ROLLS-ROYCE UND CHINA YUCHAI PRODUZIEREN

19. Februar 2016
ROLLS-ROYCE UND CHINA YUCHAI
PRODUZIEREN GEMEINSAM MTU-MOTOREN
• China Yuchai International und Rolls-Royce Power Systems gründen Joint
Venture in China
• Produktion von MTU-Motoren der Baureihe 4000 beginnt 2017 in Yulin, China
• Produktionskapazität für bis zu 1.500 Motoren pro Jahr; Teile stammen aus
Deutschland und China
FRIEDRICHSHAFEN/SINGAPUR – MTU Friedrichshafen GmbH („MTU“), ein
Tochterunternehmen von Rolls-Royce Power Systems, und Guangxi Yuchai
Machinery Company Ltd. („GYMCL“), die größte operative Tochtergesellschaft von
China Yuchai International Limited, haben heute eine Vereinbarung zur Gründung
eines 50/50-Joint Ventures zur Produktion von MTU-Dieselmotoren in China
unterzeichnet. Hergestellt werden die Motoren unter Lizenz von MTU. Jedes der
beiden Unternehmen wird etwa 10,5 Millionen Euro (75 Millionen RMB) in das Joint
Venture investieren.
Standort des Joint Ventures wird das Hauptproduktionswerk von GYMCL in Yulin
City in der südchinesischen Provinz Guangxi sein. Der Produktionsbeginn ist für
2017 geplant. Das Gemeinschaftsunternehmen wird MTU-Dieselmotoren der
Baureihe 4000 im Leistungsbereich von 1.400 bis 3.490 Kilowatt produzieren, die die
chinesische Abgasnorm Tier III erfüllen. Die Motoren sind primär für den
chinesischen Off-Highway-Markt geplant, insbesondere für Anwendungen in den
Bereichen Stromerzeugung sowie für die Öl- und Gasindustrie.
Das Joint Venture eröffnet beiden Partnern neue Wachstumschancen, insbesondere
in China und Asien. Das umfassende Vertriebs- und Servicenetzwerk von GYMCL
verbessert für die MTU-Dieselmotoren der Baureihe 4000 den Zugang zum
chinesischen Markt. GYMCL kann seinen Kunden durch das Joint Venture
hochmoderne Motoren anbieten, die sich weltweit bewährt haben. Die im Rahmen
des Joint Ventures produzierten Motoren werden in China von GYMCL und MTU
Suzhou und außerhalb von China exklusiv durch MTU und die mit ihr verbundenen
Unternehmen vermarktet. Ab 2020 wird das Vertriebsgebiet von GYMCL auf
bestimmte Länder Südostasiens erweitert, darunter Vietnam, Thailand und Malaysia.
Nach einer Anlaufphase von drei bis fünf Jahren (und entsprechenden Gesprächen)
wird das Joint Venture möglicherweise auf Aktivitäten im Bereich Forschung und
Entwicklung und Direktvertrieb vom Joint Venture an den Kunden ausgedehnt.
Die Gründung des Joint Ventures unterliegt bestimmten Voraussetzungen. Hierzu
gehören die Genehmigungen der zuständigen Behörden.
Pressefotos zum Herunterladen finden Sie unter www.rrpowersystems.com/presse
Über China Yuchai International
China Yuchai International Limited fertigt, montiert und vertreibt über sein
Tochterunternehmen Guangxi Yuchai Machinery Company Limited („GYMCL“) in China ein
umfassendes Portfolio an Motoren für Lkw, Busse, Pkw, Baumaschinen,
Schiffsanwendungen und Landmaschinen. Die Produktpalette deckt Motoren für leichte,
mittlere und starke Beanspruchungen ab. Darüber hinaus fertigt GYMCL Dieselgeneratoren.
GYMCL produziert Dieselmotoren, Gasmotoren sowie Hybridmotoren. Über seine regionalen
Vertriebsbüros und autorisierten Kundendienstzentren vertreibt das Unternehmen seine
Motoren direkt an OEMs und Händler aus der Automobilbranche und bietet in ganz China
Wartungs- und Nachrüstungsarbeiten an. Seit seiner Gründung 1951 hat sich GYMCL als
namhafte Marke mit bedeutender Forschungs- und Entwicklungsabteilung etabliert und in
China einen signifikanten Marktanteil erreicht. GYMCL ist für seine hohe Produktqualität und
zuverlässigen Service bekannt. 2015 verkaufte GYMCL 364.567 Motoren und gilt als einer
der führenden Hersteller von Motoren in China. Weitere Informationen finden Sie unter:
http://www.cyilimited.com
Über Rolls-Royce Holdings plc
1. Die Vision von Rolls-Royce ist, der Marktführer bei Hochleistungsantriebssystemen zu
sein und durch die Expertise unserer Ingenieure, globale Reichweite und umfassende
Branchenkenntnis hervorragende Kundenbeziehungen und Lösungen zu erzielen. Wir
sind in fünf Geschäftsfeldern tätig: Civil Aerospace, Defense Aerospace, Marine, Nuclear
und Power Systems.
2. Rolls-Royce Power Systems mit Hauptsitz in Friedrichshafen beschäftigt rund 10.000
Mitarbeiter. Unter der Marke MTU vertreibt das Unternehmen schnelllaufende Motoren
und Antriebssysteme für Schiffe, Energieerzeugung, schwere Land- und
Schienenfahrzeuge, militärische Fahrzeuge sowie für die Öl- und Gasindustrie. Unter der
Marke MTU Onsite Energy bietet das Unternehmen Dieselaggregate für Notstrom,
Grund- und Spitzenlast an sowie Blockheizkraftwerke zur Kraft-Wärme-Kopplung auf
Basis von Gasmotoren. Mittelschnelllaufende Bergen-Motoren treiben Schiffe und
Energieanlagen an. L’Orange rundet das Portfolio mit Einspritzsystemen für
Großmotoren ab.
3. Rolls-Royce hat Kunden in mehr als 120 Ländern, darunter mehr als 400 Flug- und
Leasinggesellschaften, 160 Streitkräfte, 4.000 Schifffahrtskunden einschließlich 70
Seestreitkräften sowie mehr als 5.000 Energie- und Kernenergiekunden.
4. Wir haben drei übergreifende Themen in allen unseren Geschäftsbereichen:
• Investition in und Entwicklung von exzellenter Ingenieursarbeit.
• Eine Transformation der Herstellungs- und Lieferkette, die operative Exzellenz in
schlanken, kostengünstigen Anlagen und Prozessen verankert.
•
Nutzen der von uns ausgestatteten Einrichtungen, des Produktwissens und der
Fähigkeiten unserer Ingenieure, um Kunden den hervorragenden Service zu bieten,
der uns Anteile am Folgemarkt weit in die Zukunft sichert.
5. Der operative Umsatz lag im Jahr 2015 bei 13,4 Mrd GBP, etwa die Hälfte davon stammt
aus Folgedienstleistungen. Das sichere und angekündigte Auftragsvolumen stand zu
Jahresende 2015 bei 76,4 Mrd GBP.
6. Im Jahr 2015 investierte Rolls-Royce 2,1 Mrd GBP in Forschung und Entwicklung. Wir
unterstützen zudem ein weltweites Netzwerk von 31 universitären Technologiezentren,
mit denen Rolls-Royce Ingenieure Zugang zur Spitze der wissenschaftlichen Forschung
erhalten.
7. Rolls-Royce beschäftigt mehr als 50. 000 Mitarbeiter in mehr als 46 Ländern. Nahezu
15.700 davon sind Ingenieure.
8. Der Konzern bekennt sich ausdrücklich zur Einstellung von Auszubildenden, Absolventen
und der Weiterbildung seiner Mitarbeiter. Im Jahr 2015 beschäftigten wir weltweit 228
Absolventen und 277 Auszubildende in unseren Ausbildungsprogrammen.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Wolfgang Boller
Rolls-Royce Power Systems AG
Telefon:
+49 7541 90-2159
E-Mail:
[email protected]

Download Report