Nautische Meldungen

Na u t i s c h e M e l d u n ge n
D E L I U S K L A S I N G - S P O RT B O OT K A RT E N
Ostsee/Nordsee
Delius Klasing Sportbootkarten Sätze 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11, 12, 13 und 14
Saison 2015
29.Mai 2015
Ausgabe 1-2015
Diese Zusammenstellung enthält wichtige nautische Meldungen, die nach Redaktionsschluss
der Sportbootkartensätze 2015 bzw. der Berichtigungssysteme 2015 aufgelaufen sind.
Hinweis: Mit der Ausgabe 2015 der Sportbootkarten wurden neue Kartennummern eingeführt.
Die Kartennummern der Ausgaben bis 2014 sind in Klammern aufgeführt.
Haftungsausschluss: Der Verlag übernimmt keine Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben.
Copyright 2015 Delius, Klasing und Co.KG, Bielefeld
KARTE
ORT – BERICHTIGUNG – ÄNDERUNG
Sätze
1, 2, 4
Allgemeiner Hinweis: Betonnte Messstellen
Im Seegebiet der westlichen und südwestlichen Ostsee von Fehmarn bis Usedom werden laufend
Messgeräte und entsprechende Warntonnen ausgelegt, verzogen und eingezogen. Die Darstellung in den aktuellen
Karten ist daher unvollständig und teilweise überholt. Die Sportschifffahrt wird um Aufmerksamkeit gebeten
Satz 1
08
(106)
Deutschland - Lübecker Bucht: Messgeräte
Nordöstlich von Travemünde, um die mittlere Position 54°04,4‘N 011°00,4‘E herum bezeichnen drei gelbe Tonnen
die Lage von Messgeräten. Achtung: Die Tonnen sind unbefeuert (siehe Abbildung 1)
Satz 2
02
(206)
Deutschland - Lübecker Bucht: Messgeräte
Nordöstlich von Travemünde, um die mittlere Position 54°04,4‘N 011°00,4‘E herum bezeichnen drei gelbe Tonnen
die Lage von Messgeräten. Achtung: Die Tonnen sind unbefeuert (siehe Abbildung 1)
06
(220)
Deutschland - Darß, Hafen Darßer Ort: Sperrung des Hafens
Der Hafen Darßer Ort ist zur Zeit gesperrt. Die Betonnung ist teilweise eingezogen und die Befeuerung gelöscht.
07+07A
(221+
221A)
07
(221)
BH
Satz 4
04+05
(403A+
423)
Deutschland - Westlich Hiddensee: Tonne verlegt und befeuert
Die Tonne „7“ wurde durch eine Leuchttonne mit Kennung Oc(2)G.9s ersetzt und ca. 90 m NE-lich verlegt
(siehe Abbildung 2)
Deutschland - Rügen, Jasmunder Bodden, Ralswiek: Ankerverbot wegen Festspiele
Im Zeitraum 20.06. bis 05.09.2015, jeweils 1900 bis 2300 Uhr, gilt in einem Bereich vor Ralswiek ein Anker- und
Befahrungsverbot (siehe Abbildung 3)
Deutschland - Mecklenburg Vorpommern: Änderung von Brückenöffnungszeiten
Stralsund Ziegelgrabenbrücke: Zusätzliche Öffnung um 1520 Uhr
Meiningenbrücke: Letzte Öffnung des Tages verschoben von 2030 Uhr auf 2045 Uhr
Dänemark - Kopenhagen: Sportbootroute
Für Sportboote auf dem Weg von z.B. den Häfen Svanemølle/Kalkbænderi oder Tuborg Havn zum zentralen
Hafengebiet Kopenhagens, ist von der dänischen Seefahrtsverwaltung ein „Empfohlener Weg“ festgelegt worden.
Zwei gelbe befeuerte Spierentonnen markieren Knickpunktel der Route. Auf dieser Route werden Konflikte zwisch
en der intensiven Berufsschifffahrt und der Sportschifffahrt minimiert. Die Sportschifffahrt ist daher aufgefordert,
diese Route zu benutzen! (siehe Abbildung 4)
Seite 1 von 4
Nautische Meldungen 1-2015
KARTE
29.Mai 2015
ORT – BERICHTIGUNG – ÄNDERUNG
Satz 4
17
(426)
Dänemark - Bøgestrøm: Betonnung geändert
Die Betonnung im Bereich Bøgestrøm wurde geändert. Zahlreiche Tonnen wurden eingezogen und eine
Tonne neu ausgelegt:
a) Siehe Abbildung 5, Pos. ca. 55°07‘N 012°14‘E
b) Siehe Abbildung 6, Pos. ca. 55°05‘N 012°10‘E
c) Siehe Abbildung 7, Pos. ca. 55°03‘N 012°10‘E
d) Stege Bugt, Søndre Knigge, Pos. 55°00,35‘N 012°11,2‘E: Rote Spierentonne eingezogen
18
(427)
Dänemark - Ulvsund: Betonnung geändert, Untiefe eingemessen
Die Betonnung im Bereich Ulvsund wurde geändert und eine Untiefe festgestelt. Zahlreiche Tonnen wurden eingezogen:
a) Stege Bugt, Søndre Knigge, Pos. 55°00,35‘N 012°11,2‘E: Rote Spierentonne eingezogen
b) Siehe Abbildung 8, Pos. ca. 54°58,5‘N 012°08‘E
26
(429)
Dänemark - Færgestrøm: Betonnung geändert
Die Betonnung im Bereich Færgestrøm wurde geändert. Zahlreiche Tonnen wurden eingezogen:
Siehe Abbildung 9, Pos. ca. 54°58,5‘N 011°57,5‘E
Satz 5
08
(536)
Dänemark - Kattegat, Læsø Rende: Leuchtfeuer geändert
Das Leuchtfeuer Læsø Rende (Pos. 57°13,15‘N 010°40,4‘E) wurde geändert und scheint nun ohne farbige
Sektoren über 360° mit weißem Licht. Neue Kennung: Fl(2)10s 27m 6M
Satz 6
641
Dänemark - Nordsee, Ansteuerung Hanstholm: Betonnte Messstellen ausgelegt
Westlich und nördlich vom Hafen Hanstholm wurden Messgeräte ausgelegt und jeweils mit Kardinaltonnen
(befeuert) bezeichnet:
1) Pos. Messstelle: 57°09,2‘N 008°37,1‘E; bezeichnet mit Nord- und Süd-Kardinaltonne
2) Pos. Messstelle: 57°07‘N 008°31‘E; bezeichnet mit West- und Ost-Kardinaltonne
(siehe Abbildung 10)
Satz 13
1340+
1341
Polen - Ostseeküste, Ansteuerung Kolobrzeg: Ansteuerungstonne verlegt
Die Ansteuerungstonne „KOL“ wurde ca. 1,4 sm näher zur Küste gelegt. Neue Position: 54°12,1‘N 015°31,6‘E
befeuert Oc(2)G.9s
3 gelbe Tonnen
Abbildung 1
Ausschnitt aus Karte 08 (106) bzw. 02 (206)
3 unbefeuerte gelbe Tonnen bei Messstellen
Abbildung 2
Ausschnitt aus Karte 07 (221)
Tonne befeuert
Seite 2 von 4
Nautische Meldungen 1-2015
Anker- und Befahrungsverbot
20.06. - 05.09.2015
jeweils 1900 - 2300 Uhr
29.Mai 2015
Spo
rtbo
otro
ute
Sp
ort
bo
otr
ou
te
Abbildung 3
Ausschnitt aus Karte 07 (221)
Verbotsgebiet
Abbildung 4
Ausschnitt aus Karte 04 (403A)
Empfohlene Sportbootroute vor Kopenhagen
X
X
X
Eingezogen!
X
Eingezogen!
X
Eingezogen!
X
Eingezogen!
Eingezogen!
X
Abbildung 5
Ausschnitt aus Karte 17 (426)
Tonnen eingezogen
Eingezogen!
Abbildung 6
Ausschnitt aus Karte 17 (426)
Tonnen eingezogen
Seite 3 von 4
29.Mai 2015
X
Nautische Meldungen 1-2015
Eingezogen!
neue Tonne
Abbildung 7
Ausschnitt aus Karte 17 (426)
Betonnungsänderungen
Eingezogen!
X
Wassertiefe 2,5 m!
X
+
Eingezogen!
X
Eingezogen!
Abbildung 8
Ausschnitt aus Karte 18 (427)
Tonnen eingezogen, Untiefe
X
Eingezogen!
Messstelle mit
N- und S-Kardinaltonne
6 Tn. eingezogen!
X X
X
X
X
X
X
X
Messstelle mit
W- und E-Kardinaltonne
Abbildung 9
Ausschnitt aus Karte 26 (429)
Tonnen eingezogen
Abbildung 10
Ausschnitt aus Karte 641
Betonnte Messstellen
Seite 4 von 4

Download Report