Turmfest am Brotjacklriegel erinnerte an die Turmeröffnung vor 90

Informationsblatt für die Gemeinde Schöfweg - Nr. 297 - kostenlos für den Leser - Aug / Sept 2015
Turmfest am Brotjacklriegel erinnerte an die
Turmeröffnung vor 90 Jahren
„Annelie“, so hieß das beständige Hochdruckgebiet zum Monatswechsel Juni / Juli, hätte gerne
schon zwei Tage früher vorbeischauen sollen, dann wäre das
Turmfest am 28. Juni noch besser gelaufen. Doch auch so zeigten sich die Veranstalter, die WaldVereinssektion Büchelstein und
der Turmwirt Ingo Müller, durchaus zufrieden mit dem Besuch.
Alle verfügbaren Sitzgelegenheiten waren besetzt beim Berggottesdienst, den Pfarrer Josef Huber
zelebriert hatte. Umrahmt wurde
die Messe vom Zentinger Männerchor unter der Leitung von Dr. Stephan Vollath mit der Waldlermesse.
Bei seiner Begrüßung betonte der
Vorsitzende der Sektion, Christian W. Meier, dass man mit diesem
Turmfest auch die Eröffnung des Aussichtsturms vor genau
90 Jahren verbinde. Deshalb ist auch der alljährliche Termin
des Turmfests auf den letzten Sonntag im Juni festgelegt
worden. Am 29. Juni 1925, also am Peter-und-Pauls-Tag, der
damals noch ein Feiertag war, wurde der Turm der Öffentlichkeit übergeben. Aus diesem Anlass sollte die diesjährige
Bergmesse auch ein Gedenkgottesdienst sein für die WaldVereinsmitglieder, die den Bau des Turms verwirklicht hatten. Meier nannte hier den Hauptlehrer Martin Wagner von
Schöfweg als Initiator und Organisator, den Zimmermeister Michael Bernauer von Schöfweg, den Lehrer Otto Bauer
von Hunding als damaligen 1. Vorsitzenden der Sektion, als
Mitglieder im Bauausschuss den Brauereibesitzer Wilhelm
Aulinger und seinen Bruder, den Gastwirt Michael Aulinger, beide von Schöfweg, den Gastwirt Peter Raith von
Kerschbaum und den Hauptlehrer Max Brandl von Lalling.
Erwähnt wurde auch Heinrich Geier von Schöfweg, der
während der Bauzeit wochenlang auf der Baustelle nachts
schlief und das Werkzeug bewachen musste.
Als weitere Personen, an die in diesem Jahr mit runden Jahrestagen gedacht werden könnte, erinnerte Meier an den
ehemaligen Vorsitzenden der Sektion und Ehrenbürger der
Gemeinde Zenting, Hauptlehrer Josef Hämel von Daxstein,
der vor 20 Jahren am 20. August 1995 verstorben war. Forstamtmann Franz Stern, der sich durch seine vielen geschnitzten Wegweiser große Sympathien erworben hatte und auch
zum Ehrenmitglied der Sektion ernannt worden war, wäre in
diesem Jahr 100 Jahre alt geworden.
Meier zitierte eine Notiz aus der Passauer „Donau-Zeitung“
vom 24.06.1925, in der zur Turmeröffnung eingeladen und
für einen Besuch des neuen Aussichtsturms mit folgendem
Lobpreis geworben worden war: „Die Aussicht ist eine ganz
hervorragend schöne. Kenner behaupten, dass man von ihm
aus die allerumfassendste des ganzen Bayer. Waldes hat.
Hier weiten sich Herz und Auge und erkennen dankbaren
Sinnes Gottes Allmacht und Güte, die uns so Schönes beschert."
Christian W. Meier
NIEDERSCHRIFT
über die 13. Öffentliche Sitzung des Gemeinderates
Schöfweg am Donnerstag, dem 25. Juni 2015, um
19:00 Uhr im Sitzungsraum des Gemeindehauses
Schöfweg.
Vor Eintritt in die Abarbeitung der Tagesordnung wurde im öffentlichen Teil der Tagesordnungspunkt 2 „Antrag auf Errichtung einer Stahltreppe durch Herrn Ludwig Hüttinger, Hoffeldstraße 94572 Schöfweg, auf dem Grundstück Fl. Nr. 4242,
Gemarkung Schöfweg“ wegen fehlendem Bauantrag von der Tagesordnung genommen. Auf Bitte des Vorsitzenden wurde ein
weiterer Tagesordnungspunkt mit aufgenommen: „Antrag auf
Baugenehmigung zur Dachstuhlerneuerung mit Neubau einer
Dachgaupe und Umbaumaßnahme am Wohnhaus durch Stephanie Schauer, Handschuh 8, 94572 Schöfweg, auf dem Grundstück Flur Nr. 1057/1, Gemarkung Schöfweg“. Einwendungen
hierzu gab es nicht.
Beratungsgegenstand:
Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung vom 30. April
2015 behandelten Beratungsgegenstände und Beschlüsse
Der Vorsitzende gab folgende Beratungsgegenstände aus der
nichtöffentlichen Sitzung vom 30.04.2015 bekannt:
Wartungsvertrag für alle elektrischen Tore der gemeindlichen Liegenschaften
Sanierung des Mischwasserkanales in Langfurth – Höhe
Heininger
Beratungsgegenstand:
Antrag auf Baugenehmigung zur Dachstuhlerneuerung mit
Neubau einer Dachgaupe und Umbaumaßnahme am Wohnhaus durch Stephanie Schauer auf dem Grundstück Flur
Nr. 1057/1, Gemarkung Schöfweg.
Beschluss:
Dem Antrag auf Baugenehmigung wird das gemeindliche Einvernehmen erteilt.
Beratungsgegenstand:
Antrag auf Neubau von Garagen mit Geräteschuppen durch
Herrn Hans Ell auf dem Grund-stück Fl.Nr. 4242, Gemarkung Schöfweg
Beschluss:
Dem Antrag auf Baugenehmigung wird das gemeindliche Einvernehmen erteilt.
Beratungsgegenstand
Naturpark Bayerischer Wald;
Durchführung von Landschaftspflegemaßnahmen im Haushaltjahr 2015
Der Vorsitzende, 1. Bürgermeister Martin Geier gab den Sachverhalt bekannt.
Seinen Ausführungen konnte entnommen werden, dass seit
2014 einige der bislang im Rahmen des Naturparkprogrammes gepflegten Schöfweger Biotop-Flächen als Ausgleichsflächen (Biogas-Anlage Zollfrank) ausgewiesen sind. Die Pflege der restlichen Biotopflächen soll auch in diesem Jahr wieder
im Rahmen des Naturparkprogrammes erfolgen. Auf der Fl.Nr.
1422/0 ist in diesem Jahr eine zweimalige Mahd geplant, um die
dort vorhandenen Springkrautbestände zu reduzieren.
Zu den Maßnahmenkosten in Höhe von 3.533,-- Euro kommt
noch die Personalkosten-Pauschale für Naturparkmitarbeiter in
Höhe von 706,60 Euro hinzu.
Beschluss:
Der Gemeinderat Schöfweg stimmt der Weiterführung der Pflegemaßnahmen im Haushaltsjahr 2015 zu
Beratungsgegenstand:
Kanalsanierung Langfurth;
Auftragsvergabe
Siehe Vergabevorschlag IB Wolf vom 23. Juni 2015
Beschluss:
Der Gemeinderat von Schöfweg stimmt dem Vergabevorschlag
des Ingenieurbüros Wolf GmbH aus Grafenau vom 23. Juni 2015
zu, den Auftrag zur Kanalsanierung in Langfurth S 19 bis S 20
mittels Inliner an die Firma Pfaffinger Rohrnetz- & Sanierungstechnik GmbH, Wiener Straße 35, 94032 Passau mit einer Auftragssumme in Höhe von 5.775,32 € brutto zu vergeben.
Beratungsgegenstand:
Antrag zum Ausbau des öffentlichen Feld- und Waldweges
Fl.Nr. 2130/2, Gemarkung Schöfweg durch Frau Gertrud
Müller
- Beratung und Festlegung der weiteren Vorgehensweise
Zunächst verlas der Vorsitzende den schriftlichen Antrag auf
weitere Instandsetzung des Weges, der sich nach Angabe der
Antragstellerin in so schlechtem Zustand befände, dass ihr
Anwesen weder per Fahrzeug noch zu Fuß zu erreichen sei.
Nach der sich im Gremium anschließenden Diskussion einigte man sich auf folgende Vorgehensweise:
- Besichtigung durch Bgm. Geier, GR Preiß und Ing. Pichlmeier
- Angebotseinholung für den Einbau von Material und Maßnahmen zur Straßenentwässerung
- Information aller Anlieger über eine Kostenbeteiligung
Beratungsgegenstand:
Antrag des Behindertenbeauftragten der Gemeinde Schöfweg, Herrn Reinhard Schiller, Graf-Puchberger-Weg, 94572
Schöfweg auf
a) Behinderten- und rollstuhlgerechte Gehwegabsenkung
im Bereich der Einfahrt zur Wohnanlage „Am Sturmriegel“, Langfurth
b) Anbringung eines Handlaufes an der Treppe im Gemeindehaus Schöfweg sowie Schaffung einer behindertengerechten WC-Anlage im Gemeindehaus
Der Vorsitzende, 1. Bürgermeister Martin Geier gab den Sachverhalt bekannt.
Dazu verlas er die Anträge des Behindertenbeauftragten der Gemeinde Schöfweg, Herrn Reinhard Schiller.
Beschluss:
Zu b)
Der Gemeinderat Schöfweg stimmt der Anbringung eines Handlaufes im Gemeindehaus Schöfweg in Eigenregie zu.
Weiterer Beschluss zu a u. b)
Die Gehwegabsenkung sowie die Schaffung einer behindertengerechten WC-Anlage werden für sinnvoll erachtet. Die Ausführung ist dennoch bis auf weiteres zurück zu stellen.
Beratungsgegenstand:
Fortschreibung des Regionalplans- Anhörungsverfahren
zur Änderung des Kapitels B II Siedlungs-wesen
Der Planungsausschuss hat in seiner Sitzung am 23.April 2015
beschlossen, das Thema Siedlungswesen im Zusammenhang
mit dem Thema Freiraumsicherung neu zu fassen und ein Anhörungsverfahren durchzuführen.
Kernpunkte der Fortschreibung ist die Aufhebung der Vorbehaltsgebiete für gewerbliche Siedlungstätigkeit, für die es keine
rechtliche Grundlage mehr gibt, sowie die Neufassung der Ziele
und Grundsätze.
Es geht darum, die Siedlungsentwicklung bedarfsgerecht zu
gestalten und der Entkoppelung der Flächeninanspruchnahme
von der Bevölkerungsentwicklung entgegenzuwirken. Weiterer
Kernpunkt ist die Neubestimmung der Trenngrünbereiche, d.h.
eine Überarbeitung des Konzeptes aus den 1990er Jahren.
Durch die vorgeschlagenen Trenngrünbereiche werden die Freiräume zwischen bebauten Bereichen gesichert, eine bandartige
Siedlungsentwicklung verhindert, Siedlungsbereiche gegliedert, Ortsteile eigenständig erhalten und "unverträgliche Nutzungen" voneinander getrennt.
Mit der vorliegenden Fortschreibung sollen die übergeordneten
Ziele und Grundsätze zur Siedlungsentwicklung in der Region
Donau-Wald auf einen aktuellen Stand gebracht werden.
Bisher enthält der Regionalplan noch Vorbehaltsgebiete für die
gewerbliche Siedlungsentwicklung. Diese werden ersatzlos gestrichen, weil es hierfür keine rechtliche Grundlage mehr gibt.
Durch die Darstellung von Trenngrünbereichen sollen eine
bandartige Siedlungsentwicklung verhindert und Freiräume
zwischen eigenständigen Siedlungskörpern gesichert werden.
Das bisherige Konzept aus den 1990er Jahren soll dazu überarbeitet, kommunale Entwicklungsvorstellungen bzw. Planungen
der Ge-meinden berücksichtigt (Gegenstromprinzip) und nach
einem regionsweit einheitlichen Maßstab aktualisiert werden.
Um die funktionale Raumwirksamkeit der Trenngrünbereiche
sicherzustellen, ist hierzu vorgesehen, dass die Freiräume, die
durch Trenngrün freigehalten werden, in der Regel eine Breite
von mindestens 250 m haben sollen.
Trenngrün sollen neu ausgewiesen werden, wenn dies erforderlich erscheint, um das Zusammenwachsen benachbarter Siedlungsbereiche zu verhindern bzw. Siedlungsbereiche zu gliedern.
Trenngrünflächen sind in der Gemeinde Schöfweg nicht vorhanden und auch nicht vorgesehen.
Beschluss:
Die Fortschreibung des Regionalplans, Änderung des Kapitels
B II Siedlungswesen, wird zur Kenntnis genommen. Belange
des Wirkungskreises der Gemeinde Schöfweg werden nicht berührt.
Beratungsgegenstand:
Berichterstattung des Vorsitzenden
Spielplatz Schöfweg
Der Vorsitzende berichtete, dass der Bauausschuss am 5. Juni
den Spielplatz in Schöfweg besichtigt und dabei über Gestaltungsmöglichkeiten beraten hat. Man war sich einig, dass die
in der Vergangenheit wegen fehlender Sicherheit abgebauten
Geräte ersetzt werden sollen. Für verschiedene Schaukeln, eine
Wippe und die Instandsetzung des Sandkastens wurden Haushaltsmittel in Höhe von 3000,00 € eingeplant.
Bauhoffest
Erfreut zeigte sich Bgm. Geier über die Bilanz zum diesjährigen Bauhoffest. Für die geplante Anschaffung eines Kehrbesens
kann ein Erlös von 901,00 €uro verbucht werden.
Termine:
Einladung zum Sonnenwaldfest
insbes. zum Standkonzert u. Einzug: 10. Juli
und zum Tag der Betriebe:
13. Juli
Besichtigung der Biogas-Anlage:
14. Juli
Nächste Gemeinderatssitzung: 30. Juli - 19:00 Uhr
Beratungsgegenstand:
Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder
GR Schiller erkundigte sich, ob behinderten Besuchern des
Sonnenwaldfestes ein behindertengerechten WC zur Verfügung
stehe. GR Weinberger versicherte, dass im Untergeschoss des
Sportheimes ein solches WC installiert sei.
GR Brunnbauer wollte wissen, warum es in Sachen Breitbandausbau nur zögernd vorwärts gehe. Der Vorsitzende gab die
Auskunft, dass die Firmen Telekom und Amplus derzeit Angebote erstellen.
Weiter erkundigte sich GR Brunnbauer nach welchen Vorgaben
die Mäharbeiten durch die Fa. Pletl erfolgen. Bgm. Geier erläuterte, dass im Frühsommer nur die, durch die Gemeinde festgelegten, Haupttrassen und erst im Herbst bei einer zweiten
Durchfahrt alle in Frage kommenden Grünstreifen gemäht würden.
Die zeitliche Durchführung bestimme dabei die Gemeinde.
GR Schiller wollte in diesem Zusammenhang wissen, ob die Fa.
Pletl für angerichtete Schäden, wie die Zerstörung von Straßenbegrenzungspfosten, aufkommen müsse.
Ende der öffentlichen Sitzung um 20:35 Uhr
Montags:
17.08./21.09./19.10/16.11./21,12.3015
August 2015
Michael Altmann, wh. Schöfweg
Tomas Krizan, wh. Schöfweg
Piotr, Rebecca, Julia, Vanessa u. Ben Komorek, wh. Schöfweg
Bärbel Müller, wh. Schöfweg
02.08.
10:00
09.08.
10:00
16.08.
10:00
18.08.
13:30
Festgottesdienst auf dem Büchelstein zur
50-Jahrfeier mit Abt Dr. Marianus Bieber
vom Kloster Niederaltaich – anschl.
Büchelsteinerfest
Waldfest der FF Langfurth beim Feuerwehrhaus Langfurth
Kräuterbuschen- u. Kuchenverkauf durch
den PGR vor der Pfarrkirche
Fahrt des Seniorenclubs nach Daxstein zur
Besichtigung des Museums u. Einkehr im
Cafe
September 2015
zum 85. Geburtstag
am 6. August – Herrn Andreas Roith, Handschuh
zum 80. Geburtstag
am 23. August – Frau Mechtilde Garhammer,
Allhartsmais
zum 90. Geburtstag
am 17. September – Herrn Joseph Sigl, Schöfweg
zur Goldenen Hochzeit
am 28. August – Herrn u. Frau Josef u. Elisabeth Bum
berger, Haus
Den Jubilaren herzlichen Glückwunsch!
05.09.
08.09.
12.09.
13.09.
20.09.
25.09.
27.09.
18:00 Dorffest in Allhartsmais
6:00 Tagesausflug des Seniorenclubs und VdK
n. Ruhpolding
19:00 Weinfest des Pfarrgemeinderates im FWHaus Schöfweg
10:00 Gottesdienst mit Stalleinweihung anschließend Festakt zum 10-jährigen Gründungsfest der Interessengemeinschaft Lernort
Bauernhof und ganztägig Hoffest am Erlebnisbauerhof Zeintl
10:00 Erntedank in Langfurth
19:30 Schießbeginn Sonnenwaldschützen in der
Reinermühle
10:00 Erntedank in Schöfweg
Oktober 2015
03.10.
Franz Xaver Schmid, verst. am 17.07.2015, zul. wh. Freundorf
Den Angehörigen unsere herzliche Anteilnahme!
Im Rahmen des Projektes
„Tag der Regionen“
plant die Region Ilzer Land einen Markt am
26. September 2015
im Keltendorf Gabreta abzuhalten.
Regionale Handwerker, Direktvermarkter oder
Vereine können dort kostenlos einen Stand
aufbauen und sich präsentieren.
Anmeldung für Stände an:
Stefan Geis
Gabreta, Lichtenau 1a, 94160 Ringelai
Tel. 08555-407310
Mail: [email protected]
8:00
Pfarrwallfahrt nach Altötting
Sprechstunden des
Behindertenbeauftragten
der Gemeinde:
14. August und
11. September2015
jeweils von 9-10 Uhr
im Saal des Gemeindehauses
Staatliche Fischerprüfung am
Samstag, den 10.Oktober 2015
Vorbereitungslehrgang vom 14.9. – 29.9.2015
jeweils von 18:30 bis 21:45 Uhr in Judenhof,
94121 Salzweg
Infos unter: www.fk-salzweg.de
Mail: [email protected]
60 Jahre
gemeinsam durch´s Leben
1955 schlossen Hans und Elsa Eisner den Bund für´s Leben.
Am 16. Juni konnten sie ihre „Diamante Hochzeit“ feiern.
von li. Bgm. Martin Geier, Hans und Elisabeth Eisner, Ludwig Hüttinger – hinten: Pfr. Josef Huber
Hans Eisner kam am 8. Januar 1934 in Hartmannsreit zur Welt
und wuchs dort mit zwei Geschwistern auf. Er machte früh den
Lastwagenführerschein und als das damalige Fuhrunternehmen
Anlässlich unserer
Diamant Hochzeit
möchten wir uns
für die Glückwünsche recht
herzlich bedanken bei
Herrn Bürgermeister Martin Geier,
Herrn Pfarrer Josef Huber,
Herrn Mike Hüttinger - BRK
Herrn Landrat Sebastian Gruber,
Herrn Staatsminister Helmut Brunner,
dem Gasthaus Aulinger für die
gute Bewirtung,
unseren Freunden, Nachbarn, Bekannten
und der Verwandtschaft
Hans und Else Eisner
Schiller in Schöfweg nach dem plötzlichen Tod des Firmeninhabers eine Aushilfe suchte, fand Hans seine erste Arbeitsstelle als LKW Fahrer. Bald lernte er Elsa, die Tochter des Hauses,
kennen und lieben und 1955 schlossen beide in der Pfarrkirche
Schöfweg den Bund fürs Leben. Fünf Kindern schenkten sie das
Leben, die alle gut versorgt und zusammen mit den fünf Enkelkindern ihr ganzer Stolz sind.
Als passionierter Berufskraftfahrer war Hans in der ganzen
Welt unterwegs. Nach Beschäftigungen bei verschiedenen Speditionen war er viele Jahre für die Firma Höttl-Fernreisen als
Buschauffeur in fernen Ländern stationiert, ehe er 1978 den
Sprung in die Selbständigkeit wagte.
Elsa, die weit über die Gemeindegrenzen hinaus bekannte langjährige Inhaberin des EDEKA-Ladens, ist in Schöfweg geboren
und aufgewachsen.
Neun Jahre war sie erst alt, als sie der Mutter im Gemischtwarengeschäft bereits zur Hand gehen musste – im August 1957
übernahmen sie und ihr Ehemann Hans das Geschäft, das zwischenzeitlich an Tochter Erika übergeben wurde.
Zu den Gratulanten gehörten neben der Familie auch Pfarrer
Josef Huber, Bürgermeister Martin Geier und Ludwig Hüttinger
von der BRK-Bereitschaft, die dem Jubelpaar die besten Glückwünsche der Pfarrei und der Gemeinde Schöfweg überbrachten.
(mz/Foto Gde.)
Herzlichen Glückwunsch
den Jubilaren
ERIKA - EISNER
Am Kirchanger 1
94572 Schöfweg
LOTTO - Annahmestelle
täglich frisches Obst
erem
s
und Gemüse
n
u
:
Lebensmittel
Ausortiment
S
Zeitschriften
jede Woche Nah&Gut Angebote
Wolferstetter Bier Aktion:
vom 3. bis 8. August
pro Kasten 2 Flaschen gratis
Treuepunkte
Holzkohle, Schneckenkorn,
Grassamen, usw.
Gutscheine und Geschenkkörbe,
Deko - Artikel
Gasabholung
ßen
Mit freundlichen Grü
mit Angestellten
Ihre Familie Eisner
Gästeehrung bei Aulingers
Gäste besonderer Art sind Andreas und Monika Stahlkopf, die
seit 20 Jahren in den Sonnenwald zum Gasthof Sonnenwald
kommen.
Öffnungszeiten:
Täglich
9.00 - 14.30 Uhr und
16.30 - 24.00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
Jeden Freitag
Grillabend
bei schönem Wetter
Es freut uns, dass Sie bei uns sind. Wir sind gerne für Sie da.
Familie Aulinger
Tel. 09908/275 www.zum-sonnenwald.de
Dazu gratulierten (sich) die Bürgermeister Leopold Ritzinger (v.l.) und
Martin Geier sowie (h.v.r.) Sieglinde Aulinger, Marianne Zitzelsperger
und die Wirte Andreas und Wolfgang Aulinger. Foto: Haydn
Der Landkreis
Freyung-Grafenau
sucht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt
mehrere ehrenamtliche Integrationspaten/innen
zur Betreuung von Asylbewerbern im
Landkreis Freyung-Grafenau
Das Koordinierungszentrum Bürgerschaftliches Engagement (Ehrenamtsbüro) des Landratsamtes Freyung-Grafenau sucht zur Betreuung von erwachsenen Asylbewerbern
Bürgerinnen und Bürger, die sich in diesem Aufgabenbereich ehrenamtlich engagieren wollen.
Zu den wesentlichen Aufgaben eines Integrationspaten
gehören:
Unterricht oder Hilfestellung für die Asylbewerber beim Erlernen der deutschen Sprache; auch das Alltagsleben unserer Gesellschaft sollte den Flüchtlingen gezeigt werden. Die
Asylbewerber sollen mit Unterstützung und Teilhabe am
gesellschaftlichen Leben die Möglichkeit bekommen, unsere Kultur besser zu verstehen.
Diese ehrenamtliche Tätigkeit kann nicht vergütet werden. Es besteht aber ein Versicherungsschutz im Rahmen
der Bayerischen Ehrenamtsversicherung.
Bewerbungen richten Sie bitte an folgende E-Mail-Adresse: [email protected] oder an das Landratsamt
Freyung-Grafenau, Ehrenamtsbüro, Wolfkerstraße 3, 94078
Freyung. Für nähere Auskünfte steht Ihnen Herr Rodler
(Tel. Nr. 08551/57-334) gerne zur Verfügung.
Bahnhofstr. 27
94032 Passau
Telefon: (08 51) 9 56 25-0
Zurück in den Beruf
Qualifizierungskurse - Umschulungen 2015
Fachkräfte gesucht – mit Jobgarantie
1. Umschulung zur Steuerfachangestellten
Dauer: 34 Monate, Schulungsort: Passau, in Teilzeit,
Beginn: 21. September 2015
2. Umschulung zum Konstruktionsmechaniker
Dauer: 22 Monate, Schulungsort: Freyung/Vilshofen, in
Vollzeit. Beginn: 1. September 2015
3. Qualifizierung zum Maschinen- und Anlagenführer (IHK)
Dauer: 6 Wochen, Schulungsort: Passau, in Vollzeit,
Beginn: 1. September 2015
4. Weiterbildung zum Industriemeister Metall (IHK)
Dauer: 23 Monate, Schulungsort: Passau, berufsbegleitend,
Beginn: 9. November 2015
Förderung über Agentur für Arbeit/Job-Center
bzw. Bildungsprämie möglich
Information bzw. Anmeldung
Dipl. Kfm. Franz Angerer
Bahnhofstr. 27 • 94032 Passau
Telefon 0851 95625-34 •Fax 0851 95625-50
[email protected] • www.bfz.de
Die Grundschule
Schöfweg sucht ab sofort jemanden für den
„gesunden Pausenverkauf“
Falls Sie Interesse daran haben, melden Sie sich bitte in der Grundschule Innernzell beim Schulleiter Herrn Hermann!
Sommerfest der Grundschule Innernzell – Schöfweg
Viele Besucher folgten der Einladung des Elternbeirats zum diesjährigen Sommerfest am 14. Juni
2015 am Sportplatz Innernzell.
Das Fest begann um zehn Uhr mit
einem feierlich gestalteten Gottesdienst von Herrn Pfarrer Josef Huber.
Die Schulkinder umrahmten den
Gottesdienst würdig mit Liedern,
unter der Leitung von Frau Thomson und trugen Fürbitten vor.
Die Vorsitzende Sandra Zaglauer
eröffnete dann offiziell das Sommerfest mit Ihrer Begrüßung.
Für das leibliche Wohl war bestens
gesorgt, angeboten wurde Gegrilltes, Käse mit Brezen, Kaffee, Kuchen und natürlich einer Auswahl
an kalten Getränken, die aufgrund
des herrlichen Wetters sehr gut angenommen wurden.
Nachmittags unterhielt da „Lemberger Marco“ die Gäste mit Musik.
Die Kinder konnten sich währenddessen an der Torwand sowie der
Hüpfburg, die kostenlos von Hermann Wurstbauer zur Verfügung
gestellt wurde, austoben.
Die Feuerwehren Schöfweg und
Innernzell führten unentgeltlich
Rundfahrten mit ihren Fahrzeugen
durch, vielleicht schlummert ja in
manch Kind ein/e Feuerwehrmann/frau?
Das Spielmobil begeisterte die Kinder.
Ein Highlight war auch das Fußballspiel der Spielergemeinschaft Innernzell-Schöfweg gegen den SV Kirchberg. Der
Glückshafen bereitete nahezu jedem Besucher eine Freude.
Ein Herzlich Vergelt ś Gott gilt allen, die zum Gelingen des
Festes beigetragen haben: Herrn Pfarrer Huber, dem Lehrerteam, den Feuerwehren, der Gemeinden Innernzell und Schöfweg, dem Sportverein,den Losverkäufern, den Geldspendern
und natürlich den Eltern, die „so selbstverständlich“ mit Kuchen- oder Tortenspenden, beim Auf- und Abbau, Verkaufen,
Spülen oder im Spielmobil mitgewirkt haben.
Apothekerin Brigitte Krause
Sonnenwaldstraße 5
94572 Schöfweg
Tel. (0 99 08) 8 90 87
Fax (0 99 08) 8 90 86
ie da!
für S
Immer
E-Mail: [email protected]
Internet: sonnenwaldapotheke-schoefweg.de
Unser Angebot im August und September
Dennasel m nur 5,49
lsa
Fußpfle7g5 embl a solange Vorrat reicht
Die Nachmittagsbetreuung der Grundschule Innernzell - Schöfweg
blickt auf das vergangene Jahr zurück!
In diesem Schuljahr besuchten 17 Kinder die Nachmittagsbetreuung, bei der natürlich das Erledigen der Hausaufgaben im
Vordergrund steht.
Um den Kindern den Alltag an der Schule etwas zu versüßen,
unternimmt das Nachmittagsbetreuungsteam regelmäßig mit
den Kindern besondere Aktivitäten.
Im vergangenen Schuljahr fanden zwei Spielenachmittage, ein
Ausflug und ein Wandertag statt.
Am Spielenachmittag konnte man sich ausgiebig beim Bewegungsparcour in der Turnhalle beschäftigen. Mit Begeisterung
wurden auch Spielsachen von zuhause mitgebracht, die reichlich Anwendung fanden. Diese Spieltage kamen bei den Kindern sehr gut an.
Neben den Spielenachmittagen fand auch ein Ausflug statt, der
die Gruppe in den Waldspielplatz Spiegelau führte. Obwohl
dieser natürlich bei fast allen
Schülern bekannt war, wurde dort niemanden langweilig.
Der Waldspielplatz bot bei dem
heißen Wetter Abkühlung und
beim Wasser anstauen und Brücken bauen, war jeder begeistert
dabei. Viel zu schnell verging
die Zeit und jeder wäre gerne
noch länger geblieben.
Auch beim Wandern nach
Lungdorf durfte man nicht fehlen. Als Belohnung erwarteten
die Kinder Eis, Süßigkeiten und
frische Erdbeeren. Jedes Kind
durfte seine Geschicklichkeit
beim Machen von Riesenseifenblasen unter Beweis stellen.
Auch das Fußballspiel mit dem
Riesengymnastikball war sehr
beliebt.
Als Abschluss des Jahres findet
Ende Juli noch die Übernachtung mit Grillparty an der Schule statt. Darauf freut man sich
schon das ganze Jahr!
Die Bärentöter
Der FC Bayern-Fanclub
Schöfweg Bärentöter zu
Besuch in der
Allianz-Arena und
Bayern Erlebniswelt!
Hier konnte der Werdegang des Meisters
vom Gründungsjahr bis heute besichtigt
werden!
Groß und Klein war beeindruckt von der
großartigen Darstellung!
Marianne Penn
Sinnesreise über den Bauernhof
Zum wiederholten Male machten
sich 2 Gruppen des Kindergartens
Innernzell auf den Weg zum Erlebnisbauernhof Zeintl in Mitterdorf.
Dort wurde – aufgeteilt in 2 Gruppen eine „Sinnesreise über den Bauernhof“ durchgeführt.
Während die eine Hälfte der Kinder von Bauer Manfred Zeintl durch
den Hof geführt wurde, dabei verschiedene Maschinen erklärt und
alle Tiere des Hofes vorgestellt bekamen, machte sich die 2. Gruppe mit
der Erlebnisbäuerin Christiane auf
in den großen Kuhstall. Hier durften alle Kinder als erstes die Kühe
mit Silage füttern und wer Mut genug hatte, die Tiere auch vorsichtig
streicheln.
Dann versammelten sich alle in einer
gemeinsamen Runde um dort zu erfahren, warum hier lauter
„Zauberkühe“ stehen. Gras, Silage, Kartoffeln, Getreideschrot
und 10 Eimer Wasser so erfuhren die eifrigen Zuhörer, sind nötig, damit die Tiere daraus Milch „zaubern“ können.
Anschaulich wurden diese Futtermittel gezeigt und erklärt. Die
Kinder erfuhren auch gleich, dass Milch sehr wichtig ist für das
Wachstum der Knochen, Zähne, Muskeln und vor allen auch
für Konzentration und Denkleistung.
Einzelne Körperteile, die fast von keinem Kind benannt werden
konnten, wie Euter und Zitze wurden gezeigt.
Am Ende der lehrreichen Ausführungen konnten alle bei einem
Geschmackstest raten, welche Milch die von den Kühen aus
dem Stall oder die gekaufte ist. Nicht alle lagen dabei richtig.
Großen Spaß bereitete den Kindern auch das „Wettmelken“ an
der künstlichen Kuh , sowie das Schütteln von Vollmilch bis zur
eigenen Butter.
Lernen macht hungrig und so durften alle im neuen, gemütlichen Speiseraum sich am leckeren Buffet bedienen und so viel
Butter - und Quarkbrote, sowie Gemüse, Milch und Saft holen
wie sie wollten.
Zum Ende des Vormittages durften dann wieder beide Gruppen den riesigen „Kinder-Fuhrpark“ testen, Pferde striegeln
oder eine Runde reiten.
Ermöglicht wurde dieser tolle Tag durch den Elternbeirat der
die Kosten für das Angebot übernahm, sowie dem Busunternehmen Heininger, das uns diese Fahrt gespendet hat.
Märchenhaftes, heißes Sommerfest im Kindergarten Innernzell
Das Sommerfest des Kindergartens Innernzell hat sich mittlerweile zu einer festen Größe im Festkalender des Ortes entwickelt. Es fand wie jedes Jahr auch diesmal wieder am ersten
Sonntag im Juli statt. Auch in diesem Jahr hatte der Wettergott
ein Einsehen und konnte das liebevolle, vorbereitete Fest bei
herrlichen, heißen Temperaturen im Garten des Kindergartens
stattnden. Sowohl das Kindergartenpersonal als auch die Eltern der Kinder hatten sich größte Mühen gegeben, die Veranstaltung durch ihr tatkräftiges Handeln zum Erfolg werden zu
lassen. Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Eine reichliche Auswahl an Kuchen sowie diverse Speisen und Getränke
ließen keine Wünsche offen. Höhepunkt des Festes war natürlich wieder die Aufführung der Kinder. In mühevollen Kleinarbeiten studierten die Kleinen schon seit Wochen die Märchen
„Dornröschen“ und „König Drosselbart“ ein. Sichtlich aufgeregt trugen die Jungschauspieler Ihr Stück vor. Vor den Augen
der stolzen Eltern und aller anwesenden Gästen zeigten sie ihr
schauspielerisches Talent. Dies wurde von den Zuschauern mit
reichlich Applaus bedacht und erfüllte die kleinen Schauspieler zu recht mit Stolz. Im Anschluss an die Aufführung fand
das Fest seinen Ausklang bei einem gemütlichen Beisammensein im eigens dafür aufgebauten Bierzelt. Den musikalischen
Rahmen gestaltete die Gruppe „Nix do“. Für weitere Kurzweil
sorgten die Kindergärtnerinnen durch verschiedenste Spiele und
Kinderschminken im Garten. Auch war eigens für die Kinder
eine Hüpfburg aufgebaut worden. Dies kam bei den Kindern wie
erwartet besonders gut an. An dieser Stelle möchten sich das
Kindergartenpersonal und der Elternbeirat bei Wurstbauer Hermann bedanken. Besonders begeistert waren die Kinder von der
Fahrt im Feuerwehrauto, was dadurch zum Ausdruck kam, dass
einige Sprösslinge gleich mehrmals diese Gelegenheit wahrnahmen. Der Erlös des Festes kommt auch heuer wieder den Kindergartenkindern zu Gute. Der Elternbeirat und das Kindergartenpersonal möchten sich auf diesem Wege bei allen Helfern und
eingegangenen Spenden recht herzlich bedanken. Insbesondere
gilt der Dank der freiwilligen Feuerwehr Innernzell, diese durch
ihre angebotenen Feuerwehrautofahrten zum Gelingen der Veranstaltung beitrug.
Stellenanzeige
Am kommunalen Kindergarten der Gemeinde Innernzell ist, ab dem 01.09.2015, befristet für das Kindergartenjahr 2015/2016, die
Stelle eines(r) Kinderpflegers(in) oder eines(r)
Berufspraktikanten(in) neu zu besetzen.
Voraussichtlich wird die Stelle des Kinderpflegers(in) mit einer wöchentlichen Arbeitszeit
von 20 – 25 Stunden festgelegt.
Im Interesse der uns anvertrauten Kinder werden
Zuverlässigkeit, Teamgeist sowie Freude im Umgang mit Kindern erwartet.
Die Vergütung erfolgt nach den tariflichen Bestimmungen.
Bewerbungen, mit den üblichen Bewerbungsunterlagen, können bis spätestens 10.08.2015, an
die Gemeinde Innernzell, Marktplatz 16, 94513
Schönberg, gerichtet werden.
Weitere Informationen können unter
Tel. 08554/960428 (Hr. Hackl)
eingeholt werden.
gez. Josef Kern, 1. Bürgermeister
BRK Schöfweg Dienst am Nächsten
Freyung-Grafenau. Über 26000 Menschen im Landkreis Freyung-Grafenau setzen sich laut Landrat Sebastian Gruber im Ehrenamt "auf vielfältige und besondere Weise für andere Menschen" ein. 45 von ihnen wurden nun für 25 bzw. 40 Jahre
Ehrenamtsausübung ausgezeichnetZu der feierlichen Zeremonie
im großen Sitzungssaal des Landratsamtes kamen neben dem
Landrat auch die Bürgermeister und BRK-Bereitschaftsleiter
der jeweiligen Gemeinden.
Geehrt wurden von der Bereitschaft Schöfweg für 25 Jahre
Manfred Atzinger, Frank Füller und Robert Haidn sowie
für 40 Jahre Helene Haidn, Maria Kraus und Josef Liebl.
− mko
��
��
��
��
��
Monatsangebot
für nur 1,99€
�� !��
��
Dienstag:
5 „Sunny“-Semmel
��
��"��#�$��%&��''��
Mittwoch:
5 Sigl Brezen
Donnerstag:
5 gesalzene Semmel
��"��(��
Freitag:
5 Roggenschuberl
��
��"��
��(��''��
Samstag:
10 Semmel
)��"��*�� $!��
Öffnungszeiten:
��'
��"��+��''��
Dienstag-Freitag: 6.30 Uhr-12.00 Uhr
,��$�� (��" 14.30 Uhr-18.00 Uhr
Samstag:
7.00 Uhr-12.00 Uhr
��
��)��"�-�.��/��+��/��
Sonntag:
8.00 Uhr-11.00 Uhr
��+��.��/��+��/��
��' ��"��0��/��+��/��
Älterste Bäckerei Schöfweg`s seit 1845
��"��/��++��/��
1�� 2 � ��+��
70. Geburtstag von Josef Hartl
Am 11.Juli 2015 feierte Josef Hartl seinen 70.
Geburtstag.
Im Kaffee Anneliese gratulierte die BRKBereitschaft ihrem stellvertretenden Bereitschaftsleiter und wünschte ihm noch viele schöne Jahre.
Mit der Bitte noch lange Zeit dem BRK treu zu bleiben, wurde
nach einem schmackhaften Mittagessen noch lange gefeiert.
Für 50 Jahre aktiven Dienst wurde ihm von Bürgermeister Martin Geier und BRK-Kreisbereitschaftsleiter Ludwig Hüttinger
die Ehrenplakette in Gold überreicht.
Ludwig Hüttinger
Herzlichen Dank
für die vielen persönlichen und schriftlichen
Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines
70. Geburtstages
Ich habe mich sehr gefreut und möchte mich
auf diesem Wege bei allen Gratulanten und
Gratulantinnen herzlich bedanken.
Herrn Pfarrer Josef Huber,
der BRK-Bereitschaft Schöfweg,
dem SV Schöfweg,
der Raiffeisenbank Schöfweg,
der Sparkasse Freyung-Grafenau
Ein besonderes vergelt's gott gilt unserem
Tankstellen-Team; meinen Wanderfreunden;
den Nachbarn, Freunden, Verwandten und
nicht zuletzt meiner Familie.
Die Geldgeschenke werde ich einem bedürftigen
Kind im Landkreis spenden.
Josef Hartl
Endlich ist es soweit, Optik Lang
erscheint im neuen Style.
Kommen Sie vorbei und entdecken Sie Optik Lang mit
unseren Trend Shop ganz neu.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Gute OPTIK. Perfekter STYLE.
MARKTPLATZ 12
94513 SCHÖNBERG
[email protected]
TEL: +49 (0)8554 2300
WWW.OPTIK-LANG.COM
D
für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme in Wort und
Schrift, für die Kranz-, Geld- und Blumenspenden, Eingaben
von Ämtern und Messen sowie für die zahlreiche Beteiligung an
der Beerdigung unserer lieben Verstorbenen.
A
Herrn Pfarrer Huber für die Überführungsgebete und die würdevolle Gestaltung des Trauergottesdienstes sowie dem Kirchenchor für die musikalische Umrahmung.
N
Dem Frauenbund und dem Gartenbauverein für ihr zahlreiches
Kommen und für die ehrenden Worte
K
Viola und Ralf Schäfer für ihre selbstverständliche Hilfe und Unterstützung in den ganzen Jahren sowie Herrn Dr. Schoder für
die jahrelange Betreuung, dem ambulanten Pflegdienst der Caritas, speziell Frau Barbara Borowski und ihrem ganzen Team.
E
Allen Verwandten, vor allem Frau Helga Weinberger, Nachbarn,
Freunden und Bekannten für die herzliche Anteilnahme.
Allhartsmais/München
Maria Artinger
gest. 12. Juni 2015
Informationsveranstaltung
über Demenz
In unvergesslicher Erinnerung
Ehemann Ludwig mit
Kindern Ludwig und Claudia
mit Familien
rigen. Frau Dengler wies zudem auf die Möglichkeiten hin, die
Angehörige haben um mal aus dem Pflegealltag ein paar Stunden auszusteigen und neue Kraft für die anstrengende Pflegearbeit zu schöpfen.
Text/Foto: Elfriede Saugspier
v. r.: Reinhard Schiller, Referentin Frau Dengler, Renate Füller, Erna
Wischinski
Zu diesem wichtigen Thema lud sich der Seniorenclub die sehr
kompetente Referentin Frau G. Dengler ein. Zu Beginn klärte
Sie die Anwesenden über den Unterschied von Demenz und Vergesslichkeit auf. Im Alter nimmt die Aufnahmefähigkeit des Gehirns naturbedingt ab, daher vergisst man schon das eine oder
andere. Aber Demenz, so Frau Dengler, sei ein Oberbegriff für
organisch-bedingte Hirnleistungsstörungen.
Ein Schwerpunkt Ihres Vortrages war, wie pflegende Angehörige mit dementen Patienten umgehen können. Der wertschätzende Umgang entlastet die Patienten sowie auch die Angehö-
Einladung
Öffnungszeiten der Pfarrbücherei
Schöfweg:
In den Ferien vom 19.8. bis
einschl. 9.9. geschlossen.
zum
9. Schöfweger Weinfest
am Samstag,
den 12. September 2015
am Samstag, den 12. September 2015
19 Uhr
Feuerwehrhaus Schöfweg
um 19umUhr
imimFeuerwehrhaus
Schöfweg
Es gibt verschiedene Weine
und kleine Brotzeiten.
Es gibt verschiedene Weine und kleine
Brotzeiten.
Für
die musikalische
Für
die musikalische
Unterhaltung sorgt
Marco Lerchenberger
Unterhaltung
sorgt
Marco Lerchenberger
Über recht
zahlreichen
Besuch würden
wir würden
uns sehr freuen!
Über
recht
zahlreichen
Besuch
wir
uns sehr freuen!
Pfarrer
Josef
Huber,
Pfarrer
Josef
Huber,Pfarrgemeinderat
Pfarrgemeinderat undund
Kirchenverwaltung Schöfweg
Kirchenverwaltung Schöfweg
Ab 16.9. ist wieder jeden Mittwoch
von 18 - 19 Uhr geöffnet.
Gegen einen geringen Jahresbeitrag von 3 € für Erw. und 2 €
für Kinder können beliebig viele Bücher ausgeliehen werden.
Pfarrhaus, Sonnenwaldstr. 10, Schöfweg
Orgelspendenkonto
der
i
e
L ne
kei ende
Sp
e
u
ne
IBAN:
DE76 7416 5013 0641 0005 60
BIC:
GENODEF1AUS
Spendenquittungen werden vom Pfarrbüro
ausgestellt
Stand am 20.07.2015
25469,30EUR
Der Vortrag von Frau Dengel über
Demenz war sehr interessant und
zugleich sehr aufschlussreich. Jeder
konnte über das vorgetragene nachdenken und zu sich selber sagen, so
was hab ich oder nicht.
Jetzt ist ja wieder die Ferienzeit , deshalb wird im August nur ins Cafe gegangen.
Termine im August 2015:
Am Do. 13.08 um 14.00 Uhr Fahrgemeinschaft ab Dorfplatz ins Cafe
Wimmer Ölberg.
Unsere Jubilare im August :
Helene Haidn, Herbert Tauber, Mechthild Garhammer, Reinhard Schiller
und Irma Strohmaier.
Termine im September 2015 :
Am Di. 08.09 um 6.00 Uhr Tagesfahrt am Dorfplatz es geht nach Ruhpolding und zur Wurzeralm. Es können auch Nichtmitglieder mit fahren.
Unsere Jubilare im September:
Anni Himpsl, Maria Stöckl, Cilly
Wildfeuer, Rosmarie Nickl, Getraud
Wegrich, Michael Kreilinger, Helga
Feichtmeier, Katharina Michetschläger, Hilde Kreilinger, Renate Füller,
Erna Fischer, Berta Schmitz, Anna
Penn, Rita Stoll, Hermine Beham und
Norbert Fischer.
Schöne Grüße an die kranken
Senioren zuhause und gute
Besserung.
Euer Schreiberling
Helene Haidn
Bayern Tour Natur –
Mit der Ilztalbahn ins Naturschutzgebiet
„Obere Ilz“
Von der Ettlmühle im Norden bis zur Mündung der Wolfsteiner
Ohe bei Fürsteneck im Süden reicht das ca. 380 ha große Naturschutzgebiet „Obere Ilz“. Der Schutz umfasst die Ilz, ihre Inseln,
den Talboden und die besonders wertvollen oft steilen Einhänge, die sogenannten „Ilzleiten“. Die Ilz selber ist ein naturnaher, kalkarmer und sauerstoffreicher Mittelgebirgsfluss und
gehört heute wieder zu den saubersten Flüssen Deutschlands.
Anspruchsvolle Arten wie Mühlkoppe und Edelkrebs oder eine
Vielzahl von Eintags-, Stein- und Köcherfliegenlarven besiedeln
das Gewässer, häufig ist die Wasseramsel auf ihren Tauchgängen zu beobachten.
Der Naturpark Bayerischer Wald e.V. bietet im Rahmen von
Bayern Tour Natur am Sonntag, den 19.07.2015 eine ganztägig
geführte Wanderung ins Naturschutzgebiet „Obere Ilz“ an. Die
Anfahrt kann mit der Ilztalbahn von Passau nach Fürsteneck,
Abfahrt 9:41Uhr am Gleis der Ilztalbahn erfolgen, bitte mögliche
Gleisänderungen vor Ort erkunden. Vom Bahnhof Fürsteneck
erfolgt die Wanderung mit dem Naturpark-Gebietsbetreuer Stefan Poost zur Schrottenbaummühle mit Einkehrmöglichkeit. Zurück geht es anschließend über Schloss Fürsteneck mit Besuch
der Naturpark-Infostelle mit Einkehrmöglichkeit zum Kaffeetrinken in der Schlossgaststätte. Die erste Rückfahrt nach Passau ist um 13:30 Uhr ab Bahnhof Fürsteneck möglich, wer länger verweilen möchte kann auch den Zug um 16:18 Uhr wählen.
Wer nicht mit der Bahn anreist, kann sich der Wanderung am
Bahnhof Fürsteneck um 10:17 Uhr anschließen. Die Wanderung
findet bei jedem Wetter statt, festes Schuhwerk und der Witterung entsprechende Kleidung wird empfohlen.
Für Rücksprachen steht Ihnen als Ansprechpartner zur Verfügung
Hartwig Löfflmann, Bildungsreferent und Geschäfts
führer 09922 802480
Der „Baywa-Man“ feierte seinen
50. Geburtstag
Suche Garage
in oder nähe Schöfweg für
privaten PKW ganzjährig, gegen Vorkasse.
Tel. 017618872000
(cm). Der neue Song „Mountain-Man“ von
Andreas Gabalier diente Schwager Lothar,
der Schwester Brigitte und der Nichte Christine als musikalische Grundlage, um mit Gesang, begleitet von anmutigen Tanzeinlagen,
Lebensstationen des Geburtstagskindes Hans Schropp aus
Schöfweg aufzuzeigen. Seit vielen
Jahren arbeitet der gelernte Schneidermeister am Baywa-Standort Grafenau im Bereich Wohnen. Als dann
noch der Volks-Rock’n-Roller − in
Kleidung und Gestik überzeugend
präsentiert von einem wohl künftigen Angehörigen der Großfamilie
Schropp-Füller – „persönlich“ erschien, war die Überraschung perfekt.
Die Fähigkeiten eines Schneiders haben den Hans dafür prädestiniert, sich
seit mehr als 20 Jahren in der Funktion des Kleiderwarts um die Dienstbekleidung bei der Feuerwehr Schöfweg zu kümmern. Aber auch sonst ist
der Hauptfeuermann ein gewissenhaftes aktives Mitglied. Gleich nach
dem Eintritt 1980 erwarb er das Jugend-Leistungsabzeichen, dem dann
die weiteren Leistungsprüfungen
in der Löschgruppe und später bei
der Technischen Hilfeleistung folgten. 1994 war die Höchststufe in der Löschgruppe und 2006
bei der THL erreicht. 2005 erhielt Hans Schropp das Silberne Ehrenzeichen des Innenministeriums für 25 Jahre aktiven
Dienst. Für einige Jahre hatte er sich auch als Jugendwart zur
Verfügung gestellt – mit dem Erfolg, dass seine zwei Söhne
sich ebenfalls der FF Schöfweg angeschlossen haben. So war
es eine ehrenvolle Verpflichtung für die Kameraden der FF
Schöfweg, dem Hans zum 50. Geburtstag ihre Aufwartung
zu machen.
Foto Feuerwehr
zu unserem traditionellen
Waldfest
am Sonntag,
9. August 2015
5
beim
Feuerwehrhaus
 Ab 10.00 Uhr
Weißwurstfrühstück
 Anschließend Festbetrieb
 Nachmittags Kaffee und Kuchen
Auf Ihr/Euer Kommen freut sich die
Freiwillige Feuerwehr Langfurth
Frauenbund Langfurth
spendet für Nepalhilfe
Wie bereits schon in den vergangenen Jahren,
hat der Frauenbund Langfurth wieder durch
die vorweihnachtliche Spendenaktion, bei
der Glühwein, Kinderpunsch und Plätzchen
ausgegeben wurde, eine beträchtliche Geldsumme gesammelt. Der Frauenbund hat dann
noch aus eigener Kasse etwas draufgepackt,
so dass eine runde Summe von 200,-€ zusammenkam.
Die Vorstandschaft hat nun in ihrer letzten
Sitzung beschlossen, dieses Geld der Nepalhilfe Aham bei Vilsbiburg zukommen zu lassen.
Der Frauenbund Langfurth möchte sich auf diesem Weg nochmals bei allen Mitgliedern und Besuchern für die Spenden bedanken.
Carmen Kreipl
Ein Prosit dem Sonnenwaldfest
Vier Tage „Schöfweger Volksfest“ endeten
mit „Besuchstag“
Groß war die Runde der Honoratioren, die zum Sonnenwaldfest mit
Bürgermeister Martin Geier anstießen. Darunter Markus Hoppe (v.l.),
Leopold Ritzinger, Helga Weinberger, Pfarrer Josef Huber, Martin
Pichler, Altbürgermeister Karl Reith, Sepp Kern, Ehrenbürger Christian w. Maier, Altlandrat Ludwig Lankl, Martin Geier und Christian
Süß. Foto Haydn
Schöfweg. Vollauf zufrieden zeigte sich Bürgermeister Martin
Geier über den Verlauf des Sonnenwaldfestes. Als Schirmherr
musste er selbst am letzten Tag nicht mehr wortwörtlich herhalten. Nach drei Mal Sonne waren ohnehin schon alle im Zelt, als
es noch ein wenig zu tröpfeln begann.
Irgendwann muss die Stimmung ja auch mal wieder abkühlen.
Aber noch nicht am Montag, als Behörden, Betriebe, und Bauern zu Besuchern wurden. Zahlreich ging es an allen Tagen zu
und „Ned Ohne“ spielte zum guten Schluss noch für viele gute
Nachbarn und Kollegen aus der Verwaltungsgemeinschaft und
darüber hinaus auf.
Der vormalige Landrat Ludwig Lankl hatte seine BRK-ler
eingepackt für den Landkreis und den Ort zugleich kam Helga Weinberger. Bürgermeisterkollegen von ringsum hatten die
Räte und Verwaltungen dabei und Markus Hoppe war als „Grafenauer Delegation“ natürlich sowohl als Rat wie auch als BRKler gerne dabei.
Und noch einen Besuch gab es bei der Gelegenheit zu vermelden: Das Ehepaar Monika und Andreas Stahlkopf aus Pasewalk
bei Stettin sind bereits seit 20 Jahren treue Gäste beim Gasthof
Aulinger in Schöfweg, wozu Martin Geier zusammen mit dem
Zentinger Sonnenwaldkollegen Leopold Ritzinger herzlich gratulierte. Dabei zieht die Stahlkopfs nicht nur die schöne Natur
an. Früher liefen sie mit den Kindern auch Ski hier. Es seien das
hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis, das freundschaftliche Verhältnis der Gastgeber und nicht zuletzt der Umstand,
dass viele hochkarätige Speedway-Veranstaltungen etwa in
Landshut stattfänden, die sie gerne besuchten. Und dann kommen sie nicht nur einmal, sondern sogar öfter pro Jahr mal her.
Dazu wurde mit Urkunde und Bayerwaldspezialität gratuliert
und mit einem fröhlichen Fest im Zelt gefeiert. hpd
Reisen mit Kindern
Der erholsame Familienurlaub beginnt schon mit der Wahl des Ferienortes: Kindgerechte Reiseziele sind
gut erreichbare Urlaubsregionen mit einem angenehmen Klima. Da kommen natürlich Bayern und alle anderen deutschen
Bundesländer in Frage. Auch unsere europäischen Nachbarländer wie Frankreich, Österreich oder Italien eignen sich für Familien. Urlaub in feuchtwarmem Klima oder gar in Regionen
mit gefährlichen Tropenkrankheiten wie Malaria ist nichts für
kleine Kinder.
Ob der Urlaub erholsam wird, hängt auch von der Wahl der Unterkunft ab. Ferienhäuser und Appartements bieten - vor allem
bei schlechtem Wetter - mehr Möglichkeiten als Hotelzimmer.
Bei Reisen mit Kleinkindern sollte das Urlaubsquartier auch bestimmte Sicherheitskriterien erfüllen. Ungesicherte Steckdosen,
eine Hauptverkehrsstraße vor der Tür aber auch ein Swimmingpool können für den Nachwuchs zur Gefahr werden. Hier ist besondere Aufmerksamkeit geboten.
Reiseapotheke, Sonnen- und Krankenversicherungsschutz
Bei der Zusammenstellung der Reiseapotheke sollten Eltern an
Arzneimittel denken, die für Kinder geeignet sind. Dazu gehören Medikamente gegen Durchfall, Verstopfung, leichte Schmerzen, Fieber und Reisekrankheit. Fieberthermometer, Verbandmaterial, Desinfektionsmittel und Gels gegen Insektenstiche
und Sonnenbrand vervollständigen die Reiseapotheke.
In den Koffer gehören vor allem auch Sonnenschutzmittel und
Sonnenbrille. Bei Sonnencremes für Kinder sollte der Lichtschutzfaktor mindestens bei 20 liegen. Ein Hut oder eine Mütze
mit Nackentuch helfen außerdem dabei, einen Sonnenstich zu
vermeiden. Bei Sonnenbrillen sollten Eltern zudem darauf achten, dass sie einen UV-Schutz haben.
Weitere Informationen mit den wichtigsten Hinweisen zum
Krankenversicherungsschutz im Ausland enthält die Broschüre
„Schönen Urlaub!“. Diese ist in allen AOK-Geschäftsstellen erhältlich. Darüber hinaus bietet die AOK einen Urlaubs-InfoService im Internet unter www.aok.de/bayern > Gesundheit
> Reisen und Medizin.
Eröffnung Naturlehrpfad Wildes Waldgebirge
Wanderung am neuen Naturlehrpfad in Englmar
Luftlinie voneinander entfernt. Tafeln und kleine ErlebnispunkSt. Englmar. Der Naturlehrpfad Wildes Waldgebirge in St. Englte zeigen und beschreiben die Natur im „Wilden Waldgebirge“.
mar wird mit einer naturkundlichen Wanderung eröffnet. TreffWeite Wälder, lichte Wacholderheiden und sonnige Bergwiesen
punkt ist am Samstag, den 25. Juli um 14:00 Uhr am Parksäumen den Weg. Panoramablicke in Richtung Norden und Süplatz Hirschensteinweg nahe dem Kletterwald in St. Englmar.
den erwarten Sie hier. Das WaldgeNach der kurzen offiziellen Eröffnung
birge ist Lebensraum für besondere
sind alle Interessierten zu einer kosTiere und Pflanzen wie Haselhuhn
tenlosen Wanderung herzlich eingelaoder Blutwurz, auch Auerhuhn und
den, die auch für Familien mit Kindern
Luchs sind im Vorderen Bayerischen
gut geeignet ist. Bitte festes Schuhwerk
Wald um St. Englmar beheimatet.
mitnehmen. Referent der ca. zweieinDer neue Naturlehrpfad wurde in
halbstündigen Wanderung ist Matthieiner Gemeinschaftsaktion von der
as Rohrbacher, Gebietsbetreuer des
Gemeinde St. Englmar und dem NaNaturparks.
turpark Bayerischer Wald e.V. erAm neuen Naturlehrpfad „Wildes
stellt. Die Gesamtkosten betrugen
Waldgebirge“ sind Sie eingeladen, die
ca. 16.000,- €. Dabei konnte die HälfLandschaft um die Berge Predigtstuhl,
te der Kosten aus dem Europäischen
Hochberg und Knogl näher kennen zu
Fonds für Regionalentwicklung über
lernen. Am Naturlehrpfad gibt es drei
Ein Panoramablick in Richtung Gäuboden und bei Föhn
den Naturpark gefördert werden.
Felsengipfel mit über 1000 m Höhe.
bis in die Alpen bietet sich am 1056 m hohen KnoglgipText :Matthias Rohrbacher
Diese liegen nur ca. einen Kilometer
fel. Foto: Franz Xaver Six
Liebe Kinder, liebe Jugendliche,
zum sechsten Mal präsentiert das Jugendnetzwerk Ilzer Land
e.V. ein gemeinsames Ferienprogramm.
Ihr könnt euch aus dem vielseitigen Angebot aussuchen, was
euch gefällt und überall mitmachen, wo ihr Lust habt! Und das
nicht nur in Schöfweg, sondern in allen Gemeinden des Ilzer
Landes.
Wir wünschen euch viel Spaß und tolle Sommerferien! Über
Lob, Kritik und Anregungen freuen sich die Mitarbeiter des Jugendnetzwerkes!
Das Ferienprogramm bekommt ihr ab
20. Juli im Tourismusbüro in ausgedruckter Version oder ihr ladet euch
dieses als PDF herunter!
der FFW - Allhartsmais
Am Samstag 5. September 2015
findet ab 18.00 Uhr
das traditionelle Dorffest beim
Feuerwehrhaus in Allhartsmais statt.
Für`s leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Das Fest findet bei jeder Witterung statt!
Auf Ihr Kommen freut sich
Eure Jugendbeauftragten der Gemeinde Schöfweg
Nadine Aulinger und Thomas Miedl
die Feuerwehr Allhartsmais
�f � ��m �f-��
„L��t“
S��, 13. ��ber
�
-Bunter Herbstmarkt 10.00 U�
-Kunsthandwerk -Ponyreiten
-Maschinenausste llung
- S chmankerl aus der Regio
n
und vieles
m ehr !
ErlebnisBauernhof
ZEINTL
in Langfurth bei Schöfweg, Mitterdorf 6
www.erlebnisbauernhof-zeintl.de
Hoffest Landherbst
auf dem
Erlebnisbauernhof.
Lernen mit Kopf, Herz und Hand ist
das Motto der Erlebnishöfe in Bayern.
Am 13. September feiert die Interessengemeinschaft Lernort Bauernhof
gemeinsam mit der der Stalleinweihung der Familie Zeintl ein buntes Fest
der Landwirtschaft.
Um 10:00 beginnt das Fest mit einem
Gottesdienst im neuen Tretmiststall.
Anschließend findet der Festakt des 10
jhg. Gründungsfest der Interessensgemeinschaft Lernort Bauernhof statt.
Herr Minister Brunner und andere
wichtige Begleiter der Landwirtschaft
haben ihren Besuch schon zugesagt.
Wer lieber den Hof und Landwirtschaft
mit den Sinnen erleben möchte, den erwartet ein großzügiges Rahmenprogramm. Es wir für Familien mit Kindern aber auch für Fachpublikum viel
geboten. Am Kunsthandwerkermarkt
finden Sie Töpferware, Schmuck, handgemachte Kinderkleidung, Gartendeko, Filz Ware, Wolle, Schafprodukte, selbstgemachte Messer und vieles
mehr. Für das Fachpublikum gibt viele Informationen von allen wichtigen
Vereinen und Verbänden rund um die
Landwirtschaft und aus der Region.
Die Mostkönigin aus dem Lallinger
Winkel hat ihren Besuch angekündigt
und beim Verein Natur und Kultur in
Grattersdorf kann man neben einem
Sensenmähwettbewerb, beim Goißstechen eine echte Ziege mit nach Hause nehmen für ein buntes Kinderprogramm sorgen die Erlebnisbäuerinnen
der IG Lernort Bauernhof.
Eine Maschinenausstellung darf natürlich auch nicht fehlen und fürs leibliche
Wohl ist bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf Sie und einen
schöne Landherbst am 13.09.2015
Danke!
Im Namen der gesamten Vorstandschaft des SV Schöfweg möchte ich
mich bei allen Helfern, die freiwillig
und unentgeltlich zahlreiche Stunden am Vereinsheim sowie rund um
das Penn-Sepp-Sportgelände gearbeitet haben, recht herzlich für ihr
Engagement und ihren unermüdlichen Einsatz bedanken.
Nur so was es möglich, alle geplanten Arbeiten durchzuführen und
zeitgerecht vor Beginn des Sonnenwaldfestes fertigzustellen.
Um es mit den Worten der ShowLegende Hans Rosenthal zu sagen:
„Das war spitze!“
Edi Schönberger jun.,
1. Vorsitzender
Der SV Schöfweg gratuliert Josef
Hartl zum Siebzigsten!
Am 11.07.2015 feierte unser Vereinsmitglied und Gönner Josef
Hartl seinen 70. Geburtstag. Der Sportverein gratuliert ihm sehr
herzlich und wünscht ihm viel Glück und Erfolg, sowie vor allem Gesundheit!
Edi Schönberger mit dem Geburtstagskind Sepp Hartl
Gelungener Vereinsausflug des SV Schöfweg ins „Elb-Florenz“ Dresden
Am Morgen des 26. Juni machten
sich die Mitglieder des Sportvereins
bei relativ schönem Wetter auf den
Weg nach Dresden.
Nach einigen kleinen Zwischenstopps und einer Brotzeitpause in
Chemnitz, die wegen eines übereifrigen Parkplatzwächters ziemlich überstürzt abgebrochen werden musste, kam die Reisegruppe gegen 14.15
Uhr im IBIS-Hotel in der Stadtmitte von Dresden an. Hier warteten bereits zwei Reiseführer, mit denen ein
Stadtrundgang durch die wunderschöne Altstadt zum Neumarkt mit
der weltberühmten Frauenkirche über
den Zwinger, die Semperoper und die
Brühlsche Terrasse gemacht wurde.
Danach konnte jeder selbst entscheiden, ob er die Frauenkirche besichtigen oder die freie Zeit bis zum gemeinsamen
Abendessen anderweitig nutzen wollte. Der spätere Abend wurde von den meisten
zur Erkundung des Dresdener Nachtlebens genutzt.
Am Samstag ging es nach dem Frühstück mit dem Bus zeitig los, um den landschaftlich sehr eindrucksvollen Nationalpark Sächsische Schweiz zu besuchen. Hier wurde
eine kleine Wanderung von der Basteibrücke über beeindruckende Felsformationen,
auf denen sogar einmal eine Festung gestanden hatte, bis hinunter nach Rathen gemacht. Nach einem gemütlichen Mittagessen im Biergarten direkt an der Elbe ging
es mit der Fähre über den Fluss – die meisten der Ausflügler blieben hierbei noch
trocken, einige Nachzügler wurden jedoch von dem plötzlich einsetzenden starken
Regen völlig durchweicht, woraufhin der ursprünglich geplante Besuch der Festung
Königsstein buchstäblich ins Wasser fiel. Stattdessen folgte eine Busrundfahrt durch
die Sächsische Schweiz mit Zwischenstopp in Bad Schandau, das bei einem kleinen
Spaziergang besichtigt werden konnte. Nach der Rückfahrt durch die landschaftlich
reizvolle Gegend stand wieder das gemeinsame Abendessen sowie danach Zeit zur
freien Verfügung auf dem Programm.
Am Sonntag konnte man vor der Heimreise noch das aus dem Film „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ bekannte Schloss Moritzburg oder die umliegenden Gartenanlagen besuchen und ein Mittagessen im Schlossrestaurant genießen. Der auf der
Schlosstreppe befindliche Schuh von Aschenbrödel wurde hierbei von den Damen
eifrig anprobiert. Gegen Abend kamen alle gut gelaunt nach einem schönen Ausflug
wieder in Schöfweg an.
Bericht: Maria Christina Schönberger
Toto-Pokal gegen Rinchnach (3:0 Sieg) und Habischried (6:1
Sieg)
SVS geht in die
jetzt schon 4. Kreisligasaison!
Nachdem in der Saison 2011/12 der Aufstieg in die Kreisliga
Bayerwald perfekt gemacht worden war, dachten wohl nur die
wenigsten, welche Rolle man in den nächsten Jahren in der neuen Liga spielen würde. Lediglich im ersten Kreisligajahr kämpfte der SV Schöfweg noch gegen den Abstieg, der dann am Ende
mit einem damals unfassbaren 3. Tabellenplatz doch sehr weit
entfernt schien. In den letzten beiden Spielzeiten gehörte die
Mannschaft bereits zu den Top-Teams der Kreisliga Bayerwald.
Doch für das „I-Tüpfelchen“, den Aufstieg in die Bezirksliga,
reichte es bisher noch nicht. Immer wieder stand man sich in den
entscheidenden Partien selbst im Weg oder konnte das Glück
einfach nicht erzwingen…
Für die neue Saison nehmen sich die Mannen von Spielertrainer Marco Friedl ebenfalls wieder eine Spitzenposition als Saisonziel vor. Ein wahrer Glücksgriff ist es, dass sich Waldemar
Aulinger bereit erklärt hat, das Trainerteam zu vergrößern und
Marco so gut es geht an der Außenlinie zu unterstützen. Mit
Alexander Pauli (SV Haus i. W.) und dem Juniorenspieler Martin Oswald (JFG Bayerwald) konnten auch dieses Jahr wieder
zwei junge, talentierte Spieler zum SVS gelotst werden. Zudem
kehrt nach einer gefühlten Ewigkeit Manuel Schwankl wieder
ins „aktive“ Team zurück und es gilt zu hoffen, dass nun nur
noch verletzungsfreie Zeiten vor ihm liegen. Da glücklicherweise keine Abgänge zu vermelden sind, konnte der Mannschaftskader somit noch einmal sowohl qualitativ als auch quantitativ
aufgestockt werden und für die beiden Trainer beginnen nun die
Wochen der „Qual der Wahl“ bei der Mannschaftsaufstellung.
Testspiele:
DJK SSV Innernzell (7:0 Sieg); TSV Natternberg (2:1 Sieg)
Die gesamt Mannschaft möchte sich auf diesem Wege noch
bei denjenigen Personen bedanken, deren Arbeit während der
Saison nur selten gewürdigt wird, aber ohne deren Leistungen
kein Fußballspiel möglich wäre:
Xaver Wildfeuer sen. (Platzwart), Maria Penn (Trikotwäsche), Christian Sigl und Xaver Wildfeuer jun. (Teambetreuer), Willi Breit (Torwarttrainer), Michael Schreiner und Florian Feuchtmeir, für 8 Jahre Platzkassiere!
Bericht Stefan Lichtenegger
Gartenbauverein
Den Geburtstagskindern
den Monaten August und
September herzliche
Glückwünsche:
Maria Altmann, Maria Artinger,
Wolfgang Aulinger, Walter Heininger,
Anna Himpsl, Katharina Michetschläger, Erna Paternoster, Berthold Roth,
Berta Schmitz, Cilly Wildfeuer, Brigitte Zeintl, Valentin Zeintl und Marianne Zitzelsperger.
Sonniges Erdbeerfest der Gartler
(Py) Die Sonne meinte es in diesem
Jahr beinahe zu gut mit dem Erdbeerfest des Gartenbauvereins Schöfweg.
Bei diesen hochsommerlichen Temperaturen „flüchteten“ die meisten Besucher ins schattige Feuerwehrhaus und ließen es sich dort an den
mit Blumen geschmückten Tischen schmecken. Angesichts der
großen Auswahl an fein verzierten Torten und Kuchen fiel es
manchem schwer, sich für ein Stück zu entscheiden. Die vielen
fleißigen Helfer hatten gut zu tun, Erdbeerbowle und andere gekühlte Getränke zu servieren.
Der Gartenbauverein bedankt sich sehr bei allen, die dazu beigetragen haben, dass auch dieses Erdbeerfest wieder zu einem vollen Erfolg
wurde. Ganz besonders den vielen Bäcker/innen ein herzlicher Dank dafür,
dass die Kuchentheke bis zum Schluss
mit wunderbaren Kuchenkreationen bestückt war.
Skispuren im Sand!
Der Vereinsausug des SC Langfurth
führte diesmal nach Hirschau zum Freizeitpark Monte Kaolino, der vom dortigen Skiclub, dem SC Hirschau, betrieben wird. Der Monte Kaolino ist ein relativ hoher Berg aus reinem Quarzsand,
von dem mit alten Skiern heruntergewedelt werden kann. Nach erstem Zögern
wagten sich die abenteuerlustigen Skifahrer dann doch nach oben. Trotz anfänglichen spektakulären Stürzen gab es
für die Abfahrer kein Halten mehr. Die
Schwünge wurden immer besser, bis sogar der ausgesteckte Slalomlauf bewältigt werden konnte.
Aber auch die Nichtskifahrer kamen nicht zu kurz. Diese hatten
auf der Rodelbahn, der Minigolfanlage, dem Klettergarten oder
im Schwimmbad ihren Spaß.
Alle waren sich einig, dass dies ein sehr kurzweiliger und vergnüglicher Tag war, der unbedingt wiederholt werden muss.
Suche in Schöfweg
3 - 4 Zimmerwohnung
nicht unter 80m²
Balkon, Abstellkeller und Garage oder
kleines Haus zur Miete Tel.: 09908/89068
Bald möglichst !
Frau Rehnke
Hoffeldstraße 2
94572 Schöfweg
15,50€ zzgl. MwSt.
Besuchen Sie die NaturparkWelten und das Museums-Cafe
im Grenzbahnhof Bayer. Eisenstein
Geöffnet: Mi - So, Feiertage, (Ferien BY, Juli-Sept,
täglich): 9:30 -16:30 Uhr

Download Report