ﺍﺩﻭﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻭ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺴ

‫‪ ‬‬
‫ﺍﺩﻭﺍﺕ‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ‬ﺍﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ‬‬
‫ﺍﺩﻭﺍﺕ‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ‬ﺍﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ‬ﻭ‪ ‬ﺗﺸﻜﻴﻞ‪ ‬ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‪ ‬‬
‫ﺍﻻﺳﺌﻠﺔ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ‬ﺍﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻧﻮﻋﻴﻦ‪ : ‬‬
‫​‪ ‬ﻭ‪ ‬ﻫﻲ‪ ‬ﺍﺳﺌﻠﺔ‪ ‬ﻳﻜﻮﻥ‪ ‬ﺍﻟﺠﻮﺍﺏ‪ ‬ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ‬ﺑﻨﻌﻢ‪ ‬ﺍﻭ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﻭ‪ ‬ﻗﺎﻋﺪﺗﻬﺎ‪ ‬ﻋﻠﻰ‪ ‬ﺍﻟﻨﺤﻮ‪ ‬ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪ : ‬‬
‫‪ . 1‬ﺳﺆﺍﻝ‪ ‬ﻧﻌﻢ‪ ‬ﺍﻭ‪ ‬ﻻ‪: " ja/nein frage " ‬‬
‫​ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ‪ + ‬ﺍﻟﺒﻘﻴﺔ‪ + ‬ﺍﺷﺎﺭﺓ‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ"؟"‪ .‬‬
‫ﺍﻟﻔﻌﻞ‪ ‬ﺍﻭ‪ ‬ﺍﻟﻔﻌﻞ‪ ‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‪ + ‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪ Hast du das Brot ? : ‬ﻫﻞ‪ ‬ﻟﺪﻳﻚ‪ ‬ﺧﺒﺰ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫ﻧﻌﻢ‪ / ‬ﻻ‪ ja/nein . . ‬‬
‫‪ . 2‬ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‪ ‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ‬ﺍﺣﺪ‪ ‬ﺍﺩﻭﺍﺕ‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ‪ : ‬ﻭ‪ ‬ﻫﻲ‪ ‬ﺍﺳﺌﻠﺔ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﻳﻤﻜﻦ‪ ‬ﺍﻟﺠﻮﺍﺏ‪ ‬ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ‬ﺑﻨﻌﻢ‪ ‬ﺍﻭ‪ ‬ﻻ‪ ‬ﻭ‪ ‬ﻗﺎﻋﺪﺗﻬﺎ‪ : ‬‬
‫​‪ ‬ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ‪ + ‬ﺍﻟﻔﻌﻞ‪ + ‬ﺑﻘﻴﺔ‪ ‬ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‪" + ‬؟"‪ .‬‬
‫​ﺍﻟﻔﻌﻞ‪ ‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‪+ ‬‬
‫ﺍﺩﺍﺓ‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ‪ + ‬‬
‫ﻣﺜﺎﻝ‪ : ‬‬
‫ﻣﺎ‪ ‬ﻫﻮ‪ ‬ﺍﺳﻤﻚ‪ ‬؟‪ Wie heißt du ? Wie heißen Sie ? ‬‬
‫ﺃﻳﻦ‪ ‬ﺗﺴﻜﻦ‪ ‬؟‪ Wo wohnst du ? Wo wohnen Sie ? ‬‬
‫ﻣﺎ‪ ‬ﻫﻲ‪ ‬ﻫﻮﺍﻳﺎﺗﻚ‪ ‬؟‪ Was sind deine Hobbys ? ‬‬
‫ﺍﺩﻭﺍﺕ‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ‬ﺍﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ‬‬
‫‪ Was ‬‬
‫ﻣﺎ‪ ‬ﻟﻠﺴﺆﺍﻝ‪ ‬ﻋﻦ‪ ‬ﺍﻟﺸﻰء‪ ‬‬
‫‪ Ich kaufe ein Hemd‬‬
‫‪ Was kaufst du‬ﻣﺎﺫﺍ‪ ‬ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ‪ ‬؟‪ ‬‬
Wer
‫ﺍﻟﻌﺎﻗﻞ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﺴﺆﺍﻝ‬ ‫ﻣﻦ؟‬
Wen
‫ﺍﻟﻌﺎﻗﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﺴﺆﺍﻝ‬ ‫ﻣﻦ؟‬
.Ich besuche Ahmed
Wer besucht Ahmed ?(1
Wen besuchst du ?(2
Woher
‫ﺍﻷﺻﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻳﻦ؟ﻟﻠﺴﺆﺍﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬
von \\ aus \\ ‫ﻣﻦ‬ : ‫ﺍﻟﺠﺮ‬ ‫ﺑﺤﺮﻑ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ‬
?Woher kommen Sie
?Ich komme aus Kairo
Wo
( ‫ﻭﺳﻜﻮﻥ‬ ‫)ﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﺴﺆﺍﻝ‬
‫ﻳﺴﻜﻦ‬ wohnen
‫ﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﻓﻲ‬ \\ ‫ﻓﻲ‬ in
‫ﻋﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ \\ ‫ﻣﻊ‬ bei
Ich wohne bei Familie Wanger in Deutschland
Wir wohnen jetzt in Kairo
?Wo wohnt ihr jetzt
?wo Wohnt ihr jetzt
Wohin
( ‫ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫)ﻓﻌﻞ‬ ‫ﺍﻳﻦ؟‬ ‫ﺍﻟﻰ‬
.Hany geht zum Kino
?Wohin geht Hany
.Ich gehe in den Klub
?Wohin gehst du
Wann
‫ﻣﺘﻰ‬
.Morgen fahre ich nach Alex
?Wann fährst du nach Alex
Wie
‫ﻛﻴﻒ؟‪ ‬‬
‫ﻛﻢ‪ ‬ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ‪ wie schnell? ‬ﻛﻢ‪ ‬ﻟﻠﻌﻤﺮ‪ wie alt? ‬‬
‫ﻛﻢ‪ ‬ﻟﻠﻮﺯﻥ‪ wie schwer? ‬ﻛﻢ‪ ‬ﻟﻠﺜﻤﻦ‪ wie teuer? ‬‬
‫ﻣﺎﺭﺍﻳﻚ‪ wie findest (en)? ‬ﻛﻢ‪ ‬ﻟﻄﻮﻝ‪ ‬ﺍﻻﺷﺨﺎﺹ‪ ‬ﺍﻭ‪ ‬ﻟﺤﺠﻢ‪ ‬ﺍﻻﺷﻴﺎء‪ wie groß? ‬‬
‫​‪ ‬‬
‫ﻣﺎ‪ ‬ﺍﻟﻤﺪﺓ‪Wie lange ? ‬‬
‫ﺃﻣﺜﻠﺔ‪ ‬ﻭﺍﺿﺤﺔ‪ ‬ﻋﻦ‪ ‬ﺍﺩﻭﺍﺕ‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ‪ ‬ﻓﻲ‪ ‬ﺍﻟﻠﻐﺔ‪ ‬ﺍﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ‬ﻭ‪ ‬ﺗﺸﻜﻴﻞ‪ ‬ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ‪ ‬‬
‫‪ Wer‬‬
‫ﻣﻦ‪ ‬ﻟﻠﻌﺎﻗﻞ‪" ‬ﺣﺎﻟﺔ‪ ‬ﺍﻟﺮﻓﻊ"‪ ‬‬
‫?‪ Wer bist du‬‬
‫ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻧﺖ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Wen‬‬
‫ﻣﻦ‪ ‬ﻟﻠﻌﺎﻗﻞ‪" ‬ﺣﺎﻟﺔ‪ ‬ﺍﻟﻨﺼﺐ"‪ ‬‬
‫?‪ mit wem sprechen Sie‬‬
‫ﻣﻊ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺗﺘﻜﻠﻢ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Wem ‬‬
‫ﻣﻦ‪ ‬ﻟﻠﻌﺎﻗﻞ‪" ‬ﺣﺎﻟﺔ‪ ‬ﺍﻟﺠﺮ"‪ ‬‬
‫?‪ Wem gratulierst du‬‬
‫ﻣﻦ‪ ‬ﺗﻬﻨﺊ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Was‬‬
‫ﻣﺎﺫﺍ‪ ‬‬
‫?‪ Was machst du‬‬
‫ﻣﺎﺫﺍ‪ ‬ﺗﻔﻌﻞ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Wo‬‬
‫ﺍﻳﻦ‪ ‬‬
‫?‪ Wo arbeiten Sie‬‬
‫ﺍﻳﻦ‪ ‬ﺗﻌﻤﻞ‪" ‬ﺣﻀﺮﺗﻚ"‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Wie‬‬
‫ﻛﻴﻒ‪ ‬‬
‫?‪ Wie heißen Sie‬‬
‫ﻣﺎ‪ ‬ﺍﺳﻤﻚ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Wie viel‬‬
‫ﻛﻢ‪ ‬‬
‫?‪ Wie viel Geld hast du‬‬
‫ﻛﻢ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻟﻤﺎﻝ‪ ‬ﻟﺪﻳﻚ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Wie lange‬‬
‫ﻣﺎ‪ ‬ﻃﻮﻝ‪" ‬ﻟﻠﻤﺪﺓ‪ / ‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ"‪ ‬‬
‫?‪ Wie lange wohnen Sie‬‬
‫ﻛﻢ‪ ‬ﻫﻲ‪ ‬ﻣﺪﺓ‪ ‬ﺳﻜﻨﻚ‪ ‬ﻫﻨﺎ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Wie oft‬‬
‫ﻛﻢ‪ ‬ﻣﺮﺓ‪ ‬‬
‫?‪ Wie oft besuchen Sie ‬‬
‫‪ Wie spät‬‬
‫ﻛﻢ‪ ‬ﺍﻟﻮﻗﺖ"ﻟﻠﺴﺆﺍﻝ‪ ‬ﻋﻦ‪ ‬‬
‫?‪ Wie spät ist es‬‬
‫‪ hier‬‬
‫ﻛﻢ‪ ‬ﻣﺮﺓ‪" ‬ﺣﻀﺮﺗﻚ"‪ ‬‬
‫ﺗﺰﻭﺭﻫﺎ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫ﻛﻢ‪ ‬ﻫﻮ‪ ‬ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ"‪ ‬‬
‫ﺃﻟﻰ‪ ‬ﺍﻳﻦ‪ ‬ﺫﺍﻫﺐ‪ ‬‬
‫‪ Wohin‬‬
‫ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺍﻳﻦ‪ ‬‬
‫?‪ wohin gehen Sie‬‬
‫‪ Woher‬‬
‫ﻣﻦ‪ ‬ﺍﻳﻦ‪ ‬‬
‫?‪ Woher kommen Sie‬‬
‫_‪ Welch‬‬
‫ﺃﻱ‪ ‬‬
‫?‪ Welche Jacke möchten‬‬
‫ﺍﻱ‪ ‬ﺳﺘﺮﺓ‪ ‬ﺗﺮﻳﺪ‪ ‬‬
‫‪ Sie‬‬
‫"ﺣﻀﺮﺗﻚ"‪ ‬؟‪ ‬‬
‫"ﺣﻀﺮﺗﻚ"‪ ‬؟‪ ‬‬
‫ﻣﻦ‪ ‬ﺃﻳﻦ‪" ‬ﺣﻀﺮﺗﻚ"‪ ‬ﻗﺎﺩﻡ‪ ‬‬
‫؟‪ ‬‬
‫‪ Um Wie viel‬‬
‫ﻟﻠﺴﺆﺍﻝ‪ ‬ﻋﻦ‪ ‬ﺍﻣﺮ‪ ‬ﻣﺘﻌﻠﻖ‪ ‬‬
‫?‪ Um Wie viel Uhr kommt‬‬
‫‪ Uhr‬‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗﺖ‪ ‬‬
‫‪ er‬‬
‫‪ Warum‬‬
‫ﻟﻤﺎﺫﺍ‪ ‬‬
‫‪ Warum bist du traurig? ‬‬
‫ﻟﻤﺎﺫﺍ‪ ‬ﺃﻧﺖ‪ ‬ﺣﺰﻳﻦ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Wann‬‬
‫ﻣﺘﻰ‪ ‬‬
‫?‪ Wann fahren Sie‬‬
‫ﻣﺘﻰ‪ ‬ﺗﺴﺎﻓﺮ‪" ‬ﺣﻀﺮﺗﻚ"؟‪ ‬‬
‫‪ Wessen‬‬
‫ﻟﻤﻦ‪ ‬‬
‫?‪ Wessen heft ist das‬‬
‫ﻟﻤﻦ‪ ‬ﻫﺬﺍ‪ ‬ﺍﻟﺪﻓﺘﺮ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ Für wen‬‬
‫ﻻﺟﻞ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬‬
‫?‪ Für wen kaufen Sie das‬‬
‫ﻷﺟﻞ‪ ‬ﻣﻦ‪ ‬ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ‪ ‬ﺍﻟﺪﻓﺘﺮ‪ ‬‬
‫‪ heft‬‬
‫؟‪ ‬‬
‫‪ Wo für‬‬
‫ﻻﺟﻞ‪ ‬ﻣﺎﺫﺍ‪ ‬‬
‫?‪ Wo für brauchen Sie das‬‬
‫ﻷﺟﻞ‪ ‬ﻣﺎﺫﺍ‪ ‬ﺗﺤﺘﺎﺝ‪ ‬ﺍﻟﺪﻓﺘﺮ‪ ‬؟‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫​ﺗﻌﻠﻢ‪ ‬ﺍﻻﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪ 100 ‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ heft‬‬
‫ﻓﻲ‪ ‬ﺃﻱ‪ ‬ﺳﺎﻋﺔ‪ ‬ﻳﺄﺗﻲ‪ ‬ﻫﻮ‪ ‬؟‪ ‬‬