Programmheft Wasserfest 2015 (pdf 2.7 MB)

1 4. – 1
6. Aug
ust 20
15
n
Sachsenbrücke | Musikpavillo
Clara-Zetkin-Park rund um die
park am Markkleeberger See
Stadtteilpark Plagwitz | Kanu
www.wasserfest-leipzig.de
Liebe Leipzigerinnen und Leipziger,
sehr geehrte Gäste,
mit dem großen Jubiläum unserer
Ersterwähnung vor 1000 Jahren verbindet
sich eine lange Tradition an Pioniergeist und
bürgerschaftlichem Engagement. Wir haben
viel den unternehmerischen Visionen eines
Dr. Karl Heine zu verdanken, welcher durch
den Bau des nach ihm benannten Kanals gleich mehrere der damaligen Leipziger Vororte in die industrielle Revolution führte. Zugleich
schuf er die Voraussetzung für unseren heutigen Traum einer Bootsfahrt von Leipzig bis nach Hamburg. Der Wasser-Stadt-Leipzig e. V.
hält diese Idee seit Jahren lebendig, ringt um ihre Verwirklichung und
ist an jeder bewältigten Etappe maßgeblich beteiligt. So konnten wir
2015 – rechtzeitig zu Bootssaison und Wasserfest – unsere neue
Gewässerverbindung zum Lindenauer Hafen feiern.
Sie, liebe Besucherinnen und Besucher, erhalten damit in diesem Jahr
die besondere Chance, einige „Perlen“ an den Ufern zwischen Stadthafen und Lindenauer Hafen per Boot oder Fahrrad zu entdecken.
Viele Anlieger öffnen extra für Sie ihre Häuser und Gärten.
Ein weiteres Novum ist die erstmalige Liaison zwischen Leipziger
Wasserfest und nationalem Rudersport. Lassen Sie es sich nicht
entgehen, die Rudervereine beim Bundesliga-Wettbewerb auf dem
Elsterflutbett anzufeuern! Apropos Feuer: Zünftige Piraten-Camps
bevölkern Lindenau und Plagwitz, auch dieses bunte Angebot aus dem
Leipziger Sommerferienpass empfehle ich Ihrer Aufmerksamkeit.
Ich danke allen Mitwirkenden, Sponsoren und Helfern, die für Sie
bewährte Attraktionen und neue Offerten präsentieren, wünsche uns
allen bestes Wetter sowie die
nötige Handbreit Wasser
unterm Kiel für das
15. Leipziger Wasserfest.
Ihr Burkhard Jung
Oberbürgermeister der Stadt Leipzig
STADT T EILPARK PLAGWI T Z
Ahoi Piraten! In diesem Jahr gibts im Stadtteilpark
wieder eine echte PIRAT ENINSEL! Dazu gehört ein
abenteuerliches PIRAT ENCAMP* mit Stockbrot
und wilden Seeräubergeschichten am Lagerfeuer
für ein ganzes Wochenende!
Werdet Teil der Piratencrew, verkleidet Euch und
stellt Euch den Tauglichkeitsprüfungen!
Freitag | 14.08.2015 | ab 18:30 Uhr
17:00
18:15
Begrüßung aller abenteuerlustigen
Piratencamper
T HE VIOLET MOON – Mittelalter, Folk, Irish
Samstag | 15.08.2015 | 10:00 – 22:00 Uhr
ab 10:00 Kinder-Piratencamp
12:45
Siegerehrung BOOT SPARADE
15:00
PUPPENT HEAT ER FIGURO
„Mein Freund das Krokodil“
20:00
LAT E IN AUGUST – Pop, Punk, Singer/Songwriter
20:40
„DIE HERRMANN“ – deutschsprachiger Chanson
Sonntag | 17.08.2014 | 10:00 – 18:00 Uhr
ab 10:00 Kinder-Piratencamp
15:00
PUPPENT HEAT ER FIGURO
„Mein Freund das Krokodil“
16:00
PIRAT ENMODENSCHAU
(* Zelte, Isomatten, etc.
sind mitzubringen.)
MAX -REG ER-A LLEE
IM CLARA-ZET KIN-PARK
Freitag | 14.08.2015 | 19:00 – 23:00 Uhr
19:00
UR-KROST IT ZER-MAT ROSENBALL & „Käpt’ns Dinner“
19:15
Party mit „T he Butlers“ – eine Band wie aus den 60ern
22:30
Feuer-Wasser-Show von Fire & Magic
Samstag | 15.08.2015 | 10:00 – 24:00 Uhr
09:00
RUDERBUNDESLIGA – spannende Wettrennen
auf dem Elsterflutbett (bis 20:00 Uhr)
11:00
Start BOOT SPARADE an der Sachsenbrücke –
Siegerwahl 12:30 Uhr am Vereinshaus
mit Weiterfahrt zum Lindenauer Hafen
12:30
Latin- und Salsa-Rhythmen live mit „Caribe“
16:00
Karo Lynn – Singer-/Songwriterin
17:00
T he Coins – Experimentell, Rock, Pop
19:00
„WELLEN MACHEN“ – großer LipsiaBandwettbewerb mit angesagten Local Heroes:
Live mit ...
19:00
Gewinnerband des Wettbewerbes
20:00
2ersitz
21:15
Grünfeuer
22:20
spektakuläre Feuer-Wasser-Show von Fire & Magic
22:30
PRIMACOM-SOMMERKINO
MAX -REG ER-A LLEE
IM CLARA-ZET KIN-PARK
Samstag | 15.08.2015 | 9:00 – 21:00 Uhr
PRODY NA RUDER-BUNDESLIGA
4. Renntag der besten Vereinsachter
Deutschlands auf dem Elsterflutbett
9:00 – 10:00 Zeitläufe alle Ligen
12:15 – 13:15 Zwischenläufe (1/8-Finals)
alle Ligen
14:15 – 14:30 Vorläufe Firmencup PRODY NA
Corporate Challenge
14:45 – 15:45
Zwischenläufe (1/4-Finals) alle Ligen
Firmencup PRODY NA Corporate Challenge
17:15 – 18:45
Endläufe (1/2-Finale und Finale) alle Ligen,
Platz 11/14 bis 5
18:45 – 19:30
Endläufe (1/2 Finale und Finale)
alle Ligen, Platz 1 bis 4
Samstag | 15.08.2015 | 11:00 – 21:00 Uhr
1. RUDER-BUNDESLIGA-FIRMEN-DRACHENBOOT-CUP
11:00 – 12:00
1. Zeitlauf Drachenboot
13:15 – 14:15
2. Zeitlauf Firmencup Drachenboot
15:45 – 17:00
3. Zeitlauf Firmencup Drachenboot
und Finale
20:30 – 21:00
Siegerehrung alle Ligen auf der Rennbahn
MAX -REG ER-A LLEE
IM CLARA-ZET KIN-PARK
Sonntag | 16.08.2015 | 10:00 – 18:00 Uhr
10:00
Ökumenischer Gottesdienst
der ev.-luth. Nathanaelkirchgemeinde
10:00
Crash-Kurs im Renn-Rudern für Jedermann – mit
Ergometereinführung und ersten Ruderschlägen mit
erfahrenen Ruderern (bis 14:00 Uhr)
11:00
13. LEIPZIGER ENT ENRENNEN
13:00
Bekanntgabe der Gewinner des 13. Leipziger
Entenrennens
14:00
Wasserfest-Spiele – bewältigt beim
Eimerschleppen und Wasserschießen
Eure Gegner und gewinnt tolle Preise
14:30
Die famose Swingkiste
15:00
Franz der Knallfrosch – lustiges Kinderprogramm
16:00
Die famose Swingkiste
16:45
Siegerehrung Wasserfest-Spiele
MIT VOLLEM RUNDUMPROGRAMM
Samstag & Sonntag | ganztags ab 10:00 Uhr
Durch die Veranstaltung führt Radio SAW.
Tolle Aktionsstände, Bootsvorführungen, Probefahrten
und vieles mehr! Spiel & Spaß, Erleben & Entdecken für
die ganze Familie!
WER MSD ORF ER FISC HER DOR F
AN DER SACHSENBRÜCKE
Freitag | 14.08.2015 | 15:00 – 23:00 Uhr
DAS lukullische Ereignis rund um die Fischspezialitäten
aus sächsischen Gewässern, frisch aus der Pfanne oder aus
dem Räucherofen, Flammkuchen, frische Austern und
hausgemachtes Handbrot – alles das und viel mehr gibt es
im „Wermsdorfer Fischerdorf“.
Gemütlichkeit und Wohlfühlen bei zünftiger,
handgemachter Live-Musik und gutem Wein.
Samstag | 15.08.2015 | 10:00 – 23:00 Uhr
Passend zum Wermsdorfer Fischerdorf präsentiert der
Leipziger Anglerverband Wissenswertes und Spannendes aus
der Leipziger Seenlandschaft, auf der Sachsenbrücke öffnet
der KREAT IVMARKT und lädt zum Bestaunen von allerlei
ideenreich gefertigter Mode- und Handwerkskunst ein.
17:00
Besuch der Wermsdorfer Fischkönigin mit
ihrem lustigen Gefolge
Sonntag | 16.08.2015 | 10:00 – 18:00 Uhr
9:00
Endspurt zum großen Start des 13. Leipziger
Entenrennens mit Clowns und vielen gelben Enten
10:00
Kahnmusik mit den „LEIPZIGER WASSERMÄNNERN“
WASSERMÄNNERN“,
begleitet von „Ententainer“ Tim T hoelke
11.00
Tim T hoelke und Dr. Sabine Heymann präsentieren
das 13. Leipziger Entenrennen
bis 18:00 Das Wermsdorfer Fischerdorf geht ins lukullische Finale.
MUS IKPAVILLON LEIP ZIG
IM CLARA-ZET KIN-PARK
Freitag | 14.08.2015 | 17:00 – 21:00 Uhr
Der Swing Connection e. V. präsentiert den SWING-SALON
bei Live-Musik und bietet außerdem einen
Schnupperkurs für alle Besucher.
Samstag | 15.08.2015 | 15:00 – 20:00 Uhr
Die Tanzfläche des Musikpavillons ist frei für einen
SALSA-NACHMIT TAG mit der Tanzschule Mamboleo
und einer Live-Musikgruppe. Die Besucher erwarten karibische
Rhythmen, ein Salsa-Einführungskurs und eine aufregende
Tanzperformance.
Sonntag | 16.08.2015 | 11:00 – 19:00 Uhr
11:00 – 18:00:
Captain Hook, Ahoi! Die AOK PLUS präsentiert die Welt des
Peter Pans – Kinder können sich auf der PIRAT EN-HÜPFBURG
XXL austoben. Mit Kinderschminken, Basteln und Malen sind der
Fantasie keine Grenzen gesetzt.
15:00 – 19:00:
Am 16. August 1977 starb Elvis Presley in Memphis, Tennessee.
Anlässlich seines Todestages lassen Roman Petermann & Konrad
Kater Kapelle den „KING OF ROCK ’N’ ROLL“ auf der Bühne des
Musikpavillons wiederauferstehen. Swing & Rock ´n´ Roll läuten
die Wiederkehr von einem „Wahren Helden“ ein. Ab
18 Uhr erwartet die Gäste eine LIVE-ELVIS-SHOW,
LIVE-ELVIS-SHOW
präsentiert von Ur-Krostitzer.
B6
Red Bull
Arena
ke
Hauptbahnhof
2
PLAGWIT Z
hs
en
br
üc
ZENT RUM
1
3
Galopprennbahn
Scheibenholz
STÖT T ERIT Z
S
er
ag
Pr
4
Sa
c
Palmengarten
VOLKMARSDORF
tra
Richard-Lehmann-Straß
e
ße
SCHLEUßIG
CONNEWIT Z
Südfriedhof
B2
agraPark
Max-Reger-Allee (Clara-Zetkin-Park)
1LÖßNIG
2 Sachsenbrücke (Anton-Bruckner-Allee)
3 Musikpavillon (Clara-Zetkin-Park)
4 Stadtteilpark Plagwitz (Industriestraße)
5 Kanupark am Markkleeberger See (Wildwasserkehre)
Wasserstraß e
MARKKLEEBERG
Cospudener
See
Markkleeberger
See
5
A38
KAN UPA RK MAR KKL EEB ERG
WWW.KANUPARK-MARKKLEEBERG.COM
Sonntag | 16.08.2015 | 10:00 – 16:00 Uhr
Das Kultevent im Kanupark: 15 Teams haben drei Stunden
Zeit, um vor Ort aus Pappe und Klebeband ein Boot zu bauen,
welches danach im Wildwasserkanal auf seine Fahrtüchtigkeit
getestet wird. Neben dem Sieger des Rennens wird auch das Boot
mit dem besten Design prämiert.
Auch neben dem Geschehen auf dem Wildwasser ist mit einem
KINDERLAND und verschiedenen MIT MACH-AKT IONEN einiges
zum Erleben dabei. Der Eintritt ist frei!
10:00 Bau der Pappboote
13:00 Präsentation der Boote
14:00 Startschuss zum 9. Pappbootrennen
15:00 Siegerehrung und Schnupper-Rafting für 5,00 ¤
3. WIK INGE R SPE KTA KEL LEIP ZIG
AUF DER GALOPPRENNBAHN IM SCHEIBENHOLZ
Freitag, 14.08. – Sonntag, 16.08.2015
Kleine und große Wikinger-Freunde können zum
3. Wikinger Spektakel unter dem Motto „Leben wie die Wikinger“
in die faszinierende Welt der Nordmänner eintauchen. Es wird
unter anderem aufsehenerregende Wikingerkämpfe, mittelalterliche Klänge, Märchen für die Kleinen, Feuershows und noch
vieles mehr geben. Personen in kompletter historischer Gewandung erhalten 2 ¤ Rabatt auf den Eintrittspreis.
Weitere Infos gibt es unter www.wikinger-spektakel.de.
www.wikinger-spektakel.de
PER LEN AM WAS SER
BOOT STOUR
Samstag | 15.08.2015 | 09:30 – 21:00 Uhr
Sonntag | 16.08.2015 | 09:30 – 17:00 Uhr
1
Stadthafen, 15. – 16.08
16.08.
Der Stadthafen bietet zum Leipziger Wasserfest eine Hop On Hop
Off-Bootstour zu den Perlen am Wasser. Eine gesamte Tour vom
Stadthafen zum Lindenauer Hafen dauert etwa 90 Minuten. Der
Zustieg ist an allen im Folgenden genannten Stationen möglich.
12
Lindenauer Hafen, 15. – 16.08.
Der Lindenauer Hafen ist mit der Anbindung an den Karl-HeineKanal die neue Perle an den Leipziger Wasserwegen. Am 15. und
16. August 2015 bietet es sich ganz besonders an, das neue Stück
Leipzig zu erkunden: Die erst kürzlich fertiggestellten Uferpromenaden laden zum Flanieren und Verweilen ein. Mit Blick auf das
bunte Treiben auf dem Wasser können die Besucher den dort
angebotenen Kaffee und Kuchen entspannt genießen.
3
Klinger Forum in der Klingervilla, 15.08., 17:00 Uhr
„BACH im FLUSS – So schnell ein rauschend Wasser schießt ...“
Tenor-Arien von Johann Sebastian Bach in jazziger Bearbeitung
von Stephan König
11
Kunstkraftwerk GmbH & Co. KG, 16.08., 10:00 – 16:00 Uhr
Führungen durch die Ateliers im ehemaligen Heizkraftwerk
PER LEN AM WAS SER
BOOT STOUR
Samstag | 15.08.2015 | 09:30 – 21:00 Uhr
Sonntag | 16.08.2015 | 09:30 – 17:00 Uhr
2
Lyzeum für Klavier Leipzig, 15.08.
15.08.,, 13:00 – 18:00 Uhr
Kinder und Erwachsene sind eingeladen, sich auf eine
musikalische Entdeckungsreise zu begeben, dazu gibt es
hilfreiche Informationen zur musikalischen Früherziehung.
7
Musikalische Unterhaltung, präsentiert von den Schülern der
MUSIFA
10
Rosentreter Modedesign im Atelier Westwerk,
15.08. 11:00 – 21:00 Uhr, 16.08., 12:00 – 17:00 Uhr
Präsentation neuer Kleidungsstücke, Maßanfertigungen nach
eigenen Wünschen
Weitere Perlen am Wasser sind:
4
5
6
8
9
Ouzeri Was Kost Das
Ristorante da Vito
Paulis Cafeteria & Elsterbar
Stadtteilpark Plagwitz
Stelzenhaus-Restaurant
Stand: 21. Juli 2015 / Programmänderungen vorbehalten!
MUSIFA Musikschule Leipzig, 16.08., 11:00 – 16:00 Uhr
12
9
8
10
7
6
4
ZENT RUM
Sachsenbrücke
1
B87
Hauptbahnhof
Galopprennbahn
Scheibenholz
5
3
Palmengarten 2
r.
t
er S
n
z
t
Lü
SCHLEUßIG
PLAGWIT Z
11
Lindenauer
Hafen
B87
Red Bull
Arena
MEIN
KONSUM
Supermarkt in der Könneritzstraße 50
Montag bis Samstag: 7:30 Uhr - 22:00 Uhr
Supermarkt Bachviertel
in der Hauptmannstraße 6
Montag bis Samstag: 7:00 Uhr - 22:00 Uhr
Hier ﬁnden Genießer eine breite Vielfalt
an gesunden Lebensmitteln!
Besonders frisch wird eine reiche Auswahl an Obst & Gemüse,
Molkereiprodukten, Convenience - Artikeln; Fleisch, Wurst,
Käse, Salate und Fisch in Bedienung angeboten.
Sowie ein passender Wein dazu.
Zudem erhalten Sie frische Backwaren, Blumen & Pﬂanzen,
Fahrkarten und mehr.
Hintergrundbild Sten Schunke www.industrieblick.net
5
14 16
VERANSTALT ER
15
Wir danken allen Sponsoren, Partnern, Freunden
und Unterstützern für ihr Engagement und die gute
Zusammenarbeit zum 15. Leipziger Wasserfest.
INHALT & KOMMUNIKAT ION
T ECHNIK & PRODUKT ION
SCHIRMHERRSCHAFT:
HAUPTSPONSOREN
MEDIENPART NER
STANDORTSPONSOREN UND PROJEKT PART NER
VERANSTALT ER LEIPZIGER WASSERFEST:
Wasser-Stadt-Leipzig e. V. | Förderverein für den Durchstich
des Karl-Heine-Kanals zum Elster-Saale-Kanal
E-Mail: [email protected] | Tel. +49 (0)341 5891031
facebook.com/
WasserfestLeipzig

Download Report