Wir gratulieren: - Pensionistenverband Niederösterreich

NIEDERÖSTERREICH
WEST
AMSTETTEN: Ausflug zum Muttertag
ENNSDORF: Beim Frühlingsfest
Ferdinand Forster (85)
Rosa Weissensteiner (80)
ST. VALENTIN
HOLLENSTEIN: Ehepaar Steinauer
Maria Müller (94)
Christine Spindelberger (93)
Anna Peham (92)
Anna Denzinger (92)
Maria Pfaffeneder (92)
Anna Gritzner (91)
Elisabeth Egelseder (90)
Emma Forster (85)
Ernestine Reiter (85)
Anna Mayr (85)
Angela Rigal (85)
ERNSTHOFEN: Muttertagsausflug
wertigem Geschirr mit. Danach
bat die Obfrau Ulrike Oberleitner
zum Mittagessen. Frisch gestärkt
steuerten die Ausflügler nun das
Schaukraftwerk Schwellöd an.
Vor der Heimfahrt überreichte
die Ortsgruppe gemeinsam mit
Richard Brandstetter den Mitgliedern noch kleine Geschenke.
Eis beim „Schörgi“ rundeten den
Ausflug ab.
ENNSDORF
KEMATEN
Im Klub ließ man die Mütter
hochleben: Die Damen lauschten
Gedichten; sie labten sich aber
auch an gegrillten Koteletts und
Würsteln. Die fröhliche Musik
verführte zum Tanz. Ein Videovortrag ergänzte das Programm.
Sowohl die Mütter als auch die
Väter ­wurden beschenkt. Im
Lunzer Hammerherrenmuseum erfuhr man Näheres über
die Lebensweise der einstigen,
reichen Hammerwerksbesitzer.
Auch im Handarbeitsmuseum sah
man gut erhaltene Exponate. Das
Mittagessen auf der Alm mundete
hervorragend. Statt der Seerundfahrt wurde schließlich die Firma
„Loden Landl“ in Hollenstein anvisiert. Die Muttertagsfahrt klang
mit einer Jause in Opponitz aus.
AMSTETTEN
HAUSMENING
Karl Denk (90)
Hilda Pöchhacker (90)
Leopoldine Steinkellner (85)
Margareta Tatzberger (85)
Maximilian Zuschrader (80)
WAIDHOFEN/YBBS
Beim Frühlingsfest im voll
besetzten „Gewäxhaus“ wurde
nicht nur getanzt. Die Astener
Gardemädchen und ein Überraschungsgast sorgten für Spaß
und Unterhaltung. Ums leibliche
Wohl der Gäste kümmerte man
sich ebenfalls ganz hervorragend.
HOLLENSTEIN
Alfred Hauer (91)
Franz Hofmacher (80)
ERNSTHOFEN
AMSTETTEN
Wir gratulieren:
Margarete Huber (90)
Theresia und Alfred
Kaltenbrunner
(goldene Hochzeit)
KEMATEN
Franz Fichtinger (96)
Rosa Rabenlehner (92)
Rosa Brandl (90)
Nikolaus Ondracek (85)
Hermine und Johann Schatz
(diamantene Hochzeit)
ST. PANTALEON
ULMERFELD-
WINKLARN
Martha Kotasek (80)
Anna Jagetsberger (80)
Josef Undeutsch (80)
AMSTETTEN
Die erste Station des Muttertagsausflugs war Ybbsitz. Im
Werk der Firma „Riess“ verfolgte
man die Produktion von hoch-
KEMATEN: Ausflug nach Lunz
54 U N S E R E G E N E R A T I O N S O M M E R 2 0 1 5
Nach einem kurzen Vortrag
über die Geschichte der Firma
„Styx“ in Ober-Grafendorf wurde
Schokolade verkostet. Außerdem
durften die Teilnehmerinnen der
Muttertagsfahrt verschiedene
Kosmetika ausprobieren. Zu
Mittag speisten sie in Kirnberg
an der Mank, wo der Wirt Witze
zum Besten gab. Ein Spaziergang
am Greiner Donauufer und ein
KEMATEN: Feier im Klub
HOLLENSTEIN
Als Herta und Karl Steinauer die
diamantene Hochzeit feierten,
sprach ihnen der Vorsitzende
Franz Birkner herzliche Gratulationen aus.
NIEDERÖSTERREICH
WEST
OPPONITZ: Tagesfahrt nach Grein
ST. VALENTIN: Sonneninsel Rhodos
SONNTAGBERG: Auf dem Weg zum Heurigen
STRENGBERG: In Krumau
OPPONITZ
konnte man auch einen Eindruck
vom Alltagsleben der rhodischen
Bevölkerung gewinnen. Die Urlauber lernten lokale Bräuche kennen und verkosteten außerdem
verschiedene Landesprodukte.
Dauerregen begleitete die
Mitglieder nach Grein. Zunächst
erkundeten sie die Greinburg. Am
Nachmittag wurden die Ausflügler dann von der „Donaunixe“
durch den Strudengau getragen.
Zu guter Letzt genossen sie in
„Pihringer’s Moststub’n“ eine
leckere Heurigenjause – und
natürlich Mostspezialitäten.
ST. PANTALEON
Bei der geführten Rundfahrt durch
die Anlagen der Großgärtnerei
„Praskac“ ruhte der Blick immer
wieder auf prächtigen Blumen. Anschließend kehrten die Ausflügler
zur Muttertags­feier ins Gasthaus
„Birgl“ ein. Nach dem guten Essen
ST. PETER: Dank an treue Mitglieder
erklang Musik. Die Gäste unterhielten sich hervorragend.
ST. PETER
Der Obmann Franz Kirchweger,
Stefan Haider und die Bezirks­
vorsitzende Erna Petroczy nahmen
die Muttertagsfeier zum Anlass,
treuen Mitgliedern zu danken.
Den Pensionistinnen wünschten
sie „Alles Gute!“ zu ihrem Ehren­
tag. Das Treffen klang in sehr
gemütlicher Atmosphäre aus.
ST. VALENTIN
Eine Führung durch die Hauptstadt und eine Inselrundfahrt
erschlossen den Teilnehmern des
Frühjahrstreffens die Sehenswürdigkeiten von Rhodos. Dabei
SONNTAGBERG
Bevor der Klub Böhlerwerk in die
Sommerferien ging, war wieder
ein Mostheurigenbesuch angesagt. Hierzu kehrten die Pensionisten beim „Resch“ in Perbersdorf ein. Im Zuge des lustigen
Nachmittags ließ man auch Inge
Preinfalk zu ihrem 70. Geburtstag hochleben. Abschließend
wünschte die Klubleiterin Ingrid
Biringer allen Mitgliedern angenehme Sommermonate.
ST. PANTALEON: Tagesfahrt nach Tulln
STRENGBERG
Der diesjährige Muttertags- und
Vatertagsausflug bot 47 Mitgliedern Gelegenheit, durchs
liebliche Krumau zu schlendern.
Ein Reiseleiter brachte ihnen
die Burg und die Altstadt näher.
Nach dem Mittagessen widmete
man sich dem Regionalmuseum.
Später hielt der Bus beim Heurigen „Eder Bräu“ in Kefermarkt
an, wo die Damen und die Herren
Präsente erhielten. Rosina und
Johann Sternart sind seit 67 und
einem halben Jahr verheiratet.
Zum seltenen Fest der steinernen Hochzeit überbrachte ihnen
der Obmann Helmut Wiesinger
die besten Glückwünsche des
Pensionistenverbands. Die beiden
STRENGBERG: Rosina und Johann Sternart
S O M M E R 2 0 1 5 U N S E R E G E N E R A T I O N 55
NIEDERÖSTERREICH
WEST
WALLSEE: Urlaub auf Rhodos
YBBSITZ: Beim Frühjahrstreffen
ULMERFELD: Muttertagsfeier
die im Bayerischen Wald gelegene
Westernstadt „Pullman City“. Nach
dem Mittagessen berichtete ein
Indianer im urigen Zelt vom Leben
der Menschen in den Reservaten
Kanadas. Bei strahlendem Sonnenschein peilte man wiederum die
Heimat an – aber nicht, ohne Halt
beim Heurigen zu machen.
WAIDHOFEN: Am Grünen See
LILIENFELD
Wir gratulieren:
HAINFELD
Anna Deimbacher (85)
Maria Eberl (85)
Franz Schlamp (80)
HOHENBERG
Josef Zöchling (93)
Jubilare gehören der Organisation
übrigens schon seit langem an.
ULMERFELDHAUSMENING
Das Gasthaus „Ganglmair“ war
Schauplatz der traditionellen
Muttertagsfeier. Rudi Strunz las
Heiteres, aber auch nachdenklich
Stimmendes. Als Draufgabe folgte
eine Tanzvorführung der Kindervolkstanzgruppe Euratsfeld. Der
Stadtrat Mag. Gerhard Riegler, der
Gemeinderat Sebastian Schuller
und die Gemeinderätin Silvia Übelbacher überreichten den Besucherinnen Törtchen; sie wurden von der
SPÖ gesponsert.
Richtung Steiermark auf. Bei herrlichem Wetter wanderten dann fast
alle Ausflügler rund um den Grünen
See in Tragöß. Um viele herrliche
Impressionen reicher machten sich
die Pensionisten schlussendlich
wieder auf die Heimfahrt. Sie führte
über Mariazell.
WALLSEE
Der Göttervater Zeus soll bei der
Aufteilung der Welt einst den Sonnengott Helios vergessen haben.
Zum Trost schenkte er ihm Rhodos.
Die Teilnehmer des Frühjahrstreffens überzeugten sich von den
landschaftlichen und kulturellen
Reizen dieser griechischen Insel.
WAIDHOFEN/YBBS
WINKLARN
Bereits früh am Morgen brach
der voll besetzte Stockautobus in
Die Muttertagsfahrt entführte in
den Wilden Westen, genauer: in
YBBSITZ: Feier für die Mütter
56 U N S E R E G E N E R A T I O N S O M M E R 2 0 1 5
YBBSITZ: Im Stift Geras
YBBSITZ
RAINFELD
Die Ybbsitzer wohnten der heiligen
Messe im Stift Geras bei. Der Abt
zelebrierte sie persönlich. Nach der
anschließenden, hochinteressanten
Führung durch das Prämonstratenser-Kloster und der Mittagsrast
langte der Bus in Sprögnitz ein.
Hier erfuhr man Aufschlussreiches
über Kräuter und Gewürze. Die Gemeinderätin Waltraud Schober und
Ingrid Heiligenbrunner gestalteten
das Programm der Muttertagsfeier
mit. Junge Musikanten sorgten für
die Untermalung. Natürlich wurde
auch großer Wert auf die Bewirtung
der Besucherinnen gelegt.
Die gute Küche, die freundlichen
Menschen, die Kulturschätze
und die schöne Landschaft
der Insel Rhodos machten das
­Frühjahrstreffen zum Erlebnis.
Franz Wahringer (92)
Karl Sumperhofer (85)
Ludmilla Mayrhofer (80)
Sonja und Willibald Karrer
(goldene Hochzeit)
ROHRBACH
Hermine Hauss (92)
Anna Holzer (91)
ST. AEGYD/NEUWALDE
Maria Leutner (94)
Rosa Mantai (92)
Hilde Mayer (85)
Kurt Bauer (80)
Hermine Wallner (80)
ST. VEIT/GÖLSEN
Franz Hoffmann (90)
Ferdinand Gaupmann (85)
Theresia Urfahrer (85)
TRAISEN
Erwin Krieger (93)
Melitta Moschitz (92)
WINKLARN: In der Westernstadt
NIEDERÖSTERREICH
WEST
ANNABERG: In der Glasmalerei „Eder“
HAINFELD: Einkehr beim Heurigen
BEZIRK LILIENFELD: Bezirkskonferenz
Beatrix Boso (85)
Karl Ungar (85)
Marianne Sommerlechner (80)
ROHRBACH: Ausflug zum Schloss Laxenburg
Gemeinsam schritt man zur ­
Ehrung verdienter Funktionäre.
ANNABERG
DIE BESTÄTIGUNG
Bei der Bezirkskonferenz im Traisener Kinderfreundeheim wurde
der langjährige Vorsitzende Erich
Heider in seiner Funktion bestätigt. Neu im Vorstand sind Erich
Deingruber und Marianne Fügl
als Stellvertreter. Annemarie Mitterlehner fungiert als Schriftführerin. Der Bürgermeister Herbert
Thumpser bedankte sich bei der
Bezirksorganisation für die Zusammenarbeit. Landespräsident
Prof. Dr. Hannes Bauer rückte die
Auswirkungen der Steuerreform in
den Mittelpunkt seines Referats.
HOHENBERG: In der „Barbara Karlich Show“
Zunächst wurden die Ausflügler von
der Firma „Styx Naturkosmetik“
in Ober-Grafendorf mit süßer Schokolade verwöhnt. Dann folgte ein
deftiges Mittagessen in der „Backhendlstation“ von Rametzberg. In
Mank präsentierte die Glasmalerei
„Eder“ kunstvolle Werke. Natürlich
wechselte das eine oder andere
Stück den Besitzer. Im Puchenstubener „Kräuterhäusl“ ließ man den
Tag schließlich Revue passieren.
HAINFELD
Wie im Nu verflog die Zeit, als die
Pensionisten durch die alten Gassen und die Einkaufsstraßen von
Graz spazierten. Vom Schlossberg
aus bot sich ein herrlicher Blick auf
die Dächer der steirischen Landeshauptstadt. „Graz ist sicher eine
weitere Reise wert!“, so der Tenor.
Der Ausflug endete mit einem geselligen Beisammensein bei einem
Leobersdorfer Heurigen.
HOHENBERG
„Wir haben selten so gelacht!“, betonte die Vorsitzende Eva Schwaiger, als sie von der Aufzeichnung
dreier Barbara Karlich Shows
erzählte: Vor allem das Thema
„FKK“ strapazierte die Lachmuskeln der Besucher. Der verspätete
Muttertagsausflug hatte das
Keramikmuseum in Scheibbs zum
Ziel. Er klang ganz gemütlich beim
Heurigen „Hold“ in Nussendorf aus.
RAINFELD
Der Firmenchef Peter Hirner
begrüßte und bewirtete die
Pensionisten, als diese die
Ofenkachel-Manufaktur „Erndt“
in Klein-Pöchlarn besichtigten. Ein
kurzer Film bot erste Einblicke in
dieses Handwerk. Die anschließende Betriebsführung stellte den
Produktionsablauf vor – von der
Rohstoffaufbereitung über das
Formen, Glasieren und Brennen bis
hin zur fertigen Ofenkachel. Später
ließ sich die Gruppe noch beim
Heurigen „Hold“ in Nussendorf
nieder. Die „MS Donaunixe“ trug
die Teilnehmerinnen der Muttertagsfahrt durch den Strudengau.
Das Mittagessen nahmen sie am
Kollmitzberg ein, um sich dann von
der dortigen Ortsgruppe zu einem
Erfahrungsaustausch bei Kaffee
und Kuchen einladen zu lassen.
Später sahen sich die Ausflüglerinnen das Schloss Greinburg an
und kehrten im Inninger „Schnitzelhaus“ ein.
ROHRBACH
HOHENBERG: Muttertagsfahrt nach Scheibbs
RAINFELD: So entsteht eine Ofenkachel
Die Muttertagsfeier wurde gemeinsam mit der SPÖ im Gasthaus
S O M M E R 2 0 1 5 U N S E R E G E N E R A T I O N 57
NIEDERÖSTERREICH
WEST
ST. VEIT: Muttertagsjause bei der „Wuchtlwirtin“
TÜRNITZ: Besuch des Glasmuseums in Weigelsdorf
ST. AEGYD: Mit Freunden auf Rhodos
TRAISEN: Wunderschöne Tage in Griechenland
„Linsbichler“ veranstaltet. Bei Musik und köstlichen Mehlspeisen
unterhielten sich die Besucherinnen blendend. Im Rahmen dieses
Treffens ließ man Anna Derler
hochleben: Sie feierte den 94.
Geburtstag. Die Ausflügler erkundeten Laxenburg. Sie widmeten
sich dem Schloss, unternahmen
eine Bummelfahrt durch den
Park und legten außerdem eine
Bootsfahrt ein.
ST. AEGYD
Mitglieder aus St. Aegyd, Türnitz
und Hohenberg wählten die
griechische Insel Rhodos als
Urlaubsdestination. Ein umfangreiches Ausflugsprogramm würzte
ihren Aufenthalt. Sie kehrten gut
erholt und sonnengebräunt vom
Frühjahrstreffen heim. Wie man
hört, freuen sich die Pensionisten
bereits auf die nächste Reise.
ST. VEIT/GÖLSEN
Die sogenannte „Himmelstreppe“,
ein neuer Zug der Mariazellerbahn, brachte die Teilnehmerinnen des Muttertagsausflugs in
den weltberühmten Wallfahrtsort.
Dann ging es mit dem Bus weiter
zur „Wuchtlwirtin“. Dort nahm
man die Jause ein und ließ den
Tag gemütlich ausklingen.
und sommerlichen Temperaturen
steuerten die Pensionisten die
weiße Stadt Lindos, das Schmetterlingstal und viele weitere
Sehenswürdigkeiten an. Mit dem
Schiff setzten sie zum malerischen Eiland Symi über. Die
Muttertagsfeier wurde mit der
Jahreshauptversammlung kombiniert. Erich Deingruber übernahm
den Vorsitz von Erich Heider.
Helma Sachs ist seine Stellvertreterin. Gudrun Schuller fungiert
als Kassierin, Ingrid Gravogl als
Schriftführerin.
Burg“ in Weigelsdorf auf. Im
Glasmuseum machten sich die
Besucherinnen mit der Geschichte des Kunsthandwerks vertraut.
Sie konnten einzigartige Unikate
bewundern, aber auch das eine
oder andere schöne Stück erwerben. Später wurde noch beim
Mostheurigen „Karner“ in Nöstach
Station gemacht.
MELK
Wir gratulieren:
GOLLING
TRAISEN
Die „Sonneninsel“ Rhodos
machte ihrem Namen alle Ehre.
Bei strahlend blauem Himmel
TÜRNITZ-FREILANDLEHENROTTE
Helene Bauer (93)
Martha Pröllinger (93)
Anlässlich des Muttertags brach
die Ortsgruppe zur „gläsernen
LOOSDORF
Theresia Weber (85)
MANK
Margaretha Gansberger (91)
Leopold Thür (80)
MARBACH
Charlotte Zimmerl (85)
AUF SCHUSTERS
RAPPEN
ROHRBACH: Anna Derler, 94. Geburtstag
TRAISEN: Ehgrung verdienter Mitglieder
58 U N S E R E G E N E R A T I O N S O M M E R 2 0 1 5
Ungeachtet des schlechten Wetters hieß der Bezirksvorsitzende
NIEDERÖSTERREICH
WEST
LOOSDORF: Besuch beim ORF
LOOSDORF: Auf Rhodos
ERLAUF: Vortrag in der Schuhfabrik
LEIBEN: Dank an treue Mitglieder
BEZIRK MELK: Bezirkswandertag
wurden sie über die einzelnen
Produktionsschritte informiert.
LEIBEN
BEZIRK MELK: Siegerehrung beim Wandertag
Alfred Zimmerl 130 Teilnehmer
zum Wandertag seiner Organisation willkommen. Auch der
Landtagsabgeordnete Dr. Günther
Sidl, die Petzenkirchener Bürgermeisterin Lisbeth Kern, der PVÖLandesgeschäftsführer Hannes
Sauer, der Scheibbser Bezirksobmann Walter Jansky und ein Team
der Volkshilfe waren gekommen.
Am Ziel angelangt, labten sich
MARBACH: Trip ins Mühlviertel
die Wanderer am schmackhaften
Essen. Es wurden zahlreiche Pokale vergeben. Beim Wandertag in
Hochreith belegte der Bezirk Melk
den zweiten Platz.
ERLAUF
Gemeinsam mit Mitgliedern
aus Petzenkirchen brachen die
Erlaufer Richtung Norden auf. In
der „Waldviertler Schuhfabrik“
Bei der Muttertagsfeier lauschten die Damen netten Gedichten
und nahmen überdies kleine
Geschenke entgegen. Im Rahmen
dieser Veranstaltung ehrte man
auch langjährige Mitglieder. Für
die musikalische Umrahmung
sorgte das „Leibner Echo“.
LOOSDORF
Im Zuge einer Backstage-Tour
durften 50 Mitglieder einen Blick
hinter die Kulissen des ORF
werfen. Zum Ausklang kehrte die
Gruppe bei einem Mostheurigen
ein. Pensionisten aus Loosdorf,
St. Leonhard und Weitental flogen
gemeinsam zum Frühjahrstreffen,
MANK: Beim Mostheurigen
um die griechische Insel Rhodos
kennenzulernen. „Das war eine
herrliche Reise!“, erzählte ein
Teilnehmer ganz begeistert.
MANK
Die Sonne lachte auf die
Pensionisten herab, als sie sich
beim Mostheurigen „Haslauer“ in
Weinzierlberg niederließen. Sie
speisten genüsslich und prosteten einander zu. Beim Wandertag
in Göstling-Hochreith war Mank
mit einer kleinen Abordnung
vertreten.
MARBACH
Der Reiseleiter Alfred Zimmerl
entführte die Ausflügler ins Mühlviertel, und zwar zur Burgruine
Prandegg. Die Burgführung und
der Besuch des Museums vermit-
MANK: Wandern in Hochreith
S O M M E R 2 0 1 5 U N S E R E G E N E R A T I O N 59
NIEDERÖSTERREICH
WEST
PETZENKIRCHEN: Im „Haubiversum“
MELK: Auszeichnung für Maria Sieber
PERSENBEUG-GOTTSDORF-HOFAMT PRIEL: In der Seegrotte
telten einen Eindruck vom mühsamen Leben in früheren Zeiten.
„Man erkennt dabei auch, wie
gut es uns heute geht!“, stellte
ein Teilnehmer beim gemütlichen
Abschluss fest.
MELK
Die Melker wohnten dem
­Maibaumaufstellen und dem
Muttertagskonzert der Stadtkapelle bei. Sie besuchten aber
auch den Maitanz in Loosdorf
und genossen einen Spanferkelschmaus in Schaubing.
Der monatliche Klubkaffee im
Rotkreuzhaus rundete das Programm ab. Vom Bezirkswandertag
in Petzenkirchen kehrte Maria
WEITENTAL: Maria Rixinger ist 90
Sieber mit einem Pokal heim: Sie
war dort nämlich die Älteste!
PERSENBEUG-GOTTSDORF-HOFAMT PRIEL
Die Pensionisten nahmen an der
heiligen Messe in der barocken
Wallfahrtskirche am Hafnerberg
teil. Anschließend erkundeten
sie das Zisterzienserkloster
Heiligenkreuz. Nach dem Mittagessen stiegen sie in die Seegrotte
Hinterbrühl ein. Der Abschluss
fand bei einem Heurigen in Poppendorf statt.
PETZENKIRCHEN
Petzenkirchen war Schauplatz
des Bezirkswandertags. Daher
hatten die Ortsgruppenmitglieder
samt ihrem Vorsitzenden Josef
Nestinger und der Stellvertreterin
Poldi Steininger alle Hände voll
zu tun: bei Start und Ziel sowie
bei der Labestelle. Der Obmann
dankte den freiwilligen Helfern
herzlich. Sie hatten diese Veranstaltung ja erst möglich gemacht.
Die Muttertagsfeier ging im
„Haubiversum“ über die Bühne.
Die Bürgermeisterin Lisbeth
Kern und der Bezirksvorsitzende Alfred Zimmerl gratulierten
den Damen zu ihrem Ehrentag.
Bei Kuchen und Kaffee wurde
angeregt geplaudert. Helga und
Horst Halmschlager feierten die
goldene Hochzeit.
ST. LEONHARD
AM FORST
Die Mitglieder aus St. Leonhard
und Ruprechtshofen brachen
anlässlich des Muttertags nach
Bad Traunstein auf: Sie schauten
sich unter anderem die Kirche
und das Kurbad an, verkosteten
aber auch die Produkte des
Mohnmuseums „Greßl“. Natürlich
wurde hier auch fleißig einge-
PETZENKIRCHEN: Die fleißigen Helferinnen
60 U N S E R E G E N E R A T I O N S O M M E R 2 0 1 5
WEITENTAL: Rast auf Rhodos
kauft. Am Abend stand noch
ein Heurigenbesuch auf dem
Programm.
WEITENTAL
Die reiselustigen Mitglieder
erforschten die Sonneninsel
­Rhodos. Während einer gemütlichen Einkehr wurden sie dort
auch musikalisch verwöhnt. Maria
Rixinger feierte den 90. Geburtstag. Die Obfrau Elfriede Silber
und Maria Nachförg überbrachten
ihr die Glückwünsche des Pensionistenverbands.
PURKERSDORF
Wir gratulieren:
GABLITZ
Gerti Reiter (93)
Helene Leipold (85)
MAUERBACH
Anna Kneissl (95)
Rosa Holzmann (93)
Franz Pointinger (90)
PURKERSDORF
Emilie Machart (100)
Johann Bonifazi (80)
ST. LEONHARD AM FORST: Im Mohnmuseum „Greßl“
NIEDERÖSTERREICH
WEST
PURKERSDORF: Blumen für die Mütter
TULLNERBACH: Muttertagsfahrt
PURKERSDORF: Ausflug zum Schloss Lednice
GABLITZ: Gemütliche Muttertagsfeier
sorgten fürs leibliche Wohl. Die
Muttertagsfeier im Gasthaus
„Forthofer“ hat schon Tradition.
Der Bürgermeister Mag. Karl
Schlögl überreichte den Damen
Blumen. Verschönert wurde
das Treffen mit Lesungen und
Gedichten, vorgetragen von der
Bezirksobfrau Traude Eripek.
Emmerich Grünbichler (80)
PYHRA
Margarete Korner (90)
Hermine Zechmeister (85)
Leopoldine Zedka (80)
Viktoria und Alfred Hinterhofer
(diamantene Hochzeit)
Hertha und Eduard Schütz
(goldene Hochzeit)
ST. GEORGEN
GABLITZ
Muttertag wurde bei den Gablitzern klein gefeiert. Es gab
Kugelschreiber und Kalender als
Geschenke. Ende Mai machten
die Pensionisten eine Woche
Urlaub. Die Reise führte sie über
den Königssee nach St. Ulrich
am Pillersee. Dort standen Fahrten nach Kitzbühel, Kufstein, Zell
am See oder in die Seisenbergklamm auf dem Programm – und
noch vieles mehr. Das Wetter war
zwar etwas kalt, aber die Ausflüge, das Hotel und das Essen
hervorragend.
MAUERBACH
Auch heuer wurden die Mütter im Gasthaus „Ungler“ zu
Tisch gebeten. Sie genossen
den ­gemütlichen Nachmittag
sichtlich. Mit lustigen Geschichten und Gedichten verging er wie
im Flug. Jede Mutter kehrte mit
einem Präsent heim.
PURKERSDORF
In Mähren durchstreifte man
das von den Liechtensteinern
erbaute Schloss Lednice, das
zum Weltkulturerbe zählt. Das
märchenhafte Gebäude bestach mit seiner ausgesuchten
und kunstvollen Einrichtung.
Im angrenzenden Palmenhaus
konnte man die Vielfalt exotischer Pflanzen bewundern. Die
Besucher erkundeten aber auch
den weitläufigen Landschaftspark. Mit der Kutsche erreichten
sie das Minarett, mit dem Boot
ging es die Thaya entlang. Pilsner
Bier und schmackhafte Speisen
TULLNERBACHPRESSBAUM
Im südburgenländischen Gerersdorf erzählten alte Bauernhäuser
vom einstigen, einfachen Leben
der Menschen – und von ihrer
schweren Arbeit beim Handwerk
oder in der Landwirtschaft. Auch
in der Heiligenbrunner Kellergasse sahen die Teilnehmerinnen der
Muttertagsfahrt strohgedeckte
Häuser. Ein solches betraten sie,
um den Uhudler zu verkosten.
„Lustig war’s“, meinte dazu eine
Pensionistin: „Aber nicht allen
schmeckt dieser Wein!“
ST. PÖLTEN
Wir gratulieren:
BÖHEIMKIRCHEN
Maria Anna Schalk (97)
Franz Stachelberger (95)
Anton Frid (93)
Margaretha Übelbacher (80)
Hildegard Gugerel (80)
Inge und Josef Rabel
(goldene Hochzeit)
OBER-GRAFENDORF
MAUERBACH: Feier zum Ehrentag der Mütter
Rosa Rericha (95)
Stefanie Endlicher (94)
Karl Prisching (90)
Anneliese und Anton Dewina
(goldene Hochzeit)
Brigitta und Johann Schedl
(goldene Hochzeit)
WEINBURG
Karoline Hochreiter (90)
Hildegard Baumann (85)
WILHELMSBURG
Ilse Hutterer (90)
Anna Hornisch (85)
Franz Choholka (85)
Ernst Kothek (85)
Walter Wimmer (85)
Leopold Zöchinger (80)
Heinrich Buder (80)
Gertrude und Adolf Thron
(diamantene Hochzeit)
ALTLENGBACHINNERMANZING
Zur sehr gut besuchten Muttertags- und Vatertagsfeier fand
sich unter anderem der Altbürgermeister Karl Leidenfrost ein
(Foto S. 62). „Es war, als ob auch
der liebe Gott den Müttern und
Vätern danken wollte“, meinte eine
Pensionistin augenzwinkernd. „Die
Sonne strahlte mit den Gesichtern
der Teilnehmer um die Wette!“
S O M M E R 2 0 1 5 U N S E R E G E N E R A T I O N 61
NIEDERÖSTERREICH
WEST
BÖHEIMKIRCHEN: Blumen zum Muttertag
ALTLENGBACH: Rosa Zechmeister und Käthe Mayer
EICHGRABEN: Ausflug an den Neusiedler See
Passende Gedichte rundeten die
Feier ab. Nebst einem Gutschein
für die Konsumation überraschte
die Ortsgruppe alle Teilnehmer mit
süßen Geschenken. Im Heim St.
Louis, Maria Anzbach, überreichte
man den Geburtstagskindern
Blumen. Rosa Zechmeister feierte
das 100., Käthe Mayer das 93.
Wiegenfest.
BÖHEIMKIRCHEN
Auch heuer gestaltete man den
Muttertagsausflug als Überraschungsfahrt ins Blaue. Als Ziel
stellte sich diesmal Kirchberg an
der Pielach heraus. Dort erlebten
die Damen einen beschwingten
Nachmittag. Sie bekamen überdies kleine Präsente und Blumen
überreicht. Mit von der Partie war
der Bürgermeister und Nationalratsabgeordnete Johann Hell.
EICHGRABEN
Der Muttertag wurde sehr
stimmungsvoll in Unter-Oberndorf
gefeiert – und zwar im Gasthaus
„Schmied“. Bei prachtvollem
Wetter begaben sich die Ausflügler
zum Mulatschag an den Neusiedler See: Dort erfreuten sie sich
an einer lustigen Schiffsfahrt
mit Musik, Tanz und köstlichen
Gaumenfreuden. Im Dorfmuseum
von Mönchhof boten 35 Gebäude
Einblick in den dörflichen Alltag
früherer Zeiten.
FRANKENFELS
Wie in jedem Jahr marschierten
die Mitglieder in Petzenkirchen
FRANKENFELS: Beim Bezirkswandertag
62 U N S E R E G E N E R A T I O N S O M M E R 2 0 1 5
ALTLENGBACH: Karl Leidenfrost
EICHGRABEN: Feier für die Mütter
mit. Dabei gelang es ihnen, den
Wanderpokal zu verteidigen. Mit
einer noch größeren Teilnehmer­
zahl triumphierten sie beim
Kulturwandertag in Göstling:
Als größte Ortsgruppe errang
man den Pokal dort nun schon
zum dritten Mal. Er bleibt damit
endgültig in Frankenfels. Danach
machte man die Gäste im Lunzer
Amonhaus mit dem einstigen Leben der Hammerherren vertraut.
Sie erfuhren hier unter anderem,
woher die Redewendung „auf den
Hund gekommen“ stammt.
HOFSTETTEN-GRÜNAU
Die Kulturreferentin Margarethe
Gruszka organisierte die begeisternde Muttertagsfahrt, bei der
es mit der „MS Elisabeth“ in die
Wachau ging. „Was kann die Welt
doch schön sein!“, schwärmte
eine Teilnehmerin, während die
Uferlandschaft an ihr vorbeizog.
Die freundliche Crew wartete
mit schmackhaften Speisen auf.
Dazu erklang stimmige Musik.
MARIA ANZBACH
Die Bürgermeisterin Karin Winter
fand sich zur Muttertagsfeier
im Restaurant „Hubauer“ ein.
Dort beschenkte man die Mütter
mit Blumen. Außerdem bedankte
sich die Ortsgruppe bei treuen Mitgliedern. Die „Kaiserin
Elisabeth II.“ trug die Ausflügler
von Weißenkirchen nach Ybbs.
Nach dem herzlichen Empfang
in der Stadthalle startete ein
konzertanter Ohrenschmaus mit
HOFSTETTEN-GRÜNAU: Schiffsfahrt in die Wachau
NIEDERÖSTERREICH
WEST
MARIA ANZBACH: Dank und Anerkennung
MARKERSDORF: Fröhliche Feier
MARIA ANZBACH: Schiffsfahrt auf der Donau
berühmten Melodien aus zwei
Jahrhunderten. Später begab
man sich wiederum an Bord.
„Auch für das leibliche Wohl war
bestens gesorgt!“, betonte eine
Teilnehmerin.
MARKERSDORFPRINZERSDORFHAUNOLDSTEIN
Blendend unterhalten haben sich
die Mitglieder bei der Mutterund Vatertagsfeier im Gasthaus
„­Kleebinder“. Der Musiker Karl
Stöckl wartete mit einem umfangreichen Programm auf. Die Damen
speisten genüsslich und nahmen
kleine Geschenke entgegen.
OBER-GRAFENDORF
Der letzte Ausflug führte die Pensionisten nach Stainz, wo sie Mittagsrast hielten. Danach wandelten sie
PYHRA: Auf der Hirschalm
mit dem bekannten „Flascherlzug“
auf den Spuren des Höllerhansl.
Ein Ziehharmonikaspieler begleitete
die Gruppe und animierte zum
gemeinsamen Singen. Die Kulinarik
kam natürlich nicht zu kurz. Man
probierte den steirischen Schilcher
und verzehrte Brote mit deftigem
Aufstrich. Bei einem Stopp wagten
die Ausflügler sogar ein Tänzchen.
„Durchgerüttelt und müde traten
wir schließlich die Heimreise an“,
erzählte eine Teilnehmerin.
OLLERSBACHKIRCHSTETTEN
Stoob empfing seine Besucher mit
einem überlebensgroßen Keramikplutzer am Ortseingang. Dann waren die Museumsbesucher von der
Qualität und Vielfalt der Töpferwaren überwältigt. Dem Mittagessen
in Neckenmarkt folgte ein Besuch
POTTENBRUNN: 60-jähriges Bestandsjubiläum
OBER-GRAFENDORF: Eine deftige Jause
im Weinbau- und Fahnenschwingermuseum. Nach der Weinprobe
ging es bestens gelaunt heimwärts.
Ehrenurkunde nahm Obmann
Alfons Kuchar entgegen.
PYHRA
POTTENBRUNN
Die Ortsgruppe Pottenbrunn
blickte auf 60 Jahre erfolgreicher
Vereinstätigkeit zurück. Der ganze
Stadtteil war auf den Beinen, um
zu feiern. Das Volksheim beging
gleichzeitig seinen 50. Geburtstag,
während sich die Kinderfreunde
über das 95-jährige Bestehen
ihrer Organisation freuten. Der
Landespräsident Prof. Dr. Hannes
Bauer, die Bezirksobfrau Landtagsabgeordnete Heidemaria Onodi,
der Ehrenvorsitzende Regierungsrat
Erich Smrcka sowie Mag. Matthias
Stadler, der Landesvorsitzende der
SPÖ Niederösterreich, gratulierten der Ortsgruppe zu diesem
außergewöhnlichen Jubiläum: Die
OLLERSBACH: Im Keramikdorf Stoob
Der Jagdmärchenpark, die Tiergehege, die Waldkapelle, der keltische
Baumkreis, das Meditationsbankerl
am Teich und der Zauberkräutergarten: All das gab es beim Ausflug
auf die Hirschalm zu sehen. Nach
dem Mittagessen erklang fröhliche
Ziehharmonikamusik. So mancher Teilnehmer wagte auch eine
lustige Fahrt auf der Rodelbahn.
RABENSTEIN
Das wunderschön geschmückte
Café Pub „Na Und“ war Schauplatz der Muttertagsfeier, bei
der das Duo „Hanni und Karl
Lintner“ für die stimmige Musik
verantwortlich zeichnete. Die Besucherinnen wurden mit kleinen
RABENSTEIN: Christine Schlowak und Anni Rudolf
S O M M E R 2 0 1 5 U N S E R E G E N E R A T I O N 63
NIEDERÖSTERREICH
WEST
ST. GEORGEN: „Goldene“ im Hause Dewina
ST. GEORGEN: Karl Prisching ist 90
RABENSTEIN: Tagesfahrt nach Schloss Hof
Geschenken bedacht. Der Ehren­
obmann Regierungsrat Erich
Smrcka richtete Worte des Danks
an Christine Schlowak und Anni
Rudolf: Die beiden bekamen
Blumen und eine Ehrenurkunde
für ihre langjährige, verdienstvolle Tätigkeit. Der „Ausflug für
alle Sinne“ entführte zunächst
nach Bruck an der Leitha: Dort
stellt die Firma „Landgarten“
Naschfrüchte her, ummantelt mit
Vollmilch- oder Zartbitterschokolade. „Ein Eldorado für Naschkatzen!“, rief eine Besucherin aus.
Die Kulturliebhaber kamen beim
anschließenden Besuch von
Schloss Hof auf ihre Kosten. Der
TAUSENDBLUM: Muttertagsfeier im Stadtsaal
WÖLBLING: Kinder musizieren für die Mütter
barocke Sommersitz des Prinzen
Eugen übte große Faszination auf
sie aus. Viele Besucher nutzten
die dortigen Frühlingsgartentage,
um Pflanzenraritäten zu erstehen.
ST. GEORGEN
Bei der Firma „Styx“ in OberGrafendorf konnte man mitverfolgen, wie verschiedene Kosmetika entstehen. Wie die Gäste
erfuhren, werden sie hier bereits
in der dritten Generation und aus
naturreinen Rohstoffen erzeugt.
In der heimeligen Atmosphäre
des Kastener „Maushofs“ genoss
man die allseits beliebten Buschenschank-Schmankerln. Dem
Anlass entsprechend stellte sich
die Ortsgruppe bei jeder Mutter
mit einem Blumenstock ein.
TAUSENDBLUM
Im Rahmen der Muttertagsfeier – sie fand im Stadtsaal
Neulengbach statt – ließ man
die Geburtstagskinder hochleben. Leider war Johann Feiertag
krankheitshalber verhindert. Die
Mitglieder wünschten ihm baldige
Genesung.
WEINBURG
Mit einem wohlverdienten
„Einkehrschwung“ im Café
„Gmiadlich“ beschloss man die
gemütliche Wanderung rund
um Weinburg. Das türkisfarbene
Wasser der Krka-Fälle betörte
die Dalmatien-Urlauber geradezu. In Šibenik betraten sie die
Jakobskathedrale, in Trogir spazierte man durch die pittoreske
Altstadt. In Split wurde der Dio­
kletianpalast besichtigt. Während
des ganztägigen Schiffsausflugs
in den Kornati-Nationalpark
ließen sich die Pensionisten von
der einzigartigen Flora gefangen
nehmen. Mit einem gemütlichen
Musikabend im Hotel neigte
sich der viel zu kurze Aufenthalt
seinem Ende zu.
WILHELMSBURG
WILHELMSBURG: Diamantene Hochzeit
WILHELMSBURG: Gerda Hofer, 90. Geburtstag
64 U N S E R E G E N E R A T I O N S O M M E R 2 0 1 5
Die Teilnehmerinnen der Mutter­
tagsfahrt schauten sich das
zauberhafte Wasserschloss in der
Katastralgemeinde Totzendorf an.
Auch beim gemütlichen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen
gratulierte man den Damen zu
ihrem Ehrentag. Sie kehrten mit
Blumen heim. Im Namen aller Mitglieder sprach der Obmann Walter
Daxböck den Eheleuten Erika und
NIEDERÖSTERREICH
WEST
BEZIRK SCHEIBBS: Pokalübergabe beim Wandertag
BEZIRK SCHEIBBS: Erfolgreiche Wanderer
GAMING: Feier im Haus der Begegnung
GAMING: Urlaub auf Rhodos
Heinrich Wohlmeyer Glückwünsche
zur diamantenen Hochzeit aus.
Zum 90. Geburtstag gratulierte er
Gerda Hofer. Die geplanten Wande­
rungen fielen des schlechten
Wetters wegen leider aus.
SCHEIBBS
Wir gratulieren:
GAMING
Maria Hostreiter (95)
Aloisia Sturmlechner (85)
Leopoldine Osanger (80)
WÖLBLING
Musikschüler schenkten der
Muttertagsfeier mit ihren stimmungsvollen Darbietungen eine
ganz besondere Note. Auch heuer
wurden die Besucherinnen außerdem mit einer kleinen Aufmerksamkeit verwöhnt. Im Beisein des
Bürgermeisters Gottfried Krammel
wartete das Team des Volksheims
mit köstlichen, selbstgebackenen
Mehlspeisen auf.
NEUBRUCK
Eduard Taibon (90)
Hildegard Hinteregger (90)
Herbert Sommer (90)
Cäcilia Foitik (90)
Martha Simetzberger (80)
REGE BETEILIGUNG
Sonnenschein, Regen und
Hagel wechselten einander beim
Bezirkswandertag im Raum
Hochreith-Göstling ab. Dennoch
bereuten die 192 Starter ihre
Teilnahme nicht. Sie nahmen die
in rund tausend Metern Seehöhe
gelegene Strecke frohen Muts in
Angriff. „Ein Naturparadies sondergleichen!“, schwärmte einer
von ihnen. Mit den Göstlinger
Gastgebern marschierten viele
Freunde aus Gaming, Neubruck
und Scheibbs mit, außerdem Mitglieder aus Wieselburg, Purgstall,
Gresten und Lackenhof. Stark
vertreten waren außerdem die
Bezirke Amstetten und Melk oder
die St. Pöltner Ortsgruppe Frankenfels. Unter den Ehrengästen
sah man den Bezirksvorsitzenden
Walter Jansky, die Landtagsabgeordnete Renate Gruber sowie den
Landessekretär Hannes Sauer.
GAMING
Eine grandiose Urlaubswoche
mit strahlend blauem Himmel,
hervorragender Unterbringung und
perfekter Organisation erlebten die
Teilnehmer des Frühjahrstreffens.
Alle zeigten sich begeistert von
den Reizen der griechischen Insel
Rhodos. Alexander Mucha führte
durch das Programm der Muttertagsfeier: Sie fand im Haus der
Begegnung statt. Der Pfarrer Franz
Trondl, die Bürgermeisterin Renate
Gruber und der Bezirksvorsitzende
Walter Jansky richteten das Wort
an die Besucherinnen. Die Damen
wurden mit Kaffee und Kuchen
bewirtet. Sie kehrten mit einem
kleinen Blumenstock heim.
LACKENHOF
BEZIRK SCHEIBBS: Ernst Zettl erzählt …
BEZIRK SCHEIBBS: Wandern am Leckermoor
Die Muttertagsfeier ging im vollbesetzten Saal des Gasthauses
„Pöllinger“ über die Bühne. Zwei
Mädchen der Musikschule und
der „Ötscherländer Dreigesang“
schenkten dem Treffen eine ganz
S O M M E R 2 0 1 5 U N S E R E G E N E R A T I O N 65
NIEDERÖSTERREICH
WEST
LACKENHOF: Bei der Muttertagsfeier
NEUBRUCK: Siegreiche Kegler
PURGSTALL: Die Bikergruppe „Red Panther“ in Leiben
PURGSTALL: Gemütliche Muttertagsfeier
Damen siegte Traudi Füsselberger
vor Ingried Friedl und Erna Salzer.
Auch die Mannschaftswertung
entschied das Team mit Traudi
Füsselberger für sich.
PURGSTALL
PURGSTALL: In Berchtesgaden
besondere Note. Die Bürgermeisterin Renate Gruber und der
Bezirksvorsitzende Walter Jansky
gratulierten den Müttern zu ihrem
Festtag. Die Obfrau Anni Egger
brachte stimmungsvolle Gedichte
zum Vortrag.
Der Vorsitzende Leopold Doppler
hieß die Besucherinnen der
Muttertagsfeier im Gasthaus
„Steinmetz“ nicht nur herzlich
willkommen, sondern trug auch
einige Gedichte vor. Mit großer
Freude begrüßte man den Bezirksvorsitzenden Walter Jansky.
Kaffee und Kuchen sorgten für
Gemütlichkeit. Die neue PVNÖBikergruppe „Red Panther“
nahm mit ihrem Präsidenten Leopold Doppler an der Benefizfahrt
NEUBRUCK-ST. ANTONPUCHENSTUBEN
Die Kegelgruppe kürte ihre
Vereinsmeister. Bei den Herren
holte sich Helmut Hann den Titel,
gefolgt von Franz Unterhumer und
Leopold Füsselberger. Bei den
66 U N S E R E G E N E R A T I O N S O M M E R 2 0 1 5
WIESELBURG: Muttertagsausflug nach Laimbach
nach Leiben teil: Sie wurde von
den VIDA-Bikern veranstaltet. Am
Ziel fand eine Motorrad-Segnung
statt. Der Erlös kommt der Aktion
„Rettet das Kind“ zugute. Die
Ausflügler steuerten Berchtesgaden und den Obersalzberg an.
Vor dem Gipfelkreuz des 1.881
Meter hohen Kehlsteins schossen
sie ein Gruppenfoto.
WIESELBURG
Die Ortsgruppe lud gut gelaunte
Mütter und Väter ins Laimbacher
Gasthaus „Schreiner“ ein. Dort
erklang stimmungsvolle Musik.