Amtsblatt vom August öffnen

Amtsblatt
der Stadt Schmölln
mit den Ortsteilen: Bohra, Brandrübel, Großstöbnitz,
Kleinmückern, Kummer, Nitzschka, Nödenitzsch, Papiermühle,
Schloßig, Selka, Sommeritz, Weißbach, Zschernitzsch
Jahrgang 19
Samstag, 8. August 2015
Nummer 08
Tolle Stimmung beim MDR
Sommernachtsball
am 1. August 2015
auf dem Schmöllner Markt
Fotos: Jonas Ehrentraut/Alexander Burkhardt
Aus dem Inhalt:
ölln
950 Jahre Schm
16
1066 – 20
e
Festwochenend
ptember 2016
Se
4.
s
bi
2.
m
vo
Amtlicher Teil
• Beschlüsse der Außerordentlichen Stadtratssitzung vom 2. Juli 2015
• Auslegung Unterlagen Beteiligung der Stadt
Schmölln an der KEBT Kommunale Energie
Beteiligungsgesellscha! Thüringen AG
Nichtamtlicher Teil
• Veranstaltungen
• Sportnachrichten
• Terra Plisnensis
• Kirchennachrichten
Das nächste Amtsblatt erscheint am 12.09.2015. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 03.09.2015, um 12:00 Uhr.
Seite 2
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
- Amtlicher Teil -
Amtlicher Teil
Amtliche Bekanntmachung
Vorbehaltlich der Genehmigung der Niederschrift zur Sitzung werden die im öffentlichen Teil der Außerordentlichen
Stadtratssitzung Schmölln am 2. Juli 2015 mit der notwendigen Mehrheit gefassten Beschlüsse bekannt gemacht.
Nr.:
betrifft:
70-A/2015 Aufhebung Beschluss Nr. 41-7/2015
vom 26.02.2015
- Änderung Gesellschaftsvertrag
der Stadtwerke Schmölln GmbH
71-A/2015 Änderung des Gesellschaftsvertrags
der Stadtwerke Schmölln GmbH
72-A/2015 Begleitung Gaskonzessionsverfahren
und Beteiligungsverfahren Phase 1
Stadtverwaltung Schmölln
im Auftrag
Linß
Hauptamt, Amtsleiter
Unterlagen im Zusammenhang mit der unmittelbaren Beteiligung der Stadt Schmölln
an der KEBT Kommunale Energie Beteiligungsgesellschaft Thüringen AG
Gemäß § 75 Abs. 4 Nr. 2 ThürKO besteht die Möglichkeit,
der Einsichtnahme in den Jahresabschluss, in das Ergebnis
der Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes sowie in die beschlossene Verwendung des Jahresüberschusses
für das Geschäftsjahr 2013/2014 der KEBT Kommunale Energie Beteiligungsgesellschaft Thüringen AG (01.07.2013 bis
30.06.2014).
Die Einsichtnahme ist in den Räumen der KEBT AG, Alfred-Hess-Straße 37, 99094 Erfurt, im Zeitraum von Anfang
September 2015 bis Ende November 2015, Montag bis Donnerstag von 9:00 bis 16:00 Uhr und Freitag von 9:00 bis 13:00
Uhr möglich.
Darüber hinaus besteht für die KEBT AG die Einsichtmöglichkeit auch im elektronischen Bundesanzeiger www.bundesanzeiger.de (Suchbegriff KEBT).
KEBT Kommunale Energie Beteiligungsgesellschaft Thüringen
Ende amtlicher Teil
Impressum
Amtsblatt der Stadt Schmölln
Herausgeber:
Stadtverwaltung Schmölln
Markt 1, 04626 Schmölln
Verantwortliche:
Bürgermeisterin Kathrin Lorenz oder ein Vertreter im Amt.
Die Veröffentlichungen der Vereine und Vereinigungen,
welche nach dem amtlichen Teil abgedruckt sind, widerspiegeln nicht die Meinung der Stadtverwaltung sowie
des Stadtrates.
Herstellung / Druck: Nicolaus und Partner Ing. GbR
Dorfstraße 10, 04626 Nöbdenitz
Tel.: 034496 60041
Fax: 034496 64506
Mail: [email protected]
Erscheinungsweise: 2. Samstag im Monat
Auflage:
6.900 Exemplare
Beiträge der Vereine / Einrichtungen:
Frau Hiller, Rathaus Schmölln
Tel.: 034491 76 - 121
Mail: [email protected]
Anzeigenaufträge: Nicolaus und Partner, Nöbdenitz
Das Amtsblatt der Stadt Schmölln wird lt. Verteilerschlüssel kostenlos an alle Haushalte des Stadtgebietes verteilt.
Weitere Exemplare können für 1,00 Euro in der Stadtverwaltung Schmölln erworben werden.
Bei Lieferverzug oder -ausfall bitten wir,
der RaatzconnectMedia GmbH, Gera,
Telefon: 0365 43065 10,
Meldung zu machen.
Öffnungszeiten
Stadtverwaltung Schmölln
Allgemeine Öffnungszeiten – Rathaus
Montag
09:00 – 12:00 Uhr
Dienstag
09:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag
09:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr
Freitag
09:00 – 12:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Bibliothek
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
13:00 – 18:00 Uhr
10:30 – 12:30 Uhr | 13:30 – 18:00 Uhr
geschlossen
10:30 – 12:30 Uhr | 13:30 – 17:00 Uhr
11:00 – 15:00 Uhr
Knopf- und Regionalmuseum
Freitag:
13:00 – 16:00 Uhr
Samstag:
13:00 – 18:00 Uhr
Sonntag:
13:00 – 16:00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
„Sehen – Empfinden – Gestalten“
Die 171. Ausstellung in der Rathausgalerie ist noch bis zum 31.
August 2015 zu sehen. Diesmal
sind wieder Fotografien ausgestellt, ein ganz besonderes Genre
– die Aktfotografie.
Hiller, Pressestelle
(Foto: Rudolf Richert)
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Seite 3
- Nichtamtlicher Teil -
Informationen aus dem Rathaus
Erinnerung an den Steuertermin
15. August 2015
Die Stadtkasse Schmölln erinnert an die Zahlung der Grundund Vergnügungssteuer sowie der Pacht zum 15. August
2015. Ebenfalls zu diesem Zeitpunkt wird die Gewerbesteuervorauszahlung für das laufende Jahr fällig.
Bei Ihrer Überweisung geben Sie unbedingt das Kassenzeichen lt. aktuellem Steuerbescheid bzw. Pachtvertrag an.
Sollten die offenen Forderungen nicht bis zum Fälligkeitstermin auf dem Konto der Stadt Schmölln eingegangen sein,
wird das Mahnverfahren eröffnet. Dabei müssen Mahngebühren und Säumniszuschläge nach ThürVwZVGKostO und
Abgabenordnung (AO) § 240 erhoben werden.
Bei erteilter Einzugsermächtigung bzw. SEPA-Lastschriftmandat wird die Steuer oder Pacht zum Fälligkeitstermin abgebucht.
Bankverbindung:
Sparkasse Altenburger Land
IBAN DE48 8305 0200 1301 0039 60
BIC
HELADEF1ALT
VR-Bank Altenburger Land eG
IBAN DE91 8306 5408 0000 0630 10
BIC
GENODEF1SLR
Stadtkasse, Stadtverwaltung Schmölln
Schäden an städtischem Eigentum
bitte melden!
In den letzten Wochen wurde wiederholt Eigentum der Stadt
Schmölln beschädigt und mit voller Absicht zerstört. Jüngst
kam es zu einer Sachbeschädigung auf dem Wanderweg
Großstöbnitz-Bohra. Dort wurde eine Bank für Wanderer
mittels einer Säge zerkleinert und angezündet.
Bundesfreiwilligendienst
Stadt Schmölln sucht weiterhin Interessenten
Trotz längerer Wartezeiten auf einen Einsatz im Bundesfreiwilligendienst möchten wir hiermit nochmals bekannt geben,
dass weiterhin die Gelegenheit besteht, sich im Bundesfreiwilligendienst zu engagieren. Die nächsten Eintrittsmöglichkeiten sind für den Herbst 2015 in Aussicht gestellt.
Jeder Bürger kann sich engagieren
Rentner: Bürger mit Rentenbezug (Altersrentner) können im
BFD mitarbeiten. Das Taschengeld kann anrechnungsfrei neben der Rente bezogen werden. Die wöchentliche Arbeitszeit
ist frei wählbar zwischen 21 und 30 Stunden. Bei 30 h Wochenarbeitszeit wird ein Taschengeld von 250,00 € gezahlt.
Bürger ohne Einkommen: Durch den Einsatz im BFD werden Sie auf Grundlage des gezahlten Taschengeldes in der
Dienstzeit sozialversicherungspflichtig beschäftigt. Das
heißt, Sie sind selbst in der Kranken-, Renten-, Pflege- und
Arbeitslosenversicherung angemeldet und Sie erarbeiten sich
Anspruch auf ALG I und weitere Pflichtpunkte für die Rente.
Die wöchentliche Arbeitszeit ist frei wählbar zwischen 21 und
30 Stunden. Bei 30 h Wochenarbeitszeit wird ein Taschengeld
von 250,00 € gezahlt.
Bürger mit Bezug von ALG II: Sie können sich neben Ihrem
ALG II 200,00 € anrechnungsfrei dazu verdienen. Zusätzlich
werden Sie selbst in der Kranken-, Renten-, Pflege- und Arbeitslosenversicherung angemeldet und erarbeiten sich nach
der 12-monatigen Dienstzeit Anspruch auf ALG I und weitere
Pflichtpunkte für die Rente. Die wöchentliche Arbeitszeit ist
frei wählbar zwischen 21 und 30 Stunden.
Einsatzmöglichkeiten gibt es in vielen Bereichen:
• Im Bereich Umwelt / Grünanlagenpflege
• Kindertagesstätten / Schülerfreizeitzentrum / Jugendclub
• Städtisches Museum
• Sportstätten
• Feuerwehr
• Bibliothek
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei:
Frau Mieting, naterger e. V. Schmölln, Bahnhofsplatz 12,
Tel.: 034491 5592-19
Frau Kratzsch, Tel.: 034491 76-124
Es können sich auch gern Bürger-/innen von außerhalb von
Schmölln bewerben.
K. Kratzsch, SGL Personalwesen
Information der Stadtverwaltung
Die Bürger werden gebeten, sachdienliche Hinweise der örtlichen Polizeiinspektion Altenburger Land, Tel. 03447 4710
oder der Polizeistation Schmölln zu übermitteln.
Das Ordnungsamt Schmölln bittet, festgestellte Schäden unbedingt der Stadtverwaltung unter Tel. 034491 76-183 oder
per E-Mail an [email protected] zu melden.
Ordnungsamt Schmölln (Foto: Ordnungsamt, SV Schmölln)
Ein Kleingarten auf dem Lindenberg neben
der katholischen Kirche kann ab 1. Januar 2016
verpachtet werden. Der Kleingarten hat eine
Fläche von ca. 350 m² und ist mit einer Gartenlaube ausgestattet.
Interessenten melden sich bitte bis zum 30. September 2015
bei der Stadtverwaltung Schmölln, Bauamt, Herrn Piehler,
Tel. 034491 76-161.
Jahn, Bauamtsleiter
Seite 4
- Nichtamtlicher Teil -
19 Wandergesellen auf einmal
fanden den Weg ins Rathaus Schmölln
Nachdem am 13. April 2012 schon einmal gleichzeitig acht
Wandergesellen an die Rathaustür klopften und um ein
kleines Wegegeld baten und gleichzeitig sich ihre Wanderbücher abstempeln ließen, wurde am 7. Juli 2015 dies noch weit
übertroffen.
Den Weg ins Rathaus Schmölln fanden auf einmal 19 Wandergesellen, aus ganz Deutschland, der Schweiz und einer sogar aus Frankreich. Darunter auch ein paar Frauen.
Damals erfuhren sie über „Buschfunk“, dass sich ein neuer
Wandergeselle auf den Weg machte. Constantin aus Auerbach
wurde damals die ersten Tage begleitet und aus der Bannmeile herausgeführt. Die Bannmeile beträgt 50 km um den
Wohnort des Wandergesellen, die er während seiner Wandergesellenzeit nicht mehr betreten durfte. Der Nachname wird
während dieser Zeit auch abgelegt.
Nach nunmehr 3 Jahren, 3 Monaten und 3 Tagen Wanderzeit
wird er nach Auerbach die letzte Woche seines Wandergesellendaseins zurückbegleitet. Danach werden sich die Wege
der anderen Wandergesellen wieder trennen und jeder wird in
ganz Deutschland und auch im Ausland in seinem Beruf bei
vielen Handwerksmeistern sich vieles abschauen und dabei
lernen und seine Fähigkeiten und Fertigkeiten ausbauen.
Die Wandergesellen, die im Rathaus aufschlugen, waren
Schlosser und Schlosserinnen, Tischler, Zimmerer, Schneiderin, Steinmetz, Metall- und Glockengießer und Schmiede
und Schmiedinnen unterschiedlichster Fachrichtungen, wie
Messer-, Kunst- oder Goldschmied.
J. Hiller, Pressestelle
(Foto: J. Hiller, Stadtverwaltung Schmölln)
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Wandergesellen
Am 7. Juli 2015 erreichte die Agrarprodukte Schmölln GmbH
ein Anruf der Stadtverwaltung Schmölln. Wandergesellinnen
und Wandergesellen der verschiedensten Handwerkerzünfte
hatten in der Stadtverwaltung Schmölln vorgesprochen und
suchten auf Grund der hohen Temperaturen eine Fahrgelegenheit von Schmölln nach Crimmitschau. Da die Fahrgelegenheit nicht sofort bereit stand, wanderte die Gruppe durch
den Lohsenwald zum Betriebsgelände. Völlig verschwitzt,
wurden sie vom Geschäftsführer Dietmar Koch begrüßt und
mit kalten Getränken versorgt.
Wandergeselle Dennis erklärte
uns, dass die Gruppe Wandergeselle Constatin auf seiner letzten
Wanderwoche von Altenburg
nach Auerbach/Vogtland begleitet. Er hatte seine Wandergesellenzeit mit 3 Jahren und
3 Wochen erreicht. Diese Wandergesellen sind Freireisende,
die Gewerke Goldschmied,
Maurer, Schneiderin, Schlosser,
Tischler und Zimmermann sind
vertreten.
Das Gruppenfoto zum Abschluss
Eine gute Reise nach Crimmitschau
Allen Wandergesellen einen guten Weg, interessante Arbeitsorte und haltet das Handwerk mit seinen Traditionen weiter
hoch!
Susanne Koch,
Agrarprodukte Schmölln GmbH
(Fotos: Privat)
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
- Nichtamtlicher Teil -
Seite 5
Timos Thüringenmeisterschaften 2015
LandesWelle - Thüringen forderte Schmölln heraus!
Am Freitag, 17. Juli 2015, um 12:00 Uhr versammelte sich
eine große Menschentraube um den Markbrunnen. Warum?
LandesWelle - Thüringen forderte Schmölln heraus, um an
Timos Thüringenmeisterschaften 2015 teilzunehmen.
Zum Sieg für den Thüringer Meister reichte es nicht wie man
auf den Fotos im Internet bei LandesWelle - Thüringen sieht.
Aber das macht nichts. Das die Schmöllner bereit waren, uns
in dieser Aktion zu unterstützen, ist einfach große Klasse.
Dieses gezeigte Zusammengehörigkeitsgefühl entschädigt
dafür.
11:15 Uhr – LandesWelle Thüringen trifft auf dem Schmöllner Markt ein.
11:30 Uhr – das LandesWelle-Team baut ein paar Utensilien
für das Foto auf. Immer noch normales Freitagsmittag-Treiben auf dem Markt.
11:45 Uhr – Man sieht immer mehr Leute auf dem Markt.
Wollen diese bloß einkaufen??
11:50 Uhr – Es war eine Freude, mit anzusehen, wie auf dem
Markt immer mehr Bewegung zu spüren war, zwar sehr viele
noch abseits des Marktbrunnens. Es folgen doch einige dem
Aufruf!
11:52 Uhr – Dann griff LandesWelle Thüringen-Moderator
Timo Hartmann zum Megafon und immer mehr strömten aus
allen Richtungen zum Brunnen.
Fünf Minuten vor Zwölf – Timo Hartmann stimmte die Anwesenden für das Gruppenfoto ein. Ein Mitarbeiter von LandesWelle Thüringen hatte sich geraume Zeit vorher schon auf
den Rathaus-Balkon begeben, um das Ganze im Überblick
zu haben.
Mit Glockenschlag Punkt 12:00 Uhr war es dann soweit.
Alle grüßten lautstark und winkten in die Kamera zum Balkon. Das Gruppenfoto war im Kasten. – Geschafft!
Uns hat es gefreut, dass sich so viele Schmöllner auf den
Markt am Freitagmittag eingefunden haben. Am Ende belegten wir mit 390 Personen das obere Mittelfeld.
Nochmals allen Firmen, Vereinen, Institutionen, Geschäften am und um den Markt herum recht herzlichen Dank fürs
Kommen und auch fürs Weitersagen.
Auch dem LandesWelle Thüringen-Team hat es in Schmölln
sehr gut gefallen und viele nette und tolle Leute kennengelernt, so versicherten sie uns heute nochmals telefonisch.
Mit dabei zu sein war einfach schön.
J. Hiller, Pressestelle
(Foto: J. Hiller, Stadtverwaltung Schmölln))
Das Landratsamt Altenburger Land informiert
Kreativmesse Idee³ geht in die zweite Runde
Krea•vmesse des Altenburger Landes Idee³
10:00 bis 18:00 Uhr | Reichenbach’sches Palais
Weibermarkt 15/16 | 04600 Altenburg
Zum zweiten Mal werden sich zum Tag des offenen Denkmals
am Sonntag, dem 13. September 2015, die Tore zur Kreativmesse des Altenburger Landes Idee³ öffnen. Der überwältigende Zuspruch der Messebesucher im vergangenen Jahr hat
das Landratsamt Altenburger Land und die Stadt Altenburg
ermutigt, diese Schau der regionalen Kreativwirtschaft erneut zu veranstalten.
Auch in diesem Jahr treffen Kreativität und moderne Medien auf erhaltungswürdigen, wertvollen aber in der Sanierung begriffenen Baubestand der Residenzstadt. Der einstige Glanz bürgerlichen Lebens findet seinen Widerhall im
Reichenbach’schen Palais am Weibermarkt. Dort zeigen aus
der Region kommende Firmen und Freiberufler aus den Bereichen Werbung, Kunst, Design, Film, Fotografie oder auch
Architektur die imposante Vielfalt der kreativen Dienstleistungen. Darüber hinaus ist die Kreativmesse Idee³ auch eine
Kontaktbörse für diesen Wirtschaftszweig, der so heterogene
Angebote vom Kunsthandwerk bis zu den elektronischen Medien verbindet.
Doch ist die Kreativmesse des Altenburger Landes mehr
als eine Leistungsschau professioneller Anbieter. Wie im
vergangenen Jahr werden sich viele Kulturschaffende, die
ihre Kreativität neben dem Berufsalltag in Chören, Orchestern oder in der Textilgestaltung ausleben sowie die
Theater&Philharmonie Thüringen an der Kreativmesse beteiligen und die Leistungsschau durch kurze künstlerische
Beiträge bereichern.
Mit einer kleinen Überraschung wird dem kulinarischen Erfindungsreichtum in diesem Jahr ein besonderer Platz eingeräumt. Das Angebot selbst bleibt aber bis zur Messe ein
Geheimnis.
Um die Angebote der Kreativmesse des Altenburger Landes
Idee³ noch nachhaltiger nutzen zu können, wird in diesem Jahr
erstmals ein Katalog erscheinen, der das kreative Leistungsspektrum der Messeteilnehmer aufzeigt und bei Bedarf den
Kontakt zwischen Interessenten und Ausstellern ermöglicht.
Interessierte Unternehmen, Selbständige oder Vereine, die
gern an der Kreativmesse Idee³ teilnehmen wollen, können
sich entweder direkt im Landratsamt, Fachdienst Wirtschaftsund Tourismusförderung, unter der Telefonnummer 03447
586-268 bzw. der E-Mail [email protected]
oder über den Button der Kreativmesse auf den Homepages
der Stadt Altenburg bzw. des Landratsamtes anmelden.
Seite 6
- Nichtamtlicher Teil -
zum 70. Geburtstag
15.08. Herr Fredi Landgraf
20.08. Herr Rainer Zschemisch
22.08. Frau Brigitte Mehlhorn
04.09. Frau Brigitte Naumann
06.09. Herr Dieter Fuchs
07.09. Herr Reimar Bock
08.09. Frau Brigitte Hirsch
08.09. Herr Bernd Koch, OT Großstöbnitz
zum 75. Geburtstag
12.08. Frau Christa Kieschnik
22.08. Frau Helga Gerth
23.08. Frau Regina Otto
24.08. Frau Monika Jahn
26.08. Herr Reiner Seifert
27.08. Herr Johann Köhler
28.08. Frau Inge Wolf
28.08. Frau Gudrun Sahnwald
28.08. Frau Helga Bartz
04.09. Frau Christel Grigulewitsch
zum 80. Geburtstag
10.08. Herr Kurt Seyfarth, OT Selka
20.08. Herr Siegfried Hager
22.08. Frau Renate Hartung
27.08. Frau Anna Schulze, OT Zschernitzsch
27.08. Frau Dela Rudert, OT Weißbach
28.08. Frau Jutta Hänschen
28.08. Frau Irmtraut Engelke
31.08. Frau Ursula Kahnt
08.09. Frau Ingeborg Scheffler
09.09. Frau Erika Borchert
11.09. Herr Alfred Reisch
11.09. Herr Hans-Joachim Lahr
zum 85. Geburtstag
17.08. Frau Hanna Erler
17.08. Herr Dr. Lothar Böttcher
20.08. Frau Rosemarie Reisemann
20.08. Frau Edelgard Jänicke
23.08. Herr Karl Tessarek
Das Fundbüro informiert
Auflistung der im Einwohnermeldeamt / Fundbüro abgegebenen Fundsachen im Monat Juli:
• 1 Brille
• 1 Schlüsselbund mit 5 Schlüsseln und Anhänger
• 1 Schlüsselbund mit 3 Schlüsseln und Band
• 1 Schlüsselbund mit 2 Schlüsseln und Band
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
30.08. Herr Werner Schmidt
01.09. Herr Joachim Hogen
10.09. Frau Liesa Härtel
zum 91. Geburtstag
12.08. Frau Marianne Ebersbach
21.08. Frau Elfriede Vetter
22.08. Frau Charlotte Pfeifer
23.08. Frau Margot Hoffmann
zum 92. Geburtstag
09.08. Herr Heinz Just
11.08. Frau Elfriede Kresse
13.08. Herr Rudolf Barth
22.08. Frau Ruth Geidel
zum 93. Geburtstag
11.08. Frau Gertraud Barth
zum 95. Geburtstag
30.08. Frau Hiltrud Voigt
zum 96. Geburtstag
30.08. Frau Johanna Gränitz
zum 50. Hochzeitstag (Goldene Hochzeit)
14.08. Herr Lothar und Frau Erika Knorr
21.08. Herr Adolf und Frau Margot Anders
04.09. Herr Hans und Frau Uta Thielemann
11.09. Herr Helmut und Frau Roswitha Edelmann
11.09. Herr Manfred und Frau Siegrid Laaser
zum 55. Hochzeitstag
(Platin-, Saphir- oder Juwelenhochzeit)
23.08. Herr Hans und Frau Renate Reim
27.08. Herr Horst und Frau Rita Hemmann
27.08. Herr Walter und Frau Roswitha Szvasztits
03.09. Herr Roland und Frau Renate Kämmel
zum 60. Hochzeitstag (Diamantene Hochzeit)
20.08. Herr Ernst und Frau Margit Zeuner
03.09. Herr Lothar und Frau Ingelore Beyer
zum 65. Hochzeitstag (Eiserne Hochzeit)
19.08. Herr Manfred und Frau Ilse Preuß
24.08. Herr Rolf und Frau Martha Kunkel
Sollten Sie der Eigentümer einer dieser Gegenstände sein,
können Sie diesen im Fundbüro / Einwohnermeldeamt der
Stadt Schmölln, Rathaus (Hintergebäude), Markt 1 abholen.
Das Eigentum über die Fundsache geht nach 6 Monaten auf
den Finder bzw. bei Eigentumsverzicht durch diesen auf die
Stadt Schmölln über.
Für weitere Rückfragen stehen wir Ihnen gern unter Tel.
034491 76-188 zur Verfügung!
S. Hoch, Fundbüro
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
- Nichtamtlicher Teil -
25. Geburtstag
der Kita „Am Finkenweg“
Seite 7
Dabei fehlte es im ganzen Bummi-Haus nicht an passender
Dekoration, die von den fleißigen Mitarbeiterinnen und Kindern selbst erstellt wurde. Und wann kann man außer zum
Fasching mal kostümiert in den Kindergarten gehen?
In nicht allzu ferner Zeit,
steigt hier eine Festlichkeit
und wir denken schon ihr wisst es –
eine 25 Jahrfeier ist es.
Kommt, sonst fehlt etwas beim Fest,
was sich nicht ersetzen lässt.
Hiermit laden wir alle ehemaligen Mitarbeiter und Interessierten recht herzlich zu unserer Geburtstagsparty
ein.
Wann? 29. August 2015
09:00 – 13:00 Uhr
Wo?
Kita „Am Finkenweg“
Finkenweg 11, 04626 Schmölln
Das Team des Kita „Am Finkenweg“
Wildes Treiben im „Bummi“
Das Erzieherteam des Kindergartens „Bummi“ hat sich wieder sehr kreativ gezeigt. Mit der Idee einer Projektwoche
für kleine und große „Indianer und Cowboys“ haben sie ins
Schwarze getroffen. Mit viel Liebe zum Detail wurde in allen
Gruppen eine ganze Woche lang das Leben dieser Leute aus
dem „Wilden Westen“ in Geschichten, Spielen und Basteleien
erforscht.
Höhepunkt der Woche war dann das Familienfest, bei dem
es nicht nur heiß am Feuer war. Der großen Hitze trotzten die
Kinder, Eltern, Geschwister und Erzieherinnen.
Eröffnet wurde das Indianerfest durch Häuptling Frau Seliger
mit anschließenden musikalischen und tänzerischen Einlagen
der Kinder. Danach gab es viel zu entdecken. Ob Schmuck
basteln, Würstchen grillen, Büffelschießen, Traumfänger erstehen oder Erzählrunde im großen Tipi – selbst die Hüpfburg
wurde bei der Hitze nicht ausgelassen. Für das leibliche Wohl
sorgte die RWS mit „Mutmacher“, „Feuerwasser“, „Liebestrunk“, „Old Shatterhand“ (Roster), „Winnetou“ (Wiener)
oder Eis.
Herzlichen Dank allen Beteiligten für das tolle Fest, was allen
sicherlich lange in schöner Erinnerung bleibt.
K. Schöne
(Fotos: Kita „Bummi“)
Seite 8
- Nichtamtlicher Teil -
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
„Verschmelzung“ – Eine Ausstellung von Carmen Lorenz
172. Ausstellung in der Rathausgalerie Schmölln
vom 2. September bis 30. Oktober 2015 | Eröffnung: 2. September 2015, 19:00 Uhr
„Carlo“ Malerin - Fotografin - Autorin
Carmen Lorenz (Carlo), geboren 1961 in Zwickau, examinierte Krankenschwester, begann nach einem tragischen familiären Schicksalsschlag mit der Malerei. Doch was anfänglich als Therapie gedacht war, wurde zur Leidenschaft und
entfesselte ihre künstlerische Kreativität.
Die Erfahrungen in dieser schwierigen Lebenssituation beschrieb sie in dem Buch „Zwischen Todesangst und Freudentränen“. 2013 erschien ihr zweites Buch, der Lyrikband „Im
Daumenkino“.
Die außergewöhnlichen Bilder und Fotografien spiegeln
Traum und Wirklichkeit, Sichtbares und Unsichtbares der
inneren und äußeren Welt auf harmonische Weise für diese
begabte Künstlerin wieder. Dabei spielt das Experimentieren
mit ungewöhnlichen Techniken und Materialien eine ausschlaggebende Rolle. Entgegen aller Konventionen wird gespachtelt, gespritzt, geföhnt, aufgepustet, verschmolzen um
neue Ausdrucksformen zu finden.
Es kommen Materialien wie Marmormehl, Sand, Plastikfolie (Müllbeutel), Farbpigmente, Tuschen, Airbrush-Farben,
Polystyrol (Bastlerglas) und Montageschaum genauso zum
Einsatz wie Metallicpasten, Mohnöl und Acrylfarben. Die
Vielzahl der Hilfsmittel und deren Anwendungsmöglichkeiten sind unerschöpflich und oftmals weicht die Künstlerin
während des Malprozesses von der ursprünglichen Skizze ab,
da sich plötzlich andere Möglichkeiten und Ideen ergeben.
Pressestelle
(Fotos: Carmen Lorenz)
Arbeitskreis „Familie schafft Zukunft“
Familienkonzert 2015 mit dem Kindermusical Käpt’n Blaubär
Blaues Fell, roter Pulli, Kapitänsmütze und jede Menge toller
Erzählungen auf Lager: Jedes Kind kennt Käpt’n Blaubär und
seinen schusseligen Freund Hein Blöd aus der „Sendung mit
der Maus“.
Am Samstag, dem 19. September 2015, kommt der Kinderliebling live auf die Bühne und nimmt die Kinder in der Stadthalle „Goldener Pflug“ in Altenburg auf seinem Kutter Elvira
mit auf hohe See, wo er die tollsten Geschichten erlebt.
Eigentlich ist es ein Tag wie jeder andere: Wie so oft erzählt
der Blaubär seinen drei scharfsinnig-vorlauten Enkeln Gelb,
Grün und Rosa einige seiner Lügengeschichten. Doch kaum
ist der Käpt’n so richtig in Fahrt, sind die drei Bärchen verschwunden. Auch der zu Hilfe gerufene Leichtmatrose Hein
Blöd kann da nicht helfen. Doch dann finden sie eine Nachricht: Es sieht so aus, als seien die drei kleinen Bärchen entführt worden!
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Seite 9
- Nichtamtlicher Teil -
Als Lösegeld wird der größte Diamant der Geschichte verlangt: das Auge des Tigers! Und so machen sich Käpt’n Blaubär und Hein Blöd in der witzigen Kinder-Musical-Fassung
auf die abenteuerliche Suche. Dabei begegnen sie jeder Menge gefährlicher Gestalten: Mehr wollen wir an dieser Stelle
noch nicht verraten.
Spannend, unterhaltsam und voller Witz lässt das Kindermusical die großen und kleinen Zuschauer die unglaublichen
Abenteuer von Käpt’n Blaubär miterleben. Als Musical live
auf der Bühne entfaltet die TV-Puppentrickserie noch einmal
einen ganz besonderen Zauber. Die tollen Geschichten und
die liebevolle Umsetzung verwandeln die Spielfläche in eine
einzigartige Theaterwunderkammer der Phantasie. Und dank
der spielfreudigen Darsteller, der kreativen Bühnenbilder und
Kostüme und natürlich der eingängigen Musik taucht das
Publikum mitten in die Welt von sagenhaften Meeresbewohnern, von Flauten und Stürmen ein.
Gemeinsam mit der WDR mediagroup GmbH hat die Cocomico Theaterproduktion Köln exklusiv das erste BlaubärMusical für Kinder und ihre Familien produziert und sich
prominente Unterstützung ins Boot geholt: Drei Komponisten
der Band Santiano steuern die Musik bei, was eine stimmig
seemännische Atmosphäre garantiert. Die Macher kennen das
Rezept für leuchtende Kinderaugen, verhalfen sie doch schon
„Bibi Blocksberg“, „Benjamin Blümchen“, „SimsalaGrimm“,
„Conni“ und dem „Regenbogenfisch“ zu Musical-Ruhm.
Dank der vielfältigen und zahlreichen Unterstützung von
Unternehmen und Institutionen aus dem Landkreis Altenburger Land können die Eintrittspreise sehr familienfreundlich
angeboten werden. Kinderkarten: 2,00 € (bis 14 Jahre) / Erwachsene 5,00 €.
Der Vorverkauf begann am 15.07.2015.
Vorverkaufsstellen:
• Altenburger Tourismusinformation, Markt 17
• Landratsamt Altenburger Land, Lindenaustr. 9, Bürgerservice
• Osterländer Volkszeitung, Kornmarkt 1
• Stadtverwaltung Meuselwitz, Stadtbibliothek, Lutherstr. 6
• Stadtverwaltung Schmölln, Stadtinformation, Markt 1
• Stadtverwaltung Gößnitz, Freiheitsplatz 2, Stadtkasse
• Stadtverwaltung Lucka, Pegauer Str. 17 , Bürgerservice
• Weltladen an der Brüderkirche Altenburg
• Verwaltungsgemeinschaft „Wieratal“,
Langenleuba-Niederhain, Hauptstraße 12, Kasse
• VR-Bank Altenburger Land eG,
Altenburg – Brühl 3 und Schmölln – Bahnhofsplatz 6
Aktuelle Informationen und Onlineverkauf unter:
www.netzwerkstelle-altenburgerland.de
Bärbel Müller
i.A. AK „Familie schafft Zukunft“
Veranstaltungsübersicht August – September 2015
Ausstellung Sonderausstellung „So war es mal …“
bis
DDR-Fahrzeugmodelle 1:87
13.09.2015 Reinhard Berger, Schmölln
Knopfmuseum Schmölln
Stadtverwaltung Schmölln
Ausstellung „Aktfotografien“ von Rudolf Richert
bis
Zeulenroda, Fotografien
31.08.2015 Galerie im Rathaus
Stadtverwaltung Schmölln
jeden 3. Mi. 09:00 – 12:00 Uhr
im Monat „Wanderung rund um Schmölln“
ca. 10 – 12 km, kostenfreie Teilnahme
Treffpunkt Amtsplatz, TuS Schmölln e. V.
01.09.2015
Kreismeisterehrung
der Jugend-Fahrradturniere,
Hotel „Reussischer Hof“,
MC Schmölln e. V. im ADAC
02.09.2015
bis
30.10.2015
19:00 Uhr, Ausstellungseröffnung
„Verschmelzung“ - abstrakte Malerei und
Aquarelle, Carmen Lorenz, Zwickau
Galerie im Rathaus,
Stadtverwaltung Schmölln
20.08.2015
17:00 Uhr, 2. Schmöllner Duathlon
Freizeitbad „TATAMI“
Schwimmverein „Seeteufel“ e. V.
22.08.2015
15:00 – 16:30 Uhr, „Altenburger Musikfestival Sinfoniekonzert des Landesjugendorchester Thüringen“, Stadtkirche St. Nicolai
Förderverein des Altenburger Musikfestivals e. V.
05.09.2015
und
06.09.2015
10:00 – 16:00 Uhr,
19. Rollstuhlbasketballturnier
Ostthüringenhalle,
TuS Schmölln e. V.
29.08.2015
10:30 – 00:00 Uhr,
Vereinssportfest Großstöbnitz
Sportzentrum, SV Großstöbnitz 90 e. V.
10.09.2015
29.08.2015
10:00 – 16:00 Uhr, „Tag der offenen Tür“
im Tierheim Schmölln
Tierschutzverein Schmölln Osterland e. V.
14:00 – 15:00 Uhr,
Vortrag mit Frau Arnold, AWO
Hotel „Reussischer Hof“,
Deutsche Rheuma-Liga AG Schmölln,
VdK OV Schmölln
12.09.2015
29.08.2015
14:00 – 01:00 Uhr,
Dorf- und Kinderfest Sommeritz
Vereinshaus, FFW Sommeritz e. V.
19:00 – 21:00 Uhr, Benefizkonzert mit dem
Polizeimusikkorps Thüringen“
in der Ostthüringenhalle
Hilfe für Menschen im Kongo e. V.
jeden
1.+3. Mo.
im Monat
18:00 Uhr, Alkoholfrei leben, Wohnungsverwaltung, Schmölln Versammlungsraum
Selbsthilfegruppe „Alkoholfrei leben“ Schmölln
für Suchtkranke und Suchtgefährdete
12.09.2015
19:30 – 21:00 Uhr,
Orgelkonzert mit Burkhard Pflomm
(Mühlacker) in der Stadtkirche St. Nicolai
ev. Kirchgemeinde + KulturRaumKirche SLN
Seite 10
- Nichtamtlicher Teil -
Veranstaltungen
und Vereinsnachrichten
Sommer Open Air
auf dem Schmöllner Pfefferberg
Samstag, 8. August 2015
Der Familien-Sport-Verein Prost Schmölln e. V. lädt am
2. Augustwochenende wieder auf den Pfefferberg ein.
Am Samstag, dem 8. August 2015, findet am Vormittag ab
9:00 Uhr bis ca. 16:00 Uhr ein Megakickerturnier statt.
Der Gebietsvorstand Prost Schmölln e. V. freut sich auf faire,
sportliche Spiele. Speisen und Getränke für die Mannschaften
und ihre Fans stehen bereit und laden zum „sportlichen Frühschoppen“ ein.
Am Abend ab 20:00 Uhr (Einlass ab 19:00 Uhr) findet nun
bereits zum 22. Mal das Sommer Open Air statt. In diesem
Jahr ist es wieder die Soundland-Diskothek mit DJ Olli, die
für einen bunten Musikmix sorgen wird. Außerdem brennt
der Grill und es sind allerlei kühle Getränke bereitgestellt.
Bis 20:20 Uhr
spendiert der Verein pro Gast ein
Freigetränk (außer
Cocktails).
Bleibt zu hoffen,
dass auch das
Wetter wieder in
Partylaune ist.
Der Verein
Bund der Vertriebenen
Der BdV Regionalverband Schmölln e. V.
gratuliert seinen Mitgliedern
zum 75. Geburtstag
am 24.08.2015 Frau Monika Jahn
aus Alt-Habendorf Kreis Reichenberg/Sudetenland
zum 80. Geburtstag
am 09.09.2015 Frau Erika Borchert
aus Nordenberg Kreis Treuburg/Ostpreußen
zum 82. Geburtstag
am 12.08.2015 Frau Erika Köhler
aus Starkow Kreis Rummelsburg/Pommern
zum 85. Geburtstag
am 10.09.2015 Frau Elisabeth Braunert
aus Schönjohnsdorf Kreis Strehlen/Schlesien
zum 86. Geburtstag
am 05.09.2015 Herrn Martin Baudach
aus Petersdorf Kreis Sprottau/Schlesien
zum 87. Geburtstag
am 12.08.2015 Herrn Helmut Kämpfer
aus Järischau Kreis Schweidnitz/Schlesien
Dipl.-Ing. Jürgen Herold
Vorsitzender des BdV
Regionalverband Schmölln
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Freundeskreis KULTUR-RAUM-KIRCHE
und Ev.-Luth. Kirchgemeinde Schmölln laden ein:
Altenburger Musikfestival –
Landesjugendorchester Thüringen
zu Gast in Schmölln
Wenn in diesem Jahr vom 13. bis 23. August in Altenburg und
im gesamten Landkreis das 25. Altenburger Musikfestival
viele Musikliebhaber zu den verschiedensten musikalischen
Leckerbissen einlädt, darf sich auch das Schmöllner Publikum auf einen Konzerthöhepunkt freuen.
Am Sonnabend, dem 22. August 2015 wird sich um 15:00
Uhr in der St. Nicolai-Kirche Schmölln das Landesjugendorchester Thüringen mit einem Sinfoniekonzert präsentieren.
Das Landesjugendorchester Thüringen vereint die besten
Nachwuchsinstrumentalisten des Freistaates zu einem großen
Symphonieorchester. Die Musiker sind zwischen 12 und 22
Jahre jung und haben meistens sehr erfolgreich am bundesweiten Wettbewerb Jugend musiziert und anderen regionalen
Wettbewerben teilgenommen. Unter den Teilnehmern werden
auch Schüler unserer Musikschule sein.
Juri Lebedev ist seit 2006 künstlerischer Leiter des Landesjugendorchesters Thüringen.
Merken Sie sich den Termin 22.08.2015 bitte schon jetzt vor.
Der Kartenvorverkauf hat an den bekannten Vorverkaufsstellen in der Stadt Schmölln begonnen.
Altenburger Musikfestival
(Foto: Landesjugendorchester)
Orgelkonzert
am 12. September um 19:30 Uhr
Am Vorabend des Tages des offenen
Denkmals gastiert in der Stadtkirche St.
Nicolai zu Schmölln der Organist Burkhard Pflomm aus unserer Partnergemeinde Mühlacker.
Burkhard Pflomm studierte Schulmusik
in Freiburg und Kirchenmusik an der
Hochschule für Kirchenmusik in Esslingen am Neckar (Abschluss als A-Musiker). Seit Oktober 2000
wirkte er auf einer Kombistelle Schulmusik-Kirchenmusik
an der Stadtkirche Bietigheim und am Gymnasium im Ellental. Seit 2008 ist er ausschließlich als Kirchenmusiker in der
evangelischen Gesamtkirchengemeinde Bietigheim tätig.
Als Organist und Harmoniumspieler ist er inzwischen gefragter Solist und Begleiter.
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
- Nichtamtlicher Teil -
Seite 11
Motorclub Schmölln e.V. im ADAC - Seniorenausfahrt mit der AWO Gößnitz
Auch in diesem Jahr hat der Motorclub Schmölln in Zusammenarbeit mit der Arbeiterwohlfahrt in Gößnitz eine Sozialfahrt in seinem Aktivitätenplan.
Zehn Mitglieder des Clubs erklärten ihre Bereitschaft, mit
ihren Autos die Fahrt der Senioren durchzuführen. Das Ziel
war die 1000-jährige Eiche in Nöbdenitz. In einem kurzen
Vortrag wurde über die Geschichte und den Erhalt dieses Naturdenkmals berichtet.
Bei einem gemütlichen Kaffeetrinken im Eiscafé „Bravo“ in
Vollmershain fand die Ausfahrt ihren Abschluss.
Der Vorstand des Motorclubs spricht allen beteiligten Kraftfahrern für ihre Bereitschaft ein herzliches Dankeschön aus.
Christel Hoyer, Vorstandsmitglied für Öffentlichkeitsarbeit
(Foto: Privat/Verein)
Der Verein „Hilfe für Menschen im Kongo e.V.“ feiert im Jahre 2015 das zehnjährige Bestehen des Waisenhaus-Projektes
„Hospice des enfants abandonnés“ in Kinshasa, Demokratische Republik Kongo. Aus diesem Anlass hat er eine Festund Projektwoche vorbereitet, die vom 04.09. – 12.09.2015
mit mehreren und unterschiedlichen Veranstaltungen in Altenburg, Schmölln und Meuselwitz stattfinden wird.
Der Verein sucht eine große Öffentlichkeit, weil er auf dem
Hintergrund der laufenden Debatte über den Umgang mit
Flüchtlingen, Asylsuchenden und Ausländern ganz allgemein, einen wichtigen Beitrag zur sachgerechten Information
und zu einer vernünftigen Auseinandersetzung mit den Problemen, das heißt mit Respekt und Toleranz, leisten möchte.
Die Projektwoche läuft unter dem Thema:
„Die weltweite Ungerechtigkeit erkennen
und etwas dagegen tun“
Projektwoche für Menschlichkeit und Verantwortung.
Ein Beitrag zum besseren Verständnis von Menschen,
die bei uns Asyl und einen neuen Lebensanfang suchen.
Der Verein betreibt seit 10 Jahren ein Waisenhaus für 20
Straßenkindermädchen in Kinshasa. Im Jahre 2014 ist eine
Grundschule in Maluku eröffnet worden, in der ab dem
Schuljahr 2015/16 insgesamt 200 Kinder Lesen, Schreiben,
Rechnen und Französisch lernen werden.
Am 18. August 2015 findet die Eröffnung eines neu erbauten
Kinderhauses in Maluku statt, in dem auch eine Reihe Flüchtlingskinder Geborgenheit finden werden. Für das Jahr 2016
ist in Maluku der Baubeginn eines Gesundheitszentrums mit
einer Entbindungsstation geplant.
Der Verein bringt ein großes Maß an Kenntnissen afrikanischer Lebensverhältnisse und Wissen um entwicklungspolitische Probleme und vor allem viel Erfahrung im Bemühen,
hoffnungslosen Menschen ein Leben in Würde und mit Zu-
kunft zu schenken, mit. Mit dieser praktischen Erfahrung und
dem konkreten Engagement in der Hilfe für schuldlos in Not
geratene Menschen möchte der Verein an die Öffentlichkeit
treten, um anhand seiner Arbeit Denkanstöße zu geben und
Sichtweisen zu verändern. Wir sind sehr dankbar, dass die
Projektwoche vom Jugendamt des Kreises und dem Kreisjugendring auf der Basis des Lokalen Aktionsplanes (LAP)
Altenburger Land mit Fördermitteln von Bund und Land gefördert wird.
Das Programm der Projektwoche enthält Veranstaltungen, zu
denen besonders Kinder, Jugendliche und Familien eingeladen sind (z. B. Tanzworkshops, Spendenläufe, Afrikanischer
Gottesdienst zum Schulanfang). Interessenten und Freunde
afrikanischer Musik erleben Afrika live in einem Konzert mit
der Kongolesischen Band „Hif & Zanga“ aus Stuttgart. Ihre
Musik aus dem Herzen Afrikas mit Trommeln, Gitarre, Saxophon und Gesang erfasst den ganzen Körper und animiert
zum Mittanzen.
Das Christliche Spalatin-Gymnasium Altenburg wird mit der
Grundschule „Elikya na biso“ in Maluku eine Kooperationsvereinbarung abschließen und damit einen ganz besonderen
Beitrag zum Thema der Projektwoche leisten. Ein spezielles
Kongo-Symposium mit Referenten, die jahrelang im Kongo
gelebt und gearbeitet haben, ist für ein Publikum gedacht,
das die genaueren Zusammenhänge und die historischen Hintergründe der heutigen Verhältnisse im Kongo kennenlernen
möchte. Zwei Benefizkonzerte runden das Programm ab.
In Meuselwitz singt der Stadtchor Meuselwitz für die Grundschule in Maluku ein Konzert mit Volks- und Liebesliedern.
In der Ostthüringenhalle in Schmölln wird die Fest- und
Projektwoche mit einem großen Benefizkonzert des Polizeimusikkorps Thüringen aus Erfurt seinen festlichen Abschluss
am 12. September 2015 um 19:00 Uhr finden.
Seite 12
- Nichtamtlicher Teil -
Tierheim Schmölln
Informationstag im Tierheim Schmölln
In der Woche vom 6. bis 13. Juni 2015 fand die „10. Thüringer Tierschutzwoche“ statt. Während dieser Aktionswoche,
die vom Landestierschutzverband Thüringen e. V. organisiert
wird, boten die angeschlossenen Tierschutzvereine vor Ort in
ihren Gemeinden wieder zahlreiche Aktivitäten rund um den
organisierten Tierschutz an.
Am 6. Juni 2015 nahm eine kleine Delegation des Tierschutzvereins Schmölln Osterland e. V. an der Auftaktveranstaltung
im Festsaal des Erfurter Rathauses teil, wo aktuelle Tierschutzprobleme diskutiert wurden.
Am 10. Juni 2015 hatte der Verein zu einem Informationstag
in sein vereinseigenes Tierheim in der Sommeritzer Straße
eingeladen. Ca. 80 Besucher, Schüler und Schülerinnen der
Regelschule „Am Eichberg“ und der Grundschule „Am Finkenweg“ sowie Senioren einer Schmöllner Tagespflegeeinrichtung, folgten dieser Einladung. Einige Schülerinnen und
Schüler hatten sich im Vorfeld mit verschiedenen Projekten
rund um den Tierschutz befasst und präsentierten ihre Ergebnisse an diesem Tag mit einer kleinen Ausstellung im Tierheim. Themen waren u. a. Massentierhaltung, Tierschutz in
Deutschland, das Tierheim Schmölln, die Lebensweise verschiedener Tierarten, die Haltung von Haustieren usw. Bei geführten Rundgängen durch das Tierheimgelände konnte sich
über die aktuellen Tierheimbewohner informiert werden, die
Tierheimmitarbeiter beantworteten gern die vielen Fragen.
Mit viel Eifer lösten die Kinder das vorbereitete Tierquiz, fast
alle Antworten waren richtig.
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Der Tierschutzverein Schmölln Osterland e. V. bedankt sich
bei allen Besuchern für das rege Interesse und die Futter- und
Geldspenden. Die Projekte der Schüler wurden uns dankenswerter Weise für eine erneute Ausstellung zu unserem „Tag
der offenen Tür“ am 29. August 2015 zur Verfügung gestellt.
Hintergrund: Der Landestierschutzverband Thüringen e. V.
führt als einziger Landesverband in regelmäßigen Abständen
eine „Thüringer Tierschutzwoche“ durch. In diesem Jahr
fand bereits die zehnte Veranstaltung statt. Der Landestierschutzverband Thüringen e. V. ist Mitglied im Deutschen
Tierschutzbund. Ihm gehören 32 örtliche Tierschutzvereine
mit ca. 6.000 Vereinsmitgliedern an, die während der Aktionswoche mit vielfältigen Initiativen und Aktionen den Blick
der Öffentlichkeit auf aktuelle Themen des Tierschutzes lenken und die Bürgerinnen und Bürger für diesen wichtigen Bereich sensibilisieren wollen.
Felix sucht ein neues Zuhause
Kater Felix wurde am
22. Juni 2015 ins Tierheim gebracht, nachdem er sich mehrere
Tage allein in Beerwalde herumgetrieben hatte. Er trug ein Flohhalsband und war schon
kastriert. Demnach hat
er bereits bei Menschen gelebt, die sich um ihn gekümmert
haben. Leider hat ihn bisher noch niemand vermisst. Felix ist
ca. 3 – 5 Jahre alt, sehr menschenbezogen und anhänglich und
sucht liebevolle Menschen, die ihn zu sich nach Hause holen.
Interessenten für Felix und unsere anderen Tierheimbewohner können sich persönlich im Tierheim Schmölln in
der Sommeritzer Str. 75 oder unter Tel.: 034491 23909
melden. Informationen findet man auch auf unserer Internetseite www.tierheimschmoelln.de.
Tierschutzverein Schmölln Osterland e. V.
(Fotos: Tierheim/Privat)
Einladung zum „Tag der offenen Tür“
Unser diesjähriger „Tag der offenen Tür“ findet am Samstag, dem 29.08.2015, von 10:00 bis 16:00 Uhr in unserem
Tierheim statt. Alle Tierfreunde und Mitbürger sind herzlich
eingeladen.
Bei einem Rundgang durchs Tierheimgelände kann sich informiert und umgeschaut werden. Seit der Gründung des
Tierschutzvereines vor nunmehr 25 Jahren hat unser Tierheim
eine rasante Entwicklung genommen. Unsere ehrenamtlichen
Mitarbeiter beantworten gern alle Fragen.
Für Abwechslung und das leibliche Wohl wird wieder bestens
gesorgt. Die Gäste erwartet u. a. Livemusik (12:00 – 15:00
Uhr), der beliebte Kuchenstand, verschiedene Infostände
und eine kleine Ausstellung anlässlich der „10. Thüringer
Tierschutzwoche“. Die kleinen Besucher können sich beim
Wissensquiz und am Glücksrad ausprobieren. Der Verein
„Hoffnung für Wildenten, Schwäne und Co“ und die „Igelhilfe Altenburg“ werden ebenfalls an diesem Tag ihre Arbeit
vorstellen.
Die Mitarbeiter und Tiere des Schmöllner Tierheims freuen
sich auf zahlreiche Besucher.
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Seite 13
- Nichtamtlicher Teil -
VdK Ortsverband Schmölln
Wir gratulieren
Der VdK Ortsverband Schmölln gratuliert seinen Mitgliedern
zum Geburtstag.
Hans-Jürgen Leuschner Marion Kießhauer
Rainer Pröhl
Eva Wiegank
Christel Simon
Paul Laue
Lothar Meuschke
Psychosoziale Beratung
Fr.-Naumann-Str. 4 (Fa. DIEBEG), 04626 Schmölln
Tel./Fax:
034491 81472 bzw. 03447 514214
Beratungszeit:
jeden 1. und 3. Mittwoch
von 15:00 bis 17:00 Uhr
Allgemeine Lebens- und Sozialberatung
Tel.:
03447 8958020
Ansprechpartner: Christoph Schmidt
Vortrag
Wir laden die Mitglieder des VdK OV Schmölln und der
Rheuma-Liga zur nächsten Veranstaltung am Donnerstag,
dem 10. September 2015 um 14:00 Uhr im „Reussischen
Hof” recht herzlich ein. Frau Arnold von der AWO hält einen
Vortrag.
Der Vorstand des Ortsverbandes Schmölln
Über die Arbeit des VdK
Was ist der VdK?
Der Sozialverband VdK Deutschland besteht seit 1990 in Thüringen und der Ortsverband Schmölln seit Juni 1991. Wir sind
ein sozialpolitisch engagierter und sozialrechtlich aktiver Sozialverband für jeden Hilfesuchenden. Die Juristen des VdK
vertreten ohne zusätzliche Kosten die Mitglieder vor den
Sozialverwaltungen und der Sozialgerichtsbarkeit und zwar
durch alle Instanzen – Widerspruch, Klage, Berufungsklage
und Revisionsklage.
Was macht der VdK?
Die gesellige Seite des Lebens kommt bei uns nicht zu kurz.
Deshalb betreuen wir unsere Mitglieder in den VdK-Ortsverbänden durch vielfältige Freizeitangebote, wie z. B. durch
Busreisen und Tagesausflüge, die auf die Bedürfnisse älterer
und behinderter Menschen zugeschnitten sind. Weiterhin
werden gesellige Veranstaltungen und Kaffeenachmittage
angeboten, die mit Vorträgen aus vielen Bereichen des alltäglichen Lebens verbunden sind.
Wer ist Ansprechpartner?
Herr Klaus Seidel,
Südstraße 20, Schmölln, Tel.: 034491 23 602.
Der Vorstand des Ortsverbandes Schmölln
Sportinformationen
Der Sportverein
Großstöbnitz 90 e. V.
lädt am 29. August 2015
alle Vereinsmitglieder, Stiemtzer und deren Familien
ein zum
Sportfest der Abteilungen
Programm
10:30 Uhr 1. Punktspiel SG Schmölln/
Großstöbnitz/Weißbach F1 gegen F2
14:00 Uhr Treff der teilnehmenden Abteilungen
Verkauf Kaffee und Kuchen
15:00 Uhr Beginn vereinsinternes Sportfest
Jede Abteilung stellt die eigene Sportart mittels einer
Übung an einer Station vor. Gemischte Gruppen geben ihr Bestes an jeder Station.
18:00 Uhr
19:00 Uhr
Siegerehrung
Beginn des
Sommernachtsfestes
mit Feuerschalen, Cocktails,
Steaks, Roster und Stockbrot.
KSC Turbine Schmölln e. V.
Beratung zum Arbeitslosengeld (ALG) II
Fr.-Naumann-Str. 4 (Fa. DIEBEG), 04626 Schmölln
Tel.:
03447 8958020 oder 01578 2291171
Beratungszeit:
Donnerstag, 09:00 – 12:00 Uhr
Mobile Jugendsozialarbeit Schmölln
Crimmitschauer Str. 50 a, 04626 Schmölln
Tel./Fax:
034491 82183, Mobil: 0177 1448611
Ansprechpartner: Dirk Reimann
Beratungszeit:
Donnerstag 16:00 – 19:00 Uhr
Suchtberatung
Fr.-Naumann-Str. 4 (Fa. DIEBEG), 04626 Schmölln
Tel./Fax:
034491 81472 bzw. 03447 313448
Beratungszeit:
Montag 09:00 – 11:00 Uhr und
15:00 – 17:00 Uhr
Bundesligastart für Schmölln
Kegler vom KSC Turbine Schmölln spielen in 1. Bundesliga
Eine turbulente Saison erlebte die 1. Männermannschaft vom
KSC Turbine Schmölln. Am Ende wurden Sie jedoch mit dem
Aufstieg in die höchste Spielklasse in Deutschland belohnt.
Die Vorbereitung auf die Saison 2014/2015 wurde durch den
Starkregen im Juli 2014 abrupt beendet. Kein Training war
auf der überschwemmten Kegelbahn am Betonwerk mehr
möglich. Doch schlimmer waren die Gedanken, wo werden
wir die Punktspiele austragen? Ist die Kegelbahn noch bespielbar? Was kosten die Reparaturen? Wie geht’s nun weiter?
Der Spielbetrieb für alle Mannschaften beginnt immer im
September.
>>>>>
Seite 14
- Nichtamtlicher Teil -
Dank der schnellen Hilfe einiger Mitglieder konnte ein Totalschaden verhindert werden.
Der Trainingsbetrieb konnte bei befreundeten Kegelvereinen
im Altenburger Land fortgesetzt werden. Doch das „Problem“
Punktspiele stand noch aus. Hier konnte mit dem Thüringer
Kegelverband eine Lösung für unsere 3 Männer-, 1 Damen-,
2 Senioren- sowie 1 Jugendmannschaft gefunden werden. Die
Lösung hieß für alle in der Hinrunde nur Auswärtsspiele.
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Denn ohne Sponsoren ist es wohl sehr schwer, die weiten
Fahrtstrecken (z. B. Berlin, Magdeburg, Radeberg, GeiseltalMücheln) zu finanzieren.
1. Bundesliga Classic 200 Wurf Saison 2015-2016
Die Mannschaften sind:
KSC Turbine Schmölln, KSV Engelsdorf, Ohrdrufer KSV,
Radeberger SV, SV Arnsdorf, SV G.-W. Granschütz, SV
Burgwerben, Magdeburger SV 90, SKC Kleeblatt Berlin, SV
Geiseltal-Mücheln,
Eröffnet wird die neue Saison voraussichtlich am 12. September 2015 um 13:00 Uhr mit dem Spiel gegen den Ohrdrufer
KSV.
Jens Geithel
PSV Schmölln
Knopfstädter Judokas
verbringen Ferienwoche in Tschechien
Spieler der 1. Mannschaft: Steve John, Bernd Lehmann, Ulrich Geithel, Jens Geithel, Daniel Rettberg, Heiko Reim, Martin Müller, Steffen
Trompke (Foto: Privat)
Diese konnte die erste Männermannschaft sehr erfolgreich
bestreiten. Mit 6 Siegen und nur 3 Niederlagen stand man
auf einem sehr guten 4. Tabellenplatz und hatte nur 4 Punkte
Rückstand auf den ersten.
Dank der finanziellen Unterstützung der Stadt Schmölln und
dem Landessportbund wurde die Kegelbahn bis zum Start der
Rückrunde wieder bespielbar gemacht.
Mit einer Niederlage am Saisonende sicherten sich die
Schmöllner Kegler den 2. Tabellenplatz in der höchsten Spielklasse von Thüringen.
Somit war man schon ein wenig enttäuscht, denn als zweiter
war man nicht berechtigt, an den Aufstiegsspielen teilzunehmen. Zumal die Saison auch nicht ganz ohne verletzungsbedingte Ausfälle von Leistungsträgern doch sehr erfolgreich
beendet wurde.
Einmal Bundesliga spielen, so hieß der Tenor von Steve John,
mit 26 Jahren jüngster Sportfreund, sowie vom ältesten Ulrich Geithel mit 65 Jahren. Umso mehr war die Freude, als
man erfuhr, dass der Staffelerste nicht an den Aufstiegsspielen teilnehmen möchte und Turbine die Chance bekam.
Drei Tage vor den Aufstiegsspielen erhielten die Schmöllner
die Mitteilung, dass sie ohne Aufstiegsspiele in die Bundesliga aufsteigen können. Somit nahm eine turbulente Saison
dann doch noch ein glückliches Ende.
Danken möchte die erste Männermannschaft noch dem Ford
Autohaus Bürger für die Bereitstellung eines Fahrzeuges.
Ohne diese Unterstützung wäre die Saison finanziell kaum
machbar gewesen. Die Kegler finanzieren ihre Auswärtsspiele zu 90 % aus eigener Tasche.
Für die Aufgabe Bundesliga ist die erste Mannschaft auf
Sponsoren angewiesen. Diese gilt es nun zu suchen.
Acht Tage verbrachten 12 Judokas des PSV Schmölln im schönen Pisek in der Tschechei ihre ersten Ferientage. Bei heißen
28 °C hatten die Sprottestädter bestes Sommerwetter. Im
nahe gelegenen Freibad konnten sie sich auf den verschiedenen Rutschen abkühlen und austoben.
In den darauffolgenden Tagen waren Völkerball- und Federballspiel, Memory oder Kartenspiele angesagt. Renner war
wieder der 3-m-Pool vor der Hütte. Urig fanden die Kinder
die Lagerfeuer mit Würstchen, Brot oder Kartoffeln. Natürlich musste sich auch jeder beim Vorbereiten der Speisen und
beim Küchendienst mit einbringen. Die Judokas nahmen die
Möglichkeit wahr, Ausritte im Gelände bei einem Reiterhof
zu unternehmen. Die schöne Stadt mit historischen Gebäuden
und den jährlich neuen Sandfiguren am Ufer der Otava wurden ebenso besichtigt.
Für einige war es der erste Urlaub ohne Eltern weit weg von
zu Hause. Aber man hat es überstanden.
Wir danken herzlich dem Innova Sozialwerk e. V. Altenburg,
dass die Judokas für diese Ferienfreizeit dessen Fahrzeug nutzen konnten.
Ivo Schöne
(Foto: Privat/Verein)
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Seite 15
- Nichtamtlicher Teil -
Judokas des PSV Schmölln
legen Gürtelprüfung ab
Kurz vor den Ferien traten 22 Judokas zur Gürtelprüfung an.
Die Spanne reichte vom Weiß-Gelbgurt (Anfänger) bis hin
zum Orangegurt. In 3 Stunden demonstrierten die Judokas
des PSV Schmölln ihre erlernten Techniken. Dazu gehören
Wurftechniken, Festhalten und Hebeltechniken.
Die Judokas gaben sich viel Mühe und bestanden die Prüfung
durchweg mit guten und sehr guten Leistungen.
Die Prüfung zum Orangegurt bestanden erfolgreich Erik
Hauffe, Phil Platzek und Felix Schützner. Verena Erler, Malte
Grunewald, Ismael Jouhri, Paul Hofman und Lucas Schulz
legten die Prüfung zum Orange-Gelb-Gurt ab.
Bei den jüngeren Judokas demonstrierten Emily Jungmann,
Greta Kampf, Denise Stadelmann, Jan Ackermann, Loris
Reisemann, Niklas Weber, Linus Franke und Friedrich Junk
mit sehr guten Leistungen das Technikprogramm zum GelbGurt. Den Weiß-Gelbgurt dürfen ab sofort Jenny Opelt, Sophie Grundig, Andi Fischer, Eric Fischer, Antonio Otto und
Carlos Hahn tragen.
Konstanze Schöne
(Foto: Privat/Verein)
LSV Schmölln
Alina Schönherr mit überragender Zeit
zum Mitteldeutschen Meistertitel
Die Mitteldeutschen Meisterschaften wurden in diesem
Jahr im thüringischen Gotha
ausgetragen. Zum Ende der
Leichtathletiksaison hatten
die stärksten Sportler aus
Sachsen, Sachsen-Anhalt und
Thüringen nochmals die Gelegenheit, ihr Können unter
Beweis zu stellen.
Allen voran Alina Schönherr
(Altersklasse 15), die sich
vor den Deutschen Schülermeisterschaften noch einmal
Alina Schönherr auf dem Weg
testen wollte, wie schnell sie
zum Mitteldeutschen Meistertitel
die 800 m laufen kann. Dies
gelang Alina mit einer neuen herausragenden Bestzeit von
2:12,93 min ganz souverän.
Eine überaus überraschende Bronzemedaille konnte Philipp
Schnabel (AK 14) im Hochsprung gewinnen. Mit übersprungenen 1,60 m kam er zwar nicht an seine Bestleistung heran,
hat sich im Feld der besten Hochspringer Mitteldeutschlands
aber bestens verkauft.
TuS Schmölln
Drei Thüringer Meistertitel für Sportler
des TuS Schmölln
Recht erfolgreich nahmen die erwachsenen Sportler des TuS
Schmölln auch in diesem Jahr an den Thüringer Landesmeisterschaften der Männer und Frauen sowie Seniorinnen und
Senioren am ersten Juliwochenende in Gotha teil und kehrten
mit drei Goldmedaillen und einer Bronzemedaille zurück.
Vollkommen überraschend kam dabei der Sieg von Marcus
Brieger im Diskuswurf mit der guten Weite von 38,17 m,
während er im Speerwurf mit 52,36 m die Bronzemedaille
gewinnen konnte.
Bei den Seniorinnen der W50 bewies Katharina Witt einmal
mehr, dass mit einem zielgerichteten Training auch im Seniorenalter gute Leistungen mit dem Gewinn von Goldmedaillen
belohnt werden. Mit einer neuen persönlichen Bestleistung
von 3,67 m gewann Katharina den Weitsprung und siegte in
der Zeit von 16,58 s über 100 m.
Der Vorstand freut sich mit den Athleten über diese Erfolge
und gratuliert recht herzlich.
W. Götze
Die Teilnehmer bei den Deutschen Schülermeisterschaften in Köln
v.r. Otto Junghannß, Alina Schönherr und Trainerin Urte Rook
Dreimal knapp am Siegerpodest vorbei und damit mit der
undankbaren „Blechmedaille“ vorlieb nehmen mussten Otto
Junghannß (AK 15) im 800-m-Lauf mit 2:06,30 min, Lara
Reber (AK 15) mit neuer Bestleistung von 33,57 m im Diskuswurf und Philipp Schnabel im 80-m-Hürdenlauf mit einer
Zeit von 12,27 s.
Eine weitere Endkampfplatzierung erreichte Lara Reber im
Kugelstoßen. Die erzielte Weite von 11,47 m reichte am Ende
zu Platz 5. Auch Moritz Schmidt (AK14) hat sich im Diskuswurf mit ordentlichen Leistungen präsentiert. Seine Leistung
von 34,86 m bedeuteten Platz 7.
Nun heißt es aber, die wohlverdienten Ferien zu genießen.
Für unsere Starter bei den Deutschen Meisterschaften Alina
Schönherr und Otto Junghannß geht die Vorbereitungsphase
bereits nach kurzer Pause wieder los, um sich optimal auf diesen Wettkampfhöhepunkt einzustellen.
Steffen Rook
(Fotos: Steffen Rook)
Seite 16
- Nichtamtlicher Teil -
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Spielgemeinschaft SV Schmölln 1913 e. V.
Der feierliche Gottesdienst wird ausgestaltet von Kantorin
Annett Beyrer, Manuela Kruscha, Karin Köhler, Claudia
Bromme, Vikar Krannich und Pfr. Wiegand. Danach geht es
mit einem Kinderfest ab 11:00 Uhr weiter. Wir wollen miteinander und mit viel Spaß in das neue Schuljahr starten. Es
gibt Spiele und Wettbewerbe und natürlich auch schöne Preise zu gewinnen. Die Erwachsenen können sich über ihre tollen Urlaubserlebnisse austauschen und Pläne für die Zukunft
schmieden. Zum Mittagessen gibt es selbstgemachte Hamburger und Hotdogs. Wer von den Kindern und Jugendlichen
dafür Interesse mitbringt, kann sich an der Zubereitung beteiligen.
Um 14:00 Uhr beginnt das traditionelle Gemeindefest mit
Ehrung unserer Ehrenamtlichen. Bei Kaffee und Kuchen,
Gegrilltem, Getränken und Musik wollen wir gemeinsam mit
Ihnen feiern. Anneliese Pelz und Beata Jänsch singen gemeinsam mit uns allen die beliebtesten Volkslieder.
Unsere Gemeinde lebt vom ehrenamtlichen Engagement vieler. Diese besonders engagierten Mitbürger sollen an diesem
Nachmittag im Mittelpunkt des Geschehens stehen. Ohne deren freiwilligen und unentgeltlichen Einsatz für Kinder, Jugendliche, Senioren, Kranke und Hilfebedürftigen wären wir
in unserer Gemeinde um vieles ärmer.
Wir freuen uns über jeden Menschen, der in unserer Gemeinde, je nach Lust, Zeit und Begabung mitmacht. Wir freuen uns
auf Sie! Und wir sind sicher, es macht Spaß. Ein lebendiges
und vielfältiges Gemeindeleben bedarf der Köpfe, Hände und
Beine vieler Menschen. Schauen Sie gerne vorbei oder erkundigen Sie sich direkt donnerstags zu unserer Sprechstunde.
Nachwuchsturnier der Extraklasse
und DFB-Mobil in Altkirchen
Eicheführungen in Nöbdenitz
am 6. September 2015
Den 23. August 2015 können sich alle Fußballfans im Altenburger Land schon jetzt dick im Kalender anstreichen! Denn
an diesem Tag findet ein Nachwuchsturnier der Extraklasse
auf dem Sportplatz in Altkirchen statt!
Die teilnehmenden U13/U12-Mannschaften sagen schon alles:
1. FC Magdeburg, FSV Zwickau, Borea Dresden, SC Staaken
Berlin, SpVgg Bayern Hof und natürlich SG SV Schmölln
1913! Rund um das Turnier werden alle Gäste bestens versorgt! Zudem wird auch das DFB-Mobil vor Ort sein und den
Nachwuchskickern viele nützliche Informationen rund um
das runde Leder vermitteln.
Die SG SV Schmölln 1913 freut sich auf viele Besucher!
von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 15:30 Uhr – Die
Kultur- & Bildungswerkstatt ist zu diesen Terminen geöffnet.
Terminabsprachen und Besichtigung der Kultur- & Bildungswerkstatt sind donnerstags 17:00 – 18:00 Uhr oder telefonisch
034496 60431 oder 034496 64616 oder 0176 52313597 möglich. Wir sind auch per Mail erreichbar: [email protected]
Wolfgang Göthe
Sonstiges
am 12. und 13. September 2015 in Ronneburg
Die Kultur- & Bildungswerkstatt und die Kirchgemeinde
Nöbdenitz laden ein
Familiengottesdienst für das Kirchspiel
Schmölln zum Schuljahresbeginn und
Gemeindefest im Pfarrhof Nöbdenitz
Am Sonntag, 23. August, feiern wir um 10:00 Uhr einen
Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn für das Kirchspiel Schmölln im Pfarrhof Nöbdenitz. Dazu laden wir alle
Schüler und Lehrer, Eltern, Großeltern, Paten und Freunde
herzlich ein. Die Schulanfänger werden in diesem Gottesdienst gesegnet und die Eltern und Paten, Großeltern und
Freunde werden ermutigt, die Kinder als Geschenk Gottes zu
sehen, deren Gaben es zu entdecken gilt.
9. Ostthüringer Vogelausstellung
Bogenbinderhalle, Rosa-Luxemburg-Str. 24
Öffnungszeiten:
Samstag 09:00 – 18:00 Uhr, Sonntag 09:00 – 17:00 Uhr
Artenreiche Vogelausstellung | Vogelverkauf der Aussteller |
Sonntag, 15:00 Uhr: Show mit Strauß Joschka von Maike und
Jörg Probst aus Kummer, besonders für Tierfreunde und Kinder | Bergbaumuseum Wismut nebenan, geöffnet, Führungen
an beiden Tagen jeweils 09:30 und 14:00 Uhr, bei Bedarf weitere Führungen | Kinderreiten an beiden Tagen jeweils 13:00
– 16:00 Uhr | Futtermittelhändler, Tombola, hausbackener
Kuchen | Vorschulkinder freier Eintritt, freie Parkplätze
Verein der Vogelzüchter und -liebhaber Ronneburg e. V.
Kontakt Kurt Kröber: Tel. 036695 20822
Email [email protected]
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
- Nichtamtlicher Teil -
Seite 17
KOMMUNALE ARBEITSGEMEINSCHAFT
„Terra plisnensis - Pleißner Land“
Crimmitschau - Gößnitz - Meerane - Schmölln - Werdau
Internationale Thüringen-Rundfahrt der Frauen 2015
Aus Meerane:
Radsportfieber an der Steilen Wand
Weltelite des Frauenradsports zu Gast in Meerane
Ein Radsport-Spektakel der Extra-Klasse erlebte Meerane
am 19. Juli 2015 mit der 4. Etappe der 28. Internationalen
Thüringen-Rundfahrt der Frauen, die über vier Runden und
insgesamt 79 Kilometer „Rund um Meerane“ führte. Die
97 Starterinnen mussten dabei viermal die berühmte Steile
Wand von Meerane bezwingen, jedesmal begeistert begrüßt
von tausenden Radsportfreunden.
Erste Bergwertung an der Steilen Wand:
Diese konnte Hanka Kupfernagel entscheiden.
Die erste Bergwertung entschied Hanka Kupfernagel vom
thüringisch-sächsischen Team maxx-solar, die beiden folgenden und den Etappensieg holte sich die Australierin Gracie
Elvin. Dabei wurde die Zielankunft bei strömendem Regen
an der Steilen Wand zu einer besonderen Herausforderung auf
der 248 Meter langen und durchschnittlich 12 Prozent steilen
Pflasterstraße. Auf Platz 2 folgte die Schwedin Emma Johannson, auf Platz 3 Lisa Brennauer aus Deutschland.
quälen“, sagte Hanka Kupfernagel zur Siegerehrung, angesprochen auf die Atmosphäre und den tollen Empfang durch
die tausenden Zuschauer. Bereits zur Teamvorstellung vor
dem Start hatte sie sich auf die Etappe gefreut: „Es ist eine
tolle Sache, dass sich Meerane mit der Steilen Wand bei der
Thüringen-Rundfahrt der Frauen etabliert hat.“
Die drei Erstplatzierten der Etappe „Rund um Meerane“ Gracie Elvin,
Emma Johannson und Lisa Brennauer zur Siegerehrung. Von der Stadt
Meerane erhielten sie neben einem kleinen Präsent auch einen Original-Pflasterstein der Steilen Wand mit einer Plakette zur Erinnerung
an die Etappe „Rund um Meerane“ am 19. Juli 2015. Dieses Geschenk
kam gut an!
Die Stadt Meerane bedankt sich bei der Internationalen Thüringen-Rundfahrt der Frauen, allen Radsportlerinnen, allen
Fans und Radsportfreunden an der Steilen Wand und entlang
der Strecke, allen Sponsoren und allen Helfern für ein großartiges Radsportfest!
Die drei Erstplatzierten und die Trägerinnen der Wertungstrikots
mit Vertretern der Sponsoren.
Das Hauptfeld nach der dritten Runde an der Steilen Wand.
Von der Begeisterung der vielen Zuschauer waren auch die
Fahrerinnen beeindruckt. „Dafür lohnt es, sich hier hochzu-
(Fotos: Stadtverwaltung Meerane)
Seite 18
- Nichtamtlicher Teil -
Mythos „Steile Wand“
von Meerane – Gedenktafel informiert
über Radsport-Geschichte
An der „Steilen Wand“ erinnert jetzt eine Gedenktafel an
die große Radsport-Geschichte der berühmtesten Straße der
Stadt Meerane. Seit 1952 führte die Internationale Friedensfahrt über die damalige „Bergstraße“, die dann ab 1960 „An
der Steilen Wand“ hieß – nach dem Ausspruch eines Reporters der Friedensfahrt, der erstaunt über den plötzlichen Anstieg mitten in der Stadt war. So zeigt die Gedenktafel auch
ein Foto einer damaligen Bergwertung aus den 50er Jahren.
Dazu gibt es Wissenswertes zur Straße, zur Friedensfahrt, die
die „Steile Wand“ schließlich weltweit bekannt machte, und
zu ihren prominenten Teilnehmern.
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Ausstellung „Leviathan“
in der Meeraner Galerie ART IN
In der Ausstellung von Zipora Rafaelov,
die die Meeraner Galerie ART IN im
Kunsthaus am Markt bis 6. September
2015 präsentiert, erwartet die Besucher
ein ganz besonderes Kunst-Erlebnis, informiert der Meeraner Kunstverein in
seiner Pressemitteilung: Die Arbeiten
von Zipora Rafaelov sind außergewöhnlich, weil sie plastisch, dreidimensional
und gleichzeitig nicht zu greifen sind.
Ihre Werke sind wie alle wesentlichen Erzeugnisse der bildenden Kunst nicht mit Worten vollkommen erklärbar, sondern
erschließen sich in ihrem sinnlichen Reichtum einer körperlichen Wahrnehmung, für die nicht allein das Sehen, sondern
ebenso auch das Raumempfinden des Betrachters angeregt
und fasziniert wird.
(Fotos: Stadtverwaltung Meerane)
Auf die erfolgreiche Umsetzung stießen symbolisch an: Uwe Nötzold,
Oliver Wurlitzer, Wolf-Dieter Stöckl, Dirk Dießel, Dr. Bernd Heinz Ebert
und Monique Schubert, Dezernatsleiterin Allgemeine Verwaltung
(v.l.n.r.).
Künstlergespräch zur Vernissage: Zipora Rafaelov, Ansgar Skiba.
Initiiert und umgesetzt wurde die Gedenktafel vom Radsportteam „Steile Wand“, einem engagierten Team aus Profi- und
Hobby-Radfahrern. Teamchef Dirk Dießel und Oliver Wurlitzer übergaben die Gedenktafel am 14. Juli 2015 an die Stadt
Meerane und trafen sich am Fuß der Steilen Wand mit den
Stadträten Wolf-Dieter Stöckl und Dr. Bernd Heinz Ebert als
Stellvertreter des Bürgermeisters Professor Dr. Ungerer sowie Uwe Nötzold, Geschäftsführer der Meeraner Stadtwerke.
Neben dem Team „Steile Wand“ und der Stadt Meerane haben
die Stadtwerke Meerane GmbH und das Zweiradhaus Lorenz
die Realisierung der 2,20 Meter hohen und 1,50 Meter breiten
Gedenktafel möglich gemacht.
„Die Steile Wand ist ein Stück Radsportgeschichte und der
Mythos ist bis heute ungebrochen. Die Steile Wand zu bezwingen, ist auch heute noch ein ganz besonderer Kraftakt.
Daran soll die Gedenktafel erinnern und insbesondere auch
Besucher der Stadt über das Meeraner Wahrzeichen informieren“, sagte Dirk Dießel, der allen Beteiligten dankte, die das
Projekt unterstützt haben.
Wolf-Dieter Stöckl dankte Dirk Dießel und dem Team „Steile
Wand“ im Namen der Stadt Meerane ganz herzlich für das
Engagement: „Wir freuen uns, dass mit dieser Gedenktafel
die Erinnerung an die großartige Geschichte dieser Straße
aufrechterhalten wird.“
(Foto: Stadtverwaltung Meerane)
Die in Israel geborene Künstlerin lebt und arbeitet seit 30
Jahren in Düsseldorf, wo sie an der Kunstakademie ihre
Ausbildung abschloss. Sie ist national und international bekannt aufgrund ihrer unverwechselbaren Bildsprache, in der
sie skulpturale und graphische Elemente miteinander in Beziehung setzt und diese zum Teil in großer Rauminstallation
umsetzt.
Zur Einführung in die Ausstellung fand zur Vernissage am
15. Juli 2015 ein Künstlergespräch statt. Ansgar Skiba, Düsseldorf, entlockte der Künstlerin so manche Anekdote aus
ihrem Leben und sprach mit ihr darüber, welche Zufälle sie
zur Kunst geführt haben. Zipora Rafaelov berichtete über ihre
Ausbildung an der Kunstakademie in Düsseldorf und gab
Einblicke in ihr künstlerisches Schaffen. So erklärte sie dem
Publikum ausdrucksstark eines ihrer Werke, ihre Liebe zum
noch so kleinsten Detail und ihre akribische Arbeit mit dem
Skalpell. Mit einem Augenzwinkern berichtete sie, dass sie
in Deutschland viel über Disziplin lernte, und dass sie mittlerweile ihr Temperament im Griff hat und deshalb auch die
Geduld aufbringen kann, die allein für die Arbeit an einem
einzigen Cutout notwendig ist – manchmal über Wochen und
Monate.
Öffnungszeiten der Galerie ART IN, Kunsthaus, Markt 1
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 14:00 – 17:00 Uhr
Sonntag
14:00 – 17:00 Uhr
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
- Nichtamtlicher Teil -
Aus Werdau:
Amerikaner geben den Ton an
Tyler Boehmer und David Seay
aus den USA veranstalten Benefizkonzert
für die Kreismusikschule
Seite 19
bei vielen Kunden punktet, bekannter werden. Dieses Ziel wird das
Team sicher spätestens am Abend erreicht haben. Dann spielt ab
19:00 Uhr die Live-Band Edgar und Marie im Festgelände auf der
Crimmitschauer Straße 197 auf.
„Musik ist die gemeinsame Sprache der Menschheit“,
so beschrieb es der amerikanische Schriftsteller Henry
Wadsworth Longfellow im 19. Jahrhundert. Ein Zitat,
das auch heute noch in mehrfacher Hinsicht nichts an
Aktualität verloren hat. Denn erst jüngst gibt es, diesmal inmitten der Stadt Werdau, eben ein solches Zeichen von Völkerverständigung und der unbändigen
Liebe zur Musik.
Eine der guten Seelen des Langenhessener Dorfladens
und immer mit dabei – Gabriele Pape
Die Marienkirche Werdau liefert am 19. August 2015
das Ambiente für ein Benefizkonzert der besonderen Art.
Am Mittwoch, dem 19. August 2015 veranstalten
der US-amerikanische Tenor Tyler Boehmer und sein
Landsmann und Orgel-Virtuose David Seay ein Benefizkonzert zugunsten der Kreismusikschule Clara
Wieck in Werdau. Ab 19:00 Uhr laden die beiden Musiker in die Marienkirche ein und präsentieren unter
anderem kirchliche Werke wie „Ich habe genug“ von
Johann Sebastian Bach, „Deep River“ von Moses Hogan und „In seinen Armen“ von Mark Hayes. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. Um eine Spende wird
gebeten.
Edle Tropfen in Langenhessen
Dorfladen und -club veranstalten
gemeinsames Weinfest
Seine Prämiere feiert am Samstag, dem 15. August das
erste Weinfest in Langenhessen. Veranstaltet wird das
Event vom Dorfladen Grünes Tal mit Unterstützung
des ortsansässigen Dorfclubs. Ab 11:00 Uhr können
Besucher ihre Gaumen mit edlen Tropfen aus Meißen,
Württemberg, der Mosel und dem Remstal verwöhnen
lassen. Dazu gibt es leckere Grillspezialitäten und, gewissermaßen als Alternative, auch eine breite Palette
alkoholfreier Getränke. Auch für die Jüngsten ist mit
einem Kinder-Abenteuer bestens gesorgt.
Mit der Veranstaltung begehen Dorfclub und Dorfladen Neuland. Sowohl der Zusammenhalt im Dorf soll
gestärkt, als auch die vielen interessanten Nischen,
durch die das als Genossenschaft betriebene Lädchen
Kontakt:
Dorfladen Grünes Tal eG, Crimmitschauer Straße 197,
OT Langenhessen, 08412 Werdau, Telefon 03761 8899230,
www.dorfladen-langenhessen.de
(Fotos: Privat)
Seite 20
- Nichtamtlicher Teil -
Kirchliche Nachrichten
Kirchgemeinden Großstöbnitz
mit Kleinstöbnitz, Kleinmückern und
Papiermühle und Zschernitzsch
Samstag, 8. August 2015 – Großstöbnitz
15:00 Uhr Gottesdienst zur Trauung von Anja Templin &
Steffen Kühn
Samstag, 15. August 2015 – Großstöbnitz
17:00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 23. August 2015 – Nöbdenitz
10:00 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn
Donnerstag, 27. August 2015 – Großstöbnitz
14:00 Uhr Frauentreff
Samstag, 29. August 2015 – Sommeritz (Kirche)
16:00 Uhr Orgelkonzert und -führung (im Rahmen des
Dorffestes)
Samstag, 5. September – 3. Schmöllner Kirchspielfahrt zu
Kirchen der Region
08:00 Uhr Beginn mit Andacht in der Großstöbnitzer
Kirche (Anmeldung zu dieser Fahrt bei Gerd
Sparbrod, Tel. 034491 80795)
Sonntag, 6. September 2015 – Zschernitzsch
14:00 Uhr Gottesdienst
Samstag, 12. September 2015 – Großstöbnitz
11:00 Uhr Gottesdienst zur Eisernen Hochzeit
von Christa & Martin Baudach
Sonntag, 13. September 2015 – Großstöbnitz
10:00 Uhr Gemeindeandacht
mit Karin Wiegner und Sabine Kammholz
Pfarramt Schmölln I
Rückblick auf Gemeindeveranstaltungen
Ausfahrt der Seniorenkreise
zur Sächsischen Landesgartenschau
Grenze überschritten, Gartenschau besucht:
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Kirchgemeinde Weißbach
mit Brandrübel, Selka und Sommeritz
Sonntag, 16. August 2015– Weißbach (Kirche)
14:00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 23. August 2015 – Nöbdenitz
10:00 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn
Samstag, , 29. August 2015 – Sommeritz (Kirche)
16:00 Uhr Orgelkonzert und -führung (im Rahmen des
Dorffestes)
Samstag, 5. September 2015 – 3. Schmöllner Kirchspielfahrt zu Kirchen der Region
08:00 Uhr Beginn mit Andacht in der Großstöbnitzer
Kirche (Anmeldung zu dieser Fahrt bei
Gerd Sparbrod, Tel. 034491 80795)
Donnerstag, 10. September 2015 – Weißbach (Pfarrhaus)
14:00 Uhr Gemeindenachmittag
Samstag, 12. September 2015 – Vollmershain (Badgaststätte)
14:00 Uhr Andacht zur Goldenen Hochzeit von Sigrid &
Manfred Laaser
Sonntag, 13. September 2015– Selka (Kirche)
10:00 Uhr Gemeindeandacht mit Manuela Bacher
Pfarrer Dietmar Wiegand
Für alle Kirchgemeinden
Mit dem neuen Schuljahr beginnt auch ein neuer
Konfirmandenkurs. Für alle, die 2017 konfirmiert
werden wollen.
Anmeldung bei Pfr. Dietmar Wiegand unter 034491 82392
oder 0171 2466707 oder unter [email protected]
Im Regelfall wird es pro Monat ein bis zwei KonfirmandenVormittage an einem Samstag (9:00 – 12:00 Uhr), entweder in
Weißbach (Teichstraße 23, Pfarr- und Gemeindehaus) oder in
Nöbdenitz (Dorfstraße, Kirchgemeindehaus) geben.
Erste Termine:
29. August: Konfirmanden-Vormittag zum Kennenlernen
Weißbach, Pfarrhaus und -hof, 9:00 – 12:00 Uhr
13. September: Kurzvorstellung im Gottesdienst in der
Heimatgemeinde
Beginn: jeweils 10:00 Uhr
17. September: Elternabend
Weißbach, Pfarrhaus, 19:30 – 21:00 Uhr
19. September: Radtour durchs Kirchspiel
Treff: St. Nicolai / Zeit: 9:00 – 12:00 Uhr (Kirchspiel-Radtour, 1. Teil: Schmölln-Sommeritz-Weißbach-Selka)
Aus dem Brief an die Eltern
Großstöbnitzer in Oelsnitz (Foto: Privat)
Drei Seniorenkreise aus dem Kirchspiel Schmölln, aus Nöbdenitz, Weißbach und Großstöbnitz sowie weitere Gemeindeglieder aus Großstechau, Beerwalde und Schmölln machten
sich gemeinsam auf den Weg und besuchten im benachbarten Sachsen die Landesgartenschau. In Oelsnitz/Erzgebirge
wurde ein ehemaliges Güterbahnhofgelände renaturalisiert.
Sehenswert, meinten die 44 Teilnehmer der Ausfahrt.
Bei unseren Angeboten legen wir den Schwerpunkt darauf,
dass sich die Konfirmandinnen und Konfirmanden in ihrer
(Entwicklungs-)Situation, mit ihren Fragen wahr- und ernstgenommen fühlen, dass sie untereinander eine gute Gemeinschaft pflegen und miteinander Entdeckungen machen. Kurzum: Sie sollen Kirche erleben. Wir werden uns so verstärkt
auf Fahrt begeben. Daher stehen etwa Radtouren zu den Kirchen der Region auf dem Programm oder auch die Teilnahme
an kirchlichen Jugendprojekten in Altenburg, Mühlhausen
und andernorts, zudem Besuche etwa der Kletterhalle, der
Johanniter-Rettungsstelle oder des Asylbewerberheims in
Schmölln.
Amtsblatt Schmölln Nr. 08/2015
Seite 21
- Nichtamtlicher Teil -
Ein weiteres Augenmerk unsererseits liegt darauf, dass die
Konfirmandinnen und Konfirmanden an dem Gemeindeleben
in ihrer Heimatgemeinde mitwirken, sie bei Gottesdiensten
oder anderen Veranstaltungen kleinere Aufgaben übernehmen, um auf diese aktive Weise den Glauben zu entdecken
und Kirche zu erfahren.
Pfarramt Schmölln I
Pfr. Dietmar Wiegand | Teichstraße 23 | 04626 Schmölln
Tel.: 034491 82392 oder 0171 2466707
Email: [email protected]
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde
Schmölln | Karl-Liebknecht-Str. 12
Sonntag, 9. August 2015
09:30 Uhr Gottesdienst, parallel ab
10:00 Uhr Sonntagsschule
Donnerstag, 13. August 2015
19:30 Uhr Bibelgespräch
Samstag, 15. August 2015
14:30 Uhr Gottesdienst zur Goldenen Hochzeit
Sonntag, 16. August 2015
09:30 Uhr Gottesdienst, parallel ab
10:00 Uhr Sonntagsschule
Donnerstag, 20. August 2015
19:30 Uhr Bibelgespräch
Sonntag, 23. August 2015
09:30 Uhr Gottesdienst, parallel ab
10:00 Uhr Sonntagsschule
Dienstag, 25. August 2015 Seniorentreff 58plus
Donnerstag, 27. August 2015
19:30 Uhr Bibelgespräch
Sonntag, 30. August 2015
10:00 Uhr Frühstücks-Gottesdienst, parallel ab
10:00 Uhr Sonntagsschule
Donnerstag, 3. September 2015
19:30 Uhr Bibelgespräch
Sonntag, 6. September 2015
09:30 Uhr Gottesdienst, parallel ab
10:00 Uhr Sonntagsschule,
anschließend Gemeindestunde für Mitglieder
Donnerstag, 10. September 2015
19:30 Uhr Bibelgespräch
Katholische Pfarrei Altenburg-Schmölln
Kath. Gemeinde „Mariä unbefleckte Empfängnis“
Schmölln, Lindenberg 2, Tel.: 03447 314092
Gottesdienstzeiten:
Sonntag, 09.08.2015
10:00 Uhr
Heilige Messe
Sonntag, 16.08.2015
08:30 Uhr
Heilige Messe
Sonntag, 23.08.2015
10:00 Uhr
Heilige Messe
Sonntag, 30.08.2015
08:30 Uhr
Heilige Messe
Sonntag, 06.09.2015
08.30 Uhr
Heilige Messe
Kinderkirche erst wieder am Sonntag, 13.09.2015, während
der Hl. Messe
Seniorennachmittag: entfällt im August
Gemeindestammtisch:
Sonntag, 06.09.2015 nach der Hl. Messe
Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde
Schmölln / St. Nicolai
Sonntag, 9. August 2015 – 10. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 16. August 2015 – 11. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Gottesdienst
Samstag, 22. August 2015
15:00 Uhr Altenburger Musikfestival – Sinfoniekonzert mit
dem Landesjugendorchester Thüringen
Sonntag, 23. August 2015 – 12. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn in
Nöbdenitz
Sonntag, 30. August 2015 – 13. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Examensgottesdienst des Vikars Conrad Krannich)
Sonntag, 6. September 2015 – 14. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl u. Hl. Taufe
Samstag, 12. September 2015
19:30 Uhr Orgelkonzert mit Burkhard Pflomm (Mühlacker)
Sonntag, 13. September 2015 – 15. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Gemeindeandacht im Rahmen „99 Andachten in
99 Kirchen“
dienstags
16:00 Uhr
Spatzenchor (Kantorat Kirchplatz 6)
18:15 Uhr
Jugendsingkreis
19:30 Uhr
Singkreis
donnerstags
16:00 Uhr bis 17:00 Uhr Kindersingkreis
17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Kindergemeinde
18:30 Uhr bis 20:00 Uhr Junge Gemeinde
20:00 Uhr
Bläserchor
Seniorenkreis: im August Sommerpause!
08.09.2015 Schmölln, Kirchplatz 7, um 14:00 Uhr
Intuitives Malen
02.09.2015 Schmölln, Kirchplatz 6, um 19:00 Uhr
Bewegung und Tänze im Sitzen
17.09.2015 Schmölln, Kirchplatz 7, um 14:00 Uhr
Einladung zum Konfirmandenunterricht!
Der Konfirmandenunterricht für alle, die zu Pfingsten 2016
konfirmiert werden, beginnt im neuen Schuljahr ab Donnerstag, dem 3. September um 17:00 Uhr im E.-Otto-Saal, Kirchplatz 7.
Für Mittwoch, dem 30. September, ist um 20:00 Uhr zum Elternabend für die Konfirmandeneltern eingeladen.
Einladung zum Bibel-Café
Das Bibel-Café ist ein kirchspielweites Angebot. Es will Sie
einladen, mit und durch die Bibel ins Gespräch zu kommen
und dabei Zuspruch und Stärkung zu erfahren.
Wir beginnen mittwochs ab 14:00 Uhr, der nächste Termin
ist: 26.08.
Sprechzeiten der Geschäftsführung: jeden 2. Dienstag im
Monat von 9:00 – 11:00 Uhr, Pfarrgasse 17.
Geschäftsführender Pfarrer: Pfarrer Thomas Eisner,
Kirchplatz 7, 04626 Schmölln, Tel.: 034491 582624
Email: [email protected]