APAS safekin Sichere Kinematik für Ihre Projekte

APAS safekin
Sichere Kinematik für Ihre Projekte
▶▶ Schnelle und einfache Integration in
eigene Applikationen
▶▶ Schutzzaunlose Roboterkinematik
▶▶ Sicherer, berührungsloser Stopp
▶▶ Direkte und sichere Zusammenarbeit
mit dem Menschen
▶▶ Einfaches Einlernen von Jobs über grafische
Benutzeroberfläche
▶▶ Zertifiziertes Sicherheitskonzept
(deutsche Berufsgenossenschaft)
▶▶ Geringe Investitionskosten
APAS safekin –
Optional lässt sich der APAS safekin erweitern um:
Sichere Roboterkinematik des APAS assistant
u 3D-Kamerasystem
Der steigende Trend zu kollaborierenden Robotik-
u Greifsystem
u Software-Pakete
lösungen hat Bosch dazu veranlasst, die APAS family
um die sichere Roboterkinematik safekin zu erweitern.
Genau wie der APAS assistant bringt die sensorhaut-
Nutzen Sie die Chance für die Automatisierung ohne
geschützte Automatisierungskomponente safekin ein
umfassendes und zertifiziertes Sicherheitskonzept
1
2
3
4
5
6
mit sich und ermöglicht so die direkte und sichere
Schutzzaun und gestalten Sie aktiv Ihre smarte Fabrik
7
mit dem APAS safekin.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
A
A
Zusammenarbeit mit dem Menschen ohne Schutzzaun. Noch bevor sich Mensch und Maschine beB
B
11
R9
Abmessung Arbeitsraum
rühren, stoppt der APAS safekin und setzt seine
Arbeit erst fort, sobald der Gefahrenbereich verlassen
C
R8
61
C
wurde.
D
D
R2
36
Schnelle Integration in eigene Anwendungen
Die neue Automatisierungskomponente APAS safekin
E
1189
E
lässt sich einfach in eigene Applikationen integrieren.
F
F
Für die Erstellung von einzelnen Roboterbewegungen
(Jobs) ist keine Roboterprogrammierung erforderlich.
G
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfuegungsbefugnis,
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fuer den Fall von
wie
G
Die Jobs werden einfach auf der grafischen BenutzerH
H
452
waltet. Somit lassen sich Automatisierungsaufgaben
168
oberfläche zusammengestellt, konfiguriert und verI
wie Teilehandling, -zuführung oder das Be- und Entladen
I
von Maschinen (abhängig von den projektspezifischen
20°
J
J
This drawing is the exclusive property of
Robert Bosch GmbH. Without their consent it may not
be reproduced or given to third parties.
Bedingungen) ohne großen Aufwand realisieren.
T. Details/T. Details
Similar/Aehnl.
K
1st Applicat/1 Verwendung
Orderno. Constr./Auftragsnr. Konstr.
Arbeitsraum der Achse 5
00
Ind.
Change/Aend.
Classification/Produktklassif.
20150409
INT/MK
Date/Datum
Drawn/Gez.
Wenzel
Releas./Freig.
Mat./Stoff
Lang./Spr.
Crit.P.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
sensor assembly
Sensoreinheit
Wght./Gew.
EN/DE
MNR
106
BWN
Scale/Maßstab
1:2
see top / siehe oben
Mat.meets/Stoffe s. Syst.
14
INV
Doc.type
DRW
Repl. for
Add. info/Zus. Info
Size/Gst.
--
From/Aus
Sheet/Bl.
2 /2
DP/TD
0804BX8226
15
K
PA-ATMO1/SGS23
Resp. dept./Verantw. Abt.
Missed Details/Fehlende Angaben
Treatment/
Behandlung
L
MNR
Customerno./Kundennr.
INT/Ko
Checked/Gepr.
Repl. by
16
Ind.
Format
A1
L
2 | APAS safekin
Einsatzmöglichkeiten
Anlagenaufbau
Anlagenergänzung / -erweiterung
▶▶ Schnelle und einfache Realisierung eigener ▶▶ Teilautomatisierung vorhandener
Projekte mit Möglichkeit der direkten und
sicheren Zusammenarbeit ohne Schutzzaun
bei Einhaltung der Sicherheitsstandards
Maschinenanlagen und -einrichtungen
▶▶ Zertifiziertes Sicherheitskonzept
Visualisierung & Konfiguration
Grafische Benutzeroberfläche
▶▶ Schnelle Konfiguration von Roboter-Jobs in der Bedienoberfläche
▶▶ Integriertes Joggen & Teachen des Roboters
über die Bedienoberfläche
▶▶ Integration der Robotersteuerung in den
IEC6-1131 Maschinenablauf
Robert Bosch GmbH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart
Deutschland
Telefon 0711 811 - 0
www.bosch-apas.com
APAS safekin | Printed in Germany | April 2016
© Robert Bosch GmbH