?s €, J E(TolGen( K L A R M A Ü $ { ä F } Ä Sü E R N Dr. JürgenJunghänel Leinstr.2T 30159Hannover An den Bezirksbürgermeister im StadtbezirkMitte Herrn Michael Sandowo.V.i.A Hannover,den 3.1.2016 tv Drucksactrel*, ./{,Ö.. über den Fachbereich ZentraleDienste B ereich R.ats-und B ezirksratsangelegenheiten desRates derLandeshauptstadt ikÄryfiflifgemaßderGeschäftsordnung Hannoverin die nächsteSitzunsdesBezirksratesam 18.1.2Arc Betr.: Schlafampelnan Übergängenüber die Mariensfraße Antrag zu beschließen: Die Stadtverwaltungwird gebeten,die Voraussetzungen für eine IJmwandlungder bestehendenBedarfsampelnan den Überwegen in der ilä:ffi T;triil?::ä1*ääääir*"*',ä$ä#11 ,,,4#a -l4d^diAÄ/n i[a^seir*"# ,t*t rtt*. io7\Lqr',^ de - &"/l '-) d wvnfu Begründung: Die Marienstraßeweist auf der Streckezwischender Einmündung der Berliner Allee und dem Aegidientorplatz insgesamt4 sogenannte Sprunginseln(für FußgängergeschützteBereichein der Mitte der Fahrbahn) auf: in der Nähe der Einmündungder GroßenBarlinge, der Baumstraße,des Papenstiegesund der Warmbüchenstraße. An den Sprunginselnin der Nähe des Papenstiegesund der Baumstraßesind zusätzlichFußgängerampeln( sogenannteDruckampeln) installiert. Die zusätzlichenAmpeln nötigen alle Fußgängerdie Ampel zu betätlgenund aufAmpelgrün zu warten auch dann,wenn für die zu querendeSpur kein Autoverkehr vorhandenist. auf. Springt die Ampel dann auf Grün, wird derAutoverkehr der gesamten Marienstraßeangehaltenund der Fußgängerkreuzt über die gesamteStraße. Es mussunbedingt die gesamteStraßeüberquertwerden, dennvon der Sprunginselaus kann man keine Ampel betätigenund sieht solangeAmpelrot bis ein andererFußgängerdie Ampel betätigt.Hier hat die Sprunginselalso ihre eigentlicheFunktion verloren und macht sogarProbleme. EntwederAmpel oder Sprunginsel,denkt mancherBürger, besonders,weil es an ähnlichen Stellenin der Marienstraßeeine Sprunginselausreicht. Nun ist esja bei mobilitätseingeschränkten Mitbürgern notwendig, ihnen mit einem ,,Rot" fi.ir die Autofahrer bei der Querungzu helfen. Das gilt aber nicht generell für alle Fußgängeran diesenStellen.Das heißt,oft wird unnötigerweiseder Autoverkehr angehalten. Eine echtenBedarfsampel(auch Schlafampeloder Dunkelampelngenannt)ist betriebsbereit,aberzeigt den Fußgängemund Autofahrern kein Licht. Dort ist für die Fußgängerein Schild etwa folgendenInhaltesangebracht: Ampelanlage in Betrieb, bei Bedarf drücken. Somit brauchendie Fußgänger,die es sich den [Ibergang mithilfe der Sprunginselnzutrauen, nicht auf Ampelgrün zu warten und die Autofahrer habenweniger oft Rot. Dr. J Bez n Junghänel tsherr im StadtbezirkHannover Mitte Z'f"lM* _/8 .y'"4 b