20. Jahrgang Mitteilungen Nr. 3 / 2015 Dresden, den 10.06.2015 Saison im Endspurt -2014/2015 fast geschafft ! Liebe Sportkameradinnen und Sportkameraden, die Saison 2014 / 2015 ist fast Geschichte. Es stehen nur noch die Pokalendspiele vom 19. bis 21. Juni an. Die Entscheidungen Auf- und Abstieg der SR sind getroffen. Allen Aufsteigern weiterhin viel Erfolg und Glückwünsche zu dem Erreichten mit dem Hinweis, dass es auch mal schwächere Tage geben kann und die sportliche Laufbahn nicht immer eine Einbahnstraße ist. Den Absteigern der Wunsch, kurz mal innezuhalten und zu prüfen was nicht so optimal war, um dann wieder mit neuem Willen und Tatendrang angreifen zu können. Dank geht an langjährige Schiedsrichter und Beobachter, die in dieser Saison aus unterschiedlichen Gründen ihre Laufbahn in Dresden beendet haben wie Günter Urban, Bernd Leibner, Hilmar Hefele, Erik Löser, Detlef Lehmann, Gerhard Köhler, Michael Reichelt, Günter Fürtig, Niko Klausnitzer und Stefan Zock. Bedanken möchte ich mich auch an dieser Stelle bei allen Schiedsrichtern, Beobachtern und Funktionären, die zur Sicherstellung des Spielbetriebes zuverlässig beigetragen haben. Leider gab es 65x Nichtantreten zu Spielen, 148x wurde versäumt, sich wegen Nichtteilnahme am Regellehrabend zu entschuldigen. Erfolgt dies mehrmals wird das Sportgericht tätig. Bemerkenswert, dass 72 Sportkameraden weniger als 2 Hausregeltests abgaben und somit in der neuen Saison dem Schiedsrichtersoll ihres Vereins fehlen werden. Bitte schaut dazu mal wieder in die Schiedsrichterordnung des SFV § 7 (1) sowie die Rechtsund Verfahrensordnung des SFV § 34 (19). Allen einen schönen Urlaub, Ruhe und Entspannung, um dann im August wieder mit voller Kraft die neue Spielserie 2015/2016 angehen zu können. Euer Heiko Petzold 2 Informationen und neue Beschlüsse vom Schiedsrichterausschuss Beschlüsse und Ergebnisse der Beratungen im April und Juni 2015 Streichung von der Schiedsrichterliste des SVFD e.V. - Becker, Leonhard Weber, Felicitas Turbine Lok Dresden eigener Wunsch eigener Wunsch Beschluss Nr. 03 /15 –einstimmig Erweiterte Aufgaben im SR-Ausschuss DFB und SFV haben beschlossen, die Schiedsrichterausschüsse zu erweitern: - Öffentlichkeits-Mitarbeiter (ÖMI) zusätzlich Hubert Grimm - Futsal- und Hallenverantwortlichen zusätzlich David Weiß Beschluss Nr. 04 /15 - 4 / eine Enthaltung Neu in der Kadergruppe Mit Beendigung des Anwärterlehrgangs im März, wurde auch die Besetzung der Kadergruppe Anwärter neu gestaltet: - Florian Wagner (Striesen), Michael Ahrens (Post), Alex. Benkendorff (Weißig) Damit scheiden zum Saisonende die bisherigen Schiedsrichter der Anwärtergruppe aus. Bis zum 15.07.2015 kann man sich für die KG bei L.Taugerbeck ([email protected]) schriftlich bewerben. Am Donnerstag, den 16.07.2015, findet dann die Bewerberrunde mit den Verantwortlichen der Kadergruppe um 18:00 Uhr im Vereinsraum des SV Eintracht Dobritz statt. Einstufungsqualifikation Es steht noch ein weiterer Termin zur Verfügung: Sonntag, den 28.06. ab 10 Uhr bei Cossebaude Krank gemeldete SR können danach erst wieder zum Anwärterlehrgang im September die Einstufungskriterien erfüllen. Zusammenarbeit mit Westlausitzkreis (WFV) - SR-Austausch ca. ein Spiel pro Spieltag (Entfernung max. 50 km) - Beobachteraustausch 6-8 Spiele pro Saison (auch mit Mei und FVO) - Kadergruppe Dänemark – Teilnahme WFV mit 4-6 SR / 2 Beobachtern SR-Ansetzungen Pokalspiele Klasse Termin Zeit Mannschaft Mannschaft 3 / 4 Sb 20.Juni 13:00 Helios Radebg. SV Platz alle SR Koltun Ass 1 Finster Ass 2 T. Obenaus 1 / 2 Sb 20.Juni 15:30 Loschwitz Rotation Spiele Belger Dittes Holfeld Sen. Sb 20.Juni 10:30 Mei/Lomm. Löbtau Boden- Sintke S. Schmidt Gaide FZT Fr 19.Juni 20:00 Könisw.K. FB-Löwen bacher Schuster Jürgenloh. H. Paul Ü 40 Fr 19.Juni 18:00 stehen z.Zt. noch nicht fest Straße Mildner Ü 50 Fr 19.Juni 18:00 stehen z.Zt. noch nicht fest (Sachsenw) Grimm A-Jun. So 21.Juni 17:00 Hellerau/Kl. Turb./Rota. RasenWendt Uhlig Döge B-Jun So 21.Juni 14:00 Goppeln Cossebaude platz J. Werner Ruff Türk C-Jun. So 21.Juni 11:00 Laubegast Rdbler. BC Stiefel Hempelt Sellam D-Jun So 21.Juni 09:00 Weixdorf Rotation N. Dreßler Eintrittskarten über Heiko Petzold bis Donnerstag den 18.6. per Email (SR-Ausweis genügt nicht). 3 Datum Sb 27. Juni So 28. Juni Mo17. August Mi 19. August Do 20. August Sb 29. August 07.- 21.Sept. 26./27..Sept. Mo 28.Sept. Mi 14. Okt. Do 15.Okt. Fr 16. Okt. Mo 19.Okt. Mo 16. Nov. Mo 14. Dez. Termine Schiedsrichterwesen 2015 Zeit Veranstaltung Saxonycup im Ostrapark ab 10 Uhr Einstufung letzter Nachholtermin bei Cossebaude 18 Uhr Beratung SR-Ausschuss Geschäftsstelle SVFD 18 Uhr 4. Regellehrabend Herren Ort „Zur Stolle“ 18 Uhr 4. Regellehrabend Nachwuchs Ort „Zur Stolle“ Weiterbildung Beobachter in Deutschbaselitz Anwärterlehrgang Steintribüne H.-Steyer-Stadion Weiterbildung Kadergruppe in Dresden 18 Uhr Beratung SR-Ausschuss Geschäftsstelle SVFD 18 Uhr 5. Regellehrabend Herren Ort „Zur Stolle“ 18 Uhr 5. Regellehrabend Nachwuchs Ort „Zur Stolle“ 18 Uhr 5. RLA Ausweichtermin Seniorenheim Zschachwitz 18 Uhr Beratung SR-Ausschuss Geschäftsstelle SVFD 18 Uhr Beratung SR-Ausschuss Geschäftsstelle SVFD 18 Uhr Beratung SR-Ausschuss Geschäftsstelle SVFD Änderungen / Ergänzungen Ansetzungsheft SVFD 2014 / 2015 Seite 56 Betrifft SR Stadtliga C Name Filla, Rene Änderung / Ergänzung Neu: 0176 82 26 79 11 ♦♦♦ Einstufungs- und Weiterbildungsveranstaltung SOL / SL A / SL B sowie Kaderschiedsrichter Am 18. April waren 56 Schiedsrichter zur Einstufungs- und Weiterbildungsveranstaltung beim TSV Rotation Dresden 1990 angereist. Leider konnte in diesem Jahr nur eine Ganztagesschulung durchgeführt werden. Nach der Anreise und der Eröffnung durch Heiko Petzold und Christoph Pfeifer sowie der Einteilung in Gruppen wurden zuerst einmal die Regelkenntnisse der ersten Gruppe beim obligatorischen Regeltest überprüft. Gleichzeitig begannen andere Gruppen mit dem Lauftest. Nachdem alle Gruppen Lauf- und Regeltest absolviert hatten, stand das Mittagessen auf der Tagesordnung. Danach richteten Beobachterchef Rene Tischer und Ansetzer Peter Kühne einige Worte an die Schiedsrichter. Nachmittags erfolgten mehrere Lehreinheiten, die von Klaus Leipnitz und Christoph Pfeifer mit Bravour geleitet wurden. Nach einer Auswertung richtete Heiko Petzold abschließende Worte an die Teilnehmer und so konnte der Lehrgang pünktlich 16 Uhr beendet werden. Hiermit möchte mich nochmals recht herzlich für die professionelle Vorbereitung und Durchführung des SR Weiterbildungslehrganges bei allen Beteiligten, insbesondere bei Christoph Pfeifer und seinem Team, bedanken. Dank auch an Martin Rogosz, der sich als Sani beim Lauftest zur Verfügung stellte. Heiko Petzold 4 Auswertung HR Bereich 4 - 2014-15 Abgabe Fehlabg. Ø volle Punktzahl KOL 18 4 14,5 Ockert / Wendt SL A 19 5 16,5 Ehrt / Jürgenlohmann,U. / Legler / Bartsch SL B 14 7 14,4 Naumann SL C 17 9 12,2 Schmidt,Ralf KG 15 0 17,9 Wadewitz KG - Anwärter 4 0 15,2 Beobachter 7 0 17,1 Ergebnis HRT 4/1 94 25 15,4 1. Stadtklasse 38 22 15,8 Altendorf/Döge/Heimann,Thiele/Uschmann 2. Stadtklasse 26 21 14,3 Essl, Riedel, Walther 3.Stadtklasse/Anwärter 42 49 12,3 Holz Ergebnis HRT 4/2 106 92 14,1 9 Ges. HRT 4/1 u. 4/2 200 117 14,7 21 Gesamtauswertung Hausregeltests 1 bis 4 Bereich Abgabe Fehlabg. Ø --Hefele, Herrich, Weiß 12 2014/2015 4 x volle Pkt. Abgabesoll von 2 HRT nicht erfüllt ! KOL 73 21 15,8 SL A 81 16 16,9 SL B 54 16 15,9 Janke / Weigel SL C 76 41 14,3 Brandau/Kühn,R./Schurzky/Weber KG 58 0 18,1 KG - Anwärter 16 2 13,8 Beobachter 26 1 18 384 107 16,1 Ges. HRT 1/1- 4/1 U.Jürgenlo./ Legler / Ehrt Ehret 3 Drechsel/Fey/Freygang/Jacob/Seyb/ Preiß/Riedel/Stoyan/Thiele/Wentzel/ Wiedemann/Jambor/Keller/Köhler/ Altend./Döge Neubert/Pfeifer/Philippi Barm//Effenberger/Hoffmannm/Kühn/ Eimert/Gärtner/Henzel/Zange/Kirsch/ Hoffmann/Kelemen/Reichenbächer/ Deutschmann Becker/Blümel/Berthold/Eisen/Gaber/ Günther/Heimann/Hempel/Karkusz/ Lames/Nacke/Nelke/Luckner/Martin/ Lexmann/Mohamad/Moos/Timaoui/ Richter/Schirner/Schrade/Schmidtke/ Slawny/Thielemann/Müller/Tränkle/ Voigt/Westphal/Weber/Wüstemann/ Wustmann,F./Köhler/Keller/Höppner/ Jacob 1. Stadtklasse 138 97 16,0 2. Stadtklasse 106 95 15,1 3.Stadtklasse 152 193 14,0 Ges. HRT 1/2 – 4/2 GESAMT 1/1- 4/1 u. 1/2 – 4/2 396 385 15,0 2 780 492 15,6 5 65 72 5 Neueinstufungen für die Saison 2015 / 2016 Landesklasse (an den SFV gemeldet) Marko Wendt Paul Eppinger Futsal (an den SFV gemeldet) Michael Schröder Justin Werner Stadtoberliga Thomas Schuster Robert Mintchev Gennadiy Koltun Franz Holfeld Justin Werner Tom Obenaus Matthias Dittes Franz Gerbet David Ramm Thomas Brunner (eig. Wunsch) Lars Stelzer (eig. Wunsch) Stadtliga A Nico Lorenz Gustav Stiefel Marcus Richter Younes Sellam Oliver Metz Leonhard Klinkenbusch keine Stadtliga B Robert Heinrich Marcel Winkler Dominic Fromm Martin Rogosz Nils Berndt Erik Weigel Stadtliga C Marcus Huth / Sebastian Türk David Wießner / David Hempelt Franz Bibas / Richard Franz Röber Niklas Till Dreßler / Andre Kühlberg Steve Schurzky Maximilian Grund Weitere Umgruppierungen , speziell in den unteren Leistungsklassen, sind möglich. Herzlichen Glückwunsch allen Aufsteigern - weiterhin GUT PFIFF !!! 6 Lehrgangsbericht Norhalne Cup 2015 Auch in diesem Jahr wurden wieder Schiedsrichter aus der Kadergruppe eingeladen, mit nach Norhalne (Dänemark) zu fahren, um dort mit ca. 150 anderen Schiedsrichtern aus Europa an dem 32. Norhalne-Cup teilnehmen zu dürfen. Am Mittwoch, 13. 05. 2015 begann um 7:30 Uhr die Fahrt nach Dänemark. Am frühen Abend erreichten wir unser Domizil für die nächsten Tage, die Grundschule in Norhalne. Nach dem Essen erfolgte eine kleine stadtverbandsinterne Eröffnung durch die Beobachter des Stadtverbandes, die ebenfalls zuvor nach Dänemark gefahren sind und sich noch ein paar Tage erholten, bevor die drei anstrengenden Tage der Dauerbeobachtungen und Coaching auf sie zu kamen.Im Anschluss fand nun auch die Eröffnung seitens der dänischen Schiedsrichterorganisation REFEX an, welche eine kurze Vorstellung der Verantwortlichen und einer kleine Regelschulung beinhaltete. Der Donnerstag sollte den ersten von drei Spieltagen auf dem Programm haben, so dass wir nach dem ausgewogenen Frühstück alle Ansetzungen erhielten und gemeinsam zum Spielort nach Aalborg fuhren. Auf Grund der guten Zusammenarbeit des SVFD und den Verantwortlichen von REFEX konnten fast alle jungen Dresdener Schiedsrichter die Elite-Spiele im Bereich der U 17 bis U 14 im Gespann leiten. So konnte der ein oder andere junge Schiedsrichter erste Erfahrungen mit Assistenten sammeln. Stets an unserer Seite waren dabei die drei Beobachter Lukas Taugerbeck, Peter Kühne und Christian Bartsch, die unsere Leistungen auf dem Platz kritisch beobachteten und bewerteten. So erhielt jeder Schiedsrichter wertvolle Tipps zur Verbesserung unserer Leistungen. Am Freitag wurde unsere Gruppe dann zweigeteilt, so dass wir Spiele der U 17 und U 16 ohne Assistenten in Sulsted und Vestbjerg leiten durften. Hier wurde wieder jeder Schiedsrichter von einem anderen Beobachter beobachtet und gefördert. Nach den Spielleitungen erhielten wir in der Schule von Norhalne einen guten Vortrag von einem dänischen Erstliga-Beobachter zu dem Thema „Refereeing – Leadership and Personality“. Besonders gut hat uns an den Abenden in der Schule gefallen, dass wir in tatsächlichen Austausch mit zahlreichen Schiedsrichtern aus anderen Teilen Deutschlands oder aus Europa eintreten und die gesammelten Erfahrungen austauschen konnten. Bereits am Samstag neigte sich das Turnier dann so langsam dem Ende entgegen. Dies bedeutete, dass auch die Finalspiele bevorstanden. Hier wurde Linda Kollmann in Sulsted als Assistent in dem Finale der U 16 zwischen Abo IFK aus Finnland und dem IFK Skoevde aus Schweden eingesetzt und ↓ 7 durfte am gleichen Tag noch das Spiel um Platz 3 der U 13 Girls zwischen Aabybro IF und Aalborg BK Talenthold, beide aus Dänemark, leiten. Nico Lorenz erhielt die Ehre in Aabybro, das Finale der U 12 zwischen SMIFF Forside aus Dänemark und Fløy FK aus Norwegen leiten zu dürfen. Schließlich wurde Arthur Schulte berufen, in Vadum das Finale der U 11 zwischen Ikast FS und Vorup FB, beide aus Dänemark, zu leiten. Nachdem alle Finalspiele beendet wurden, gab es am letzten Abend eine Auswertung durch die Beobachter der Stadtverbandes, bei der alle Schiedsrichter einzeln eine Auswertung unter Bekanntgabe der erzielten Beobachtungsergebnisse sowie hilfreiche Hinweise und Tipps für die Zukunft erhielten. So wurde jedem von uns sein aktuelles Leistungsniveau vor Augen geführt. Anschließend stand das „Final Meeting“ von REFEX bevor, bei dem diverse Schiedsrichter geehrt und sich für unseren Einsatz bedankt wurde. An dieser Stelle möchte ich mich noch einmal im Namen der mitgereisten Schiedsrichter bei den drei Beobachtern bedanken, die uns über die drei Turniertage hinweg begleitet und gefördert haben. Ein weiterer Dank gilt natürlich auch allen Verantwortlichen von REFEX, die diesen Lehrgang ermöglichten und uns so viel Erfahrung haben sammeln lassen. Franz Holfeld ♦♦♦ _________________________________________________________________ Der neue Herrscher über die Spieltage Man kennt ihn als Schiedsrichter und als Funktionär im Stadtverband. Willy Jautze spricht über Punktabzüge, weniger Teams und Nachwuchsreferees. Er ist seit vielen Jahren ein engagiertes Mitglied im Städtischen Fußballverband (SVF). Der 25-jährige BWL-Student feiert in diesem Jahr sein zehnjähriges Schiedsrichterjubiläum, darf mittlerweile bis zur Landesliga pfeifen. Trotz seines jungen Alters besitzt Jautze schon viele Erfahrungen und Kenntnisse aus der Arbeit der leitenden Gremien des SVF. Er war jahrelang Leiter des Nachwuchsausschusses und ist nun Vorsitzender des Herrenspielbetriebes. Herr Jautze, Ihr Vorgänger Matthias Leonhardt hat viele Jahre die Geschicke des Spielausschusses geleitet. Warum nun der Rücktritt? Das war eine rein berufliche Entscheidung. „Leo“ arbeitet von Montag bis Freitag in Osnabrück, kann deshalb die Termine im Stadtverband nicht wahrnehmen. Er steht natürlich weiterhin mit Rat und Tat zur Verfügung. Das ist wichtig für mich, er kann durch seine Erfahrungen und seine Kompetenz viel helfen. Man kann wirklich sagen, dass er hohe Verdienste für den Dresdner Fußball erreicht hat. ↓ 8 Die Bezeichnung „Ausschuss für Herrenspielbetrieb“ ist neu, zuvor sprach man vom Spielausschuss Ja, die Aufgabe umfasst nicht nur den Spielbetrieb der Männer, sondern auch der Senioren und Freizeitfußballer. Die demografische Entwicklung wird in den nächsten Jahren dahin gehen, das Männermannschaften weniger werden, dafür aber der Seniorenfußball stark anwachsen wird. Wir müssen also dort einen geeigneten anspruchsvollen Spielbetrieb finden. Schon jetzt gibt es ja Wettbewerbe bis hoch zu den Über-70-jährigen. Da muss sich noch mehr entwickeln. Oft wird in den Vereinen über die Arbeit des Stadtverbandes gemeckert. Wie sehen Sie das? Für Kritik sind wir natürlich immer zu haben. Wir arbeiten grundsätzlich im Verband nicht für uns selbst, sondern für die Vereine. Klar gibt es da Meinungsverschiedenheiten. Doch wir wollen miteinander nach Lösungen suchen, ein Problem anpacken statt nur zu meckern Heftig kritisiert werden die zum Teil drastischen Punktabzüge wegen Nichterfüllung des Schiedsrichtersolls. Gerade hat es den ESV mit zwölf Punkten erwischt. Ein schwieriges Thema. Momentan beschäftigt sich eine Arbeitsgrippe im Sächsischen Verband mit diesen Problemen. Aber, man muss sagen, dass ein Verein, der zwölf Punkte abgezogen bekommt, diesen Schiedsrichtermangel seit vielen Jahren hat. Drei Jahre gibt es keine Punktstrafen, dann auch erst schrittweise. Wacker Leuben hatte einst dasselbe Problem und bekam es mittlerweile in den Griff. Wie kann man das Problem denn bewältigen? Man muss den jungen Schiris ein intaktes Vereinsleben bieten, sie bei der Ausbildung zum Unpartei ischen unterstützen. Wer sich wohlfühlt in einem Verein, der bleibt auch, selbst wenn ihn ein anderer Klub mit Geld abwerben will. Die Vereine können sich auch jederzeit an den Verband wenden, da gibt es Unterstützung. Wer das Problem verdrängt, steht irgendwann mit Punktabzügen da. Oft werden gerade die jungen Schiedsrichter von außen kräftig kritisiert. Nicht einfach für diese…. Man sollte den jungen Leuten auch etwas Zeit lassen, Erfahrungen zu sammeln. Sie versuchen manchmal, sich mit Kartengeben Respekt zu verschaffen. Das lässt im Laufe der Entwicklung nach. So wie ein Spieler mal einen schlechten Tag hat, kann auch ein Schiri mal einen schlechten Tag haben. Das sollten Trainer, Spieler und Zuschauer immer beachten. Obwohl ich sagen darf, dass es in der Stadtoberliga recht fair zugeht. Ein dickes Lob an die Mannschaften und die Schiris. Mal ein Beispielwir haben auf dem Gebiet des Schiedsrichterwesens gute Beziehungen nach Köln. Dort gibt es fast wöchentlich Spielabbrüche wegen Tätlichkeiten an Unparteiischen. Der letzte derartige Vorfall liegt bei uns schon viele Jahre zurück. Eine Frage beschäftigt viele Teams: Was passiert, wenn drei oder vier Dresdner Teams aus der Landesklasse Ost in die Stadtoberliga absteigen würden? Grundsätzlich gibt es klare Regeln. So wird es auf jeden Fall zwei Aufsteiger aus der Stadtliga A in die Stadtoberliga geben. Bei einem Landesklasse-Absteiger gehen zwei Mannschaften aus der Stadtoberliga in die Stadtliga A. Bei zwei Absteigern müssen drei Teams eine Klasse tiefer usw. Eine Aufstockung auf 16 Teams ist nicht vorgesehen. Allerdings muss man abwarten, wie viele zweite Vertretungen sich zurückziehen werden. Das kann alles noch durcheinanderwirbeln. Doch dazu wird es rechtzeitig Informationen geben. Interview: Jens Jahn Sächsische Zeitung vom 23.03.2015 9 Schiedsrichter-Anwärterlehrgang Frühjahr 2015 erfolgreich beendet Bereits im März fand der Anwärterlehrgangs Frühjahr 2015 statt. 36 Teilnehmer haben am Ende die Prüfungen bestanden. Damit begrüßen wir im Stadtverband Dresden 36 neue Schiedsrichter. Diese haben im April und Mai ihre ersten Ansetzungen als 4. Offizielle erhalten. Der Stadtverband wünscht ihnen viel Erfolg bei den anstehenden Spielleitungen und bedankt sich beim Team um Christoph Pfeifer für die niveauvolle Durchführung des Lehrganges. Nachfolgend die „Neuen“: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 25 36 Name Ahrens, Michel Aydin, Yusuf Barth, Adrian Becker, MIke Benkendorff, Alexander Buhle, Björn dos Santos, Alexandre Faust, Vanessa Günther, Jasper Hampel, Marcel Heichen, Timm Isheim, Aaron Kada Benchiha, Gian-Luca Klein, Kajetan Kolze, Lucas Koppe, Johannes Krebs, Georg Kretzschmar, David Kroll, Maximilian Lesch, Mikael Liebert, Sven Limbach, Kevin Megyeri, Ben Michel, Fridolin Miller, Albert Pekar, Martin Radoy, Patrick Richter, Manuel Schlaszus, Benjamin Schmidt, Philipp Schulz, Jürgen Schulz, Max Tyrock, Justin Wagner, Florian Winkler, Tommy Donner, Nick Verein Post Turbine Pillnitz VfB 90 Weißig Wacker 90 FC Dresden FFC Rähnitz Turbine Turbine Reichenberg/Boxdorf Bühlau Post Turbine Radibor Hellerau/Klotzsche Serkowitz FC Dresden Dresden Neustadt Reichenberg/Boxdorf Wacker 90 Hellerau/Klotzsche Radeberg Bühlau Einheit Mitte Helios Laubegast Borea Striesen ESV Trachenberge Post Weixdorf Striesen ESV RB Dresden ♦♦♦ Telefon 0152 07 27 18 72 0351 80 25 971 0152 09 87 16 62 0163 31 60 931 0157 73 72 04 21 0176 82 54 37 61 0152 51 96 00 20 0162 69 37 585 0351 31 14 762 0351 45 98 801 0174 85 48 441 0157 52 09 95 59 0176 70 94 98 63 0351 27 57 123 0172 18 31 206 0152 5941 15 63 0351 83 61 498 0162 28 73 891 0172 56 33 851 0152 05 64 69 87 0162 42 92 580 0151 26 60 97 11 0176 80 31 58 53 0173 16 94 102 0351 25 19 708 0352 05 45 834 0152 06 13 548 0160 75 11 090 0151 70 30 65 10 0351 84 88 578 0174 73 67 797 0351 28 48 585 0157 57 76 86 79 0176 50 93 33 80 10 Verabschiedung aus Dresden für dein langjähriges Engagement! Wegen Umzug verabschieden wir nach vielen aktiven Jahrzehnten Sportfreund Günter Urban, der wie kein anderer den Fußball in Dresden geprägt hat. Er war seit 1958(!) Schiedsrichter, Staffelleiter, Beobachter und in weiteren Funktionen im Fußball Dresden und Sachsen tätig. Wir wünschen Günter viel Gesundheit und privat sowie als Staffelleiter im Sächsischen Fußballverband alles Gute. ♦♦♦ „Ganz“ runde Geburtstage in unserer Schiedsrichtergruppe Lieber Sportfreund Roland Schaar, wir wünschen dir nachträglich recht herzlich alles Gute mit viel Gesundheit anlässlich deines 60. Geburtstages (13.05.). Lieber Sportfreund Heiko Petzold, auch dir und deiner Frau wünschen wir nachträglich natürlich ganz besonders Gesundheit anlässlich eures gemeinsamen 50.Geburtstages (13.05.) Beiden Sportfreunden auch viel Kraft bei der Bewältigung ihrer weiteren Aufgaben in unserer Schiedsrichtergruppe bzw. im SVFD oder im SFV. Liebe Sportkameraden, für die anlässlich meines 50. Geburtstages überbrachten und übersandten Glückwünsche sowie Geschenke möchte ich mich hiermit bei allen Gratulanten auch im Namen meiner Frau ganz herzlich bedanken. Viele Grüße Heiko Petzold ♦♦♦ 11 Ehrungen und Auszeichnungen des Sächsischen Fußballverbandes Spfr. Stefan Herde mit der Verdienstnadel des SFV Weiterhin alles erdenklich Gute, Gesundheit und noch viel Spaß an der Tätigkeit als Schiedsrichter und beim Fußball überhaupt. Herzlichen Glückwunsch nochmals vom SR-Ausschuss und allen Schiris der Stadt Dresden. ♦♦♦ Weitere Ehrungen: Zum runden Schiedsrichterjubiläum möchte der Schiedsrichterausschuss recht herzlich: für 35 Jahre Schiedsrichter für 10 Jahre Schiedsrichter dem Sportfreund Hannes Bodenstein, der Sportfreundin dem Sportfreund dem Sportfreund dem Sportfreund dem Sportfreund Ines Walther, Matthias Dittes, Michael Tscharntke, Martin Fischer und Stefan Herde gratulieren. Alles erdenklich Gute und Gesundheit bei eurer weiteren Tätigkeit. ♦♦♦ „Runde „ Geburtstagskinder nach dem letzten Regellehrabend März 2015 Sammy Wüstemann Willy Jautze Michael Gregor Alexandre dos Santos 15. Geburtstag 25. Geburtstag 20. Geburtstag 15. Geburtstag 03. 15. 24. 28. April 2015 Martin Wadewitz Rene Kühn Benjamin Schlaszus Simeon Drechsel Tino Resch David Wiesner Erik Fischer 25. Geburtstag 30. Geburtstag 15. Geburtstag 20. Geburtstag 45. Geburtstag 25. Geburtstag 25. Geburtstag 01. 04. 05. 06. 09. 16. 22. Mai 2015 Anton Bürger Sebastian Tränkle Tim Heichen Franz Gocke David Möller Christan Milewski 15. Geburtstag 15. Geburtstag 15. Geburtstag 15. Geburtstag 30. Geburtstag 15. Geburtstag 02. 03. 08. 15. 19. 29. 12 ____________________________________________________________________________________________________ Impressum: Stadtverband Fußball Dresden e.V. Jahrgang: 20. Jahrgang Herausgeber: Schiedsrichterauschuss des SVFD Redaktion: Hubert Grimm Telefon: +49152 27 60 27 43
© Copyright 2024 ExpyDoc