Anzeige nach Ländern Klicken, um Auswahl-Menü zu öffnen: Updates Australien Samstag 02. April 2016 Western Australia Von Perth aus Richtung Norden: Yanchep National Park Abends während der Dämmerung versammeln sich vor dem Hotel Yanchep Inn über 50 Western Grey Kangaroos. Sehr sehenswert und eine schöne Abwechslung zu den vielen verendeten Tieren am Straßenrand entlang des Highway 1. Wedge Island Die Insel liegt zwischen Lancelin und Cervantes. Die Abfahrt vom Indian Ocean Drive zur "Siedlung" ist ohne Navigationsgerät schwer zu finden. Es ist leider nicht ausgeschildert. Wer keinen Mietwagen mit Allradantrieb hat, parkt am besten am Ende der geteerten Straße und läuft durch die Hüttenansammlung zum Strand. Am Strand entlang kann man dann zur Wedge Island rüberlaufen. Die Insel selber darf aber nicht betreten werden, da sie ein Vogelbrutgebiet und eine heilige Stätte für Aborigines ist. Coronation Beach Anders als in der aktuellen Ausgabe angegeben, ist die Straße zum Coronation Beach mittlerweile geteert, sodass auch Urlauber mit Mietwagen ohne Erlaubnis für das Befahren von gravel roads die schöne Aussicht von der Plattform am Campingplatz genießen können. Von Perth aus Richtung Süden: Fremantle Im ehemaligen Frauen-Trakt des Gefängnisses hat Mitte letzten Jahres das Fremantle Prison YHA eröffnet. Hier kann man in einer ehemaligen Zelle übernachten. Der einzige Nachteil ist die Anreise mit einem Mietwagen. Die Parkplätze vor dem Hostel gehören nicht dazu und sind kostenpflichtig. Ein "Ticket" fürs Falschparken kann sehr teuer werden. Alternative Parkmöglichkeiten gibt es entlang der Fothergill St in einer Parkbucht. Das Parken kostet hier $4 pro Tag. Über Nacht ist es kostenlos. Alle anderen Parkplätze drumherum werden stundenweise abgerechnet. In der Little Creatures Brewery, gegenüber des Ferris Wheel, kann man im Shop kostenlos das gesamte Sortiment der Brauerei verkosten. Das Restaurant mit Wasserblick dagegen ist etwas kostspielig. Naturaliste Der Ausblick entlang der Meelup Road nach Eagle Bay ist wunderschön. Im Oktober kann man hier die Walmigration beobachten. MIt etwas Glück sieht man hier einen Buckelwal beobachten. Margaret River Samstags findet hier von 8 bis 12 Uhr der Margaret River Farmers Market statt. Auf dem kleinen Bauernmarkt gibt es regionales frisches Gemüse und viele andere kleine Leckereien. Alle Erfahrungen sind vom Oktober 2015. Von:Anonym Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Vermischtes Montag 11. Januar 2016 Brisbane und weitere Orte Wir sind seit einigen Monaten in Australien auf Reisen. Bei unserer Reise war das Stefan Loose Handbuch unser Begleiter und hat uns wirklich viele interessante Stopps bescherrt. Hier ein paar Anmerkungen und Reisetipps: Brisbane: Wir waren hier eine Woche im Hostel "Backpacker Resort". Das Hostel hat keine Sauna, sondern einen Whirlpool. Das Gonow family Hostel gegenüber fanden wir besser. Das Hostel ist klein und sehr gemütlich. Im Preis der Übernachtung ist Frühstück und Wifi enthalten, was es sonst im keinem Hostel von Brisbane gibt. Reis kann man sich auch kostenlos nehmen. Weiterhin ist jeden Mittwoch Nudeltag, wo man sich kostenlos Nudeln von der Rezeption holen kann. Das Personal ist wirklich sehr freundlich und hilft einem immer gerne weiter. Wir können das Hostel nur jedem empfehlen. Zu den Ausflugsmöglichkeiten in Brisbane möchten wir auf die kostenlosen Bootstouren auf dem Fluss hinweisen. Der schnelle Citycat kostet was, aber die kleinen Cityferries sind kostenlos. So haben wir zweimal eine Bootstour unternommen ohne etwas bezahlen zu müssen. Auch den Clocktower in der City Hall kann man ebenfalls kostenlos mit dem original handbetriebenen Fahrstuhl erreichen. Von hier oben hatten wir einen super Blick auf die Stadt und die Hochhäuser! In Tin Can Bay mussten wir 5 AUD bezahlen, nur um die Delphine sehen zu können. 5 AUD bezahlt man noch zusätzlich, wenn man sie füttern möchte. Das Eintrittsgeld kann man sich aber beim dortigen Café anrechnen lassen. In Bundaberg haben wir uns natürlich die Rum Distillery angeschaut. Ein Tipp für alle Reisende: Buchen über das Internet ist günstiger. Man kann sich einmal nur das Museum anschauen oder das Museum plus eine Distillery Führung machen. Letzteres haben wir gemacht, was wirklich sehr zu empfehlen ist. Am Ende kann man zwei verschiedene Rumsorten kostenlos probieren. In Bundaberg gibt es aber neben der Rum Distillery auch die berühmte Ginger Beer Factory, die ebenfalls ein Museum hat und man kann dort alle Sorten für umsonst probieren. Wer beide anschauen möchte, die Rum Distillery und die Ginger Beer Factory, für die gibt es auch ein Kombiangebot. Einen super Reisetipp haben wir für Port Douglas. Hier bietet der Yachtclub jeden Mittwoch kostenlos eine Stunde segeln in den Sonnenuntergang an. Man muss am Mittwoch um 16 Uhr dort sein und sich in eine Liste eintragen, dann kommen die Bootsbesitzer und suchen sich ihre Crew zusammen. Nach der Segelfahrt wird erwartet, dass man noch mit dem ganzen Segelteam im dortigen Restaurant zu Abend isst. Die Speisen sind wirklich sehr gut und preislich liegen diese bei um die 20 AUD. Für eine kostenlose Segeltour kann man das sicherlich aufwenden. In Mareeba haben wir uns natürlich die Kaffeeplantagen angeschaut. Wir haben NORTH QUEENSLAND GOLD einen Besuch abgestattet und mussten für eine Führung 6 AUD bezahlen. Die Familie ist sehr nett und man wird schnell mit ihnen warm. Wir fanden aber, dass das sehr kleine Kaffeeunternehmen (zwei Senioren) nicht wirklich auf Touristen vorbereitet ist. Von der Touristen Information vor Ort wurden auch eher "Skybury" oder "Jaques" empfohlen, die wohl mehr für Touristen anbieten. In Mareeba ist ebenfalls das Autokino (Mareeba Drive in) zu empfehlen. Für einen sehr moderaten Preis, 14 AUD pro Person, werden jedes Wochenende ab 7:30 zwei Filme hintereinander gezeigt. Zusätzlich kann man dort eine Nacht kostenlos im Auto oder im Camper übernachten. In Ravenshoe wollten wir natürlich auch die breitesten Wasserfälle von Australien anschauen. Die "Little Millstream Falls" sind allerdings nicht die breitesten, sondern die "Millstream Falls" Es gibt einmal die großen und einmal die kleinen "Millstream"-Wasserfälle. Eine Stadt, die nicht im Reiseführer steht, aber zunehmend Backpacker anzieht, ist Toowoomba. Die Stadt hat viel zu bieten. Der Picnic Point sowie Table Top Mountain ist sehenswert. Von hier hat man super schöne Ausblicke über die Gegend. Auch der Japanische Garten hat uns sehr beeindruckt. Um Toowomba herum gibt es sehr viele Nationalparks, die zum campen einladen. Ein Highlight der Stadt ist das Festival "Carnivale of Flowers", das jeden September stattfindet. Durch das fast europäische Klima in Toowoomba blühen zum Frühlingsanfang alle erdenklichen Blumen hier. Die Outbackstädte Hughenden, Richmond und Winton laden Touristen ein auf Dinosaurierspurensuche zu gehen. Jede Stadt hat in ihrem Museum besondere Fossilenfunde ausgestellt. In der Gegend von Richmond kann man sogar selbst auf Fossilensuche gehen und sich bei der Touristeninformation diese bestimmen lassen. Von Derby waren wir eher enttäuscht. Die School of Air hat für Touristen nicht immer durchgängig offen und der Flying Doctor ist dort für Touristen nicht mehr besuchbar. Das einzig "Sehenswerte" der Gegend ist damit lediglich der Tidenhub und der Prison Boab Tree. Allerdings kann man Derby auch bedenkenlos auf seiner Reise auslassen. In Carnavon wurde vor knapp einem Jahr das Space and Technology Museum eröffnet. Dieses ist wirklich sehr sehenswert und bietet sowohl für Kinder, als auch für Erwachsene viel Interessantes. Wir waren von der ersten Tracking Station in Australien und ihrer Geschichte begeistert. New Norcia ist die einzigste Mönchsstadt in Australien, die von spanischen Benediktinermönchen gegründet wurde. Die 2stündige-Führung für 15 AUD war sehr interessant und vorallem konnten wir in die vielen historischen Gebäude hinein. New Norcia ist definitiv einen Stopp wert! Das waren bis jetzt die Dinge, die uns bei unserer Reise aufgefallen sind und wir gerne weiter geben würden. Andy S. und Sophia B. Von:Redaktion Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Reiseziele Mittwoch 09. Dezember 2015 Cairns - Übernachtung Hallo, während unser Australienreise sind wir in Cairns auf eine sehr angenehme Unterkunft gestoßen. Wir waren auf der Suche nach einem Apartment an einem ruhigen Ort, aber in Strandnähe für einen angemessenen Preis. In Yorkeys Knob etwas nördlich von Cairns sind wir fündig geworden. Die Villa Marine hat unsere Erwartungen voll erfüllt. Linh und Stan Von:Redaktion Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Reiseziele Sonntag 20. September 2015 Austiny Bed and Breakfast, Victor Harbor Korrectur zu Austiny Bed and Breakfast, Victor Harbor, Seite 597 Austiny B&B, 62 Glassenbury Drive, 08 85526617 www.austinybedandbreakfast.com.au Sehr schön gelegenes Bed and Breakfast in ländlicher Umgebung mit Aussicht auf die Landschaft und den Garten, in dem man die Vögel beobachten kann. Modernes Zimmer (man ist der einzige Gast) mit Badezimmer und Aussicht. Sehr gutes Frühstück auf der Veranda. Von:Anonym Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Reiseziele Freitag 17. April 2015 Australien Diverses Hier ein paar Anmerkungen zum Australien-Reiseführer und Tipps, die wir gerne selbst vor unserer Reise gehabt hätten :) Apollo Bay: Leider konnten wir die Triplet Falls nicht finden, da die Beschreibung für die Triplet Falls im Reiseführer irreführend war. Die Triplet Falls sind zwar in der Nähe der Beauchamps und Hopetun Falls, allerdings sind diese nicht durch die Binns Road zu erreichen sondern über die Beech Forest - Lavers Hill Road, 3 km hinter dem Otway Fly. Sydney, Manly: Sehr empfehlenswert ist der Shelly Beach. Dort ist das beste Schnorchelriff in der Umgebung von Sydney. Airlie Beach, South Molle Island: Die Segeltour auf der Pride of Airlie ist auf keinen Fall empfehlenswert!! Das war mit Abstand die schlechteste organisierte Tour, die wir jemals gemacht haben. Das Boot war vollkommen überbucht, wir waren über 60 Leute. Bei der 3-tägigen Tour sieht man nicht mehr als bei einer Tagestour. Am Whitehaven Beach verbringt man nur ca. 30 Minuten, zu dem Hill Inlet wird nicht gefahren. Zum Schnorcheln wird ein kaputtes Riff angefahren, wo es nur kaputte Korallen und keine Fischen zu sehen sind. Das Essen ist schlecht, die Organisation eine Katastrophe und das Boot alt und in schlechtem Zustand. South Molle Island ist eine Insel mit Potential, die allerdings zunehmend verkommt. Das waren die schlimmsten 3 Tage unsrer zweimonatigen Reise. Reine Zeitverschwendung. Also bitte, bitte von der Pride of Airlie abraten!!! Milla Milla Waterfall Circuit/ Babinda Boulders/ Jospehine Falls: Kommen leider im Reiseführer zu kurz, hätten wir leider fast überlesen und sind auf jeden Fall sehr sehenswert! Cairns und Port Douglas: Sehr zu empfehlen sind die Outer Reef-Touren mit Silversonic und Silverswift von Quicksilver. Mit dem ISIC-Ausweis bekommt man 10 %. Sind dadurch nicht viel teurer als andere Touren aber deutlich professioneller!! Dringend abzuraten ist davon Fraser- oder Whitsunday-Touren bei „Out of Bounds“, „Indie Travel“ oder „Wicked Travel“ zu buchen! Die Verkäufer bekommen Provision auf die schlechtesten Touren und stellen einem nur diese zur Auswahl. Die Preise sind zudem viel höher als bei anderen Reisebüros oder bei Direktbuchung. Von:Anonym Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Vermischtes Samstag 04. April 2015 Sydney - Opal Card Es ist nicht richtig, dass man die Opal Card vorher im Internet bestellen muss - man bekommt sie (kostenlos!) in jedem 7/11 und auch schon im Flughafen in diversen Geschäften. Dort kann man auch in 10$-Stufen Guthaben aufladen. Die Opal Card ist sicher die günstigste Möglichkeit, sich in Sydney zu bewegen, weil: 1. (wie bereits im vorigen Beitrag erwähnt) man am Sonntag alle Busse, Bahnen und Fähren beliebig oft nutzen kann und trotzdem insgesamt nur maximal 2,50$ am Tag zahlen muss. Ausnahme: Der Airport-Train. 2. an allen übrigen Tagen der Tageshöchstbetrag bei 15$ liegt - egal, wie oft und wohin man fährt (Ausnahme: Airport Train). 3. man generell immer einen billigeren Tarif bezahlt, als wenn man ein Papierticket löst. 4. das normale 1-Tages-Ticket "My Multi" 24 $ kostet - das ist also auf jeden Fall deutlich teurer. Nachteil: Weil man immer nur in 10$Schritten aufladen kann, bleibt praktisch immer ein Guthaben auf der Karte übrig - es sei denn, man nutzt die Karte an einer geraden Anzahl von Tagen ohne einen Sonntag. Von:Tamarind Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Reiseziele Freitag 03. April 2015 Sydney Die Opal Card für Sydney lohnt sich schon sehr schnell, muss aber leider vorher im Internet bestellt werden. Am Sonntag fährt man den ganzen Tag für insgesamt nur 2,50 Dollar (so bin ich zum Beispiel sehr günstig von Petersham nach Manly gekommen) und sobald man in der Woche eine bestimmte Anzahl an Strecken (8?) gefahren ist, fährt man den Rest der Woche umsonst. Stefanie T. Von:Redaktion Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Reiseziele Freitag 13. März 2015 Sydney, Melbourne, Süd-Australien, Adelaide Wir waren mit zwei Familien in Australien im Urlaub und haben bei unserer Rundreise (Sydney, Melbourne, Süd-Asutralien, Adelaide) den aktuellen Reiseführer Stefan Loose verwendet. Wieder einmal waren wir sehr zufrieden, wenngleich unsere Reise, die nur durch New Soutz Wales, Victoria und South Australia fging, evtl. einen kleinteiligeren Reiseführer gebraucht hätte. Trotzdem: Wir haben bereits in der Vergangenheit mehrfach mit Loose-Reiseführern andere Länder bereist und kennen auch die üblichen weiteren deutsch- und englischsprachigen Reiseführer für Individualreisende. Wir wurden erneut nicht enttäuscht. Gleichwohl hier einige Anmerkungen für Sydney, melbourne, Victoria, allgemein. - Sydney hat ein sehr gutes Nahverkehrssystem. Allerdings ist es ehr teuer, wenn man es ohne Opal-Karte oder Mehrtageskarten nutzt. Dies vor allem deshalb, weil jeder Umstieg (z.B. Fähre zum Bus, U-Bahn hzum Bus, aber auch Bus zu Bus jeweils ein neues Ticket verlangt (3,80 $). Daher ist es anzuraten, entwder einen Myki zu kaufen (verschiedene Mehrtageskarten) oder eine Opal-Karte zu erwerrben (kostenlose Chipkarte, mit der man dann günstiger fährt). ZUdem ist bei den Mykis die jeweilige zone relevant. ZU beaxhten ist auch, dass es einige Fähren gibt, die privat betrieben werden, sowie an Sonntagen die ganzen verkehrsmittel für 2,5 Dollar am Tag beenutzt werden können. - Melbourne: Auch hier gibt es einen Myki. Dieser wiederum entspricht der Opal-Karte in Sydney. Ist hier wiederum aber kostenpflichtig. Dieser Betrag (ca. 6 Dollar) ist nicht erstattbar und gilt für 12 Monate, soweit ich mich erinnere. Dafür ist die Karte nach dem Urlaub theoretisch übertragbar auf eien andere Person. Der Touristenbus (Visitor Shuttle) ist inzwischen nicht mehr kostenlos, sondern kostet $5. Der City Circle Tram ist kostenlos. Eine Runde dauert ca 1-1,5 Stunden. Dazu ist seit 1.1.15 jede Straßenbahn in dem Inner Cirle, den die Bahn umkreist, kostenlos. - Sehr empfhele3nswert, wenn man aus der Stadt möchte, ist Brighton. Ruhig, gute Infrastruktur, Cafes, Läden, Restaurant. Aber nicht trubelig. Dies ist wiederum St. Kilda. Kann man hinfahren oder auch hinlaufen (shöner Walk von ca. 2 Stunden Dauer an der P.Phillip Bay entlang). - Sehr schön ist der Botanischer Garten. Auch mit Kindern. Schön zum Picknicken. - Sehr schöner Park für Picknick und Spielplatz ist auch: Carlton gardens. - Beim Grenzübertritt von Victoria nach South Australia sind alles Obst, Gemüse, Fleisch etc. in einem sog. Garbage Bin zu vernichten. Ansonsten riskiert man sehr hohe Strafen. Dies gilt nicht in die andere Richtung. - Zum Gebrauch von Kreditkarten: sehr verbreitet. Aber neben der Gebühr, die die deutsche Bank verlangt, wird teilweise ein Surcharge von 0,5% (Aldi) bis 2% (hertz) verlangt. - Weingebiete: Es gibt zahlreiche in AUS. Rund um Adelaide gibt es antürlich auch sehr viele. Während aber alle nach Barrossa streben, waren wir in Mclaren Vale. Sehr zu empfehlen. Gutes Weingut ist Tintinara mit schöner Weinverkostung. Gemtree liegt weiter außerhalb, nämlich in Mclaren Flats, hat aber eine schöne anlage, wenn auch modern. Seferino hat ein sehr repräsentatives anwesen, aber teure und nicht so gute Weine. Sehr schöne Strände in der Ecke sind Aldinga (mit dem auto befahrbar) und Port Willunga (!) Geheimtipp. - Adelaide slebst lohnt sich eher weniger. Wenn man aber hinfährt und parkt, dann sollte man es nicht in der Nähe der Fußgängerzone machen. Sehr teuer. - Torquay: Aus unserer Sicht der schönste Strand ist Port Addis. -Twelve Apostels: Ist mehr als sehenswert. Es bietet sich eine Übernachtung im leichten Hinterland an, wann man das Leben auf dem Lande mag. Ist in der Nähe von Port Campdell. Port Campbell selbst ist viel zu teuer, insb. der dortige eine Supermarkt (IGA). Aber in der Nähe von Warnambool gibt es kleinere Orte, die nicht weit weg sind (z.B. Timboon, Bracknell); diese sind nur 30 min von den Aposteln entfernt.. Port Fairy kommt im reiseführer definitiv zu gut weg. Warrnambool ist hingegen nicht schön aber sehr gut für Versorgung etc. -Grampoians National Park. Absolut lohnenswert für 2-3 Nächte, wenn man Mittelgebirge mag. Am Wochendene recht voll, aber trotzdem lohenswert. Schöne kleinere Wanderungen (sind im Reiseführer enthalten). Sehr gute Unterkunft: Mountain View and Lodge. Hier gibt es hervorragenede Hütten für 4-6 Personen. Außerdem gibt es hier sehr sehr viele Känguruhs. Weitere Anmerkungen: a) Supermarktketten gibt es in AUS nur drei große (Coles, Woolworths, Aldi). Erstere sind viel teurer, aber auch viel aufwändiger. Aldi ist ähnlich wie hier. Erstere führen keinen Alkohol, Aldo meist schon. Die Preis bei Aldi sind unschlagbar. liegen oft 50% und mehr unter dedn anderen Preisen. Sowohl bei einfachen Sachen wie Lebensmitteln, insb. Fleisch und dairy produicts, und Babyzubehjör als auch bei Alkohol (Wein, Bier) b) Alkohol darf an vielen Orten nkicht öffentlich getrunken werden, z.B. in melbourne. Sollte man wissen... Christian B. Von:Redaktion Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Reiseziele Samstag 24. Januar 2015 Port Arthur günstig besichtigen Der Eintritt für die alte Sträflingskolonie in Port Arthur ist mit derzeit 35$ ziemlich heftig. Es geht aber auch billiger, denn ab 17 Uhr gibt es das "Twilight-Ticket" für 18$. Damit kann man bis 19:30 auf der riesigen Anlage herumstreifen. Im Sommer, wenn es ohnehin lange hell ist, ist das eine prima Alternative, denn am späten Nachmittag ist das Licht dort besonders schön, außerdem ist es erheblich leerer als am Vor- oder frühen Nachmittag. Tipp: Macht es wie wir und kombiniert eine der tollen Tasman Island Cruises (Loose S. 813) mit einem Besuch in Port Arthur. Machtdie 3stündige Cruise von 14-17 Uhr (kostet derzeit 125$ und ist jeden Dollar wert!) Nachmittags ist auch hier das Licht besser und der Wind häufig weniger heftig - gut für alle, die keinen sehr stabilen Magen haben, denn die Cruise ist eine ziemliche Achterbahnfahrt! Dann kann man vorher noch in den Tasmanian Devil Conservation Park (Loose S. 811) gehen und nach der Cruise Port Arthur besichtigen. Von:Tamarind Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Reiseziele Donnerstag 22. Januar 2015 Div. Orte Vor haben diesmal „nur“ 7 Wochen Australien bereist, von Adelaide, Kangaroo Island bis Melbourne sowie Tasmanien. Gerne geben wir ein paar Beobachtungen weiter: S. 627: Die Opossums kommen nicht in den Cave Gardens, sondern in der Umpherston Cave aus den Felsspalten. DAS Highlight dort! S. 639: Der Melbourne Visitor Shuttle ist nicht mehr kostenlos, sondern kostet 5 $. City Circle Trams sind immer noch gratis. S. 769 und 779: Die grossartige Bruny Island Tour (3 Std.) ab Adventure Bay kostet nicht mehr 110, sondern 125 $. Wir sahen nicht nur Seelöwen, sondern auch Albatrosse, Delphine und Wale. S. 808: In Wynyard verdient es auch eine andere Pinguin-Beobachtungstour erwähnt zu werden: Keith fährt jeden Abend zu den Kleinen Pinguinen raus, deren Verhalten er ganz genau kennt und die auch seine Stimme und Anwesenheit gewohnt sind. Man erreicht ihn unter Mobile 0417 153 244. Die Tour ist kostenlos, donations welcome, die für den Schutz der Tierchen eingesetzt werden (z. B. Zaun gegen die Strasse). S. 816: Die Tour mit World Heritage Cruises umfasst auch einen Halt mit informativem Kommentar bei den Fischfarmen im Macquarie Harbour, eine eindrückliche Führung über die Sträflingsinsel Sarah Island sowie den Spaziergang durch den Regenwald bei Heritage Landing. Der billigste Sitz kostet tatsächlich immer noch 105 $ und reicht völlig, weil man sich ja frei bewegen und sogar neben dem Käptn sitzen kann. Wir waren in den 1980er-Jahren zum 1. Mal in Australien und waren zum Teil geschockt über die Touristenhorden (v. a. Chinesen), die sich an Hotspots wie 12 Apostels oder Wineglass Bay im Freycinet N.P. drängen. Und auch über die Preise, Australien ist ja sowas von teuer geworden, in vielem teurer als die teure Schweiz. Hedy und Ueli R. Von:Redaktion Updates > Australien - Neuseeland > Australien > Australien Reiseziele Treffer 1 bis 10 von 30 << Erste < Vorherige 1-10 11-20 21-30 Nächste > Letzte >> Kategorieauswahl Anzeige nach Kategorien Klicken, um Auswahl-Menü zu öffnen:
© Copyright 2024 ExpyDoc