Biel A A 1 Zweisprachig Biel, die grösste zweisprachige Stadt der Schweiz, hat sich einen mittelalterlich geprägten Kern bewahrt. Die kleine Altstadt mit der gotischen Stadtkirche, den ehrwürdigen Zunfthäusern und den Brunnen lädt zum Flanieren ein. D 5 2 6 C E 3 4 B Stauwehr Hagneck Das Stauwehr Hagneck ist ein zentrales Element der ersten Juragewässerkorrektion. Das Wehr dient dazu, die Eintiefung der Aare durch Erosion zu verhindern und den Grundwasserspiegel zu regulieren. 7 E 8 Massstab Karte: 1:100 000 C Rousseau-Insel «... nirgends aber fühlte ich mich so wahrhaft glücklich wie auf der St. Petersinsel mitten im Bielersee», sagte der französische Philosoph Jean-Jacques Rousseau. Er hielt sich im Sommer 1765 einige Wochen auf der Bielersee-Insel auf. Erreichbar ist das Naturschutzgebiet von Erlach aus. B Brückenschlag Die Holzbogenbrücke war das Herzstück des Routennetzes während der Expo.02. Sie überspannt den Broye-Kanal, der den Murten- mit dem Neuenburgersee verbindet. Die Brücke eröffnet neue Veloverbindungen auf Naturwegen. D 9 Wegbeschreibung 1 Bahnhofplatz Biel Route 5 Richtung Erlach folgen. 2 Kurze, steile Abfahrt. 3 Stauwehr Hagneck: Velos schieben. 4 Velosignalisation ohne Nummern dem Seeufer entlang bis Biel. 5 Der Abschnitt Twann–Biel ist mit Kinderanhänger nicht empfohlen. Mit dem Schiff oder Zug nach Biel. Varianten 6 Erlach–St. Petersinsel, 5 km; mit dem Schiff zurück nach Biel. 7 Vinelz, Ins, Pont Rotary, «La Sauge»-Naturschutzzentrum des Schweizer Vogelschutzes; Route 59, 5. 8 St. Jodel, Spielplatz/Feuerstelle. 9 Pont Rotary Richtung Murten, 7 km; Route 59, 44. Winzerdörfer Grossen Anteil an der Attraktivität dieser Tour haben die mittelalterlichen Orte Erlach, Le Landeron (Brocante im September), La Neuveville, Ligerz (Kirche im Rebhang als Wahrzeichen) und Twann (Weinfest im Herbst). Die idyllische, ökologisch interessante St. Petersinsel entstand wie der Bielersee in der letzten Eiszeit als Überbleibsel der sich zurückziehenden Gletscher. Streckeninformation Rundtour: Biel–Hagneck– Erlach–Twann–Biel Länge: ca. 40 km Höhenmeter im Aufstieg: keine Verkehr: Naturwege, asphaltierte Nebenstrassen mit wenig Verkehr. Eine Tour zum Geniessen: Auf der Tour um den See öffnet sich der Blick immer wieder auf die Petersinsel, den Jura oder die fernen Alpen. Im Gegensatz zum Nordufer ist am Südufer sehr viel Natur bewahrt worden. Anbindung an ÖV Biel: alle Richtungen Neuenstadt, Twann: Biel, Neuenburg Biel, Täuffelen, Hagneck Ins: Biel, Ins, Twann, Erlach St. Petersinsel: Schiffe (www.bielersee.ch) Anbindung an Veloland Biel: Routen 5, 8, 24, 50, 64 Hagneck: Route 8 Verpflegung • Nidau, Hostel Lago Lodge, 032 331 37 32 (Velomiete möglich) • Sutz, Campinglädeli, 032 397 13 45, www.camping-sutz.ch • La Neuveville, Rest.Hotel Jean-Jacques Rousseau, Promenade, 032 752 36 52, www.jjrousseau.ch • Restaurant St. Petersinsel, 032 338 11 14, www.st-petersinsel.ch Picknick • Sutz, Camping • Lüscherz, Hafen • Erlach, Hafen (www.erlach.ch) 5 Rund um den Bielersee Auf den Spuren der Expo.02 Leicht • Erlebnis 05 1000 900 800 700 600 500 400 Streckenprofil 0 km 10 20 Sehenswürdigkeiten Bademöglichkeiten • Strandbäder: Biel, Nidau, Le Landeron, Twann • Baden am See: Ipsach, Sutz, Lüscherz, Erlach, La Neuveville, Engelberg St. Petersinsel Beliebtes Ausflugsziel, das Ruhe und Naturgenuss bietet www.st-petersinsel.ch St. Jodel Spielplatz Feuerstelle, Aussichtspunkt, Blick zu den drei Seen (s. Punkt 7 Wegbeschreibung) «La Sauge»-Naturschutzzentrum Reservat der Schweiz für Vogelbeobachtungen (s. Punkt 6 Wegbeschreibung) www.birdlife.ch/lasauge Rebenlandschaft am Nordufer «Vinothek» in Twann Degustationen in Twann, 032 315 27 18 www.chaineviniterra.ch Herbst-Winzerfest in Twann www.truelete.ch Velofachgeschäfte • Biel, Piaggiorama, Verresiusstrasse 16 (Nähe Bahnhof), 032 322 58 05 • Nidau, Buba’s Velo-Shop, Mittelstrasse 4, 032 331 57 33 • Erlach, Willi & Martha Garo, Amthausgasse 9, 032 338 18 28 • Le Landeron, Cycles Sudero, 9, Rue du Centre, 032 751 30 20 • Twann, Velo-Motos Forti, 032 315 72 36 Tipp Ein Abstecher auf die St. Petersinsel lohnt sich. An Wochenenden viele Wanderer. 30 41
© Copyright 2024 ExpyDoc