VERANSTALTUNGSKALENDER Herbst/Winter 2015/16 © Derlath nke ona Krö mit Ram V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL ED ITO RIAL Liebe Besucherinnen und Besucher der „Burg Seevetal“, liebe Kulturfreunde, endlich ist es soweit und wir gehen in die neue Spielzeit! Wenn es zum Herbst draußen golden, aber auch mal stürmisch wird, machen wir es uns drinnen gemütlich und haben wieder viel Zeit für Kultur. Dass Seevetal auch kulturell goldrichtig liegt, können Sie dem neuen bunten Programm der „Burg Seevetal“ entnehmen: Ob heißer Jazz mit den JAZZ LIPS, eine ABBA-Tribute-Show oder die russische Revue IVUSHKA – im Herbst und Winter der kommenden Saison heizen wir auf der Bühne so richtig ein! Die Lachmuskeln trainieren unter anderem Ramona Krönke in CAVEWOMAN, die beliebten Künstler aus „Zauber der Travestie“ und die Hittfelder Speeldeel e.V. mit dem Stück „Keen toletzt lacht“. Auch für die kleinen Gäste ist wieder einiges dabei: Die Kinderdisco mit Volker Rosin ist bereits ein Klassiker, im neuen Gewand daher kommt das Weihnachtsmärchen Schneewittchen – diesmal tanzen die Zwerge im Musical. Kurz vor Weihnachten plündert Pippi Langstrumpf noch den Weihnachtsbaum. Weitere Klassiker im Herbst sind der beliebte Nachtflohmarkt und die Lebensquellmesse. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Schmökern und vor allem unvergessliche Stunden in „unserer Burg“! Ihre Martina Oertzen (r.) Bürgermeisterin & Kirsten Wegner (l.) Veranstaltungsmanagement Übrigens: Sie finden die „Burg Seevetal“ auch im Internet. Mit dem nebenstehendem QR-Code gelangen Sie direkt dorthin. 02 03 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL INHALT Alle Veranstaltungen 43 Inhalt 10 30 Räumlichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06 Veranstaltung der Bundestagsabgeordneten Svenja Stadler . . .08 Evergreens der 20er und unvergessene Hits der 60/70er-Jahre . .08 Konzert des Gemischten Chores Hittfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09 Modellbahn- und Spielzeugbörse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Verkauf von Markenschuhen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Lebensquell – die Erlebnismesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 „Gut leben – Digital Leben?” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 10 Jahre Jazz-Fest Seevetal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Die Hittfelder Speeldeel e.V. in „Keen toletzt lacht” . . . . . . . . . .20 Nachtflohmarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Volker Rosin – Der König der Kinderdisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 2. Internationaler Niedersachsen Cup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Ramona Krönke in CAVEWOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Reptilienbörse Norddeutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 „Schneewittchen - das Musical” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 The Tribute Show - ABBA today . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Die Russische Weihnachtsrevue! IVUSHKA. . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Weihnachtskonzert des Gemischten Chores Hittfeld . . . . . . . . .36 Seniorenweihnachtsfeier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Pippi Langstrumpf plündert den Weihnachtsbaum in Seevetal . .38 !Silvester 2015 in der Burg Seevetal! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 7. Seevetaler Neujahrsempfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Secondhand and the City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Zauber der Travestie - Frl. Luise und ihr Ensemble . . . . . . . . . . . . .43 Diashow Kanalinseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Diashow Cornwall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 WeightWatchers Treffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Programmvorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Anfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Impressum Herausgeber: Gemeinde Seevetal Redaktion: Kirsten Wegner, Telefon: 0 41 05 / 55 22 63 Herstellung: Deral Design, Ghina & friends; Auflage: 25.000 Expl. Der gesamte Inhalt ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Für Druckfehler keine Gewähr. 04 05 V E RANSTALT UNGS Z E NT RUM BURG SEEV ETAL Tagen vor den Toren Hamburgs in der „Burg Seevetal” Das Veranstaltungszentrum „Burg Seevetal” liegt in landschaftlich reizvoller Umgebung, 2 Minuten von der Autobahnausfahrt Hittfeld (A1) bzw. Fleestedt (A7) entfernt in unmittelbarer Nähe Hamburgs. Die „Burg Seevetal” wurde im Februar 1983 eröffnet und bietet mit seinen insgesamt 1000 m2 optimale Nutzungsmöglichkeiten für Veranstaltungen aller Art. Sie eignet sich mit ihren flexiblen und funktionellen Räumen, Ausstellungsflächen und Einrichtungen bestens für Messen, Tagungen, Seminare und Feierlichkeiten aller Art. An Räumlichkeiten stehen ein Saal mit Bühne, zwei Foyers und Konferenzräume sowie das angeschlossene Restaurant „Knightbar” zur Verfügung. Direkt am Gebäude halten wir Parkplätze für 150 PKW und 20 Busse kostenfrei für Sie bereit. RÄUM LIC HKEIT EN Raumname Saal Großes Foyer Kleines Foyer Kaminzimmer Konferenzzimmer Größe m2 460 250 145 80 40 Reihen 500 130 100 60 30 Bestuhlung Bankett Parlament 400 200 80 50 – 50 45 40 – 20 Durch variable Trennwände kann die Raumaufteilung individuell gestaltet werden. Nach den Kundenwünschen können die Räume in unterschiedlicher Kombination angemietet werden. Die technische Ausstattung der „Burg Seevetal” wird gehobenen Ansprüchen gerecht. 06 07 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Dienstag, 15. September 19.30 Uhr, Großes Foyer Veranstaltung der Bundestagsabgeordneten Svenja Stadler Mit der verkehrspolitischen Sprecherin der SPD-Bundestagsfraktion Kirsten Lühmann Weitere Infos unter www.svenja-stadler.de Veranstalter: Wahlkreisbüro Svenja Stadler, MdB Samstag, 3. Oktober 17.00 Uhr, Einlass ab 16.30 Uhr Evergreens der 20er und unvergessene Hits der 60/70er- Jahre Am Samstag, dem 3. Oktober 2015, dem Tag der Deutschen Einheit, können sich die Freunde der Chormusik in der „BURG" an Liedern der neueren Zeit erfreuen. Evergreens der 20er- Jahre des letzten Jahrhunderts und unvergessene Hits aus der nachsechziger Zeit sind im Programm. Gastgeber der Veranstaltung ist der Männerchor „Sängerlust" Fleestedt. Dazu kommt Unterstützung vom Frauenchor Fleestedt. Außerdem bereichert das beliebte Akkordeon-Orchester Frohsinn aus Hamburg wieder mit schwungvollen Stücken das Konzert. Vom Männerchor „Sängerlust" sind im ersten Teil des Konzerts einige Golden Evergreens zu hören, die durch die unvergessenen Comedian Harmonists bekannt wurden. Im zweiten Teil der Veranstaltung werden u.a. Melodien zu Ehren der kürzlich verstorbenen weltbekannten deutschsprachigen Musikgrößen Udo Jürgens und James Last zu hören sein. Durch das Programm führt Ehrhard Erichsen, die Gesamtleitung hat Krzysztof Skladanowski Kirsten Lühmann Svenja Stadler Samstag, 10. Oktober 18.00 Uhr Konzert des Gemischten Chores Hittfeld Joseph Haydn: Die Schöpfung Julia Grüter/Sopran: Gabriel und Eva Gheorge Vlad/ Tenor: Uriel Clemens Gnad/ Bass: Raphael Marius Adam/ Bariton: Adam Gemischter Chor Hittfeld und St. Cecilia Chor aus Klausenburg/Rumänien Instrumentalsolisten Einstudierung: Marius Adam und Potyó István Leitung: Potyó István Weitere Infos unter www.gemischter-chor-hittfeld.de Eintritt: 16,- Euro Vorverkauf: Papeterie Neitzel, Hittfeld; Konzertkasse Galerie, Buchholz; Jesteburger Buchladen; Papillon, Fleestedt Weitere Infos unter www.saengerlust-fleestedt.de Eintritt: 15,- Euro Vorverkauf ab 08.09.2015 bei Papeterie Neitzel, Hittfeld; Buch- und Papierhandlung Köhnke, Maschen; Spielwaren-Toll, Meckelfeld; Papillon/Postfiliale Fleestedt und bei allen Chormitgliedern. Restkarten an der Abendkasse 08 09 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Sonntag, 11. Oktober 11.00 bis 17.00 Uhr, Einlass bis 16.00 Uhr Modellbahn- und Spielzeugbörse Alles rund um die Modelleisenbahnerwelt Bereits während der Premiere der ersten Modellbahn- und Spielzeugbörse, Anfang Februar diesen Jahres, stand aufgrund des großen Besucherinteresses sowohl von Seiten der Anbieter als auch für Organisator Matthias Lübker sofort fest: „Schon mit der Premiere ist es gelungen, diesen Standort, insbesondere aufgrund seiner guten Erreichbarkeit, zum Treffpunkt der Sammler in der Region zu etablieren und zukünftig zwei Mal jährlich solch eine Sammlerbörse in der Burg zu veranstalten". Und so wird die große Modellbahn- und Spielzeugbörse künftig einmal im Frühjahr und einmal im Herbst in Seevetal stattfinden. Alle Standplätze für diesen Termin sind bereits ausgebucht und die Besucher erwarten an diesem Tage rund zwei Dutzend ausschließlich private Anbieter aus ganz Norddeutschland die auf fast 150 laufenden Metern Tischfläche Spielwaren aller Art und jeden Alters zum Kauf und Tausch anbieten. Der Schwerpunkt des Angebotes wird im Bereich der Modelleisenbahnen liegen. Hier wird das Angebot dann größer sein als der Originalfuhrpark der Deutschen Bahn, denn es werden mehrere tausend Loks und mehr als zehntausend Modellautos von den Ausstellern angeboten. Wobei sich das Angebot bei den Modellbahnen selbstverständlich nicht auf bestimmte Fabrikate, Hersteller oder Spurbreiten beschränken wird. Durch die Vielzahl der Aussteller wird eine bunte Mischung quer durch alle Spurweiten erreicht. Angefangen mit der kleinsten elektrischen Serieneisenbahn der Welt, der Märklin mini-club über der meist verbreitesten Spur HO, in der auch das größte Angebot auf der Börse vorzufinden sein wird, bis zur großen LGB Spur wird reichlich Auswahl angeboten. Wer fündig wird, kann seine gebrauchten Neuanschaffungen anschließend auf einer Teststrecke auf Funktionstüchtigkeit hin überprüfen. Wer nicht gleich kaufen möchte, kann natürlich auch versuchen, ein Sammlerstück im Tausch zu bekommen. Aber auch wer sich selbst von einigen Stücken oder seiner ganzen Modellbahn trennen möchte, kann diese den Ausstellern anbieten, da viele selber sammeln und auch ankaufen. Auch den Autofreunden wird das Herz höher schlagen angesichts der zahlreichen Blech- und Kunststofferzeugnisse, denn der Bereich der Modellfahrzeuge ist ein weiterer Schwerpunkt der Börse. Außer dem umfangreichen Angebot rund um die Modellbahn, werden allerdings in geringem Umfang auch noch andere Spielwaren angeboten, insbesondere Stücke mit denen heutige Erwachsene als Kinder selber gerne spielten und nun als Hobby gesammelt werden, wie z. B. die kleinen Figuren aus den Ü Eiern, seltene Playmobil Exemplare aus den 70 Jahren und auch Puppen. Ein Besuch lohnt sich für die ganze Familie, denn die Börse spricht jede Besuchergruppe an. Es gibt hier jede Menge preiswerte Artikel für Einsteiger, aber auch sehr Hochwertiges für leidenschaftliche Sammler. Weitere Informationen über die Börse gibt es vom Organisator Matthias Lübker, Tel. 01 70/488 88 50 oder im Internet unter www.spielzeugbörsen.com Veranstalter: Lübker Veranstaltungen Eintritt: 4,- Euro; Kinder bis zu 10 Jahren frei Montag, 12. Oktober 12.00 bis 19.00 Uhr Dienstag, 13. Oktober 9.00 bis 18.00 Uhr Verkauf von Markenschuhen Profitieren Sie beim Einkauf von Damen-, Herren- und Kinder-Markenschuhen. Im Angebot sind außerdem Schuhe aus Geschäftsauflösungen, Einzelpaare und Auslaufartikel zu Top-Preisen. Besuchen Sie die „Burg Seevetal“ und überzeugen Sie sich. Veranstalter: DUO Warenvertriebs GmbH 10 11 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Hören und Sehen für die ganze Familie Stöbern lohnt sich! Bei uns finden Sie aktuelle und vielfältige Medienangebote für alle Altersgruppen: • Bücher • CD´s • DVD´s • Konsolenspiele • digitale Medien • E-Book-Reader • Klassenführungen • Bilderbuchkino • Bücherkisten Neue zeiten Öffnungs lfeld: in Mecke ind wir s Ab sofort wochs itt auch m 8 Uhr von 15 - 1 da. für Sie Schauen Sie doch einmal ganz unverbindlich bei uns herein und lassen sich überraschen. Wir freuen uns auf Sie! 17. und 18. Oktober 2015 5,- € t t i r Eint Interesse als Aussteller? Infos unter: www.lebensquell-messe.de Veranstaltungs-Zentrum Burg Seevetal in Hittfeld, Am Göhlenbach 11 Sa. und So. 10 - 18 Uhr Infostände und Vorträge zu den Themen: Gesundheit Wellness • Esoterik Lebensquell -Veranstaltungs - GbR Tel. 0 41 74 - 71 10 05 Fax: 06 61 - 206 00 25 www.lebensquell-messe.de w w w. s e e v e t a l . d e / b u e c h e r e i 12 13 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Samstag, 17. und Sonntag, 18. Oktober 10.00 bis 18.00 Uhr Lebensquell-Erlebnismesse Messe für Gesundheit – Esoterik - Wellness Die Lebensquell- Erlebnismesse lädt Sie ein, sich zu informieren, auszuprobieren, sich inspirieren zu lassen oder auch einfach nur mitzumachen. Lebe, Liebe, Lache nach diesem Motto können sie sich ins seelische, geistige Gleichgewicht bringen. Denn wenn der Mensch in seiner Mitte ruht, ist er kraftvoll und zufrieden. Durch alternative Heilmethoden, Meditation, Entspannungstechniken, gesunde Ernährung, Bewegung und vieles mehr können Sie Inspirationen für ein erfülltes und gesundes Leben finden. Erfreuen Sie sich an schönen und besonderen Edel- Heilsteinen, an guten Gesprächen, an Informationen aus den, stündlich wechselnden Vorträgen und an viel Fachwissen, zum Beispiel zu den Themen geistiges Heilen, Edelsteine, Massagen, Hypnosetherapie, Bücher, Schmuck, gesunde Ernährung, Schmerztherapie, Kartenlegen, gesundes Schlafen, Quantenheilung, Reconectiv Healing und vielem mehr. Wir freuen uns auf eine bunte und interessante Messe und auf „Sie“! Seien Sie neugierig, gönnen Sie sich eine kleine Auszeit, genießen Sie gute Gespräche, fachkundige Informationen und das gute Essen der Burg Gastronomie. Weitere Infos unter www.lebensquell-messe.de Taraxacum- Brigitte Hagen, Tel. 0 4174/7110 05 Eintritt: 5,- Euro; Kinder bis zu 14 Jahren frei 14 15 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Freitag, 23. Oktober 18.30 Uhr, Großes Foyer Vortrag zum Thema: Ideale Be dingu Veran ngen für Fei ern und staltu ngen mit bis zu 160 Personen! „Gut Leben – Digital Leben?“ Referent: Lars Klingbeil, MdB Netzpolitischer Sprecher der SPD-Bundestagsfraktion Veranstalter: SPD-Unterbezirk Landkreis Harburg Egal ob Polterabend, Hochzeitsfeier, Geburtstagsfeier, Tagung oder Seminar – der Fleester Hoff bietet für jeden Anlass das passende Ambiente! Mit seiner Gesamtfläche von fast 300 qm kann er für unterschiedlichste Ansprüche hergerichtet werden. Wir würden uns freuen, Sie schon bald im Fleester Hoff begrüßen zu können! Termine und Infos: Frau Riege, Tel. 04105 55-2365 E-Mail: [email protected] www.s eevet al.de/ fl 16 eester hoff 17 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Samstag, 24. Oktober 20.00 Uhr 10 JAHRE JAZZ-FEST SEEVETAL GALA-KONZERT zum 45. Geburtstag der JAZZ LIPS mit Jazz-Legende ABBI HÜBNER 18 mehrere Beiträge für die Bücher „And Our Hearts in New Orleans. Die Geschichte des Hot Jazz in Hamburg, 1950 bis 2000“ und „Begegnungen: Wie der Jazz unsere Herzen gewann“. Und nun stehen sie nach all den vielen Jahren zum ersten Mal (!) gemeinsam auf der Bühne und feiern 82 Jahre ABBI HÜBNER und 45 Jahre JAZZ LIPS. Über die Hamburger Kult-Jazzband JAZZ LIPS noch viele Worte zu verlieren, hieße Trompeten nach New Orleans tragen. Nur so viel: Wenn ein Name im Hot Jazz für Qualität bürgt, dann dieser: JAZZ LIPS! Seit der Gründung der Band im Jahre 1970 haben sie sich mit ihrem hohen musikalischen Anspruch, ihrer ansteckenden Vitalität und der Vielfalt ihres Repertoires in der Jazz-Szene einen Ruf erworben, der weit über die Grenzen Deutschlands hinausgeht. Nur wenigen Gruppen gelingt es so gut, sich auf ihr Publikum im Konzertsaal, im Jazz-Club oder auf der Open-AirBühne einzustellen und ihre Zuhörer zu begeistern, ohne sich jedoch mit billigen Effekten anzubiedern oder Abstriche in der Qualität ihrer Musik zuzulassen. Die JAZZ LIPS versprechen erstklassiges Hot-Jazz-Entertainment. Sie machen den Abend nicht nur zu einer netten Veranstaltung, sondern zu einem unvergesslichen Erlebnis. Sie präsentieren besten Jazz, wie Sie ihn in dieser Weise lange nicht gehört, gesehen und erlebt haben! © jazz market em : s bequ Ticket chen unter u b e d e . n ix onli reserv www. © jazz market Abbi Hübner– „The Old Man With A Horn“ Die Deutsche Jazz-Legende ABBI HÜBNER ist der Ehrengast bei dem Gala-Konzert zum 45. Geburtstag der Hamburger Kult-Jazzband JAZZ LIPS. Geboren 1933 und 1951 – als die ersten Jazzaufnahmen über den Britischen Soldatensender BFN tönten – erste Töne auf der Trompete (Originalton Abbi: „Der Jazz sprang mich an wie ein wildes Tier…“). Nun steht er mittlerweile 64 Jahre auf der Bühne und gilt als einer der einflussreichsten Musiker des Hot Jazz in Deutschland. Und im „zarten“ Alter von nunmehr 82 Jahren ist sein Trompetenspiel noch immer kraftvoll, ausdrucksstark und richtungweisend. Bis 1964 leitete er erfolgreich die Jailhouse Jazzmen und gründete dann die Abbi Hübner’s Low Down Wizards, die gerade ihr 50jähriges Bandjubiläum gefeiert haben. 1974 gewann Abbi einen Poll des Hamburger Abendblatts und wurde von den Lesern zum besten Trompeter Hamburgs gewählt. Hübner spielte mit so bekannten und berühmten Musikern wie George Lewis, Kid Ory, Albert Nicholas, Janice Harrington und Emmanuel Sayles, mit denen er teilweise auch Plattenaufnahmen machte. 1986 wirkte er als Musiker und Darsteller in Hark Bohms Spielfilm „Der kleine Staatsanwalt“ sowie in einem Dokumentarfilm über den englischen Trompeter Ken Colyer mit. Von 1984 bis in die neunziger Jahre war Hübner freier Mitarbeiter der Jazzredaktion des NDR, schrieb und sprach Hunderte von Sendungen, so die Serien „Im Schatten des Giganten“, „Jazz Classics“ und „Hot Jazz“. Er verfasste ein viel gelobtes Buch über Louis Armstrong „Sein Leben, seine Musik, seine Schallplatten“ sowie Veranstalter: JAZZ MARKET & Gemeinde Seevetal Eintritt: Karten mit Tischreservierung 1. Kat. 22,- Euro zzgl. VVK- u. Systemgebühr; AK 28,- Euro 2. Kat. 20,- Euro zzgl. VVK- u. Systemgebühr; AK 25,- Euro Vorverkauf: Gemeinde Seevetal, Tel. 0 41 05/55 23 65 Smile Records Buchholz, Tel. 0 41 81/3 81 36 Verkehrsverein Jesteburg, Tel. 0 41 83/53 63 Tourist Information Winsener Elbmarsch, Tel. 0 4171/66 80 75 Konzertkasse Hamburger Abendbl. Phoenixcenter Harburg, Tel. 040/76 75 86 86 Theaterkasse Süderelbe im SEZ, Tel. 040/7 02 63 14 sowie an allen Reservix- und Eventim Vorverkaufsstellen Online unter www.reservix.de und www.eventim.de Karten-Telefon und Versand: Jazz Market, Tel. 0 48 29/10 12 19 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Sonntag, 1. November 16.00 Uhr ab 14.30 Uhr bietet das Burg Catering Kaffee und Kuchen an. Die Hittfelder Speeldeel e.V. in „Keen toletzt lacht“ von Bernard Fathmann/Hieronymus Proske/ Anke Habekost erschienen im Theaterverlag Karl Mahnke, Inh. Maria Mahnke Handlung: Thea lebt mit ihrer Schwester Ulla und dem Rentner Karl als Untermieter gemeinsam in ihrem Haus, das wegen Theas Spielsucht kurz vor der Zwangsversteigerung steht. Nachdem sich auch noch ihre Halbschwester Beate bei ihr eingenistet hat, erleidet Karl einen Herzanfall und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Kurz darauf erreicht Thea und Beate die Nachricht einer Lottogesellschaft, nach der Karl mit seinem Los einen Betrag von 250.000,- Euro gewonnen hat. Während die beiden Frauen überlegen, wie sie an Karl vorbei diese Summe für sich einstreichen können, taucht überraschend Karls Zwillingsbruder Jonny auf. Die Schwestern entwickeln - jede für sich - einen Plan, über Jonny an das große Geld heranzukommen. Dieser stimmt den Plänen zu, allerdings nicht ganz uneigennützig, denn auch Jonnys Weste ist alles andere als rein... Es spielen: Ulla ..........Anne Albers Thea ..........Margrit Bethke Beate..........Doris Hansen Karl Bockelmann ..........Axel Hansen Jonny Bockelmann ..........Axel Hansen/ Wolfgang Binder (Double) Regie..........Wolfgang Binder Technik ..........Sascha Kothe Soufleuse..........Inge Wehmeyer Requisite..........noch unbesetzt Weitere Infos unter www.hittfelderspeeldeel.de Veranstalter: Gemeinde Seevetal Eintritt: 10,- Euro; Tageskasse: 12,- Euro jeweils zzgl. Systemgebühr Vorverkauf: Gemeinde Seevetal, Tel. 0 41 05/55 23 65 Smile Records Buchholz, Tel. 0 41 81/3 81 36 Verkehrsverein Jesteburg, Tel. 0 41 83/53 63 Tourist Information Winsener Elbmarsch, Tel. 0 4171/66 80 75 Konzertkasse Hamburger Abendbl. Phoenixcenter Harburg, Tel. 040/76 75 86 86 Theaterkasse Süderelbe im SEZ, Tel. 040/7 02 63 14 sowie an allen Reservix- und Eventim Vorverkaufsstellen Online unter www.reservix.de und www.eventim.de em : s bequ Ticket chen unter u b e d e . n x i onli reserv www. 20 21 H H V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL H H H H H Samstag, 7. November H 17.00 bis 22.00 Uhr H Nachtflohmarkt H Machen Sie doch einfach die Nacht zum Tag auf dem Nachtflohmarkt in der „Burg Seevetal“. Um den typischen Flohmarkt-Flair zu erhalten, sind keine Neuwaren und gewerblichen Anbieter zugelassen. Damit sind die besten Voraussetzungen für einen spannenden und abwechslungsreichen Bummelabend geschaffen. Für das leibliche Wohl sorgt das Team der Burg Gastronomie. Alle Standplätze sind bereits ausgebucht! H H H H UNSERE BESTEN FACHKRÄFTE: H H Weitere Infos unter Tel. 0 41 05/55 23 65 Veranstalter: Gemeinde Seevetal Eintritt: 2,- Euro; Kinder/Jugendliche bis zu 16 Jahren frei FÜR SIE DA! VERLEGESERVICE MONTAGESERVICE H NÄHSERVICE MALERSERVICE H TAPETEN, FARBEN, LAMINAT, PARKETT, TEPPICHBODEN, DESIGNBELAG, TEPPICHE, SONNENSCHUTZ, GARDINEN, MÖBEL UND WOHNACCESSOIRES H O L Z: BU C HH D WIR SIN EN OG UMG E Z H H H H H IN WINSEN: HANOMAGSTR. 41, AM TRELDER BERG, 21244 BUCHHOLZ MAX-PLANCK-STR. 28 21423 WINSEN/LUHE 04186 - 89 12 50 04171 - 78 77 - 0 MO. – FR.: 9–19 UHR SAMSTAG: 9–16 UHR MO. – FR.: 9–19 UHR SAMSTAG: 9–16 UHR H AUCH IN SOLTAU UND LÜNEBURG. H H H IHRE FACHMÄRKTE FÜR SCHÖNES WOHNEN IN BUCHHOLZ: H H 22 IMMER H H H TTMARKT.DE H WIR KÖNNEN DAS FÜR SIE EINRICHTEN Christiansen Heimtex GmbH, Celler Str. 105, 29614 Soltau H 23 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Samstag, 14. November 14.00 Uhr und 16.30 Uhr Einlass jew. ca. 30 Minuten vorher Der TuS Fleestedt präsentiert den König der Kinderdisco „Volker Rosin“ mit seinem neuen Programm: „Der blaue Hund will tanzen!“ Der Titel lässt es schon ahnen: Es geht um Tanzen, es geht um Tiere, es geht um Partyspaß. „Der blaue Hund will tanzen“ heißt das aktuelle Programm von Volker Rosin, das diesmal ein wenig anders ist, als man es vom König der Kinderdisco gewohnt ist. Denn neben seinen bewährten Kinderhits wie „Der Gorilla mit der Sonnenbrille“, „Das singende Känguru“ oder „Piratenkapitän“ bringt Volker Rosin auch frische und fetzige Swing- und Jazztitel aus seinem Jazz-Album für Kinder mit witzigen und manchmal auch lehrreichen Texten auf die Bühne. „Der blaue Hund will tanzen“ präsentiert eine ganz neue Art Kindermusik. Swing- und Jazzmusik für Kinder, in der unnachahmlichen Art von Volker Rosin präsentiert, bringt enorme Musikalität mit Sprachwitz und Originalität zueinander. „Schleich wie’n Tiger“ hält keinen auf dem Sitz und das mitreißende „Spring Spring Spring“ bringt alle zum Springen, Laufen und Toben. Kein Körperteil bleibt dabei ruhig und selbst Bewegungsmuffel werden zum Mitmachen animiert. Hier wird im Handumdrehen Superlaune für alle Kinder gezaubert, denn, aufgepasst, schon wieder heißt es „Wir feiern heut ‘ne Party“! Alle können sofort mitmachen; und einige Kinder dürfen sogar auf die Bühne, um mit Volker Rosin zu singen und zu tanzen. In allen Liedern wird das Thema Bewegung ganz groß geschrieben. Natürlich dürfen auch die beliebten Klassiker, wie „Das Lied über mich“ oder „Komm, lass uns tanzen“ nicht fehlen. Diese Songs kennen die meisten seiner Zuschauer schon aus der Urlaubs-Mini-Disco. Dort ist Volker Rosin der meistgespielte Kinderliedermacher in Europas Ferienregionen. Auch im Fernsehen stellt er seinen Ruf als hervorragender Kinderliedermacher, der mit fantasievollen Texten und fetzigen Melodien sein Publikum in Schwung bringt, unter Beweis. So ist er regelmäßig in der Sendung KI.KA Tanzalarm (die er mit erfunden hat) zu sehen. Aber auch aus der KI.KA MusikBoxx, seiner Sendung Lasst uns Freunde sein und dem Tigerentenclub kennen ihn seine kleinen Fans. 24 Was macht ihn so unverwechselbar? Seine Freude beim Umgang mit den Kindern ist immer spürbar und authentisch. Auch nach über 30 Jahren ist sein Live- Programm stets spontan – und immer auf Augenhöhe mit den kleinen Konzertgästen. Dass er nach seinem Konzert noch ausgiebig für Autogrammwünsche und Fotos inmitten seiner kleinen Fans zu finden ist, ist für ihn selbstverständlich. Veranstalter: TuS Fleestedt Eintritt: Erwachsene 10,- Euro; Kinder: 9,- Euro Vorverkauf: Karten für dieses Konzert der guten Laune sind erhältlich ab Montag, dem 28. September 2015 bei allen Geschäftsstellen der Sparkasse Harburg-Buxtehude und bei Spielwaren Toll in Meckelfeld. Samstag, 21. November 10.00 Uhr 2. Internationaler Niedersachsen Cup Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft Weitere Infos unter www.dbfv-niedersachsen.de Veranstalter: DBFV Landesverband Niedersachsen e.V. 25 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Sonntag, 29. November Freitag, 27. November 11.00 bis ca. 15.30 Uhr/ Ende ca. 16.30 Uhr 20.00 Uhr © Derlath Reptilienbörse Norddeutschland Ramona Krönke in CAVEWOMAN Praktische Tipps zur Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners … Sex, Lügen & Lippenstifte! In dieser fulminanten Solo-Show rechnet CAVEWOMAN Heike mit den selbsternannten »Herren der Schöpfung« ab. Mal mit der groben Steinzeitkeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten Nägeln einer modernen Höhlenfrau aber immer treffend und zum Brüllen komisch! Doch keine Sorge: CAVEWOMAN ist kein feministischer Großangriff auf die gemeine Spezies Mann. Freuen Sie sich vielmehr auf einen vergnüglichen Blick auf das Zusammenleben zweier unterschiedlicher Wesen, die sich einen Planeten, eine Stadt und das Schlimmste: EINE WOHNUNG teilen müssen! Hierzulande haben mehr als 450.000 Zuschauer in weit über 1.500 Shows und etwa 50 verschiedenen Spielorten das Stück gesehen. Damit gehört CAVEWOMAN zu den erfolgreichsten One-Woman-Shows überhaupt und feiert zunehmend auch internationale Erfolge. www.CAVEWOMAN.de CAVEWOMAN ist eine Produktion der Golden Gate Berlin Zwei GmbH Reptilien hautnah erleben auf der Terra-Nord Am 29. November öffnet die „Terra-Nord“ Reptilienbörse bereits zum 7. Mal ihre Türen in der „Burg Seevetal“ für Reptilienfreunde und Neugierige. Einlass bei Norddeutschlands großer Reptilienbörse ist wie immer ab 11 Uhr. Besonders bei Kindern wecken Schlangen, Echsen und Vogelspinnen großes Interesse, was der stetige Anstieg der jungen Gäste unterstreicht. Aber auch manch ein Erwachsener ist durch einen Börsenbesuch aus Neugierde schon stolzer Pfleger eines Terrarienbewohners geworden. Seit der Ersten Börse vor gut drei Jahren erfreut sich die Veranstaltung wachsender Beliebtheit bei Besuchern und Ausstellern. Für Kunden besticht die Veranstaltung durch die gute Beratung der vielen Reptilien- und Amphibienzüchter. Des Weiteren unterstützt man mit dem Kauf eines in Menschenhand gezüchteten Tieres nicht den Fang von Reptilien in der Natur. Das Börsenteam und rund 70 Aussteller freuen sich daher auf viele Besucher. Weitere Infos unter www.terra-norddeutschland.de Veranstalter: ReNo VeranstaltungsGbR Veranstalter: Gemeinde Seevetal Eintritt: 1. Kat. 24,20 Euro, 2. Kat. 22,- Euro zzgl. Systemgebühr; Vorverkauf: Gemeinde Seevetal, Tel. 0 41 05/55 23 65 Smile Records Buchholz, Tel. 0 41 81/3 81 36 Verkehrsverein Jesteburg, Tel. 0 41 83/53 63 Tourist Information Winsener Elbmarsch, Tel. 0 4171/66 80 75 Konzertkasse Hamburger Abendbl. Phoenixcenter Harburg, Tel. 040/76 75 86 86 Theaterkasse Süderelbe im SEZ, Tel. 040/7 02 63 14 sowie an allen Reservix- und Eventim Vorverkaufsstellen Online unter www.reservix.de und www.eventim.de equem 28 : sb Ticket chen unter u b e d e onlin .reservix. www 29 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Donnerstag, 3. Dezember 16.00 Uhr, Einlass ab 15.30 Uhr „Schneewittchen – das Musical“ gastiert in Seevetal Das Musical-Abenteuer für die ganze Familie. Eine moderne, bunte und fröhliche Interpretation des Märchens der Gebrüder Grimm. Garantiert mit Happy End! Für Kinder ab 4 Jahren „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die schönste im ganzen Land?“ Um diese Frage dreht sich das Leben am Hofe der Königin, an dem Schneewittchen seit dem Tod ihres Vaters lebt. Täglich stellt die Königin diese Frage ihrem Spiegel, der stets und zuverlässig antwortet: „Frau Königin, Ihr seid die schönste hier“. So hätte es ewig weitergehen können, hätte nicht der Spiegel eines Tages hinzugefügt: „…aber Schneewittchen ist noch tausendmal schöner als ihr“. Besessen von dem Gedanken, die schönste im Land sein zu müssen befiehlt die Königin ihrem Jäger, Schneewittchen in den Wald zu bringen und zu töten. Doch der gute Mann bringt es nicht übers Herz und so muss Schneewittchen fliehen…immer tiefer und tiefer in den Wald. Zu ihrem Glück trifft sie dort nicht auf Ungeheuer und gruselige Gestalten, sondern auf ein Haus, in dem die Zwerge ihr Heim haben und arbeiten…oder auch nicht. So lebt sie glücklich im Wald bei den Zwergen, die versuchen, sie vor allem Unheil zu beschützen. Doch sie können ja nicht mit dem magischen Spiegel der Königin rechnen, der alles sieht und weiß. Als die Königin durch ihn erfährt, dass Schneewittchen noch am Leben ist, beschließt sie, die Sache selbst in die Hand zu nehmen…doch sie hat 30 dabei ihre Rechnung nicht mit dem Prinzen gemacht, der sich auf die Suche nach dem schönen Mädchen begibt und auch die Zwerge setzen alles daran, die Katastrophe zu verhindern. Angelehnt an die bekannte Märchenvorlage, ist „Schneewittchen – das Musical“ eine Geschichte über die Kraft der Liebe, die Wichtigkeit von Freundschaft und die innere Schönheit eines Menschen. Diese kindgerechte und anspruchsvolle Eigenproduktion des Theater Liberi mit viel Musik und tollen Kostümen garantiert beste Musical-Unterhaltung für Jung und Alt zur kalten Jahreszeit! Dauer: ca. 110 Minuten incl. einer 20-minütigen Pause Weitere Infos unter www.theater-liberi.de Veranstalter: Liberi-Theater für Kinder Eintritt: Vorverkauf 1. Kat. 19,- Euro Erw.; 17,- Euro Kinder (4-14 Jahre) inkl. Gebühren 2. Kat. 17,- Euro Erw.; 15,- Euro Kinder (4-14 Jahre) inkl. Gebühren Tageskassenpreise zuzüglich 2,- Euro Vorverkauf: Gemeinde Seevetal, Tel. 0 41 05/5 53 65 Verkehrsverein Jesteburg, Tel. 0 41 83/53 63 Smile Konzertkasse, Buchholz, Tel. 0 41 81/3 81 36 Theaterkasse im SEZ, Tel. 040/7 02 63 14 Tourist Information Winsener Elbmarsch, Tel. 0 41 71/66 80 75 Online unter www.theater-liberi.de Karten-Telefon Tel. 0 18 05/60 03 11 em : s bequ Ticket chen unter u b e d e . n x i onli reserv www. 31 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Freitag, 4. Dezember 20.00 Uhr The Tribute Show - ABBA today Ein Mythos, der vor 40 Jahren begann und bis heute die Menschen in seinen Bann zieht. Eine Band, die immer noch allgegenwärtig ist. Es existiert fast alles, was das ABBA-Fan-Herz begehrt. – Das Live-Erlebnis bringt Ihnen TheTribute Show - ABBA today Die Show nimmt Sie mit auf eine Zeitreise, angefangen am Höhepunkt der Ära ABBA im Jahre 1974 bis in die Gegenwart. Die Künstler lassen wie das Schwedenquartett zu Beginn ihrer Karriere voller Spritzigkeit und Authentizität die Funken auf der Bühne nur so sprühen. Die zwei Sängerinnen harmonieren stimmlich perfekt und ähneln den Originalen. Instrumental wird das Quartett von weiteren Musikern auf höchstem musikalischem Niveau unterstützt. The Tribute Show - ABBA today verheißt Glitzer, Glamour und einen Hauch von Nostalgie und brilliert durch musikalische Professionalität, spritzige Choreografien und Moderationen. Tauchen Sie ein, in den Klangzauber großartiger Melodien und erleben Sie eine Show, die alle Sinne erfreut. The Tribute Show - ABBA today versucht keinesfalls das Original zu kopieren, sondern vielmehr den Mythos von damals in die heutige Zeit zu holen und mit ihren eigenen Persönlichkeiten dem 32 Schweden Quartett neues Leben einzuhauchen. Gehen Sie gemeinsam mit uns zurück in die 70er Jahre – nur irgendwie im neuen Gewand: der legendäre Super Trouper von damals wandelt sich zur atemberaubenden LED-Lichtshow. Elemente des ABBAUr-Pops verschmelzen in den liebevoll neu arrangierten Hits mit dem Sound des neuen Jahrtausends und die individuell und aufwendig angefertigten Bühnenoutfits stehen mit ihrem Antlitz der Exklusivität des ABBA-Originals in nichts nach. Wir wünschen viel Spaß bei einer schillernden, glamourösen Show mit The Tribute Show – ABBA today. Weitere Infos unter www.abbatoday.info Veranstalter: glantz concerts Eintritt: 1. Kat. 40,90 Euro inkl. Gebühren 2. Kat. 38,00 Euro inkl. Gebühren Vorverkauf: Gemeinde Seevetal, Tel. 0 41 05/55 23 65 Smile Records Buchholz, Tel. 0 41 81/3 81 36 Verkehrsverein Jesteburg, Tel. 0 41 83/53 63 Tourist Information Winsener Elbmarsch, Tel. 0 4171/66 80 75 Konzertkasse Hamburger Abendbl. Phoenixcenter Harburg, Tel. 040/76 75 86 86 Theaterkasse Süderelbe im SEZ, Tel. 040/7 02 63 14 sowie an allen Reservix- und Eventim Vorverkaufsstellen Online unter www.reservix.de und www.eventim.de 33 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Samstag, 5. Dezember 20.00 Uhr Märchenhaft und akrobatisch zum Puls der Balalaika Die Russische Weihnachtsrevue! IVUSHKA. Zar Peter der Große verkündet 1699 den neuen Julianischen Kalender, wonach Weihnachten am 6. Januar beginnt. Die Bühne wird in eine märchenhafte Winterlandschaft gehüllt, die die Besucher für zwei Stunden zum Träumen einlädt. Die Tänzerinnen und Tänzer werden die Zuschauer mit akrobatischen Höchstleitungen ins Staunen bringen, Sängerinnen und Sänger überzeugen mit bezaubernden Stimmen und Musikerinnen und Musiker werden zu Virtuosen. Es beginnt eine kulturelle und spannende Reise durch das alte Russland, mit seinen Liedern, Tänzen und Tradition. Die charmante Erzählerin und Moderatorin Natascha, begleitet die Gäste in Deutscher und Russischer Sprache durch das Programm. Das Orchester lässt die Epoche der Zarenzeit mit Balalaika und Ziehharmonika auferstehen. Dazu schlüpfen die Tänzerinnen und Tänzer in stets andere Kostüme. Mal tauchen sie als tüchtige junge Leute auf, mal als übermütige Pärchen. Dazwischen kommen immer wieder „Väterchen Frost“ und seine Enkelin „Snegurotschka“, einer Schönheit aus Schnee und Eis, auf die Bühne. Schon sie alleine ist eine Augenweide für sich. Als Highlight betritt ein lebensfroher Schneemann die Bühne, der die Herzen im Nu erobert. Sofort hält eine turbulente Schneeballschlacht das ganze Dorf in freudiger Aufruhr. 34 em : s bequ Ticket chen unter u b e online .reservix.d www Weitere Infos unter www.ivushka.de Veranstalter: Konzertbüro Schönherr/Gemeinde Seevetal Eintritt: 1. Kat. 23,-Euro; 2. Kat. 20,- Euro zzgl. VVK- und Systemgebühr Abendkasse 1. Kat 27,- Euro; 2. Kat. 24,- Euro zzgl. Systemgebühr Kinder bis zu 14 Jahren erhalten 50% Ermäßigung Vorverkauf: Gemeinde Seevetal, Tel. 0 41 05/55 23 65 Smile Records Buchholz, Tel. 0 41 81/3 81 36 Verkehrsverein Jesteburg, Tel. 0 41 83/53 63 Tourist Information Winsener Elbmarsch, Tel. 0 4171/66 80 75 Konzertkasse Hamburger Abendbl. Phoenixcenter Harburg, Tel. 040/76 75 86 86 Theaterkasse Süderelbe im SEZ, Tel. 040/7 02 63 14 sowie an allen Reservix- und Eventim Vorverkaufsstellen Online unter www.reservix.de und www.eventim.de 35 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Samstag, 12. Dezember 18.00 Uhr Weihnachtskonzert des Gemischten Chores Hittfeld Händel: Messias (Weihnachtsteil) und festliche Musik von Händel und Mozart Solisten und Instrumentalsolisten Gemischter Chor Hittfeld Leitung: Marius Adam Weitere Infos unter www.gemischter-chor-hittfeld.de Eintritt: 16,- Euro Vorverkauf: Papeterie Neitzel, Hittfeld; Konzertkasse Galerie, Buchholz; Jesteburger Buchladen; Papillon, Fleestedt Sonntag, 13. Dezember 15.00 Uhr Seniorenweihnachtsfeier des Ortsrates Hittfeld/Emmelndorf/Helmstorf/Lindhorst Der Ortsrat Hittfeld/Emmelndorf/Helmstorf/Lindhorst lädt auch in diesem Jahr seine Senioren, die 67 Jahre und älter sind, sowie deren Ehegatten oder Lebensgefährten zur Weihnachtsfeier am 3. Advent ein. Der Ortsrat veranstaltet diese Weihnachtsfeier nur für die im Ortsratsbereich wohnenden Seniorinnen und Senioren. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. 36 37 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Dienstag, 22. Dezember 15.30 Uhr, Einlass ab 15.00 Uhr em : s bequ Ticket chen unter u b e online .reservix.d www Pippi Langstrumpf plündert den Weihnachtsbaum in Seevetal Für Kinder ab 3 Jahren Weihnachten steht vor der Tür und Pippi möchte ihren Freunden eine ganz besondere Freude machen: Sie lädt zu einem Großen „Weihnachtsbaum-Plünder-Fest“ ein. Doch bis der Baum geschmückt, das Haus dekoriert und der Weihnachtskuchen gebacken ist, muss Pippi noch einige Abenteuer überstehen… Aber Pippi wäre wohl nicht das stärkste Mädchen der Welt, wenn sie am Ende nicht als strahlende Siegerin dastehen würde. Ein Stück voll spannender Unterhaltung und vorweihnachtlicher Besinnlichkeit erwartet kleine und große Zuschauer! Für alle Pippi-Fans gibt es ein Wiedersehen mit Thomas und Annika, Frau Prysselius, dem kleinen Onkel und anderen mehr und natürlich Pippi, dem stärksten Mädchen der Welt! Ein unvergessliches Theater-Erlebnis für die ganze Familie Dauer: ca. 70 Minuten ohne Pause Weitere Infos unter www.theaterconcept.de Veranstalter: Theater Concept, Witten Eintritt: 1. Kat. 16,60 Euro pro Person inkl. Gebühren 2. Kat. 14,40 Euro pro Person inkl. Gebühren Vorverkauf: Gemeinde Seevetal, Tel. 0 41 05/55 23 65 Smile Records Buchholz, Tel. 0 41 81/3 81 36 Verkehrsverein Jesteburg, Tel. 0 41 83/53 63 Tourist Information Winsener Elbmarsch, Tel. 0 4171/66 80 75 Reise-Centrum Mielck, Tel. 0 41 05/8 40 33 Theaterkasse Süderelbe im SEZ, Tel. 040/7 02 63 14 sowie an allen Reservix-Vorverkaufsstellen und online unter www.reservix.de Hotline: 01 80/6 05 04 00 Donnerstag, 31. Dezember !Silvester 2015 in der Burg Seevetal! Auch in diesem Jahr werden wir für die Bewohner Seevetals und Umgebung ein glamouröses Silvesterfest organisieren! Wir freuen uns, Sie bei uns zum Jahreswechsel begrüßen zu dürfen und helfen bei Fragen gern unter der Tel. 0 41 05/55 53 57 weiter. Weitere Infos unter www.burg-catering-events.de Veranstalter: Burg Catering Events 38 em : s bequ Ticket chen unter u b e d e . onlin .reservix www 39 Foto: Kreiszeitung-Wochenblatt V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Montag, 11. Januar 18.30 Uhr 7. Seevetaler Neujahrsempfang der Seevetaler Gewerbevereine und der Gemeinde Seevetal Bereits zum siebten Male richten die vier Seevetaler Gewerbevereine gemeinsam mit der Gemeinde den Seevetaler Neujahrsempfang aus. Seevetaler Unternehmerinnen und Unternehmer erhalten durch diese Plattform Gelegenheit, die Ergebnisse und Erfolge des Vorjahres gemeinsam Revue passieren zu lassen und einen Ausblick auf das neue Jahr zu wagen. Als besonderes Highlight jeder Veranstaltung kümmert sich traditionell der ehemalige Vorsitzende des Meckelfelder Gewerbevereins, Detlev Dose aus Beckedorf, federführend um einen hochkarätigen Referenten aus der Wirtschaft. Gleichzeitig bietet der Neujahrsempfang auch die Gelegenheit zu guten Netzwerkgesprächen und zur persönlichen Begegnung von Wirtschaft, Politik und Verwaltung in Seevetal. Als Hauptsponsor konnte wieder die Sparkasse Harburg-Buxtehude gewonnen werden. Wir freuen uns – gemeinsam mit allen geladenen Gästen – auf einen schwungvollen und guten Start in das Jahr 2016! ... ganz auf meiner Welle. 40 41 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Samstag, 16. Januar 17.00 bis 21.00 Uhr Secondhand and the City Der Qualitäts Kö-Secondhand-Markt für Frauenkleidung und -ausstattung Machen Sie Platz in Ihrem Kleiderschrank und finden Sie Ihr neues Lieblingsteil auf dem Kö Secondhand Markt. Julia Roberts tut es, Sarah Jessica Parker und Kate Moss tun es auch: Die modische Damen von heute bekennen sich zum Tragen von Secondhand. Am Samstag, den 16. Jan. 2016 von 17 bis 21 Uhr können alle modebewussten Shopping Queens & Schnäppchenjägerinnen auf Schatzsuche gehen. Einen Abend lang gibt es an zahlreichen Verkaufsständen Frauenkleidung und -ausstattung für jeden Geschmack und Geldbeutel zu kaufen und verkaufen – Secondhand und in wunderbar entspannter Atmosphäre. Das Konzept, das sich bewusst von den oft sehr wühligen, wetterabhängigen Flohmärkten unterscheidet, findet bereits zum vierten Mal in der „Burg Seevetal“ statt. Der Veranstalter erklärt: „Auf unseren Secondhand-Märkten von Privat für Privat suchen ausgewählte individuelle Kleidungsstücke, aber auch Taschen und Accessoires ihre zweite Liebe. In einladenden Locations, meist indoor, werden auf den Kö Märkten gut und sehr gut erhaltene Produkte ansprechend präsentiert und angeboten, worauf wir viel Wert legen." Das Besondere: Der Veranstalter kümmert sich um die perfekten Rahmenbedingungen für einen entspannten und sorgenfreien Ein- und Verkauf und er stellt Umkleidekabinen und große Spiegel zur Verfügung. Weitere Infos und Anmeldung als Verkäufer unter www.kö-märkte.de Veranstalter: Kö-Märkte Eintritt: Für Frauen beträgt der Eintrittspreis nur 2,- Euro. Männer in Begleitung ihrer Frau haben bei dieser Veranstaltung freien Eintritt. Kinder bis 16 Jahren sind ebenfalls eintrittsfrei. Samstag, 23. Januar 20.00 Uhr, Einlass ab 19.00 Uhr „Zauber der Travestie“ Frl. Luise und Ihr Ensemble Die Präsentation des Könnens....... Erneut in Seevetal zu Gast! Zauber der Travestie – die schräg schrille andere Revue – das Original mit Gästen aus namhaften Kabaretts Deutschlands erneut in Seevetal mit einem Programm der Extraklasse. Tauchen Sie ein in die Welt der Travestie und lassen Sie sich verzaubern, unterhalten und überraschen. Mal heftig, mal mit Herz und das alles verpackt in eine Vielfalt von farbenprächtigen Kostümen. Ob Mann oder Frau am Ende wissen Sie es nicht genau ..... Lassen Sie sich verführen in eine Welt aus Illusionen und perfekter Täuschung. Mit Witz und Charme werden Sie unsere Entertainer Marcel Bijou und Gloria Glamour perfekt unterhalten. Dazu gesellen sich Vicky Brown und Cazal. Aber auch unsere Publikumslieblinge Denisse Zambrana, unser spanisches Multitalent und Frl. Luise, die ewig suchende Jungfrau aus Hannover werden Sie mit Komik begeistern. Änderungen vorbehalten! Ein Highlight folgt dem anderen und ein Künstler jagt den anderen von der Bühne in unserer rasanten Show. Erleben Sie eine Show, in der Sie mitmachen, tanzen und singen können. Eine Galarevue der anderen Art. Show-Cabaret der Extraklasse mit Angriff auf die Lachmuskeln. Bekannt aus RTL, N3, RBB-Fernsehen, MDR Sachsen Anhalt sowie aus den Regionalprogrammen der einzelnen Sendeanstalten. Allen Gästen und vor allem den Herren schon jetzt TOI TOI TOI ........ Nicht kopiert und doch erreicht. Einfach zurücklehnen und genießen, das ist unser Motto ........... Schrill, frech die etwas andere Revue ..................Empfohlen ab 16 Jahren Weitere Infos unter www.zauber-derTravestie.de Veranstalter: KWH Datenbank Internetservice Eintritt: Vorverkauf: 23,50 Euro; Abendkasse: 25,50 Euro ermäßigte Karten für Arbeitssuchende, Schwerbehinderte mit Nachweis: 22,50 Euro Vorverkauf: Gemeinde Seevetal, Tel. 0 41 05/55 23 65 Oder Kartenhotline, Tel. 0 51 32/88 70 10 42 43 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Samstag, 30. Januar 18.00 Uhr, Großes Foyer Multivisionsshow „Kanalinseln“ von Matthias Hanke Erleben Sie zusammen mit dem Buchautoren und Reisefotografen Matthias Hanke zwei unterhaltsame Diashows. Um 18 Uhr zeigt der Reisereporter Matthias Hanke Einblicke in die fünf Inseln im Ärmelkanal. „Die Kanalinseln sind ins Meer gestürzte Stücke Frankreichs, die England aufgesammelt hat", sagte einst Victor Hugo, der auf Guernsey lange Zeit im Exil lebte. Geografisch gehören die Inseln zu Frankreich, politisch zu Großbritannien. Und so findet man hier eine reizvolle Mischung aus britischer Kultur und französischer Lebensart. Eine wechselvolle Geschichte hat einen besonderen Lebensstil geprägt. Durch geschickte Diplomatie haben die Inseln über viele Jahrhunderte ihren eigenen Status erhalten - mit eigenen Währungen, Briefmarken und Regierungen. Die fünf Inseln sind ein wahres Paradies für Naturliebhaber und für alle, welche die Muße haben, die Vielfalt der Landschaft und das typische Inselleben zu genießen- eine ideale Kombination aus britischer Tradition und französischer Lebensart. Streifzüge durch die nördliche Normandie mit ihren wilden Küsten, dem Kloster Mont St. Michel und durch die Bretagne runden den Vortrag ab, der wie immer live in moderner HDV - Technik präsentiert wird. 44 Samstag, 30. Januar 20.00 Uhr, Großes Foyer Multivisionsshow „Cornwall“ von Matthias Hanke Um 20 Uhr geht es „auf den Spuren von Rosamunde Pilcher und zu den schönsten Gärten Englands“. Cornwall und die angrenzenden Grafschaften zählen zweifellos zu den schönsten Regionen Europas: Einzigartige Landschaft mit herrlichen Parks und Gärten. Dank der klimatisch bevorzugten Lage offenbart sich hier die englische Gartenkunst in ihrer Vollendung. Dazu kommen traumhafte Buchten und Badestrände, wie man sie eigentlich nur in der Karibik vermutet. Dazwischen befinden sich die berühmten Kreidefelsen und schroffe Steilküsten. Zahlreiche kleine Fischerdörfer, in denen nach wie vor die Fischer jeden Tag hinaus fahren, strahlen fast mediterrane Atmosphäre aus. Das Landesinnere ist ebenfalls voller Abwechslung: Felder, von jahrhundertalten Steinmauern umgeben, Schlösser und alte Herrensitze, nebelverhangene Hochmoore. Städte wie Brighton, Bristol oder Bath, die Badestadt steht unter dem Schutz der UNESCO, sind auch immer einen Besuch wert. Rosamunde Pilchers Romane erlauben uns in eine andere Welt einzutauchen: Eine Welt, in der die Uhren langsamer gehen und in der Menschen Zeit haben für ausgedehnte Spaziergänge am Meer. Eine besinnliche, friedvolle Welt, die nicht erfunden ist... Weitere Infos unter www.MatthiasHanke.de Veranstalter: Matthias Hanke Eintrittskarten für beide Veranstaltungen sind an der Abendkasse erhältlich. 45 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL Das neue Programmheft erscheint zum 01.02.2016 Weight Watchers Treffen Programmvorschau: Erleben Sie mit dem neuen Starter Plan, wie Sie einfach und flexibel abnehmen können! Jeder is(s)t anders. Cornelia Meyer-Brodersen Weight Watchers Coach Der neue Starter Plan nimmt darauf besonders Rücksicht. Jeder ist in einer anderen persönlichen Situation und mit den sich daraus ergebenden Herausforderungen. Sie können das Weight Watchers Programm ganz nach Ihren Vorlieben leben. Ich bin ganz begeistert von den Neuerungen auf der bewährten ProPointsbasis und freue mich, das Programm meinen Teilnehmern vorzustellen! Ich bin seit fast 21 Jahren Coach bei Weight Watchers und erlebe in den Treffen, dass der Erfahrungsaustausch immer wichtiger wird. Teilnehmer berichten, ohne das Gruppengespräch und die Motivation der anderen Teilnehmer hätten Sie ihr Ziel nicht erreicht. Ich sehe meine Rolle darin, dass ich Sie in dem neuen Programm noch individueller betreuen werde, denn jeder is(s)t anders… Interessierte Damen und Herren lade ich gerne zum kostenlosen Schnuppern ein. Treffen immer donnerstags in der „Burg Seevetal“ um 19.00 Uhr im Kaminzimmer, Einlass ist ab 18.00 Uhr. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. EC-Kartenzahlung ist nicht möglich. Weitere Treffen von mir in Buchholz im Schulungsraum der Lönsapotheke dienstags um 18.00 Uhr (Einlass um 17.15 Uhr). In Winsen mittwochs um 19.00 Uhr (Einlass um 18.00 Uhr) in der Awo in der St. Georg Str. 1. Für weitere Informationen Meine Website www.cmeyerbrodersen.wwcoach.de Tel. 04171/ 6 90 03 44 [email protected] 46 VO RSC HAU 06.02. 20 Uhr Königsball des Schützenvereins Hittfeld u.U. v. 1879 11.02. 19.30 Uhr 14.02. 11 bis 17 Uhr Ladie´s DAY- Shoppen & Mehr 02.03. 20 Uhr 06.03. 12 und 16 Uhr Tanzspektakel der Musikschule Seevetal 20.03. 11 bis 16 Uhr Modellbahn- und Spielzeugbörse Schottland- Weite Horizonte Dia-Multivision von Hartmut Krinitz 27./28.02. 10 bis 18 Uhr Lebensquell- die Erlebnismesse 12.03. 30.04. Musical Highlights 2016 Die schönsten Songs in einer Show ab 17 Uhr Nachtflohmarkt 20 Uhr Tanz in den Mai – Der große Frühlingsball 11.02.2016, 19.30 Uhr Schottland- Weite Horizonte Dia-Multivision von Hartmut Krinitz 02.03.2016, 20 Uhr Musical Highlights 2016 H H H H 12.03.2015, ab 17 Uhr Nachtflohmarkt H H 47 V E RANSTALT UNGS KAL E ND E R BURG SEEV ETAL SERV IC E • ANFAHRT Service und Wissenswertes Karten-Telefon: 0 41 05/ 55 23 65 Kartenvorverkauf: Gemeinde Seevetal, Kulturabteilung Meyermannsweg 5, 21218 Seevetal-Hittfeld Hier können Sie auch Karten für andere über das Ticketsystem Reservix angebotene Veranstaltungen kaufen, bspw. Cotton Club Hamburg, Hamburger Sprechwerk, Das neue Opernloft, Stadthalle Winsen. Öffnungszeiten: montags 8.00 – 12.00 Uhr dienstags 8.00 – 12.00 Uhr 15.00 – 18.30 Uhr mittwochs geschlossen donnerstags 8.00 – 12.00 Uhr freitags 8.00 – 12.00 Uhr Zahlungsarten: Vorverkauf/Abendkasse: Bar, EC-Cash Internet: Einfach, schnell und sicher auf www.reservix.de • Kostenlose Parkplätze finden Sie direkt vor der “Burg Seevetal” sowie in der Straße “Am Göhlenbach”. • Die Abendkasse öffnet jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn. • Ihre Karten senden wir Ihnen auch gerne per Post gegen eine Gebühr von 2,50 Euro zu. • Ein Umtausch oder Rücknahme der Karten ist leider nicht möglich. Garderobe: Aus Sicherheitsgründen und aus Rücksichtnahme gegenüber anderen Besuchern/innen dürfen Jacken, Mäntel, Regenschirme und andere sperrige Gegenstände nicht mit in den Saal genommen werden. Bitte geben Sie im Bedarfsfall Ihre Garderobe bei unserem Garderobendienst ab. Sie ist dort während Ihres Besuches sicher verwahrt und dieser Service ist für Sie kostenfrei. Besuchen Sie die “Burg Seevetal“ auch im Internet. Der nebenstehende QR-Code leitet Sie direkt dorthin. Kostenlose Zusendung unseres Programms: Wenn Sie Interesse an unserem Veranstaltungskalender haben, dann rufen Sie uns einfach an: Telefon: 0 41 05/ 55 22 63 Unsere Veranstaltungen finden Sie auch im Internet unter: www.burg-seevetal.de 48 So finden Sie uns: Aus Richtung Süden kommend gelangen Sie nach Hittfeld über die A1, Anschlussstelle Hittfeld. Die Anschlussstelle erreichen Sie von der A7, wenn Sie am Horster Dreieck auf die A1 Richtung Bremen wechseln. Aus Richtung Norden kommend gelangen Sie nach Hittfeld über die A7 – Anschlusstelle Fleestedt und die L–213 Hittfelder Landstraße. Wegweiser führen ab den Autobahnabfahrten zum Veranstaltungszentrum. Parkmöglichkeiten stehen für 150 PKW und 20 Reisebusse zur Verfügung. Weitere Parkplätze befinden sich in der Straße “Am Göhlenbach”. Busverbindungen: Nächstgelegene Haltestelle: Hittfeld, Kirche; zu erreichen mit folgenden Linien: 148 Harburg – Hittfeld, 4148 Harburg – Hittfeld – Jesteburg und 348 Bf. Hittfeld – Hittfeld / Horst“ Das Veranstaltungszentrum „Burg Seevetal“ befindet sich in der Straße „Am Göhlenbach 11“ im Gemeindeteil Hittfeld in 21218 Seevetal. 49 E R 10 J A H R E N : B Ü T SEI LBANK IN HITTFELD SP DIE ! IE Ein echter Tauchgang ins Glück! Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de mehrere Haus-JackpotAnlagen MultiRoulette staatlich tes Niedersachse konzessionieier l n Glückssp Jackpot über 130 Glücksspielautomaten Kirchstraße 15 21218 Seevetal Tel. 04105 6161-0 Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet www.casino-seevetal.de vielfältiges BarAngebot Jeder Tag ein Glückstag.
© Copyright 2025 ExpyDoc