VECOBAND-Kraftbänder 10007 - 1/2

VECOBAND-Kraftbänder
TECHNISCHES DATTENBLATT
10007 - 1/2 - 04/98
ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN
TECHNICAL DATA SHEET
h
l
Profil
l
h
3VJ
10
8
5VJ
16
14
SPCJ
22
18
AJ
13
8
BJ
17
11
l = Breite der Einzelrippe
h = Höhe der Einzelrippe (Dicke der Deckplatte nicht mitgerechtnet)
Anwendungsgebiet
Elastischer Riemen zur Übertragung großer Kräfte zwischen Motor und Maschine.
Überall dort, wo Keilriemen Stoßbelastungen oder horizontal wirkenden Belastungen ausgesetzt sind, kann durch denn Einsatz von VECOBANDKraftbändern vermieden werden, daß sich die Keilriemen verdrehen oder aneinanderschlagen, was eine Verringerung der Antriebsleistung und der
Lebensdauer zur Folge hätte (Zerkleinerer, Steinbrecher, Rüttler, Kompressoren, usw...).
Bei bestimmten Antrieben können VECOBAND-Kraftbänder mit ihrer Deckplatte Förderaufgaben übernehmen und ersetzen vorteilhaft
Mehrfachkeilriemen. Die Kraftbänder sind in Landmaschinen auch als Kupplungsriemen einsetzbar.
Aufbau
Die VECOBAND-Kraftbänder sind zusammengesetzt aus endlosen Keilriemen, die an der breiten Seite der Rippe durch ein verstärktes Band verbunden
sind. Sie bestehen aus:
•synthetischem Kunststoff mit homogenem Mischungsverhältnis, um eine gleichmäßige Härte zu gewährleisten;
•Verstärkung durch einen Polyester-Zugstrang, äußerst dehnungsarm, mit hoher Zugfestigkeit;
•einfache (bei den A J- und B J-Profilen ) bzw doppelte Textil-Ummantelung (bei den 3 V J-,5 V J-und SPCJ-Profilen), imprägniert mit PolychoroprenMischung, hitze-,öl-,abrieb- und ozonbeständig.
Produktions-Spektrum
•Schmalkeilriemenprofile :
3 V J (=9 J) : von 1 bis 20 Meter Länge, Bänder bis zu 40 Rippen
5 V J (=15 J) : von 2,1 bis 20 Meter Länge, Bänder bis zu 23 Rippen
SPCJ : von 2,3 bis 20 Meter Länge, Bänder bis zu 16 Rippen
•Klassische Keilriemenprofile:
A J : von 1,3 bis 20 Meter Länge, Bänder bis zu 26 Rippen
B J : von 2,1 bis 20 Meter Länge, Bänder bis zu 22 Rippen
Die Mindest-Herstellungsmengen sind je nach Profil und Länge der Kraftbänder unterschiedlich
Längen
•Diese Kraftbänder werden immer nach ihrer effektiven Länge bestimmt (ISO 8419 für die Profile 5 V und 3 V). Diese Länge entspricht dem
Außendurchmesser der maßgeblichen Rillenscheiben.
•Produktionsbedingt entspricht die effektive Länge ebenfalls der tatsächlichen Länge der Verstärkungs-Zugstränge, d.h. unserer Herstellungslänge..
•Diese Länge, wie auch die Außendurchmesser der Rillenscheiben, können in den Berechnungen der Antriebe (Übersetzungen, usw.) gemeinsam mit
den üblicherweise zugrundegelegten Wirklängen angewandt werden.
.•Es brauchen also weder die Wirklängen noch die äußeren oder inneren Längen berechnet werden: die effektive Länge genügt, um das Kraftband
ausreichend zu bestimmen.
COLMANT CUVELIER S.A.
rue Greuze - B.P. 529 - 59022 LILLE CEDEX - FRANCE
tél : (33) 03 20 67 79 01 - fax : (33) 03 20 67 79 79
VECOBAND-Kraftbänder 
TECHNISCHES DATENBLATT
10007 - 2/2 - 04/99
Allgemeine Eigenschaften
TECHNICAL DATA SHEET
Allgemeine Eigenschaften
•Einsatztemperaturen von - 20° bis + 80°C
•elektriche Leitfähigkeit entsprechend der Norm NF T 47 104 (ISO 1813)
•widerstandsfähig gegen Öl, Kohlenwasserstoffe und verdünnte Säuren entsprechend API (American Petroleum Institute)
•hält der Einwirkung der Zentrifugalkräfte absolut stand
•gute Wärmeabgabe bei erhöhter Laufgeschwindigkeit
•einsetzbar mit Rillenscheiben entsprechend folgender Normen:
- Profile 3 VJ und 5 VJ gemäß ISO 5290
- Profile AJ und BJ NF entsprechend ISO 5291
- Profil SPCJ entsprechend ISO 4183 (Standard-Rillenscheiben))
Markierung auf den Kraftbändern
COLMANT CUVELIER VECOBAND
SPCJ X 4
3080
2C
MADE IN
FRANCE
Auf den VECOBAND-Kraftbändern ist folgendes aufgedruckt:
- der Produktname : COLMANT CUVELIER VECOBAND
- das Profil : SPCJ (J steht für ,,jumelées’=verbunden)
- die Anzahl der Rippen: X 4
- die effektive Länge: 3080 mm
- das Herstellungsdatum (Kennschlüssel für Monat und Jahr): 2 C
Lagerung
Für die Lagerung der Kraftbänder sollten folgende Punkte beachtet werden::
•Lagerplatz trocken, staubfrei und belüftet;
•Lagertemperatur + 5° bis +25°C
•keine Kondensation, relative Luftfeuchtigkeit :65 v.H;
•direkte Sonneneinstrahlung und starke Lichtquellen mit holem UV-Anteil vermeiden;
•Kontakt vermeiden mit chemischen Produkten, mit Lösemitteln, Treibstoffen, Schmierstoffen, Säuren aus flüchtigen Substanzen.
•nicht in der Umgebung von ozon- oder hochspannungserzeugenden Einrichtungen, von Elektroantrieben oder anderen funkenbildenden Aggregaten
lagern;
•Kraftbänder spannungsfrei, ohne Zug- oder Druckeinwirkung oder anderweitige Deformation;
•Abstand zu Heizkörpern oder Wärmequelllen von mindestens 1 Meter einhalten;
•direkten Kontakt mit bestimmten Metallen vermeiden (Kupfer, Mangan,...)
•
Kontakt mit abrasiven, scharfkantigen und schneidenden Flächen vermeiden;
•Verpackungen für Kraftbänder dürfen keine schädlichen Stoffe wie Kupfer, Naphtaline, Teeröl,...enthalten.
Umlauf des Lagerbestandes : Auf ,,Rotation’’der Lagerbestände achten nach dem Prinzip ,,first in - first out’’.
Reinigung : Die Reinigung der Kraftbänder kann mit Wasser und Seife erfolgen. Es dürfen keine organischen Lösungsmittel wie Chlorkohlenwasserstoffe
verwendet werden. Ferner dürfen keine scharfkantigen oder aufrauhenden Reinigungswerkzeuge (wie z. B. Drahtbürsten oder Schmirgelpapier)
eingesetzt werden, da dies zu einer mechanischen Beschädigung der Kraftbänder führt..
Gereinigte Kraftbänder bei Normaltemperatur trocknen.
COLMANT CUVELIER S.A.
rue Greuze - B.P. 529 - 59022 LILLE CEDEX - FRANCE
tél : (33) 03 20 67 79 01 - fax : (33) 03 20 67 79 79