Frohe Weihnachten!

Jeden Wochentag um 17 Uhr
das Neueste zum Feierabend
Ausg. 663
ser
www.was
burger-s
timme.de
DEN ALTLANDKREIS
NG NUR FÜR DIE STADT UND
DIE ERSTE ONLINE-ZEITU
Mittwoch, 23. Dezember 2015
Das ganze Team der Wasserburger und Haager
Stimme wünscht unseren Lesern, Partnern und
Freunden:
De Renate
moand...
… frohe Weihnachten!
Es war eine sehr berührende Veranstaltung des
Pfaffinger
Helferkreises,
eine Begegnung zum Kennenlernen. Viele der Asylbewerber,
die derzeit in Pfaffing und in Albaching leben, waren gekommen.
Schüchtern, lächelnd. Vom Neugeborenen, das mit seinen Eltern nach
Wochen in der Wasserburger Turnhalle von der Albachinger Familie
Sewald eine Herberge bekommen
hatte – ebenso wie ein 32-jähriger
Mann aus Syrien, der mit seinem
vierjährigen Sohn und seinen beiden
jungen Verwandten 13 und 19 Jahre alt bei mir am Tisch saßen. Welcher Wunsch bleibt zu Weihnachten
nach diesem Treffen? Möge 2016 ein
friedlicheres Jahr werden. In diesem
Sinne zufriedene und frohe Weihnachten...
… wünschen d’Renate
und da Huaba.
Frohe Weihnachten!
Außerdem heute in der Wasserburger Stimme:
Schnaitsee: Polizei fahndet nach Schützen
Schüsse auf den Fernsehturm
www.wasserburger-stimme.de
Schöne Tradition zum Abschluss:
Plätzchen, Punsch und Basketball
www.wasserburger-stimme.de
Wasserburger Ministranten:
Beim Klöpferlsingen erfolgreich
www.betten-klobeck.de
www.wasserburger-stimme.de
Bitte beachten Sie auch
die Anzeigen unserer
Partner auf Seite 2-9
HAAGER LAND
Heute unter www.haagerstimme.de
Mittwoch, 23. Dezember 2015
Sieben Mann stemmten großen Baum in der
Pfarrkirche in die Höhe
Christbaum: Haager
Feuerwehr im Einsatz
Patientin und Bedienung bestohlen
Keine so weihnachtlichen Nachrichten kommen von der Polizei aus
Haag heute am Vortag des Heiligen
Abends: Einer Patientin des Haager
Krankenhauses wurde zum einen
schon zwischen dem Nikolaustag
und dem vergangenen Donnerstag ein höherer Geldbetrag aus der
Handtasche gestohlen. Die Frau
war zur Behandlung eingeliefert und
verwahrte ihre Handtasche, in der
sich auch die Geldbörse befand, im
Krankenzimmer. Als sie die Geldbörse kontrollierte, stelle sie fest, dass
rund 150 Euro fehlten. Mehr dazu:
www.haagerstimme.de
2
STADT & ALTLANDKREIS
Mittwoch, 23. Dezember 2015
3
www.wasserburger-stimme.de
Bis zum
Jahresende noch
dreimal
Shakespeare am
Theater Waserburg
www.wasserburger-stimme.de
Der Sturm an den Feiertagen
Sind Sie gefoult worden? Haben Sie gefoult?
RecHtSanwaltSkanzlei
Ba sti a n a . Wern th a ler
arbeitsrecht | Familienrecht | Verkehrsrecht
karl-theodor-Straße 48
80803 München
tel. +49 (0)89-33 06 63 65
Fax +49 (0)89-33 06 67 33
zweigstelle:
Marienplatz 10
> 83512 Wasserburg a. inn
tel. +49 (0)80 71-9 22 91 91
Fax +49 (0)80 71-9 22 91 92
[email protected] | www.ra-wernthaler.de
IN STADT UND LAND
Mittwoch, 23. Dezember 2015
www.wasserburger-stimme.de
Unser Kino-Tipp: Der kleine Prinz
Welt stehen, in der alles möglich
erscheint. Immer mehr gleitet der
Zuschauer mit dem Mädchen hinein in eine Welt der Fantasie und
der Kindlichkeit …
Das Kino-Programm über
Weihnachten in Wasserburg
Freitag 25.12
Der kleine Prinz – ein seltener
Animationsfilm-Schatz. Klug erdacht, mit großer Liebe zum Detail
umgesetzt und für die ganze Familie eine wahre Freude mit dem
Prädikat besonders wertvoll. Das
sagen jedenfalls die Kritiker über
diesen Film – mit Til Schweiger
als Sprecher des kleinen Prinzen
und mit Matthias Schweighöfer als
Fuchs-Stimme – mit dem das Utopia-Kino in Wasserburg ins neue
Jahr startet. Und darum geht’s …
Ein kleines Mädchen wird von
seiner Mutter auf das Leben vorbereitet, in dem alles seine geregelten Bahnen gehen soll. Zufällig
macht das kleine Mädchen die
Bekanntschaft ihres Nachbarn,
ein exzentrisch wirkender Pilot.
Nach und nach freunden sich
die beiden einsamen Seelen an.
Und der Pilot beginnt dem kleinen
Mädchen eine Geschichte zu erzählen, die vor langer, langer Zeit
geschehen ist und in deren Mittelpunkt ein kleiner Prinz und dessen
unglaubliche Abenteuer in einer
13.45 UHR Ich bin dann mal weg
15.15 UHR Heidi (2015)
15.30 UHR Die Melodie des ...
18.00 UHR Ich bin dann mal weg
18.15 UHR Zwischen Himmel ...
20.15 UHR Ich bin dann mal weg
20.30 UHR Das brandneue ...
Samstag 26.12
13.00 UHR Ronja Räubertochter
13.15 UHR Die Melodie des...
15.15 UHR Heidi (2015)
15.30 UHR Die Melodie des...
18.00 UHRI ch bin dann mal weg
18.15 UHR Zwischen Himmel...
20.15 UHR Ich bin dann mal weg
20.30 UHR Das brandneue ...
Sonntag 27.12
11.00 UHR A Royal Night Out
11.01 UHRI ch bin dann mal weg
13.00 UHR Ronja Räubertochter
13.15 UHR Die Melodie des...
15.15 UHR Heidi (2015)
15.30 UHR Die Melodie des ...
Wir sind eine
ZimmerMeisterHaus
Manufaktur
Holzbau mit Perfektion und Begeisterung
4
STADT & ALTLANDKREIS
Mittwich, 23. Dezember 2015
5
www.wasserburger-stimme.de
Edlings U17-Mädls haben’s
drauf: Kreismeister-Titel!
Strahlende Gesichter bei den
Edlinger U17-Fußball-Mädls und
eine Klasse für sich: Absolut
souverän holten diese jungen
Damen den Kreismeistertitel
in der Halle! Unser Foto zeigt
stehend von links Lisa Weiß,
Anna Ametsbichler, Julia Hohenegger, Paula und Linda Holbl
sowie sitzend von links Verena
Holzer, Sophia Trautbeck, Alina
Kain und Leo Dula. Mit neun
Punkten Vorsprung vor dem
Zweitplatzierten des ASV Gras-
sau gewannen sie die hochkarätigst besetzten Hallenkreismeisterschaften Inn-Salzach - ein
Vorrundenturnier zur Oberbayerischen Hallenmeisterschaft.
Besonders stolz ... Mehr dazu:
www.wasserburger-stimme.de
PLAKATWAND
BAZARZELT-PARTY +
ROTER TURM
Mit den DJs und Musikern
von SOUNDWERK
Wasserburg, 31. Dezemb
er 2015
Einlass ab 19.30 Uhr
Eintritt: 10.- Euro, inklusive
Mitternachtssekt
Catering: Weinkultur Pur Jü
rgen Theurer,
Mustis Mittelmeerspezialitä
ten, Baderbräu
wohlfühlprodukte
von Jalousien huber
gerne beraten wir sie persönlich!
mehr erfahren auf:
www.jalousien-huber.de
Wasserburger
und Haager
STIMME
Impressum
V.i.S.d.P.: Christian Huber
An der Stadtmauer 5
83512 Wasserburg am Inn
Tel. 08071/ 52 42 088
Familie Aß im Herzen der Altstadt seit 1985
ITALIEN, WEINSPEZIALITÄTEN
Der vollmundige Lieblingsitaliener
2013 Doppio Passo Primitivo
ein sensationeller Tropfen
75 cl. Flasche 7.99
Und zusätzlich erhalten Sie 20% Rabatt bei Kauf von 6 Flaschen
Das Wunder von Brindisi
2011 Terre di Montelusa
überzeugender Riserva zum überzeugenden Preis
Satte Farbe, weicher und von einer dezenten Holznote
gekrönter Geschmack.
75 cl. Flasche 7.99
Und zusätzlich erhalten Sie 20% Rabatt bei Kauf von 6 Flaschen
SPANIEN, WEINSPEZIALITÄTEN
1415 Garnacha
2014 Ein Königreich für einen Wein
diesen idealtypischen Garnach, der mit seiner vollen
Frucht und dem seidenweichen Gaumen mehr als
überzeugt
75 cl. Flasche 7.99
Geschenkkörbe und Präsente
in allen Preislagen
Liebevoll für sie zusammengestellt
ITALIEN - SCHINKENSPEZIALITÄTEN
Landschinken
Parmaschinken
San Daniele Schinken
Mortadella
100 g
100 g
100 g
100 g
1.99
2.99
3.99
1.99
Frisches Freiland-Bauern-Geflügel
Enten · Gänse · Puten · Hähnchen · Suppenhühner ·
Kaninchen · Gänsebrust, -keulen · Lammkeulen, -filet
Französische Entenbrust
frisch
100 g 1.99
Frisches Wild aus heimischen Wäldern
Rehragout · Rehschulter · Rehkeule · Rehrücken · Rehgulasch · Rehfilet · Wildschwein und Hirsch
Und zusätzlich erhalten Sie 20% Rabatt bei Kauf von 6 Flaschen
DER CHAMPAGNER DER FRANZOSEN
2013 La Granja 360°
Sekt Cremant de Loire
Von über 50 Jahre alten Rebstöcken
Tempranillo, Garnacha. Eine satte, purpurne Farbe verführt schon das Auge. Dem komplexen, feinwürzigen
Bükett entströmt der Duft von Himbeeren, Rosenblättern und dezenten Röstnoten.
75 cl. Flasche 7.99
prickelnde Loire Spezialitäten
75 cl. Flasche 9.95
Und zusätzlich erhalten Sie 20% Rabatt bei Kauf von 6 Flaschen
KÄSESPEZIALITÄTEN
2012 El Gordito
Französischer Brie
Das muntere Dickerchen
Der körperreiche, zu 100% aus Tempranillo-Trauben
erzeugte Tinto von den kargen Böden des wildromantischen Dúero-Tals in Castilla y León. Der Wein strotzt
nur so vor Lebensfreude
75 cl. Flasche 9.95
Und zusätzlich erhalten Sie 20% Rabatt bei Kauf von 6 Flaschen
[email protected]
Französischer Raclette
48% Fett i. Tr.
100 g -.99
60% Fett i. Tr.
100 g -.99
FISCHSPEZIALITÄTEN
Frisches Zanderfilet
Frisches Lachsfilet
Buffet 1A Räucherlachs
Buffet 1A Gravadlachs
100 g
100 g
100 g
100 g
1.99
1.99
2.99
2.99
www.wasserburger-markthallen.de