Trennung nach allen Regeln der Kunst Separation by every trick in the book 1 Fordern Sie uns heraus Challenge us Die Kunststoffindustrie hat in den letzten fünfzig Jahren eine so gewaltige Weiterentwicklung erlebt, dass selbst die Stahlindustrie in den Schatten gedrängt worden ist. Durch den rasanten Fortschritt wurden immer hochwertigere und spezialisiertere Kunststoffe entwickelt. Mit dieser Entwicklung stiegen auch im gleichen Maße die Qualitätsanforderungen an die jeweiligen Produkte. Trotz modernster Produktionsverfahren entstehen dennoch, bedingt durch die meist thermischen Prozesse, temporäre Produktoxidationen. Oxidationen verursachen optische Veränderungen einzelner Granulate, welche seit jeher und auch in Zukunft nicht gänzlich zu vermeiden sind. Kunststoffpartien, welche farb- und form-abweichende Bestandteile enthalten, können durch hohe Qualitätsansprüche nicht als spezifikationsgerechte Ware vermarktet werden. Außerdem stellt sich die Herausforderung, diese Bestandteile bei der Qualitätsprüfung zu erfassen und zu quantifizieren. Die Separation AG hat sich zum Ziel gesetzt, Ihren Kunden in der Kunststoffindustrie effektive wie wirtschaftliche Dienstleistungen anzubieten. Mit unserem Angebot ermöglichen wir Ihnen, Ihre Produkte in die spezifikationsgerechte Qualität zu überführen. Mit Sicherheit. 2 In the last fifty years, the plastics industry has experienced such mighty development that it has even pushed steel making into the shadows. This rapid progress has led to ever higher quality and specialised plastics being developed. Equally, such developments mean that the quality demands on the respective products have increased apace. Even using the most up-to-date manufacturing methods, though, products do still undergo temporary oxidation, due to the thermal processes which are commonly used. Oxidation causes individual granules to change their appearance. This has always been unavoidable and even in the future it will not be possible to totally eliminate it. Plastic products containing components with distortions in colour or form cannot be marketed as being in conformance with specifications, due to the high quality demands. In addition, though, it is a challenge to identify and quantify such items during quality testing. Separation AG has set itself the objective of offering effective and economic services to its customers. Our range makes it possible for you to transform your products so that they meet all quality specifications. That is guaranteed. Wir bieten Lösungen We offer solutions Vergräuungen Greying Engelshaar Angel Hair Black Spots Doppelgranulate Double Granulates Longs Düsenreisser Die drips Fremdgranulate Cross contaminations Metall Metal Vergilbungen Yellowing Fremdstoffe Impurities Staub Dust 3 1 Sichten | Wind sifting 2 Entmetallisieren | Metal separation 3 Durch den Einsatz mehrerer Separationsanlagen, die speziell für produktspezifische Sortieraufgaben entwickelt wurden, können wir eine für Ihre Aufgabenstellung optimale Technik einsetzen. Hierdurch erfolgt die Abtrennung schon kleinster Kontaminationen ab 0,1 mm Kantenlänge bei einer Sortierleistung von bis zu 2000 kg pro Stunde. Diese Ergebnisse werden durch den Einsatz modernster Hochleistungsrechner und stetiger Forschung erzielt. Die Kombination aus mobilen Anlagen und eigens entwickelten Verfahren wie Metallerkennung, Windsichtung, Siebung und Ionisation bietet einzigartige Möglichkeiten für Ihre spezifischen Qualitätsanforderungen. 4 Sieben | Filtration We have the ideal technology to meet your specific needs. We use a series of separation systems which were developed specifically for product-specific sorting tasks. These can filter out contaminants as tiny as 0.1 mm in length. Our systems can process up to 2000 kg per hour depending on the product and level of contamination. Results of this magnitude would be impossible without the use of state-of-the-art, high-performance computers and constant research. Thanks to our mobile facilities and our unique inhouse developed processes such as metal recognition, wind sifting, screening and ionisation, we are able to offer an unparalleled variety of options for your quality needs. Mobile Granulataufbereitung Mobile granulate preparation Optoelektronische Separation Optoelectronic separation 4 5 Sichten Entmetallisier Metal Wind sifting Entfernt: Engelshaar Staub Feinteile Folien Pappe Flitter/Späne Snake Skins 6 Eliminates: Angel hair Dust Fines Foils Pulp Cuttings Snake Skins Entfernt Fe- und Ne-Metalle: Einschlüsse lose Bestandteile ung Sieben separation Eliminates Fe- and Ne-Metals: Occlusions Loose elements Filtration Entfernt: Feinstaub Doppelgranulate Longs/Spelzen Folien Pappe Splitter Eliminates: Fine Dust Double granulates Longs/Husks Foils Pulp Splitters 7 Optoelektronische Separation Optoelectronic Separation Entfernt: 8 Black Spots/Specks Düsenreißer Vergilbung Vergräung Gelkörper Engelshaar Snake Skins Oxidationen Fremdgranulate Anhaftungen Eliminates: Black specks Die drips Yellowing Greying Gel bodies Angel Hair Snake Skins Oxidations Cross Contaminations Adhesions Qualität mit Garantie Quality guaranteed PURI AG aration sep tem ys 0,0T2Y GUARANTEE ppm tical sorting s op Wir erzielen nachweislich bisher nicht erreichte, höchste Reinheitsgrade und Qualitäten. Der Qualitätsnachweis kann auf Wunsch durch unser eigenes Analyseverfahren oder mit Ihren Messverfahren ermittelt werden. Wir erfüllen Ihre individuellen Sortierwünsche und arbeiten dabei diskret, flexibel und schnell. Unsere Effizienz ermöglicht es, Groß- und Kleinmengen für Sie wirtschaftlich aufzubereiten. We can prove that we achieve the highest ever standards in granulate quality. We can use our in-house analysis or your specific measurement processes to create a quality assessment upon request. We fulfil your individual sorting needs and work discreetly, flexibly and quickly. We use efficient processes to prepare large and small quantities for you economically. Wir prüfen die Qualität Ihrer Produkte für folgende Bereiche: We inspect the quality of your products for the following areas: Medizintechnik Havarieanalysen Bemusterungen Schadensanalysen Ursachenermittlungen Wir verfügen über ein weitreichendes Spektrum an detaillierten Produktkenntnissen und gewährleisten somit stets einen fachlich fundierten Umgang mit den uns anvertrauten Gütern. Medical technology Accident analyses Sampling Damage analyses Investigations of causes We have an extensive range of detailed product knowledge to guarantee that the goods entrusted us are always processed in a technically sound manner. 9 Unsere Logistik ist all Ihren Anforderungen ge Our logistics can effectively handle all of your require Palettieren und Schrumpfen Palletising and shrink-wrapping Silieren Rip and tip Abfüllen Bagging Flug- oder Langsamförderung Dense or lean-phase conveying Sieben Filtration Sichten Wind sifting Homogenisieren Homogenisation Separarieren Separation Metallabscheiden Metal separation Trocknen Drying 10 wachsen ments Antwerpen Budapest Dover Frankfurt Großlehna Hamm-Uentrop Heilbronn Hünfeld-Kirchhasel Hürth-Knapsack Kastl Köln-Niehl Langweid-Foret Lillebonne Ludwigshafen Mailand Marl Plock Tarragona Warschau Wesseling Wesseling – Werk Basell Wien Wir erbringen alle logistischen Dienstleistungen. Materialübernahme und -auslieferung erfolgen nach Wunsch in Säcken, Big-Bags, Oktatainer, Silowagen oder Bulk-Container. We handle all of your logistics services. The material is received and delivered in sacks, big bags, octatainers, silo wagons or bulk containers. Mit unseren mobilen Sortieranlagen bieten wir unser gesamtes Dienstleistungsangebot On-Site oder an allen europäischen Standorten unseres Kooperationspartners, dem bekannten Logistikunternehmen Karl Schmidt Spedition GmbH & Co. KG. Our mobile sorting equipment is accompanied by our full range of services, onsite or at any of the European locations covered by our partners, well known logistics providers Karl Schmidt Spedition GmbH & Co. KG. 11 Wir sind für Sie da! We are always there for you. Georg Wilms Geschäftsführer | General Manager Tel.: (+32) 87-560830 E-Mail: [email protected] Dirk Pritzl Geschäftsführer | General Manager Tel.: (+32) 87-560830 E-Mail: [email protected] Alexa da Costa Sekretariat | Secretariat Tel.: (+32) 87-560830 E-Mail: [email protected] Maurice Wieder Produktionsleiter | Production Manager Tel.: (+32) 87-560830 E-Mail: [email protected] Carlos Cuevas Niederlassungsleiter | Plant Manager Tarragona ES Tel.: (+34) 618264109 E-Mail: [email protected] Separation S.L. | Avda Les Puntes - Parcela 24 ES 43120 Constanti-Tarragona 12 Separation AG - optical sorting service Vorstand: Georg Wilms, Dirk Pritzl, H.-J. Klöpper Gewerbestrasse 16 | B-4731 Eynatten Tel.: (+32) 87-560830 | Fax: (+32) 87-560840 E-Mail: [email protected] Internet: www.separation-ag.com Emergency-Hotline +49 151-18006791
© Copyright 2024 ExpyDoc
