OWL GEFUNDEN! Profis auf die man sich verlassen kann. WIR BRINGEN IDEEN AUF´S PAPIER (ODER INS WEB) KONZEPT | LAYOUT | DRUCK | VERTRIEB KONZEPT | LAYOUT | DRUCK | VERTRIEB Primkerstr. 1 | 32657 Lemgo | www.strohmedien.de Primkerstr. 1 | 32657 Lemgo | www.strohmedien.de KW 31 / 2015 www.newsGO.de Kostenlos WETTER F R EITAG 21° C 9° C S A M STAG 23° C 11° C S O NNTAG Der Eisvogel ist zurück Neues Naturschutzgebiet „Lippe bei Sande“ in Kraft getreten 25° C 12° C Sonderseiten Kreis Paderborn. Die so genannte Lippeseeumflut ist östlich des Holthofes ab sofort als Naturschutzgebiet „Lippe bei Sande“ ausgewiesen. Ziel ist es, sicherzustellen, dass sich die renaturierte Lippe an dieser Stelle weiter positiv entwickeln und seltene Tier- und Pflanzenarten wirksam geschützt werden können. Ab September werden Hinweisschilder aufgestellt, die darüber informieren. Das Paderborner Kreisumweltamt weist darauf hin, dass die Schutzvorschriften gleichwohl ab sofort zu beachten sind. Seite 3 Gesundes Brot Seite 9 Terasse Seite 10 Auch der Eisvögel brütet wieder in der so genannten Lippeseeumflut. Die „Prinzessin“ kehrt zurück DC-3 Dakota besucht den Paderborn-Lippstadt Airprort Paderborn. Flugbegeisterte aufgepasst! Die legendäre DC-3 ’Princess Amalia’ ist wieder in Deutschland unterwegs und besucht den Flughafen Paderborn/ Lippstadt für drei Rundflüge am Sonntag, den 13. September 2015. Die „Princess Amalia“ ist ein Douglas DC-3-Flugzeug und stolze 71 Jahre alt. Jährlich fliegt sie für KLM Royal Dutch Airlines rund 100 Stunden an Rundflügen, Destinationsflügen und Event-Flügen in Europa. Nach dem Zweiten Weltkrieg erwarb der niederländische Prinz Bernhard die DC-3 von General Eisenhower und ernannte die Dakota PH-PBA zum ersten Regierungs-Flugzeug. Nach fast 30-jährigem Dienst wurde sie 1975 in den wohlverdienten Ruhestand geschickt und erhielt einen Platz im Aviodrome Museum am Flughafen Amsterdam-Schip- hol. In den neunziger Jahren hatte Prinz Bernhard die Idee, die alte Dame wieder flugtauglich zu machen. Mit Hilfe der DDA Classic Airlines und KLM wurde sie in den Folgejahren restauriert und 2010 auf den Namen der ältesten Tochter des niederländischen Prinzen Willem-Alexander getauft. Die 30-minütigen Rundflüge ab PAD starten am Sonntag, den 13. September, um 11:30 Uhr, 12:30 Uhr und 14:00 Uhr. Dieses besondere Flugerlebnis wird zum Preis von 150 Euro pro Person angeboten und kann bereits online auf der Webseite der DDA Classic Airlines www.dutchdakota.nl, telefonisch unter + 31 20–6494595 oder per E-Mail [email protected] reserviert werden. Weitere Informationen zur DDA Classic Airlines finden Sie unter Die DC-3 wurde auf den Namen der ältesten Tochter des niederlänwww.dutchdakota.nl dischen Prinzen Willem-Alexander getauft. STOLZ WIE OSKAR Super gedruckt und eine Menge Geld gespart! Drucksachen unglaublich gut und günstig Bauarbeiten am Südring Stützwand wird saniert Bielefeld. Ab kommenden Freitag (31.7.) bis etwa Ende September lässt die Straßen.NRW Regionalniederlassung OWL die Stützwand an der L756, Berliner Straße/Südring in Bielefeld-Brackwede, zwischen der Duisburger Straße und der Bundesbahnbrücke, auf Höhe des Firmengeländes Wilhelm Böllhoff, sanieren.Die angerosteten Stahlprofile werden vollständig entrostet und anschließend neu beschichtet. Auch das Stahlgeländer auf der Stützwand erhält einen neuen Anstrich.Der Verkehr in Fahrtrichtung A2 wird während der Bauzeit einspurig an der Baustelle vorbeigeführt. Auch für Radfahrer ist eine separate Spur längs der Baustelle eingerichtet. Die Fußgänger werden über den Gehweg auf der gegenüberliegenden Straßenseite geführt.Ausgeführt werden die Arbeiten von der Fa. Peter Presch aus Hamm-Rhynern. Die Auftragssumme beträgt 225.000 Euro. Libori wird nicht verlängert Stadt Paderborn fiel Entscheidung schwer Das Libori-Fest wird nicht verlängert und endet wie geplant am kommenden Sonntag. Paderborn. Das Libori-Fest in Paderborn wird am kommenden Sonntagabend mit dem Feuerwerk enden. Aufgrund des sehr heftigen Sturms konnten die meisten Schausteller am vergangenen Samstag ihre Buden und Fahrgeschäfte nicht öffnen. Die Stadt hat nun darüber entschieden, ob es angesichts des ausgefallenen Tages eine Verlängerung geben würde. Man habe sich eine Entscheidung nicht leicht gemacht, so die Stellungsnahme des Stadtmarketings. Eine Verlängerung des beliebten Volksfestes um einen Tag wird es von daher nicht geben. Ausschlaggebend dafür war, dass einzelne wichtige Bestandteile des Festes am Montag herausgefallen wären und Libori damit seinen Charakter verloren hätte. Der überwiegende Teil der Beschicker des Pottmarktes hat der Stadt signalisiert, die Verlängerung nicht in Anspruch nehmen zu wollen. Die Folge davon wäre eine Flickenteppich gewesen, der den Namen Pottmarkt nicht verdient hätte. Auch die kirchlichen Gärten rund um den Dom hätten an diesem Zusatztag nicht teilgenommen. Für das Kulturprogramm vor dem Rathaus und dem Franz-StockPlatz waren in der Kürze der Zeit ohnehin keine angemessenen Künstler mehr zu bekommen. "Die Mischung aus Kirche, Kirmes und Kultur macht die Unverwechselbarkeit unseres Libori-Festes aus. Doch die ist bei der jetzt diskutierten Verlängerung nicht gewährleistet. Deshalb werden wir das Libori-Fest wie geplant beenden", so Bürgermeister Michael Dreier. Man habe sich diese Entscheidung nicht leicht gemacht und sie in enger Abstimmung mit den Beteiligten getroffen. 2 | REGIONAL KW 31 Strahlende Gesichter beim Kinderbummel Paderborn. Ulrike Heinemann, Vorsitzende des Marktausschusses, begrüßte gemeinsam mit Sandra Hinz vom Amt für Öffentlichkeitsarbeit und Stadtmarketing und den Schaustellern rund 350 Kinder aus verschiedenen Paderborner Sozialeinrichtungen zum traditionellen Libori-Kinderbummel. Treffpunkt war wieder die Kirmesorgel auf dem Liboriberg. In kleinen Gruppen ging es mit bester Laune über die Kirmesmeile. Vom Pferdekarussell bis zum Riesenrad wurde alles ausprobiert. Dazu gehörte auch die obligatorische Zuckerwatte, glasierte Äpfeln und die Kirmes-Pizza. Das bunte Vergnügen endete nach zwei Stunden am Kettenkarussell und hinterließ durchweg strahlende Gesichter. Marktmeister Rudi Totzeck, der 1. Vorsitzende des Schaustellerverbandes Paderborn, Otto Bröckling, und der 2. Vorsitzende, Bethel Thelen, kümmerten sich um die Organisation und Betreuung des Kirmesbummels. Ulrike Heinemann, Vorsitzende des Marktausschusses und Sandra Hinz, vom Amt für Öffentlichkeitsarbeit und Stadtmarketing, begrüßen die Kinder vor der Kirmesorgel Stadtwerke laden erneut zum freien Eintritt in alle Bielefelder Freibäder Bielefeld. Die Stadtwerke Bielefeld hatten für vergangenen Samstag, 25. Juli alle Bielefelderinnen und Bielefelder in die Freibäder eingeladen. 742 Personen folgten der Einladung. Wegen des Sturms Zeljko war jedoch nicht nur das Wetter nicht gut, die Bäder mussten außerdem aus Sicherheitsgründen bereits um 14 Uhr schließen. Deshalb wird die Aktion wiederholt. Ein neuer Termin wird jedoch erst kurzfristig nach Wetterlage bekanntgegeben. Geplant ist ein Tag am Wochenende im August. Für jeden, der ein Freibad der Bielefelder Bäder und Freizeit GmbH, der BBF, besucht, zahlen die Stadtwerke Bielefeld dann den Eintrittspreis – ob im Freibad Jöllenbeck, Dornberg, Schröttinghausen, Hillegossen, im Naturbad Brackwede, im Wiesenbad oder im Senner Waldbad. Hintergrund Die Stadtwerke Bielefeld feiern in diesem Jahr 125 Jahre Trinkwasserversorgung in Bielefeld. Seit 1890 versorgen sie die Bielefelderinnen und Bielefelder zuverlässig mit dem kühlen Nass. Heute sorgen 15 Wasserwerke mit insgesamt 154 Brunnen dafür, dass bei den Bielefelder Bürgern immer frisches Trinkwasser aus den Hähnen kommt. Rund 1,3 Milliarden Kubikmeter sind in den letzten 125 Jahren gefördert worden. Im Jubiläumsjahr haben die Stadtwerke bereits zu verschiedenen Veranstaltungen eingeladen, darunter zum Beispiel der Tag des offenen Wasserwerks. Auch der freie Eintritt in die Bäder ist Teil der Jubiläumsfeierlichkeiten. Sa. 15. August, Theaterhaus Bielefeld Festival der jungen Künste Das Festival „Junge Triebe“ bringt die lokale Jugendkultur mit Formen des zeitgenössischen Theaters und Tanzes zusammen. Es dient als Austausch und Anregung für die künstlerische Arbeit junger Menschen. So treffen Musiker auf bildende Künstler, Rapper auf Tänzer und Breakdancer auf Schauspieler. In diesem Jahr findet das Festival JUNGE TRIEBE als eintägiges Open Air-Event am 15. August unter dem Motto „umsonst und draußen“ im Innenhof des TOR 6-Geländes statt. Es wird in den 14 Tagen vorher von einem Workshop-Programm und weiteren Aufführungen umrahmt. Mit Partnern wie Tanzschulen, Sportvereinen, DJs, Musikern, Theatermachern und vielen mehr üben die Jugendlichen entweder bereits fertige Beiträge ein oder entwickeln im Vorfeld eigene Beiträge in speziell ausgeschriebenen Workshops. Das Event wird in Kooperation mit den im Tor 6 ansässigen Organisationen (BAJ, Jugendgästehaus, Hauspflegeverein) durchgeführt und bekommt dadurch Generationen übergreifenden Charakter. Weitere Infos zum Programm gibt es auf den Seiten des Theaterlabors (link is external). 2015 findet das Festival JUNGE TRIEBE als eintägiges Open AirEvent am 15. August unter dem Motto „umsonst und draußen“ im Innenhof des TOR 6-Geländes statt. Die Bedeutung der Feiertage Seniorenzentrum Bethel Bad Oeynhausen lädt ein Das sind gern gestellte Fragen bei Quizsendungen im deutschen Fernsehen. Beim Tag der deutschen Einheit oder Christi Himmelfahrt - da ist der Hintergrund und die Geschichte dazu womöglich bekannt, aber was war doch gleich der Reformationstag oder warum essen wir am Karfreitag eigentlich kein Fleisch? gleich unterhaltsame Weise die „Feiertage und ihre Bedeutung“. „Besonders für unsere Mitarbeiter ist das eine wichtige Veranstaltung“, berichtet Joachim Knollmann, Hauptgeschäftsführer des Seniorenzentrum Bethel Bad Oeynhausen. „Sind es doch oft gerade die Senioren, die das Gespräch zum christlichen Glauben suchen und schätzen. Für unser Um ein gewisses Hintergrund- christliches Haus also eine Selbstwissen zu den vielen Feiertage verständlichkeit, zu diesen und zu erlangen, lädt das Senioren- anderen Glaubens-Themen inforzentrum Bethel Bad Oeynhausen miert zu sein und daran teilhaben zu einem interessanten Semi- zu lassen, “ Knollmann weiter. nar ein. Dieses kann entweder am 19.08.2015 in der Zeit von Anmeldungen sind unter der 14.00 bis 16.00 Uhr oder am Nummer 05731/ 9830, an der Re16.09.2015 in der Zeit von 15.30 zeption der Einrichtung möglich. bis 17.30 Uhr kostenlos besucht Die kostenlosen Fortbildungen werden. Sowohl den Mitarbeitern finden im Seniorenzentrum Betdes Hauses als auch Bewohnern hel Bad Oeynhausen, am Hambund Gästen wird an diesen Tagen kebach 8, jeweils am 19.08.2015 „Alt bekanntes neu vermittelt“. (Anmeldung bis zum 10.08.2015) Leiter dieses interessanten Se- und am 16.09.2015 (Anmeldung Joachim Knollmann, Hauptgeschäftsführer und Cornelia Möller, minares ist Pastor Matthias Ek- bis zum 07.09.2015) statt. Es hanGeschäftsführerin Pflegedienstleitung elmann aus dem schönen Wiehl. delt sich an beiden Tagen um das Bad Oeynhausen. Können Sie - woher Sie kommen und welche Der ehemalige Leiter der dortigen Selbe Programm. Bethel Senioreneinrichtung vervon sich behaupten, Sie kennen Bedeutung sie haben? mittelt auf interessante und zusich mit unseren Feiertagen aus „Hallo Fische“ 48 Ferienkinder auf „Weltreise“ Kreis Paderborn. Für eine Woche verwandelte sich die Wiese am Flüsschen Wermeke in Büren-Siddinghausen zu einem Abenteuerspielplatz für 48 Kinder aus dem Kreisgebiet. Der idyllisch gelegene Jugendzeltplatz bietet all das, was man für eine Ferienfreizeit braucht. Viel Platz zum Aufstellen der Zelte, zum Spielen, für ein Lagerfeuer und die große Küche. Denn eine Weltreise, so das diesjährige Motto, macht hungrig. Das Paderborner Kreisjugendamt veranstaltet bereits seit Jahren Feriencamps für Kinder und Jugendliche. Fremde Kulturen kennen lernen, Kostüme und Piratenboote basteln, Völkerball spielen, Lagerfeuer und kleine Theateraufführungen am Abschlussabend mit selbst einstudierten Stücken standen diesmal auf dem Programm. Das Wetter spielte nicht immer so ganz mit. „Wo hast Du denn Deine Regenjacke“, fragte Lars dann auch sichtlich verdattert. Landrat Manfred Müller, der die 22 Mädchen und 26 Jungen besuchte. Ein Blick in die Zelte zeigte dem Behördenchef, warum der Junge so erstaunt war. Nichts fehlte: Schlafsack, wetterfeste Kleidung, Gummistiefel, Taschenlampe, alles griffbereit. Und alles erstaunlich aufgeräumt. „Auch das bekommen wir spielerisch hin. Wer sein Zelt am besten in Ordnung hat, bekommt Punkte“, lacht Anna Brathun, Mitarbeiterin des Paderborner Kreisjugendamtes. Sie und ihr Kollege Carlos Tomé sind Teil des insgesamt sie- Ist halt cool hier: Landrat Manfred Müller (im weißen Hemd), Anna Bratuhn Carlos Tomé (zweite Reihe von oben, von links nach rechts) und das gesamte Betreuerteam hatten sichtlich viel Spaß – genau wie die Ferienkinder benköpfigen Betreuerteams, das verantwortlich zeichnet für die Vorbereitung und Durchführung der „Weltreise“ in Siddinghausen. Angesteuert wurde gleich zu Beginn der große Kontinent Afrika. Die Kinder bastelten phantasievolle Tierkostüme und Trommeln, die am Abend am Lagerfeuer ausprobiert wurden. „Wie lange dürft ihr den aufbleiben“, fragte der Landrat. „Bis das Lagerfeuer aus ist. Und das machen wir dann drei Mal noch mal an“, lacht Ben und zwinkert verschwörerisch in die Runde. Was sofort auf- fällt: Kein Klingelton ist zu hören. Handys blieben außen vor und fehlten sichtlich niemandem. Die selbst gebastelten Piratenboote sind auch ein echter Hingucker. „Hallo Fische“ hat Anja auf die Unterseite des Bootes mit Filzstift geschrieben. In der angrenzen- den Wermeke konnte die Wassertauglichkeit unter Beweis gestellt werden. Im großen Zelt wurde dann noch diskutiert, wer im nächsten Jahr wieder dabei sein kann. Alle unter elf Jahren nickten sich zu. „Ist halt cool hier“, so das Fazit. 3 | REGIONAL KW 31 Der Eisvogel ist zurück Neues Naturschutzgebiet „Lippe bei Sande“ in Kraft getreten Fortsetzung von Seite 1 So ist das Baden und Befahren der Lippe mit Booten und Kanus sowie das Betreten des neuen Naturschutzgebietes außerhalb der vorhandenen Wege nicht zulässig. Grillen, Feuer machen oder Zelten sind ebenfalls nicht erlaubt. Hunde müssen zum Schutz der wildlebenden Tiere im Gebiet immer angeleint werden. Pflanzen, Bäume und Sträucher dürfen nicht beschädigt und Tiere nicht beunruhigt werden. Ganz besondere Rücksicht ist während der Brutzeit von Vögeln zu nehmen. Selbstverständlich – und das gilt auch außerhalb von Schutzgebieten – dürfen keine Abfälle weggeworfen werden. Der Lippesee befindet sich im Geltungsbereich des Land- schaftsplanes Paderborn-Bad Lippspringe. Im Rahmen des NRW-Gewässerauenprogramms war in 2004 die Lippe vom Lippesee abgetrennt worden. Dieser Abschnitt wurde 2005 „in Betrieb genommen“. Der rund 1,6 km lange Abschnitt der Lippeseeumflut östlich des Holthofes ist in 2010 als Naturschutzgebiet „Lippe bei Sande“ sichergestellt worden. Seit 2005 schlängelt sich die Lippe in ihrem ursprünglichen und natürlichen Verlauf wieder um den See herum. Schon kurze Zeit später entwickelte sich das rund 10 ha große Gebiet, wie gewünscht, zu einem Lebensraum für charakteristische und zum Teil in ihrem Fortbestand gefährdete Tier- und Pflanzenarten. Eisvögel und Flussregenpfeifer brüten wieder in der so genannten Lippeseeumflut. Auch die Anzahl der Fischarten hat sich deutlich erhöht: Koppe, Äsche, Elritze und Bachneunauge haben in dem Fluss ihr nasses Zuhause gefunden. Von so viel Vielfalt profitiert nicht nur die Natur, sondern auch der Mensch. Spaziergänger erleben das Naturschutzgebiet als eine Oase im Alltag, die fernab der Stadt Natur wieder erfahrbar werden lässt. Der Paderborner Kreistag hatte im März 2015 die entsprechende Änderung des Landschaftsplanes Paderborn – Bad Lippspringe beschlossen. Es folgte das Anzeigeverfahren bei der Bezirksregierung Detmold, die im Juni grünes Licht gab. Damit ist das formale Verfahren der Landschaftsplanänderung abgeschlossen. Die Übersichtskarte zum neuen Naturschutzgebiet. Freude am Projektmanagement GPM in OWL/Bielefeld Bielefeld. Dass ein gelungenes Projekt Freude macht und das Selbstvertrauen der Organisatorinnen und Organisatoren stärkt, hat wohl jeder aktive Mensch schon selbst erfahren. Dass es mit strukturiertem Projektmanagement nochmals deutlich leichter wird und sich eine konti- nuierliche Zufriedenheit einstellt, darauf weisen Vertreter der Deutschen Gesellschaft für Projektmanagement e. V. (GPM) der Gruppe OWL/Bielefeld hin. Zur Stärkung der regionalen Präsenz der Gesellschaft für Projektmanagement sind Bettina Langer, Markus Bode und Uwe Kopp in der Leitung der Regionalgruppe der GPM aktiv. Mit kostenlosen Veranstaltungen wird auf die Vorteile des Netzwerkes der Projektmanager und das Projektmanagement aufmerksam gemacht. „Bei unseren Veranstaltungen kann jeder nützliches Wissen aufbauen und es durch den Austausch mit Projektmanagement macht Freude und bringt anhaltende Zufriedenheit – Meeting der GPM-Regionalgruppe OWL/Bielefeld mit Uwe Kopp, Markus Bode und Bettina Langer. Wir haben die Gleichgesinnten stetig verbessern“, so Bettina Langer, erfahrene Managerin bei BBL-Software GmbH. „Bei jeder Veranstaltung nimmt man einen guten Hinweis mit und kann am nächsten Tag den eigenen Job etwas besser machen.“ Regelmäßig finden Abendveranstaltungen statt, bei denen ein Themenvortrag von einem Fachredner vorgestellt wird. Eingeladen sind alle, die beruflich oder im Ehrenamt mit der Durchführung von Projekten beschäftigt sind. Die GPM Deutsche Gesellschaft für Projektmanagement e. V. Mit Sitz in Nürnberg widmet sich seit 35 Jahren dem Erfahrungstransfer zum Thema Projekte und Projektmanagement sowie qualifizierter Weiterbildung und Zertifizierung. Interessierte können sich in Fachgruppen einbringen. Diese Fachgruppen bearbeiten deutschlandweit verschiedene Themen, darunter Medien, Automotiv, IT, Öffentliche Verwaltung oder auch Projektmanagement in Hochschulen. Der nächste Vortrag in der Region Bielefeld-Ostwestfalen wird „Der agile Projektleiter“ zum Thema haben und findet am 25.08.2015 um 18:30 Uhr statt. Mehr Infos unter www.gpm-ipma. de. Stadt richtet Notunterkunft für Flüchtlinge ein Paderborn kommt Amtshilfeersuchen nach Paderborn/Detmold. Die Bezirksregierung Detmold hat die Stadt Paderborn gebeten, kurzfristig eine Notunterkunft für Asyl suchende Menschen einzurichten. Die Stadt kommt dem Amtshilfeersuchen nach und schafft Unterbringungsplätze für voraussichtlich 150 bis 200 Personen in der Eissporthalle Mönkeloh. Damit ist erstmals die gesamte Projektverantwortung für die Errichtung und Koordination einer Notunterkunft auf die Stadt Paderborn übertragen worden. Der Betrieb der neuen Flüchtlingsunterkunft wird voraussichtlich am 3. August aufgenommen werden können. Erste Gespräche mit den zukünftigen Betreuern dieser neuen Unterkunft, der Johanniter Unfallhilfe e. V., fanden bereits statt. „Wir versuchen so schnell und effektiv wie möglich die Unterkunft einzurichten und die Fürsorge zu gewähren. Die Planungen und auch die Umsetzung dieses Vorhabens sind aber noch in vollem Gang“, weiß Michael Scholle, zuständiger Projektleiter aus dem Bürgermeisterreferat, zu berichten. Bürgermeister Michael Dreier: „Ein großes Dankeschön möchte ich insbesondere an das Unternehmen Michels richten, das uns die Halle vermietet, sowie auch an die Johanniter Unfallhilfe e. V. und allen anderen Helfern. Für die Stadt ist das Projekt eine enorme Herausforderung, die wir nur gemeinsam lösen können. Viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter verschiedener städtischer Fachämter sind an der Umsetzung tatkräftig beteiligt.“ Hintergrund: Das NRW-Innenministerium hatte aufgrund der sehr angespannten Lage im Hinblick auf die immer weiter steigenden Flüchtlingszahlen alle Bezirksregierungen in NRW gebeten, kurzfristig Notunterkünfte in den jeweiligen Regierungsbezirken zur Verfügung zu stellen. Im Zuge dessen sind zunächst die kreisfreien Städte und nun die großen kreisangehörigen Städte in Nordrhein-Westfalen um Hilfe gebeten worden. Die Detmolder Bezirksregierung ist zuständig für die Einrichtung und Koordination von Notunterkünften in Ostwestfalen-Lippe. Federführend für die Zuweisung der Flüchtlinge in NRW ist die Bezirksregierung Arnsberg. Orgeln für Flüchtlinge REICHWEITE Spende geht an Aktion „Neue Nachbarn“ Sie suchen neue Kunden? Mit unserem Medienmix aus Print und Online setzen sie täglich tausende Treffer L I P P I S C H E insider Telefon 05261 / 9492 - 0 Primkerstr. 1 Telefax 05261 / 9492 - 196 32657 Lemgo www.strohmedien.de Paderborn. Zur Liborizeit spielt die Orgel des Schaustellerehepaars Schneider traditionsgemäß für einen guten Zweck. In diesem Jahr steht die Orgel wieder in der Liliengasse und sammelt diesmal Spenden für das Flüchtlingsprojekt „Neue Nachbarn“. Damit soll die Willkommenskultur für Flüchtlinge in der Paderstadt gefördert werden. „Wir möchten alle Bürgerinnen und Bürger zu einer Spende aufrufen. Gespendet werden kann direkt an der Orgel oder auch über unser Spendenkonto“, erklärt Friedhelm Hake von der Caritas Paderborn. Verena Kopp, städtische Koordinatorin der Flüchtlingsarbeit: „Mit den gespendeten Geldern soll das Ehrenamt in Paderborn unterstützt werden, das sich direkt für die Flüchtlinge einsetzt. Das Projekt ‚Neue Nachbarn‘ möchte die positive Haltung der Paderborner zu ihren Neubürgern stärken und das bürgerschaftliche Engagement für Flüchtlinge unterstützen.“ „Bei der Aktion waren wir sofort dabei. Es ist uns eine Freude mit unserer Orgel dieses tatkräftige Projekt zu fördern“, so das Schaustellerehepaar Schneider. Die Initiative wird von einer brei- ten Kooperation getragen. Ihr derborn, der Caritasverband Pagehören die Stadt Paderborn, derborn und die Diakonie Paderdas Dekanat Paderborn und der born-Höxter an. Evangelische Kirchenkreis Pa- Unterstützen die Aktion „Neue Nachbarn“: (v.l.) Das Schaustellerehepaar Schneider, Ulrike Heinemann, Vorsitzende des Marktausschusses, Friedhelm Hake von der Caritas Paderborn, stellvertretender Bürgermeister Dieter Honervogt und Verena Kopp, städtische Koordinatorin der Flüchtlingsarbeit. 4 | EVENTS KW 31 WITZIG! MARTIN RÜTTER Der Psychiater zeichnet einen senkrechten Strich: „Woran denken Sie?“ „An nackte Weiber“, antwortet der Mann. nachSITZen - DIE NEUE LIVE TOUR Lemgo. Der Dogfather der Hundeerziehung ist wieder da – am Mittwoch, den 17. Februar 2016 in der Lipperlandhalle. In seinem neuen Live-Programm „nachSITZen“ öffnet Martin Rütter die Tür zum bellenden Klassenzimmer. Der Mann für alle Felle bittet zum tierischmenschlichen Nachhilfeunterricht. Denn noch sind viel zu viele Fragen offen: Herr Rütter, kann es sein, dass mein Hund Burn-out hat? Oder einfach nur totale Langeweile? Herr Rütter, leidet mein Hund tatsächlich an ADHS? Oder ist er vielleicht hochbegabt? Herr Rütter, ist mein Hund überhaupt Fleischfresser? Oder längst eingefleischter Vegetarier? Martin Buchtipp: Bretonischer Stolz Rütter liefert die passenden Antworten. Denn er weiß: Bevor aus hilflosen am Ende hoffnungslose Hundemenschen werden, kann es in seiner neuen Live-Show nur heißen: nachSITZen. Der Psychiater zeichnet einen Kreis. „Und woran denken jetzt?“ „An nackte Weiber!“, antwortet der Mann. Offizielle Website: www.martinruetter-live.de. Ticketpreis: 34,00 € (inkl. Gebühr) Tickets erhältlich bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter: 01806 - 560 550 (0,20 EUR/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 EUR/Anruf aus dem Mobilfunknetz) & im Internet unter: www.karten-online. de Am malerischen Fluss Belon, dort, wo die weltberühmten Austern gezüchtet werden, zwischen Klippen, Zauberwäldern und dem Atlantik, entdeckt eine eigensinnige alte Filmdiva kurz vor Ostern die Leiche eines Mannes. Nur wenig später erreicht Kommissar Dupin ein Anruf aus den sagenumwobenen Hügeln der Monts d‘Arrée, um die sich Legenden von Feen und dem Teufel ranken. Auch dort wurde ein Toter gefunden. Doch niemand kennt seine Identität. Als sich herausstellt, dass die Spuren zu keltischen Brudervölkern, einer Sandraub-Mafia und rätselhaften Druiden-Kulten führen, ahnt der Kommissar: Dies wird sein aberwitzigster Fall. Der Psychiater zeichnet einen Stern. „Und dabei?“ „An nackte Weiber.“ Der Psychiater legt den Stift aus der Hand und sagt: „Ich glaube, nackte Frauen sind eine fixe Idee bei ihnen.“ „Wieso bei mir? Wer hat denn das ganze obszöne Zeug gemalt?“ Sarah Connor Fr., 22. April 2016, 19 Uhr, GERRY WEBER STADION HalleWestfalen. Es hat über fünf Jahre gedauert, aber jetzt ist eine der erfolgreichsten Künstlerinnen der nationalen Musikszene mit einem Paukenschlag zurück. Mit ihrem ersten deutschsprachigen Album >Muttersprache< liefert Sarah Connor die musikalische Überraschung des Jahres. In der ersten Woche schaffte es das neue Werk der populären Soulsängerin direkt auf Platz eins der offiziellen, deutschen Albumcharts und erreichte nach wenigen Tagen sogar Goldstatus. Die Geschichte bietet die volle Ladung an Heimatkunde in Sachen Bretonen. Ob Druidenkult oder keltische Sagen und Legenden und natürlich Austernkunde für Feinschmecker. Nicht nur für Frankreichfans. Nach einer Auszeit für sich und ihre Familie ist sie jetzt wieder da: neu, echt und aufrichtig emotional, wie noch nie zuvor. Nach fünf Jahren intensiver persönlicher Arbeit fand sie dann mit Peter Plate, Ulf Sommer und Daniel Faust - ehemals Rosenstolz - die richtigen Partner, die sie behutsam dazu ermutigten, ihre eigene Art zu finden, sich musikalisch auszudrücken. Und vielleicht zum ersten Mal wirklich einhundert Prozent Sarah Connor zu sein. Nach über fünf Jahren kehrt Sarah Connor mit einem Paukenschlag zurück, veröffentlichte ihr erstes deutschsprachiges Album >Muttersprache< und kommt mit gleichnamiger Tournee am 22. April 2016 auch ins GERRY WEBER STADION in HalleWestfalen. © Mattias Bothor FRAU JAHNKE HAT EINGELADEN... So., 21. Februar 2016, 19 Uhr, Bielefeld Rudolf-Oetker-Halle Do., 30.07. – Mi., 05.08.2015, Bielefeld, Ostwestfalenplatz 1 DUFF - Hast du keine, ab 12 bist du eine 14:15 Uhr (außer So.), Sa./So. 12:00 Uhr Insidious: Chapter 3 - Jede Geschichte hat einen ab 16 Anfang Do.-Mo. 22:50 Uhr Rico, Oskar und das Herzgebreche Jurassic World Margos Spuren ab 12 Sa. 12:15 Uhr, Di. 21:00 Uhr So. 12:15, 14:15 Uhr Minions ab 0 sagen: „Frauen sind die Juwelen der Schöpfung. Man muss sie mit Fassung tragen.“ Tickets erhältlich bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter: 01806 - 560 550 & im Internet unter: www.karten-online.de Tinkerbell und die Legende ab 0 vom Nimmerbiest Sa./So. 12:00 Uhr ab 6 Gerburg Jahnke, die Kraft ihres Alters und ihres ausgleichenden Temperaments durch den Abend führen wird, oder macht sie das, was ihr meistens passiert: Fettnäpfchen-Hopping?! Schau’n wir mal. Ted 2 PUR ab 12 21:00 Uhr (außer Di.), Di. 22:50 Uhr ab 0 Sa./So. 12:00 Uhr Kartoffelsalat Sa./So. 12:00 Uhr knallt heftiger, schneller, unanständiger. Und! Macht! Spaß! Diese vier Künstlerinnen werden sich am 21. Februar 2016 in Bielefeld bei Frau Jahnke einfinden: Lisa Feller, Katie Freudenschuss, Daphne de Luxe und Dagmar Schönleber. Um es mit Heinz Erhardt zu 14:15, 17:00, 19:40 Uhr 15:15, 17:40 Uhr, Sa./So.12:50 Uhr Ostwind 2 ab 0 Frau Jahnke war eine Hälfte von Missfits. Viele sagen, die Dickere, Frau Jahnke sagt: Die Blonde! Und an wen geht die Einladung? An Kolleginnen: aus Kabarett, Comedy, Entertainment. Die Damen scheren sich nicht um Genre-Grenzen, sondern machen, was gut ist! Weiblicher Humor Magic Mike XXL ab 12 20:15, 23:00 Uhr, 16:45 Uhr (außer Di.) ab 12 14:00, 16:10 Uhr Ooops! Die Arche ist weg... ab 0 14:45 Uhr, Sa./So. auch 12:30 Uhr Unknown User Mi., 16. Dezember 2015, 19 Uhr, GERRY WEBER STADION ab 12 17:00, 19:00, 22:30 Uhr Es geht wieder los: PUR, Deutschlands erfolgreiche Band um Sänger Hartmut Engler, geht auf Tour und gastiert am 16. Dezember 2015 im GERRY WEBER STADION in HalleWestfalen. © Ralph Larmann Großes Kino in MaxXimum 3D Ant-Man, 14:15, 17:00, 20:15, 23:00 Uhr ab 12 Jurassic World, 19:40 Uhr (außer Di.) ab 12 Minions, 14:30, 18:15, 20:30, 22:50, Sa./So. auch 12:15 ab 0 Ooops! Die Arche ist weg... , 17:50 Uhr (außer Di.), Di. 16:45 Uhr ab 0 Pixels , 15:00 Uhr, 17:15, 20:00, 22:40 Uhr ab 6 Terminator: Genisys , 19:50 Uhr (außer Mi.) 22:40 Uhr (außer Di.) ab 12 Event: SCHMITTIS Sneak-Preview: Di. 04.08, 20:00 Uhr VORPREMIERE: Mission: Impossible - Rogue Nation: Mi. 05.08, 20:00, 23:00 Uhr Reservierungen: 040/80 80 69 69 Täglich 10–21 Uhr (Aufschlag 0,70 €/ Ticket) cinemaxx.de/programm HalleWestfalen. Die Melodic-Rocker PUR gehen auf Tour und einmal mehr ist auch das GERRY WEBER STADION in HalleWestfalen im Routing der Band. Zum siebten Mal wird dann das erfolgreiche Septett um den charisma- tischen Sänger Hartmut Engler in der ostwestfälischen Eventarena zu sehen und zu hören sein und bis dato haben sie rund 58.000 Musikfans begeistert. Die Tour 2015 durch die großen Arenen Deutschlands ist einer der absoluten Höhepunkte eines PUR Jahres, mit einem neuem Album und vielen großen Überraschungen, die Hartmut Engler und die Band im Reisegepäck der kommenden Monate haben. Aufgrund der sensationel- len Stimmung des PUR Mega-Events auf Schalke, wird es bei der Tour 2015 ebenfalls wieder eine Mittelbühne geben. Dieses Bühnenkonzept ermöglicht es, den Konzertbesuchern ganz nahe zu sein. 5 | SPORT KW 31 Stehplatz-Dauerkarten werden knapp Paderborn. Nach dem Unentschieden der Arminia auf St. Pauli findet am 31. Juni das erste Heimspiel der Saison gegen den FSV Frankfurt statt, der Ticket-Vorverkauf für diese Begegnung läuft ebenso wie der Ticket-Vorverkauf für das DFB-Pokalspiel gegen Hertha BSC (10.08.) bereits auf Hochtouren. Tickets für die darauf folgenden Heimspiele gegen Eintracht Braunschweig (21.08.), den 1.FC Heidenheim (12.09.) und den VfL Bochum (22.09.) sind ab dem 29.07. im Fan- und Ticketshop, im Online-Ticketshop und in allen bekannten DSC-Vorverkaufsstellen erhältlich. Beim Spiel gegen Braunschweig wird der DSC erstmals in dieser Saison den angekündigten Ticket-Zuschlag erheben. Ein Sitzplatz-Ticket für das Spiel kostet demnach 30,00 Euro (Kinder: 15,00 Euro), ein Stehplatzticket 14,00 Euro (Ermäßigt: 12,00 Euro). Bei den Spielen gegen Heidenheim und Bochum gelten die regulären Ticket-Preise. Eine Sitzplatzkarte kostet 26,00 Euro (Kinder: 13,00 Euro), eine Stehplatzkarte 12,00 Euro (Ermäßigt: 10,00 Euro). Im Dauerkarten-Bereich hat Arminia mittlerweile über 8.600 Tickets verkauft. Zehn Neuzugängen beim Bezirksligisten SC Bad Salzuflen „Wir wollen oben mitmischen!“ Bad Salzuflen (ruko). FußballBezirksligist SC Bad Salzuflen schaut mit breiter Brust auf die anstehende Serie. Erwischten die Badestädter in der vergangenen Serie einen Fehlstart und mussten nach der Hinrunde massiv um den Klassenerhalt bangen, will man nun von Beginn an in andere Sphären vordringen. so die glasklare und selbstbewusste Ansage von SC-Abteilungsleiter Björn Schollbach. Für die Salzufler ist es dabei nicht utopisch vielleicht auch ein wenig mit dem Titelgewinn zu liebäugeln. „Ich denke, wir haben uns punktuell sehr gut verstärkt, stehen in personeller Hinsicht nun viel besser da als noch in der letzten Serie. Allerdings gibt es „Wir wollen oben mitmischen, einige Mannschaften in der Liga, das ist unser Ziel. Wir brauchen die allesamt das Zeug dazu hauns vor keinem zu verstecken“, ben am Ende ganz oben zu ste- hen“, so Schollbach, der dabei besonders an die Teams von Quernheim, Espelkamp, Vlotho, Bruchmühlen oder Holsen denkt. Viele Alternativen in der Offensive Mit dafür sorgen, dass der SC das gesetzte Saisonziel realisie- ren kann sollen die Neuzugänge und die haben durchaus Qualität. So hat sich Tolga Evcimen dem SCB angeschlossen, der schon mit seinen Torjägerqualitäten beim TV Herford überzeugte. Im Testspiel der Salzufler gegen Wellensiek, dass die KnezevicJungs mit 5:1 gewannen, schlug der Neuzugang gleich dreimal zu. Des weiteren wird Yusuf Tumani vom SV Werl-Aspe die Salzufler Offensive stärken. Ein starker Neuzugang auch Bünyamin Die Salzufler Neuzugänge. Oben v.l.: Yugoslav Ikac (TSV Detmold), Felix Kwaschnik (TV Elverdissen), Adam Lenard (SV Werl-Aspe), Christian Zacharias (SV Werl-Aspe) und Tobias Klein (TuS Ost Bielefeld). Unten v.l.: Bünyamin Atasayar (SV Rödinghausen), Denis Zanic (FSV Pivitsheide), Andreas Wiens (SV Werl-Aspe), Yusuf Tumani (SV Werl-Aspe) und Tolga Evcimen (TV Herford). Tricks, Tipps und viel Spaß auf dem Kunstrasenplatz im Schulzentrum Aspe Noch Plätze frei im 6. Bad Salzufler Fußball-CAMP Bad Salzuflen. Für das 6. Bad Salzufler Fußball-CAMP 2015 sind für alle fußballinteressierten Mädchen und Jungen im Alter von 6 bis 16 Jahren noch Plätze frei. Das CAMP wird vom SV Werl-Aspe, in Zusammenarbeit mit dem Stadtsportverband Bad Salzuflen und PHÖNIX SportService angeboten. Gedribbelt, gepasst, geschossen und gespielt wird am Wochenende vom 31. Juni bis 2. August auf dem Kunstrasenplatz im Schulzentrum Aspe. Die Kinder werden ihrem Alter und Leistungsvermögen entsprechend in Gruppen eingeteilt. Sie werden mit Spiel und Spaß in den Übungen gefordert und begleitet. Bei entsprechender Nachfrage wird auch spezielles Torwarttraining angeboten. Die Kinder werden von den neuen abwechslungsreichen und interessanten Übungen, die das ausgesuchte Trainerteam vorstellt und spielen lässt, begeistert sein. Bei entsprechender Nachfrage wird auch ein spezielles Torwarttraining angeboten. Neben den praktischen Übungen mit dem Ball wird wieder ein Rahmenprogramm angeboten. Das Programm in Kurzform: Freitag, 31.07.14:00 – 19:00 Uhr Training und Spiele, Samstag, 01.08. 10:00 – 15:00 Uhr Training und Spiele und Sonntag, 02.08. 10:00 – 15:00 Uhr Spiel und Spaß mit Abschlussveranstaltung. Für jeden Teilnehmer gibt es Essen, Getränke, einen Trainingsball, ein CAMP-Shirt, eine Trinkflasche, „kleine“ Überraschungen und viel Spaß mit den lizenzierten Fußballtrainern. Infos und den Anmeldeflyer gibt es unter: kontakt@phoenix-sport. de und 0172-6802012 (Charly Precht). Noch sind Plätze frei im 6. Bad Salzufler Fußball-CAMP am kommenden Wochenende. Vorverkauf für das DFB-Pokalspiel in Lübeck Paderborn. Der Vorverkauf für das DFB-Pokalspiel gegen den VfB Lübeck hat begonnen. Tickets für das Erstrunden-Spiel sind ab sofort im SCP07-Shop in der Benteler-Arena erhältlich. Für die Partie am Sonntag, 9. August 2015, 16.00 Uhr, im Lübecker Stadion Lohmühle gelten im Vorverkauf folgende Preiskonditionen (inkl. Vorverkaufsgebühr): Sitzplatz 14,00 Euro Stehplatz Vollzahler 8,00 Euro Stehplatz ermäßigt 6,50 Euro Weiterhin im Verkauf sind auch die Karten für das Auswärtsspiel bei Fortuna Düsseldorf am Sonntag, 2. September 2015, 13.30 Uhr. Der insider-Tipp: Ohne Zweifel, die Salzufler dürften in der anstehenden Serie eine schlagkräftige Truppe beisammen haben, die rein gar nichts mit dem Abstieg zu tun haben dürfte. Gerade die Qualität in der Offensive wurde erhöht. Das System nach vorne hin ist nun viel flexibler geworden. Coach Alexsandar Knezevic stehen in dieser Hinsicht viele Alternativen zur Verfügung. Die Badestädter werden so schwer auszurechnen sein. Auch wenn Coach Knezevic aktiv weniger eingreifen will, dürften der SC um Routinier Patrick Neumann mit einer mehr als soliden Defensive aufwarten. Mindestens ein einstelliger Tabellenplatz sollte für die Salzufler drin sein. Wenn alles gut läuft, kann die Knesevic-Crew ihr angestrebtes Saisonziel realisieren, oben mitzuspielen, beim Titelkampf mitzumischen. Atasayar vom SV Rödinghausen, dem allerdings noch die Spielpraxis fehlt. „Man sieht aber schon im Training was Bünyamin drauf hat“, zeigt sich Schollbach vom Neuzugang beeindruckt. Mit Yugoslav Ikac (Post SV Detmold), Felix Kwaschnik (TV Elverdissen), Adam Lenard (SV WerlAspe), Christian Zacharias (SV Werl-Aspe), Tobias Klein (TuS Ost Bielefeld), Denis Zanic (FSV Pivitsheide) und Andreas Wiens (SV Werl-Aspe) haben sich sieben weitere Spieler dem SC angeschlossen, die nicht von Pappe sind. Verlassen haben den Klub Burak Saka (unbekannt), Onur Güler (unbekannt), Odilon Gregorio Arcanjo (Suryoye Paderborn), Fraidun Sadeq (TBV Lemgo), Gerrit Barthelmeus (FC Stukenbrock), Konstantinos Triantafillidis (TuS Erkeln), Patrick Barthelmeus (TuS Asemissen), Andreas Günther (SV West-Eimsbüttel) und Agit Sansar (Hakedahler SV). 1. Spieltag: Derby gegen den TSV „Durch die Neuzugänge haben wir nun viel mehr Alternativen im Spiel nach vorne. Ich denke, dass macht uns stark“, so Schollbach, der mit der bisherigen Vorbereitung sehr zufrieden ist: „Die Jungs haben hart trainiert und konnten schon in den Vorbereitungsspielen überzeugen. So haben wir auch den SC Herford mit 1:0 bezwingen können. Jetzt gilt es für Trainer und Stab die optimale Aufstellung zu finden. Wir fiebern dem Start entgegen, wo gleich am ersten Spieltag das Derby daheim gegen den TSV Schötmar ansteht“. 6 | SZENE KW 31 Bilder ab Montag zum download auf Szene Thronausflug der Lemgoer Schützengesellschaft König Detlef Krüger und Königin Ingrid Bobenhausen luden jüngst zum Ausflug ein. Von der TV-Halle ging es mit dem Bus nach Detmold. Als Erstes stand eine Besichtigung der Brauerei Strate mit Mittagessen auf dem Programm. Dann ging es zu Fuß weiter zum Detmolder Schloß. Prinz Stephan zur Lippe ließ es sich nicht nehmen, König und Königin samt „Gefolge“, eingeteilt in Gruppen persönlich durch sein Schloß zu führen. Ingrid Bobenhausen freute sich, dass die Schützenjugend am Ausflug teilgenommen hatte und meint dazu: „Wir wollen zeigen, dass die Lemgoer Schützen weitaus mehr können, als nur zu feiern und zu trinken. Es wäre schön, wenn sich noch mehr junge Leute dem Schützenverein anschließen würden“. Abends klang der schöne Tag bei Königin Ingrid gemütlich aus. Martina und Ingrid lauschen den Worten von Frau Strate. Teilnehmer des Thronausflugs mit Prinz Stephan. Julia und Ediz im Gespräch mit Frau Strate. König Detlef Krüger und Gattin Prinzessin Marion. Klaus Drücker, Daniel und Iris Becker, Julia und Ediz Türkmen. 7 | SZENE KW 31 2. Teil desThronausflugs: die Schloßbesichtigung in Detmold. Oberst Fritz Köster ist mit dem Sack Getreide in seinem Element auf dem Lagerboden bei Strate. Friederike Strate. v.l.: Axel Hesse, Jette, Christine, Stefan Steinmeier, Claudia u. Jörg Meya, Caro Schröder und Sven-Eric Bierhenke. Sabrina und Frank Brinkmeier, Hauptmann der 3. Kompanie. Königin Ingrid und Ex-Majestät Iris freuen sich über die neuen Schuhe. Ingrid Bobenhausen bedankt sich bei Friederike Strate für den freundlichen Empfang. 8 | SPORT KW 31 Heimspiel gegen die Rhein-Neckar Löwen zum Auftakt TBV Lemgo startet mit Einzelticketverkauf Lemgo. Ab sofort sind Einzeltickets für alle Heimspiele des TBV Lemgo bis zum Jahresende erhältlich. Gleich am ersten Spieltag erwartet das neuformierte Team von Trainer Florian Kehrmann einen Top-Gegner in der Lipperlandhalle: Am Samstag, den 22. August, um 19 Uhr sind die Rhein-Neckar Löwen zu Gast in Lemgo. „Gleich beim ersten Heimspiel Weitere Heimspielgegner in der ersten Saisonhälfte sind der HBW Balingen-Weilstetten (Samstag, 05.09.15, 19 Uhr), die HSG Wetzlar (Samstag, 12.09.15, 19 Uhr), die Recken der TSV Hannover-Burgdorf (Sonntag, 01.11.15, 18:30 Uhr) und Frisch Auf Göppingen (Sonntag, 06.12.15, 17:15 Uhr). Am Samstag, den 10. Oktober 2015, um 19:00 Uhr tritt der VfL Gummersbach zum Traditions- 2015, kommt erst der THW Kiel in die Lipperlandhalle, am zweiten Weihnachtsfeiertag, den 26. Dezember 2015, ist die SG Flensburg-Handewitt zu Gast in Lemgo. Die Einzeltickets gibt es in der Geschäftsstelle des TBV Lemgo, im Online-Ticketshop unter www.tbv-lemgo.de und in allen bekannten Vorverkaufsstellen wie zum Beispiel Lemgo Marke- TBV-Neuzugang Andre Kogut traf zweimal im Testspiel gegen Hannover Burgdorf. Mittwochabend in Gensungen gegen die Ägyptische Nationalmannschaft (Ergebnis lag bei Redaktionsschluss nicht vor). Am Donnerstag geht es gegen TuSEM Essen. Freitag steht das Spiel gegen Melsungen auf dem Programm. Beide Spiel werden um 20 Uhr in der Kreissporthalle Gensungen angepfiffen. Die Halbfinalspiele werden dann am Samstag, 1. August, in der Stadtsporthalle in Melsungen ausgetragen. Das Finale am 2. August steigt in Rotenburg. duell in Lemgo an. Mit dem TVB 1898 Stuttgart am Samstag, den 26. September 2015, und dem ThSV Eisenach am Samstag, den 21. November 2015, jeweils um 19:00 Uhr, stellen sich in der Hinrunde auch zwei Aufsteiger in der Lipperlandhalle vor. An Weihnachten wird es dann richtig festlich. Binnen einer Woche geben sich Meister und Pokalsieger die Klinke in die Hand: Wenige Tage vor dem Fest, am Samstag, den 19. Dezember Am Samstag stand dann beim Wasserskifahren am Paderborner See eine teambildende Maßnahme auf dem Programm. Dabei verkauften sich alle TBV-Akteure beachtlich. Die Tore für den TBV im Spiel gegen Burgdorf erzielten: Månsson 1, Kogut 2, Hornke 2/2, Stenbäcken 2, Hermann 4, Skroblien 2, Niemeyer A. 2, Haenen 2/1, Höning 2, Zieker 1, Niemeyer M. 1. Niederlage gegen Burgdorf Hatten viel Spaß beim Wasserskifahren: Arjan Haenen, Erwin Feuchtmann, Nils Dresrüsse, Tom Skroblien, Marcel Pape, Bennet Risch, Tim Hornke und Marcel Niemeier (v. l.). sollte der Hexenkessel richtig brennen, wenn unser neues, hungriges Team dem Deutschen Vizemeister um Uwe Gensheimer & Co. gegenüber steht. Nach dem knappen und spannenden Saisonfinale im Vorjahr freuen wir uns, mit solch einem Knaller in unsere bereits 32. Bundesliga-Saison in Folge gehen zu können - einfach erstklassig“, so TBV-Geschäftsführer Christian Sprdlik zum Auftaktprogramm der Lemgoer. auf dem richtigen Weg sind“, so Kehrmann, der im Anschluss viel durchwechselte und probierte. Schließlich gilt es bis zum ersten Pflichtspiel im DHB-Pokal am 15. August acht Neuzugänge zu integrieren. ting (Kramerstraße 1 in Lemgo) oder in allen Geschäftsstellen der hiesigen Tageszeitung. Beim SPK-Cup zu Gast Seit dem gestrigen Mittwoch ist die Lemgoer Mannschaft beim Sparkassen Handballcup 2015 zu Gast, spielte dort am Im ersten Testspiel gegen einen Liga-Konkurrenten musste der TBV Lemgo am vergangenen Freitagabend in der mit gut 300 Zuschauern ausverkauften Sporthalle am Salzweg in Hannover-Badenstedt eine Niederlage einstecken. Gegen die Recken der TSV Hannover-Burgdorf unterlag die Mannschaft von Florian Kehrmann mit 30:21 (12:11). Der TBV-Trainer war nicht gänzlich unzufrieden mit dem Auftritt seines Teams, das zunächst gut ins Spiel kam und bis zur 15. Minute eine 5:8-Führung herausspielen konnte. „Man merkte, dass wir Elegant: Arjan Haenen gibt auch auf dem Wasserski eine gute Figur ab. Handball Lemgo: Youngsters und A-Jugend starten die Saisonvorbereitung Bergen und Hendrich wieder fit Lemgo (ruko). Auch die Mannschaften der Lemgo Youngsters, der Lemgoer A- und B-Jugend von Handball Lemgo haben ihre Vorbereitungen für die neue Serie aufgenommen. mühle. Soweit wieder fit im Kader der Youngsters die in der vergangenen Serie lange Zeit verletzten Felix Hendrich und Mario Bergen, die ihre Trainingseinheiten ohne Problem absolvieren. Noch nicht ganz wieder fit Valentin Schmidt. Neben einigen Testspielen stehen „Bei ihm werden wir behutsam für den Drittligisten auch einige vorgehen, nichts überstürzen“, so Vorbereitungsturniere auf dem HL-Trainer Christian Plesser. Plan. So sind die Plesser-Jungs am 9. August beim GSW Cup in Minden dabei. Am 15. August steht daheim der Echt Lipps Cup an. Teilnehmende Mannschaften neben den Lemgoern sind Magdeburg 2, GWD Minden und Auch die A1 und B1 von Lemgo Hannover-Burgdorf 2. Eine Wo- befindet sich in der Vorbereiche später, 22./23. August, geht tung. Den Jungs um Leif Anton es dann zu einem Turnier nach (A-Jugend) und Claus SauerFriesenheim. Das erste Ligaspiel länder (B-Jugend) erwartet eine bestreiten die Hansestädter am schweißtreibende und abwechsSamstag, 29. August, in Schalks- lungsreiche Vorbereitung mit einigen Testspielen und Turnieren. Als Neuzugang für die A1 konnte neben den aufrückenden B1-Spielern aus dem Jahrgang Mario Bergen hat seine Schul98 noch Daniel Andrejew, 2,04 terverletzung auskuriert und Meter große Kreisläufer vom ASC steht den Lemgo Youngsters Dortmund, verpflichtet werden. wieder zur Verfügung. Er steht auch im DHB-Kader (Jg. 98). Die Lemgoer A1 wird folgen- DHB-Kaderspieler verpflichtet de Turniere spielen: 2. August beim Stadtwerke Cup des TuSEM Essen und am 15./16. August beim Asics Cup in Dormagen. Harter Konkurrenzkampf Die B1-Jungs um Claus Sauerländer und Uwe Schmeckthal erwartetet ein harter Konkurrenzkampf. Als Neuzugänge rücken die C1-Spieler (diese Jungs waren westdeutscher Meister der C-Jugend Saison 14/15) aus dem Jahrgang 2000 in die B Jugend. Weitere Neuzugänge sind Felix Molsner und Julius Rose(beide vom Westdeutschen C-Jugend Vizemeister Wölfe Nordrhein. Jannis Louis kommt von der TSG Altenhagen-Heepen. Die B1 spielt folgende Turniere: 15./16. August Asics Cup in Dormagen und 22./23. August Emsdettener Wanne. 9 | ERNÄHRUNG KW 31 -Anzeigen- -Anzeigen- Gesundes Brot So ernähren Sie sich gesund Für jeden Geschmack Deutschland ist das Brotland, nirgendwo ist die Vielfalt an Brotsorten so groß. Es sind hierzulande rund 300 verschiedene Brotsorten erhältlich. Und der Deutsche lässt es sich schmecken. Das Frühstücksbrötchen, das Pausen- oder das Abendbrot, es gehört zum Alltag dazu. Der Deutsche verzehrt pro Kopf und Jahr rund 7 Kilogramm Brot, Babys mitgerechnet. Das soviel davon gegessen wird hat gute Gründe. Die enthaltenen Mineralstoffe erhöhen die Konzentrationsfähigkeit und die Kohlenhydrate liefern Energie. Die Ballaststoffe bewirken nicht nur ein langanhaltendes Sättigungsgefühl, sondern sind zudem gut für Herz und Kreislauf. Die deutsche Gesellschaft für Ernährung empfiehlt, täglich 250 Foto: HenrikGeroldVogel/pixelio Gramm Brot zu sich zu nehmen. Und für genügend Abwechslung ist auch gesorgt, denn die Auswahl an unterschiedlichen Brotsorten ist groß. Von verschiedenen Getreidearten wie Roggen und Weizen über unterschiedliche Mehlsorten und Vollkornschrote und Brotformen bis hin zu den Lockerungsarten, beispielsweise mittels Natursauerteig und Hefe. Foto: Lupo/pixelio • • •• • •• • •• • •• • •• • ••••••• • ••• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • •• •• ••• • ••• •• •• ••• • • •••• •• • Qualität für leckere Backwaren aus der Region... Wir danken unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen und empfehlen uns weiterhin! Bäcker wehrt sich gegen „irreführende“ Werbung Woran erkennt man gutes Brot? Die Frage, woran man gutes Brot erkennt, stellte vor einigen Monaten ein großer Discounter in einer aufwendigen Werbekam pagne. Bäckermeister Richter aus Bautzen bezweifelte, dass der Discounter die Antwort darauf hat. Er ist der Meinung, dass eben nichts mit handwerklich hergestelltem Brot mithalten kann. Der Discounter beantwortete seine Frage aber schon selbst, indem es weiter hieß: Man erkenne es an Sortiment, Preis, Produktion und Qualitätsprüfungen. Nicht etwa an "Händen, die Bilder ins Mehl malen" so wie im Handwerk. Kurzum: Gutes Brot erkenne man an der industriellen Herstellung. "Wenn es stimmt, was der Discounter sagt, brauche ich einen neuen Job", scherzte Richter. Er führt eine kleine handwerkliche und damit rückschrittliche Bäckerei. Er setzte sich hin und schrieb eine nicht ganz ernst gemeinte Bewerbung. "Ab dem Zeitpunkt, ab dem Ihre Werbekampagnemehr als 50 Prozent unserer jetzigen Kundschaft überzeugt hat, stehe ich Ihrem Unternehmen zur Verfügung.“ Anschließend widerlegt der Bäckermeister die Argumente des Discounters eines nach dem anderen, alles in reiner Satireform. Und er schreibt eine ironisch gemeinte Bewerbung. Er sei aufmerksam auf den Discounter durch seine Kunden geworden, die meinten, dass entsprechend der Werbung gutes Brot nichts mehr mit handwerklicher Expertise, aufwendiger Sauerteigführung und damit dem Verzicht auf Enzyme zu tun habe. Einzig das Sortiment und der Preis entschieden noch über die Qualität. Allerdings könne er diese Qualitätsdefinition mit seinem kleinen Betrieb nur zum Teil erfüllen und sei daher froh, dass der Discounter durch Zentralisierung und Kostenoptimierung die Möglichkeit schaffe, mehr im Sinne der Kunden zu arbeiten. Daran wolle er gern mitwirken, daher die Bewerbung. Entfernung spiele für ihn auch keine Rolle, er wäre mindestens so mobil wie ein eingefrorener Teigling. Veröffentlicht hat er seine Bewerbung über facebook und jede Menge Resonanz bekommen. Laut Richter gibt es einen Trend zu handwerklich hergestellten Produkten. "Da will Lemgo: Detmolder Weg 105 Lage-Hagen: Hagensche Str. 178 Wir backen das! Backstube Echternstraße 98 32657 Lemgo Telefon 05261 . 4114 Telefax 05261 . 927931 Mobil 0171 . 7821846 E-Mail [email protected] Foto: LichtbildAustria/pixelio man mit der Kampagne dazwischengrätschen", ist sich der 35-Jährige sicher. Das hat ihn so zornig gemacht. Die Kampagne suggeriere, Handwerksbetriebe seien nicht in der Lage, so gute Qualität zu produzieren. Filialen: Wir backen unser Brot... ohne ohne chemische Zusätze ohne Fertigmischungen mit selbstgezogenen Natursauerteig 100% in eigener, handwerklicher Produktion natürlich bei Bäckerei Fellmer Hinter den Pösten 15 32657 Lemgo Breite Straße 35 in der Postfiliale 32657 Lemgo Gut Brot will Weile haben! Konservierungsstoffe Foto: RainerSturm/pixelio Lemgo - Mittelstr. 41 Lage - Lange Str. 98 Der Ofen muss warten – denn bevor wir den Brotteig verarbeiten, hat er ganz, ganz lange geruht. Ruhe und das langsame, traditionelle Backen ergeben den reinen, unverfälschten Geschmack. Deshalb sagen wir auch: was Pyka bäckt, das schmeckt! Überzeugen Sie sich selbst und schmecken Sie den Unterschied. Hier bekommen Sie Schmackhaftes von Pyka: Lemgoer Straße 77a Herforder Straße 79 Gräferstraße 3 Hamelner Straße 66 Engelbert-KämpferGymnasium Lemgo-Hörstmar Uferstraße Hohenhausen Rintelner Straße 2-4 10 | TERASSE KW 31 Terrassen-Feeling www.newsGO.de Länger draußen bleiben Mit der richtigen Ausstattung lässt sich die Freiluftsaison ausdehnen Der Platz unterm Terrassendach lässt sich auch nachträglich zu einem verglasten Rundum-Schutz erweitern. Foto: djd/weinor.de 21028801_800113.1.pdfprev.eps 21028801_800113.1.pdfprev.eps Rückseite_Layout 1 12.06.14 Rückseite_Layout 15:48 Seite 1 12.06.14 1 15:48 Seite 1 Tel. 05236/889967 Handy 0151/24057683 [email protected] Malermeister Joachim Luig Töllweg 29 32825 Blomberg Ihr Garten- und Terrassenbau-Spezialist! · Neupflanzungen, Teichbau, Altgartenmodernisierung · Pflaster- und Plattenverlegearbeiten aller Art · Baggerarbeiten, Hausanschlüsse und Kanalbau · Dauerpflege, Gehölzschnitt und Gehölzrodung Ihr Partner im Garten-Landschaftsbau und anerkannter Ausbildungsbetrieb • Preisw. Bäume fällen mit eig. Kran! lt • auch Tannen, jd. Höhe kostenl. Abfuhr e fäl von jedem Ort • Garten-Form-Schnitt m u ä B Privatkunden) (Nur Privatkunden) (Nur (Nur Privatkunden) (Nur Privatkunden) (Nur Privatk Vorbeugen nlig i e • Sturmschäden l .d g t n • Wurzelfräsen & Roden Baareume-bart • auch Haushaltsauflösungen GUTSCHEIN GUTSCHEINGUTS w Uunter Vorlage / .b Abgabe Vorlage dieses / Abgabe Flyers erhalten dieses Flyers Sie Uunter 10erhalten %Vorlage Nachlass Sie/ Abgabe 10 % Nachla diese wwUunter und Entrümpelungen auf alle Artikel, auf die alle Sie Artikel, selbst bringen die Sie oder selbstmitnehmen. bringen auf oder alle Artikel, mitnehmen. die Sie se Telefon: 0 52 32/ 43bis 86 Mobil: 20 64 19 Gültig bis 2 Gültig 23.• August Gültig 2014. bis01 23.71/7 August 2014. ANNAHME: Für stimmungsvolle Spätsommerabende: Markisen mit integrierter LED-Terrassenbeleuchtung. Foto: djd/weinor.de Rückseite_Layout 1 12.06.14 15:48 Seite 1 40057101_800112.1.EPS Wer seine Terrasse bei jedem Wetter nutzen möchte, findet mit Pergola-Markisen oder Überdachungen aus Glas eine interessante Alternative. Sie machen den Aufenthalt draußen auch bei Regen möglich. Mit seitlichen Verglasungen lassen sie sich zum rundum geschützten Outdoor-Wohnzimmer ausbauen, das bis weit in den Herbst hinein nutzbar ist. Partner für Profis www.strohmedien.de 21028801_800113.1.pdfprev.eps Gegen kühlere Temperaturen helfen Terrassenheizungen, die ohne lange Wartezeit schnell eine angenehme Strahlungswärme entwickeln. Um Zugluft fernzuhalten, können senkrechte Seitenzugmarkisen sowie lange, separat aus- und einfahrbare Volants am vorderen Ende der Markise den Schutz der Terrasse verbessern und die Wärme dort halten, wo sie erwünscht ist. Wenn die Markise einen Motorantrieb besitzt, ist eine Kombination mit Wettersensoren sinnvoll. Diese sorgen dafür, dass das Markisentuch sich je nach Wetterlage automatisch einrollt. Regen- und Windwächter schützen das Tuch und Gestell so vor Nässe und Wind. Die Tage werden bald spürbar kürzer - und auch wenn die Sonne tagsüber mit sommerlicher Kraft am Himmel strahlt, kann es am Abend bald kühler sein. Kein Grund für Haus- und Gartenbesitzer, mit den ersten Vorboten des Herbstes schon das Ende des Sommers einzuläuten und bei Einbruch der Dunkelheit von der Terrasse ins Wohnzimmer umzuziehen. Denn mit dem richtigen Equipment lässt sich die Terrassensaison deutlich verlängern. Das fängt schon an mit einer dezenten Beleuchtung, bei Markisen manchmal schon integriert. Ein seitlicher Lichtring unterstreicht das minimalistische Design, eine Lichtleiste spendet stimmungsvolles, zurückhaltendes Licht für den Aufenthalt im Freien. Und bei einer Lebensdauer von bis zu 30.000 Stunden ist ein Austausch der LED-Leuchtmittel kaum jemals nötig. Außerdem ist ihr Energieverbrauch sehr gering. Jeder LED Spot benötigt nur 15 Prozent gegenüber einem 20-Watt-Halogenspot. Wer es bequem liebt: Per Handsender können Markise und Beleuchtung ganz bequem gesteuert werden und die Spots lassen sich stufenlos dimmen. Mehr Informationen gibt es unter www.weinor.de/ livona. VERKAUF:ANNAHME: VERKAUF: ANNAHME: • Rindenmulch – lose • Rindenmulch und/verpackt – lose und verpackt • Grünschnitt / Strauchschnitt • Grünschnitt / Baumstubben / Strauchschnitt / Baumstubben • Grünschnitt Strauchschnitt / Baumstubben • Komposterde • –Komposterde • Altholz – auch imprägniert • Altholz – auch imprägniert • Altholz auch imprägniert • Mutterboden u. Mutterboden-Kompostgemisch • Mutterboden u. Mutterboden-Kompos • Bauschutt aller Art• Bauschutt aller Art • Bauschutt aller Art • Sand und Kies in verschiedenen • Sand und Kies Körnungen in verschiedenen Körn Als Service für unsere AlsKunden: Service für unsere Kunden: • SpielsandAls Service für unsere Kunden: • Spielsand Eisenschrott und Restmüll Eisenschrott – nur Kleinmengen und Restmüll – nur Kleinmengen Eisenschrott und Restmüll nur Kleinmengen • Recyclingschotter•und Recyclingschotter Recyclingsand– und Recyclingsand • Gartensteine von klein • Gartensteine bis ganz groß von klein bis ganz groß Großer, saubererGroßer, Hof. sauberer Hof. Großer,•sauberer Hof. • Pflastersplitt Pflastersplitt Keine Wartezeiten! Keine Wartezeiten! Keine Wartezeiten! Anhängerverleih Anhängerverleih – ganz einfach! – ganz einfach! NEU: JETZT zverkauf ol Brennh www.hoelsenkompost.de www.hoelsenkompost.de www.hoelsen-kompost.de www.hoelsenkompost.de MitVeruns klappt’s auch Mit uns im klappt’s Garten auch im den GartenGartenMit| Tel. uns klappt’s im Garten Ihr und Entsorger rund um 05222auch / 2992 32657 Lemgo • Lagesche Str. 127 • Tel. 05261/13066 • Fax 05261/189534 31781801_800114.2.pdfprev.pdf Wintergärten Terrassenüberdachungen Fenster, Türen & Treppen Markisen Sonnenschutzsysteme Geländer & Balkone Thomas Streit GmbH & Co. KG Weststraße 35 | 32657 Lemgo Tel. 05261 96690 | www.streit-lemgo.de Geöffnet: Mo - Fr 8 - 18 & Sa 10 - 13 Uhr Terrassendächer & WInTerGärTen Markisen von: zum Wohlfühlen Wintergärten Terrassendächer Haustüren Fenster Haustürvordächer Sonnenschutz Zeltreparaturen Markisen Sauna Infrarot-Wärmekabinen 32791 Lage • Edisonstraße 15 • Tel. (05232) 699880 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr www.hoefs-metallbau.de Seite an Seite … mit 20 Jahren Vertrauen seit über ab Sie können nur telefonisch antworten! Sie sucht Ihn Ich bin Witwe, 68/153, frauliche Figur, aufgeschl. für alles Neue, wissbegierig u. lebensl., suche einen Partner, der meine Interessen teilt - Literatur, Musik, Politik u. gute Gespräche zu zweit. TEL.-MAILBOX 4470968 Hallo, ich bin 57 J., 170 cm, kräftig und suche einen Partner bis 65 J. für eine gemeinsame Zukunft. Ich mag Natur, Nord- u. Ostsee, Ausflüge, Kino und ein gemütliches Zuhause. TEL.-MAILBOX 2407674 Ich, 42/ 168, braune, kurze Haare, mit Kindern, Musik liebende, tierliebe Erzieherin. Suche dich zw. 40-45 J. Du solltest kinderlieb u. humorvoll sein. Dann melde dich doch. TEL.-MAILBOX 9726489 Hier bin ich! Wo bist du?? Bin 56/170, nicht schlank, aber auch nicht dick, ein paar Sommersprossen u. grünen Augen. Ich mag Radfahren, Tanzen, Lesen, Kino, Theater und Spazieren. TEL.-MAILBOX 7128562 Bin eine junggebliebene, attraktvie Frau, 174 cm, habe grüne Augen, braune Haare, bin reisefreudig und gehe gerne Campen. Ich suche einen Partner zwischen 65-75 J. zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 8014230 Ich bin eine Frau, 73/170, die schlank ist, attraktiv und junggeblieben aussieht. Ich suche einen Mann zwischen 70-78 J. für eine feste Beziehung. Ich würde mich über einen Anruf freuen. TEL.-MAILBOX 5496639 Suche gebildeten Mann zw. 60-65 J., NR, der Interesse an kultur. Veranstaltungen hat, sportl. aktiv u. reisefreudig ist. Bin Anfang 60 J., schlk. 170 cm, unternehmungsl., naturverb. u. kontaktfreudig. TEL.-MAILBOX 7664159 Ich möchte gefunden werden. Bin eine tierliebe, ländlich geprägte Frau und 52 Jahre alt. Suche auf diesem Wege ein passendes Gegenstück. TEL.-MAILBOX 7243862 Gemeinsam durchs Leben gehen! Schlanke, sportliche Frau, 35/180, sucht ehrlichen, treuen, verständnisvollen und tierlieben Mann zwischen 32 und 41 Jahren für eine feste Beziehung. Freue mich auf dich! TEL.-MAILBOX 1129973 Foto Sie, positiv denkend, humorv., 70+/166, schlk., NR, mag gerne die Natur, Musik, Tanzen, Reisen u. ein gemütl. zu Hause, sucht einen ebenso humorv. wie naturverbundenen Partner, ca. 68-74 J. TEL.-MAILBOX 3040382 Antworten – so geht’s: Wählen Sie täglich von 9-22 Uhr: i I 0180-525 13 68 291 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten. Oder wählen Sie: 09003-201 033 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten. Noch mehr Singles aus Ihrer Region hören Sie unter: 09003-909 033 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Foto anfordern – bei K k allen Anzeigen mit FOTO-Kennzeichnung: Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von den Buchstaben HY und der Tel.-Mailbox-Nr. an die 84384 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel : FOTO HY7890923 Einsamer Wolf gesucht für das Abenteuer Leben - von 69er, junggebliebener Witwe, die vielseitig interessiert sowie humorvoll ist und sehr viel Herzenswärme hat. TEL.-MAILBOX 5417979 Attraktive Witwe, 62 J., sinnl., junggebl., unabhg., aber nicht mehr berufst., möchte sich verlieben. Suche dich mit den drei Hs und finanz. unabhängig. Ich liebe die Nord- u. Ostsee sowie die Berge. TEL.-MAILBOX 4101774 Sie, 70/166/75, R, lustig und fidel, hat das Alleinsein satt. Wo ist er zw. 60-70 J., mit Freude am Tanzen, Natur u.v.m., dem es genau so geht? Bin kein Omatyp. Würde mich über Antwort sehr freuen. TEL.-MAILBOX 7829452 Junggebliebene, schlanke, unabhängige u. viels. Sie, gut situiert u. stud., möchte Kontakt mit zuverl., gesprächsfreudigem, lebenstüchtigem 70-80er mit Humor u. Toleranz. TEL.-MAILBOX 8009281 Sie, fröhlicher Natur, 54/178, schlk., NR, mobil, spontan, treu u. zuverlässig, mag Radfahren, Theaterspielen, Wandern, Musizieren, sucht passendes Gegenstück, gerne zw. 52-58 Jahren. TEL.-MAILBOX 0610622 Sympathische Sie in den 80ern, aktiv, humorvoll, naturverbunden, gesellig, sucht einen passenden Partner (NR) für gemeinsame Unternehmungen zu zweit! Wenn es dir auch so geht, dann melde dich bei mir! TEL.-MAILBOX 9527977 Getrennt wohnen - zusammen erleben. Witwe, 68/160, R, schlank, kein Omatyp, sucht Ihn, gepflegte, schlanke Erscheinung mit Niveau (keine Ausländer), vielseitig interessiert. TEL.-MAILBOX 9743855 Gemeinsam in den Frühling starten! Sie, 64/175, tierlieb, bodenst., liebenswert und schlank, sucht dich für gemeinsame Unternehmung u.v.m. TEL.-MAILBOX 8322605 Frohnatur, 60/160, schlk., zuverlässig, humorvoll u. lacht gerne. Mag Tanzen, Spazieren, Radfahren. Sucht liebevollen Partner, gerne zw. 50-60 Jahren für eine harmon. Beziehung. TEL.-MAILBOX 9226598 mit Herzenswärme, Hirn und Humor, bis ca. 70 J., für eine schöne Zeit zu zweit! TEL.-MAILBOX 8589815 Junggebliebene und gutaussehende Frohnatur, 72/160, kein Oma-Typ, NR/NT, voll schlk., unkompliziert, aufgeschlossen, sucht einen seriösen Herrn, gerne zwischen 70 und 76 Jahren. TEL.-MAILBOX 7728737 Lebendige Sie, schlank, 47/170, aufgeschlossen, freundlich, sucht dich, ehrlich und lieb, für eine feste Beziehung. Freue mich auf deinen Anruf. TEL.-MAILBOX 9071055 Mit dir, 42-52 J., durch den Sommer? Ich, 42/173, mit schulterblonden Haaren und blauen Augen, bin eine attraktive u. lebensl. Frau, die einen Partner sucht, der mit Kindern (2) kein Problem hat. TEL.-MAILBOX 7131345 Sie, 59 Jahre, 172 cm, blond, mollig, NR, wünscht sich einen lieben Partner. Fühlst du dich angesprochen, dann melde dich! TEL.-MAILBOX 6916175 Kräuterhexe, 70 J., möchte dich, einen stattl. Herrn pass. Alters, mit allen Sinnen bezaubern. Außer meinen Kräutern mag ich Musik, Tanz, Bücher, die Sonne u. das Mitteleer. Ich freu mich auf dich! TEL.-MAILBOX 2452919 Romantische Fische-Frau, Mitte 40 J., mit ansprechender Ausstrahlung, sucht a. d. Wege für einen Neustart ins Leben gut auss., sympath. Ihn mit Niveau u. Charakterstärke. TEL.-MAILBOX 6057314 Hallo, ich bin 62 J., 166 cm, schlank, mit jugendl. Äußeren und suche Geborgenheit bei einem lieben, ehrl., verständnisv. Partner mit viel Herz. TEL.-MAILBOX 4912495 Junggeblieben und noch fit! Ich, 83/168, schlk., zuverlässig, ehrlich u. zuvorkommend. Suche liebevollen, ehrlichen Partner, gerne zw. 77-85 J., für die schönen Dinge des Lebens. TEL.-MAILBOX 8002965 Ich, 50/169/50, R, mag Natur und Tiere, gehe gern tanzen, suche einen Schmusebär zw. 48 u. 60 J., ab 180 cm, für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 5216587 gleich ges. Partner mit Herz u. Verstand kennen lernen. TEL.-MAILBOX 7511932 u. 49 J. für eine feste Beziehung. Sehr gern auch Ausländerin. TEL.-MAILBOX 6779140 Himmlische Zeiten, wenn ich dir begegnet bin. Zuverlässige, spontane Sie, 49/167, zwei Kinder, mag Schwimmen u. Tanzen, sucht zuverlässigen, humorv. u. treuen Partner für gemeinsamen Neuanfang. TEL.-MAILBOX 3399196 Gibt es noch die wahre, ehrliche Liebe? Eine Frau zw. 26-34 J., die treu, liebev. u. zärtlich ist u. sich nach einem Mann für eine gemeins. Zukunft sehnt? Dann melde dich bei mir, 32/181, schlank. TEL.-MAILBOX 1056996 Foto Ich suche einen ehrl. und bodenständigen Mann bis 45 J., der weiß, was er will u. an den ich mich auch mal anlehnen darf! Ich bin unternehmungsl. u. reise gern. Familie und Freunde sind mir wichtig. TEL.-MAILBOX 7396616 Foto Junggebliebener Mann, 77/185/ NR, schlank, besonnen und reisefreudig, sucht eine liebevolle Dame bis 72 J., NR, für eine harmonische Beziehung. TEL.-MAILBOX 2530935 Symathische Sie, 54/177/65, schlank, naturverbunden, humorvoll, tanze sehr gerne und bin spontan. Suche passenden Partner für eine schöne gemeinsame Zeit! TEL.-MAILBOX 5482385 Liebe ist alles! Wenn es die wahre Liebe ist u. man gemeinsam Arm in Arm durchs Leben geht. Sie, 50/175, etwas mollig, sucht etwas molligen Mann, zw. 45-58 J., für ein liebevolles Miteinander. TEL.-MAILBOX 2831723 Wünschtraum: Sympathische Sie, 59/175, normale Figur, berufst., kreativ, mag Theater, nette Lokale, Shoppen..., sucht liebensw., ehrl. Mann, schlank - normale Figur, zw. 44-54 J., mit Spaß am Leben. TEL.-MAILBOX 7962125 Sie sucht Sie Wo bist du, für die Ehrlichkeit, Treue u. Nähe noch Bedeutung haben? Ich, 45/175, kurze bld. Haare, Jeans-Typ, naturverb., voller Wärme u. Zärtlichkeit, suche natürl. Sie für gemeins. Neubeginn. TEL.-MAILBOX 9995115 Gibt es dich zw. 40-55 J., der Ehrlichkeit und Treue etwas wert ist? Ich bin 45/172, mollig, NR, naturverb., warmherzig, mit Sinn für Humor. Akzeptanz, innere Werte und Natürlichkeit sind mir wichtig. TEL.-MAILBOX 5795556 Ich heiße Susanne, bin 43 Jahre alt, 174 cm groß, ehrlich und treu, mit Herz + Verstand und suche eine neue Partnerin an meiner Seite. Melde dich! Bitte mit Telefonnummer. TEL.-MAILBOX 1723195 Foto Großes Herz mit viel Liebe sucht ehrliche Sie zw. 45-55 J. für gemeinsame Unternehmungen und vielleicht auch mehr. Bitte nicht bi. Bin 52/172/70, sportlich. Trau dich u. melde dich. TEL.-MAILBOX 8453378 Er sucht Ihn Er, 78 J., naturverbunden, unternehmungslustig, fit u. stilvoll, sucht dich von 75-85 J. Bist du sportlich und noch fit? Dann melde dich! TEL.-MAILBOX 4059648 Ich, 60 J., möchte mein Alleinsein beenden und suche einen Partner zw. 4060 J. zum Aufbau einer langfristigen Beziehung. tEL.-MAILBoX 5966931 Neuer Frühling, neues Glück? Ich, 49/178, schlk., R, Treue u. Ehrlichkeit sind mir wichtig, bin naturverb., gehe gern spazieren u. Rad fahren, suche einen pass. Partner für eine schöne Zeit zu zweit. TEL.-MAILBOX 0450393 Netter, liebevoller Herr, sucht einen ebensolchen Herrn zwischen 70-85 Jahren für gemeinsame Freizeit und bei Sympathie gerne mehr. TEL.-MAILBOX 0854913 Flirts finden mit amio-SMS-Chat! ab Senden Sie jetzt BIEL an die 86111 Hallo, ich, 60/173, kein Opa-Typ, liebe die Nordsee, die Ostsee und die Berge, eher Jeansträger statt Anzugsträger. Bin für alles offen. Freue mich auf deine Antwort u. unser Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 3274073 Nach der Anmeldung zu normalen SMSGebühren, können Sie sofort losflirten. Jede weitere SMS kostet 0,99 EUR, zzgl. 0,12 EUR/SMS T-Mobile Transportleistung. Und jetzt viel Spaß! Hallo, suche schlanke Freundin zw. 18-23 J. zum Kennenlernen und Verlieben. Bin gespannt, wer sich traut und mir antwortet. TEL.-MAILBOX 1589540 ich meine Freizeit verbringen möchte. TEL.-MAILBOX 5368671 Er, 87/169, NR/NT, ausgeglichen, viels. interessiert, mag u.a. Musik und Spaziergänge, sucht eine humorv., gesellige + naturverb. Dame zw. 70-82 Jahren zum Kennenlernen und für gemeinsame Aktivitäten. TEL.-MAILBOX 5041643 Hallo, ich bin 18 J. und 178 cm gr., mache gerne Sport und bin ein offener Mensch. Suche eine Frau ab 18 J. zum Kennenlernen und Verlieben. TEL.-MAILBOX 5207380 Neue Liebe! Neues Glück! Vielleicht mit dir? Bin 50/177 sportl., humorv., naturverb., suche eine pass. Partnerin für eine schöne gemeinsame Zukunft! Wenn du dich angesprochen fühlst dann melde dich! TEL.-MAILBOX 2599584 Dem Glück auf die Sprünge helfen! Ich, 36/186, gehbehindert, humorvoll, geduldig, naturverbunden, suche passendes Gegenstück für gemeinsame Unternehmungen. Bei Gefallen auch mehr! TEL.-MAILBOX 1696460 Ich bin ein Witwer, 70 J., mit Yacht, Haus und bin Jäger. Ich suche Sie zwischen 6368 J. für eine feste Beziehung. Sie kann ruhig etwas mollig sein. Freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 2533623 Er, erst 70/178, schlank, aktiver Rentner mit kleiner Firma, möchte eine ebenso schlanke und junggebliebene Partnerin kennenlernen. TEL.-MAILBOX 0793449 Humorvoller Er, 49/190, normale Figur, naturverbunden, gesellig, tanzt gerne, sucht bodenständige Partnerin von 45-53 J. für eine harmon. Beziehung in der Ehrlichkeit und Treue viel Wert sind. TEL.-MAILBOX 5848488 Sympathischer Er, 51/179, schlank, sportlich aktiv, humorvoll, naturverbunden, sucht eine passende Partnerin (gerne mollig) für eine schöne, gemeinsame Zeit! TEL.-MAILBOX 8833020 Ich, 64 J., im Unruhestand, junggebl., 178/NR, kräftige Statur, suche schlk., lebensl., liebev., unternehmungsl., tolerante Frau bis 170 cm für den Rest meines Lebens. Ich mag Wandern, Städtereisen... TEL.-MAILBOX 3335171 Hast du Mut, dich wieder zu verlieben? Bin 50/176/76, sportlich, naturverbunden, unternehmungsl., spontan, suche liebevolle, passende Partnerin bis ca. 50 J., um gemeinsam das Leben zu genießen. TEL.-MAILBOX 0819727 Ich wünsche mir eine ganz normale, einfache Frau für eine feste Beziehung. Ich bin 54 Jahre und über deine Nachricht freue ich mich. TEL.-MAILBOX 3719571 Ein Mann für alle Fälle, vorzeigbar, 58/178/73, R, sucht auf diesem Wege eine zierliche, zärtl., liebev., humorv., unternehmungsl. Frau mit der man in allen Lebenslagen das Leben genießen kann! TEL.-MAILBOX 1550892 Foto Suche attr. u. nette Frau, 40-50 J., für feste Beziehung (gerne auch mit Kindern). Bin schlk., dkl. Haare, ohne Bart u. Brille, berufst., bodenst. u. ehrlich. Hobbys: Tanzen, Musikmachen u. Sport. TEL.-MAILBOX 1395282 Humorvoller Teddybär, fast 52 J., treu, tierlieb und NT, sucht mollige, kinderliebe Dame bis 55 J., ab 175 cm. Lachst du genauso gern wie ich? Dann fehlst nur noch du zu meinem Glück. TEL.-MAILBOX 9202456 Neues Jahr, neues Glück! Ich, 43/195, sportl., schlk., NR, mobil, ausgeglichen u. unternehmungl. Mag gerne Sport u. Städtereisen. Suche passenden Partnerin, gerne schlk. u. zw. 35-45 Jahren. TEL.-MAILBOX 8738138 Sympathischer Mann, 42/193, braune Haare, braune Augen, NR, sucht eine nette Frau zw. 36-44 J. für gemeinsame Unternehmungen wie Kino, Theater u. Sport, gerne auch für immer. TEL.-MAILBOX 3328958 Ich bin, 66/173, NR, mobil, unternehmungslustig, handwerklich begabt, mag gerne Tanzen u. auch die Natur. Ich suche ein junggebliebenes Weiblein zw. 6065 J. Ich schmuse gerne u. bin zärtlich. TEL.-MAILBOX 6560685 Unternehmer, 64/178, sportlich-schlank, mit eigenen Turnierpferden, sucht charmante, natürliche Sie zw. 43-54 J., mit Geschäftssinn, für eine evtl. Dauerbeziehung. TEL.-MAILBOX 9498510 Pferdeflüsterer sucht Pferdeflüsterin - ist aber keine Bedingung. Bin 53/185, sportl., schlk., attr., mag die Natur, suche sympath., humorv. Frau zw. 41-52 J. zum Kennenlernen. Vielleicht auch mehr. TEL.-MAILBOX 6079728 Er, 44/168/64, sportliche Figur, mit Herz und Humor, sucht Sie zw. 30 und 50 J. für eine liebevolle Partnerschaft. Ich mag Essen bei Kerzenlicht und lache gern. TEL.-MAILBOX 2411740 Junggebliebene Sie, 54/163, NR, warmherzig, zuverlässig, tierlieb, ehrlich u. treu. Mag u.a. Outdooraktivitäten. Sucht einfühlsamen u. liebevollen Partner, NR, gerne zw. 47-56 Jahren. TEL.-MAILBOX 2762525 Die Zukunft mit einem liebev. Partner beginnen, das wünscht sich junggebl. Sie, 69/170, schlank, blond, NR. Suche humorv., unternehmungsl. Mann zw. 66-74 J. Freue mich auf eine Nachricht. TEL.-MAILBOX 5724152 Ich bin eine ruhige Frau, 65/158, ein bisschen mollig, blond und habe mittellanges Haar. Ich suche einen Mann zwischen 60-72 J. für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 2671733 Es ist nie zu spät! Ich, 62/168, schlk., bld., suche humorvollen u. reiselustigen Mann mit dem ich mein Leben gemeinsam teilen kann. Also, nur Mut u. melde dich! TEL.-MAILBOX 3245266 Irgendwo da draußen muss es dich doch geben! Sehr netter, feinfühliger Mann, 47/183/70, NR, sucht liebe, sanftmütige Sie - für immer und ewig. tEL.-MAILBoX 4591481 Ich, 50/170, schlk., NR, sportl. Typ, freundl. Erscheinung, mit Kind (12 J.), tanze u. fahre gern Rad. Suche dich, 48-55 J., NR, der auch gern tanzt + unternehmungsl. sowie aktiv ist. Melde dich gern. TEL.-MAILBOX 9351917 Witwe, Ende 70/167, schlank, wünscht sich wieder einen lieben, ehrlichen, niveauvollen Partner, bis ca. 80 J., NR, ohne Tiere, gerne mit PKW, an ihrer Seite. TEL.-MAILBOX 6873260 Mann, 63/185/88, R, dkl.-bld. mit grauen Ansätzen, sucht eine schlk. Frau zw. 50-63 J. zum Aufbau einer festen Partnerschaft, in der Geben u. Nehmen sich die Waage halten. TEL.-MAILBOX 4432797 Sie, 47/158, bld., grüne Augen, schlk., naturverb., mobil, humorv., viels. interessiert, hat gerne mit Tieren zu tun, ist kulturell interessiert und reist gerne, sucht Ihn mit ähnlichen Interessen. TEL.-MAILBOX 5691283 68-Jähriger sucht nach einem arbeitsreichen Leben, 27 Jahre als Küchenleiter, eine Partnerin zw. 55-65 J., Konf.-Gr. 38-42. Größtes Hobby ist Reisen u. Campen mit dem Wohnwagen. TEL.-MAILBOX 1362261 Getrennt wohnen und zusammen das Leben genießen! Ich, 63/167, mit normaler Figur, bin humorvoll, sportlich aktiv und gehe gern tanzen. Suche einen ebenso humorvollen sowie charmanten Mann bis 73 J. TEL.-MAILBOX 8250796 Die Zeit ist viel zu kostbar, um sie allein zu verbringen. Ich, 54/195/NR, unternehmungsl., tierlieb, berufs., mag u.a. Schwimmen + Radeln, sucht passende Partnerin mit normaler Figur, 48-56 Jahren. TEL.-MAILBOX 7557522 Das Leben hat viel zu bieten. Ich bin 62/172, schlank u. suche einen Partner zwischen 62-67 J., der niveauvoll, offen, gebildet, sportlich aktiv und schlank ist. Ich freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 3154783 Ich, ein Mann in den 70er Jahren, aber noch gut dabei, bin 188 cm groß, schlank und kein Opatyp. Suche eine lebensfrohe Partnerin. Bei Sympathie wird vielleicht das große Glück daraus! TEL.-MAILBOX 0145677 Ich bin eine lebensl., natürl. Frau, mitten im Leben. Bin gern in der Natur, liebe Garten u. lange Spaziergänge. Ich bin 54/160, habe kl. Rundungen. Wenn du es magst, dann melde dich. TEL.-MAILBOX 4707159 Ehrlicher, treuer, gepflegter, schlk. Mann, 49/170, ruhiger Typ, sucht eine Partnerin (39-55 J.) für eine feste Beziehung mit Höhen und Tiefen, gern auch mit Anhang, da ich sehr kinderlieb bin. TEL.-MAILBOX 3963626 0180-525 13 68 291 oder per Mail: [email protected] Mit dir in den Frühling! Sie 62/167, eher ein ruhiger Typ, humorv., unternehmungsl., mag Reisen, Spaziergänge u. Kino, möchte einen Sympathischer Er, 50/181/85, mit grünen Augen und gepflegtem Erscheinungsbild, sucht eine gepflegte, schlanke Sie zw. 40 www.amio.de Du suchst das Besondere? Stopp, hier bin ich! Ich, 35/172, humorv., unternehmungsl., tierlieb, reite gerne, suche tierlieben, bodenständigen Herrn für gemeins. Unternehmungen, bei Gefallen auch mehr. TEL.-MAILBOX 8295227 Lebenslustige, spontane, humorvolle Frau, 73 J., sucht einen Mann zum Kennenlernen und vielleicht mehr, zwischen 65-78 J. Er sollte humorvoll sein und naturverbunden. TEL.-MAILBOX 3510125 Lust auf schöne Jahre mit einem Partner, für den Humor, Treue, Ehrlichkeit + Zärtlichkeit selbstverständlich sind? Ich, 67 J., suche den Mann ab 180 cm, der gerne lacht + das Leben genießt. TEL.-MAILBOX 2420221 51-jährige Bikerin, 185 cm, spaziert gerne mit ihren Hunden, geht gerne essen und in die Sauna, sucht gleich gesinnten Partner auf Augenhöhe. Willst du es wagen? Dann melde dich. TEL.-MAILBOX 6715729 Warmherzige Sie, 66/158, schlk., vielseitig interessiert, sucht einen Partner Er sucht Sie Sportlicher Er, 48 J., 178 cm, NR, unternehmungslustig, fährt gern Motorrad, sucht Partnerin im passenden Alter, gern schlank und dunkelhaarig, mit Humor. TEL.-MAILBOX 5470890 Selbstständiger Handwerker, 49/196, möchte mit dir durch das Leben kurven! Fahre Motorrad, lese viel u. gehe gerne aus. Ich suche eine Partnerin auf Augenhöhe u. freue mich auf eine Nachricht von dir! TEL.-MAILBOX 5067119 Foto Grauer Kater, 78 J., vorzeigb., adrett, nicht ganz unerfahren, sucht Katze voller Charme, die Mut noch hat in älteren Jahren, die nicht verlernt des Lebenslust, verweilt nicht gern im Alltagsfrust. TEL.-MAILBOX 8318167 Ich bin ein sportl., gut gelaunter Typ, 56/182/87, bl. Augen, dkl.-bld. Haare, berufst., fahre gern an die Nordsee + suche eine nette, liebe, sportl. Frau mit der Sportlich aktiver Er, 57/173, NR, reist gerne, mit Haus und Garten, sucht attraktive, lebenslustige Partnerin für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 8650029 Wassermann, Tänzer, Kinofan, alles in einem! Ich, 47/176/79, NR, berufst., mit norm. Figur, sucht treue u. ehrl. Frau, zw. 40-48 J., mit gleichen Interessen. TEL.-MAILBOX 8942250 Attraktiver Unternehmer, 49 J., schlk., humor- u. liebev., mit strahlend bl. Augen, gut aussehend, sucht nette, humorv., schlk., treue, gut aussehende Sie, die auch zu zweit das Leben genießen möchte. TEL.-MAILBOX 8394487 Wünsche mir eine harmonische Beziehung mit häuslicher Frau zw. 60-70 J. Bin ein 71-jähriger Mann, 174/NR, kräftig gebaut, mag Radeln u. die Natur. TEL.-MAILBOX 4429978 Auch mit dabei sein – so geht‘s: () i Einfach bei uns anrufen, inserieren und den richtigen Partner finden: Täglich von 9-22 Uhr unter: 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Noch mehr Singles finden Sie online: Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de. 12 | REISE KW 31 -Anzeigen- -Anzeigen- Reise www.newsGO.de Naturnaher Familienurlaub ganz in der Nähe Camping mit Komfort "Glamping" heißt der neue Outdoor-Reisetrend, das Wort setzt sich zusammen aus Glamour und Camping. Die komfortable Art des naturnahen Urlaubs eignet sich ganz besonders gut für einen entspannten Urlaub in der Nachsaison oder sogar für die Herbstferien mit der ganzen Familie. Wo im Hochsommer Getümmel herrscht, geht es jetzt gemächlicher zu. Und Plätze in der ersten Reihe sind selbst für kurzentschlossene Campingur- lauber noch zu haben. Kühlere Abende und Nächte müssen Reisende nicht fürchten, die in gut gedämmten und beheizbaren Caravans, Wohnmobilen, Mietwohnwagen oder Ferienhäusern wohnen. Fünf Sterne hat das "Südsee-Camp" in der Lüneburger Heide. Wer nicht mit dem eigenen Wohnwagen oder -mobil anreist, findet gepflegte Mietunterkünfte in schwedischen Sommerhäusern, modernen Chalets oder hochwertigen Mietwohnwagen. Die Vorteile eines Campingplatzes kann die ganze Familie dennoch genießen: Die Kinder können gefahrlos auf eigene Faust das Terrain erkunden, dazu gibt es ein Sport- und Kreativprogramm für Groß und Klein. Ein Hochseilgarten lädt zur Klettertour ein, im tropischen Badeparadies kann man auch bei schlechtem Wetter planschen, das Abendprogramm reicht Freundinnen Tage an der Ostsee WIR VERLOSEN Einen Aufenthaltsgutschein für 2 Personen über 6 Übernachtungen in einem 2-Zimmer-Appartement im Aparthotel „Am Weststrand“. Campingurlauber wohnen mitten in der Natur und finden viele nahe Ausflugsziele. Foto: djd/TourismusMarketing Niedersachsen REISEGEWINNSPIEL Aparthotel „Am Weststrand“ beste Philosophie, um Urlaubstage direkt am Meer zu einem bleibenden Erlebnis zu machen. Liebevoll eingerichtete Appartements mit 1 bis 3 separaten Schlafzimmern und einem extra Wohnbereich ermöglichen Ruhe und Erholung in wohnlichem Ambiente. Ausreichend Platz für einen Urlaub mit Freunden oder mit der ganzen Familie und dazu den kompletten Hotelservice, das ist Erholung pur! Und im großzügigen Wellnessbereich kann man sich mit Massagen, Sauna und Dampfbad verwöhnen lassen. Gesunde Ernährung & Genuss. Frische Produkte aus der Region sind die Grundlage für das reichhaltige Langschläfer-FrühBesondere Gastlichkeit erwar- stücksbüffet täglich bis 11 Uhr! tet Sie im Aparthotel „Am Weststrand“, direkt an der herrlichen Ein Geheimtipp ist die warme Strandpromenade. Genießen Sie Küche am Abend. Ein üppiges die besondere Herzlichkeit und Salatbüffet, kreative Ideen für SupAufmerksamkeit aller Mitarbeiter penfans, leckere Fischgerichte sowie die persönliche Atmosphäre oder zarte Steaks schmeicheln des Hauses. Ruhe, Gelassenheit dem Gaumen und bieten überra& Wellness. „Entspannen, loslas- schende Geschmackserlebnisse. sen und wohlfühlen“: Das ist die Bodenständig und sehr individuell Ganz außergewöhnliche Unterkünfte bietet das "Uhlenköper Camp" in der Heidestadt Uelzen: Neben großen Indianer-Tipis und ökologischen Mobilhomes aus Holz mitsamt Fußbodenheizung stehen hier neuerdings auch sogenannte Schlummertonnen bereit. Wie Wutz aus dem Kinderbuch "Urmel aus dem Eis" können bis zu vier Personen in diesen hölzernen Fässern schlafen. Jede Schlummertonne ist mit Elektrizität, Beleuchtung und Infrarotheizung ausgestattet. Der Campingplatz mit seinen komfortablen Extras ist ein idealer Startpunkt für Kanufahrten, Radtouren, Baumkletter-Abenteuer und andere Ausflüge in die Lüneburger Heide. Viele Campinganlagen haben sich zu wahren Urlaubsparadiesen entwickelt, nicht wenige sind ganzjährig geöffnet. Sie bieten neben ausgezeichneten Stellplätzen komfortable Mietunterkünfte und Attraktionen wie Wassersport, Schwimmbad, Wellness-, Beauty- und Fitnessangebote. Die gemütlichen "Schlummertonnen" im Uelzener Uhlenköper Camp sind beheizbar. Foto: djd/TourismusMarketing Niedersachsen Während eines Urlaubs an der Ostsee, im Ostseebad Kühlungsborn im Aparthotel „Am Weststrand” können Sie in eine andere Welt versinken. Genießen Sie die Wellen und die Schönheit der Ostsee, lassen Sie den Wind und die Farbintensität von Sonnenuntergängen auf sich wirken und lauschen Sie den Möwen, während kleine bunte Fischkutter in die Ostsee auslaufen. Hier ticken die Uhren noch anders, hier sind Ruhe und Entspannung noch erlebbar. Sie werden begeistert sein von dieser Region, in der das Auge nicht mehr registriert, wo das Meer endet und der Himmel beginnt. von Stockbrotbacken über eine Geisternachtwanderung bis zu Musicalshows. komponieren die Künstler in der Küche überraschende Kreationen. Mit der besten Freundin lässt es sich prima im Ostseebad Kühlungsborn entspannen und über die schönen Dinge des Lebens philosophieren. Um erholsame Urlaubstage zu genießen, bietet das Aparthotel „Am Weststrand“ das wunderbare Arrangement „Freundinnen Tage“ an. Das Arrangement beinhaltet 3 Übernachtungen und die Genießer-Halbpension (Frühstück & Abendmenü). Eine Anzahl an herrlichen Wellness- und BeautyAnwendungen lassen die Freundinnen Tage zum unvergesslichen Urlaub werden. Buchbar ganzjährig ab 330,- €. PS: Das Aparthotel ist bis Mitte Sept. 15 bereits ausgebucht! Ab 20. September kann man wieder seinen Herbsturlaub buchen. INFO & KONTAKT Aparthotel „Am Weststrand“ Tel.: +49 (0)38293 84 80 [email protected] www.am-weststrand.de Teilnahmebedingungen: Der Gutschein ist nicht übertragbar, nicht bar auszahlbar! Einlösbar ausschließlich von 01.11. - 24.12.2015 und 04.01. - 31.03.2016, nAuV. Gültig ein Jahr ab dem Tag der Ausstellung. An- und Abreisekosten zu Lasten des Gewinners. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird schriftlich informiert und in “Telegraf” veröffentlicht. Eine Weitergabe der Teilnehmeradressen findet nicht statt. Teilnahmeschluss: 05.08.2015 Senden unter Sie eine 01378-80 Postkarte mit dem88 Stichwort Einfach 88 “Weststrand” anrufen an: und das Stichwort „Am Weststrand“ nennen!* Telegraf OWL oder im Internet unter: Oder schicken Sie eine Postkarte mit dem Stichwort an Postfach 250, Lehbrinksweg 62-66 32657 Lemgo oder E-Mail an [email protected] * Teilnahme ab 32657 Lemgo 18 Jahren. Anruf 50 Cent a.d. Festnetz, Mobil deutlich teurer! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Wichtig: Um Sie zu benachrichtigen, benötigen wir Anschrift und Telefonnummer! 13 | SPORT KW 31 Slalom-Youngster-Cup OWL startet nach den Sommerferien in zweite Saisonhälfte Lemgoer Welsche führend OWL. Genau wie die Schulbänke in NRW stehen die Slalom-Youngster-Cup Ford Fiesta des ADAC OWL momentan still und in Warteposition wieder benutzt zu werden. Doch nach den Sommerferien startet der Slalom-Youngster-Cup OWL nicht etwas in eine neue Saison, wie es die Schüler landesweit tun, sondern in die zweite Saisonhälfte. wichtige Punkte zu sammeln, um Gruppe A sieht das Ergebnis am Ende vielleicht die Meister- nach nur fünf Rennen schon schaft für sich zu entscheiden. ziemlich deutlich aus. Yannick Welsche vom AC Lemgo führt In der Slalom-Youngster-Cup dort mit 4763 Punkten und somit knapp 600 Vorsprung auf Lars Büschenfeld (ASC Bad Meinberg) die Wertung an. Doch für Lars ist der Fiesta noch keinesfalls abgefahren, denn rechnerisch ist Fünf von zehn Veranstaltungen im Rennkalender sind schon absolviert und es wurde spannender Motorsport geboten, der alle Beteiligten sehnsüchtig auf die Fortsetzung warten lässt. In der zweiten Saisonhälfte geht es für die jungen Fahrer in den beiden Wertungsklassen darum, weitere Kai Strohdiek vom AC Lemgo, der Zweitplatzierte der Gruppe B, darf sich noch Hoffnungen auf den Gruppensieg machen. die Meisterschaft für den jungen Lipper noch nicht gelaufen. Auf Angriff sollte er auf jeden Fall fahren, denn Marvin Preuß vom MSC Gütersloh steht ihm mit nur 60 Punkten Rückstand ganz dicht im Nacken. Hier zeichnet sich somit ein spannender Kampf um die Vize-Meisterschaft ab, dem Yannick Welsche sich nur mit weiteren Topplatzierungen entziehen kann. Lars Büschenfeld vom ASC Bad Meinberg, der aktuell Zweitplatzierten der Gruppe A, in Aktion. Bowl Tennisserie gastierte in Lemgo Der Führende der Gruppe A Jannick Welsche vom AC Lemgo. 3525 Punkten an. Doch Kai Strohdiek, der für den AC Lemgo um die Meisterschaft kämpft, ist in Schlagdistanz und wird ihm den Titel sicher noch streitig machen wollen. Er geht mit 3275 Punkten in die zweite Saisonhälfte und ist Ähnlich dicht sieht es bei den drei Christopher somit gerade mal 250 Führenden der Gruppe B aus. Punkte entfernt auf den Versen. Christopher Berghahn vom ASC Die letzten fünf Rennen werden Bad Meinberg kann auf eine gran- hier einen spannenden Kampf um diose erste Saisonhälfte zurück- die Meisterschaft mitbringen, in blicken und führt das Feld mit dem vielleicht sogar der derzeit drittplatzierte Phil Kollmeier vom AC Herringhausen etwas mitzumischen hat. Aktuell stehen bei ihm 2775 Punkte auf dem Konto und mit weiteren Topergebnissen, ist ein Meisterschaftstitel rechnerisch auf jeden Fall noch greifbar. Vollgas in die zweite Runde geht es am 9. August, wo die Topplatzierten sicherlich direkt wieder die Messer zwischen die Zähne nehmen und voll auf Angriff fahren werden. Dieter Scholz und Thomas Vollbrecht mit zwei zweiten Plätzen Platz drei für Buschmann Schäfertöns nutzt die zweite Chance bei der DM Meisterschaft nach Oschersleben, musste sich aber mit Platz 3 geschlagen geben. Am Sonntag lief es dann besser und Schäfertöns putschte sich gegenseitig mit Philip Hartkämper, dem Vortagessieger im VW Golf GTI, von einer Bestzeit zur nächsten, um diesmal am Ende mit einem Vorsprung von gut einer halben Sekunde zu gewinnen. In der Gruppe H 15 brachten Sohn und Vater Vollbrecht vom AC Lemgo einen Subaru Impreza an den Start. Thomas Vollbrecht stellte den Japaner am Samstag ebenfalls auf Platz zwei ab, gefolgt vom Senior Karl-Heinz. Gegen Gesamtsieger Mario Fuchs im Mitsubishi Evo hatten beide nicht den Hauch einer Chance. Auch am Sonntag blieb es in der Klasse H 15 bei dieser Reihenfolge. Lemgo. Beim Tennisclub Blau- Weiß Lemgo e.V. stand am vergangenen Wochenende mal wieder der Kinder- und Jugendsport im Vordergrund. Unter dem Motto: „Spiel dein Spiel und mach das Beste daraus“ gastierte eines der weltweit größten Tennisturnier, die Champions Bowl Serie, auf der Tennisanlage am Steinstoß. cken. Robin Buschmann konnte als Lokalmatador den dritten Platz belegen. Nachdem er in der ersten Spielrunde an den Platz 1 gesetzten Yannik Weißmann vom TC Milstenau mit 2:6 und 3:6 verlor, konnte er sich in der nächsten Runde gegen Tobias Biere aus TC Blau-Weiß Horn mit 6:3 und 6:4 souverän durchsetzen. Leider verlor er dann in einem spannenden Match um Diese Tennisserie für Kinder und Platz 2 am Sonntag gegen Tom Jugendliche im Alter von 9 - 16 Schweitzer vom Tennispark Jahre findet in den verschie- Bielefeld mit 4:6, 6:2 und 10:4. densten Städten Deutschlands Weiter geht’s für Robin in der statt, mit dem Ziel, den besten nächsten Woche beim nationaJungen und das beste Mädchen len deutschen Jüngsten-Turnier in jeder Altersgruppe zu entde- mit hoffentlich ähnlichen Erfolg. Dieter Scholz aus Detmold vom Team DAG-Motorsport war mit zwei Silbermedaillen im FSP-BMW 325 i neben Thomas Vollbrecht der konstant beste lippische Fahrer in Oschersleben bei den Läufen zu Deutschen Slalommeisterschaft Robin Buschmann konnte als Lokalmatador den dritten Platz belegen. Oschersleben/Kreis Lippe. Das Slalomwochenende des LMAC und des LMC/MCN Hannover zählte zur Deutschen Slalommeisterschaft und so war es nicht verwunderlich, dass die Top-Fahrer sich in Oschersleben ein StellDich-Ein gaben. Aus der heimischen Region gab es Freud und Leid gleichzeitig. Was positiv für alle war: Trotz des über das Land ziehenden Sturmtiefs blieb es in der Magdeburger Börde trocken und so hatten alle Fahrer gleiche Bedingungen – fast jedenfalls. Denn das Team DAG-Motorport aus Detmold war am Samstag und Sonntag mit Teamchef Dieter Scholz in der Klasse G 2 nur noch mit Teamkollege Ralf Thiele (Braunschweig) präsent. Weitere Fahrer – Fehlanzeige. Damit wurde die Klasse G 2 in die G 1 hochgestuft und da trafen die 170 Pferdchen des FSP-BMW 325 i auf satte 435 PS zweier Porsche GT 3-Piloten aus Potsdam. Scholz: „Ich habe voll reingehalten aber konnte am Ende nur einen der beiden Porsche jeweils unter Kontrolle halten. Der zweite unter Richard Bäther holte sich jeweils den Sieg. Insofern kann ich aber mit den beiden zweiten Plätzen sehr gut leben und hab mich über die Silbermedaillen sehr gefreut.“ Ralf Thiele fuhr mit seinem VW Polo G 40 am Samstag nach fast 20 gemeinsamen Jahren mit dem Auto seinen letzten Slalom und stieg dann am Sonntag auf den FSP-BMW um, den er jetzt bis zum Saisonende bewegen wird. Am Samstag war auch er mit Platz drei noch vor dem zweiten Porsche; am Sonntag musste Thiele sich erst auf dem ungewohnten Hecktriebler einschießen und landete auf Platz vier. Das allerdings mit einer Zeitsteigerung vom Training zum ersten Lauf von sechs Sekunden und von weiteren vier Sekunden zu Lauf zwei – also: Potential ist da. Einen weiteren 3er BMW hatte zuvor der Steinheimer Bernhard Sievers eingesetzt. Im BMW 316 i der Klasse G 5 kam er am Samstag aber überhaupt nicht klar. Sievers: „Da habe ich ja so eine Packung bekommen, wie schon lange nicht mehr“. Resultat: Letzter in der neun Teilnehmer starken Klasse. Da konnte s am Sonntag ja nur noch besser werden und so kam es auch. Platz sechs stimmte den BMW-Drifter versöhnlicher. Auch nicht zufrieden war sein Vereinskamerad Dirk Schäfertöns. Der Detmolder Kfz-Meister kam als Führender der Deutschen KOMPAKT Kalletal-Sportfest: Braunschweig schon um 18.30 Uhr Kalletal/Hohenhausen. Im Rahmen des Kalletal-Sportfest in Hohenhausen findet am Montag, 3. August, ein Spiel des A-Junioren-Bundesligisten Eintracht Braunschweig gegen eine U 23-Kalletal-Auswahl statt. Das Spiel war ursprünglich auf 19 Uhr angesetzt, wird jetzt aber schon um 18.30 Uhr angepfiffen. 14 | SPORT KW 31 Komet Team TV Lemgo - Sonntag Triathlon-Bundesliga in Tübingen Vize-Meisterschaft nach Hause bringen! für das Tübingen-Wochenende ebenfalls zu passen. Die 19-jährige Nachwuchsathletin absolvierte gute Rennen im Europa-Cup in Frankreich (Platz 12) und bei der U23-EM im spanischen Banyoles (Platz 13). In Tübingen möchte die 19-jährige ihr großes Potenzial auch in der Bundesliga noch einmal zeigen. Sehr wohl beim TV Lemgo fühlt sich die junge Australierin Tamsyn Moana-Veale. Nach ihren Klasse-Leistungen in den bisherigen Bundesligarennen wurde die 21-jährige auch für den Abschluss-Wettkampf nominiert. Erstmalig Einzelprämien ausgelobt Wollen auch in Tübingen jubeln: Tamsyn Moana-Veale, Lena Meißner, Anna Schmidt und Charlotte Ahrens. Lemgo. Das Komet Team TV Lemgo reist am kommenden Wochenende ins Schwabenland. Am Sonntagnachmittag steigt im Rahmen des Tübinger City-Triathlon das Saisonfinale der Triathlon Bundesliga. Für das Rennen in der Tübinger Altstadt haben die Kometinnen „großes“ geplant. Überraschend belegen die jungen Mädels vom TV Lemgo derzeit den zweiten Tabellenplatz in der Bundesliga. Nach einer perfekt verlaufenen Saison wollen die Kometinnen diese Platzierung nun auch „nach Hause bringen“. Anna Schmidt, Tamsyn Moana-Veale, Lena Meißner und Charlotte Ahrens sollen den Zweipunkte-Vorsprung gegenüber Witten verteidigen. Die vier Youngsters (Durchschnittsalter 18 Jahre) waren es letztlich auch, die zusammen mit Neuzugang Gillian Sanders das Lemgoer Team auf den zweiten Tabellenplatz gebracht haben. Meissner und Ahrens konnten in diesem Sommer nicht nur in der Bundesliga überzeugen. Auch bei den Deutschen Nachwuchs-Meisterschaften in Verl standen beide als Erstplatzierte auf dem Podium. Meißner in der Jugend A, Ahrens bei den Juniorinnen. Die Form von Anna Schmidt scheint Für die vier Lemgoer Kometinnen geht es im Schwäbischen auch um einen Batzen Geld. Die Deutsche Triathlon Union hat für die bestplatzierten Bundesligastarter erstmalig Einzelprämien ausgelobt. Die Erstplatzierte kassiert 4.000,00 €, der zehnte Rang immerhin noch 500,00 €. Lena Meißner führt die Wertung aktuell an, direkt dahinter folgt ihre Lemgoer Teamkollegin Charlotte Ahrens. Auch Moana-Veale hat gute Chancen sich von Rang sechs noch weiter nach vorne zu schieben. Anna Schmidt benötigt eine TopTen-Platzierung um „ins Geld“ zu kommen. Fühlt sich wohl im Lemgoer Team: Tamsyn Moana-Veale um 13:30 Uhr ins Rennen. Von der Wechselzone auf der Eberhardsbrücke führen die Rad- und Laufstrecken anschließend durch die Tübinger Innenstadt. Das zeitgleich stattfindende Tübinger Sommerfest, mit verkaufsoffenem Sonntag, garantiert der Bundesliga erneut viele Zuschauer an der Strecke. „Kommen unsere Kometinnen ohne Sturz oder technische Defekte ins Ziel, werden wir uns den zweiten Tabellenplatz in diesem Jahr sichern“, ist Lemgo´s In Tübingen ist die Bundesliga Co-Teamleiterin Sina Wollbrink erneut auf der Sprintdistanz von optimistisch und vertraut dar750 m Schwimmen, 20 km Rad auf, dass Anna Schmidt, Tamsyn und 5 km-Laufen unterwegs. Mit Moana-Veale, Lena Meißner und einem Wasserstart im Neckar, Charlotte Ahrens ihr hohes Leisdirekt vor der in Tübingen oft fo- tungsniveau erneut abrufen wertografierten Neckarfront mit dem den. Hölderlinturm, gehen die Frauen Sina Wollbrink optimistisch Als Team zum Ziel: Tamsyn Moana-Veale, Lena Meißner, Charlotte Ahrens und Anna Schmidt. Die Tabellensituation: Das Ejot Team Buschhütten (60 Punkte) führt die Bundesligatabelle mit 4 Punkten (= Platzierungen) Vorsprung an und ist von der Tabellenspitze realistisch nicht mehr zu verdrängen. Hinter dem Lemgoer Komet Team (56) folgt das Team aus Witten (54) auf Rang drei. Potsdam (51) und Erlangen (46) werden voraussichtlich nicht mehr in den Kampf ums Podium eingreifen können. Kann Witten beim Bundesligafinale nicht mehr als einen Rang vor dem TV Lemgo einlaufen, haben sich die Kometinnen den zweiten Platz gesichert. ADAC Jugend-Kart-Slalom Saison 2015 Meisterschaftkampf geht in die letzten Runden Kohls ein starkes Mädchen des MSC Wiedenbrück, die Robin mit nur 16 Punkten Rückstand im Nacken sitzt. Manthey (MSC Lage) hat um die Kampf um die Vizemeisterschaft 500 Punkte Rückstand. ist definitiv noch möglich. Das die Meisterschaftsführenden in dieser Saison alle recht Das Duell Altmiks gegen Kohls gefestigt sind, zeigt sich auch wäre auch in Klasse 4 möglich in Klasse 5, wo Miguel Fiedler gewesen, doch Kevin Altmiks (MSC Wiedenbrück) ebenfalls führt nach 9 Rennen mit mehr mit 1000 Punkten Vorsprung die als deutlichen 1600 Punkten die Meisterschaft anführt. Dominik Meisterschaft an. Doch auch Pott (MSC Schloß Holte-StukenKim-Sofie Kohls ist auf Platz 2 als brock) und Marius Buch (AC HöxVizemeisterin relativ sicher, denn ter) hingegen trennen gerade mal der Drittplatzierte Maximilian 300 Punkte und ein spannender Leon-Jerome Sawatzky vom AC Lemgo, der derzeit die Klasse 1 anführt. OWL. Die Sommerferien in NRW sind in vollem Gange und die ADAC Jugend-Kart-Slalom Saison 2015 in OWL ist in der wohlverdienten Sommerpause. 9 von 14 Veranstaltungen haben die jungen Raser zwischen 8 und 18 Jahren schon hinter sich gebracht und der Meisterschaftkampf geht in die letzten Runden. Hasemann vom AC Höxter, den gerade mal 100 Punkte von Damian Dotz (ASC Bad Meinberg) trennen. Dennoch bleibt es hier wohl bis zum Ende spannend, denn jeder der drei Fahrer will am Ende die Meisterschaft für sich behaupten und 200 Punkte sind schnell eingeholt. gilt jetzt schon als sicherer Meister. Ähnlich gefestigt scheinen aber auch Nils Ende (MSC Thüle) und Phil Stille (AC Lemgo) auf den Plätzen 2 und 3, die immerhin 400 Punkte trennen. Phil Kleinhaus vom MSC Wiedenbrück scheint aktuell ebenfalls als sicherer Meister der Klasse Deutlich sicherer sieht die Meis- 3. Über 1000 Punkte Vorsprung Gute Chancen auf die Meister- terschaft für Damians Bruder Ju- trennen ihn von Robin Altmiks, der schaft in Klasse 1 hat Leon-Jero- lian Dotz aus. Der ebenfalls für für den MSC Thüle an den Start me Sawatzky vom AC Lemgo. den ASC Bad Meinberg startende geht und praktisch keine Chance Knapp 200 Punkte Vorsprung Fahrer, führt die Klasse 2 mit über mehr auf die Meisterschaft hat. hat der Lemgoer aktuell auf Mika 600 Punkten Vorsprung an und Auf Platz 3 folgt mit Gina-Marie Gina-Marie Kohls vom MSC Wiedenbrück, die als starkes Mädchen auf dem Weg zur Vizemeisterschaft in Klasse 4 ist. Weiter geht die ADAC Jugend-Kart-Slalom Saison 2015 in OWL mit der Veranstaltung des AMC Hoyel am 9. August. Hier werden die Topplatzierten der 5 Klassen wieder voll auf Angriff fahren und versuchen sich weitere Meisterschaftspunkte zu sichern. 15 | SPORT KW 31 Um den Wilson- und Maritim-Cup - 39. Nationales Deutsches Jüngsten-Tennisturnier Jüngsten-Turnier boomt: Neuer Teilnehmerrekord! Auch Sarah Müller aus Bisttal, die im letzten Jahr den U 10-Wettbewerb gewann, wird wieder dabei sein. U11), Fynn Luis Weßelborg (U12) können sich weiterhin an einem und Maximilian Hrycej (U10) - bei- interessanten Preisrätsel erfreude TC RW Detmold. Aufgrund der en. Unterstützung der Lippe Tourismus & Marketing AG können die Kinder während der Turniertage wieder verschiedene Institutionen, wie beispielsweise die Freibäder, kostenlos besuchen. Endspiele diesmal in Lemgo Jürgen Rühle, Dieter Schraer, Karola Nagel vom Maritim, Pressechef Marc Kuchenbecker und Michael Koderisch freuen sich auf das anstehende Turnier und präsentieren das Turniershirt, das für zehn Euro zu erwerben ist und schon über 400 Mal bestellt wurde. sieren, anzunehmen“, so Michael Der Tenniskreis Lippe ist wie Koderisch vom Veranstalter. Bei immer bestens vorbereitet und solch einer Teilnehmerzahl muss- freut sich auf den Beginn der te für neue Kapazitäten gesorgt Veranstaltung. Zum mittlerweiwerden. So wird jetzt auch auf le neunten Mal in Folge wird den Plätzen neben Lemgo, Det- der NDJTT-Fairness-Pokal mit mold, Bad Salzuflen, Hiddesen, freundlicher Unterstützung der Lage, Cappel und Herrentrup in Sparda-Bank Hannover-Stiftung Leopoldshöhe, Pivitsheide, Hei- vergeben. Dieser Ehrenpreis ist ligenkirchen und Dörentrup ge- eine besondere Auszeichnung spielt werden. Insgesamt stehen für den oder die Spieler/in, der/ 90 Courts für dieses weit über die die den Turnierleitungen im Laufe Grenzen Lippes hinaus bekann- des Turniers durch sportlich faires te Turnier zur Verfügung. In ganz Auftreten besonders positiv aufEuropa gibt es solch ein Turnier gefallen ist. Bei U12-Jungen wird nicht, das von über 100 ehren- zudem um den Pokal von ErnsDas Turnier hat mit 782 Meldun- amtlichen Mitarbeitern betreut ting`s family gespielt. Des weiteren geht es auch um den Wilsongen einen Teilnehmerrekord zu wird. und Maritim-Cup. Das Salzufler verzeichnen. So viele Mädchen und Jungen wie noch nie haben in diesem Jahr für die „inoffiziellen“ Deutschen Meisterschaften der Jahrgänge U12 - U9 gemeldet und sorgen damit wieder einmal für ein ausgezeichnetes Meldeergebnis. Hervorzuheben ist, dass die Veranstalter des Jüngstenturniers erneut Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus allen 18 Landesverbänden des Deutschen Tennis Bundes (DTB) im Lipperland begrüßen dürfen. „Ich hätte im Vorfeld nie gedacht, dass sich so viele Kinder anmelden. Das spricht dafür, dass der Tennissport nicht tot ist. Eigentlich wollen wir das Feld kürzen, doch letztendlich fühlen wir uns verpflichtet alle AnEhrgeizig sind sie alle: Etienne Lutz aus Ludwigshafen, meldungen, gerade bei den 9- bis letztes Jahr Finalist bei der U 10, ballt die Beckerfaust, will 10-Jährigen, die sich in großer diesmal bei den U 11 zeigen, was er drauf hat. Zahl für dieses Turnier interesLippe. Am kommenden Mittwoch, 5. August, beginnt das 39. Nationale Deutsche Jüngsten-Tennisturnier, sowohl die Teilnehmer als auch die ausrichtenden Vereine können den Startschuss kaum erwarten. Größtes Jugendturnier in Europa Maritim konnte als neue Sponsor gewonnen werden und Carola Nagel, stellvertretende Direktorin des Staatsbadhotel, freut sich auf die Veranstaltung: „Wir haben jahrelang das Dressur Special unterstützt, das nicht mehr stattfindet, und dürften jetzt mit dem Jüngsten-Turnier einen adäquaten Ersatz gefunden haben. Ich werde persönlich den Pokal am Sonntag in Lemgo beim Wettbewerb der Jungen U12 überreichen“. Neun Lipper dabei Auch in diesem Jahr stellt sich wieder die Frage, wer sich in die Siegerlisten des Turniers eintragen kann, in denen einst so bekannte Namen wie Steffi Graf, Boris Becker, Tommy Haas, Angelique Kerber oder Sabine Lisicki standen. Auch aus dem Tenniskreis Lippe werden wieder Spielerinnen und Spieler am 39. Nationalen Deutschen Jüngsten-Tennisturnier teilnehmen, die allerdings aller Wahrscheinlichkeit nach nicht bis in die Finals vordringen können. Alle lippischen Spieler auf einen Blick: Angelina Gallwas (TC Bad Salzuflen, U10), Tobias Biere (U 10), Fynn Lucas Pehle (U9), Ron Leo Zarsen (U9) - alle TC BW Horn, Robin Buschmann (TC BW Lemgo, U10), Jule Braig (TC BW Herrentrup, U 9), Caroline Brand (TC GW Hiddesen, Turniersieg für die Beach Queens OWL Letzter Test vor der DM Bad Salzuflen/Sassenberg. Die „Beach Queens OWL“ haben sich von dem Unwetter am Wochenende nicht stoppen lassen. Das Turnier in Sassenberg (Kreis Warendorf) hat für das Team Tradition. Während viele Mannschaften am Samstag wegen des Sturms vorzeitig abreisten, zogen die Beach Queens OWL durch. Regen nicht mehr möglich. Der Sturm hatte außerdem Zelte und Pavillons zerstört und unter Wasser gesetzt. Der Veranstalter sagte aber eine Fortsetzung des Turniers für den nächsten Tag an, so dass die Mannschaften schneller als geplant vom sportlichen in den kulturellen Teil übergingen. Ein „jeder gegen jeden“ brachte dann am Sonntag den Turniersieg. Die Beach Queens OWL setzten sich mit jeweils klaren 2:0-Siegen gegen die „Wildberrys“ aus Detmold, den „SC Liebefeld“ und In der Vorrunde waren die Beach die „Strandperlen“ aus Hamburg Queens OWL schon auf dem rich- durch. Damit holten sich die Betigen Weg: Zwei Spiele, zwei Sie- ach Queens OWL den Turniersieg ge. Dann allerdings machte das in Sassenberg zum dritten Mal Wetter den Beachhandballerinnen nach 2012 und 2013. einen Strich durch die Rechnung. Spielen war bei dem heftigen Schon am kommenden Wochen- Vorrunde fiel ins Wasser ende steht das Finale der Beachhandballer an: Die Deutschen Meisterschaften in Kassel. Dafür haben sich die jeweils 10 besten Herren- und Damenteams des Landes qualifiziert. Die Beach Queens OWL reisen als DBT-Ranglisten-Dritter an. Insgesamt holten sie sich in der Qualifikation 40 Punkte: 2. Platz beim Turnier in Köln, 2. Platz in Frankfurt und 7. Platz in Hamburg. Die Beach Queens OWL sind am Wochenende bei der DM in Kassel zu Gast. Hintere Reihe v.l.: Lea Imping, Steffie Menke, Nina Jacobkersting, Julia Schlinkheider und Bianka Henke. Vordere Reihe v.l.: Stefanie Lohse, Swantje Tetenz und Annika Krooß. Höhepunkt „Players Party“ Einer der Höhepunkte des 39. Nationalen Deutschen Jüngsten-Tennisturniers 2015 wird mit Sicherheit auch in diesem Jahr wieder die „Players Party“ für alle Teilnehmer und Betreuer sein, die am Donnerstag, 6. August, erneut auf dem Campus der Hochschule Ostwestfalen-Lippe in Lemgo stattfinden wird. Neben Speis und Trank ist dabei auch für die Unterhaltung der Kids gesorgt. Zauberer Stevamino sorgt für Unterhaltung. Ein Geschicklichkeits-Wettbewerb steht ebenso auf dem Programm wie ein Dosenwurf- und ein Pfeilwurf-Wettbewerb. Außerdem werden die Kinder viel Freude am Spaßmobil der Villa Winzig des Deutschen Kinderschutzbundes haben und Die Endspiele finden am Sonntag, 9. August, ab 9 Uhr diesmal auf der Anlage des TC BW Lemgo statt. „Wir haben die Finalspiele von Detmold, wo sie in den letzten Jahren immer ausgetragen wurden, nach Lemgo verlegt. Das hat nostalgische Gründe. Wir denken da schon an die Jubiläumsveranstaltung im nächsten Jahr, wo das Turnier zum 40. Mal ausgetragen wird. Das Ganze dient quasi als Generalprobe, den auch im Jubiläumsjahr finden die Finalspiele, wie damals beim ersten Turnier, in Lemgo statt“, so Jürgen Rühle, der verrät, dass man schon jetzt Kontakt mit Spielerinnen und Spielern aufgenommen hat, die dieses Turnier schon mal gewonnen haben und später im Seniorenbereich für Furore sorgten. „Vielleicht werden einige dieser Spielerinnen und Spieler der Jubiläumsveranstaltung einen Besuch abstatten“. Lagesche Str. 61 32657 Lemgo Tel. 05261 - 988 65 15 Fax. 05261 - 988 65 16 www.pizza-dino-lemgo.de 16 | KLEINANZEIGEN KW 31 Bauen + Wohnen Verschiedenes Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen an jedem Ort - preiswert! Tel: 0 52 32 / 43 86 b rer tu kul Garten lt We e Das Gartenfest Bäume fällen, Roden und Abfuhr - preiswert! Tel: 0 52 32 / 43 86 C O RV E Y Auto + Zubehör KFZ-Gebrauchtteile 31. Juli - 2. August 2015 Schloss Corvey | Höxter Ankauf von Unfall + Alt-Fahrzeugen Schnatweg 7 • Bad Salzuflen Tel. 0 52 22 / 32 00 Autoverwertung BEWA-Kfz Fendt 309 CA , Top Zustand , Baujahr 2000 mit 95 PS und 2150 Betriebsstunden, Allrad, Fronthubwerk, Frontlader, INFO [email protected], 4.500 EUR. Ford C-Max SYNC Edition Start/ Stopp. Erstzulassung: 10/2013 / KM: 11.360. Kraftstoff Diesel. KW/PS 85/116. Hubraum: 1.560 ccm. Farbe: Schwarz Metallic. Mehr Infos: www.weege.de Ford Fiesta ST EcoBoost D-32107, Limousine, Vorführfahrzeug, EZ 12/2014, 4.900 km, Blau Metallic, 134 kW, 5 Sitzplätze, Teilleder anthrazit, Klimaanlage, 6-Gang Getriebe, Fahrerairbag, 3-türig, 1. Hand, ABS, ESP, Sportfahrwerk, Leichtmetallfelgen, ... Mehr Infos: www.weege.de Original BMW Clubsport Heckflügel / Heckspoiler für e46, fast neu (Versicherungsleistung). Carbonschwarz-metallig, plus Anbauteile. VHB 350 EUR. Tel ab 18 Uhr: 0172 / 958 958 3 Internationale Verkaufs- und Informationsausstellung rund um den Garten Über 100 internationale Aussteller | täglich 10-19 Uhr Immobilien Wohnung in Lemgo: In zentraler Stadtwohnlage, nur wenige Gehminuten von der Fußgängerzone steht diese hochwertige Eigentumswohnanlage mit Fahrstuhl, Tiefgarage und große Balkone- / Terrassenbereiche. Die Wohnanlage wurde 2011 fertiggestellt. www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 269LJ4P Zentral in Lemgo liegt diese 1995 vollsanierte Maisonette-Wohnung. Ausgestattet mit einem Vollbad sowie zusätzlich im Dachbereich einem Duschbad, zwei Balkonen und einem Stellplatz, wird hier einiges geboten. Das Haus ist mit einem Wärmeverbundsystem isoliert, sodass sich die Energiekosten in vernünftigen Regionen bewegen. Schulen, Nahversorger und der Stadtbus befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Zentrum von Lemgo ist in einigen Minuten zu Fuß erreichbar. www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 24N9J4E Altersgerecht und barrierefrei: Diese, mit öffentlichen Mitteln geförderte, barrierefreie Eigentumswohnung befindet sich in einer modernen Wohnanlage im Innenstadtbereich Lemgos. Je nach Bedarf kann eine Betreuung vor Ort in Anspruch genommen werden. www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 26UY64D WOW das ist ja SUPER Briefbogen 1.000 Stück 4/0 farbig 90 g/qm ab € 34,50 Einladungskarten DIN lang, 4 Seiten 300 g/qm ab € 47,99 SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN. Foto-Leinwand fertig auf Keilrahmen Panorama 100 x 50 nur € 58,77 Ihre Diplomarbeit als Buch Harccover DIN A4 ab € 21,59 Pflanzen · Möbel · Accessoires · Kunst · Mode · Kräuter Dekorationen für Haus und Garten · Rahmenprogramm Evergreen GmbH & Co. KG Tel. 05 61-2 07 57 30 od. 05 11-35 37 96 70 www.gartenfestivals.de Wohnungsmarkt Blick auf den Marktplatz! Die sehr schöne Wohnung mit Blick auf das Rathaus und den Marktplatz der Stadt Lemgo verfügt über ca. 120 m² Wohnfläche, die sich über 3 Wohnebenen erstreckt. Raumaufteilung: WohnEsszimmer ca. 35 m², Schlafzimmer, 2 Kinderzimmer, Küche, Loggia,Flur/Diele und eig. Keller 1 Bad mit Wanne/WC und 1 Bad mit Dusche sowie einem Gäste-WC. www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 2V6ZN3U 2-Zimmer-Wohnung: Sie suchen für sich eine kleine Wohnung, die aber nah an Einkaufsmöglichkeiten liegen sollte? www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 269484K Schöner Wohnen in Lemgo. Das Haus wurde im Jahre 1933 erbaut. Das Objekt befindet sich technisch in einem guten Zustand. www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 26C8U4L BI: Hell im 2. OG: Mehrfamilienhaus, Waschküche auf der Etage, Trockenraum auf der Etage. www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 2527F4U 3 Zimmer Altbau in Mitte: Balkon, Bad mit Dusche, Bad mit Fenster, Bad mit Wanne, Abstellraum, Kabelanschluss, gepflegt! www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 26BZA4N Citywohnung mit schöner Dachterasse. Die Aufteilung der Wohnung eignet sich ideal für Singles oder Pärchen. Großes Durchgangszimmer, welches ideal als Esszimmer genutzt werden kann. www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 26MDQ4P Alles neu, direkt am Kesselbrink. Einziehen, Wohlfühlen und Entspannend! Hört sich das nicht gut an? 105 m² Wohnfläche im Erdgeschoss. Die Räume teilen sich wie folgt auf: Wohnzimmer mit ... www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 26PZK4K Großzügig geschnitten und guter Lage: Diese großzügige Immobilie liegt im Dachgeschoss eines 3-Familienhauses. Neben einer geräumigen Küche und einem ausreichend gut dimensionierten Wohnraum, finden wir in diesem Objekt je nach Nutzung noch weitere Zimmer, ein Vollbad und zwei Gäste-WCs. Außergewöhnlich ist die Ausstattung dieser Wohnung mit zwei großen Balkonen. Ein weiteres Plus ist die .... www.newsGO.immowelt.de Online-ID: 26EQH4M Kontakte „Drucken Sie doch, wo Sie wollen!“ + Wir erstellen Ihre Druckvorlage Stadt-Transporter Stadt-Transporter Stadt-Transporter Ford Transit Pritschen-Transporter Pritschen-Transporter Pritschen-Transporter Ford Transit 2,2l 2,2l TDCi, TDCi, 74 kW 74 kW (100(100 PS),PS), Doppelflügelhecktür, Doppelflügelhecktür, Doppelflügelhecktür, el. Fensterheber, el. el. Fensterheber, ZV,Fensterheber, Bordcomputer, ZV, Bordcomputer, Bordcomputer, ABS,ZV, ESP ABS,ABS, ESPESP 2,2l 2,2l TDCi, TDCi, 74 kW 74 kW (100(100 PS),PS), Beifahrer-Doppelsitz, Beifahrer-Doppelsitz, Beifahrer-Doppelsitz, el. Fensterheber, ZV, el. Fensterheber, el. Fensterheber, ZV, ZV, Bordcomputer, ESP, Bordcomputer, Bordcomputer, ESP,ESP, 2 Batterien 2 Batterien 2 Batterien Ford Ford Transit Transit Pritschenwagen Pritschenwagen Pritschenwagen 2,2l TDCi, 74 kW (100 PS), Ford Ford Transit Transit Custom City Light Custom Custom City City Light 2,2l TDCi, 74 kW (100Light PS), € 24.325,-* € 24.325,-* € 24.325,-* € €€16.990.-* 16.990.-* 16.990.-* &0 52 61 / 94 92 - 0 € 26.525,-* € 26.525,-* € 26.525,-* Abbildung zeigt Wunschausstattung Abbildung Abbildung zeigt zeigt gegenWunschausstattung Mehrpreis. Wunschausstattung gegengegen Mehrpreis. Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007: innerorts 9,7/8,8; außerorts 7,3/7,3; 8,2/7,9;oder CO2-Emission (g/km): 216/208 (kombiniert) Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in l/100 in l/100 km nach km kombiniert nach RL 80/1268/EWG RL 80/1268/EWG oder VO (EC) VO 715/2007: (EC) 715/2007: innerorts innerorts 9,7/8,8; 9,7/8,8; außerorts außerorts 7,3/7,3; 7,3/7,3; kombiniert kombiniert 8,2/7,9; 8,2/7,9; CO2-Emission CO2-Emission (g/km): (g/km): 216/208 216/208 (kombiniert) (kombiniert) € €€19.490.-* 19.490.-* 19.490.-* Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Abbildung Abbildung zeigt zeigt Wunschausstattung Wunschausstattung gegengegen Mehrpreis. Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007: innerorts 6,4; kombiniert 6,7; CO2-Emission 17880/1268/EWG (kombiniert) Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in l/100 in l/100 km(g/km): nach km nach RL RL 80/1268/EWG oder oder VO (EC) VO 715/2007: (EC) 715/2007: innerorts innerorts 6,4; 6,4; 2-Emission kombiniert kombiniert 6,7; CO 6,7; CO2-Emission (g/km): (g/km): 178 (kombiniert) 178 (kombiniert) EINER DER GRÖßTEN SAUNACLUBS IN EUROPA Personen-Transporter Personen-Transporter Personen-Transporter Ford Transit Custom Geländewagen Geländewagen Geländewagen Ford Ranger Doppelkabine Ford Ford Transit Transit Custom Custom Kombi, 9-Sitzer Kombi, Kombi, 9-Sitzer 2,2l TDCi, 9-Sitzer 74 kW (100 PS), Ford Ford Ranger Ranger Doppelkabine Doppelkabine 5-Sitzer, Allrad 5-Sitzer, 5-Sitzer, Allrad Allrad 2,2l TDCi, 110 kW (150 PS), 2,2l TDCi, TDCi, 74 kW 74 kW (100(100 PS),PS), ZV, 2,2l Bordcomputer, ZV, ZV, Bordcomputer, Bordcomputer, el. Fensterheber, el. Fensterheber, el. Fensterheber, Start-Stop-System, Start-Stop-System, Start-Stop-System, Reifendruckkontrollsystem, Reifendruckkontrollsystem, ABS,Reifendruckkontrollsystem, ESP ABS,ABS, ESPESP Z UM S TROTHEBACH 1 33175 BAD LIPPSPRINGE 2,2l TDCi, TDCi, 110 110 kW kW (150(150 PS),PS), ABS,2,2l ESP, Audio-CD-Radio, ABS, ABS, ESP,ESP, Audio-CD-Radio, Audio-CD-Radio, Bordcomputer, el. und Bordcomputer, Bordcomputer, el. und el. und beheizte Außenspiegel, ZV, beheizte beheizte Außenspiegel, Außenspiegel, ZV, ZV, el. Fensterheber, el. Fensterheber, el. Fensterheber, Berganfahrassistent Berganfahrassistent Berganfahrassistent w w w . s t r o h m e d i e n . d e € 29.175,-* € 29.175,-* € 29.175,-* ÜBER 7000m² € €€20.990.-* 20.990.-* 20.990.-* Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Abbildung Abbildung zeigt zeigt Wunschausstattung Wunschausstattung gegengegen Mehrpreis. Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007: innerorts 7,1; außerorts 6,0; kombiniert 6,4; (g/km): CO2-Emission Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in 168 l/100 in(kombiniert) l/100 km nach km nach RL 80/1268/EWG RL 80/1268/EWG oder oder VO (EC) VO 715/2007: (EC) 715/2007: innerorts innerorts 7,1; außerorts 7,1; außerorts 6,0; kombiniert 6,0; kombiniert 6,4; 6,4; (g/km): (g/km): 168 (kombiniert) 168 (kombiniert) CO2-Emission CO2-Emission Kompaktund KompaktKompaktundFamilien-Transporter Familien-Transporter Familien-Transporter Ford Transit und € €€20.990.-* 20.990.-* 20.990.-* Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Abbildung Abbildung zeigt zeigt Wunschausstattung Wunschausstattung gegengegen Mehrpreis. Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007: innerorts 10,1; 2-Emission außerorts 7,7; kombiniert 224oder (kombiniert) Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in l/100 in8,5; l/100 kmCO nach km nach RL 80/1268/EWG RL(g/km): 80/1268/EWG oder VO (EC) VO 715/2007: (EC) 715/2007: innerorts innerorts 10,1;10,1; 2-Emission außerorts außerorts 7,7; kombiniert 7,7; kombiniert 8,5; CO 8,5; CO2-Emission (g/km): (g/km): 224 (kombiniert) 224 (kombiniert) .sierprh Kompaktund KompaktKompaktundFamilien-Transporter Familien-Transporter Familien-Transporter Ford Tourneo und Ford Ford Tourneo Tourneo Connect Kombiwagen Connect Connect Kombiwagen Kombiwagen 1,0 l EcoBoost, 74 kW (100 PS), Ford Ford Transit Transit Courier Kastenwagen Courier Courier Kastenwagen Kastenwagen 1,0 l EcoBoost, 74 kW (100 PS), 1,0 1,0 l EcoBoost, l EcoBoost, 74 kW 74 kW (100(100 PS),PS), Heckschwingtür, Heckschwingtür, Heckschwingtür, 5-Sitzer, Bordcomputer, 5-Sitzer, 5-Sitzer, Bordcomputer, Bordcomputer, el. Fensterheber, el. Fensterheber, el. Fensterheber, Reifendruckkontroll-System, Reifendruckkontroll-System, Reifendruckkontroll-System, Schiebetür rechts u. links, ZV Schiebetür Schiebetür rechts rechts u. links, u. links, ZV ZV IMPRESSUM 1,0 1,0 l EcoBoost, l EcoBoost, 74 kW 74 kW (100(100 PS),PS), Doppelflügelhecktür, Doppelflügelhecktür, Doppelflügelhecktür, ZV, ABS, EBD, ZV, ZV, ABS,ABS, EBD, EBD,Laderaum, Trennwand zum Trennwand Trennwand zumzum Laderaum, Laderaum, getönte Scheiben getönte getönte Scheiben Scheiben € 12.740,-* € 12.740,-* € 12.740,-* €€10.590.-* 10.590.-* € 10.590.-* € 28.275,-* € 28.275,-* € 28.275,-* Abbildung zeigt Wunschausstattung Kraftstoffverbrauch in l/100 km nach RL 80/1268/EWG Abbildung Abbildung zeigt zeigt oder Kraftstoffverbrauch VO (EC) 715/2007: innerorts 6,8;nach außerorts 4,7; kombiniert 5,4; CO2-Emission (g/km): 124 (kombiniert) gegenWunschausstattung Mehrpreis. Wunschausstattung Kraftstoffverbrauch in l/100 in l/100 km nach km RL 80/1268/EWG RL 80/1268/EWG 2-Emission oder oder VO (EC) VO 715/2007: (EC) 715/2007: innerorts innerorts 6,8; außerorts 6,8; außerorts 4,7; kombiniert 4,7; kombiniert 5,4; CO 5,4; CO2-Emission (g/km): (g/km): 124 (kombiniert) 124 (kombiniert) gegengegen Mehrpreis. Mehrpreis. € 16.866,-* € 16.866,-* € 16.866,-* € €€13.990.-* 13.990.-* 13.990.-* Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch in l/100 km nach RL 80/1268/EWG Abbildung Abbildung zeigt zeigt Wunschausstattung Wunschausstattung gegengegen Mehrpreis. Mehrpreis. oder Kraftstoffverbrauch VO (EC) 715/2007: innerorts 6,4;nach außerorts 5,1; kombiniert 5,6; CO2-Emission (g/km): 129 (kombiniert) Kraftstoffverbrauch in l/100 in l/100 km nach km RL 80/1268/EWG RL 80/1268/EWG 2-Emission (g/km): (g/km): 129 (kombiniert) 129 (kombiniert) oder oder VO (EC) VO 715/2007: (EC) 715/2007: innerorts innerorts 6,4; außerorts 6,4; außerorts 5,1; kombiniert 5,1; kombiniert 5,6; CO 5,6; CO2-Emission .sierprheM n * zzgl. 19% MwSt. * zzgl. * zzgl. 19%19% MwSt. MwSt. ebot Finanzierungsang NGSA NGEB OT OT OT zins, NGEB NGEB FINAN Jahres NGSA ver NGSA ZIERU ZIERU effekti % ZIERU FINAN FINAN 0,00 ns, Jahreszi ens, Monatns, 0,00 % effektive bisr48 12 48 Jahreszi r Jahreszi rMonate effektive effektive Laufze %iten % 0,00 0,00 bis 12 Laufzeit Monate Monate 48 48 und bis tbis 12 12 Laufzeit und Ford für Transit FordTransi fürLaufzeit Ford Bank und Ein Angebot der Transit rund Ford Ford Bank Bank für für Ford Ford Courier Courie derder tTransit Transit Angebot Angebot Transi Ford Ford Courier CourierBank EinEin Transit Transit Ford Ford Ein Angebot der Ford Kostenlose Verteilung an Haushalte 50152684 Gewerbewochen März 2015.indd 1 Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: newsgo.immowelt.de TÄGLICH 40-50 GIRLS SAUNACLUBHAREM.DE 05252-989770 . . WWW OWL INTIM DE Herausgeber Produktion & Vertrieb Strohmeier Print Solution GmbH Tel. 05261 / 94 92 - 0 Postfach 250 32657 Lemgo 03.03.2015 11:47:23 Es werden Anzeigen aller Interessengruppen veröffentlicht, für deren Inhalt allein der Inserent verantwortlich ist. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 6 / Januar 2015 Für unverlangt eingereichte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung. T k n a B dr o F r e
© Copyright 2024 ExpyDoc
