Kookaburra Lachlied Musik und Text: A. Glandt 1. Stophe Wenn er

Kookaburra Lachlied
The Kookaburra laughing Song
Musik und Text: A. Glandt
Music and Lyrics: A. Glandt
1. Stophe
1st Verse
Wenn er lacht und lacht, lachen alle mit
Weil das Freude macht, wird Lachen bald zum
Hit
Auch Bullerbu, das Känguru lacht so laut es
kann
Nun fangen alle Kinder damit an.
Und das geht
When he laughs and laughs, ev'ry one joins in
And because it's fun, laughing becomes a hit
Chorus
Chorus
Gagaga, Gagaga...............
Lachen ist nicht schwer
Gagaga, Gagaga...............
Davon gibts noch mehr
Gagaga, Gagaga...............
Habt nur etwas Mut
Denn lachen, das tut allen gut
Gagaga, Gagaga...............
Laughing is not hard
Gagaga, Gagaga...............
There is more of it
Gagaga, Gagaga...............
You just need some courage
'Cause laughing is good for everybody
2. Strophe
2nd Verse
Hört ihr's beim Lachen zischen, dann müsst ihr
schnell entwischen
Sonst wird sie euch erwischen, die lange
Giftschlange
Auch Roger Wombat übt und übt, doch wird es
ihm zur Qual
Zu lachen wie ein Kookaburra, zeigt es ihm
doch mal
If you hear a hissing laughter you quickly have
to escape
Otherwise she will catch you, the long
venomous snake
Also Roger Wombat practises hard but it's pain
for him
To laugh like a kookaburra, let's show it to him
again
3. Strophe
3rd Verse
Sogar der Platypus ganz einfach lachen muss
Im Wasser hört sich's dann blublublubrig an
Und auch Pinky Flee lacht so laut wie nie
Kommt wir lachen alle noch mal mit
Even the platypus simply has to laugh
In the water it sounds like blublublub
And also Pinky Flee laughs as loud as she can
Come! Let's join and laugh again
Bridge
Bridge
Und wenn ihr hört, es schallt ein Lachen durch
dem Wald
Dann hat sich garantiert ein Kookaburra dort
verirrt.
Und der lacht
And when you hear a laughter through the
bush
Then for sure it's a kookaburra who got lost
Also Bullerboo the kangaroo laughs as loud as
he can
Now all the children start laughing
And that goes:
And he laughs