Rundgang im Schloss nahmen wir die Einladung von Herrn Kolbe zu Kaffee und Kuchen an, für einen kurzen Austausch der Eindrücke.
Alle Teilnehmer waren angetan von den bisher geleisteten Sanierungsmaßnahmen. In
Anbetracht der kühlen Raumtemperaturen war die Veranstaltung nicht für einen längeren
Zeitraum geplant. An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei Herrn Kolbe für die
Einladung bedanken. Ebenfalls gilt unser Dank Frau Cornelia Berge für die gute und
interessante Führung und für ihr gutes Fachwissen.
Die Mitglieder des Heimatvereins treffen sich wieder am Montag, dem 21. März 2016 um
19:00 Uhr in der Gaststätte Kiehn in Güldengossa.
Dietmar Mühlberg
Vorstand
Frohe Ostern
Bunte Eier, Frühlingslüfte,
Sonnenschein und Bratendüfte;
heitrer Sinn und Festtagsfrieden ...
alles das, sei euch beschieden!
Sehr geehrte Senioras, sehr geehrte Senioren,
wir wünschen Ihnen ein sonniges Osterfest.
Der AWO Kreisverband Leipziger Land e.V. betreut seit vielen Jahren den Seniorenclub in
Großpösna. Jeden Donnerstag ab 13:00 Uhr treffen sich die Senioras und Senioren zum
Kaffeetrinken, zur Modenschau, zu Ausfahrten u.v.m. In unserem vertrauten Domizil in der
Hauptstraße ist Platz für viele Interessenten. Dort können wir eine noch vielfältigere Freizeitgestaltung eventuell auch länger anbieten. So könnten wir zum Beispiel gemeinsam
kochen und backen.
Wir hoffen, Ihr Interesse geweckt zu haben und bieten Ihnen an, einmal probeweise am
Seniorennachmittag teilzunehmen. Für Fragen, Wünsche und Anregungen stehen wir
Ihnen gern zur Verfügung.
Frau Buchheim (Geschäftsführerin): 034297 98889-0
Frau Pikos (Ihre Seniorenbetreuerin): 0173 4081522
33
FEG
Freunde der Eisenbahn e.V.
www.eisenbahnfreunde-grosspoesna.de
Veranstaltungskalender
19.03.2016
17. Leipziger Eisenbahntage – Plagwitz
- Mitfahrten auf der Handhebeldraisine
16./17.04.16
Bf. Kötzschau (160 Jahre Leipzig-Großkorbetha)
- Mitfahrten auf der Handhebeldraisine
21./22.05.16
Tage der offenen Tür im Bahnhof Oberholz
Thema „Richard Hartmann und seine Lokomotiven“
03.09.Großpösnaer Rittergutsfest
04.09.16
03.09. - Gartenbahn im Rittergut
04.09. - Festumzug
15.10.2016
18. Leipziger Eisenbahntage – Plagwitz
- Mitfahrten auf der Handhebeldraisine
26.11.Ausstellung im Pösna Park
17.12.16
- Modellbahnanlage Oberholz in H0
(Wochenenden) - Gartenbahnanlage in G
http://www.eisenbahnfreunde-grosspoesna.de
Andreas Keyser
Verein Erdgeschichte im Südraum Leipzig e.V.
Musik- und Gesellschaftshaus, Raschwitzer Str. 11, 04416 Markkleeberg
Tel.: z. Zt. nicht möglich
e-mail: [email protected], Internet: www.verein-erdgeschichte.de
Leipziger Volksbank AG, IBAN: DE09 8609 5604 0307 8531 91, BIC: GENODEF1LVB
Der Verein Erdgeschichte im Südraum Leipzig e.V. lädt ein zur
„Geologischen Weltexkursion durch Leipzig“
(Bauwerke und Natursteine in Leipzig)
Termin:
Leitung:
Treffpunkt:
Sonnabend, 12. März 2016
Gerwalt Schied
Beginn: 09:30 Uhr am „Bürgermeister Müller-Denkmal“, (Grünfläche zwischen Leipzig Hauptbahnhof
Ostseite und Richard-Wagner-Straße)
Ende: ca. 12 Uhr / Teilnahmegebühr: 3,00 EUR
Die Route führt durch das Zentrum von Leipzig (Brühl, NikolaiKirche, Marktplatz, Thomaskirche). Es werden die wichtigsten
Natursteine gezeigt und erläutert, die in den Bauwerken entlang
der Exkursionsroute verwendet wurden.
Foto: Bürgermeister-Müller-Denkmal (Quelle: Internet)
34
Der Verein Erdgeschichte im Südraum Leipzig e.V. lädt ein zum Vortrag
Wie oft und warum bebt die Erde bei Leipzig?
Referent: Sigward Funke (Universität Leipzig)
Termin: Mittwoch, 30. März 2016, 19:00 Uhr, Eintritt: 4,00 EUR an der Abendkasse
Ort:
Weißes Haus im agra-Park (Parksalon im 1.OG), Raschwitzer Straße 13, 04416
Markkleeberg, Tel. 0341-3541410
Im Abstand einiger Jahre werden immer wieder
einzelne natürliche Erdbeben in Leipzig verspürt, ohne dass bisher Schäden beobachtet
wurden. Das mit Abstand prominenteste Beben der letzten Jahrzehnte ereignete sich am
16. April 2015 um 08:38 Uhr zwischen Halle
und Leipzig in einer Tiefe von 24 km. Mit einer
Magnitude von 3.2 war es weit über die Stadtgebiete von Halle und Leipzig hinaus deutlich
spürbar.
Dipl.-Geophysiker Sigward Funke stellt das aktuelle Erdbebengeschehen vor, das an der Universität Leipzig seit Jahren im Rahmen des
„Seismologieverbundes Sachsen“ erfasst und
untersucht wird.
Abbildung 1: Erdbeben mit Magnituden 2.0 und größer in
der Umgebung von Leipzig seit 2007
Der Verein Erdgeschichte im Südraum Leipzig e.V. lädt ein zur
Besichtigung des Geophysikalischen Observatoriums Collm
Termin:
Leitung:
Ort:
Sonnabend, den 09. April 2016, Teilnahmegebühr: 3,00 EUR.
Dr. Siegfried Wendt
Treffen 09:30 Uhr auf dem Parkplatz am Observatorium
(04779 Wermsdorf OT Collm, Tel. 03435-929474), Anfahrt individuell (z.B. Bundesstraße B6 von Leipzig kommend bis Calbitz, dort nach Süden abbiegen in
Richtung Collm und, wenn rechts der Wald beginnt: in die Straße Richtung West
abbiegen und ca. 1,25 km bis zum Parkplatz am Observatorium weiterfahren).
Auf der Fahrt von Calbitz zum Collm (von Nord) ist der Turm auf halber Höhe des
Berges gut zu erkennen. Nur mit Anmeldung per E-Mail
([email protected]) oder Brief an die Vereinsadresse (Raschwitzer Straße 11, 04416 Markkleeberg)
Am Observatorium Collm erfahren Besucher aus erster Hand
Wissenswertes zur regionalen und globalen Seismizität, zur
Registrierung seismischer Ereignisse und zur Auswertung der
Seismogramme. In der Erdbebenwarte sind mehrere Generationen historischer Seismometer – teilweise noch in Betrieb –
zu besichtigen, darunter eines der weltweit wenigen noch arbeitenden Wiechertschen Horizontalpendel (Baujahr 1902).
Dr. Renate Wein
Foto: Turm des geophysikalischen Observatoriums Collm (Quelle: Internet)
35
Kirchgemeinden
Gäste suchen Privatquartiere -
Gast sucht Rast
Liebe Großpösnaer Bürger,
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner aus der Region,
zum 100. Deutschen Katholikentag vom 25. bis 29. Mai 2016 erwarten
wir in Leipzig mehrere Zehntausend Teilnehmende aus ganz Deutschland und der Welt, von denen bis zu 4 000 in privaten Haushalten übernachten möchten.
Ganz im Sinne des diesjährigen Leitwortes „Seht, da ist der Mensch“ möchten wir die
Menschen in unserer Region willkommen heißen und bitten Sie: Öffnen Sie Ihre Wohnung
oder Ihr Haus und bieten Sie den Gästen ein Bett, eine Liege oder ein Sofa an.
Auch der Leipziger Kulturbürgermeister Michael Faber (parteilos) unterstützt die Kampagne im Namen der Stadt Leipzig und fordert die Menschen aus der Region auf: „Gastfreundschaft hat bei uns Tradition: Also macht eure Wohnzimmer frei und eure Schlafzimmer auf.
Und heißt unsere Gäste willkommen!“ Tragen Sie dazu bei, dass die Messestadt ihrem
offenen und gastfreundlichen Ruf alle Ehre macht.
Schenken Sie einen Platz zur Rast!
Wenn Sie Gäste aufnehmen, …
… brauchen Sie kein Gästezimmer. Ein freies Bett, eine Liege oder ein Sofa genügt.
… sind keine großen Umstände nötig. Ein einfaches Frühstück ist ausreichend. Alle Teilnehmenden sind tagsüber unterwegs auf dem Katholikentag. Sie müssen also nicht
immer zu Hause sein und sich um Ihre Gäste kümmern.
… können Sie ganz sicher sein: Es kommen vertrauenswürdige, nette Leute. Alle Gäste
sind in der Geschäftsstelle des Katholikentags namentlich bekannt, registriert und
versichert. Nie hat es in der Vergangenheit Probleme gegeben. Im Gegenteil, oft sind
bleibende Freundschaften entstanden.
… müssen Sie nicht katholisch sein: Gastfreundschaft kennt keine Konfessionen. Wichtig ist allein, dass Sie Lust darauf haben, einen Fremden fünf Tage lang in Ihrer Wohnung zu beherbergen und ihn näher kennenzulernen.
Werden Sie Gastgeberin oder Gastgeber!
Es gibt viele Wege, freie Gästebetten zur Verfügung zu stellen:
Anfang Mai 2016 teilt Ihnen die Geschäftsstelle den Namen und die Anschrift Ihres Gastes
mit. Gleichzeitig geben wir Ihren Gästen Ihre Kontaktdaten weiter, sodass sie bereits vor
dem Katholikentag Kontakt zueinander aufnehmen können.
Wir danken Ihnen bereits im Voraus für Ihre Unterstützung und Gastfreundschaft.
Anna Bringezu
Privatquartiere Teilnehmerservice
100. Deutscher Katholikentag Leipzig 2016 e.V.
Nikolaistraße 27-29 | 04109 Leipzig
Servicetelefon: 0341.5257 5252
E-Mail: [email protected]
https://www.katholikentag.de/betten
36
Gottesdienste
06.03.16 08:30
09:00
10:00
10:15
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
GD Gottesdienst, SGD Sakraments-GD, PGD Predigt-GD, AGD Abendmahl-GD,
EDF Erntedankfest, EGD Erntedank-GD, rk röm.-katholisch, ök. ökumenisch, AS Abendsegen, TGD Trauer-GD, ON Osternacht
Wachau, SGD
Großpösna, PGD
Probstheida, SGD
Fuchshain, AGD
09.03.16 18:00 Uhr Großpösna,
13.03.16 08:30
09:00
10:00
15:00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
PD
Güldengossa, SGD
Seifertshain, PGD
Probstheida, SGD
Mölbis, GD
16.03.16 18:00 Uhr Großpösna,
PA
20.03.16 10:00 Uhr Großpösna, GD
10:00 Uhr Dreiskau-Muckern,
10:00 Uhr Probstheida, SGD
23.03.16 18:00 Uhr Großpösna,
GD
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Großpösna, Gebet u. Kreuz
Störmthal, PGD
Espenhain, GD
Probstheida, PGD
27.03.16 05:45
06:00
06:00
08:30
09:30
10:00
10:15
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Störmthal, SGD zur ON
Seifertshain, ON-Feier
Mölbis, Osternacht
Güldengossa, SGD
Seifertshain, Kinderkirche
Probstheida, SGD
Großpösna, Osterfest-GD
28.03.16 10:00 Uhr Oelzschau, GD
10:15 Uhr Kleinpösna, Osterfest-GD
02.04.16 11:30 Uhr Großpösna,
PA
GD
03.04.16 09:00 Uhr Großpösna, PGD
10:15 Uhr Fuchshain, AGD
24.03.16 18:00 Uhr Kleinpösna, AGD
18:30 Uhr Oelzschau, AGD
19:00 Uhr Probstheida, SGD
Konzerte
25.03.16 10:00
15:00
15:00
15:00
Chorkonzert mit Andacht zum Ostersonntag
in der Kirche von Dreiskau-Muckern
Am Ostersonntag, dem 27. März 2016 lädt der Chor von Dreiskau-Muckern um 15:00 Uhr
zum österlichen Chorkonzert mit Andacht in die Kirche von Dreiskau-Muckern ein. Es erklingen geistliche und weltliche Lieder vom 16. Jahrhundert bis in unsere heutige Zeit, von
J. S. Bach, Heinrich Schütz und Michael Praetorius und anderen. Wir wollen gemeinsam
das Osterfest feiern und den Frühling begrüßen.
Seien Sie dazu ganz herzlich eingeladen!
Am Sonnabend, dem 9. April 2016 um 20:00 Uhr findet in der
Kirche von Dreiskau-Muckern ein Konzert für Alte Musik statt.
Das Ensemble „Retornare“ spielt mit alten Instrumenten Lieder und Tänze aus der Zeit
des 13.-17. Jahrhunderts. Bereichert wird das Konzert mit Tänzen präsentiert vom
Renaissancetanzensemble „Tourdion“. In seinem Programm
„Come again“ sind spanische, italienische, französische, deutsche
und englische Lieder und Tänze zu hören, die von der Wiederkehr
des Frühlings, dem Erwachen der Natur, der Lebenslust und der
Liebe berichten. Im Zeichen des Frühlings entstand über die Jahrhunderte eine schier unendliche Zahl von Liebesliedern und Tänzen, die der Freude über das Ende der dunklen Jahreszeit Ausdruck
verleihen. Einige davon werden an diesem Abend zu hören und zu
sehen sein. Eintritt: VVK 8,00 EUR/AK 10,00 EUR.
Karten erhalten Sie unter 034297-1401 0 oder [email protected]
37
Wir gratulieren zum Geburtstag
Großpösna
zum 104. Geburtstag
Maria Bergter
zum 94. Geburtstag
Else Frenzel
zum 92. Geburtstag
Gerda Kleine
zum 90. Geburtstag
Gertrud Dathe
zum 86. Geburtstag
Werner Eiselt
Helga Hellriegel
zum 85. Geburtstag
Eva Bahndorf
Susanne Mikosch
Hans Ruckenbrot
zum 84. Geburtstag
Siegfried Meißner
zum 82. Geburtstag
Alfred Kitsche
Wolfgang Neudeck
zum 81. Geburtstag
Erika Pieczewski
Rolf Bachmann
zum 80. Geburtstag
Ruth Henze
Ilse Böhme
HeinzTischer
zum 75. Geburtstag
Rena Dolezych
Margit Michel
Waldemar Zemelka
Renate Ritter
zum 70. Geburtstag
Rainer Lochmann
Sabine Arens
Dorothee Kühnel
Seifertshain
zum 83. Geburtstag
Erwin Kinne
Liane Graul
zum 82. Geburtstag
Christa Kietz
zum 75. Geburtstag
Maria -Anna Kretzschmar
Störmthal
zum 83. Geburtstag
Erhard Günsel
zum 75. Geburtstag
Bernd Schramm
zum 70. Geburtstag
Marianne Vietzke
Güldengossa
zum 83. Geburtstag
Hellmut Knepper
Rolf Taugnitz
Brigitte Süß
Josef Strigenz
zum 85. Geburtstag
Gerda Röder
zum 75. Geburtstag
Dietmar Thieme
Seit vielen Jahren ist es eine schöne Tradition, dass unseren Seniorinnen und Senioren
zum 80. und ab dem 85. Geburtstag jedes Jahr persönlich durch die Bürgermeisterin bzw.
deren Vertretung gratuliert wird. Das ist immer eine günstige Gelegenheit, um miteinander
ins Gespräch zu kommen und Ihre Anregungen und Hinweise ins Rathaus mitzunehmen.
Manchmal stehen wir allerdings vor verschlossenen Türen. Da wir nicht von allen Jubilaren die Telefonnummern haben, möchten wir Sie für den Fall, dass Sie an Ihrem Ehrentag
nicht daheim sind, bitten, im Gemeindeamt unter 034297-71831 Bescheid zu geben. Dies
betrifft auch die Ehejubiläen ab der Goldenen Hochzeit. Wir danken Ihnen für die Unterstützung.
Annegret Schrader
Sb Kultur/Soziales
38
Veranstaltungskalender Januar/Februar
( www.grosspoesna.de)
SSG* Spiegelsaal Großpösna, KG* Kreuzgewölbe, BGO* Botanischer Garten Oberholz, BuV*
Bürger- und Vereinshaus Großpösna
05.03.2015
08.03.2015
12.03.2016
13.03.2016
18.03.2016
19.03.2016
19.03.11.04.16
19.03.2016
20.03.2016
20.03.2016
20.03.2016
20.03.2016
23.02.2016
24.03.2016
28.03.2016
30.03.2016
01.04.2016
02.04.2016
09.04.2016
09.04.2016
09.04.2016
09.04.2016
11.04.2016
13.04.2016
15.04.2016
16.04.2016
16.04.2016
23.04.2016
23.04. 01.05.16
Standmotorentreffen, Hauptstr. 30, Großpösna
„VIVA WALKÜRE“ Internationaler Frauentag, mit Barbara Kuster
19:30 Uhr im SSG*, Einlass 1 Stunde vor Showbeginn
Seifensieden - Herstellung von Seifen aus den Rohstoffen, 14:00-17:00 Uhr
BGO*
Imker-Lehrgang - Startveranstaltung - 13:00-16:30 Uhr im BGO*
Unterwegs zwischen Leipzig und dem Erzgebirge - Buchvorstellung,
19:30 Uhr im KG*
Woll-Bilder- Gestalten von Bildern aus Wolle, 14:00-17:00 Uhr im BGO*
Der Osterbrunnen in Großpösna in der Hauptstr. 19 in Großpösna
BIFT-Volleyballturnier, 09:00-18:30 Uhr Rittergutshalle Dreiskau-Muckern
Regina Röhner kocht - Die besten Rezepte und sagenhafte Geschichten
aus dem Erzgebirge, 19:00 Uhr Schloss Belgershain
„Europa & Bonaparte“ - Buchvorstellung, 15:00 Uhr Sanitäts- und Lazarettmuseum Seifertshain
Imker-Lehrgang, 2. Seminar 13:00-16:30 Uhr im BGO*
Zusätzliche Sonderführungen 14:00-16:00 Uhr durch das Sanitäts- und
Lazarettmuseum Seifertshain
Fahrradausbildung der 3. Klassen mit dem ADAC, 8:00-11:00 Uhr
Ostereiersuche in der Kita „Göselwürmchen“
Ostergottesdienst mit anschließendem Frühstück, Kirche Güldengossa
18:30 Uhr, KG*, Themenabend Asyl:
„Warum kommen derzeit so viele Flüchtlinge nach Deutschland“
„Neuseenland-Sammlung - Bergbau und Bergbaufolgelandschaft“
Einladung zur Eröffnung der Sammlung, 15:30 Uhr, Hauptstr. 19, 2.OG
Trippel-Trappel - Kinderkleiderbörse im KG*, 09-12:30 Uhr
Gemeinsames Singen am Osterbrunnen mit dem Kinderchor Großpösna
Mit der Kräuterhexe durchs Oberholz, 14:30 -16:00 Uhr, BGO*
„Come Again“ - Alte Musik und Tanz mit dem Ensembles Ritornare und
Tourdion, 20:00 Uhr Kirche Dreiskau-Muckern
Atemtag - Atemtherapie als Burnout-Prophylaxe, 10:00-16:00 Uhr, SSG*
Abbau des Osterbrunnens
18:30 Uhr, KG*, Themenabend Asyl:
„Kulturelle Unterschiede im täglicehn Leben - Migranten, die schon länger
in Deutschland leben, berichten von ihren Erfahrungen und Erlebnissen“
Das Lazarettwesen in der Preussischen Armee zwischen 1809 und 1814
Vortrag, 19:00 Uhr Sanitäts- und Lazarettmuseum Seifertshain
Großpösnaer Rittergutsball, 18:30 Uhr BuV*
Kartoffelanbau in ihrem Garten, Vortrag, 10:00-11:30 Uhr im BGO*
Arbeitseinsatz- Gartenputz für die Festwoche im BGO*, 11:00-16:00 Uhr
Jubiläumsfestwoche - 80 Jahre Botanischer Garten Oberholz
25 Jahre Freundeskreis „Botanischer Garten Oberholz“ e.V.
39
Presseinformationen
Volkshochschule Leipziger Land - Geschäftsstelle Borna
Jahnstraße 24a, 04552 Borna
Telefon: 03433 7446330 / Telefax: 03433 74463350
E-Mail: [email protected]
Frühjahrssemester 2016
Das Programmheft „Frühjahr 2016“ ist erschienen. Sie erhalten es kostenlos u. a. hier:
Gemeindeamt, Bibliothek, KuHstall e.V. und VHS-Geschäftsstelle Markkleeberg.
Nutzen Sie auch die Möglichkeit, sich über unsere Internetseite www.vhsleipzigerland.de
tagesaktuell zu informieren und bequem anzumelden.
Kursauswahl Großpösna
Kurstitel
GESUNDHEIT
Wassergymnastik
Wassergymnastik
Zumba - Fitness
SPRACHEN
Englisch Einsteigerkurs
Englisch für Fortg. XV
Englisch Wiederauffr.
Englisch für die Reise
Easy English für Anfänger
Französisch für die Reise
Italienisch Einsteigerkurs
Italienisch für die Reise
Spanisch Einsteigerkurs
Beginn
Zeit
UE*
Gebühr
Kurs-Nr.
55,80 EUR
55,80 EUR
72,00 EUR
IC30230
IC30231
IC30278
08.04.16
08.04.16
17.03.16
18:30 - 19:15
19:30 - 20:15
20:00 - 21:00
9
9
16
05.05.16
16.03.16
06.04.16
18.03.16
22.03.16
18.03.16
07.04.16
25.03.16
05.05.16
19:45 - 21:15
18:00 - 19:30
19:30 - 21:00
18:00 - 19:30
09:30 - 11:45
18:00 - 19:30
18:00 - 20:15
18:00 - 19:30
18:00 - 19:30
20
32
30
30
30
30
21
30
20
66,00
105,60
159,00
99,00
99,00
99,00
69,30
99,00
66,00
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
IC40664
IC40659
IC40665
IC40655
IC40656
IC40828
IC40915
IC40903
IC42228
* Der Kursumfang ist in Unterrichtsstunden (UE) angegeben.
Wenn Sie an einem Kurs teilnehmen möchten, ist eine Anmeldung bis zu zwei Wochen
vor Kursbeginn erforderlich! Sie ist persönlich, schriftlich (per Post, Fax, E-Mail) oder
über die Homepage der VHS möglich. Telefonisch können Sie einen Platz reservieren.
Impressum:
Die nächste Ausgabe erscheint am 01.04.2016
Redaktionsschluss ist jeweils der 15. des Vormonats (außer bei Todesanzeigen - bitte sofort anrufen)
Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1, Tel.: 034297 / 718-36, Fax: 718-10, [email protected]
Herausgeber:
Gemeindeverwaltung Großpösna, Tel.: 034297 / 718-0, Fax: 718-10
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeisterin Frau Dr. Gabriela Lantzsch
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Gemeindeverwaltung bzw. Verfasser der Texte und Inserate
Die „rundschau“ erscheint monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.
Öffungszeiten
der Gemeindeverwaltung:
Di 9:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Mi geschlossen
13:00 - 15:00 Uhr
40
Do 9:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Fr 9:00 - 12:00
Anzeigen
Vermiete ab Mai 2016 in Großpösna
3-Raum-Wohnung
Größe ca. 65 qm, FB-Hz. z.Zt. Rekonstruktion alles neu!
Interessenten melden sich bitte unter
Tel: 0152-33665573 oder 0152-33665571.
Praxis für Naturheilkunde
U. Grunwald & K. Hennig
Fuchshainer Str. 6, 04463 Großpösna
(034297) 98 98 88
www.heilpraktiker-grunwald-hennig.de
[email protected]
Sehr geehrte Patienten,
wir möchten Ihnen die Therapie nach dem Enderlein-Sanum-Prinzip etwas näher vorstellen.
1. Woher kommt die Therapieform?
Professor Günther Enderlein, in Leipzig geboren, war Naturwissenschaftler und Mitglied
der Forschung über Isopathie. Isopathie ist eine Behandlungsform mit nicht krankmachenden Mikroorganismen, so genannten Regulatoren, die das innere Milieu des
Körpers bewahren, z.B. pH-Wert im Körper.
2. Wann wird Enderlein-Sanum-Therapie eingesetzt?
Auslöser sind oft Stress, Schlaflosigkeit, ungesunde Ernährungsgrundlagen aber auch
Bakterien, Viren, Pilze. Ein Beispiel dafür ist die Borreliose, eine stark zunehmende Erkrankung! (Und die damit verbundene Langzeit-Antibiotika-Behandlung, die die normale Darmflora zerstört!) weiterhin einsetzbar ist die Therapie bei chronischer Bronchitis, chronischer
Blaseneizung, Allergien, Erkrankungen aus dem rheumatischen Formenkreis und weiteren chronischen Belastungen.
3. Wirkungsweise
Die Therapie nach Enderlein-Sanum erfolgt mit natürlichen Präparaten, gewonnen aus
verschiedenen Pilz- und Bakterienformen, aus dem natürlichen Säurezyklus der Zitronensäure, der Ameisensäure und aus pflanzlichen Präparaten. Ein Beispiel ist die Bartflechte
(Usnea barbata) z.B. bei Kopfschmerzen einsetzbar oder ein Präparat wird aus der Baumrinde des Okoubaka gewonnen, ein Baum der in Westafrika beheimatet ist. Dies Präparate arbeiten nicht gegen unseren Körper, sondern mit dem Körper, unterstützend und regulierend und somit tiefgreifend und nachhaltig!
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung
41
Vielen Dank für Ihr Interesse
Ulrike Grunwald
Heilpraktikerin
Ich wünsche meinen Patienten
ein schönes Osterfest
42
0178-6656670 | Mo-Fr
Friseursalon Heimann
9-18 Uhr
Kosmetik & Wellness
- Gesichtskosmetik
- Fuß- & Nagelpflege
- Rückenmassage
- Entschlackung
04463 Großpösna
Hasenweg 28
Tel. 034297 / 4 05 45
Unsere Öffnungszeiten:
Mo
geschlossen
Die-Do 09.00 - 19.00 Uhr
Fr
10.00 - 20.00 Uhr
Sa
08.00 - 13.00 Uhr
Gutschein als Geschenk
Infos- Neu: www.Kosmetik-MB.de
Florian-Geyer-Straße 33, Großpösna
Nach Vereinbarung holen
wir Sie von zu Hause ab und
bringen Sie auch wieder zurück.
Termine 034297 / 98 98 85
&ůĞŝƐĐŚΘtƵƌƐƚǀŽŵtĞŝĚĞƌŝŶĚŝŵ,ŽŇĂĚĞŶtŽůŬƐ
ͻ Artgerechte ganzjährige Freiland-/Weidehaltung – d.h. auch keine
&ƺƩĞƌƵŶŐǀŽŶ,ŽƌŵŽŶĞŶ͕<ƌĂŌĨƵƩĞƌ͕'ĞŶƚĞĐŚŶŝŬ͕ŶƟďŝŽƟŬĂ͕ƵƐǁ͘
ͻ 'ĂŶnjŚĞŝƚůŝĐŚĞsĞƌŵĂƌŬƚƵŶŐƵŶĚsĞƌĂƌďĞŝƚƵŶŐǀŽŶ&ůĞŝƐĐŚΘ
<ŶŽĐŚĞŶ͕ƵƐǁ͘
ͻ ZĞŐŝŽŶĂůƵŶĚƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚʹǀŽƌKƌƚĞƐƵĐŚƵŶďĞĚŝŶŐƚĞƌǁƺŶƐĐŚƚ͊
ĞƐƵĐŚĞŶ^ŝĞƵŶƐŝŶƵŶƐĞƌĞŵ,ŽŇĂĚĞŶŝŶ
>ĞŝƉnjŝŐnjƵĨŽůŐĞŶĚĞŶsĞƌŬĂƵĨƐƚĞƌŵŝŶĞŶ͗
10.03. & 24.03. je 11.00 - 20.00 Uhr
Zum Rosengarten 1, Liebertwolkwitz (bei Diska)
sŽƌďĞƐƚĞůůƵŶŐĞŶŐĞƌŶƵŶƚĞƌ͗0151-65144478
oder [email protected]
43
ƵƐnjƵŐ^ŽƌƟŵĞŶƚ͗
ůďǁĞŝĚĞƌŝŶĚͲtƵƌƐƚ
ͻ,ĞƌĞĨŽƌĚͲ<ŶĂĐŬĞƌϭϬϬйZŝŶĚ͊
ͻ,ĞƌĞĨŽƌĚ^ĂůĂŵŝƐćĐŚƐŝƐĐŚͬŬůĂƐƐŝƐĐŚ͕
ůƵŌŐĞƚƌŽĐŬŶĞƚĂƵƐϭϬϬйZŝŶĚ
ůďǁĞŝĚĞƌŝŶĚ'ĞŚĂĐŬƚĞƐͬ<ŽĐŚŇĞŝƐĐŚͬĞŝŶƐĐŚĞŝďĞŶ
ůďǁĞŝĚĞƌŝŶĚ&ůĞŝƐĐŚ;ŵŝŶĚ͘ϭϰdĂŐĞĂŵ<ŶŽĐŚĞŶ
ƚƌŽĐŬĞŶŐĞƌĞŝŌͿ
Ausflugslokal im Oberholz „Büffeltränke“
Rudolf-Breitscheid-Straße 32, 04463 Großpösna
Tel. 034297-15693
Freitag und Sonntag 12:00 - 18:00 Uhr l Samstag 12:00 - 17:00 Uhr
Für Feiern andere Öffnungszeiten nach Absprache!
* Gin und Wodka - Tasting 11.03.16
Es sind noch Plätze verfügbar.
Einlass ab 18:30 Uhr, Beginn 19:00 Uhr
* Osterbrunch am 27.03. und 28.03.16
von 11:00 - 14:00 Uhr incl. Osterwasser
Erwachsene: 17,90 EUR / Kinder von 6 - 11 Jahre: 8,90 EUR
Um Reservierung wird gebeten.
* 30.04.16 - Walpurgisnacht in der Büffeltränke
Teufel Michael führt durch das Programm. Mit Spiel, Spaß, Feur und Tanz.
Eintritt ab 14 Jahre: 2,50 EUR
Speisenlieferdienst & Catering
Speiseservice
Jungnickel
Wir liefern täglich für SIE
Sie kümmern sich um Ihre Gäste
– wir – um ihr Essen

MITTAGESSEN

WARME UND KALTE BUFFETS

CANAPÉS

Kaninchenkeule mit Apfelrotkohl,
BELEGTE SCHNITTCHEN UND BRÖTCHEN dazu hausgemachte Kartoffelklöße
zum Beispiel:
Lammbraten mit grünen Bohnen
oder
direkt zu Ihnen nach Hause
Telefon: (034297) 91 00 20
Wir wünschen GUTENAPPETIT
44
*HVFKHQNJXWVFKHLQHUKlOWOLFK
...schlicht und einfach nur Schnitzel
Am 24.3.16 und immer am letzten Donnerstag im Monat
unser Schnitzelgericht incl. kleinem Bier für nur 9,90 EUR p.P.
(Dieses Aktionsessen ist nicht veränderbar. Außer November und Dezember)
Ostersonntag 27.3.16
Osterbrunch
10:00-14:00 Uhr 22,90 EUR p.P.
(nur mit Reservierung und Anzahlung bis 20.3.16)
Ostermontag
28.3.16
OsterbüfeWt
12:00-14:00 Uhr 22,90 EUR p.P.
(nur mit Reservierung)
Muttertagsbrunch 8.5.16
Brunch
10:00-13:30 Uhr 19,90 EUR p.P.
(nur mit Reservierung)
Vorschau : Weingenießerabend im Oktober
Genießen Sie ein Menü mit abgestimmten Weinen
und unserem Weinexperten Jürgen Lessig
Montag – Dienstag: Ruhetag
Mittwoch – Freitag: ab 17:00 Uhr
Diese Zeiten gelten nicht für Veranstaltungen
Samstag: ab 11:30 Uhr
Sonntag: 11:30 – 16:00 Uhr
Brunch Sonntage: 10:00 – 14:00 Uhr
www.gasthof-alter-kuhstall.de
[email protected]
45
Speisenlieferdienst & Catering
Speiseservice
Jungnickel
Lieferung auch an
Wochenenden und Feiertagen
Legen Sie einfach mal die Füße hoch und lassen
die Küche kalt – wir bringen das Mittagessen:
Deutsche Hausmanskost
- heiß und lecker
- pünktlich zur Mittagszeit
- täglich frisch zubereitet
Sie haben täglich die Auswahl
von 5 Gerichten
Speisepläne und Bestellungen unter:
034297 91 00 20
Speiseplan für März 2016
05.03.16 Nierenragout mit hausgemachtem Kartoffelpüree
06.03.16 Ausgelöstes Eisbein, bayrisch Kraut und
Kartoffelklöße
12.03.16 Bulette, Porree, Kartoffeln und Bratensauce
13.03.16 Schweinelende mit buntem Risotto
19.03.16 Geflügelherzen, Broccoli und Basmatireis
20.03.16 Kasseler Braten, Sauerkraut, Meerrettichsauce
und Kartoffeln
25.03.16 Karpfenfilet, Rohkostsalat, Kartoffeln und
Kräutersauce
26.03.16 Entenbraten, Rotkohl und Kartoffelpüree
27.03.16 Lammbraten, grüne Bohnen und Kartoffelklöße
28.03.16 Kaninchenkeule, Rosenkohl und Kartoffeln
)52+(267(51
46
47
Wir suchen SIE!
Für die Unterstützung unseres noch jungen Ferienresorts suchen wir
Mitarbeiter!
Sie haben Spaß im Umgang mit Gästen?
Sie bewahren auch einen kühlen Kopf, wenn es mal hektisch wird?
Wir suchen:
 Saisonkräfte für unseren Biergarten
 Servicemitarbeiter m/w
 Zimmermädchen/Roomboys
 Auszubildende: Hotelfachfrau/-mann, Koch/Köchin,
Veranstaltungskauffrau/-mann
BONUS: Möglichkeit der Überlassung eines Firmen-Pkws
für Ihre Mobilität
Sie erwartet ein aufgeschlossenes, freundliches und junges Team in
einem dynamischen Arbeitsumfeld an einem der schönsten Seen
Deutschlands.
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung:
LAGOVIDA GmbH
Hafenstraße 1 | 04463 Großpösna | Tel. 034206 – 775 131
Ansprechpartner: Sandy Locher
Email: [email protected]
48
Foto: Fotolia.com / © goodluz
DIE NEUEN BRILLENMODELLE SIND DA!
Modisch inspiriert, ganz individuell und unverwechselbar – jetzt ist die Zeit
für eine neue Brille gekommen! Frisch von der Opti-Messe in München
haben wir für Sie die aktuellen Brillentrends mitgebracht. Entdecken Sie
besondere Formen, Farbvariationen und moderne Materialien für
sich und starten Sie mit neuer Brille und neuem Look in den Frühling!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne!
Bahnhofstr. 16 . 04683 Naunhof . Tel. 03 42 93 - 30 900
Delitzscher Landstr. 71 . 04158 Leipzig . Tel. 03 41 - 521 19 40
Pösna Park . 04463 Großpösna . Tel. 03 42 97 - 12 450
www.augenoptik-findeisen.de
Modisch topfit in den Frühling – Auf diese Trends dürfen Sie sich freuen
Ob retro, klassisch, extravagant – Brillen sind viel
mehr als eine Sehhilfe:
Sie sind Hingucker, Accessoire und peppen jeden
Look ganz individuell auf. Die richtig gewählte
Brille kann die Persönlichkeit mehr unterstreichen
oder verändern als ein neues Kleidungsstück.
Rechtzeitig zum Start in die neue Saison präsentiert Augenoptik Findeisen die angesagten Trends,
frisch aufgespürt auf der Messe.
„Vor allem runde Brillen feiern ein großes
Comeback“, begeistert sich Tim Findeisen.
„Allerdings unterscheiden sie sich doch deutlich
von der klassischen Nickelbrille mit der schmalen
Metallfassung: den Retro-Trend gibt es in ganz
modernen Materialien und in vielen unterschiedlichen Farben.“
49
Ein anderer Trend sind 2016 filigrane, extrem
leichte Fassungen in Cat-Eye-Form, in der
Pantoform aus den 30er Jahren und als Wayfarer.
Acetatbrillen sind tonangebend, sie faszinieren
durch ihre Leichtigkeit und den Tragekomfort. Das
Material lässt den Designern freie Hand: Farben,
Farbvariationen, abgestufte Schattierungen, ja
sogar dreidimensionale Effekte sind möglich. Die
Brillenbügel werden wieder feiner, an Farben sieht
man in vielen Kollektionen neben den Dauerbrennern Schwarz und Havannabraun neue
transparent-farbige Fassungen.
Elegant, schrill oder schön:
Bei Augenoptik Findeisen findet jeder, der Spaß an
Mode hat, sein Must-have für den Frühling.
immobilien
Immobilienverkauf kindereinfach?
Wir wollen mehr sein als nur Makler. Deswegen haben wir das Makler³-Konzept.
1. clevere Wertstrategie
2. professionelle Vermarktung
3. Leistungsversprechen
Anja Krüger
Tel.: 034293 – 48 40 52
I [email protected]
www.anja-krueger-immobilien.de
50
seit 1923
Sestewitzer Straße 18 | 04463 Großpösna
Telefon: 034297 49600 | info@fischerdruckmedien.de
www.fischerdruckmedien.de
Grimmaische Straße 28 · 04463 Großpösna · Telefon 034297 42061
Goldschmiedearbeiten · Aufkauf von Altgold · Ohrlochstechen
Öffnungszeiten:
Montag
14.00 - 18.00 Uhr
Dienstag
09.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 09.00 - 18.00 Uhr
Freitag
09.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung
Ich wünsche meinen Kunden ein fröhliches Osterfest
Ihre Kerstin Busch
51
Vermittlung von
• EFH/DHH
• Baugrundstücken
• Mietobjekten
• Eigentumswohnungen
• Wochenendgrundstücken
04824 Beucha, Wolfshainer Straße 1, Tel. 03 42 92 / 79 99 40
E-Mail [email protected]
Bauglaserei u. Bautischlerei
Falk Diehn-Schubert
Meisterbetrieb der Glaserinnung
Achtung! Neue Anschrift
Threnaer Str. 15, 04277 Leipzig
Tel./Fax: 0341/ 3 01 40 11
Funk: 0170 / 3 40 71 06
privat: Hasenweg 33, 04463 Großpösna
Tel.: 034297 / 4 57 45
Funk: 0160 / 97 72 56 86
[email protected]
Unserer werten Kundschaft
wünschen wir ein frohes Osterfest.
www.wagner-bedachungen.com
[email protected]
52
F
Os roh
te e
rn
Gf. Stephan Kunath
 Fällarbeiten, Rodungen und
s!
da re
n
Rückschnitt von Bäumen
de
he
ac s an
m
al
ir
 Seilunterstützte Baumfällung
W sser
e
b
.
.
.
 Containerdienst (3 m³ bis 20 m³ Container)
Funk: 0157-72 52 16 73
Fax: 0341 / 2524651
[email protected]
Wiesenweg 2 - 04319 Leipzig
est
Osterf
s
e
h
o
Fr
Dachdeckermeister
Kuhrmann & Brosig GbR
Innungsfachbetrieb








Komplette Dachsanierung
Sturmschäden
Abdichtungen
Finanzierung
Photovoltaik
Holzbau / Dachstühle
Gerüstbau
Vordächer und Carports
Hauptstr. 6, 04463 Großpösna
Tel.: 034297 / 1 22 68, Fax: 034297 / 1 65 24, Funk: 0173 / 5 60 81 50
www.kuhrmann-brosig.de
53
[email protected]
RASENSPEZIALISTEN
MIT AKKU-POWER.
F. & F. Transport und
Recycling GbR
Annahme von Schrott, Buntmetall,
Papier und Pappe
Neu: Altreifenannahme
Set FSA 65 mit
Akku AP 200
+ Standardladegerät
AL 100
gegen eine geringe Gebühr
Flüssiggas in Flaschen
(7 bis 33 kg)
MA 339 C
Wo???
in 04683 Fuchshain, Am Kuhstall 21
Spitzenleistung kombiniert.
Die leistungsstarken Akku-Rasenmäher
von VIKING und die leichten Akku-Motorsensen von STIHL sind die idealen Helfer
rund um Haus und Garten. Und das Beste:
Auch die langlebigen Lithium-Ionen-Akkus
sind mit beiden Geräten kompatibel.
Wann???
Montag - Freitag
09:00 - 19:00 Uhr
Wir beraten Sie gern:
,
Sonnabend
9:00 - 13:00 Uhr
Dechwitzer Straße 6
04463 Großpösna
Gewerbegebiet Störmthal
Telefon
(034297) 4 26 73
Fax
(034297) 8 65 46
email:
[email protected]
homepage:www.keyselt-motogeraete.de
außerdem:
Multicar Kleintransporte
ab 0,5 m³ jeglicher Art!
Bernd Keyselt  Motorgeräte
Anlieferung von Pferdemist,
Muttererde, Rindenmulch, Kies,
Sand, Baustoffen und vielem mehr!
Maurer-, Putz- &
Pflasterarbeiten,
Arbeiten am Haus
Neu! Containerdienst
5 m³ bis 12 m³ Container
Axel Fischer Transporte
Karl-Heinz Schwabe
Siedlerstraße 6  04683 Fuchshain
Transporte aller Art von 30 bis 70 m³
Funk: 0151 / 18 45 34 31
Tel.: 034206 / 7 85 09
und so erreichen Sie uns:
Tel.:
034297 / 98 89 37
Funk:
0178 / 88 00 278
54
,PPRELOLHQ&RQVXOW6WDDFNH
Beratungs- und Vertriebsunternehmen
Immobilienmanagement
04463 Großpösna, Amselweg 16
&RUQHOLD6WDDFNH
,PPRELOLHQIDFKEHUDWHULQVHLW
Telefon: 034297 / 13766
Telefax: 034297 / 13767
Funk: 0178 / 8566520
E-Mail: [email protected]
Unser Serviceleistungen für Sie
• Immobilienmanagement
- Verkauf von Immobilien jeglicher Art
- Verkauf von Baugrundstücken
- Wohnungsvermittlung
• Hausmeisterdienste aller Art
- Grundstückspflege
- Rasen mähen
- Hecke schneiden usw.
• Serviceleistungen zur Vorbereitung
des Immobilienverkaufes und nach
Vertragsabschluss
- Vorbereitung Notarvertrag
- Einholung aller behördlichen Unterlagen
- Hausübergabe (Übergabeprotokoll)
- Medienummeldung
• Hausberäumung und Entrümpelung
• Service rund um den Hausbau
- komplette besenreine Beräumung
von Haus und Grundstück
- Erledigung aller Behördengänge
sowie Beantragung der Medienanschlüsse
• Winterdienst
Suchen ständig für vorgemerkten Kunden:
Einfamilien- / Doppel- / Mehrfamilienhäuser
Baugrundstücke / Gewerbeobjekte
Mietwohnungen / Garagen
Ich wünsche meiner verehrten Kundschaft, meinen Geschäftspartnern sowie allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde
Großpösna ein frohes Osterfest sowie ein
paar ruhige und erholsame Osterfeiertage
im Kreise Ihrer Familien!
Ihre Cornelia Staacke
Auch in diesem Jahr lohnt sich ein Ausflug zum Großpösnaer
Osterbrunnen (Standort Großpösna, Höhe Hauptstraße 19)
55
Frohe
Ostern
Magdeborner Str. 4 a
04463 Großpösna
[email protected]
Tel.: 034297 / 98 73 10
56
Fisc
her
Fischer
Bäder & Heizungen
SHK-Innungsfachbetrieb
Ich wünsche meiner verehrten Kundschaft
ein schönes Osterfst.
- Bäderbau, Installationen
- Heizungsanlagen
- Bauklempnerei
- Regenwassernutzung
- Wartung, Reparaturen
Störmthaler Str. 11
04288 Leipzig-Liebertwolkwitz
Tel. (034297) 42115
Fax (034297) 13004
[email protected]
www.bad-fischer.de

Fliesen- und Bodenleger
Hans-Jürgen Zinke
Heinrich-Pfeiffer-Weg 8
04463 Großpösna
Notöffnungen bei Tag und Nacht
Schlüssel - Schlösser - Schließanlagen
Pokale - Schuhreparaturen
Tel.: 034297 / 15 63 39
mobil: 0173 / 77 62 702
email: [email protected]
0171 - 3 49 32 32
Herbert Moll -
Staatl. geprüfter Techniker
Damaschkestr. 10, 04463 Großpösna
Hauptstr. 17, 04463 Großpösna, www.dachdeckerei-schoenberger.de
Tel.: 034297 / 8 91 42 , Fax: 034297 / 1 55 29, Funk: 0177 / 4 47 20 52
- Dachneudeckungen und Umdeckungen
- Reparatur von Sturmschäden
- Erneuerung und Verkleidung von Essenköpfen - Holzschindeldeckung
- Gründächer
- Finanzierung
57
Sicherheit für Ihr Zuhause !
Unsere Leistungsangebote:
Fenster
Türen
Rollläden/Rolltore
Raffstoreanlagen
Wintergärten
Vordächer
Markisen
Insektenschutz
Verglasungen
Innentüren
Sicherheitsnachrüstungen
Reparaturen/Wartungen
Sehr verehrte Kundschaft!
in den vergangenen Monaten hat die Anzahl der bei uns eingehenden Reparaturaufträge sehr stark zugenommen. Diese waren größtenteils auf Einbrüche und Einbruchversuche zurückzuführen. Aus Berichten betroffener Kunden ist neben dem materiellen
Schaden ein ganz schwerwiegenderer Punkt das Bauchgefühl:
„Ein Fremder ist in meine Privatsphäre eingedrungen!“
Nachhaltig eine extreme Belastung der Psyche und zudem kommt die stete Befürchtung,
dass dies ein weiteres Mal passieren könnte.
Was können wir tun, damit es gar nicht erst soweit kommt?!
Die Beratungsstellen der Polizei haben alle Hände voll zu tun und geben zahlreiche Hinweise
zu bestehenden Schwachstellen, welche es den Einbrechern erleichtern könnten.
„Absolute Sicherheit“ gibt es nicht und ebenfalls keine Garantie.
Jedoch haben wir die Möglichkeit mit verhältnismäßig wenig Aufwand und ohne jeglichen Schmutz zu verursachen, Ihre Fenster und Türen mit einer hohen und geprüften Sicherheit auszustatten.
Dies ist sowohl bei einem Neubau als auch bei bestehenden Elementen mit Sicherheitsnachrüstungen jederzeit möglich.
Als zertifizierter Fachbetrieb zur Nachrüstung von Sicherheitsbeschlägen an Fenstern und
Türen sind wir im bundeseinheitlichen Pflichtenkatalog der Polizei gelistet. Gern beraten wir
Sie auf Wunsch ganz individuell und stets unter dem Aspekt, dass Kosten und Nutzen im
Verhältnis stehen.
Bitte beachten Sie die Möglichkeit einer Förderung durch die KfW-Bank seit November
2015! Ein Musterfenster steht in unserer Ausstellung für Sie zur Ansicht bereit.
Wir freuen uns über Ihren Anruf! Sie erreichen uns unter den unten stehenden Rufnummern.
Mit herzlichen Grüßen
Antje Stengel und Team
Holzhausener Straße 8
04288 Leipzig
Tel. 034297 143940
Fax 034297 143891
Mobil 0175 5613297
STENGEL FENSTER & TÜREN GmbH
[email protected]
·
58
www.fenster-stengel.de
Blumen Dathe
Meiner werten Kundschaft
wünsche ich
ein schönes Osterfest.
Dorfstraße 34
04463 Großpösna, OT Störmthal
Tel.: 034297 / 4 20 85
email: [email protected]
Judith Dathe
04463 Großpösna
Grimmaisches Str. 20
Tel.: 034297 / 8 91 74
All unseren Kunden,
Geschäftspartnern und Freunden
wünschen wir ein schönes Osterfest.
Öffnungszeiten:
Mo - Do
9:00 - 13:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr
Fr 9:00 - 18:00 Uhr
Sa 9:00 - 14:00 Uhr
Fachbetrieb für Karosserie
Mechanik und Lack
Joachim Pickert
Floristik für jeden Anlass
Änderungsschneiderei
Textilpflege
Unserer
werten Kundschaft
wünschen wir
ruhige und erholsame
Osterfeiertage.
Inh. Romy Geißler
Gott erschuf drei Lichter,
ein großes für den Tag,
ein kleines für die Nacht,
das schönste für Ihre Augen.
In diesem Sinne
wünsche ich Ihnen
ein frohes Osterfest.
Ihre Romy Geißler
Teichmannstr. 16,
04288 Leipzig-Liebertwolkwitz
Tel.: 034297 - 4 18 60
Mobil: 0163 - 4 84 12 65
Kfz-Werkstatt &
Fahrschule
Roland Grunert
Fuchshainer Str. 32 a, 04463 Großpösna
Tel.:
034297/4 10 74
Fax:
034297/8 95 62
Funk:
0172 / 3 74 98 32
Öffnungszeiten
Mo - Fr 8:30-13:00 und 14:30-18:00 Uhr
samstags nach Vereinbarung
59
ELEKTROTECHNIK RENÉ TEICH
HAUPTSTRASSE 42
04463 GROSSPEOSNA
TELEFON:
+49 34297 42000
FAX:
+49 34297 77188
MOBIL:
+49 171 2062473
E-MAIL:
[email protected]
INTERNET:
W W W.ELETROTECHNIK-LEIPZIG.DE
Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
diese Ausgabe unseres Newsletters steht im Zeichen der Sicherheit für Ihr Zuhause.
Im gesamten Bundesgebiet wurde nach und nach die generelle Pflicht für Rauchmelder eingeführt.
Seit 01.01.2016 besteht nun auch in Sachsen eine Pflicht zur Installation von Rauchmeldern in Bezug auf Neu- und Umbauten. Ausgestattet werden müssen dabei Schlafzimmer und Kinderzimmer, sowie Flure. Als Unternehmen unterstützen wir die Initiative
„Rauchmelder retten Leben!“ des Zentralverbandes der Elektrotechnik- und Elektroindustrie.
Bei uns erhalten Sie Rauchwarnmelder renommierter Hersteller, wie zum Beispiel
Gira und Abus. Wir bieten Ihnen sowohl Einzelgeräte, als auch draht- oder funkvernetzte Systeme an.
Mit diesem Artikel möchten wir Sie dafür sensibilisieren, auch
bestehende Wohnungen zu Ihrer eigenen Sicherheit mit
Rauchwarnmeldern auszustatten.
Ab März bieten wir zusätzlich zu unserem umfangreichen
Leistungsangebot auch Alarmsysteme der Firmen Abus und
Indexa an.
Wir beraten Sie gern in Bezug auf die angebotenen
Sicherheitssysteme und erstellen Ihnen ein unverbindliches
Angebot.
uwe schumann
René Teich
Meister-Elektrotechnik
Leistung & Service
Meisterbetrieb des Elektrohandwerks
- Elektroinstallation
- Kommunikations- und Sicherheitstechnik
- Beratung, Planung, Kundendienst
04463 Großpösna, Hauptstr. 37
Telefon:
034297 / 4 99 27
Fax:
034297 / 1 62 58
Funk:
0177 / 4 99 27 01
@: [email protected]
Der soliden Handwerksarbeit und Zuverlässigkeit verpflichtet.
60
Steuerwissen ist Geld!
Dachdeckermeister
Hoffmann
Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung
zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre
034297 / 4 88 08
0177 / 40 11 480
Einkommen-Steuererklärung
Im Winter
8 % Skonto
Dächer/Schornsteine
Klempner-/Zimmermannarbeiten
04463 Großpösna,
Grenzweg 24
Im Rahmen einer Mitgliedschaft
man
Wissen, wie
beraten wir Arbeitnehmer,
art!
sp
n
er
eu
St
Beamte, Rentner und (Klein-)
Vermieter gemäß der gesetzlichen
Beratungsbefugnis nach § 4 Nr. 11 StBerG.
Beratungsstelle:
Florian-Geyer-Str. 33
04463 Großpösna
Info-Telefon:
034297 - 98 98 91
www.vlh.de/bst/1538/
e-mail: [email protected]
Installateur- und Heizungsbauermeister
Heizung - Sanitär - Gas - Solar - Regenwassernutzung
Dorotheenring 1 - 04288 Liebertwolkwitz / Leipzig
Tel.: & Fax: 034297 / 14 97 57
Funk 0179 / 13 90 470
?a^^[Æe 8Wd[W`iaZ`g`Y
Öffentliche
Gaststätte
+ Festlichkeiten
bis 20 Personen
+ Auslieferung von
kalten und warmen Büfetts
für 2 Personen, maximal 4 Personen
Damaschkestr. 10, 04463 Großpösna
www.mollis-ferienwohnung.de
1 Schlaf-, 1 Wohn-, 1 Esszimmer, Bad, Küche, überdachte Terrasse, Liegefläche, Grillecke
Separate Sauna
+ Finnische- und Dampfsauna
+ Solarium
für 2 Personen ab 50 EUR / Nacht,
- Preis gestaffelt nach Aufenthaltsdauer -
Ute Moll
Tel. 034293 - 473 991; Mobil 0157 - 84 53 93 32
E-Mail: [email protected]
Seitenstraße 34, 04463 Großpösna
61
Taxi, Mietwagenservice
und Kleintransporte
GSL Zäune & Tore
j e d e r Ar t
24-h-Service
Unsere Leistungen für Sie:
Zaunzubehör, Briefkästen
Hoftore, Torantriebe
Kranken- u. Kurfahrten (aller Kassen)
 Flughafentransfer/Reisebuszubringer
Fahrten zu Feierlichkeiten
Kleinbus bis 8 Personen
 Rollstuhlplatz
Verkauf-Montage-ReparaturLieferservice
www.GSL-Zaunbau.de
All meinen Kunden
wünsche ich ein sonniges Osterfest.
04509 Delitzsch
Benndorfer Landstraße 02
Kerstin Wönicker
Am Anger 11
04463 Großpösna
OT Dreiskau-Muckern
Tel.: 034206 / 5 43 19
Fax: 034206 / 7 58 02
Tel.: 034202 - 5 69 40
Fax: 034202 - 30 01 07
Email: [email protected]
Verbraucherschützer empfehlen
3ULYDWKDIWSƃLFKWYHUVLFKHUXQJ
%HUXIVXQIÁKLJNHLWVYHUVLFKHUXQJ
3ƃHJH]XVDW]YHUVLFKHUXQJ
JETZT
ZIELLE
EXISTEN
RISIKEN
ERN
ABSICH
Das Leben steckt voller Überraschungen und bringt viele Veränderungen
mit sich. Unabhängige Experten und
Verbraucherschützer empfehlen
daher, mögliche Wagnisse nicht
zu ignorieren.
Sichern Sie jetzt Ihre existenziellen
Risiken bei der HUK-COBURG ab.
Am besten vereinbaren Sie gleich
einen Termin bei einem unserer
Berater.
Vertrauensfrau
Sigrun Duesmann
Versicherungsfachwirtin
Tel. 034297 149848
Fax 034297 149847
[email protected]
Jahnstr. 20
04288 Leipzig
Liebertwolkwitz
Mo., Mi. 17:00 – 19:00 Uhr
Di., Do. 10:00 – 12:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
62
H
SP
Serviceleistung Firma Horst Schruttke
Roßstr. 9, 04288 Leipzig/Liebertwolkwitz
Tel.und Fax: 034297 / 4 08 33, Handy: 0172 / 36 50 292
n
ter en
s
e O hn ke
t
oh t I
Fr sch hrut
n
c
wü rst S
Ho
Wir übernehmen:
Reinigungsarbeiten
Hausmeisterdienste
Fahrdienstleistungen
Baumarbeiten
Haushalt, Büro, Praxis, Teppichböden,
Bauendreinigung, Glasreinigung usw.
Service rund um Haus und Garten
Entrümpelungen und Kleinstumzüge
Kürzen, Fällen, Zerkleinern,
Entsorgen von Bäumen
auch in engen Bereichen (Einseiltechnik im Einsatz)
Schnitt von Edelhölzern
UnsereTOPͲLeistungenimÜberblick…
www.lohnsteuerhilfe.net
Beratungsstelle:
AWO-Seniorenbegegnungsstätte
Hauptstraße 19, 04463 Großpösna
mittwochs von 16:00 - 18:00 Uhr
und nach Vereinbarung
Tel.:
0177-5674775 x Fax: 034206-779388
E-Mail: [email protected]
Suche
Junges Pärchen
einen kleinen Raum oder eine
Werkstatt (ca. 20 m²) zur Miete
sucht
Grundstück ab 650 m²
für Einfamilienhaus
in Großpösna.
Kontakt:
oder Tel.:
für Holz- und Tischlerarbeiten.
Bei vorhandenen Möglichkeiten
würde ich mich über einen Anruf
[email protected]
unter
0341-51999940
0176/49077064
freuen.
63
HOLZBAU WADEWITZ
-
Zimmerei - Ing. Holzbau
Bautischlerei
Treppenbau
Fertighäuser in
Niedrigenergiebauweise
- Anbauten
- Aufstockungen
Dechwitzer Str. 10, 04463 Großpösna
Gewerbegebiet Störmthal
Tel.:/Fax: 034297 / 4 20 72 oder 4 76 40
Funk: 0172 / 3 41 96 97
E-Mail: [email protected]
BESTATTUNGSHAUS FRANZKOWIAK
Fachgeprüfter Bestatter  Bestattungsvorsorge
Liebertwolkwitz, Muldentalstr. 45, 04288 Leipzig










Abholung vom Sterbeort, bundesweite Überführung
Auf Wunsch Aufbahrung zu Hause
Erledigung aller Formalitäten
Beantragung der Alters- und Witwenrente / Kontenklärung
Bestattung auf allen Friedhöfen, Friedhofs- und Grabauswahl
Erd-, Feuer-, See- und Baumbestattung, anonyme Bestattung
Bestattung aller Konfessionen und Weltanschauungen
Organisation, Gestaltung und Leitung der Trauerfeier
Organisation von Todesanzeigen, Trauerkarten, Blumenschmuck
Vermittlung von Grabsteinen und Grabpflege
Tag und Nacht (03 42 97) 1 38 11
www.bestattungshaus-franzkowiak.de
64
Danksagung
Für die aufrichtige Anteilnahme am Tode
unserer lieben Frau und Mutter
Erika Scopp geb. Forkel

Großpösna, im Februar 2016
15.06.1935

06.02.2016
möchten wir allen unseren herzlichsten Dank
aussprechen.
In stiller Trauer
Helmut Scopp
und Tochter Britta
65
Wichtige
Rufnummern:
Polizeirevier Borna, Grimmaer Straße 1a, 04552 Borna,
Tel.: (03433) 244-0, Fax: (03433) 244-106
In dringenden Notfällen Rettungsleitstelle Tel. 112
Auskunft Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Hausbesuchsbereitschaft im März 2016 für Großpösna
- außerhalb der Sprechstunde bis 19:00 Uhr FR 04.03.16 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................................... 116 117
MO
DI
MI
DO
FR
07.03.16
08.03.16
09.03.16
10.03.16
11.03.16
Dr. med. Mayer ................................................................. 034297 / 4 04 19
Frau Lejkowski ................................................................ 034297 / 8 71 11
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................................... 116 117
Frau Böthel ....................................................................... 034297 / 4 20 36
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................................... 116 117
MO
DI
MI
DO
FR
14.03.16
15.03.16
16.03.16
17.03.16
18.03.16
Dipl.-Med. Freitag ............................................................ 034297 / 4 10 67
Dipl.-Med. Münnich ......................................................... 034297 / 4 36 99
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................................... 116 117
Praxis T. Boxberger ............................................................ 034297 / 68 50
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................................... 116 117
MO
DI
MI
DO
FR
21.03.16
22.03.16
23.03.16
24.03.16
25.03.16
Dr. med. Mayer ................................................................. 034297 / 4 04 19
Frau Lejkowski ................................................................ 034297 / 8 71 11
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................................... 116 117
Frau Böthel ....................................................................... 034297 / 4 20 36
Feiertag / Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................... 116 117
MO
DI
MI
DO
FR
28.03.16
29.03.16
30.03.16
31.03.16
01.04.16
Feiertag / Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................... 116 117
Dipl.-Med. Münnich ......................................................... 034297 / 4 36 99
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................................... 116 117
Praxis T. Boxberger ............................................................ 034297 / 68 50
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst ........................................... 116 117
Folgende Praxen bleiben geschlossen:
Frau Böthel
29.03. - 01.04.16
Dipl.-Med. Münnich
09.03.16
Sonnabendbereitschaft für Kinder
am 05. März von 08:30 - 10:30 Uhr
Dr. med. Richter, Bahnhofsallee 8, 04288 Leipzig-Liebertwolkwitz, Tel.: 034297 / 4 92 53
Zahnärztliche Bereitschaft, samstags und sonntags 9-11 Uhr
05./06.03.16 Praxis Kröger, Sepp-Verscht-Str. 1, 04463 Großpösna ............................ 034297/42217
12./13.03.16 Praxis Lorenzsonn & Lorenzsonn, .................................................. 0341/3586336
Hauptstr. 56, 04416 Markkleeberg
19./20.03.16
25.03.2016
26.03.2016
27.03.2016
Praxis März, Rathausstr. 33-35, 04416 Markkleeberg ................................ 0341/3581395
Praxis Meyer, Hauptstr. 30b, 04416 Markkleeberg .................................... 0341/3587312
Praxis Müller, Stötteritzer Landstr. 28, 04288 Leipzig-Holzhausen ............ 034297/49259
Praxis Richter & Hermann & Oppermann, ................................... 0341/3542111
Raschwitzer Str. 26, 04416 Markkleeberg
28.03.2016
Praxis Peisker, Magdeborner Str. 18, 04463 Großpösna ......................... 034297/42037
oder unter http://www.zahnaerzte-in-sachsen.de/app/patienten/notfalldienst
66
Jubiläumsfestwoche vom 23.04. bis 01.05.2016
80 Jahre Botanischer Garten Oberholz
25 Jahre Freundeskreis Botanischer Garten Oberholz e.V.
23.04.
17:00 Uhr „Anhöhe für Sonnenstrahlen“ Lyrik und Musik
zum Welttag des Buches mit Lyriker Ralph Grüneberger und Singer-Songwriterin Nadine Maria Schmidt, Eintritt 8,00 EUR
24.04.
ab 12:00 Uhr Kleiner Kräutertag mit Gartenführungen (4,00 EUR),
Pflanzenverkauf, Kaffee und Kuchen, Wildkräutersuppe
14:00 Uhr Waldführung durch das Oberholz mit Dipl.-Forsting. H. Köpping,
(4,00 EUR)
15:00 Uhr Kinderkantate „Das kleine Ich bin Ich“ mit der Hofmusikschule
Oelzschau
25.04.
Lesefest der Grundschule Großpösna (geschlossene Veranstaltung)
26.04.
ab 16:00 Uhr Internationales Fest zusammen mit Menschen aus aller Welt,
die zur Zeit im Landkreis Leipzig leben, begeben wir uns auf eine kulinarische
Weltreise und kochen und verkosten Spezialitäten aus vielen Ländern,
(Unkostenbeitrag 4,00 EUR), mit Voranmeldung bis 21.4.2016
27.04.
18:00 Uhr Leben in den Baumkronen tropischer Wälder
Dr. Martin Freiberg, wissenschaftlicher Leiter des Botanischen Gartens der
Universität Leipzig berichtet von seinen Forschungsreisen nach Costa Rica,
Ecuador, Franz. Guayana, Brasilien und Australien. Mit praktischer Vorführung der
Klettertechnik. Teilnahmegebühr 4,00 EUR
28.04.
18:30 Uhr 10 Jahre Sachsenforst – Forstbezirk Leipzig
Vortrag „Bewirtschaften, Bewahren, Gestalten“ mit Andreas Padberg, Forstdirektor,
Leiter des Forstbezirks Leipzig. ab 18:00 Uhr servieren wir Wildgulasch,
Teilnahmegebühr 4,00 EUR (ohne Verpflegung)
29.04.
18 Uhr „Veggie-Day“, Vortrag
über vegetarische und vegane Ernährung mit Verkostung. Mit Dr. Ulrich Seidel,
Aktion Kirche und Tier e.V. und Karen Kriegel-Bunk, Teilnahmegebühr 8,00 EUR
30.04.
10:00-18:00 Uhr großes Jubiläums-Kräuterfest
Festakt mit musikalischer Begleitung, Kulinarische Spezialitäten, Landmarkt,
Pflanzenverkauf, Attraktionen und Aktivitäten für Kinder und Präsentation vieler
Vereine, Eintritt 4,00 EUR
01.05. 10:00 Uhr Musikalischer Frühlingsspaziergang durch das Oberholz
Wochenkarte 20,00 EUR erhältlich vormittags im Botansichen Garten Oberholz sowie
im Soziokulturellen Zentrum KuHstall e.V.,
www.botanischer-garten-Oberholz.de, 034297-41249
67
68