Zossen | BLAnkenfeLde-MAhLow | LudwIgsfeLde Druck einfach tierisch gut & mehr Außenwerbung Fahrzeugbeschriftung kostenlos an 46.675 Haushalte · Ausgabe 13 · 30. März 2016 Kr PArA AnDer De in St Seite ADt. 3 Das tierheim Zossen wird von vielen engagierten Menschen unterstützt www.berth-werbung.de Filmabend • Blankenfelde Der Verein Kinokultur Blankenfelde-Mahlow lädt zu einem Filmabend in Blankenfelde am Freitag, dem 1. April,um 19.30 Uhr ins Gemeindezentrum der Evangelischen Kirchengemeinde Blankenfelde, Blankenfelder Dorfstrasse 49) ein. Gezeigt wird der Film „Schwestern“ (Deutschland 2012) von Anne Wild. Der Eintritt ist frei. Wandern • Rangsdirf Am Wochenende 2. und 3. April werden in Rangsdorf zwei Wanderungen angeboten. Am 2. April geht es über 11 km und 154 Höhenmeter auf die „Rangsdorfer Bergtour“, Start um 9.30 Uhr ab Netto-Parkplatz (Scottie) am Stadtweg/Kienitzer Straße, das Startgeld beträgt 5 Euro, jeder Teilnehmer erhält eine originelle Urkunde. Am 3. April geht es über 14 km auf die nächste Genuss-Wanderung durch die Glasowbach-Niederung mit Einkehr in Blankenfelde. Start ist um 10.30 Uhr am Fontaneplatz (Bahnhof Westseite) in Rangsdorf, Startgeld 5 Euro. Anmeldung unter 033708 / 445040 oder info@ wanderungen-rangsdorf.de. • Zossen Dexter stößt sanfte Gurrlaute aus und räkelt sich auf dem Katzenbaum. Als Lisa Jurk den Raum betritt und ihn anspricht, geht der schwarzweiß gefleckte Kater mit einem freundlichen Miau auf den Small-Talk ein. Dexter lebt seit drei Wochen im Tierheim. „Der Kater musste sein Zuhause verlassen, weil er von den anderen Katzen dort gemobbt wurde“, erzählt Lisa Jurk. Die Auszubildende gehört zum Team des Tierheims Zossen. Insgesamt fünf Angestellte und ein Bufdi (Bundesfreiwilligendienst) kümmern sich dort um die Vierbeiner. „Zurzeit betreuen wir 40 Katzen, elf Hunde, 15 Meerschweinchen und acht Kaninchen “, sagt Ursula Bauer. Sie ist im Vorstand des „Verein der Tierfreunde Schützende Hand“ und Geschäftsführerin von aktion tier e.V. Berlin. In enger Kooperation k ü m mern sich beide Vereine um das Haus in Zossen. „Ein Tierheim ist nichts anderes als ein kleines Unternehmen“, stellt Ursula Bauer fest. Man brauche eine sichere Einnahmequelle. Deshalb hat der Verein pauschale Fundtierverträge mit vier Städten beziehungsweise Gemeinden. Bauer verweist darauf, dass die Einrichtung auch einen Betriebskostenzuschuss von aktion tier bekommt. „Falls es im Fall eines Animal Hoarding bei uns einmal eng wird, sind wir gut vernetzt, um die Tiere artgerecht unterzubringen“, so die Geschäftsführerin. Sie betont, dass das Tierheim sich natürlich auch über Spenden und tatkräftige Hilfe freue. „Am dritten Samstag im März waren 38 Helfer des Oldtimerclubs Berlin hier und haben Container angestrichen, Hundeausläufe abgesichert, Holzteile ausgetauscht und vieles mehr gemacht“, freut sich Ursula Bauer. Pläne für die Zukunft gibt es noch viele. Unter anderem soll die Quarantänestation ausgebaut, das Kitty-Projekt – das verwilderte Hauskatzen kastriert und wieder aussetzt – und die Kinderund Jugendarbeit intensiviert werden. „Wir bieten hier Projekttage an, wo wir den Kindern zeigen, dass Tiere auch Arbeit machen und Verantwortung bedeuten.“ Geplant ist auch ein Tierschutzzimmer, wo die Tierfreunde zu Themen wie Massentierhaltung mit den Heranwachsenden sprechen möchten. Es wäre schön, wenn sich Leute bei uns melden würden, die mit unseren Hunden Gassi gehen“, wünscht sich Ursula Bauer. Derjenige müsse nur eine g e wisse Sachkunde Flohmarkt • Ludwigsfelde Die Eltern der Kita Benjamin Blümchen, des Hort Zwiebelchen, GebrüderGrimm-Grundschule, Kleeblatt Grundschule und Fontane Grundschule veranstalten am 23. April von 9 bis 15 Uhr einen Kinderflohmarkt. Dieser findet in Ludwigsfelde, Ernst-Thälmann-Straße 27, hinter dem Hort Zwiebelchen auf dem Spiel-und Sportplatz. Verkauft wird alles rund um Kinder und Jugendliche. Heißer Draht Anzeige aufgeben: 0331/28 40 404 www.wochenspiegel-brb.de Timon Bade, Lisa Jurk, Ursula Bauer und Julia Dittmer (v.l.). • Ludwigsfelde Integrationskurse für Zuwanderer bietet ab voraussichtlich April / Mai 2016 die Urania Schulhaus GmbH aus Potsdam auch in Ludwigsfelde an. Der Integrationskurs besteht aus einem Sprachkurs und einem Orientierungskurs. Der allgemeine Integrationskurs dauert 660 Stunden. Dazu gehört in erster Linie ein Sprachkurs, in dem Themen aus dem alltäglichen Leben behandelt werden, zum Beispiel von Arbeit und Beruf bis Freizeit und Wohnen. Interessenten (auch aus der EU-Ländern) können sich wenden an: t.daiker@ urania-schulhaus.de, h.sehm@ urania-schulhaus.de, 0331 / 888580 oder 0331 / 8885816. WS Als die russischen Soldaten 1994 die Garnisonsstadt Wünsdorf verließen, konnten sie ihre Haustiere nicht mitnehmen. Ein Verein kümmerte sich um sie, das Katzenasyl Zossen nahm seinen Ursprung. Trotz des großen Engagements war dieser Verein aber nicht in der Lage, die Probleme zu bewältigen. Der „Verein der Tierfreunde Schützende Hand e.V.“ nahm sich des Problems an und baute das Tierheim nach und nach auf. Im Frühjahr 2014 weiteten der Tierschutzverein aktion tier - menschen für tiere e.V. und der Verein der Tierfreunde Schützende Hand e.V. ihre bereits seit 2002 bestehende Projektpartnerschaft aus. In der Vergangenheit hatten die Tierfreunde Schützende Hand massive Probleme gehabt, die letztendlich auch die Weiterführung des Tierheimbetriebes in Zossen gefährdet hätten. Auf der Mitgliederversammlung 2014 wurde ein umfangreiches Hilfsangebot von aktion tier e.V. angenommen, um den Tierheimbetrieb in seiner Qualität erhalten. Info: www. aktiontier-zossen.org im Baubereich ist gewährleistet. Die Umleitung erfolgt über den Preußenpark Nord (Parkstraße/ Löwenbrucher Ring/ Nuthedamm/ Zossener Landstraße). Der Rad- und Fußgängerverkehr ist von derVollsperrung nicht betroffen. Die Bushaltestelle in der Genshagener Straße wurde für die Bauzeit verlegt. WS Gift im Acker? Das Festival Ökofilmtour zeigt dazu einen Film. Foto: Promo natur und Umwelt im Fokus Ökofilmtour macht Station in Glashütte • glashütte Das Festival Ökofilmtour 2016 zieht auch in diesem Jahr – zum elften Mal – wieder durch Brandenburger Städte und Gemeinden. Erstmalig ist auch das Museumsdorf Glashütte im Baruther Urstromtal Spielort. Am Wochenende 2./3. April werden hier insgesamt sieben Filme aus dem Programm gezeigt und die Zuschauer zur Mitwirkung an der Zuerkennung des Publikumspreises gebeten. Thematische Schwerpunkte sind aktuelle Themen wir Massentierhaltung, Pestizid-Anwendung in der Landwirtschaft und nachhaltige Lebensweise. Insbesondere – aber nicht nur – für Kinder und Jugendliche werden Filme über Natur wie über das Naturfilmen sowie zur Verführung durch unlautere Werbung gezeigt. Der Eintritt ist frei, es wird um eine Spende für den veranstaltenden Förderverein für Öffentlichkeitsarbeit im Natur- und Umweltschutz FÖN e. V. gebeten. Das Festival steht unter der Schirmherrschaft von Jörg Vogelsänger, Minister für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft des Landes Brandenburg. Es wird gefördert durch das Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt, Gesundheit und Landwirtschaft, die Stiftung NaturSchutzFonds Brandenburg, die Brandenburgische Landeszentrale für politische Bildung, die Landeshauptstadt Potsdam, die Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde und die Heinz Sielmann Stiftung. WS ÖKoFilMtoUr samstag 2. April Gasthof Reuner, Hüttenweg 18 15 uhr (Jugendprogramm ab Klasse 4) Eisbärensommer 16.30 uhr (Jugendprogramm ab Klasse 7) Amerikas Naturwunder – Das Abenteuer (Making-Of) Schlank durch Schokolade? 19 uhr Gift im Acker. Glyphosat – die unterschätzte Gefahr? Tierfabrik Deutschland.Von Billigfleisch und Wegwerfküken sonntag 3. April Galerie Packschuppen, Hüttenweg 19 17 uhr Das Achental – Auf dem Weg in eine nachhaltige Zukunft El Hierro – Die Insel am Ende der Welt Fachärztin für Allgemeinmedizin Sprechzeiten: Mo., Di., Do.: 8:00 – 11:30 Uhr, 14:30 – 17:00 Uhr Mi.: 14:30 – 18:30 Uhr Fr.: 8:00 – 11:30 Uhr sonstige Termine nach Vereinbarung Luisenstraße 18 • 15831 Blankenfelde-Mahlow • Tel.: 03379 / 59 29 044 • www.praxis-mahlow.de | Parkplätze vorhanden redaktion.zos@ wochenspiegel-brb.de preiswert und schnell Tel. 033708/20872 0172/6020752 15834 Rangsdorf OT Gro- Machnow Dorfstraße 34 • Ludwigsfelde In der Genshagener Straße haben Reparaturarbeiten an der Regenwasserleitung begonnen. Seit Dienstag ist die Straße deshalb zwischen dem Kreisverkehr und der Parkstraße voraussichtlich für insgesamt etwa fünf Werktage für den Verkehr voll gesperrt. Die Zufahrt zu den Grundstücken Alexandra von Kornatzky 03375/24 04 30 DE-PO Rollladen & Garagentore Schallschutzfenster BBi Einbruchschutz HiStorie Straße gesperrt integrationskurs beginnt Ihre Redaktion: Haustüren Holz Fenster Alu Rollläden Kunststoff Foto: heidrun voigt haben, die vermittelt und abgefragt werde. Kater Dexter sonnt sich im Freigehege und blinzelt verschlafen. So richtig zufrieden sieht er aber nicht aus. Ein Zuhause mit Herrchen oder Frauchen ist eben etwas anderes als ein Tierheim. Heidrun Voigt Treppenrenovierung www.hammer-heimtex.de 25% Rabatt NG MIT BELEUCHTheUit für Ihre Sicher • Kostenloses Aufmaß durch unsere Fachleute • Verlegen durch unsere Treppenrenovierungsexperten • Hochwertige Materialien Rangsdorf - Tel: 033708 / 20342 ♦ bis zu 70% Heizkostenersparnis! ♦ 6 Wärmekammern, 88plus-System ♦ 3-fach Verglasung mit Ug=0,5 ♦ Schalldämmung gegen Fluglärm ♦ Einbruchsschutz-Beschläge ♦ Komplettmontagen ♦ KOSTENLOSE Beratung vor Ort! Brandenburger-FensterBau.de Jetzt anrufen und Tiefstpreise sichern: 03379/ 209864-0 Fax: 03379/ 209864-9 [email protected] Rathenaustr.1 - 15831 Blankenfelde-Mahlow vom Profi Bis 15.05.2016 Fenster zu Tiefstpreisen! Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Ost, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Bestellungen über Büro: 15806 Zossen Nächst Neuendorfer Landstr. 6a Tel.: 0 33 77 / 30 01 45 Fax: 0 33 77 / 30 22 67 Öffnungszeiten: Mo – Fr (01.03.– 31.10.) 8.00 –18.00 Uhr Mo – Fr (01.11.– 28.02.) 8.00 –16.00 Uhr Samstag (01.03.– 30.11.) 8.00 –16.00 Uhr www.flaeming-erden.de, [email protected] Humus- und ErdEnwErk JüHnsdorf Lankeweg ∙ 15831 Jühnsdorf ∙ % 0 33 79 / 5 72 59 Berliner Straße 1–3 (am Schlossplatz) 2 LESERSERVICE ronald paris im dialog mit der landschaft • Königs Wusterhausen In der Galerie des Bürgerhauses Hanns Eisler ist vom 1. April bis zum 1. Mai eine Ausstellung mit Werken des Malers Ronald Paris zu sehen. Die Ausstellung beschränkt sich auf das Landschaftsbild des Künstlers und zeigt vor allem südliche Landschaften aus seinem gegenwärtigen Schaffen. Ein besonderes Merkmal von Paris‘ gesamtem Oeuvre ist die dialogische Struktur. Zwar haben sich im Laufe seiner Entwicklung seine Landschaftsdarstellungen mehrfach gewandelt, jedoch ohne dabei ihren grundsätzlichen Charakter zu verlieren. Spürt man in seinen frühen Werken noch den Willen, die Natur mittels einer prägnanten, den Raum einschränkenden Bildordnung zu überwinden, wandelt sich Anfang der 60er Jahre die Handschrift des inzwischen freischaffenden Künstlers. Auf Studienreisen in die Sowjetunion lernt Paris eine ihm noch nicht vertraute bunte Farbwelt kennen. Das intensive Studium der Brücke-Künstler bringt ihn schließlich dazu, die in dieser Kunstgattung der Moderne üblichen Formen der Verfremdung zu nutzen, was sich in grellen Farbtönen und verzerrten Proportionen widerspiegelt. Die Ausstellung wird mit einer Vernissage am 1. April um 19 Uhr eröffnet. Laudatorin ist die Kunstwissenschaftlerin Gerlinde Förster, für das musikalische Rahmenprogramm sorgen Christiane Scheetz und Ulrike Paetz. WS recht & GeSetz ausschluss der ordentlichen Kündigung im mietvertrag • Mietverträge über Wohnraum sind für Mieter ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von drei Monaten ordentlich kündbar. Das ist nicht immer interessengerecht. Vor allem bei der Vermietung von Einfamilienhäusern und hochwertigen Wohnungen möchte der Vermieter seine Mieter länger an den Vertrag binden und sich vor kurzfristigen Kündigungen schützen. Im Mietvertrag kann deshalb für die Dauer von längstens vier Jahren der Ausschluss der ordentlichen Kündigung vereinbart werden. Wirksam ist eine solche Regelung nur, wenn der Kündigungsausschluss mit gleicher Dauer auch für den Vermieter gilt, damit auch der Mieter Rechtssicherheit hat und insbesondere vor Eigenbedarfskündigungen des Vermieters geschützt ist. Der Bundesgerichtshof (BGH, Urteil vom 7. Oktober 2015 –VIII ZR 247/14) hat dazu klargestellt, dass eine Regelung in einem Formularmietvertrag unwirksam ist, die erst nach Ablauf einer Mietzeit von vier Jahren die Kündigung ermöglicht. Ein Mietvertrag, der am 1. August 2012 begann, muss somit bereits zum 31. Juli 2016 gekündigt werden können. Die Kündigung kann also bis zum dritten Werktag des Monats Mai 2016 bereits zum 31. Juli erklärt werden. Will sich der Mieter aufgrund einer Änderung der Lebensumstände von einem solchenVertrag früher lösen, geht das nur mit Zustimmung des Vermieters. Haben Mieter und Vermieter in einem solchen Fall vereinbart, dass der Mieter einen Ersatzmieter stellen darf, kann der Mieter die Entlassung aus dem Mietvertrag verlangen, wenn er einen geeigneten und zumutbaren Nachmieter stellt. Der BGH hat in der bereits zitierten Entscheidung ausgeführt, dass der Vermieter an der Suche nach einem Nachmieter nicht aktiv mitwirken muss. Allein der Mieter muss sich um Mietinteressenten bemühen, Besichtigungstermine durchführen und die vom Vermieter verlangten Unterlagen über Bonität und Zuverlässigkeit vorgeschlagener Nachmieter dem Vermieter übermitteln. Jörn Hansen, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Miet- und Wohneigentumsrecht Kanzlei BURAZI & Riedel Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Fachanwalt für Verwaltungsrecht Sven Rasehorn Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Strafrecht Mediator Roy Riedel Fachanwalt für Familienrecht Spezialist für Grundstücksrecht Erbrecht Markus Zimmermann Jörn Hansen Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Transportund Speditionsrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht 14974 Ludwigsfelde • Albert-Tanneur-Straße 27 Telefon: 03378 / 85 77 90 • Fax: 03378 / 85 77 99 15834 Rangsdorf OT Groß Machnow • Milanweg 25 Telefon: 033708 / 7 09 32 • Fax: 033708 / 7 09 33 14052 Berlin • Heerstraße 24–26 Telefon: 030 / 30 10 79 79 • Fax: 030 / 36 43 44 95 www.burazi.de Finanz- und Versicherungsmakler Ing. Jörg Bardeleben NEU: Betreuung aller Versicherungsgesellschaften Mahlow, Luisenstr. 4 % 03379 321626 Luckenwalde, Lindenallee 2 % 03371 611259 30. März 2016 veraNStaltuNGSKaleNder doNNerStaG 31. märz Thyrow 19 Uhr, Konzert „In Medias Res“ Konzert mit Gregorianka in der Kulturscheune Thyrow, Kartenbestellungen: gz2@ kulturscheune-thyrow.de Telefon: 033731/ 7 01 33 freitaG 1. april Königs Wusterhausen 19 Uhr,Vernissage Malerei-Ausstellung Ronald Paris „Im Dialog mit der Landschaft“ Laudatio: Gerlinde Förster Ausstellung bis 1. Mai, Freitag bis Sonntag 14 bis 19 Uhr im Bürgerhaus „Hanns Eisler“, Eichenallee 12, 15711 Königs Wusterhausen Eintritt: 1 Euro Stadt Königs Wusterhausen in Kooperation mit dem Kulturbund Dahme-Spreewald e.V. www.koenigs-wusterhausen. de, www.kulturbund-dahmespreewald.de Blankenfelde 19.30 KinoKultur „Schwestern“ D 2012, Regie: Anne Wild, mit Maria Schrader, Marie Leuenberger, Gemeindezentrum Blankenfelde, Dorfstraße 49,Verein KinoKultur BlankenfeldeMahlow e.V. Telefon: 0173/ 7 09 03 37 Wildau 15 Uhr, Seniorenseminar TH Wildau: „Licht ins Dunkel: Wie groß ist das Universum?“ Es referiert Prof. Dr. Hermann Nicolai, Geschäftsführender Direktor des Max-PlanckInstituts für Gravitationsphysik (Albert-Einstein-Institut) im Wissenschaftspark Potsdam, Hochschulring 1, 15745 Wildau, Halle 14, großer Hörsaal A 001 Der Eintritt ist frei Wildau 19 Uhr, Lesung Axel Petermann liest „Der Profiler“ EWE-Kundencenter im A10 Center, Chausseestraße 1, 15745 Wildau Eintritt: 5,- Euro Anmeldung: 03375/ 46 80 11 59, www.ewe.de SamStaG 2. april Luckenwalde 20 Uhr, Konzert Trio Valerie, Songs of Amy Winehouse Stadttheater (Studiobühne) Jörn Bucksch WOCHENSPIEGEL Neu im Kino: „unsere Wildnis“ N ach dem Ende der letzten Eiszeit in Europa kehrten mit den Jahreszeiten auch gigantische Wälder zurück. Nahezu 90 Prozent des Kontinents waren von Bäumen bedeckt. Ein Lebensraum für eine vielfältige Flora und Fauna entstand. Die französischen Filmemacher Jacques Perrin und Jacques Cluzaud („Nomaden der Lüfte“) erwecken mit grandiosen Na- DIE NUMMER 1 IN DER REGION +49 35451 8940-99 www.o-metall.com Herzberger Chaussee 10 D-15936 DAHME Grünstraße 14, 14943 Luckenwalde Vorverkauf: Touristinformation, Markt 11, 14943 Luckenwalde Telefon: 03371/ 672-500 [email protected] Luckenwalde 17 Uhr, Konzert „Musikschulen öffnen Kirchen“ Meisterwerke der hier fiNdeN Sie hilfe Bogen von der Steinzeit bis heute. Die Filmemacher zeigen die Rolle des Menschen im Kreislauf der Natur. Am Anfang der Doku huschen nur sporadisch Jäger und Sammler durchs Bild, doch mit zunehmender Laufzeit brechen sich Ackerbau, Rodungen und Pestizide Bahn. Das aufschlussreiche Ergebnis kann man in eine Reihe mit „Die neue Wildnis“ oder „Magie der Moore“ stellen. Romantik, Benefizkonzert der Jungen Philharmonie Brandenburg in der Jacobikirche Luckenwalde Telefon: 03371/ 67 25 00 Heidesee 15 Uhr, Frühlingsfest auf dem Pfauenhof Europäisches Begegnungszentrum Pfauenhof, Bergstraße 27, 15754 Heidesee, OT Kolberg www.pfauenhof-kolberg.de Gastgeber: Ortsbeirat Kolberg www.gemeinde-heidesee.de Eichwalde 19 Uhr, Konzert Kammerkonzert mit Elisabeta Birjukowa (Querflöte) und Christoph Ritter (Klavier) Alte Feuerwache, Bahnhofstraße 79, 15732 Eichwalde www.altefeuerwache-eichwalde.de witz zum Jahresprojekt des Kunst- und Kulturvereins Alte Schule Baruth e.V. ab 11 Uhr praktische Arbeiten: Obstbäume www.alte-schule-baruth.de Jüterbog 14 Uhr,Vernissage „Textile Farbspiele“ – Leonore Mergner Applikationen, Handund Maschinenstickereien, Ausstellungseröffnung im Kulturquartier Mönchenkloster Jüterbog (bis 22. Mai) Telefon: 03372/ 46 31 44 Rangsdorf 15 Uhr,Vernissage Doret-Nanette Grzimek: Keramische Plastik, Günter Blendinger: Malerei und Grafik (bis 12. Juni), Galerie Kunstflügel im Gedok-Haus, Rangsdorf, Seebadallee 45 Telefon: 033708/ 7 07 33 SoNNtaG 3. april Baruth 11 Uhr, Künstlergespräch „Himmel und Erde“ Gespräch und Präsentation ausgewählter Künstlerbücher von Olaf Wege- moNtaG 4. april Zeuthen 19 Uhr, Literatur Literaturkreis Zeuthen lädt ein: ihre mediaBeratuNG Not- uNd ServiceNummerN Polizei: Feuerwehr Rettungsleitstelle: turaufnahmen dieses Goldene Zeitalter der Wälder auf der Kinoleinwand zu neuem Leben. Die Empathie für unberührte Naturlandschaften, die ihre Ode an die Wilden Wälder entfacht, steht der kritische Blick auf die Rolle der Menschen gegenüber, die mit der Unterjochung der Natur eine Jahrtausende alte friedliche Koexistenz beendet haben. „Unsere Wildnis“ spannt einen narrativen 110 112 Frauenhaus, Anlaufstelle für Frauen und Kinder in Not: 03378/ 51 29 39 Not-Telefon für Kinder und Jugendliche: 0800/1 11 03 33 Kinder- und Jugendnotruf des Landkreises (kostenfrei) 0800/4 56 78 09 Notruf für von sexueller Gewalt Betroffener: 0800/2 25 55 30 www.hilfeportalmissbrauch.de Bundesweites Hilfetelefon „Gegen Gewalt an Frauen“ 08000/11 60 16 Weißer Ring, Notruf für Opfer: 01803/3 43 43 Telefonseelsorge: Ein Angebot für die psycho-soziale Versorgung in schwierigen Lebenssituationen, akuten Krisen und zur Suizidprävention 0800/1 11 01 11 0800/1 11 02 22 Giftnotruf Brandenburg: 030/1 92 40 BereitSchaftSdieNSte Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Verkaufsleitung dr. Stephan fischer ( 03375/24 04 31 Ê 03375/24 04 40 Zossen, Am Mellensee und Baruth/Mark marion Barthel ( 03375/24 04 37 Ê 03375/24 04 40 freiKarteN Wir verlosen 2 x 2 Freikarten für das „Capitol“ in Königs Wusterhausen. Wer gewinnen möchte, ruft am Donnerstag, dem 31. März, zwischen 18 und 19 Uhr unter 0137/ 9 79 64 04 an (0,50 Euro pro Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Henning Mankell „Treibsand“, bei Musik und Wein Veranstaltung (ohne Voranmeldung) kostenlos Bibliothek Zeuthen, Dorfstraße 22, 15738 Zeuthen, Infos auch in der Bibliothek Zeuthen, Telefon 033762/ 9 33 51, www.zeuthen.de Jüterbog 14 Uhr, Seniorennachmittag Trachtenforscherin Marlies Koppehele: Alles zum Thema Heimattracht, Kulturzentrum Das Haus, Kastanienallee 21, Niedergörsdorf, Telefon: 03 37 41/ 7 13 04 dieNStaG 5. april Rangsdorf 15 Uhr, Workshop Wie lege ich mein eigenes Werkverzeichnis an? Workshop mit Thomas Kumlehn, Private Künstlernachlässe in Brandenburg e. V., Gedok Brandenburg e. V. in der Galerie Kunstflügel, Anmeldung unter [email protected] impreSSum Wochenspiegel redaktion Bahnhofstraße 17a Nadine Koberstein (nk), 15711 Königs Wusterhausen Iris Krüger (ik), Telefon: 03375 / 24 04 30 Dirk Kummer (dk), Fax: 03375 / 24 04 40 Katrin Schwarz (sz), [email protected] Heidrun Voigt (hv) www.wochenspiegel-brb.de [email protected] verlag vertrieb Wochenspiegel Verlagsgesellschaft DVB Direktvertrieb GmbH mbH Potsdam & Co.KG druck Ludwigsfelde und Großbeeren Gerhard meier Geschäftsführung Pressedruck Potsdam GmbH ( 03378/5 19 68 40 Ê 03378/5 19 68 20 Claas Schmedtje Friedrich-Engels-Str. 24 14473 Potsdam regionalleitung Blankenfelde-Mahlow und Rangsdorf SylviaHoffmann(verantw.Redaktion) Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25 carola Kohlschmidt verkaufsleitung ( 03375/24 04 33 Ê 03375/24 04 40 Dr. Stephan Fischer (verantw. Anzeigen) vom 1. Januar 2016. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Haftung. mediaberatung Juniorberaterin und Teamassistenz Zahnärztlicher Notdienst: 03381/62 30 Apotheken: 0800/0 02 28 33 ( 03375/24 04 38 Ê 03375/24 04 40 Alle Angaben ohne Gewähr. mailkontakt linda Barthel [email protected] Marion Barthel, aktuell verteilte Auflage: Carola Kohlschmidt, Ludwigsfelde/Blankenfelde/Baruth/ Gerhard Meier Zossen 46.675 LOKALES WOCHENSPIEGEL 30. März 2016 3 Je mehr mitmachen desto besser Zukunftstag im Land Brandenburg Die „Neue Mitte“ nimmt Gestalt an. In diesem Gebäudekomplex zieht unter anderem die Polizeiwache ein. Auch neue Einkaufsmöglichkeiten werden locken. FotoS (4): Katrin Schwarz Ludwigsfelder Kranparade In der Stadt wird an allen Ecken und Enden gebaut • Ludwigsfelde Es ist nicht zu übersehen. Die vielen Kranriesen weisen den Weg zu zahlreichen Baustellen in der Stadt. In Ludwigsfelde wird an allen Ecken und Enden gebaut. Die „Neue Mitte“ nimmt Gestalt an Zu beiden Seiten der Autobahnbrücke nimmt die Neue Mitte Gestalt an. Dort entstehen unter anderem die neue Polizeiwache und ein Lebensmittelmarkt, der neue Edeka. Hier investiert die in Nordrhein-Westfalen ansässige Ten Brinke Projektentwicklung GmbH rund 20 Millionen Euro. Nachdem das Unternehmen im August beziehungsweise September 2015 die Baugenehmigung für die ersten beiden Bauabschnitte erhalten hatte, erfolgte der offizielle Spatenstich am 14. September 2015 „im Beisein des Ministerpräsidenten“, wie das Unternehmen stolz betont. „Bis jetzt wurde der Zeitplan eingehalten. Ein kurzer bzw. milder Winter ist für den Verlauf einer Baustelle natürlich immer förderlich“, so Annika Rademacher, Mitarbeiterin der Ten Brinke Projektentwicklung, auf WochenspiegelNachfrage. Bisher seien bei den Bauarbeiten keine unvorhergesehenen Schwierigkeiten aufgetreten. Laut Investor soll die Polizeiwache im Sommer 2016 bezugsfertig sein, damit das alte Gebäude im Anschluss abgerissen werden kann, um den Edeka-Markt fertig zu stellen. Eine Eröffnung der Geschäfte im ersten und zweiten Bauabschnitt sei für November/Dezember dieses Jahres geplant. Mit Polizei und Edeka stehen zwei Hauptmieter fest. Weitere Flächen seien bereits an bekannte Filialisten vergeben. Derzeit erfolge „nur noch die Vermietung von einigen Restflächen“, so Annika Rademacher. Übrigens werden, grob geschätzt, für das Vorhaben insgesamt 185 Tonnen Stahl und 55.000 Steine benötigt. Nach Möglichkeit beteilige das beauftragte Generalunternehmer „schon allein aus logistischen Gründen viele Firmen aus dem lokalen und regionalen Umfeld“, so Annika Rademacher, „zum Beispiel sind Gewerke wie Elektro, Fenster und Putzarbeiten schon an brandenburgische oder Berliner Firmen vergeben“, teilte sie mit. Wohnungen entstehen Ein Baukran prägt auch das Bild direkt an der Potsdamer Straße unmittelbar gegenüber dem Rathausplatz. Dort lässt die Wohnungsgesellschaft „Märkische Heimat“ (MH) 44 neue Wohnungen mit Garten, Loggia oder Dachterrasse errichten. Dabei handelt es sich in der Mehrzahl um Zwei-Raum-Wohnungen (16) sowie Drei-Raum-Wohnungen (24) In dazwischen liegenden Gebäudeteilen entstehen insgesamt vier Maisonette-Wohnungen mit jeweils vier Räumen. Die Wohnungen werden eine Größe von 56 bis zu 94 Quadratmetern haben. Auch dieses Neubauvorhaben liegt gut im Rennen. Viele der Rohbauwände stehen schon. Zwei Maurerkolonnen sind vor Ort, damit – wie die „Märkische Heimat“ informiert – die Rohbauarbeiten wie geplant Ende Mai 2016 fertig gestellt werden können. Ab Anfang Mai sollen bereits die Zimmerer mit der Errichtung des Dachstuhls beginnen und kurzfristig weitere Gewerke wie Dachdecker, Fensterbauer und Sanitärinstallateur folgen. „Wir gehen davon aus, dass die Wohnungen bis Anfang des Jahres 2017 bezugsfertig sind“, so Jennifer Adameck, Mitarbeiterin der „Märkischen Heimat“. Wie sie außerdem sagte, regiestriere die Wohnungsgesellschaft bereits jetzt eine „hohe Nachfrage an den Wohnungen, so dass eine Warteliste eingerichtet wurde“. Weitere Wohnungen werden am Hirschweg entstehen. Bauherr ist die G & N Immobilien GmbH. Geplant ist ein Wohnhaus mit 43 Zwei- und Drei-Raum-Wohnun- • Teltow-Fläming Am 28. April findet landesweit der 14. Zukunftstag für Mädchen und Jungen in Brandenburg statt. Der Praktikumstag dient allen Schülerinnen und Schülern ab der 7. Klasse zur Berufs- und Studienorientierung. Der Zukunftstag bietet Jugendlichen eine Gelegenheit, in das Berufsleben hineinzuschnuppern und den Unternehmen die Möglichkeit für Nachwuchs zu werben. Unternehmen, Handwerksbetriebe, Hochschulen, Forschungszentren, Behörden oder andere Institutionen können an diesem Tag Nachwuchs werben: Betriebsbesichtigungen mit jungen Führungskräften oder Auszubildenden, Bewerbungstrainings, Wissenswettbewerbe oder praktisches Arbeiten ermöglichen den Jugendlichen einen Einblick in ihre berufliche Zukunft. Wer mitmachen möchte, kann sein Angebot auf einer Aktionslandkarte einstellen, auf der alle Aktionen im Rahmen des Zukunftstages im Land Brandenburg verzeichnet sind. Man kann auch Schulen der Region direkt ansprechen. gen im Sommer nächsten Jahres bezugsfertig sein werden. Neuer Stadtteil Ludwigsdorf wächst Hier entsteht der neue Edeka-Lebensmittelmarkt. Am Hirschweg wird ein neues Wohnhaus gebaut. gen, die zwischen 60 und 72 Quadratmeter groß sein werden. Die Baugrube ist ausgehoben, in dieser Woche wird die Bodenplatte des Wohnhauses gegossen. Lars Grabarse, einer der beiden geschäftsführenden Gesellschafter rechnet damit, dass die Wohnun- Last but not least wächst der neue Ludwigsfelder Stadtteil Ludwigsdorf. Die Callidus GmbH hat dort innerhalb von zwei Jahren ihr Projekt „Waldsiedlung Ludwigsfelde“ zum Erfolg geführt. „Die Waldsiedlung ist zu 100 Prozent vermarktet. Wir haben 200 Grundstücke veräußert, und 80 Prozent der neuen Eigentümer haben schon ihre Häuser gebaut“, informiert auf Nachfrage Inhaber Wolfgang Kleiner. Sein neues Ludwigsfelde-Projekt ist noch eine Nummer größer. Im geplanten „Rousseau-Park“ sollen innerhalb von vier bis sechs Jahren 850 Grundstücke den Besitzer wechseln. „Die Vermarktung beginnt im Mai“, kündigt Wolfgang Kleiner an. Außerdem sollen dort in einem sogenannten Quartierzentrum auf einer Fläche von 20.000 Quadratmetern etwa 140 bis 160 Wohnungen und ein Nahversorgungszentrum entstehen. Katrin Schwarz Möchten Sie demnächst auch eine „Neue“, weil sie Risse oder Flecken aufweist oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? Eine neue Plameco-Decke, auf Wunsch mit integrierter Beleuchtung, ohne Verzierung erhältlich, passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung. (komplett und aus einer Hand!) Weitere Vorteile dieser Decken liegen in der Beschaffenheit des Materials, denn PLAMECO-Decken sind hygienisch, staubdicht, antistatisch und pflegeleicht. Als besonders wichtig für den Einsatz in Küche oder Badezimmer erweist sich, dass jede Decke auch Schimmel abweisend sowie algen- und bakterienfrei ist. Weiterhin ist das Material unempfindlich gegenüber Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Trockenheit. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der PLAMECO-Decken sind die ideale langlebige Lösung für auch Ihre Zimmerdecke. Für weitere weitere Informationen Informationen Gestaltung ihrer zur kreativen kreativen Gestaltung DeckeDecke besuchen Sie uns am ihrer besuchen Sie von 2. und 3. April in 28.06. der Zeit Fr. 26.06. bis So. in von Zeit 10:00 bis10:00 15:00–Uhr bei der von 16:00 PLAMECO-Deckensysteme in den PLAMECO-Fachbetrieb Kerstin Schulz,Erich-Weinertin HalberFürstenwalde, StraßeFlorian-Geyer-Str. 31. stadt, 1. www.zukunftstag brandenburg.de Infos auch beim Zukunftstag-Organisationsteam, das von der Agentur medienlabor GmbH verantwortet wird: Telefon: 0331 / 28794079, E-Mail: kontakt@ zukunftstagbrandenburg.de Karsten Heiderich Malerei H&R Fassadentechnik • Ludwigsfelde Das Schaustellerunternehmen von Henry Probst startet in Ludwigsfelde alljährlich in die neue Saison. Vom 1. bis zum 4. April gastiert der Vergnügungspark mit seinen Fahrgeschäften und Spieleinrichtungen wieder auf der Festwiese in Bahnhofsnähe zur Fühjahrskirmes. Im Schaustellerpark wird täglich ab 14 Uhr eine Menge geboten. Bis 22 Uhr drehen sich Karussells und andere Rummelattraktionen, auch für das leibliche Wohl und süße Naschereien ist gesorgt. Erstmalig dabei ist in diesem Jahr während der Kirmes das in Deutschland einmalige „Aquaking“. Am Montag, 4. April, ist Aktionstag zu ermäßigten Preisen auf allen Fahrgeschäften, ein Dankeschön der Schausteller an alle treuen Kirmesfreunde. WS Karsten Heiderich Malerei 14979 Kleinbeeren | Dorfstraße 22 14979 Kleinbeeren I Dorfstraße 22 Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist 20% Rabatt auf die Streichaufträge • Streichen von Fassaden aller Art mit Nanotechnologie • Beschichten von Dächern • Putzausbesserungen + Neuverputzungen + Armieren • WDVS-Arbeiten (Vollwärmeschutz) 03 37 01 / 9 08 37 E-Mail: [email protected] www.hr-fassaden.de www.Korkspezialisten.de Natürlich Kork Bodenbeläge aus natürlichem Kork: einzigartig · pflegeleicht · robust · über 1.000 Farben und Designs Naturboden – Die Korkspezialisten Berlin: Mariendorfer Damm 8 12109 Berlin Tel.: 030/70 60 53 80 Mo.–Fr. 11–18 Uhr Sa. 10–14 Uhr Großbeeren: Berliner Straße 101 14979 Großbeeren Tel.: 03 37 01/90 58 69 Di.–Fr. 14–19 Uhr Sa. 10–14 Uhr Endlich eine „Neue“ im Schlafzimmer verleiht Ihrem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Die Decke kann innerhalb eines Tages montiert werden, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Eine PLAMECO-Decke besteht aus einem hochwertigen Kunststoff. Sie ist in über 100 Farben und Varianten mit oder INfo-Box Wir Wirsind sinddie die Fassadenprofis Fassadenprofis Kirmes auf festwiese 44 neue Wohnungen lässt die „Märkische Heimat“ direkt an der Potsdamer Straße bauen. Wie das Organisationsbüro „Zukunftstag Brandenburg 2016“ informiert, hatten sich bis Mitte März im Landkreis Teltow-Fläming erst 17 Veranstalter angemeldet, darunter die Schoepe Display GmbH, die Schule für Gesundheitsberufe am DRK Krankenhaus Luckenwalde und die Kreisverwaltung Teltow-Fläming. Je mehr Unternehmen mitmachen, umso mehr Schülerinnen und Schüler können am Zukunftstag ihren Traumberuf auf den Prüfstand stellen oder völlig neue Berufe, Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten kennenlernen. WS Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Einladung zur Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch DECKENSCHAU Samstag02.04. 01.09. und und Samstag Sonntag03.04. 02.09. von von Sonntag 9:00- -15:00 17:00 Uhr. Uhr. 10:00 • Schnelle, saubere Montage in 1 Tag! • Kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch! Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und hygienisch Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. Plameco-Deckensysteme PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV erich-Weinert-Str. 3120, | 15517 Fürstenwalde Van Voordenpark 5301 KP Zaltbommel oder rufen Sie03361/369 an: 0241/4011055 oder rufen Sie an: 371 4 LOKALES WOCHENSPIEGEL 30. März 2016 TTIP auf dem Prüfstand Was das Freihandelsabkommen für uns bedeutet Konstanze John mit Elias und Benedikt vor ihrem Auftritt FotoS (2):Villa Zweiklang Heiße Rhythmen und Poesie Villa Zweiklang präsentierte junge Schlagzeuger und Pianisten • Blankenfelde Ein Feuerwerk der besonderen Art konnte man am vergangenen Samstag in der „Alten Aula“ Blankenfelde erleben. Die Klavier- und Schlagzeugschüler von Konstanze John und Peter Lucht präsentierten, wie schon 2015, gemeinsam in einem Konzert ihr Können. Hoch motiviert sorgten sie mit Stücken verschiedener Genre für Abwechslung und erzeugten beim Publikum ein Wechselbad der Gefühle. Eben noch von heißen Rhythmen angeheizt, wirkte ein darauf folgendes Solostück auf dem Flügel beruhigend und entführte die Zuhörer in eine andere Welt. Bereits drei Stunden vor dem offiziellen Beginn herrschte ein lebhaftes Treiben, bestimmte eine angeregte Arbeitsatmosphäre das Klima im Saal. So strukturiert der Probenplan, so professionell zeigte sich die Organisation und der Ablauf des Konzerts. Wenige Minuten vor Beginn war der Festsaal mit neugie- Beim Abschlussfoto freuten sich die jungen Musiker genau so wie die Veranstalter über den gelungenen musikalischen Nachmittag. rigen, erwartungsvollen und aufgeregten Musikanten, ihren Angehörigen und Freunden, sowie Stammgästen der „Alten Aula“ gefüllt und drohte aus allen Nähten zu platzen. Durch das Programm führte Konstanze John und sorgte mit ihrer Moderation für die entsprechende Würdigung und Wertschätzung der jungen Künstler. Sie sprach ihnen Mut zu, war Musikpartnerin am Klavier und verriet nebenbei Wissenswertes zu den Kompositionen, ihrer Entstehung oder Darbietung. Den technischen Rahmen sicherte mit vollem Einsatz Peter Lucht. Er betreute und unterstützte nicht nur „seine“ Schlagzeuger, hatte Stücke arrangiert und legte Hand bei der Umsetzung an. Ohne seine akribische Vorbereitung der Technik wäre das Konzert auf diesem Niveau nicht möglich gewesen. Die leidenschaftliche und sensible Begleitung jedes einzelnen Schülers durch Konstanze John und Peter Lucht war im gesamten Konzert spürbar. Sie knüpfen an Ideen der Schüler an, greifen Vorschläge auf und helfen beim Ausbau dieser. Sichtbar fiebern sie mit, motivieren und geben den jungen Musikern Raum und Möglichkeit, sich selbst auszuprobieren, das Selbstwertgefühl zu steigern, aber auch Grenzen zu erfahren, gegenseitige Rücksichtnahme zu üben und letztlich Bühnenerfahrung zu sammeln. Mit Kuchen und Getränken war auf dem liebevoll aufgebauten Buffet für das leibliche Wohl der Spieler und Gäste gesorgt und damit wurde das sinnliche Ereignis dieses Nachmittags abgerundet. Das Publikum dankte den Musikern, den Organisatoren und den Veranstaltern mit lang anhaltendem Applaus und verlieh hiermit dem Wunsch auf Wiederholung dieses Ereignisses Ausdruck. WS • Wünsdorf Das geplante Freihandelsabkommen zwischen der USA und der EU stößt derzeit nicht nur in Deutschland auf starken Gegenwind, sondern in der ganzen EU. Deren Auswirkungen auf Arbeitnehmer- und Verbraucherschutzrechte, auf Umweltschutzstandards und betriebliche Mitbestimmungsrechte sind gravierend. Konzerne sollen Staaten verklagen können, wenn neue Umweltoder Sozialgesetze ihre Gewinnerwartungen schmälern. Geheim tagende Schiedsgerichte können über diese Klagen entscheiden, ohne dass ein Widerspruch vor ordentlichen nationalen Gerichten möglich wäre. Oder werden wir ohne staatliche Kulturförderung auskommen müssen? Welche Einflussmöglichkeiten haben wir noch, wenn die politischen Entscheidungen in Geheimverhandlungen getroffen werden? Diesen Fragen widmet sich 250.000 Demonstranten haben am 10. Oktober 2015 in Berlin gegen die geplanten Freihandelsabkommen der EU mit den USA (TTIP) und Kanada (Ceta) protestiert. Foto: HiltruD PreuSS am Freitag, dem 29. April, um 18.30 Uhr im Zossener Ortsteil Wünsdorf (Waldstadt-Treff) Helmut Scholz, (MdEP, Mit- Ausbildung ehrenamtlicher Hospizmitarbeiter • Am Mellensee Fast jeder Mensch möchte die letzte Lebensphase in seiner häuslichen Umgebung verbringen. Wenn die Familie die Betreuung und Pflege übernimmt, dann bedeutet dies zusätzliche 24 Stunden an sieben Tagen in der Woche. Es gibt manche gute Hilfsangebote in unserer Region, vieles wird dadurch schon möglich gemacht, um die Wünsche der Schwerstkranken zu erfüllen. Dafür werden ehrenamtliche Hospizmitarbeiter ausgebildet. Der Grundkurs umfasst 45 Stunden, ein Praktikum und ein Aufbaukurs schließen sich an. Es wird gelehrt, was Menschen am Lebensende brauchen, welche Bedürfnisse sie haben und wie man mit ihnen, trotz gesundheitlicher Einschränkungen, Kontakt aufnehmen kann. Auch die persönliche Haltung zum Sterben und zum Tod wird ein Thema sein. Aufgrund der steigenden Anfrage in der Region Zossen und angrenzende Ortsteile wird nun in Mellensee die Ausbildung angeboten. Jeder, der Interesse hat, sich eine Zeit lang einen Schwerstkranken oder Sterbenden zu widmen, kann sich für die Ausbildung bewerben. Für die Ausbildungskurse findet ein Informationsabend statt und zwar am 4. April um 18 Uhr in der Tagespflege Elke Krüger, Zossener Straße 23 c in 15838 Am Mellensee / OT Klausdorf. Wer Interesse an dieser Ausbildung hat, meldet sich bei den Koordinatorinnen. Monika Alcantara und Friederike Schneider, Ambulanter Palliativ- und Hospizdienst Luckenwalde, Saarstraße 1, 14943 Luckenwalde, Telefon 03371/ 699177, E-Mail: [email protected] WS glied der Monitoring Group des EP zu TTIP).Veranstalter ist der Verein Haus der Demokratie Zossen e.V. WS Treffen der Jagdgenossen • Gadsdorf Die Jahresmitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Gadsdorf findet am Samstag, dem 2. April, um 18 Uhr in der Sport-und Freizeitanlage Gadsdorf (Braconia, kleiner Saal) statt. Eingeladen sind alle Eigentümer von Grundflächen, die zum gemeinschaftlichen Jagdbezirk der Jagdgenossenschaft Gadsdorf gehören, auf denen die Jagd ausgeübt werden darf. Erst wird gemeinsames gespeist, anschließend wird getagt. Vorstand, Kassenwart und Kassenprüfer berichten. Es gibt auch einen Gastvortrag, der vom Kreisarchäologen Stefan Pratsch zum „Gadsdorfer Höllenberg“ gehalten wird. Nach der Versammlung beginnt das Schießen um den Wanderpokal des Jagdvorstandes. Mit einem gemütlichen Beisammensein klingt der Abend aus. WS MAZ ePa per inkl. SAMSUNG Galax y Tab A nur 99 € 20, * mtl. istock © Claudiad MAZ ePaper inklusive SAMSUNG Galaxy Tab A Viel Freude zu kleinem Preis für 20,99 €* im Monat, plus einmalige Zuzahlung von nur 19 € zum Tab A (16 GB / WLAN) jetzt direkt im MAZ Media Store kaufen oder online bestellen: maz-mediastore.de/angebot * für Kunden ohne Zeitungs-Abo, zzgl. einmaliger Zuzahlung zum SAMSUNG Galaxy Tab A 9.7 ab 19 €, Mindestlaufzeit: 24 Monate. Für Bestandskunden beträgt der Preis nur 9,99 € mtl. zzgl. einmaliger Zuzahlung zum Endgerät. Nur gültig in Verbindung mit den AGB des MAZ Media Store. Alle Preise inklusive MwSt. Ein Angebot der Märkische Verlags- und Druck-Gesellschaft mbH Potsdam. MAZ Media Store Friedrich-Ebert-Straße 85 / 86 14467 Potsdam Mo–Fr: 9–19 Uhr • Sa: 9–16 Uhr Blick ins Galerie-Café V oraussichtlich noch im April wird das Galerie-Café im Haus Kirchplatz 7 zu den vom Pächter geplanten Zeiten – sonntags bis donnerstags von 10 bis 18 Uhr – geöffnet sein. Um Gästen künftig die vom Betreiber vorgesehene, um Imbiss und Mittagsgerichte erweiterte Angebotspalette präsentieren zu können, müssen noch die entsprechenden Voraussetzun- gen (Kücheneinbau) geschaffen werden. In dieser Übergangszeit hat das Galerie-Café donnerstags von 10 bis 15 geöffnet. Kaffee und Kuchen sind im Angebot. Foto: StaDt LOKALES WOCHENSPIEGEL 30. März 2016 Landschaftswerkstatt für Flüchtlinge Landschaftspflegeverein startet Projektarbeit in Großbeeren Junge Männer aus Afghanistan und Pakistan nehmen teil an der Landschaftswerkstatt Großbeeren. Fachkundige Anleitung für den Obstbaumschnitt erhalten sie von Hary Soerijanto von Wikowoods. Foto (2): LPV brandenburg. Hary Soerijanto von Wikiwoods kennt die Bäume, er leitet in den Rieselfeldern Großbeeren seit 2011 regelmäßig Obstschnittkurse und sagte sofort zu, den Landschaftspflegeverein Mittelbrandenburg e.V. bei dem Projekt Landschaftswerkstatt Großbeeren zu unterstützen. Markus Mohn vom Landschaftspflegeverein versorgte die Teilnehmer zur Stärkung mit süßen Backwaren. „Wir freuen uns über die aktive Landschaftspflege und die Wissensvermittlung gleichermaßen“, so Mohn, „es werden noch fünf Montagstermine folgen, bis die Teilnehmer ihr Zertifikat erhalten. Danach • Großbeeren Das Wetter war ganz und gar nicht frühlingshaft, aber dennoch hatten sich am 21. März mehrere Freiwillige aus dem Übergangswohnheim Großbeeren gefunden, um sich im Obstbaumschnitt zu üben. Die jungen Männer aus Afghanistan und Pakistan im Alter von 17 bis 28 Jahren ließen sich zeigen, wie die vor einigen Jahren gepflanzten Apfel- und Birnenbäume fachmännisch zu schneiden sind. Und sie wandten ihr Wissen sofort praktisch an. Es war der erste Aktionstag im Rahmen der „Landschaftswerkstatt Großbeeren“, dem jüngsten Projekt des Landschaftspflegevereins Mittel- widmen wir uns dem Thema Wald.“ „Apfelbäume wachsen auch in unserer Heimat“, meinte Abdul, 17 Jahre, in verständlichem Deutsch. Und fügte lächelnd hinzu: „Aber auch Bananen.“ Freiwilligenarbeit für Flüchtlinge Das Mitmachangebot ist ein Beitrag der Freiwilligenarbeit für Flüchtlinge und bietet neben Landschaftspflege-Knowhow eine sinnvolle Betätigung zum Kennenlernen der Nachbarschaft. Bei diesem Projekt des Landschaftspflegevereins handelt es sich um eine Freiwilligenarbeit mit Flüchtlingen. Die „Landschaftswerkstatt Großbeeren“ richtet sich an Asylbewerber, die im Großbeerener Übergangswohnheim untergebracht sind, und möchte die Teilnehmer an das Tätigkeitsfeld der Kulturlandschaftspflege heranführen. Inhalt der ersten sechs Termine ist der Obstbaumschnitt, fachkundig unterstützt von der Organisation Wikiwoods. Über 700 Obstbäume wachsen auf den Rieselfeldern Großbeeren. Der Landschaftspflegeverein hat hier gemeinsam mit den Berliner Stadtgütern den Denkmalpfad geschaffen, die Freiwilligeninitiative Wikiwoods pflegt die Reihen von Apfel-, Birnen-, Kirsch- und Pflaumenbäumen seit 2011. Mal mit Studenten, mal mit Büroangestellten, mal mit Familien mit Kindern – dieses Frühjahr eben mit Flüchtlingen. Es ist eine Umweltbildungsund zugleich Integrationsmaßnahme besonderer Art: die Flüchtlinge eignen sich neue Fertigkeiten an und machen direkt eine ehrenamtliche Arbeit, die der Gesellschaft und unserer Kulturlandschaft zugutekommt. Selbstredend sind nicht nur Refugees, sondern auch andere Anfänger oder Fachkundige willkommen, mitzumachen. Obstscheren, Sägen und Leitern stehen vor Ort zur Verfügung, auch kleine Pausensnacks stehen bereit. Das Projekt wird gefördert vom Landkreis Teltow-Fläming, Lokaler Aktionsplan und der Mittelbrandenburgischen Sparkasse Potsdam. Die Landschaftswerkstatt Großbeeren findet immer montags von 13.30 bis 16 Uhr statt. Treffpunkt ist am Technikdenkmal Rieselfeld Großbeeren (Trebbiner Straße). WS 5 Gysi und Schorlemmer kommen nach Zossen Gespräch über Herkunft und Zukunft • Zossen Zwei Tage lang haben Gregor Gysi und Friedrich Schorlemmer im Aufbauverlag vor der Kamera gesessen und mit dem Journalisten Hans-Dieter Schütt ein „Gespräch über Herkunft und Zukunft“ geführt. Es ging um die Frage „Was bleiben wird“ – von einem Land, einer Utopie, einer Gesellschaft, die beide geprägt hat wie 17 Millionen andere auch. Zu erwarten war ein Streitgespräch, standen doch Gregor Gysi und Friedrich Schorlemmer vor der Wende auf verschiedenen Seiten des Systems. Gregor Gysi, Sohn des Widerstandskämpfers und späteren Kulturministers der DDR Klaus Gysi, gehörte zu den eher systemnahen Persönlichkeiten der DDR. 1967 trat er in die SED ein, vertrat als Rechtsanwalt u.a. Robert Havemann, Rudolf Bahro und Bärbel Bohley. 1989-1993 Parteivorsitzender der SED-PDS. Seit 2005 Fraktionsvorsitzender der Partei Die Linke. Friedrich Schorlemmer war Sohn eines Pfarrers. Wurde selbst Pfarrer, Oppositioneller, Mitinitiator der Bürgerbewegung „Schwerter zu Pflugscharen“. Und er stand der DDR und ihren Oberen immer kritisch gegenüber. Heute ist er Mitglied der SPD und noch immer ein Mann, der den Obrigkeiten welcher Provenienz auch immer in kritischen Artikeln und anderen Wortmeldungen die Das Titelbild. Foto: Promo Leviten liest. So ist dieses Buch vielleicht kein Streitgespräch geworden, doch ein besonders wichtiger Beitrag zum deutschdeutschen Diskurs. Die Autoren stellen ihr Buch am 17. April, 19 Uhr, im E-Werk Zossen vor. Karten unter 03377/ 3300800. WS AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.K. Fahrzeug-SOFORTFinanzierung Finanzierung oder Leasing auch OHNE Anzahlung möglich - Für Privat, Rentner und Gewerbe - Auch in schwierigen Fällen - Wunschrate frei wählbar - benötigte Unterlagen: Lohnbescheinigung oder Rentenbescheid. Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde t 03378 - 54 70 820 AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.K. Pkw-Barankauf Wir kaufen ständig gepflegte Pkw’s und Lkw’s seriöse Abwicklung • Bewertung innerhalb von 10 Min. Kreditablösung möglich (auch mit Barauszahlung) Auf Wunsch fahren wir Sie nach Haus! BITTE ACHTEN SIE AUF UNSERE ANGEBOTE IM KLEINANZEIGENTEIL DIESER AUSGABE! Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde t 03378 - 54 70 820 Zwei der Teilnehmer beim Obstbaumschnitt. KW 13 Gültig bis 02.04.2016 Funny-frisch Spezialitäten versch. Sorten, (100 g = 0.711.33) 75-140-g-Btl. NEU IM SORTIMENT Jetzt vielE prOdukte REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. füR nur 1 Euro! 2 Liter Rotkäppchen Sekt oder Secco versch. Sorten, (100 ml = 0.50) 0,2-l-Fl. 15% gespart PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE *Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 02.04.2016 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft. PU 37% gespart 2 FLASCHEN 10FACTHE 52% gespart 1.00 31% gespart 1.00 Metzgerkochschinken leicht geräuchert 100 g Lichtenauer Fresh’n’Fruity oder Fresh’n’Fruitea versch. Sorten, (1 l = 0.33) 2 x 1,5-l-PET-Fl. zzgl. 2 x 0.25 Pfand Einzelpreis 1.09 € (1 l = 0.73) 1.00 30FNAKCTHE 32% gespart 1.00 Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.50) 2-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand beim Kauf von ARLA KAERGÅRDEN im Gesamtwert von über 2 €* 22% gespart Kinder Maxi King, Pingui oder Joghurt-Schnitte (100 g = 0.71-0.95) 3 x 35/4 x 40/5 x 28-g-Pckg. 1.00 Salzburgmilch Bergkäse österr. Hartkäse, 50% Fett i.Tr. 100 g 32% gespart 1.00 22% gespart Deutschland: Champignons weiß Kl. I, (1 kg = 3.33) 300-g-Schale 1.00 1.00 Hackfleisch gemischt vom Rind und Schwein, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg. Aktionspreis 1.00 Aktionspreis 1.00 beim Kauf von SB-WURST im Gesamtwert von über 2 €* PUNK Spanien: Erdbeeren Kl. I, (1 kg = 2.00) 500-g-Schale Aktionspreis 1.00 Maximal G Energy Drink koffeinhaltig, (100 ml = 0.20) 0,25-l-Dose zzgl. 0.25 Pfand In vielen Märkten Mo. – Sa. von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. 28% gespart 0.49 REWE.DE Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Danone Dany Sahne versch. Sorten, (1 kg = 2.17) 4 x 115-g-Becher-Pckg. 6 LOKALES WOCHENSPIEGEL 30. März 2016 Der Preis der Preise Abgeordnete ziehen Bilanz Flaeming-Skate mit dem Tourismuspreis des Landes Brandenburg ausgezeichnet 15 Jahren seines Bestehens hat sich die Tourismusbranche weiterentwickelt und verändert. • Teltow-Fläming Wenn das kein Grund zum Jubeln ist: Die Flaeming-Skate hat den Tourismuspreis des Landes Brandenburg zum zweiten Mal erhalten! Und damit gehört sie zu den Besten der Besten, denn der Preis 2016 wurde im 15. Jahr seines Bestehens unter den Siegern der Vorjahre ausgewählt. Neben der Flaeming-Skate wurden die Brandenburgischen Sommerkonzerte und das Resort Mark Brandenburg ausgezeichnet. Vergeben wurden die diesjährigen Preise in den drei Kategorien Freizeit, Kultur und Hospitality. „Marke Brandenburg“ Gütesiegel für die gesamte Region Für Landrätin Kornelia Wehlan ist die erneute Preisverleihung ein besonderes Gütesiegel für unsere Region. „Wir haben damit sozusagen den ‚Preis der Preise‘ erhalten, über den ich mich für alle Akteure rund um die FlaemingSkate und den Landkreis außerordentlich freue und ihnen für ihr Engagement herzlich danke. Der Preis würdigt, dass wir seit der ersten Auszeichnung mit dem Tourismuspreis im Jahr 2005 gemeinsam im Landkreis eine tolle Arbeit Freuen sich über den Tourismuspreis für die Flaeming-Skate: Landrätin Kornelia Wehlan (Bildmitte) und Daniel Sebastian Menzel, Geschäftsführer des Tourismusverbandes Fläming e. V., Erik Scheidler, Sachgebietsleiter Tourismus, Beigeordneter und Dezernent Detlef Gärtner, Landtagsabgeordneter Helmut Barthel und Siegmund Trebschuh, Leiter des Amtes Wirtschaftsförderung und Investitionsmanagement (von rechts). Foto: landkreis tF geleistet und nachhaltig tätig waren.“ In der Begründung der Jury zur Ehrung der FlaemingSkate wird unter anderem hervorgehoben: Die „aktive Naturbühne aus der Essenz der Tourismus- marke ist optimal erschlossen und erlebbar gemacht. Entscheidender Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung und zur positiven Imagebildung der Region Fläming. Klare Zielgruppenansprache über genau zugeschnittenes Ange- bot. Barrierefreiheit als Marktlücke konsequent ausgenutzt. Imageprägend durch Qualität und die regionale, nationale und internationale Strahlkraft. Herausragendes Angebot im Freizeitsegment des brandenburgischen Tourismus. In den Auch der Preis ist immer wieder mit der Zeit gegangen und wurde neuen Gegebenheiten angepasst. Nach wie vor ist die Grundidee, die zur Einführung des Preises geführt hat, noch immer aktuell: touristische Anbieter, Unternehmer, Vereine oder Projekte auszuzeichnen, die beispielgebend für die Leistungsfähigkeit und die Kreativität der Tourismusbranche sind. In den letzten Jahren ist die touristische Markenstrategie mehr und mehr in den Fokus gerückt. Maßgeblich ist für die Jury jetzt auch, ob die Bewerber die „Marke Brandenburg“ überzeugend widerspiegeln und die Markengrundsätze beachten. In der Jury des Tourismuspreises sind Tourismusexperten aus ganz Deutschland vertreten. Sie sind zum Beispiel für Hochschulen, Reiseveranstalter, Branchenverbänden oder in den Medien tätig. WS • Blankenfelde „Was machen eigentlich ‚unsere‘ Abgeordneten?“ ist der Titel einer Veranstaltung, zu welcher der der Ortsverband BlankenfeldeMahlow der Partei Die Linke Bürger am Samstag, dem 2. April, 10 Uhr, in den Saal der „Alten Aula“ Blankenfelde einlädt. Abgeordnete der Linkspartei in der Gemeindevertretung, im Kreistag und in den Ortsbeiräten ziehen öffentlich Bilanz, welche Ziele aus dem Wahlprogramm realisiert wurden und wo und warum sich Hindernisse auftürmen. Auch die Vorha- ben der kommenden zwei Jahre werden im Fokus stehen. Zu dieser Rechenschaftslegung und Diskussion sind alle Wähler der Großgemeinde Blankenfelde-Mahlow, aber auch Gäste und weitere Interessierte willkommen. Eigentlich sollte dieseVeranstaltung bereits im Januar stattfinden, sie war jedoch witterungsbedingt abgesagt worden. Wie der Veranstalter weiter mitteilte, wird für Getränke und Schmalzstullen gegen „plötzliche Hunger-Attacken“ gesorgt sein. WS D Futterstellen im Garten aufsucht und er ist nicht allein“, schreibt unsere Leserin Renate Pfahl aus Mahlow. ieses Foto von einem nicht mehr so seltenen Gast in unseren Gärten erreichte uns aus Mahlow. „Es ist ein Erlenzeisig, der seit Kurzem unsere Foto: PFahl Aus Dem GerichtssAAl Verjährung eines Rückforderungsanpruchs ■ Beate Kahl Fachanwältin und Honorardozentin für Arbeitsrecht Fachanwältin für Versicherungsrecht ■ Martina Stoof Fachanwältin für Familienrecht Mediatorin (DAA) KAHL STOOF RECHTSANWÄLTE Rechtsanwältin ■ René Mann Rechtsanwalt Friedrich-Engels-Str. 74 15745 Wildau Tel.: 03375. 9 23 89 40 www.kahl-stoof.de Gärtner & Kühle Rechtsanwälte und Fachanwälte in überörtlicher Sozietät Wünsdorf Berlin Zum Bahnhof 57c Nürnberger Straße 49 15806 Zossen OT Wünsdorf 10789 Berlin Tel. 033702/60 03 10 • Fax: 033702/60 03 15 24h-Notruf 0173/216 66 58 Tel. 030/88 92 14 10 • Fax: 030/88 92 14 15 Verkehrsunfallrecht Arbeitsrecht Grundstücksrecht Bußgeldsachen Familienrecht Rechtsanwalt Olaf Kühle Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht Strafrecht Revisionsrecht Verkehrsstrafrecht Jugendstrafrecht Erbrecht Rechtsanwalt Thorsten Gärtner Fachanwalt für Strafrecht www.gaertner-kuehle.de Fachanwalt für Verkehrsrecht Erfolgreiche Abschlüsse der Fachanwaltslehrgänge für Arbeitsrecht und Erbrecht Schwiegereltern fordern von Schwiegerkind Schenkung zurück ■ Annett Huber Potsdamer Straße 33 14974 Ludwigsfelde Tel.: 03378. 80 19 35 Rechtsanwalt Gottlob • Nicht selten kommt es vor, dass Eltern ihrem Kind und dessen Ehegatten während deren Ehe Zuwendungen zukommen lassen. Den Eltern kann gegenüber dem Schwiegerkind hinsichtlich dieser Schenkungen im Falle des Scheiterns der Ehe des Kindes ein Rückgewähranspruch wegen Störung der Geschäftsgrundlage zustehen. Ob und inwieweit ein solcher Rückgewähranspruch besteht, hängt von den Umständen des Einzelfalls ab. Ein etwaiger Rückgewähranspruch unterliegt aber jedenfalls der dreijährigen Verjährungsfrist des § 195 BGB, es sei denn, der Anspruch der Schwiegereltern auf Rückgewähr oder Vertragsanpassung resultiert aus einer Grundstücksschenkung. In diesem Fall gilt die 10-jährigeVerjäh- rungsfrist nach § 196 BGB. Der Lauf der dreijährigen Verjährungsfrist beginnt gemäß § 199 Abs. 1 BGB mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und der Gläubiger von den den Anspruch begründenden Umständen und der Person des Schuldners Kenntnis erlangt hat oder ohne grobe Fahrlässigkeit habe erlangen müssen. Der Rückgewähranspruch von Schwiegereltern gegen das Schwiegerkind infolge des Wegfalls der Geschäftsgrundlage entsteht mit dem Scheitern der Ehe von Kind und Schwiegerkind. Hierbei wird nicht auf die Rechtskraft der Scheidung oder die Rechtshängigkeit des Scheidungsantrages, sondern auf die endgültigeTrennung der Eheleute abgestellt. Zu der Frage, wann die Schwiegereltern von der endgültigen Trennung ohne grobe Fahrlässigkeit Kenntnis erlangen haben müssen hat der BGH nun entschieden: Da das Scheitern der Ehe regelmäßig spätestens mit der Zustellung des Scheidungsantrags zum Ausdruck kommt, liegt die für den Beginn der regelmäßigen Verjährungsfrist erforderliche Kenntnis der Schwiegereltern vom Scheitern der Ehe ihres Kindes jedenfalls dann vor, wenn sie von der Zustellung des Scheidungsantrags Kenntnis erlangt haben oder ohne grobe Fahrlässigkeit hätten erlangen müssen. (BGH, Beschluss vom 16. Dezember 2015 - XII ZB 516/14) Martina Stoof Fachanwältin für Familienrecht 034 Kahl Stoof Rechtsanwälte hungsweise zehn Metern zwei 25 Meter hohe Eschen, die den Garten des Reihenhausgrundstücks über neun Monate im Jahr vollständig und ansonsten teilweise beschatteten. Deshalb verlangte der Eigentümer von der Stadt, die beiden Bäume zu beseitigen. Damit kam er jedoch vor Gericht nicht durch. Laut dem Urteil kommt es entscheidend darauf an, ob der im jeweiligen Landesgesetz geregelte Grenzabstand eingehalten ist. Da nach dem Nachbarrechtsgesetz für Nordrhein-Westfalen ein Abstand von I hr Vort e il - Q ualit ät durch Fort bildung Fortbildungszertifikat Bundesrechtsanwaltskammer Fortbildungszertifikat Deutscher Anwaltsverein 15838 Am Mellensee OT Sperenberg, Puschkinstraße 1 Telefon: 033703/ 695- 88 Fax: 033703/ 695- 99 email: [email protected] www.kanzlei-gottlob.de SPKW Sobczak & Partner Nachbar muss Schatten werfende Bäume hinnehmen • Hauseigentümer müssen sich mit hohen Bäumen auf dem benachbarten Grundstück abfinden, wenn die erlaubten Grenzabstände eingehalten sind. Dies gilt in der Regel auch dann, wenn ihr Grundstück aufgrund der Bäume einen großen Teil des Jahres im Schatten liegt. Das entschied der Bundesgerichtshof (V ZR 229/14). Geklagt hatte der Eigentümer eines Reihenhauses in NordrheinWestfalen, dessen Grundstück an eine öffentliche Grünanlage grenzt. Dort stehen in einem Grenzabstand von neun bezie- Tätigkeitsschwerpunkte Arbeitsrecht Erbrecht Verkehrsrecht Sozialrecht Kaufrecht Mietrecht u.a. vier Metern ausreichend ist, war dies im entschiedenen Fall gegeben. Der Eigentümer könne ein Fällen der Bäume nur ausnahmsweise verlangen, wenn er „ungewöhnlich schweren und nicht mehr hinzunehmenden Beeinträchtigungen“ ausgesetzt ist. Dazu müsste aber sein Grundstück das ganze Jahr über im Schatten liegen. Außerdem sei zu berücksichtigen, dass Grünanlagen als Naherholungsräume dienen, eine bessere Luft schaffen und Tieren in hohen Bäumen einen Rückzugsort bieten. WS Partnerschaftsgesellschaft mbB Rechtsanwälte - Fachanwälte - Steuerberater Thomas Petter, LL.M. Thomas Will Robert Kaiser Anja Petter Rechtsanwalt Fachanwalt für Steuerrecht Bank- und Gesellschaftsrecht Grundstücksrecht Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Verwaltungsrecht Sozialrecht Rechtsanwalt Mietrecht Pachtrecht Baurecht WEG-Recht Dipl.-Finw. (FH) Steuerberater Gewinnermittlung GmbH-Besteuerung Überschussrechnung Betriebsprüfung Dr. Steffen Beilke Rechtsanwalt Familienrecht Scheidungsrecht Erbrecht Strafrecht, Sozialrecht Büro Zossen Bahnhofstr. 8 15806 Zossen Tel: 03377/33990 Fax: 03377/339911 E-Mail: [email protected] www.spkw.eu Wir werden 40 Jahre J www.hammer-heimtex.de Jede Woche neue Jubiläums-Knüller! SIE SPAREN 4 0% er Mitarbeit Ham me r eising: Torsten Z ht gleich ic „Farbe ist n erkläre e rn e Farbe. G feinen ie d n e ich Ihn de.” Unterschie Meister Malerweiß, weiße Innenwandfarbe mit hoher Deckkraft, emmissionsarm, lösemittelfrei. Jubiläums-Preis 19.99 8l 11. 99 Grundpreis: 1.50/l JUBILÄUMS-VERKAUF Aktions-Angebote gültig bis 16.04.2016 Pergoleum Holzanstrich, wasserverdünnbar, geruchsarm, wasserabweisend, wasserdampfdurchlässig, für außen, dunkelbraun. S e i te n Von 2 nb ar ! b e di e Plissee, verspannt, gewebt, 100% Polyester, Montage auf dem Rahmen, verschiedene Farben und Größen, z. B. ca. 60x140 cm. 19.99 Creme 1.99 m2 mit Noppen 19.99 Jubiläums-Preis 4. 99 16. je Duschtuch „Sport“, in 3 Farben, ca. 70x130 cm. 99 Silbergrau Weiß 5l 4.- Grundpreis: 0.80/l je 9. 99 Solange der Vorrat reicht! Stone 1. Jubiläums-Preis 49 m 2 Tischset, in 8 verschiedenen Dessins, best. aus: je 4 Platz-Sets, ca. 43x28 cm und Untersetzern, ca. 10x10 cm. je Set 2. 99 Kunstrasen, grün, ca. 200 cm breit, ohne Noppen. SIE SPAREN 50% Noch einfacher BESTE FACHMARKT-KOMPETENZ Punkte sammeln! ETENZ Die neue DeutschlandCard App: Farben Tapeten Gardinen ardinen 15834 Rangsdorf 11 Kleinkienitzer Straße • 033708 / 20342 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-20 Uhr 11 15745 Wildau 11 A 10 Ring-Center / Chausseestraße 1 • 03375 / 500181 Mo-Do 10-20 Uhr • Fr-Sa 10-21 Uhr Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Ost, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica HS13_16 adausstattung Bodenbeläge Badausstattung www.deutschlandcard.de/app05 Bettwaren Matratzen oder unter 8 REISEMARKT WOCHENSPIEGEL 30. März 2016 R E ISE N Reisespaß für die ganze Familie N O R DSE E OS T SE E Butjadingen, FeWo f. 2 Pers./ 38700 Braunlage, Hotel Roland 30*+Kurtaxe, 10 Min. zum Recke, Elbingeröder 18, nähe Strand, Fam. Röver, 04733-607 Kurpark+Hallenbad, 2Ü/HP Ostfriesland, 10 min von Dornu- 84*, 3Ü/HP 123*, 5Ü/HP 200* mersiel, Fewo ab 27 *, keine u. 7Ü/HP 280* p. Pers. im DZ, T. 05520/1012, hotel-recke.de Kurtaxe, Tel. 049-77407 Insel Poel, Pens.“Möllers Krug“ Urlaub in Warnemünde heißt: DZ, 2 Pers. 45 * Ü/F, mit Parkpl. www.vogel-hotel.de oder per Tel. 038425-20983 Telefon: 0381-548310 Ostseeheilbad ZINGST-FischHolsteinische Schweiz/Ostseeland, kunstvolles Wohnambiennähe, schöne FW, 60 qm ab 30 * te, www.zingst-ferienhaus.com proTag, www.ostsee-schau.de Warnemünde, DZ, 20/17,50 * Tel. 04528-205 p.P. Strandn., ruh. Lage, PP, Frühst. mögl. 0381-5190743 Ab30.3. Prerow/Zingst kom. FeOstseebad Boltenhagen, Fam. wo/Zi strandnah gern m. Hund frdl. Fewo, 2-6 P. Strand-250 m, 038233/60423, ostseeoase.de Hund willk. noch Term. frei, [email protected] USE D OM Tel. 05176-989018 300 m zum Strand, 5 FeWo's für Ostseebad Ahlbeck FeWo 1-3 2-4 Pers. in 23942 Groß Pers., Zi. preisg. ganzjährig Schwansee bei Boltenhagen frei 03 83 78 / 2 86 95 mit Terrasse, Stellpl., Haustier mögl. Tel. 0171-1655348 Heringsdorf-Villa verm. ab soRuhiger Ostseeurlaub in Schl.- fort, DZ/App. Ü/Fr, Parkplatz Hol. FeWo von priv. 300 m zum incl. Tel. 038378-31108 oder Strand! Fahrr. frei! Kleiner 0172-6092753 www.ferien Hund gern! Unterlagen bitte pension-mittag.de anfordern. Telf. 04632/7068 Urlaub in Heringsdorf am Meer, oder www.fewo-sievers.de schöne Ferienzimmer, 2-3 Pers., zum Strand 5 Minuten, auf Wunsch Frühstück, Parkplatz vorhanden, Tel. 038378-31129 Rerik - pure Erholung an der Ostsee! tolle FeWos und wunderschöne Natur Tel.: 038296-74760 www.fewo-ostseebad-rerik.de HARZ Urlaub an der Nordseeküste, Prospekt: Tel. 04833-765, www.camping-seeluft.de BR A NDE NBURG Schlaubetal, Bungalows direkt am See, Termine frei, DAVGewässer, Tel. 033673-23979 Rhein in Flammen, Wandern, www.zurjagthuette.de Burgen und Wein finden Sie in BACHARACH am Rhein SÄC HSISC HE www.fewo-kachel.de R HE INL A ND - PFA L Z S C H W E IZ Urlaubserlebnisse für die ganze Familie V on einem Baum zum nächsten balancieren, sich in Netzen emporhangeln - im Abenteuerpark kann der Urlaub zur Kletterpartie werden. Wem dann noch der Sinn nach Tempo steht, der kann auf der Sommer-Rodelbahn rasant ins Tal steuern. So könnte ein opti- Trassenheide Strandhotel Sand dorn, vom 29.3. bis 30.04. DZ/F 75 *, 3Ü/F//HP nur 279*, 5Ü/F nur 325*, 5Ü/F/HP nur 465*, Mai: 7Ü/F 525 *, 7 Ü/F/HP 721 * für 2 P. RÜGE N im DZ, Strand 2min, Starck & Starck GbR, Strandstr.10, 17449 Schöne Fewo ab 49 +, bis 3 Pers. Trassenheide, www.strandho- T. 038302-2762 od. 0160-43173 tel-sanddorn.de, T. 038371-530 655 www.strahl-ruegen.de maler Ferientag für Kinder und Eltern im Weserbergland aussehen. Bei aller Bewegungs- und Abenteuerlust des Nachwuchses wollen die Eltern auch Zeit für sich und das süße Nichtstun finden. Ob Entspannung oder Aktiverlebnisse, kulturelle Sehenswürdigkeiten oder Frei- zeitparks: Die Solling-VoglerRegion im Weserbergland bringt die verschiedenen Wünsche an den Familienurlaub auf einen Nenner. Mehr Informationen gibt es unter Telefon 05536/ 960 9 70 sowie unter www.sollingvogler-region.de Foto: djd FeWo´s m. Frühst. Bei Dresden/Bastei auch kl. Gr. T. 035975Romantisches Moseltal Pie- 80170, pension-thomas.de sport, komf. FeWo a. Moselufer, Liethenmühle KleinhennersFahrräder, Tel. 06507-2315 dorf, Pension, ruh. im Wald, Ü/F www.weingutweller.de ab 20 *, www.liethenmuehle.de Nähe Trier, komf. 4*Fewo, 2-6 Tel. 035028-80240 Pers., mit herrl. Moselblick, schöne Wander-u. Radwege, Tel. 06507-6434, www.ferien HE SSE N weingut-bollig.de Nähe Heidelberg-Odenwald, URLAUB IM ♥ DER MOSEL! z. B. 3x HP 120 € · 5x HP 199 € · 7x HP 279 € 4*Pens. ab 26 * und 2 Fewos ab Reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet 35 * m. Frühstücksb. T. 026276Hotel Mosella · 06542/900024 · www.hotel-mosella.de Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prospekt! 373 www.am-limespfad.de MOSE L E IFE L POLEN Eifel-Gerolstein, 3 gemütl. FeWos 60-90qm. 2-6 P. 47-65 * Kur an der Poln. Ostseeküste in /Tag, Tel. 06591-95140, www. Bad Kolberg, 14 Tg. ab 399*, ferienwohnung-lames.de Hausabh. inkl. 0048947107994 Mobil und günstig in den Urlaub ab 109,- € p. P. im DZ Friedrichsbrunn im Harz Ferienwohnanlage Friedrich *** in Friedrichsbrunn Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstück, 3x Abendessen als 3-Gang-Menü, 1x Willkommensgetränk, 1x Stück Kuchen und Tasse Kaffee, 1x Eintritt in die Bonhöffer-Ausstellung in Friedrichsbrunn, 1x p. P. Nutzung der Sauna Friedrichsbrunn im Harz ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung, zu Fuß oder mit dem Auto. Nicht ohne Grund nennt sich Friedrichsbrunn das Wanderparadies. Hier finden sich Ziele und Rundwanderwege für jedermann. Mit dem Auto erreichen Sie auch die Weltkulturerbe-Stadt Quedlinburg mit den gut erhaltenen Fachwerkbauten, die Tropfsteinhöhle in Rübeland oder Sie genießen den Ausblick in Thale, dem schönsten Tal des Harzes. Paket-Nr. WOP 5476 • Anreise 19.12.2016 Dresden-Radebeul Grand City Hotel Dresden in Radebeul 3x Übernachtung, 3x Frühstück, 3x Abendessen als Tellergericht, Nutzung des Fitnessraums Radebeul liegt im Herzen der Lößnitzer Weinanbaugebiete. Die bekannte Wein- und Gartenstadt sowie ihr historischer Stadtkern laden zum Schlendern und Bummeln ein. Die Nähe zu Dresden macht den Ort Radebeul zu einem sehr attraktiven Urlaubsort. In wenigen Fahrminuten mit der Straßenbahn erreichen Sie Dresdens Innenstadt und haben die Möglichkeit die Landeshauptstadt Sachsens zu erkunden. Dresden verzaubert seine Besucher mit einer faszinierenden Mischung aus Tradition und Moderne. Überzeugen Sie sich selbst davon und spazieren Sie durch die traumhaft schöne Innenstadt mit der Residenz der sächsischen Kurfürsten und Könige als Mittelpunkt. Hier offenbart sich der einzigartige Charme Dresdens, das aus gutem Grunde auch„Elbflorenz“ oder„das Wunder an der Elbe“ genannt wird. Paket-Nr. WOP 8853 • Anreise 28.12.2016 Störtebeker Festspiele s InterCityHotel Stralsund *** in Stralsund Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung, 2x Frühstück, 1x Abendessen als 2-Gang-Menü im Restaurant „Ausblick“, 1x pro Person Sitzplatzkarte der gebuchte Kategorie für die Störtebeker-Festspiele, Nutzung des ÖPNV in Stralsund und Rügen Tauchen Sie während Ihres Kurzurlaubs auf Rügen in die fantastische Welt der Piraten ein und folgen Sie dabei den Abenteuern des legendären Piraten Klaus Störtebeker. Mit über 150 Darstellern, 30 Pferden und vier Schiffsnachbauten beeindruckt dieses Theaterstück kleine und große Besucher. Besuchen Sie die Naturbühne Ralswiek, die als schönste Freilichtbühne Europas gilt und auf der einmaligen Insel Rügen liegt. Paket-Nr. WOP 5082 • Anreise 19.06. - 30.08.2016 Anreise So - Fr ab 119,- € p. P. im DZ Leistungen bei eigener Anreise: ab 149,- € p. P. im DZ ab 89,- € p. P. im DZ Tropical Islands Zimmer im Tropical Islands Leistungen bei eigener Anreise: 1x Übernachtung, 1x Frühstücksbuffet, 2x Nutzung der Tropical-Islands-Erlebnis-Landschaft, 2x Nutzung der Tropical-Islands-Sauna-Landschaft, Nutzung der Wasserrutschen, Zutritt Tropino-Kinder-Club, Eintritt für den Fitness-Club, Parkplatz, WLAN Besuchen Sie Europas größte tropische Urlaubswelt - Tropical Islands in Krausnick/Brandenburg. Tropical Islands bietet Ihnen an 365 Tagen einen perfekten Kurzurlaub zum Träumen und Genießen für die ganze Familie. Relaxen Sie am Südseestrand unter Palmen - Liegestühle stehen kostenfrei zur Verfügung. Die Südsee von Tropical Islands ist so groß wie drei Olympia-Schwimmbecken und hat eine Wassertemperatur von 28 Grad. Paket-Nr. WOP 7755 • Anreise ab sofort - 15.07.2016 Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten: 089 14 34 177 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr ab 95,- € p. P. im DZ Stralsund s InterCityHotel Stralsund *** Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung, 2x Frühstück, 1x Abendessen als 2-GangMenü im Restaurant „Ausblick“, Nutzung des ÖPNV in Stralsund und auf der Insel Rügen Ist es die einmalige Lage am Strelasund vis-as-vis der Insel Rügen oder ist es die historische Architektur aus der Schwedenzeit, die Stralsund so reisenswert machen? Seit 2002 gehört diese 775jährige Ostseestadt zum UNESCO Weltkulturerbe. Ihre Zeit wird kaum reichen, um die Seestern-Therme im Hansedom mit seiner subtropischen Badelandschaft zu testen. Im Ozeaneum sowie im Deutschen Meeresmuseum im ehemaligen Katharinenkloster erhalten Sie unvergessliche Einblicke in die Welt des Wassers und seiner Bewohner. Paket-Nr. WOP 6257 • Anreise ab sofort - 28.12.2016 ab 169,- € p. P. im DZ Ueckermünde am Stettiner Haff s Hotel & Ferienanlage Haffhus*** Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstücksbuffet, 3x Abendessen, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, 1x je Familie und Aufenthalt 1 Tag Fahrradverleih für Groß und Klein oder wahlweise 1x 1 Std. Nutzung der Bowlingbahn In der kleinen Stadt Uckermünde leben knapp 10.000 Menschen. In Uckermünde werden Sie viele familienfreundliche Angebote vorfinden, denn seit 2009 ist der Ort Uckermünde mit dem Prädikat„Familienfreundliche Stadt“ ausgezeichnet. Es gibt viel Sehenswertes in und um Uckermünde. Zu erwähnen ist die Marienkirche, das Pommernschloss sowie ein schöner Badestrand der zum baden und erholen einlädt. Für kleine und große Kinder empfehlen wir Ihnen den Uckermünder Tiergarten. Paket-Nr. WOP 11008 • Anreise ab sofort - 26.12.2016 ab 149,- € p. P. im DZ Gourmet-Kurzreise nach Münster Parkhotel Hohenfeld in Münster Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung, 2x Frühstücksbuffet, 1x Abendessen als 3-Gang-Menü, 1x Dinner for Two als 3-Gang-Menü mit einer korrespondierenden Flasche Wein, Nutzung vom Schwimmbad, WLAN, 1 Tag Leihfahrrad, Parkplatz Münster selbst bietet Sehenswürdigkeiten für jeden Geschmack: den Dom, den Prinzipalmarkt und die Lambertikirche. Auch einige Museen gilt es zu entdecken. Besuchen Sie den Allwetterzoo und erleben Sie die Tiere hautnah. Münster ist auch eine Stadt der Kunst: überall in der Stadt finden Sie Skulpturen, denn seit 1977 treffen sich hier alle zehn Jahre weltberühmte Künstler, um ihre eigens für Münster geschaffenen Kunstwerke zu präsentieren. Abseits der Hektik des Alltags, inmitten einer großzügigen und gepflegten Parklandschaft, empfängt Sie das Parkhotel Hohenfeld Münster. Das Hotel gehört zu Münster und dem Münsterland. Paket-Nr. WOP 10591 • Anreise ab sofort - 27.12.2016 ab 109,- € p. P. im DZ Thüringer Wald Panorama Hotel Cursdorfer Höhe in Cursdorf Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstück, 3x Abendessen, Parkplatz Für Kulturinteressierte bietet Cursdorf historische Denkmäler, Museen und lebendiges Brauchtum. Fahren Sie zum Beispiel mit der Oberweißbacher Bergbahn, der steilsten Standseilbahn der Welt! Oder machen Sie einen Ausflug nach Schwarzburg und besichtigen das Schloss. Auf jeden Fall sollten Sie einen Abstecher nach Saalfeld an der Saale machen und die Feengrotten besichtigen - eine kleine Kostprobe in der Konfiserie Feengrotten darf dabei auch nicht fehlen. ab 69,- € p. P. im DZ Movie Park Germany Mercure Hotel Duisburg City **** in Duisburg Leistungen bei eigener Anreise: 1x Übernachtung, 1x Frühstücksbuffet, Nutzung der Sauna, 1x pro Person Movie Park Eintritt für 2 Tage (1. Tag + Folgetag), 1x Chicken Nuggets, Pommes & Softdrink (0,3l) für Kinder von 4 bis 11,9 Jahre im Park Action-geladene Abenteuer, noch spannender und explosiver als jeder Blockbuster – das ist der Movie Park Germany, Deutschlands größter Film- und Freizeitpark. Erleben Sie über 40 atemberaubende Attraktionen, spektakuläre Achterbahnen und sensationelle Shows in fünf Themenbereichen.Im größten NICKLAND Europas erwarten Sie Spaß und Abenteuer rund um die Stars von Nickelodeon. Liefern Sie sich mit SpongeBob eine schwammtastische Wasserschlacht im Splash Bash oder treffen Sie die berühmten Teenager Mutant Ninja Turtles live. Paket-Nr. WOP 6811 • Anreise ab sofort - 18.10.2016 ab 109,- € p. P. im DZ Lüneburger Heide Hotel Residence Vital *** in Bad Bevensen Leistungen bei eigener Anreise: 3x (Anreise donnerstags) bzw. 4x (Anreise sonntags) Übernachtung, 3x bzw. 4x Frühstücksbuffet, 1x pro Zimmer eine Flasche Wein bei Kerzenschein, Parkplatz Bad Bevensen gehört seit vielen Jahren zu einem der führenden Heilbäder in Niedersachsen. Die Umgebung der berühmten Urlaubsregion ist aber nicht nur durch ihr Kurviertel bekannt, sondern sticht vor allem auch durch die einzigartigen Landschaften mit weiten Heidefeldern, weitläufigen Wäldern und pittoresken Dörfern und Städten heraus. Neben dem vielfältigen Angebot an Naturschönheiten und kulturellen Stätten sorgen zahlreiche weitere Attraktionen wie zum Beispiel etliche Freizeitparks in der näheren Umgebung, für Spaß und Abwechslung. Paket-Nr. WOP 6997 • Anreise ab sofort - 15.12.2016 Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten. Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an. Ihre Bestellnummer: WOP0699 Paket-Nr. WOP 8650 • Anreise ab sofort - 18.10.2016 Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH Adams-Lehmann-Str. 56 80797 München FAMILIENSEITE WOCHENSPIEGEL 30. März 2016 ANZEIGE Naturerlebnisse für Kinder •Blankenfelde Das „Waldhaus Blankenfelde“ bietet für Kinder in den Osterferien gleich zwei interessante Veranstaltungen an: am Samstag, dem 2. April von 19 bis 20.30 Uhr im Gutspark Dahlewitz „Begegnung in der Dämmerstunde – Wo sind Frosch und Kröte?“ Gemeinsam mit dem „Waldhaus Blankenfelde“ geht es zu abendlicher Stunde auf Entdeckungstour durch den Gutspark Dahlewitz. Eine Nie wieder feuchte Wände weitere Veranstaltung ist am Sonntag, dem 3. April, von 11 bis 14 Uhr auf dem Natursportpark „Völlig verknotet“. Teilnehmer üben sich im Seile Knoten, bauen Baumschaukeln und Hängematten und testen ihre Geschicklichkeit beim Slacklinen. Beide Veranstaltungen sind speziell für Familien gedacht. Eine Anmeldung ist erwünscht unter Waldhaus 03379/ 2 02 02 00. WS Edelmetallelektroden sorgen in Häusern für trockene Wände „Doch da vor allem das Dach noch vollkommen in Ordnung war, haben wir die Sanierung gewagt“, erzählt der Fliesenleger. Das größte Problem: Die Feuchtigkeit war aus dem Erdreich über den Keller bis zu zwei Meter hoch in den Wänden aufgestiegen. „Im Keller hat es eklig Herr Seifert zeigt die Wände, die er erfolgreich trocken gelegt hat. richtig Als Herr Seifert vor mehr als zwölf Jahren gemeinsam mit seiner Familie ein Haus kaufte, war es eigentlich reif für die Abrissbirne. Anfänger-Schwimmkurs • Ludwigsfelde Der nächste Seepferdchenkurs der DLRG Ludwigsfelde-Zossen e.V. beginnt am 25. April im Sportbereich der Therme Ludwigsfelde. Im Vorfeld hierzu findet am 21. April ein Sichtungstermin statt. An diesem Tag können sich alle Kleinen ab fünf Jahren für den Kurs qualifizieren. Der achtwöchige Schwimmkurs wird für die aus dem Sichtungstermin hervorgehenden Teilnehmer zweimal pro Woche veranstaltet, montags und donnerstags jeweils von 18 bis 19 Uhr. Die Kursgebühr 9 feucht gerochen“, sagt der 50-Jährige. Kein Vergleich mit dem heutigen Zustand: „Jetzt kann man mit den Fingern den Staub von den Wänden abkratzen“, sagt Herr Seifert. Wie er das Wunder geschafft hat? Einfache Antwort: Mit den Lösungen von Drymat aus Niederwiesa. Das Unternehmen ist seit fast 20 Jahren auf die Mauertrockenlegung mittels Edelmetallelektroden spezialisiert. „Die elektrophysikalische Methode der Mauertrockenlegung mittels im Mauerwerk eingebrachter Elektroden ist ein wissenschaftlich anerkanntes, hochwirksames und für Mensch und Bausubstanz risikoloses Verfahren“, erklärt Drymat-Geschäftsführer Frank Lindner. Kurz gesagt geht es darum, die Polarität des elektrischen Feldes im Mauerwerk umzukehren und damit die aufgestiegene Feuchtigkeit wieder in den Boden „zurückwandern“ zulassen – Wände, Zwischendecken und der Kellerboden werden wieder trocken. Eine gleichzeitig stattfindende aktive Elektrophysikalische Mauertrockenlegung nach ÖNORM B 3355-2 Die Mauertrockenlegung nach ÖNORM B 3355-2 ist eines von drei wissenschaftlich anerkannten und genormten Verfahren zur Sanierung von feuchtem Mauerwerk bei horizontal eindringender Erdfeuchte. Die sogenannte aktive Elektroosmose ist ein Verfahren zur Mauertrockenlegung, bei dem fest im Bauwerk eingebrachte Anoden über ein kleines Steuergerät (6 – 12 Watt) ständig mit einer gesteuerten Kleinstspannung versorgt werden. Der Prozess der aktiven Mauertrockenlegung beginnt mit der Umkehrung des negativen elektrischen Feldes im feuchten Wandgefüge. Die Umkehr des elektrischen Potenzials bewirkt eine schnelle Abtrocknung und Entsalzung des Mauerwerkes. Physikalisch betrachtet bildet das Mauerwerk nach der Umkehr einen permanenten Pluspol, an welchem keine neue Feuchte mehr aufsteigen kann. Vorteil: Die definierte Abdichtungsebene ist durch die obere Lage der Kathode bestimmbar, so dass sie auch unter der Bodenplatte liegen kann. Drymat-Systeme verwendet für den Verbau seiner Elektroden grundsätzlich nur Edelmetall. Hierdurch werden kostenintensive Wartungen und Austausch für sehr lange Zeit überflüssig. Die Haltbarkeit des eingesetzten Materials bestimmt sich hierbei durch die sogenannte Abtragungsrate des Edelmetalles. Diese liegt bei lediglich 1,8 mg pro Jahr. Bei einer Mindestbeschichtung von 10 Gramm kann davon ausgegangen werden, dass die Haltbarkeit der eingesetzten Anode dementsprechend hoch ist. Auf Elektroden mit einer Platin- oder Iridiumbeschichtung gibt Drymat deshalb eine Mindestgarantie von 20 Jahren, wobei die Standzeit wesentlich höher liegt (ca. 50 Jahre). Alle Kunden können sich bei Drymat nach unverbindlicher Vor-Ort-Beratung, ohne Vertragsdruck und nach eingehender Prüfung der Referenzen in Ruhe entscheiden. Frank Lindner, Sachverständiger (EurasCert) inklusive Eintritt zum Training beträgt 85 Euro. Alle Interessenten für den Seepferdchenkurs finden sich bitte am 21. April um 17.30 Uhr mit Schwimmsachen vor dem Eingang der Schwimmhalle Ludwigsfelde ein. Dort werden sie dann von den verantwortlichen Trainern empfangen. Sollten noch Fragen offen sein, so können diese gern unter [email protected] oder unter 0174/ 9097903 an die DLRG in Ludwigsfelde gerichtet werden. WS Entsalzung ist mit diesem Verfahren möglich und wird aktiv erreicht. „Zusätzlich kann bei der elektrophysikalischen Mauertrockenlegung das Wachstum von Pilzen, Bakterien, Algen und Hausschwamm unterbunden werden“, macht Frank Lindner deutlich. Das Drymat System wird auf die spezifischen Gegebenheiten und Anforderungen jeder Trockenaufgabe individuell eingestellt, der Trocknungsprozess laufend überwacht und bei Bedarf nachjustiert. Mauerentfeuchtung, kaum Bauarbeiten – biologische Schimmelbekämpfung • • • • • seit über 15 Jahren für Sie vor Ort 20 Jahre Herstellergarantie mit Prüfzeugnis für jedes Mauerwerk geeignet laufende Feuchtigkeitsmessungen während der Trocknung • produziert in den neuen Bundesländern • Qualitätsmanagementsystem gem. ISO 9001 is spre Vorteilpril 2016 bis 15. A Infotelefon: 030-469991582 Drymat®Systeme 0800-7205600 (gebührenfrei) www.drymat.de Rätselspass aMWOCHENSPIEGEL Wochenende RÄTSELSPASS IM PRÄSENTIERT IHNEN pRäsentieRt ihnen in dieseR Woche Hier könnte Ihre Anzeige stehen! FEhLErsUChbILD Unserem Zeichner sind im unteren Bild 8 Fehler unterlaufen. Wo sind diese zu finden? Wenden Sie sich an Ihren Mediaberater in Königs Wusterhausen, Ludwigsfelde und Jüterbog Strom im südlichen Afrika Schönheitsfehler engl. Pferderennbahn Dasein, Daseinsablauf Rehabilitationsklinik (Kurzwort) Badeufer also (latein.) weibliche Ziege AUFLÖSUNG DES RÄTSELS Heringsfisch von hier an große Haarlocke Abk.: Amperestunde Bewohner eines Erdteils früherer Name Tokios französisch: Straße Vorname der Nielsen † HomeBankingGeheimzahl auf etwas hinweisend ostdeutsches Bundesland selten N E B E N 3 Wortteil: Hundertstel E D O Schotter Saatgut Initialen Spielbergs rumänische Währung (Mz.) W-30 Z T E N T B R A L D E Fluss zum Kurischen Haff 2 4 1 3 4 6 5 2 1 5 8 3 5 deutscher Optiker † (Carl) englisch: Glanz männlicher franz. Artikel kontinuierlich D S O P E R E B N E L H AME S I R U R A N E R G 6 1 5 7 1 6 9 2 8 5 9 Debatte im Parlament russische Währung Skilanglaufspur unermüdliches Arbeiten seitlich Zweig des Weinstocks Bootsteil Konzerthaus Seerose dt. Vizeadmiral (18611914) Knorpelfisch Bruchstück Wasserstandsmesser episches Werk Jungvögel mittellos äquatornaher Klimagürtel Verzicht bestimmter Artikel sich umsehen, sich ... nicht gerade, gebeugt Lärm Blütenpracht 2 2 5 3 8 9 4 6 7 1 1 8 7 6 5 2 9 3 4 2 9 1 6 4 8 5 7 3 5 6 3 7 2 1 8 9 4 9 4 6 1 3 7 5 8 2 8 7 4 9 5 3 6 2 1 6 3 1 5 7 9 2 4 8 9 2 5 3 7 4 1 6 8 4 9 2 3 8 6 1 5 7 6 4 8 1 9 5 7 3 2 5 7 8 2 4 1 3 9 6 1 3 7 8 6 2 4 5 9 8 6 5 7 1 3 4 2 9 4 1 6 2 3 7 9 8 5 7 2 9 4 6 5 8 1 3 3 8 9 5 1 6 2 4 7 3 1 4 9 2 8 7 6 5 LÖsUNGEN Wärmegrad eines Stoffes altrömischer Volksführer Nähfaden T R E P I N E L S G E N T E L S T T A M B E S I 9 6 4 3 5 4 9 7 7 9 1 5 3 1 7 6 5 9 3 6 9 5 2 8 2 5 1 3 8 4 9 2 9 3 1 amtliches Schriftstück Benzin A L S E Füllen Sie die leere Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x3-Kästchenquadrat alle Zahlen von 1 bis 9 enthalten sind. Blick-, Brennpunkt Wochenspiegel Jüterbog/Luckenwalde Tel.: 03372 4192-0 E-Mail: [email protected] A U G S MP E R A T U R K R U MM R T R I B U N N R U B U T M O D E O N O I P E M Z F MA K E R I L E B E N L O R M A S G E I S S T C R O E L L T O L O E S A S I A T H L A C H S E N sUDokU Wochenspiegel Zossen Tel.: 03375 2404-30 E-Mail: [email protected] F L G E D I S S Wochenspiegel Königs Wusterhausen Tel.: 03375 2404-30 E-Mail: [email protected] 7 5 2 4 8 9 3 1 6 Ihr horoskop vom 02.04. bIs 08.04.2016 21.3. 20.4. Widder Dass die Kasse stimmen muss, ist kein Geheimnis. Bemühen Sie sich also, die Ausgaben und die Einnahmen stets in einem guten, ausgewogenen Verhältnis zueinander stehen zu lassen. 21.4. 20.5. Stier Ihr Wunsch wird Ihnen diese Woche erfüllt. Kommen Sie deswegen aber bitte nicht auf die Idee, sich sogleich einen neuen zuzulegen. Dass so etwas Unmut auslösen würde, ist ja wohl klar! 21.5. 21.6. Zwillinge Nach einem unangenehmen Vorfall möchten Sie nun am liebsten alles hinschmeißen. Es wäre jedoch absolut verkehrt! Bedenken Sie: Auch anderswo herrscht nicht immer bloß Harmonie. 22.6. 22.7. Krebs Alles, was Sie diese Woche machen sollten ist, sich an den bereits gedeckten Tisch zu setzen. Die Neider sollten Sie dabei kalt lassen. Ihre gute Vorarbeit machte es schließlich erst möglich! 23.7. 23.8. Löwe Sie bekommen diese Woche Schmeicheleien von allen Seiten zu hören. Dass es mehr ist als nur leeres Gerede, dürfte Ihnen schnell klar werden. Ihre Feinfühligkeit kommt Ihnen dabei zugute. 24.8. 23.9. Jungfrau Ein Partnerschaftsproblem bereitet Ihnen einige Kopfschmerzen.Allerdings ist es noch lange nicht so unlösbar, wie Sie offenbar glauben. Wägen Sie ab, was zu lassen und zu tun ist. 24.9. 23.10. Waage Über ein leidiges bestimmtes Thema haben Sie sich zwar oft genug empört, aberniedieKonsequenzen daraus gezogen. Es gibt Leute, die genau dies als eine Art von Heuchelei ansehen. 24.10. 22.11. Skorpion Da sich eine Angelegenheit beständig ausweitet, dürfte es Ihnen schwerfallen, Ihre bis jetzt eher neutrale Position zu halten. Falls Sie Stellung beziehen: die Worte mit Bedacht wählen. 23.11. 21.12. Schütze Ein lieber Traum ist nun ausgeträumt, doch gar so schwer fällt Ihnen der Abschied dann erstaunlicherweise auch wieder nicht. Inzwischen ist Ihnen was anderes viel wichtiger, oder? 22.12. 20.1. Steinbock Eine Nachricht, auf deren Eintreffen Sie bereits sehnsüchtig gewartet hatten, stimmt Sie diese Woche sehr froh. Endlich können Sie sich jetzt wieder anderen Dingen widmen. Schön für Sie! 21.1. 19.2. Wassermann Eine unangenehme Diskussion kommt auf Sie zu, die sich kaum vermeiden lassen dürfte. Bringen Sie sie hinter sich, sobald Sie können. Je eher dies geschieht, desto besser für jeden. 20.2. 20.3. Fische Gern würden Sie sich über die Niederlage eines Konkurrenten freuen, aber irgendwie ist Ihnen Ihr leichter Sieg nicht ganz geheuer. Und tatsächlich: Es ergibt sich sehr bald eine Änderung. 10 RUBRIKENMARKT Du warst so einfach und so schlicht, in Deinem Leben voller Pflicht. Du hast geliebt, umsorgt, bewacht und selten nur an Dich gedacht. Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden, hab’ tausend Dank von Deinen Lieben. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem treu sorgenden Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa Siegfried Schulz † 18.03.2016 In stiller Trauer im Namen aller Angehörigen Eva Schulz Reinhard Schulz mit Familie Wolfgang Schulz mit Familie Karsten Schulz Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 14. April 2016, um 14.00 Uhr in der Feierhalle des Bestattungshauses „Schäfer“, Schützenstr. 51, 14943 Luckenwalde statt. Die Urnenbeisetzung erfolgt in aller Stille. Danksagung Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen die an ihn denken. Julia Mundil * 22.06.1986 † 10.03.2016 30. März 2016 S T E L L E N A N G E BO T E T O DE SA NZE IGE N/DA NK SAGUN G * 27.12.1936 WOCHENSPIEGEL Als tröstend und stärkend haben wir empfunden, mit welcher Zuneigung und Wertschätzung unserer lieben Julia gedacht wurde. Wir sagen allen Danke, die uns in der Trauer nicht allein ließen, die ihr Mitgefühl auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und verstehen, was wir verloren haben. Unser besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Karsten Beetz, der Gärtnerei Winter, dem Fotostudio Lehmann sowie der Gaststätte Cafe Bohne. In Liebe und Dankbarkeit Thomas Burkert Viola und Olaf Mundil Mahlow, im März 2016 Abschied nehmen 4 Kommissionierer/innen VZ, FS & PKW, Arbeitszeit 18:00 – mit FS CE für 40t Kühler 03:00 Uhr in Dahlewitz gesucht. im Fernverkehr gesucht. Bewerben Sie sich jetzt! persona Bewerbung an: service, Albert-Tanneur-Str. 25, Jänicke Transporte & Handel 14974 Ludwigsfelde, Feldstr. 45, 06895 Zahna/Elster Kraftfahrer KL2/CE f. Container Tel.: 035383/20984 (AB) Tel.: 03378 / 20 65 20 trucking im HH-Hafen geFriseur/-in gesucht Junges Team in Wildau sucht Verstärkung! Bieten Provision, Bonus, Fahrtkostenzuschuss, flexible Arbeitszeiten. 03375/551640 sucht. Nette Kollegen + pünktliche Lohnzahlg garantiert. Bei Interesse bitte melden unter Tel.: 04151/3931 od. Mail: [email protected] 4 Kommissionierer/innen mit Staplerschein, Erfahrung mit pick-by-voice, tagschichtig in Großbeeren gesucht. Bewerben Sie sich jetzt! persona service, Albert-Tanneur-Str. 25, 14974 Ludwigsfelde, Tel.: 03378 / 20 65 20 für Verkauf und Hofrestaurant/-Café. Gern auch Schüler und Hausfrauen Spargelhof Siethen, Dorfstraße 9 14974 Ludwigsfelde/OT Siethen Teilen Sie unsere Begeisterung für den Lifestyle der Golden Fifties? Dann werden Sie Teil unserer Cindy’s Diner Crew! Wir suchen fŸr unseren Betrieb in Brusendorf: Servicemitarbeiter (m/w) in Vollzeit,Teilzeit und als Aushilfe Aufgaben: Gästebetreuung und -beratung, Service- und Kassentätigkeit Profil: Produkt-, Detail- und Menschenorientierung, Team- und Kommunikationsfähigkeit, zeitliche Flexibilität aufgrund von Schichtarbeit Mitarbeiter (m/w) KŸche und Restaurant Aufgaben: Zubereitung und Präsentation von frischen Produkten Gästebetreuung und -beratung Direktvertrieb Ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet und attraktive Anstellungsbedingungen erwarten Sie. sucht DVB Wir freuen uns darauf Sie kennenzulernen! March Mšvenpick Deutschland GmbH Cindy‘s Diner Fichtenplan Judith Heilscher BAB 10, 15749 Brusendorf http://www.cindys-diner.de Zusteller Wir sind der Vertrieb für die kostenlose Anzeigenzeitung WochenSpiegel am Mittwoch . Wir suchen Mitarbeiter/innen für die Industrie- und Gebäudereinigung [email protected] Für die pünktliche Verteilung des WochenSpiegel suchen wir in Ludwigsfelde und Umland in Ludwigsfelde, TZ und geringfügig. Wir zahlen übertariflich und pünktlich. NE BE N JOBA N GE BO T E Zusatzeinkommen? Kein ProSuche Aushilfskraft für Kaffee blem! Wir vergeben TZ- und Miin Zossen auf 450,-* Basis! Bitnijobs in versch. Projekten. Inte melden unter 033702/604418 fos unter: 030/206143705 (Zossen, Blankenfelde, Großbeeren, Baruth, Am Mellensee, Rangsdorf) jederzeit motivierte und zuverlässige Boten Tel. Bew. Mo.– Do. 9–12 Uhr unter 03391/ 840228 Randstad sucht Staplerfahrer (m/w) Jetzt MAZ-Zusteller werden! (Mindestalter 13 Jahre). Ab sofort suchen wir motivierte und zuverlässige Staplerfahrer im Raum Ludwigsfelde, Rangsdorf, Genshagen und Schönefeld. Wir bieten Ihnen einen unbefristeten, sicheren Arbeitsplatz. Führerschein Kl. 3 und Pkw sind von Vorteil aber nicht Bedingung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich schnellstmöglich. WIR FREUEN UNS AUF SIE! Randstad, Mittelstraße 5, 12529 Berlin-Schönefeld, Michael Weßler, Telefon: 030-63 41 49 16, [email protected] Sie möchten sich etwas dazuverdienen, sind Frühaufsteher und über 18 Jahre alt? Perfekt! Die MAZ sucht für folgende Orte zuverlässige Zusteller/innen – gerne auch als Urlaubsvertretung: Sie sind mobil und möchten auch außerhalb Ihres Wohngebietes die Zeitung verteilen, dann bewerben Sie sich um eine lukrative Stelle als Springer. Zossen, Wünsdorf, Mahlow, Blankenfelde (Die Betreuung unserer Boten erfolgt vor Ort). Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter folgender Adresse: Bei Interesse melden Sie sich bitte bei: MAZ Süd Zeitungs-Vertriebs-GmbH Potsdamer Str. 55 b 14974 Ludwigsfelde [email protected] Telefon 03378/5196851 DVB Direktvertrieb GmbH Tel.: 0331 - 50 59 743 per E-Mail: [email protected] Moderner Friseursalon in Kleinmachnow sucht ab sofort eine/n motivierte/n WochenSpiegel Friseur/in Leichte Arbeit im Verkauf, haupt- und nebenberuflich PKW + Führerschein, Keine Altersbegrenzung Mo–Fr. 8–18 Uhr Tel: 033205 / 2699100 oder 0151 / 23389229 Die unbeschwerte Diner-Atmosphäre kombiniert mit kompromissloser Qualität sowie freundlichem Service macht uns unverwechselbar. Lagermitarbeiter / Kommissionierer Veolia Industrieservice GmbH Brandenburgs beste Seiten. Privater Fließsatz mit guten Fachkenntnissen in Voll-/Teilzeit, übertarifliches Gehalt. Unser Team freut sich auf Sie. Telefon: 03328/3539130 oder 0170/7777941 Wir bieten Jobs , die sich im WOCHENSPIEGEL Ihre private Kleinanzeige erscheint einmalig in Ihrer gewünschten Ausgabe. Gesamtbelegung zum Preis von 9,00 €* für 3 Zeilen, jede weitere Zeile 3,00 €*. Nord- oder Südausgabe für 3 Zeilen 6,00 €*, jede weitere Zeile 2,00 €*. 1 Ausgabe: Gesamt (Mi./Sa.) [Nord und Süd] 2 auszahlen. 13 Euro/Stunde in Voll- und Teilzeit Be Mitarbeiter m/w im Rahmen eines geringfügigen Beschäftigungsverhältnisses („Minijob“) für unser Zentrallager Rangsdorf. Verdienst ca. 440,00 Euro bei 52 Stunden möglich. Wenn Sie zuverlässig, motiviert und flexibel verfügbar sind, bewerben Sie sich bitte schriftlich oder per E-Mail: [email protected] oder telefonisch: 033708 /26515 Bär & Ollenroth KG Fachgroßhandel für Haustechnik und Industriebedarf Mittenwalder Straße 8 15834 Rangsdorf Machnow von 12:00–21:00 Uhr gesucht. Bewerben Sie sich jetzt! persona service, Albert-TanneurStr. 25, 14974 Ludwigsfelde, Tel.: 03378 / 20 65 20 G E S C H Ä F T SE MPFE HLUN G E N Spargelhof Siethen sucht in Teilzeit freundliche und engagierte Wir suchen zuverlässige 2 Kommissionierer in Groß Traueranzeigen Hier werde ich persönlich beraten! Kraftfahrer/in - Top Lage in Mitte - Flexible Arbeitszeiten - Interne Einarbeitung - Mitarbeiterprämien - Top Kollegen - Mitarbeiterevents (0 Ct./Min.) wirb dich jetzt unter: Nord (Mi./Sa.) [ORA, KYR/WIT, NRP, PGZ] Süd (Mi.) [JLW, BEL, ZOS, KWH] Erscheinungstermin: Anzeigentext eintragen: Falls Sie unter Chiffre inserieren, denken Sie bitte daran, dass die Chiffrenummer zum Text zählt und mindestens eine weitere Zeile benötigt. Text bitte in Druckbuchstaben; pro Kästchen ein Buchstabe, Leer- bzw. Satzzeichen. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse im Anzeigentext zu benennen. Für unleserliche Texte übernimmt der Verlag keine Haftung. Kürzungen und Änderungen bleiben vorbehalten. Ansonsten gelten die Festlegungen der jeweils gültigen Preisliste. 3 0 8 0 0 1 1 3 3 0 03 www.commedia.de · Foto: © iStock.com/Franziska Werner (kostenlose Hotline) 84 Prozent der Bevölkerung schätzen beim Einkauf im Geschäft, dass man sich dort im Gegensatz zum Online-Kauf persönlich beraten lassen kann.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die lokale Konsum- und Lebenswelt in Deutschland lesen Sie in der Studie„Lokale Welten“ des Instituts für Demoskopie Allensbach. Sie finden die Studie auf www.bvda.de. 4 Verstärkun Ihr Team braucht g? Anzeigenschluss: Erscheinungstag Mittwoch: Erscheinungstag Samstag: 6 * Basis: Bundesrepublik Deutschland, Bevölkerung ab 16 Jahre Rubrik: 7 Einzugsermächtigung: Zusendung: 5,00 €* Abholung: 2,50 €* *Alle Preise inkl. MwSt. im Verlag in Potsdam Hiermit ermächtige/n ich/wir die Wochenspiegel Verlagsgesellschaft mbH PotsFreitag 15 Uhr dam & Co. KG widerruflich die von mir/uns zu leistenden Zahlungen für AnzeigenDonnerstag 9 Uhr rechnungen bei Fälligkeit zu Lasten meines/unseres Kontos einzuziehen. Vorname, Name IBAN Straße, Hausnummer Kreditinstitut (Name und BIC) Schicken Sie Ihren Coupon an: Buchen Sie Ihre Anzeige! Chiffre Auftraggeber: PLZ, Ort Mitglied im BVDA 5 Telefon (für evtl. Rückfragen) WOCHENSPIEGEL Postfach 60 12 62 14412 Potsdam oder geben Sie Ihre Anzeige per Fax auf: 0331-28 40 99 404 Datum, Unterschrift des Kontoinhabers Anzeige telefonisch aufgeben: 0331-28 40 404 Montag-Freitag: 8:00 Uhr - 18:00 Uhr E-Mail: [email protected] RUBRIKENMARKT WOCHENSPIEGEL 30. März 2016 BAUM A R K T/H A NDW E R K Feuchtigkeit im Haus? Tapeten wellen sich? Schimmelsporen in der Luft? Salpeter im Keller? Gefahr von Schwammbildung? Hohe Heizkosten? Feuchte Wände machen krank! Besonders gefährdet sind ältere Menschen und kleine Kinder! Migräne, Bronchitis, Allergien ... Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren - beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! 0800-594 66 00 Die e s c hic h E eo ut std e ATG Gruppe sc lg 2 h e E rf o E sg Kostenlos und unverbindlich: Infomaterial, Besichtigung, Analyse, Beratung sowie Kostenvoranschlag! in Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk! 5 J HR A V E R L O B U N G/H O C H Z E I T Pflasterarbeiten / Erdarbeiten Autoankauf • Höchster Preis Telefon: 03 37 62 - 2 16 23 Mobil: 0177 - 2 41 85 70 www.landschaftsbau-tiefbau.de Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.). Firma M. Bednarski • Garten- und Landschaftsbau H ÄUSE R / V E R MIE T UN G E N Blankenf., EFH, 120/18m², 3,5 Zi., Waldrandl., gr. Grst., top san., Garage, ausgeb. Sout., s. g. Ausstat., Expose, ab 1.6., KM 950*, 01 51 / 55 60 23 05 te Gratis Anrufen: AU T OM A R K T H AUS/H O F/G A R T E N Feuchte Wände! 11 METALLZÄUNE AUS POLEN! www.mc-zaun.pl Tel. 01 51 / 52 18 21 02 oder 0048663101048 Direkt vom Hersteller! – Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art – (gern auch japanische Fahrzeuge) Tel. 0174/8 72 92 23 Kaufe Autos aller Art: PKW, LKW, japanische Autos, auch Unfaller! Ich zahle den besten Preis! 24 h erreichbar. Tel. 0176 85 33 23 85 „Diamantenen Hochzeit“ möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten recht herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt unseren Kindern, Enkelkindern und Urenkeln sowie unserer Nichte Doreen und Dietmar für die musikalische Unterhaltung. Dem Cafe Lötz für die gute gastronomische Betreuung sowie unserem Ortsvorsteher Rolf von Lützow. Wilfried und Marion Ahlert Wünsdorf, 17. März 2016 PK W/A NK AUF MIE T WO HNUN GE N Suche DDR Mopeds und Motor Räder Zustand alter egal einalles anbieten! Bestensee Königs-Wusterhau- fach sener-Straße 35, Maisonette- 01 71 / 2 79 79 18 G R U N DS T Ü C K E Wohnung, 3 Zi., 2./3. OG, Wfl. Junge Familie sucht Grundstück 90,09 qm, ab sofort, KM 600 * ab 800m² in Luckenwalde, zzgl. 180 * NK u. Stellpl. 20 *, 3 KM Kaution; Tel. 03375/219 70 0 33 71 / 6 89 36 03 Suche Wald / Acker (evtl. Ge- Dahnsdorf bei Niemegk 1. OG, GE SUNDHE I T höft) zahle Höchstpreis! 2-R-Whg. + Küche + Bad + Abwww.mein-atg.de stellr., 71 m², Waschk. + Keller Besprechen von Krankheiten, WO 12 13 ATG · Alfred-Nobel-Str. 1 · 16225 Eberswalde WO 01 70 / 3 63 70 42 + Carport, KM 310,-*, NK Kartenlegen, Hausbesuch 110,-*, Verm. kurzfrist. Aus- möglich. 01 57 / 30 20 76 12 Beamter sucht Baugrundstück kunft Herr Becker in Eichwalde/ Wildau/ Zeu 03 38 43 / 3 05 12 DIE NS T L E IS T UN G E N S O N S T IG E S then/ KW, 600 - 1500 qm bis DIE NS T L E IS T UN G E N 100.000*, [email protected], Mosaik Digedags aus den 01 60 / 8 09 28 18 1950er J. Kauft, 0177/3138982 Im Auto telefonieren? Aber SiK A PI TA L M A R K T Kleintransporte / Umzüge cher! EdelmannElectronics Möbeleinlagerung ab 9,99 € Buchankauf 03377 / 969 7035 & Mobiler KFZ-Einbauservice LKW + 2 Träger ab 38,00 € UM ZÜ G E / [email protected] 24 ☎h Blitzkredite 24 ☎h 24 h 0172 / 392 99 40 für Komfortelektronik, FreiT R A NSP O R T E & 01523 / 429 6891 KINDEL TRANSPORTE bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar sprecheinrichtungen, Naviga▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) tion, Einparkhilfen Audio+ViWohnungsauflösungen – kostenfrei deo Marderabwehr, Sitzhei030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin, [email protected] 24 h 0172 / 392 99 40 zungen. 01 70 / 2 70 32 61 tion noch Frühlingsak 016! bis 30.04.2 Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer informativ. lokal. vielseitig. BE K A N N T S C H A F T E N Junggebliebene Löwin , 48 J., sucht Kuschelbär für gemeinsame Zukunft ! Du solltest sportl., ganz natürl. und humorvoll sein, gern auch älter. Freue mich auf eine wunderbare Begegnung mit Dir! 015776827776 VMA Marc-Aurel ☎ Erfolgreicher Jungunternehmer Marcus, 36, bin ein sehr Familien bezogener Mann, sehr kinderlieb, zuverlässig und treu. Gerne möchte ich mit dir Reisen und die Welt erkunden bitte melde Dich ich erwarte Dich mit einem Lächeln. VMA Marc-Aurel /Sms 0170/4432364 ☎ Hallo an alle Singlemänner zwischen 30 und 43 Jahren. Hier ist eine einsame Singlefrau auf der Suche. Ich bin die, Rebecca 34 Jahre alt, 165 cm lang oder kurz, gutes Figürchen und immer gut gelaunt. Beruflich bin ich in einem Lebensmittel Discounter tätig. Wünsche mir so sehr einen Mann an meiner Seite wäre alles viel schöner, darum melde Dich. Ag.VMA /sms 015776827776 ☎ BE K A N N T S C H A F T E N Beate, 43 Jahre, hübsches Aussehen, gepflegte Erscheinung, niveauvoll, herzensgut, unkompliziert, mit eigenem Pkw und nicht ortsgebunden. Möchte einen Partner treffen, der es versteht, mich wieder zum Lachen zu bringen. Bin sehr häuslich und ein Familienmensch. Melde Dich bitte! Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Anschmiegsame Witwe 14480 Potsdam; Nr. 2603. Rosi, 76/158, mit weiblicher Hausfrau, Renate, Figur, üppiger Oberweite, mo- Attraktive bil, hilfsbereit, keine Reisetante, Mitte 60, mit warmen Augen, schmuse und kuschle gern. Suche hübsch, mit Oberweite, kein Mann mit Herz. Tel. (0331) 28 Oma-Typ, unabhängig, mobil, 12 90 22 oder Post an Kerstin anschmiegsam und liebevoll, Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, sucht gestandenen Mann für gemeinsamen Lebensabend. Ju14480 Potsdam; Nr. 2620. lie GmbH Luckenwalde, Tel. Karin, 62/163, Witwe. Ich wün- (03371) 620046; Nr. 727282. sche mir nichts sehnlicher als einen netten Herrn, der mich bei Romy, 37 Jahre, 165 cm, bildsich aufnimmt und für den ich sor- hübsch, mit toller Figur und dungen kann. Bin völlig ohne Anhang klen langen Haaren. Nach einer und mir fällt bald die Decke auf großen Enttäuschung sehne ich den Kopf. Gerade jetzt spürt man mich nach Zärtlichkeit und Liedie Einsamkeit besonders. Bin be, nach einem ehrlichen, treuen eine einfache Frau vom Lande, die Mann, für den Gefühle noch wichvon solider Hausmannskost noch tig sind. Gerne würde ich Dich mit etwas versteht. Bin Gartenarbeit gutem Essen und romantischer gewohnt und liebe sie auch. Bin Musik verwöhnen oder mich eineine humorvolle, hilfsbereite Frau fach nur vor dem Fernseher an mit schöner Figur. Setze meine Dich kuscheln. Da ich alleine ganze Hoffnung in diese Anzeige nicht ausgehe, weil ich nicht tanund hoffe es ruft auch ein wirklich zen kann, hoffe ich so sehr, dass ehrlicher Mann an. Julie GmbH uns das Glück durch diese kleinen Luckenwalde, Tel. (03371) Zeilen begegnet. Bitte melde Dich 620046; Nr. 1107270. ganz schnell über Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) Ich bin Inge, verwitwet, 75/159, 620046; Nr. 456099. früher in der Landwirtschaft tätig, einsame, flotte Hausfrau mit eige- Doreen, bildhübsche Angestellte, nem Auto. Ich möchte wieder mit 39/163/55, ist sehr häuslich und Ihnen zusammen essen, Kaffee natürlich. Ist Liebe, Fürsorge und trinken, mal ausgehen, Händchen Treue nicht mehr gefragt? Welthalten, kuscheln, gemeinsam liche Güter habe ich nicht, dafür fernsehen uvm. Darf ich hoffen? aber ein liebevolles und anstänDann melde Dich! Julie GmbH diges Herz aus Gold. Ich koche Luckenwalde, Tel. (03371) sehr gut, bin sparsam, beschei620046; Nr. FA 1479. den, sauber, zärtlich und könnte auf Wunsch sofort zu Dir ziehen. Ursula, 73 Jahre, Witwe, habe Wir sollten uns einfach mal treffen. keinen Anhang und fühle mich Nur Mut, melde Dich! Julie GmbH so allein, bin häuslich und koche Luckenwalde, Tel. (03371) gern, habe eine gute Figur, schö- 620046; Nr. 728025. ne frauliche Rundungen, fahre Seit 1990 seriös ein kleines Auto und freue mich und erfolgreich auf Ihren baldigen Anruf. Jubei der Partnersuche lie GmbH Luckenwalde, Tel. www.pvjulie.de (03371) 620046; Nr. 454595. Ines, Krankenschwester, 56/164/56, hübsch, schlank, unkompliziert, nicht ortsgebunden „Haus, Hof, Garten auf dem Land sind für mich kein Problem, bin es gewohnt mit anzupacken. Mag Natur, Tiere, gemütliche Abende. Für wen (bis ca. Mitte 60) wäre ich die Richtige? Ruf bitte an!“ Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 727352. Sie sucht Ihn Linda, 29/165/53, eine nette, schlanke Frau, die man einfach lieb haben muss. Ich möchte mich einfach auf Dich freuen können, gemeinsam etwas unternehmen und zusammen Spaß haben. Ich bin ganz natürlich, bin ehrlich, treu und sehr gefühlvoll. Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, 14480 Potsdam; Nr. 2598. Junge Polizistin, Manuela, 32 J., schlank, zärtlich, treu, hübsch, habe die Hoffnung trotzdem fast aufgegeben. Erst bin ich heiß umworben und wenn die Sprache auf meinen kleinen Sohn kommt ist alles aus. Irgendwo muss es doch einen lieben, einfachen Mann geben, den ein liebes Kind nicht stört. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnten wir bei Wunsch auch zu Dir ziehen. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 715854. Charmante, attraktive Witwe, Beate, 55 J., schlanke Figur, sehr zärtlich, romantisch und anschmiegBeispielfoto sam. „Ich bin eine Frau, wie Du sie suchst, auf die Du Dich 100%ig verlassen kannst, die zuhören kann und Dich liebevoll verwöhnt. Mein Herzenswunsch ist ein reifer Mann, der es ehrlich meint. Ich bin ungebunden, motorisiert und hoffe, dass wir uns bald kennen lernen.“ Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Zossen, 0800-3009920. Flippige Ramona, 49/155/43. Ich stelle Deine Welt auf den Kopf und bringe Dein Herz zum Glühen! Bin offen für alles Schöne - suche Dich zum Pferde stehlen. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 728434. Er sucht Sie Ulrich, 80 Jahre, Witwer, ehemaliger Polizeibeamter, ehrlich, gepflegt, rüstig, sicherer Autofahrer, suche nette Frau für Freundschaft, keine WG und keinen Sex, nur eine liebe Kameradin. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. FA 1546. Dieter, 65/180, Witwer, NR, aus Mangel an Gelegenheit versuche ich es hier, eine nette Frau kennen zu lernen, obwohl mir dieser Weg nicht behagt. Ich bin jünger aussehend, gepflegt und natürlich. Es ist nicht so, dass ich keine Beschäftigung habe, so erledige ich meinen Haushalt selbst, handwerkle und lese gern, gehe spazieren, zum Seniorensport und fahre Auto. Ich würde aber auch gern verreisen, zu Ausstellungen gehen oder ein Konzert besuchen, nur allein ist es doch sinnlos. Ich suche eine Frau für eine gute Freundschaft, dabei sollten wir alles langsam beginnen, ohne vorerst eine Wohngemeinschaft. Ob sie etwas jünger oder älter sind, schlank oder fraulich, blonde, dunkle oder graue Haare haben, ist nicht wichtig, für mich zählen andere Werte, wie Ehrlichkeit und gegens. Achtung. Rufen Sie an! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 454127. An eine ältere Dame - Hans, 73/178, gelernter Kaufmann mit eigener Werbeagentur, die er verkauft hat. Witwer mit guten Umgangsformen, Herz, Verstand, Humor und Pkw, sucht Bekanntschaft. Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, 14480 Potsdam; Nr. 2643. Oberförster im Ruhestand, 67 Jahre, groß, gutaussehend, gepflegte Erscheinung, humorvoll, sympathisch, großzügig, verständnisvoll, leider bereits verwitwet. Ich mag die Natur, aber auch tanzen, Ausfahrten mit dem Auto und suche auf diesem Wege eine liebenswerte, naturverbundene Frau, gern auch älter. Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, 14480 Potsdam; Nr. 2640. Ich, Uwe, 56 Jahre, bin ein großer, kräftiger u. gutaussehender Witwer. Ich bin als Techniker bei einer bekannten Firma finanziell abgesichert und begeisterter Auto- und Motorradfahrer. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit u. Treue. Ich bin humorvoll, zärtlich, tierlieb und ich bin allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige niemand gemeldet. Ob ich nun mehr Glück habe? Du wirst es ganz sicher nicht bereuen. Bitte melde Dich! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 454328. So - es langt! Es wird wohl eine natürliche, zärtliche Frau geben, die diese Zeitung liest und einen Mann wie mich, Rainer, 59/180, Polizeibeamter, athletischer Typ, geschieden, doch ungern allein, sucht! Deshalb ist meine Hoffnung - Ihr baldiger Anruf! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 694229. Mirko, 37/184/80, mit toller Wohnung, Pkw, sportliche Figur, dunkles, volles Haar, ein attraktiver, sportlicher und sympathischer Polizeibeamter, ist völlig verzweifelt. Schon letzten Monat hat er eine Anzeige aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei sucht er nur eine ganz „normale Frau“, gern auch mit Kindern, für einen Neubeginn. Vielleicht wurdest Du auch von Deinem Partner betrogen und suchst wieder einen Halt im Leben. Bitte melde Dich! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 268872. Bernd, 64/180, Witwer, gepflegt, suche nette Freundin passenden Alters, sich einfach ab und zu mal verabreden und mit jemandem reden, gemeinsam etwas unternehmen (PKW vorhanden) bin nur an Freundschaft interessiert - kein Sex.Rufen Sie an! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. 456022. Polnische und deutsche Frauen v. 20–50 J., schlk.-griffig, bes. Haus/Hotel/Berl. Umland, 0175-8 39 15 70 Blondes Frz.-Talent Valentina, 26J., steht auf FN + ZK tägl. 7-24h Geschäftsmann, 71 Jahre. Nach dem frühen Tod meiner Frau habe ich lange Zeit nur für meine Firma gelebt. Jetzt führen meine Söhne diese weiter und nun möchte ich noch mal die schönen Seiten des Lebens entdecken und genießen. Deshalb suche ich eine ganz normale Frau für eine dauerhafte Freundschaft. Wir könnten zusammen ausgehen, mit meinem Auto in die Landschaft fahren oder uns einfach bei einer Tasse Kaffee nett unterhalten - alles ist möglich. Für mich kochen u. putzen müssen Sie nicht, ich bin seit vielen Jahren verw. und kann für mich allein sorgen. Nur die Einsamkeit macht mir zu schaffen. Wenn es Ihnen ähnlich geht und auch Sie in Zukunft wieder mehr glückliche als traurige Momente erleben möchten, fassen Sie sich ein Herz. Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. FA 1692. Hey, wo bist Du? Sympathischer, junger Mann, Marc, 27/182, gepflegt, leider etwas schüchtern, aber sportlich sehr aktiv, mit festem Job und abgeschlossenem Studium, sucht liebe, junge Frau Beispielfoto für eine gemeinsame Zukunft. Neugierig? Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Zossen, 0800-3009920. „Ich möchte mit Energie und Lebensfreude in den Tag starten, weil ich weiß, dass Du Dich wie ich auf den gemeinsamen Abend freust, ist das auch Dein Traum? - Dann überlasse es nicht dem Zufall, dass wir uns finden.“ - Dirk, 51/183, sportlich, total nett, aufgeschlossen, aktiv und verlässlich. Tel. (0331) 28 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Ich, Daniel, bin ein 42-jähriger, 14480 Potsdam; Nr. 2632. selbständiger Malermeister, naturverbunden, humorvoll, kinder- Ein gut aussehender, meist froh lieb, leider ledig, nach großer Ent- gelaunter Mann - Stefan, 45/182, täuschung wieder Single, aber ein ein Typ zum Reden, Ausgehen, Freund vom harmonischen Fami- Bekochen, Betten zerwühlen und lienleben. Ich mache Ausflüge mit Partys feiern, der Dich nach überdem Fahrrad, meinem Quad oder standener Enttäuschung finden Motorboot und achte auf mein und für Dich da sein möchte. Er ist Aussehen und lebe gesund. Ich su- ehrgeizig im Job, zielstrebig, zuche eine einfache, liebe Frau, da- verlässig, höflich, ist kuschelfest mit das Leben wieder einen Sinn und alltagstauglich. Julie GmbH bekommt. Wer wagt es mit mir? Luckenwalde, Tel. (03371) Bitte ruf gleich an. Tel. (0331) 28 620046; Nr. 728164. 12 90 22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Witwer, Dieter, Ende 70/180, ehem. Polizeibeamter, gutauss., 14480 Potsdam; Nr. 2628. ein anständiger, ehrl. Mann, großIch bin Horst, 72/182, verw., fi- zügig, tolerant, gepflegt, sicherer nanziell versorgt, habe ein Auto, Autofahrer, würde Sie gern zum bin unternehmungslustig u. an- Essen oder Kaffeetrinken einlapassungsfähig. Ich möchte eine den, schätzt Ausflüge und geht ehrliche und natürliche Frau, gern gern tanzen, leider fehlt ihm die auch älter, für eine dauerhafte Gesellschaft einer liebenswerten Freundschaft kennen lernen. Ich Frau, gern älter, nach der er sich bin ein Mann, dem Ehrlichkeit und von ganzem Herzen sehnt. Julie Luckenwalde, Tel. Verlässlichkeit im Leben wichtige GmbH Eigenschaften sind. Ich liebe die (03371) 620046; Nr. 690279. Natur, Spaziergänge u. Reisen. Freizeit Ich bin sehr selbstständig, da ich meine Frau bis zum Tod gepflegt Die clevere und preiswerte Alterhabe. Unsere Wohnungen sollten native zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unwir behalten, aber die Freizeit geseren vielfältigen Veranstaltungen meinsam verbringen. Freue mich kennenlernen! Single- und Freizeitclub auf e. Anruf über:Julie GmbH Julie GmbH, Luckenwalde, Tel. (03371) Tel. 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de 620046; Nr. P 1219. KO N TA K T BÖ R SE Von Blumen und Bienen....... in OHV. 50 EUR/ Std. 01 73 / 1 81 46 92 Rubensweib, reif, himmlische OW, verw. ab 7 Uhr, Tel. 01711752376 NEU Ludwigsf. schönste Brüste 0174-5779817 Neu in Havelberg ganz Privat! Nette Dame verwöhnt Dich in heißen Dessous!! 039387 - 590420, www.sexnord.net www.spree-escort.de Einsam?Tel.0162/3735576 ❤ ❤ Sylvia, netter, diskr. Besuch u. Begleitung, für den älteren Herrn in Haus/Hotel. TRAUMGIRL AMY 21 J. in WITTENBERGE, Spitzenservice 24h - a.H+H (der ältere Herr ist willkommen) 03877 - 5677685 www.sexnord.net mila • 1. mal NaTaliE • ValEriE LUK NEU Treubr Caribean Dream Super Ser. Mega Busen 015226315777 Verwöhnen mit TOP-Service www.ladies.de ☎ 0152- 26573489 REIF, BLOND, SEXY. Was tun? OHV 01 52 / 01 34 16 26 Ganz Privat in Wittenberge! 0160 - 1177264, www.sexnord.net Neueröffnung! Großbeeren Berliner Str. 22 ♥ Club 47 Spaß ohne Ende ... Öffnungszeiten ab 20 Uhr Tel. 0152/01429852 · 033701/399175 Neu in Wittenberge Blonder Traum Erika mit Freundin Top Preise + Top Service 24 h - a.H+H 03877 - 5677476 www.sexnord.net 12 LOKALES WOCHENSPIEGEL 30. März 2016 Auf den Spuren zweier Jazzlegenden www.bauhaus.info Jazzkonzert „The Two Bobs“ am 16. April in Blankenfelde April 2016, Sonntagsöffnung 3. – 13 Uhr! Pflanzenverkauf 10 16, 20 Vorführung 8. April ! hr Weber Grill 11 – 17 U ALT • Blankenfelde Mit seinem neuen Programm „The Two Bobs“ begibt sich das LaJJazzO Brandenburg auf die Spuren zweier Jazzlegenden. Die 25 jungen Jazztalente konzentrieren sich in diesem Jahr auf Stücke der herausragenden Komponisten und Arrangeure Bob Brookmeyer und Bob Florence. Verantwortlich für die künstlerische Leitung ist der US-amerikanische Posaunist und Bandleader Jiggs Whigham. Der 1929 geborene Ventilposaunist und Pianist Brookmeyer begann seine Karriere zunächst am Klavier in verschiedenen BigBands, so auch in der von Woody Herman. Ab Mitte der 50er-Jahre fing er an, sich auch als Ventilposaunist einen Namen zu machen. Er spielte in dieser Zeit u.a. bei Stan Getz und Gerry Mulligan. In diese Zeit fallen auch seine ersten Arrangements für Large Ensemble und BigBand. Ende der 80er-Jahre zog Brookmeyer nach Europa und gründete dort sein New Art Orchestra. Ein, für diese BigBand geschriebenes Stück, steht bei „The Two Bobs“ besonders im Fokus: Die „Celebration Suite“ featuret den Baritonsaxophonisten des Orchesters. Bob Florence wurde 1932 in Ka- ➦NEU! ➦ gegen Aktion bis zum 23.4.2016 Benzin-Rasenmäher 'GBH 46R' Für Rasenflächen bis 1.000 m2, Flächenleistung ca. 1.100 m2/h, Schnittbreite 46 cm, Motor Honda GCV 160, 4-Takt, 160 cm3, Leistung 2,8 kW/3,8 PS bei 2.900 U/min, Radantrieb, Startmethode Seilstart, Höhenverstellung 5-fach, über Hebel, Gehäuse Stahlblech, Fangkorb/-sack ca. 60 l, Gewicht ca. 30 kg, Räder v: 180, h: 240 mm 22278032 Benzinmäher 'GBH 46R' Ihr alter Mäher 299,-40,259,- Bringen Sie uns Ihren alten Rasenmäher und Sie erhalten be i Kauf eines neuen Rasenmäher s von: 20,- € 40,- € 100,- € Vergütung bei einem Warenwert bis 289 € Vergütung bei einem Warenwert ab 290 € Vergütung bei einem Warenwert ab 1.000 € Nicht gültig für Mährobo ter, Aktion nur im stationä ren Handel 299,- Das Landesjugendjazzorchester in Aktion. lifornien geboren. Auch er spielte zunächst als Pianist in verschiedenen Bands, u.a. bei Harry James. Recht früh begann er dann Ende der 40er-Jahre für die Orchester von Stan Kenton, Buddy Rich oder Count Basie Arrangements und Kompositionen zu schreiben. 1979 gründete er in Los Angeles seine eigene Band, die mit sechs Saxophonen originell besetzt war. In der Folgezeit gewann er für zwei Filmmusiken jeweils einen Emmy und wurde für seine Arbeit mit der SWR-BigBand für den Grammy nominiert. Im April 2016 proben die Brandenburger Nachwuchsmusiker mit der Unterstützung von herausragenden Dozenten der deutschen Jazzszene, wie bereits Foto: Promo in den vergangenen Jahren wieder im Kloster Michaelstein in Sachsen-Anhalt. Eine Woche lang teilen dann alle eine gemeinsame Leidenschaft: Die Liebe zum Jazz! Und alles mündet in einer Konzert-Tournee. WS VerAnSTAlTung Das Landesjugendjazzorchester gastiert am Samstag, dem 16. April, in der Grünen Passage Blankenfelde. Beginn ist um 19 Uhr im Festsaal Grüne Passage in Blankenfelde, Brandenburger Platz 35. Karten nur mit Vorbestellung / Vorverkauf: 03379 / 376874. „Verhörte Hörer“ Klaus Feldmann zu gast in Bücherstadt 359,3, 99 Gasgrill 'Slate 200' Campanula Blaue Blüten, im 13-cm-Topf Zinktopf Ø 13 cm, weiß 2,49 23617106 23801574 ab ab 3,99 4,99 Schopflavendel Kapkörbchen Lavandula stoechas im 14-cm-Topf im 18-cm-Topf Dimorphotheca 3,99 8,99 im 14-cm-Topf im 18-cm-Topf 4,99 7,99 Alle Angebote nur gültig bis 9.4.2016 und nur solange der Vorrat reicht. Glockenblume Edelstahl, pulverlackbeschichteter Stahl, 2 Gusseisenbrenner, Leistung 7,2 kW/h, Zündertyp Jet Flame Ignition, Grillfläche Grillrost 23,5 x 41,5 cm, Hauptgrillfläche 47 x 41,5 cm, Warmhalterost 43,5 x 13,5 cm, doppelwandige Grillhaube, Anti-RostVerzinkung, Rollen, stabile Türen, Seitenteile abklappbar, Maße L 122 x B 50,5 x H 123 cm XXXXX 699,Loungeset 'Pauline' Sehr hochwertige Materialien, PE-Halfmoon-Geflecht lichtecht, Farbe Bambus Grey, Stoffe hellgrau, schmutzabweisend, waschbar, Set bestehend aus Couchtisch L 100 x B 50 x H 35 cm, 2 Sessel L 70 x B 80 x H 80,5 cm, 2er-Sofa L 120 x B 80 x H 80,5 cm, inkl. Sitz- und Rückenkissen 23594476 15831 Mahlow, Am Lückefeld 87 – 91 BAUHAUS GmbH Nord-Ost & Co. KG, Sitz: Schönerlinder Str. 53, 13127 Berlin-Pankow Finanzierungswochen bis 23.4.2016. Effektiver Jahreszins von 0,00% der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, gebührenfrei, keine Anzahlung, Laufzeit 24 Monate, Bonität vorausgesetzt, bereits ab einem Einkauf von € 250,– möglich. www.facebook.com/bauhaus www.youtube.com/bauhausinfo Alle Angebote gültig bis 26.3.2016 und nur solange der Vorrat reicht. XXX,- • Wünsdorf Irgendwie passt es zum 1. April, wenn der ehemalige und langjährige Sprecher der Aktuellen Kamera des DDRFernsehens, Klaus Feldmann, am Freitag, 1. April, ab 19 Uhr im Bücherstall der Bücherstadt Wünsdorf Versprecher seiner Kollegen aus DDR Medien präsentiert. „Verhörte Hörer“ heißt sein in diesen Tagen erschienenes Buch, in dem der mehrfache Fernsehliebling unterhaltsamen Zungensalat aus Rundfunk und Fernsehen aufschrieb und im Bücherstall zu Gehör bringen wird. Da ist dann schon mal von „demokratischer Hodenreform“ die Rede, da wird aus dem Stabsmusikkorps ein Schnapsmusikkorps, ein Pressempfang wird zum „Fresseempfang“ degradiert. Und Feldmann wäre nicht Feldmann, wenn er nicht auch Informationen, gewissermaßen aus erster Hand und eigenem Erleben, zu den politischen Hinter- lebensphase Pubertät verstehen lernen • Luckenwalde Die Pubertät ihrer Kinder ist für Eltern in der Regel eine anstrengende und „aufregende“ Phase in ihrem Leben. Verwirrungen und „Überraschungen“, angenehmer als auch unangenehmer Art, sind nahezu alltäglich. Sich in diesem Chaos nicht zu verlaufen oder gar „fest zu rennen“ ist eine Herausforderung für alle Eltern. Die Erziehungs- und Familienberatungsstelle Luckenwalde bietet am 6. April von 18 bis 19.30 Uhr einen Elternabend zum besseren Verständnis dieser schwierigen Lebensphase an. Neue Sichtweisen können helfen gelassener zu werden und neue Strategien im Umgang mit ihren Liebsten zu entwickeln. Interessierte werden an diesem Abend in der der Straße des Friedens 15 in Luckenwalde von einem Familientherapeut dabei unterstützt. Die Veranstaltung ist kostenlos. Anmeldungen bitte bis zum 5. April unter 03371/61 05 42. WS In der lebensschule: Perfektionismus überwinden • Ludwigsfelde Am heutigen Mittwoch, den 30. März, findet in der Adventgemeinde, Gartenstraße 14, der nächste Abend in der Reihe „Frieden schließen mit der eigenen Vergangenheit“ statt, mit dem Thema: Perfektionismus überwinden. Für manchen mag Perfektionismus ja eine Tugend sein, aber die meisten Menschen leiden darunter – entweder an sich selbst oder im Zusammenleben mit andern. Der Kursabend will zeigen, aus welchen Erlebnissen der eigenen Vergangenheit Perfektionismus gewachsen sein kann. Außerdem geht es um Ansätze, den ungesunden Zwang zum Perfektionismus zu überwinden und ein gesünderes Verhältnis zur eigenen Leistung zu entwickeln. Wie immer gibt es auch Gelegenheit, Fragen zu stellen und ins Gespräch zu kommen. Sprecher ist Pastor Andreas Pape. Die Veranstaltung beginnt heute abend um 19.30 Uhr. WS gründen und zu manchen unfreiwilligen Konsequenzen der Versprecher für seine Kollegen in den DDR-Medien weitergeben würde. Feldmanns Sprecherkarriere in der Aktuellen Kamera endete 1989. Inzwischen hat er einige Bücher geschrieben und tourt mit Lesungen durch die Lande. Kartenbestellungen für „Verhörte Hörer“ unter 033702/ 9600 beim Förderverein „Freunde der Bücherstadt Wünsdorf . WS Orgel & Horn • Wünsdorf Zum ersten „Orgel-plus“-Konzert 2016 lädt die Evangelische Kirchengemeinde Wünsdorf am Samstag, dem 2. April, um 17 Uhr ein. In der Dorfkirche musizieren Andreas Kaiser an der Schuke-Orgel und vier Hornisten vom Deutschen Sinfonie-Orchester Berlin unter der Leitung von Barnabas Kubina. Es erklingen Werke von Gabrieli und Händel (unter anderem die „Wassermusik“). Der Eintritt ist frei. Trödelmarkt • Groß Schulzendorf Ein Trödelmarkt findet am 17.April auf der Dorfaue (Denkmal) statt. Stände können ab 8 Uhr aufgebaut werden. Anmeldungen und weitere Auskünfte telefonisch unter 03378/ 871855 (Frau Blaurock). Korrektur • Ludwigsfelde Im Wochenspiegel vom 23. März, Seite 7, war die Bildunterschrift nicht korrekt. Der richtige Name des Leiters der Ludwigsfelder Schülerband „Silent Noice“ lautet Rainer Rostock. Wir bitten, den Fehler zu entschuldigen.
© Copyright 2024 ExpyDoc
