MIT UNS ENTSPANNT ARBEITEN.

Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
MIT UNS ENTSPANNT ARBEITEN.
Faszinierende Lösungen für eine effektive EPA Schutzzone.
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
WAS IST EIGENTLICH ESD?
Als ESD (engl. Electrostatic Discharge) wird die elektrostatische
Entladung bezeichnet. Durch große Potentialdifferenz entsteht ein
Funke oder Durchschlag, der an elektronischen Geräten hohe
elektrische Spannungsimpulse erzeugt.
Jeder von uns kennt ESD. Die bekannteste Wahrnehmung ist
das Spüren eines elektrischen Schlags. Viele elektrostatische
Entladungen liegen jedoch unter der Wahrnehmbarkeitsschwelle des Menschen, können aber z. B. für elektronische
Bauelemente schädlich sein.
Damit der Mensch eine Entladung spürt, sind ca. 3000 Volt
nötig. Im Vergleich dazu reichen schon 30 Volt aus, um einen
Halbleiter-Baustein zu zerstören.
Symbol Gefahrenzeichen für
ESD-gefährdete Bauteile
ESD = Electrostatic Discharge
elektrostatische Entladung zwischen aufgeladenen Körpern
durch direkten Kontakt oder Überschlag.
ESDS = Electrostatic Discharge Sensitive Devices
Bauelemente, die durch elektrostatische Entladungen bei
Bearbeitung oder Transport beschädigt werden können.
EPA = Electrostatic Protected Area
Ein mit ESD-Schutzmaßnahmen ausgestatteter Arbeits­
bereich in dem elektrostatisch empfindliche Bauelemente
gehandhabt werden können, ohne diese zu beschädigen.
2
Symbol für eine
ESD-Schutzkomponente
Inhaltsverzeichnis
Workstations ���������������������������������������������8
Zubehör für Workstations ����������������� 10
Werkbänke ���������������������������������������������� 15
Zubehör für Werkbänke ���������������������� 16
Werkzeugschränke ������������������������������ 17
Systemschränke ������������������������������������ 19
Zubehör Kleinteilebehälter ���������������� 20
Regale �������������������������������������������������������� 22
Bodenmatten������������������������������������������ 23
eForm���������������������������������������������������������� 26
Arbeitsstühle������������������������������������������ 27
Personenerdung������������������������������������ 28
Erdungsbausteine �������������������������������� 29
Markierung���������������������������������������������� 31
Teststationen/
Widerstandsmessgeräte�������������������� 32
Mikroskope �������������������������������������������� 33
Schraubwerkzeuge ������������������������������ 34
Zangen ������������������������������������������������������ 36
Pinzetten �������������������������������������������������� 43
Werkstattbedarf ���������������������������������� 44
3
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
WIE ENTSTEHT ESD?
Elektrostatische Aufladung entsteht, wenn Ladungen
getrennt werden. Dies geschieht wenn zwei unterschiedliche Materialien aneinander gerieben oder voneinander
getrennt werden.
Beispiele für das Entstehen von getrennten Ladungen:
̑̑Laufen über Kunststoffböden
̑̑Reibung auf synthetischer Kleidung
̑̑Verrücken von Plastikbehältern
www.hoffmann-group.com
WANN IST ESD
GEFÄHRLICH?
Eine Gefährdung für Menschen besteht normalerweise
nicht. Elektrostatische Aufladungen können jedoch in
produzierenden Betrieben der Elektronikindustrie
gefährlich sein.
Unkontrollierte elektrostatische Entladungen können an
elektronischen Baugruppen (Halbleiterbauelementen) zu
einem Totalschaden sowie zu verborgenen Defekten führen,
die hohe Kosten erzeugen können hinsichtlich:
̑̑Abrollen von Klebebändern
̑̑Bewegung von Förderbändern
̑̑ Spätausfälle
̑̑ Reklamationen
Es erfolgt ein Ladungsaustausch an Körpern mit geringerer
Ladung. Dabei kann es sogar zu einer sichtbaren Funkenbildung kommen. Dies kann man beobachten wenn ein
geerdeter Körper berührt wird, z. B. ein Heizkörper.
Geringe Luftfeuchtigkeit fördert die Entstehung von
elektrostatischer Ladung, darum sollte die Luftfeuchtigkeit
zwischen 40 % und 60 % liegen.
Gleiche Ladungen stoßen sich ab. Ist ein
Mensch elektrostatisch aufgeladen, stehen
ihm buchstäblich „die Haare zu Berge“.
4
̑̑Reparatur- und Austauschkosten
̑̑Verlust des guten Rufes
̑̑Verlust von Kunden
Elekronische Bauteile sollten nur mit
persönlicher ESD-Schutzausrüstung
gehandhabt werden.
VIER GOLDENE REGELN
1. Gehen Sie stehts davon aus, dass alle aktiven Bauteile
ESD-empfindlich sind.
2. Fassen Sie elektronische Bauteile nur in ESD-Schutz­
zonen (EPA) an und nur dann wenn sie ordungs­
gemäß geerdert sind.
3. Lagern und transportieren Sie ESD-empfindliche
Bauteile in ESD-Schutzbehältern.
4. Überprüfen Sie regelmäßig das ESD-Schutzsystem.
Platine mit ESD-empfindlichen
Bauelementen (IC‘s)
Beachten Sie den Grundsatz
„Wo keine Aufladung, da keine Entladung“.
So wenig Bewegungen wie möglich und eine ESD-sichere
Ausstattung senken das Risiko einer statischen Aufladung
durch Personen auf ein Minimum.
5
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
SCHUTZ VOR ESD: EPA!
EPA = Electrostatic Protected Area (elektrostatisch geschützter Bereich)
Eine umfängliche EPA-Schutzzone umfasst folgende Bereiche (Minimalanforderung nach DIN EN 61340-5-1) :
Arbeitsplatz / Workstation
Der ESD geschützte Arbeitsplatz
sollte ergonomisch anpassbar sein.
Elektrostatische Ladung wird über die
Arbeitsfläche und ein Erdungskabel
abgeleitet, so dass der Arbeitsplatz
ladungsneutral bleibt.
Personenerdung
Personen sind die Hauptquellen elektrostatischer Ladung. Schuhe und
Handgelenkarmband mit Erdungskabel sind für Mitarbeiter in der
Elektronikfertigung verpflichtend.
Armband- und Schuhtester erleichtern die tägliche Überprüfung der
EPA-Wirksamkeit. Ebenso sollte der
Stuhl oder die Stehhilfe ESD-Schutz
aufweisen.
Werkzeug
Für die sichere Handhabung Ihrer
Bauteile sollten Sie ESD-gerechte
Werkzeuge einsetzen.
Markierungen
Markierungen am Boden kennzeichnen ESD-geschützte Bereiche.
Ebenso wichtig sind Schilder und
Aufkleber, um auf potenziell
gefährdete Bauelemente und Baugruppen hinzuweisen.
6
Messtechnik
Es ist notwendig, Schutzeinrichtungen
regelmäßig messtechnisch zu überprüfen. Es sollten zwingend Messungen
erfolgen beim Betreten einer EPA,
sowie regelmäßige Personenprüfungen. Arbeitstische, Bodenmatten und
Erdungsanschlüsse sollten monatlich
und ESD-Überwachungsinstrumente
jährlich überprüft werden.
Der Ableitwiderstand sollte jeweils
folgende Werte haben:
Arbeitsoberfläche: zwischen
7,5 x 105 Ω und 109 Ω
Boden: weniger als 109 Ω
Stuhl/Stehhilfe: weniger als 1010 Ω
Werkzeug: weniger als 1012 Ω
Lagerung / Behälter
Ableitende ESD-Regale und -Behälter
für den Transport und die Aufbewahrung von Bauteilen schützen gefährdete Bauteile. Montagewägen sollten
ableitfähige Räder besitzen.
Fußboden
Der Fußboden sollte ableitfähig sein
und die geforderten Grenzwerte
aus der DIN EN 61340-5-1 erfüllen.
Bei der Reinigung von ESD-Boden
nur Pflegemittel verwenden, die
keine Schichten aufbauen, damit die
Ableitwerte im gewünschten Bereich
bleiben. Sind nur einzelne Arbeitsplätze als EPA eingerichtet, können
auch ESP-Bodenmatten oder –fließen
mit Erdung verlegt werden, müssen
jedoch deutlich gekennzeichnet sein.
7
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Arbeitsplatz / Workstation
250 kg
40
25
7501000
mLevel Workstation
Ausführung: Lackierung: Workstation mLevel, ESD-leitfähig nach
DIN EN 61340-5-1, der Arbeitsplatz der sich
an Ihre Bedürfnisse anpasst.
Klassische, manuelle Höhenverstellung im
25-mm-­Raster durch Fußteil mit Fixierungsschrauben.
Skalierung der exakten Arbeitshöhe an
der Innenseite des Tisches für einfache
­Bedienbarkeit.
Umlaufend 3 mm ABS-Umleimer
­antistatisch.
Zentraler Erdungspunkt an Unterseite
­ESD-Arbeitsplatte.
Größe 1500 und 2000 mit innenliegendem
Stahlrohr als Verstärkungsprofil.
Lichtgrau ähnlich
RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Manuelle Höhenverstellung der
gesamten Workstation.
Längemm
92 7100
9GW
Workstation mLevel mit ESD-Belag
Höhenvestellbereich (Oberkante Arbeitsplatte) von – bis
mm
Breite×Tiefemm
Arbeitsplatte Länge×Tiefe×Stärke
mm
Gewichtkg
1000
1500
2000
(XXX)
(XXX)
(XXX)
1000×800
1000×700×40
60
750 – 1000
1500×800
1500×700×40
70
2000×800
2000×700×40
80
eLevel Workstation
Ausführung: Lackierung: Hinweis:
B
itte beachten Sie bei der Verwendung
von Gehäusen zum Anschrauben unter
der Werkbankplatte, dass die Gehäuse
eine maximale Höhe von 540 mm nicht
überschreiten dürfen.
A
chtung: bei Reihenaufstellung bitte
­Scherbleche Nr. 92 7109 verwenden
(Quetschgefahr).
Längemm
92 7103
Workstation eLevel mit ESD-Belag
Höhenvestellbereich (Oberkante Arbeitsplatte) von – bis
mm
Breite×Tiefemm
Arbeitsplatte Länge×Tiefe×Stärke
mm
Gewichtkg
9GW
7001000
Workstation eLevel, ESD-leitfähig nach
DIN EN 61340-5-1 − ­elektrisch stufenlos
höhenverstellbar.
Höhenverstellung mit elektronischem
­Bedienpanel. Bedienpanel mit Display und
Memoryfunktion. Durch Betätigung wird
die Höhe des gesamten Arbeitsplatzes
angepasst.
Umlaufend 3 mm ABS-Umleimer
­antistatisch.
Zentraler Erdungspunkt an Unterseite
­ESD-Arbeitsplatte.
Größe 1500 und 2000 mit innenliegendem
Stahlrohr als Verstärkungsprofil.
Lichtgrau ähnlich
RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
mLevel / eLevel der gesamte Arbeitsplatz nivelliert,
unterschiedliche Oberkantenhöhen sind möglich.
1000
1500
2000
(XXX)
(XXX)
(XXX)
1000×800
1000×700×40
70
700 – 1000
1500×800
1500×700×40
80
2000×800
2000×700×40
93
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) sind nicht ESD-leitfähig.
8
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Arbeitsplatz / Workstation
250 kg
7001000
40
25
eLevel+ Workstation
Ausführung: Lackierung: Hinweis:
Workstation eLevel+ elektrisch stufenlos
höhenverstellbar, ESD-leitfähig nach DIN EN
61340-5-1. Höhenverstellung mit elektronischem ­Bedienpanel. Bedienpanel mit Display
und Memoryfunktion. Durch Betätigung wird
die A
­ rbeitsplatten-Höhe angepasst.
Umlaufend 3 mm ABS-Umleimer
­antistatisch.
Zentraler Erdungspunkt an Unterseite
­ESD-Arbeitsplatte.
Größe 1500 und 2000 mit innenliegendem
Stahlrohr als Verstärkungsprofil.
Lichtgrau ähnlich
RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
B
itte beachten Sie bei der Verwendung
von Gehäusen zum Anschrauben unter
der Werkbankplatte, dass die Gehäuse
eine maximale Höhe von 540 mm nicht
überschreiten dürfen.
A
chtung: bei Reihenaufstellung bitte
­Scherbleche Nr. 92 7109 verwenden
(Quetschgefahr).
eLevel+ nur die Arbeitsplatte nivelliert –
der restliche Arbeitsplatz bleibt unverändert.
Rückwand mit integriertem Kabelkanal.
Längemm
92 7105
1000
1500
2000
(XXX)
(XXX)
(XXX)
1000×800
1000×700×40
78
700 – 1000
1500×800
1500×700×40
90
2000×800
2000×700×40
105
Scherblech für Workstation
1,0
Passend für: Ausführung:
Lackierung: Workstation Nr. 92 7103 – 92 7105
Scherblech aus stabilem Stahlblech.
Zum seitlichen Einbau in die Workstation, um eine Quetschgefahr in
Reihe stehender Workstations zu verhindern.
Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
92 7109
Passend für Tiefe
9GW
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
9GW
Workstation eLevel+ mit ESD-Belag
Höhenvestellbereich (Oberkante Arbeitsplatte) von – bis
mm
Breite×Tiefemm
Arbeitsplatte Länge×Tiefe×Stärke
mm
Gewichtkg
Bedienpanel mit Memoryfunktion,
3 verschiedene Arbeitshöhen programmierbar.
92 7109
mm
Scherblech für Workstation
800
(XXX)
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) sind nicht ESD-leitfähig.
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
9
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Zubehör für Workstation
Schubladengehäuse komplett mit Schubladen
100 kg
90%
1,0
Ausführung:
Zur Aufnahme von Schubladen im 20-mm-Raster.
Zentral verschließbar durch Stiftzylinderschloss.
Durch die Auszugsperre kann ­immer nur 1 Schublade geöffnet
werden. Der Block kann nicht kippen.
92 7121 – Mit Schiebegriff (nicht ESD-gerecht), 4 Lenkrollen (2 mit
­Feststellbremse) Ø 100 mm mit abriebfesten, leitfähigen Rädern.
Lackierung:
Korpus und Schubladen lichtgrau
ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Verwendung: Schubladengehäuse zur individuellen Bestückung der Workstation
Nr. 92 7100 − 92 7105.
Hinweis:
_S2A
Schublade 300 mm für Hängeregistratur geeignet.
_S4B
ESD-Räder
9GW
Passend für Tiefe
92 7120
mm
Schubladengehäuse komplett mit Schubladen
92 7121
9GW
Schubladengehäuse komplett mit Schubladen, fahrbar
Breite×Tiefemm
Schubladen Nutzbreite×Nutztiefe
mm
Höhe (92 7120)
mm
Höhe (92 7121)
mm
Nutzhöhemm
Tragfähigkeit (92 7121)
mm
Gewicht (92 7120)
mm
Gewicht (92 7121)
mm
Bestückung: Schubladen-Fronthöhe
S2A
S2C
S4H
S4A
S4B
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
—
—
(XXX)
(XXX)
(XXX)
540
720
460
250
40
43
60; 80; 120; 200 mm
44
46
60; 80; 100; 100; 120 mm
430×630
320×520
300
–
240
–
22
–
25
–
80; 160 mm
60; 80; 100 mm
38
41
60; 100; 300 mm
Workstation-Wagen
92 7210
92 7221
92 7200
Ausführung:
Rahmen und Aufbau aus Vierkant-Stahlrohr mit Stahlblechboden. ­
Einhängeschlitze im Rahmen an Vorder- und Rückseite
­­(50-mm-­Raster) zur Aufnahme von Fachböden,
Schiene mit B
­ ehälter bestückt, etc. in der Größe 1000 mm.
Gewindebuchsen an der R
­ ahmeninnenseite für
­Lochblechmontage.
4 Lenkrollen (2 mit Feststellbremse), ⌀ 100 mm mit grauen
­abriebfesten leitfähigen Rädern.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Verwendung: Bestückung mit Ablageböden, Schiene mit Behälter und
­Lochwänden der Gr. 1000 möglich.
Höhemm
92 7160
9GW
Workstation-Wagen
Breite×Tiefe×Höhemm
Nutzhöhemm
maximale Tragfähigkeit
kg
Gewichtkg
92 7162
Bestückungsbeispiel
1300
1700
(XXX)
(XXX)
1000×700×1300
970
1000×700×1700
1370
92 7160_1700
200
32
35
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) und Griffleisten sind nicht ESD-leitfähig.
10
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Zubehör für Workstation
Ablageboden für Workstation-Wagen
20 kg
1,0
Ausführung:
Aus robustem Stahlblech. Im 100-mm-Raster im Workstation-Wagen v­ erstellbar,
Neigung von 20° möglich.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
mm
1000
Ablageboden 610 mm tief
Höhemm
Nutzbreite×Nutztiefemm
Gewichtkg
(XXX)
9GW
passend für Typ
92 7162
100
920×610
9
Trägersäulen
1,0
Passend für:
Ausführung:
Workstation und Eck-Arbeitsplatz.
Aus robustem Stahlblech. Barrierefreie Arbeitsfläche, da Anbringung
ohne Knotenblech. Einhängeschlitze im 50-mm-Raster an der ­Vorderseite, sowie
Gewindebuchsen an der Vorder- und Innenseite zur Aufnahme weiterer Module
wie Lochwand, Ablageboden etc.
Trägersäule mit seitlichen Öffnungen für Kabeldurchführung.
Lieferung erfolgt paarweise.
Gr. 962; 1362 – Zur Aufnahme von Tragarm-Paaren geeignet.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Höhemm
481
962
92 7196
92 7200
1362
92 7190
9GW
(XXX)
(XXX)
(XXX)
Trägersäulen
Breite×Tiefemm
40×100
maximale Bestückung mit Lochwand
1 St. Nr. 92 7200 / 7201 2 St. Nr. 92 7200 / 7201 2 St. Nr. 92 7200 / 7201
Gewichtkg
3
6
8
Anwendungsbeispiel
Passend für: Trägersäulen Nr. 92 7190.
Ausführung: Aus Stahlblech. Zum seitlichen Einschrauben in die Trägersäulen.
Gr. DE250V/2; CH250V/2; FR250V/2; DK250V/2 –
Mit zwei Lichtstrom-Steckdosen (250 V) komplett verdrahtet.
Gr. DE250/ONOF; CH250/ONOF; FR250/ONOF; DK250/ONOF –
Mit einer Lichtstrom-Steckdose (250 V) komplett verdrahtet und EIN-/AUS-­
Schalter für Beleuchtungseinheit.
Gr. ON/OFF – EIN-/AUS-Schalter für Beleuchtungseinheit.
Gr. CUT/OUT – Mit Kabeldurchführung.
Gr. OUT/ONOFF – EIN-/AUS-Schalter für Beleuchtungseinheit und Kabeldurchführung.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
_DE250V/2
_CUT/OUT
Hinweis:
Es können pro einzelne Trägersäule maximal zwei Steckdosen verbaut werden.
9GW
Modulart
92 7192
Modulart
92 7192
Nennleistung
Ausführung
Medien-Modul für Trägersäule
_DE250/ONOF
DE250V/2
DE250/ONOF
ON/OFF
CUT/OUT
OUT/ONOFF
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
–
250 V / 16 A Wechselstrom
–
–
Medien-Modul für Trägersäule
Nennleistung
Ausführung
9GW
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
Medien-Modul
–
250 V
Innenmaß 80×38 mm
CH250V/2
CH250/ONOF
FR250V/2
FR250/ONOF
DK250V/2
DK250/ONOF
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
250 V / 10 A Wechselstrom
–
–
–
250 V / 16 A Wechselstrom
–
–
–
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) sind nicht ESD-leitfähig.
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
11
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Zubehör für Workstation
Querverstrebung
1,5
Ausführung:
Stabile Stahlblech-Ausführung. Zum Einschrauben auf die Trägersäulen
Nr. 92 7190. Zur Stabilität und Verstärkung notwendig, wenn keine Lochblechwände eingebaut werden. Querverstrebung kann als Kabelkanal genutzt
werden.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Längemm
92 7195
9GW
Querverstrebung
Länge×Höhemm
Tiefemm
Gewichtkg
1000
1500
2000
(XXX)
(XXX)
(XXX)
1000×60
1500×60
100
4
2000×60
3
92 7195_1000
6
Integrierter Medienkanal.
Tragarm-Konsole inklusive Querverstrebung
1,5
92 7196_1000
Ausführung:
Stabile Stahlblech-Ausführung.
Paarweise Montage zur Aufnahme der Beleuchtungseinheit
Nr. 92 3602 und 92 3603.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
1000
1500
2000
9GW
92 7196
Tragarm-Konsole 350 mm
(XXX)
(XXX)
(XXX)
9GW
92 7197_1000
92 7197
Tragarm-Konsole 550 mm
(XXX)
(XXX)
(XXX)
5
250
450
6
8
Längemm
Ausladung (92 7196)
Ausladung (92 7197)
Gewicht (92 7196)
mm
mm
kg
Lochwände □ 9×9 mm im 37-mm-Raster
1,0
Passend für: Zum Einschrauben zwischen Trägersäulen und
­Workstation-Wagen.
Ausführung: Aus robustem Stahlblech gekantet für übersichtliche ­
Werkzeugl­agerung. Lochwand in zweiseitiger
­Ausführung kann auf beiden Seiten unabhängig
voneinander bestückt werden.
Lochwände aus Stahlblech ☐ 9×9 mm im 37-mm-­
Raster zur Aufnahme von Lochblech-Wand-Zubehör.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
92 7200_1500
9GW
9GW
passend für Typ
92 7200
92 7201
mm
Lochwand
einseitig
Lochwand
zweiseitig
Breite×Tiefe×Höhemm
Tragfähigkeitkg
Gewicht (92 7200)
kg
Gewicht (92 7201)
kg
1000
1500
2000
(XXX)
(XXX)
(XXX)
92 7200_1500
(XXX)
(XXX)
(XXX)
920×25×481
1420×25×481
100
9
18
1920×25×481
6
12
12
24
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) sind nicht ESD-leitfähig.
12
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
92 7190_1362
Zubehör für Workstation
Ablageboden
25 kg
1,5
Passend für:
Montage durch Einhängen in die Trägersäulen und
Workstation-Wagen (Gr. 1000).
Ausführung: Aus Stahlblech, mit Abrollrand an 3 Seiten.
Vorderseite nach unten gekantet. Verstellbereich in der Tiefe 130 mm.
Arretierung waagerecht 90° und schräg 110° möglich.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
92 7210
mm
1000
1500
2000
Ablageboden aus Stahlblech
Nutzbreite×Nutztiefemm
Einbauhöhemm
(XXX)
(XXX)
(XXX)
880×300
1380×60
80
1880×300
9GW
passend für Typ
92 7210
130 mm
110°
90°
Schiene leer und mit Behälter bestückt
Passend für:
Montage durch Einhängen in die Trägersäulen und
Workstation-Wagen.
Ausführung: Schiene aus Stahlblech.
Bestückung unterschiedlicher Behältergrößen auf einer Schiene möglich.
Tragfähigkeit auf die Länge verteilt 50 kg.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
1000/LEER 1500/LEER 2000/LEER
Länge (mm) / Anzahl Behälter
92 7221
9GW
Schiene mit Behälter
Einbauhöhemm
Anzahl Behälter
Behälter Typ
Farbe Sichtlagerkasten
Tragfähigkeitkg
92 7221_1500/9
1000/6
1000/9
1500/9
1500/14
2000/13
2000/19
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
130
6
ECB4
100
9
ECB5
130
9
ECB4
100
14
ECB5
130
13
ECB4
100
19
ECB5
schwarz
50
Arbeitsplatzbeleuchtung – Beleuchtungseinheiten für Trägersäulen-Aufbau
1,0
Tragarm-Konsole Nr. 92 7196 und 92 7197.
Beleuchtungseinheit komplett mit Leuchtenkörper und Anschlusskabel zur
­Installation an den Schalter Nr. 92 7192 ON/OFF.
­Wartungsfreie LED-Technologie mit hoher Lebensdauer.
Das energieeffiziente Leuchtmittel ist äußerst homogen, blend- und flimmerfrei,
hat eine gute Farberkennung durch ausgewogene Spektralanteile, sowie eine
hohe Kontur- und Kontrastschärfe. Farbtemperatur / Lichtfarbe ca. 4.000 K.
92 3602–3603 – Silbernes Gehäuse aus Stahlblech mit Blende aus PMMA.
ie
olog
n
Tech
LED-
91P
Längemm
92 3602
LED-Beleuchtungseinheit
LED-Beleuchtungseinheit
mit Ein-/Aus-Schalter
Länge×Tiefe (92 3602)
Leistungsaufnahme (92 3602)
Leuchtkörper Länge×Tiefe (92 3602)
Lichtstrom (92 3021)
91P
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
Passend für: Ausführung:
92 3603
mm
W
mm
Lumen
1000
1500
2000
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
920×120
27
850×30
1890
1420×120
36
1110×30
2520
1920×120
36
1110×30
2520
92 3602
Ein- / Aus-Schalter mit 500 mm langer Schnur.
Länge kann individuell gekürzt werden.
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) sind nicht ESD-leitfähig.
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
13
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Zubehör für Workstation
Schwenkarm
25 kg
1,0
Ausführung:
Schwenkarm aus Stahlrohr mit 1 oder 2 Gelenken,
zur Befestigung (Schraubverbindung) an Trägersäulen.
Zur Aufnahme von Lochwand Nr. 92 7252
und TFT-Halter Nr. 92 3815.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
9GW
Anzahl Gelenke
92 7250
Schwenkarm
Schwenkarm-Ausladungmm
Tragfähigkeitkg
92 7250
1
2
(XXX)
(XXX)
310
25
560
25
TFT- / Tastatur-Halter
Passend für:
Ausführung:
9GW
Zur Montage am Schwenkarm Nr. 92 7250.
VESA Aufnahme inklusive Ablage für Tastatur bis zu 45° neigbar.
Für Flachbildschirme bis 22°.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
92 7251
TFT- / Tastaturhalter
(XXX)
92 7251
Lochwand □ 9×9 mm im 37-mm-Raster
Passend für: Ausführung:
Zur Montage am Schwenkarm Nr. 92 7250.
Aus robustem Stahlblech gekantet, bis zu 45° neigbar.
Montage im unteren, sowie im oberen Drittel an der Trägersäule möglich.
Lackierung:Lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Variable Montagepositionen
an der Trägersäule.
92 7252
92 7252
9GW
Lochwand für Schwenkarm
Breite×Höhemm
(XXX)
481×420
TFT-Halter
Passend für: Ausführung:
Zur Montage am Schwenkarm Nr. 92 7250.
Aus Stahlblech.
VESA Aufnahme für Flachbildschirme bis 22°.
Bis zu 45° neigbar durch eine Verrasterung.
91P
92 3815
92 3815
(XXX)
TFT-Halter
Anwendungsbild
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) sind nicht ESD-leitfähig.
14
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Werkbänke
Ausführung:
Trägerplatte aus 50 mm volumenleitfähiger Spanplatte.
Oberbelag aus leitfähigem HPL-Schichtstoff EGB 0,8 mm.
Unterseite mit Gegenzug aus weißem Schichtstoff.
Umlaufend 3 mm ABS-Umleimer antistatisch.
Zentraler Erdungspunkt an Unterseite E­ SD-Arbeitsplatte.
Größe 1500 und 2000 mit innenliegendem Stahlrohr als
Verstärkungsprofil.
Farbe: Standardmäßig lichtgrau RAL 7035.
Anwendungsbeispiel
HPL Schichtstoff
leitfähig
92 7403_1500
Volumenleitfähige
Arbeitsplatte
1000
1500
2000
ESD-Arbeitsplatte lichtgrau
700 mm tief
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
(XXX)
1000×700
1000×800
–
51,6
1500×700
1500×800
30×30×3
2000×700
2000×800
30×30×3
9GW
Größemm
92 7403
9GW
ESD-Arbeitsplatte lichtgrau
800 mm tief
Plattenstärkemm
Breite×Tiefe (92 7403)
mm
Breite×Tiefe (92 7405)
mm
Innenliegendes Stahlrohr (4-kant)
mm
92 7405
ABS-Umleimer
antistatisch
Verstärkungsprofil
innenliegend
Fußteile
92 7410_660
1,0
Ausführung: Aus Stahlblech gekantet, mit Querverstrebungen.
Gr. 92 7413 / 7414 – Höhe im 25-mm-Raster verstellbar.
Lackierung:
Standardmäßig lichtgrau ähnlich RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Hinweis:
92 7413 / 7414 –Bei voll ausgefahrener Höhe muss eine Rückwand mit verbaut werden.
92 7413_660
92 7410
Fußteil
800 mm hoch
(XXX)
(XXX)
92 7411
Fußteil
880 mm hoch
(XXX)
(XXX)
92 7413
Fußteil höhenverstellbar
650 – 900 mm hoch
(XXX)
(XXX)
92 7414
Fußteil höhenverstellbar
850 – 1100 mm hoch
(XXX)
(XXX)
Höhe (92 7410)
mm
Höhe (92 7411)
mm
Breite×Tiefemm
Höhenverstellbereich (92 7413)
mm
Höhenverstellbereich (92 7414)
mm
passend für Plattentiefe
mm
lichte Weite
mm
580
800
880
80×660
lichte Weite
Höhenverstellbar
650 – 900 mm
9GE
760
9GE
660
9GE
Tiefemm
9GE
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
580
80×760
lichte Weite
650×900
850×1100
700
580
800
680
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
15
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Zubehör für Workstation / Werkbank
Knotenbleche für Fußteile
1,0
Ausführung:
Lackierung:
Verwendung:
Lieferumfang:
Aus Stahlblech gekantet.
Lichtgrau RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Zur zusätzlichen Stabilisierung der Fußteile.
Set zu 4 Stück. Inklusive Schrauben.
Einbaubeispiel
110 m
m
Hinweis:
An der Innenseite der Fußteile sind die Bohrungen zur Befestigung des
­Knotenbleches bereits vorhanden.
9GE
110 mm
92 7425
Knotenblech für Fußteil Set zu 4 Stück
(XXX)
Arbeitsplatzbeleuchtung – Gestängeleuchten
Ausführung:
Spezielle Materialien und Beschichtungen ermöglichen eine kontrollierte ­Ableitung von Spannungen. Effiziente, hochwertige und w
­ artungsfreie
­LED-Technologie mit flächiger, h
­ omogener, schatten- und blendfreier
­Ausleuchtung. Folientaster mit Ein/Aus und Dimmung (bis auf 10 % stufenlos
mit Memory-Funktion).
Federentlastetes Gestänge mit 3D-Kopfgelenk.
Farbtemperatur neutralweiß mit 4.000 K.
Mit 24 Leuchtdioden.
Lieferumfang: Inklusive Tischklemme (Klemmbereich 0 – 70 mm), nicht ESD-leitfähig.
3,0 m Anschlussleitung mit Euro-Stecker.
Inklusive ESD-Erdungsspiralkabel mit Anschluss 10,3 / 10,3 mm.
ie­
olog
n
Tech
LED-
93L
LeistungsaufnahmeW
92 7240
Gestängeleuchte Taneo ESD
Aktionsradius 3D-Gelenkarm
Lampenkörper Breite×Tiefe×Höhe
31
XXX
Grad
mm
180°
398×136×33
Adapter Gestängeleuchten für Trägersäulen
91P
Passend für:
Ausführung:
92 3779
16
Nr. 92 7240 Gr. 31
Adapter aus Stahlblech zum Einhängen der
Gestängeleuchten in die Trägersäule.
Adapter für Trägersäulen
XXX
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Tischklemme
Klemmbereich 0 – 70 mm
(nicht ESD-leitfähig).
Werkzeugschränke 27 × 36 E
75 kg
100%
1,2
Ausführung: Lackierung: Hinweis:
Werkzeugschrank ESD-leitfähig, nach DIN EN 61340-5-1.
Zur Aufnahme von Schubladen im 25-mm-Raster.
Schrank zentral verschließbar.
Die Blende mit Stiftzylinderschloss ermöglicht ein Umrüsten auf weitere
­GARANT-Schließsysteme.
Eine Schubladen-Auszugsperre verhindert das g
­ leichzeitige Öffnen mehrerer
Schubladen.
Schubladenboden im 17-mm-­Raster gelocht,
Innenseite umlaufend mit Schlitzwänden (Teilung 17 mm).
Inklusive ESD-Erdungskabel.
Korpus und Schubladen lichtgrau RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
B
ei Verwendung als Unterbauschrank unter eine Werkbank bitte Schrauben
Nr. 93 9015 mitbestellen.
 Beim Anheben und Transport des Schrankes ist auf eine ausreichende
Fixierung der Schubladen im Gehäuse zu achten.
Nutzhöhe mm / Modell
92 7516
Werkzeugschrank
27 × 36 E
komplett mit Schubladen
Höhemm
Breite×Tiefemm
Schubladen Nutzbreite×Nutztiefe
mm
Gewichtkg
9GL
Erdungsanschluss an Gehäuse – Außenseite.
700/6
700/7
(XXX)
(XXX)
800
565×725
459×612
65
74
_700/7
Montagewagen 27 × 36 E
75 kg
100%
1,2
Ausführung: Lackierung: Gummigriffe sind nicht ESD-leitfähig.
860/5
Nutzhöhe mm / Modell
9GL
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
Hinweis:
Werkzeugschrank ESD-leitfähig, nach DIN EN 61340-5-1.
Mit je 2 kugelgelagerten Bock- und Lenkrollen (⌀ 100 mm), feststellbar.
Mit 4-seitigem Abrollrand und 2 Stoßgriffen.
Verschließbar über Zentralverschluss.
Bestückt mit 5 Vollauszug-Schubladen, zusätzlich mit Einzelverriegelung –
verhindert Öffnen der Schubladen während des Transportes.
Korpus und Schubladen lichtgrau RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
92 7517
Montagewagen
27 × 36 E
Höhemm
Breite×Tiefemm
Schubladen Nutzbreite×Nutztiefe
mm
Nutzhöhemm
Gewichtkg
maximale Tragfähigkeit
kg
(XXX)
Erdung erfolgt über Räder.
862
565×725
459×612
600
96
400
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) und Griffleisten sind nicht ESD-leitfähig.
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
17
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Werkzeugschrank mit 7 Schubladen 36 × 36 E
75 kg
100%
1,2
Ausführung: Lackierung: Hinweis:
Werkzeugschrank ESD-leitfähig, nach DIN EN 61340-5-1.
Zur Aufnahme von Schubladen im 25-mm-Raster.
Schrank zentral verschließbar.
Die Blende mit Stiftzylinderschloss ermöglicht ein Umrüsten auf weitere
­GARANT Schließsysteme.
Eine Schubladen-Auszugsperre verhindert das g
­ leichzeitige Öffnen mehrerer
Schubladen.
Schubladenboden im 17-mm-­Raster gelocht,
Innenseite umlaufend mit Schlitzwänden (Teilung 17 mm).
Inklusive ESD-Erdungskabel.
Korpus und Schubladen lichtgrau RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
 Beim Anheben und Transport des Schrankes ist auf eine ausreichende
Fixierung der Schubladen im Geäuse zu achten.
Nutzhöhe mm / Modell
92 7530
Werkzeugschrank
36× 36 E
komplett mit Schubladen
Höhemm
Breite×Tiefemm
Schubladen Nutzbreite×Nutztiefe
mm
Nutzhöhemm
Gewichtkg
9GL
Erdungsanschluss an Gehäuse – Außenseite.
700/6
900/6
900/10
(XXX)
(XXX)
(XXX)
1000
717×725
612×612
900
135
_900/6
Montagewagen 36 × 36 E
75 kg
100%
1,2
Ausführung: Lackierung: Hinweis:
Werkzeugschrank ESD-leitfähig, nach DIN EN 61340-5-1.
Mit je 2 kugelgelagerten Bock- und Lenkrollen (⌀ 100 mm), feststellbar.
Mit 4-seitigem Abrollrand und 2 Stoßgriffen.
Verschließbar über Zentralverschluss.
Vollauszug-Schubladen, zusätzlich mit Einzelverriegelung – verhindert
Öffnen der Schubladen während des Transportes.
Korpus und Schubladen lichtgrau RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Gummigriffe sind nicht ESD-leitfähig.
_710/4
9GL
Nutzhöhe mm / Modell
92 7531
Montagewagen
36 × 36 E
Höhemm
Breite×Tiefemm
Schubladen Nutzbreite×Nutztiefe
mm
Nutzhöhemm
Gewichtkg
maximale Tragfähigkeit
kg
710/4
960/7
(XXX)
(XXX)
710
960
717×725
612×612
450
98
700
156
400
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) und Griffleisten sind nicht ESD-leitfähig.
18
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
_960/7
Erdung erfolgt über Räder.
Systemschrank Breite 1000 mm
550 mm tief
100 kg
1000 kg
0,9
Ausführung: Lackierung: 225°
Schrank ESD-leitfähig, nach DIN EN 61340-5-1.
Korpus und Türen aus 0,9 mm Stahlblech, Aufnahme von Fachböden
im 40-mm-Raster möglich.
Türen an der Innenseite verstärkt und durch Schiebegriff mit
Stift­zylinderschloss verschließbar. Komplett mit 2 Fachböden aus
­verzinktem Blech.
Standardmäßig lichtgrau RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Breite mm / Modell
1000/F
92 7735
(XXX)
9GE
Systemschrank mit
Vollblech-Flügeltüren
Breite×Tiefe×Höhemm
Nutzhöhemm
Anzahl Fachböden
Gewichtkg
1000×550×1000
840
2
50
Systemschrank Breite 1000 mm
100 kg
0,9
Ausführung: 225°
Schrank ESD-leitfähig, nach DIN EN 61340-5-1.
Korpus und Türen aus 0,9 mm Stahlblech, Aufnahme von Fachböden
im 40-mm-Raster möglich.
Türen an der Innenseite verstärkt und durch Schiebegriff mit
Stift­zylinderschloss verschließbar. Komplett mit 5 Fachböden aus
­verzinktem Blech.
Standardmäßig lichtgrau RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Breite mm / Modell
1000/F
92 7755
(XXX)
Systemschrank mit
Vollblech-Flügeltüren
Breite×Tiefe×Höhemm
Nutzhöhemm
Anzahl Fachböden
Gewichtkg
9GE
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
Lackierung: 1000 kg
1000×550×2000
1840
5
89
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) sind nicht ESD-leitfähig.
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
19
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Zubehör
Kleinteilebehälter
Ausführung: Behälter aus elektrisch leitfähigem Kunststoff.
Gr. 26/0 –Mit 1 festen Mittelwand.
Verwendung: Zur Aufbewahrung von Kleinteilen.
_26/0
_26/1
_46/2
9GE
Höhe / Typ
92 7842
Kleinteilebehälter
_71/3
26/0
26/1
26/2
26/3
46/1
46/2
46/3
71/2
71/3
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
150×150
46
≥ 75
9 E×9 E
16
75×150
71
≥ 100
4,5 E×9 E
32
150×150
71
≥ 100
9 E×9 E
16
Breitemm 75×75
75×75
75×150
Höhemm
26
26
26
passend für Schubladen-Fronthöhe
mm
≥ 50
≥ 50
≥ 50
Breite×Tiefe in E
4,5 E×4,5 E 4,5 E×4,5 E 4,5 E×9 E
Anzahl Behälter zur Füllung einer Schublade der Größe 36×36 E
64
64
32
150×150
75×75
75×150
26
46
46
≥ 50
≥ 75
≥ 75
9 E×9 E 4,5 E×4,5 E 4,5 E×9 E
16
64
32
Sichtlagerkästen aus Polypropylen (PP)
Passend für:
Ausführung: Schiene für Behälter Nr. 92 7221.
Hochwertige, stapelbare Lagerbehälter aus elektrisch leitfähigem Kunststoff.
Gegen die meisten Säuren und Öle resistent.
Temperaturbeständig von − 20° bis + 80 °C.
Farbe: schwarz.
Jeder Stapelbehälter hat
auf einer Längsseite das
ESD-Symbol eingespritzt,
um den Anwendungs­
bereich zu kennzeichnen.
_ECB3Z
_ECB5
91F
Typ
92 7878
Sichtlagerkästen PP einzeln
Breite×Tiefe×Höhe (Außenmaß)
Breite×Tiefe (Innenmaß)
20
mm
mm
ECB6
_ECB2
ECB5
ECB4
ECB3Z
ECB2
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
100×85×50
83×63
100×160×75
83×134
150×230×130
126×190
210×350×145
181×300
310×500×200
280×445
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Zubehör für Lochwände, Werkbänke und Schränke
Jeder Stapelbehälter hat
auf einer Längsseite das
ESD-Symbol eingespritzt,
um den Anwendungs­
bereich zu kennzeichnen.
Euronormbehälter
Typ
Hochwertiger, stapelbarer Transportbehälter aus wiederverwertbarem,
­ lektrisch leitfähigem PP-Kunststoff. Die Grundstruktur der Kunststoff­
e
behälter ist eine Rahmen­konstruktion auf der Basis von zwei Grundmaßen.
Robuste Wände, durch verschiedene Rippen verstärkt, verleihen dem
­Behälter eine ausgesprochen gute Formstabilität. Resistent gegen die
­meisten Säuren und Öle.
96E
Ausführung: 92 7885
Breite×Tiefe×Höhe
Griff-Form
mm
300×200×120
400×300×120
400×300×170
400×300×220
400×300×320
600×400× 75
600×400×120
600×400×150
600×400×170
600×400×220
600×400×236
600×400×280
600×400×340
600×400×420
Muschelgriff
Muschelgriff
Griffleisten
Griffleisten
Griffleisten
Griffleisten
Muschelgriff
Griffleisten
Griffleisten
Griffleisten
Griffleisten
Griffleisten
Griffleisten
Griffleisten
92 7885_ENB14
Euronormbehälter
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
ENB5
ENB10
ENB14
ENB20
ENB31
ENB15
ENB24
ENB33
ENB34
ENB42
ENB50
ENB55
ENB70
ENB80
Griffleisten
92 7885_ENB10
Muschelgriff
Deckel für Euronormbehälter
92 7886_ENBC43
Typ
96E
Passend für: Euronormbehälter Nr. 92 7885.
Ausführung:­Deckel sind mit Scharnieren ausgestattet.
92 7886
Deckel mit Scharnier für
Euronormbehälter
ENBC32
ENBC43
ENBC64
XXX
XXX
XXX
Breite×Tiefe
mm
300×200
400×300
600×400
Anwendungsbeispiel
Arbeitsplatz / Werkbank
Tischmatten
Ausführung: Zweischichtige ESD-Tischmatte mit rutschfester Unter­seite
und ­abgerundeten Ecken. Deckschicht aus weitgehend
­lötkolbenfestem M
­ aterial, das z. B. Silberkontakte auch bei
längerer Einwirkung nicht schwärzt.
Durch das Aufbringen eines extrem niederohmigen Unterzugs
(< 104 Ohm) werden an jeder Stelle der Tischmatte gleich­
bleibende Ableitwiderstände erreicht.
Ableitwiderstand: 107 – 108 Ohm.
Farbe: Platingrau.
Lieferumfang: Mit 2 Druckknopfanschlüssen 10,3 mm.
98E
Größemm
92 7895
Tischmatte ESD
600 × 900
600 × 1200
XXX
XXX
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Detailansicht
21
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Fachboden-Steckregal ESD
120 kg
38
Ausführung: Lackierung: Hinweis:
Stabile Säulenrahmen aus Rechteck-Stützen (50×25×1,25 mm) mit Einhängeschlitzen im 40-mm-Raster zur Aufnahme von Traversen / Fachböden. Säulenrahmen mit nicht leitfähigen Kunststoff-­End­kappen. Der Aufbau erfolgt durch werkzeuglose Steckmontage.
Bedingt durch die hohe Seitenstabilität sind keine Diagonalstreben zur Stabilisierung notwendig. Fachböden aus verzinktem Blech.
Säulenrahmen und Traversenpaar lichtgrau RAL 7035 ESD-pulverbeschichtet.
Zur Gewährleistung der Standsicherheit der Regale ist bei einem Verhältnis Höhe zu Tiefe größer
5:1 eine Maßnahme zur K
­ ippsicherung erforderlich.
Traversen werden werkzeuglos in
die Säulenrahmen eingehängt.
Grundregal
Anbauregal
92 8000
9GE
Höhe
9GE
400
350
Fachboden wird einfach auf ein
Traversenpaar aufgelegt.
Grundregal
lichtes Maß
Anbauregal
lichtes Maß
900
1000
900
950
92 8005
Aufbaumaß
Aufbaumaß
mm
Steck-Grundregal
Tiefe 400 mm
ESD
Steck-Anbauregal
Tiefe 400 mm
ESD
Grundregal
Breite
mm
Anbauregal
Breite
mm
2000
(XXX)
(XXX)
1000
975
Fachboden
Breite
Fachboden
Breite
lichtes Maß
mm
mm
946
900
Alle Kunststoffteile ( z. B. Abdeckkappen) sind nicht ESD-leitfähig.
22
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Anzahl
Fachboden
maximale
Feldlast
kg
4
900
ESD-Schutz-, Bodenmatten
ESD-Schutzmatten
Erfüllt IEC 61340-4-1 (Kategorie DIF), gemessener Widerstand Rp 106 – 109 Ω.
Elektrostatische Aufladung (Geh-Test), erfüllt ISO 6356 und EN 1815.
Ausführung: Statisch ableitende Schutzmatte mit 14 mm Stärke.
Langlebig laminierte Oberfläche auf Mikrozellen-Vinylbasis, die einen
­hervorragenden Anti-Ermüdungseffekt darstellt.
Ausgestattet mit einem 10,3 mm Druckknopf und Erdungskabel.
Hohe Rutschfestigkeit (R9 nach DIN 51130 und BGR181) und e­ infache
­Drehbewegungen auf der Matte durch Tränenblechprofil. ­
Rutschfeste Unterlage gegen Verrutschen und vier abgeschrägte Seiten
sorgen für stolperfreien Zugang.
Lieferumfang: Inklusive Erdungskabel.
Norm:
Ausführung: 96 4534 –ESD-Schutzmatte, Länge frei bestimmbar.
Hinweis:
Stückpreis = Preis/m × Mattenlänge.
Bestellangabe: Länge in Meter.
Preis / m
96C
96 4534
ESD-Schutzmatte
Breite 91 cm
(XXX)
schwarz
Ausführung: 96 4536 –ESD-Schutzmatten, mit festen Abmessungen.
96C
Längecm
96 4536
ESD-Schutzmatten
Breite 91 cm
schwarz
150
200
(XXX)
(XXX)
ESD-Bodenmatte
Beste Liegeeigenschaften ohne Stolperfallen aufgrund einer
Stärke von 3,5 mm. Befahrbar mit Arbeitsdrehstuhl. Kurzzeitig
temperaturfest gegen Temperaturbelastungen wie sie z. B.
durch Lötzinnspritzer verursacht w
­ erden. Mit extrem nieder­
ohmigem Unterzug und abgerundeten Ecken.
Material: Synthesekautschuk, zweischichtig.
Farbe: platingrau, gesprenkelt.
Ableitwiderstand: 107 –108 Ohm.
Druckknopf-Kontaktierung: 2×10,3 mm.
Größemm
98E
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
Ausführung: 92 7915
1500 × 1200
XXX
ESD-Bodenmatte
Stärkemm
Gewichtkg
3,5
7,8
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Befahrbar mit Arbeitsdrehstuhl.
23
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
ESD-Schutz-, Bodenmatten
ESD-Bodenplatten
Die besondere Konstruktion der Bodenplatten ermöglicht eine schnelle Verlegung von größeren Flächen an ableitendem Industrie­boden
– ohne Betriebsunterbrechnung auf fast jedem Untergrund.
Die Bodenplatten können auf allen harten Unterböden (­ sie müssen nur relativ eben sein, können aber abgenutzt und sogar feucht sein)
sowie auf Teppichböden mit minimaler oder gar keiner ­Vorbereitung eingesetzt werden.
Die ESD-Puzzleteile werden lose auf dem Boden verlegt und mit Hilfe eines Gummihammers fest verzahnt.
Ohne den Untergrund vorher aufwändig instandsetzen
zu müssen, können schlechte, abgenutzte und eventuell
feuchte Unterböden schnell verbessert werden.
Verlegung ganzflächig in einer Farbe oder im Schachbrettmuster möglich. Schwarz-gelbe Rampenelemente
grenzen den EPA-Bereich ab.
Unterseite mit Wabenstruktur.
Hinweise zur Verlegung und Erdung der ESD-Bodenplatten
Zur Erdung des Bodenbelags wird ein selbstklebendes Kupferband (alle 5 m) lose unter den ESD-Bodenplatten verlegt und über
1 MΩ Widerstand mit Masse verbunden.
In eine Bodenplatte muss eine Bohrung gesetzt werden, in der ein Druckknopf (enthalten im Erdungs-Kit) befestigt wird.
An diesen Druckknopf wird das Kupferband aus dem Erdungs-Kit angeschlossen, das mit der Masse oder dem selbstklebenden
­Kupferband zur Erdung verbunden wird. Geerdet wird über den Druckknopf und einen Erdungsbaustein.
Werden die Rampenelemente an den Ecken auf Gehrung geschnitten, müssen Sie den Verschnitt in der bestellten Menge mit
­einkalkulieren.
Der Anschluss der Erdung muss kundenseitig fachgerecht durch einen Elektriker erfolgen und wird bei einem Montageauftrag nicht
durch Hoffmann Group ausgeführt.
Montageskizze:
Erdungskit
Nr. 92 7923
Kupferband
Nr. 92 7924
5m
5m
Bodenplatte
Nr. 92 7920_DARKGREY
Nr. 92 7920_LIGHTGREY
24
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
ESD-Schutz-, Bodenmatten
ESD-Bodenplatte
608×608×10,5 mm (ca. 0,37 m2)
Ausführung: PVC-Platten mit jeweils 2 Seiten positiver und zwei Seiten
negativer Verzahnung. Ableitwiderstand ca. 106 Ω.
Glatte Oberfläche und ableitender Unterzug mit Wabenstruktur.
Geeignet für Flurförderfahrzeuge
Hubwagen und Gabelstapler:
bis Gesamtgewicht 2,5 t, hartbereift, bis 5 t luftbereift.
Statisch: 50 kg/cm2.
Gr. LIGHTGREY –Hellgrau marmoriert.
Gr. DARKGREY –Dunkelgrau marmoriert.
98E
Farbemm
92 7920
ESD-Bodenplatte
608
LIGHTGREY
DARKGREY
(XXX)
(XXX)
Länge×Tiefe×Stärkemm
Gewichtkg
mm mm
628
608×608×10,5
4,5
ESD-Bodenplatten Rampenelement mit positiver oder negativer Verzahnung
Ausführung: Nicht ESD-leitfähig, dienen als Begrenzung der EPA.
PVC-Platten, glatte Oberfläche.
Farben: gelb, schwarz.
Rampenelement mit negativer
Verzahnung.
BLACK
98E
YELLOW
92 7921
Rampenelement mit positiver Verzahnung
(XXX)
(XXX)
98E
Farbemm
92 7922
Rampenelement mit negativer Verzahnung
(XXX)
(XXX)
Breite×Tiefe×Stärkemm
608×100×10,5
Rampenelement mit positiver Verzahnung.
Erdungskit für ESD-Bodenplatten
Ausführung: 98E
Größemm
92 7923
10,3
(XXX)
Erdungskit
Kupferband selbstklebend
Ausführung: Zur Erdung von ESD-Tisch und Bodenbelägen bzw. ESD-Bodenplatten.
Selbstklebend.
Stärke: 0,1 mm
Breite: 11 mm
Rollenlänge: 20 m
Längemm
98E
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
Zum Anschluss der Erdungsbausteine Nr. 92 8150, 92 8157.
Zur Selbstmontage.
Lieferumfang: 1 St. Kugelteil 10,3 mm, 2 Unterlegscheiben,
1 Senkkopfschraube M3, 1 Mutter M3, 1 m Kupferband.
92 7924
20
(XXX)
Kupferband selbstklebend
Breite×Stärkemm
11×0,1
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
25
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
eForm – der Online-Konfigurator der Hoffmann Group
Mit der Werkzeugleiste können Sie aus
rund 14000 vorinstallierten aktuellen
Werkzeugen der ­Hoffmann Group (aus
den Bereichen 4, 5, 6, 7 und 8) und aus
über 30000 3D-Datensätzen (aus den
Bereichen 1, 2 und 3) individuell ihren
Schubladeneinsatz planen.
um
scha rm !
t
r
a
H
ESD- ar im eFo
ählb
­ausw
Muss es schnell und unkompliziert gehen?
Scannen Sie mehrere Werkzeuge für eine Schublade gleichzeitig!
Wenn‘s schnell gehen muss –
Große Scanunterlage:
damit können Sie mehrere Werkzeuge gleichzeitig
für Ihre Schublade aufnehmen.
Scanunterlage 600×600 mm,
zu bestellen unter Nr. KD 5011.
Bisherige Scanunterlage
DIN A3 für ein Werkzeug, zu
bestellen unter Nr. KD 5009.
Individuelle eForm-Schäume mit Frässtufen herstellen
Neu:
Verschiedene Frässstufen festlegen für ideale L­ agenanpassung der Werkzeuge.
Für jedes Ihrer Bestandswerkzeuge ist über den O
­ nline-Konfigurator ein 3D-Schaum erstellbar,
ohne lange Werkzeug-Ausfallzeiten.
Beispiel:
Drehteil mit vielen Stufen.
26
Abfotografieren mit einer Scanunterlage.
Bei Bedarf Frässtufen im Schaum definieren.
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Arbeitsdrehstühle / Sitz-Stehhilfe
Norm: Leitfähigkeit nach DIN 61340-5-1.
Arbeitsdrehstühle Base-Tec, ESD – Kunstleder
Ausführung:
Extra große, ergonomisch geformte Rückenlehne.
Fußkreuz aus poliertem Aluminium.
Sitz (Breite×Tiefe): 460×470 mm.
Rückenlehne Höhe: 460 mm.
Ableitwiderstand: 106 Ω.
Höhenverstellung
Bereich (mm)
96B
96 5360
Arbeitsdrehstuhl ESD mit Rollen,
Kunstleder
XXX
450 – 630
96B
96 5361
Arbeitsdrehstuhl ESD mit Gleiter
und Fußring, Kunstleder
XXX
590 – 860
96 5361
96 5360
Arbeitsdrehstühle Base-Tec, ESD – Stoffpolster
Ausführung:
Extra große, ergonomisch geformte Rückenlehne.
Fußkreuz aus poliertem Aluminium.
Sitz (Breite×Tiefe): 460×470 mm.
Rückenlehne Höhe: 460 mm.
Ableitwiderstand: 106 Ω.
BLUE
Höhenverstellung
Bereich (mm)
96B
BLACK
96 5380
Arbeitsdrehstuhl ESD
mit Rollen, Stoff
XXX
XXX
450 – 630
96B
Farbe
96 5381
Arbeitsdrehstuhl ESD
mit Gleiter und Fußring, Stoff
XXX
XXX
590 – 860
schwarz
blau
Farbe Sitzmaterial
96 5381
96 5380
Höhenverstellung
Bereich (mm)
Arbeitshocker ESD
mit Rollen
XXX
96 5426
Sitz-Stehhilfe ESD
mit Gleitern
XXX
510 – 780
96 5427
Sitz-Stehhilfe ESD
mit Gleitern und Fußring
XXX
510 – 780
96B
96 5425
96B
96B
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
Sitz-Stehhilfe, ESD-PU-Schaum
Ausführung:Aluminium Fünffußkreuz (⌀ 580). Mit Gasdruckfeder stufenlos
höhenverstellbar. Sitzfläche (Breite×Tiefe 340×300 mm) aus
ESD PU-Schaum mit Wellen-Profil. Weiches Sitzen mit Halt,
­Wellenprofil ermöglicht Luftzirkulation (Klimakomfort). ­
Ergonomische Rückenstütze (Höhe 190 mm) unterstützt richtige
Sitzhaltung.
Ableitwiderstand: 106 Ω.
Verwendung: Ideale Kombination aus Stehen und Sitzen. Für Sitz- oder
­Steharbeitsplätze oder einer Kombination aus beidem.
96 5425 –Arbeitshocker Version mit Rollen für harte Böden.
96 5426/5427 –Sitz-Stehhilfe mit Gleitern –
für eine Arbeitshöhe von 720 – 1000 mm.
450 – 650
96 5425
96 5427
PU schwarz
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
96 5426
27
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Personenerdung
Erdungsarmbänder
Ausführung: Gänzlich metallfrei bis auf Kontaktierungsanschluss (kein Metallkontakt
zur Haut).
Eingewebte leitfähige Faser im Band und elektrisch leitfähiger Kunststoff an der
Innenseite der Schließe.
Standardmäßig mit 4,0 mm Druckknopfanschluss ausgerüstet (international
kompatibel). Die Erdungsarmbänder sind individuell auf den Handgelenks­
umfang des ­Trägers einstellbar. Armbänder sind bei 30° waschbar.
_DR
_B
_GL
B
GL
R
DR
XXX
XXX
XXX
XXX
98E
Farbe
92 8100
Textil-Erdungsarmband 4,0
_R
Länge×Breitemm
240×22
Erdungsspiralkabel
Ausführung: Sehr hohe Elastizität und gutes Rückstellungsvermögen.
Im Übergangsbereich mehrfach zugentlastet.
Gestreckte Länge: 2,4 m, handgelenkseitig mit einem 1 MΩ-Schutzwiderstand
ausgerüstet (Position gekennzeichnet).
Ausgestattet mit einem 4,0 mm Druckknopf für das Erdungsarmband (inter­
national kompatibel) und einem 10,3 mm Druckknopf für den Masseanschluss.
Sehr geringes Gewicht für einen angenehmen Tragekomfort.
10,3
98E
Anschluss-!Druckknopfmm
92 8110
XXX
Erdungsspiralkabel
Längemm
2400
Erdungs-Set
Ausführung: Set bestehend aus:
̑̑ Textil-Erdungsarmband blau, verstellbar,
Druckknopf 4,0 mm, Nr. 92 8100 Gr. B.
Gr. 4,5 – Spiralkabel mit Druckknopf 4,0 und 4,5 mm.
Gr. 10,3 – Spiralkabel mit Druckknopf 4,0 und 10,3 mm.
_4,5
Anwendungsbeispiel
mit Erdungsbaustein und
Tischmatte.
98E
Anschluss-Druckknopf
92 8115
28
Erdungs-Set
_10,3
4,5
10,3
XXX
XXX
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Personenerdung
Erdungsbausteine
Ausführung: Erdungsbaustein (ausgerüstet mit 1 MΩ-Schutzwiderstand)
für den ­einfachen ESD-Masseanschluss über die Schuko-Steckdose.
Glattes Kabel (1,5 m).
Kontaktierung: 1×Druckknopf 10,3 mm.
98E
Anschluss-Druckknopf
92 8150
Ausführung: DE1W
XXX
Erdungsbaustein 10,3 mm
Erdungsbaustein (ausgerüstet mit 1 MΩ-Schutzwiderstand)
für den ­einfachen ESD-Masseanschluss über die Schuko-Steckdose.
Ohne Kabel.
Kontaktierung: 3×Druckknopf 10,3 mm.
DE3
98E
Anschluss-Druckknopf
92 8153
Ausführung: XXX
Erdungsbaustein 10, 3 mm
Erdungsbaustein (ausgerüstet mit 1 MΩ-Schutzwiderstand)
für den ­einfachen ESD-Masseanschluss über die Schuko-Steckdose.
Glattes Kabel (1,5 m).
Kontaktierung: 6×Druckknopf 10,3 mm.
98E
Anschluss-Druckknopf
92 8155
Ausführung: DE6W
XXX
Erdungsbaustein 10, 3 mm
Erdungsbaustein (ausgerüstet mit 1 MΩ-Schutzwiderstand)
für den ­einfachen ESD-Masseanschluss mit Schrauböse.
Glattes Kabel (1,5 m).
Kontaktierung: 2×Druckknopf 10,3 mm.
Hinweis:
Auch für den internationalen Einsatz geeignet.
98E
Anschluss-Druckknopf
92 8157
Erdungsbaustein 10, 3 mm
INT2W
XXX
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
29
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Personenerdung
Einstiegs-Set ESD
Ausführung: Set bestehend aus:
̑̑ Textilerdungsarmband blau, Nr. 92 8100 Gr. B
̑̑ Erdungsbaustein Nr. 92 8150 Gr. DE1W.
̑̑ Erdungsspiralkabel mit Druckknopf, Nr. 92 8110 Gr. 10,3.
Gr. 600×900 – Tischmatte, Farbe platingrau, Nr. 92 7895 Gr. 600×900.
Gr. 600×1200 – Tischmatte, Farbe platingrau, Nr. 92 7895 Gr. 600×1200.
Hinweis:
Erfüllt die Minimalanforderungen an eine EPA.
Mit diesem Set kann eine minimale EPA eingerichtet werden.
98E
Abmessungen Tischmatte
92 8160
mm
Einstiegs-Set ESD
600×900
600×1200
XXX
XXX
Anwendungsbeispiel
Beispiel für eine minimale EPA nach DIN EN 61340-5-1.
Mit dem Einstiegs-Set Nr. 92 8160.
Anschluss Erdungsbaustein: 10,3 mm / optional 4,5 mm.
Spiralkabel
Anschluss:
4,0 mm und
10,3 mm /
­ ptional 4,5 mm.
o
Erdungsarmband,
Anschluss: 4,0 mm.
Anschluss Tischmatte: 10,3 mm / optional 4,5 mm.
30
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Markierungen
Markierungsband für Boden
Ausführung: Bedruckt mit ESD-Logo, selbstklebend, trittfest.
Rückseitig bedruckt, somit putzmittelresistent und abriebfest.
Rollenbreite: 70 mm.
Rollenlänge: 15 m.
Gr. EPAin –„ESD-geschützter Bereich“.
Farbe: gelb/schwarz.
Gr. EPAout –„Sie verlassen die EPA“.
Farbe: rot/schwarz.
_EPAin
98E
Typ
92 8200
Markierungsband
EPAin
EPAout
XXX
XXX
_EPAout
EPA-Schild Deutsch / Englisch
Ausführung: Hartplastik mit Aufhängebohrungen.
Farbe: gelb/schwarz.
Abmessungen: 300×500 mm.
Gr. DE –„ESD-GESCHÜTZTER
BEREICH“: beidseitig bedruckt.
Gr. EN –„ESD
PROTECTED
AREA“:
einseitig bedruckt.
_EN
_DE
98E
Typ
92 8210
EPA-Schild
DE
EN
XXX
XXX
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
31
Betriebseinrichtung / Messtechnik: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
Teststationen / Widerstandsmessgeräte
Armband- / Schuh-Teststation inklusive Netzteil
Ausführung: Versorgung: 9 V Batterie oder Netzgerät.
Messspannung: 15 V.
Messbereiche: 0,75 – 35 MΩ (Armband), 0,75 – 100 MΩ (Schuhwerk).
Anschlüsse: Druckknopf 10,3 + 4,5 + 4,0 mm, Bananenbuchse.
Lieferumfang: Testgerät, Schuhelektrode, Verbindungsleitung, 9 V Steckernetzteil.
Inklusive Wandhalterung mit aufgedruckter Bedienungsanleitung.
Anwendungsbeispiel
Hinweis:
Gegebenenfalls im Ausland bitte mit Adapter arbeiten,
oder 9 V-Blockbatterie (Nr. 08 1555 Gr. 6LR61) einsetzen.
98E
Typ
92 8253
Teststation inklusive Netzgerät
DE
EN
(XXX)
(XXX)
Safe-STAT Resistivity Meter – Kombi Meter Widerstandsmessgerät
Ausführung: Kompaktes, handliches Widerstandsmessgerät Safe-STAT mit zwei Messingleisten und Anschlussmöglichkeit für externe Elektroden zur Messung von
Oberflächen-Ableit- und Durchgangswiderstand gemäß IEC 61340.
Durch integrierte Parallelelektroden auf der Unterseite muss das Messgerät
lediglich auf die zu messende Stelle aufgelegt werden.
Gr. KOMBI –Durch den integrierten Armbandtester zum Überprüfen der Personen­
erdung über Erdungsarmband und -kabel ist das handliche Messgerät
Safe-STAT Kombi-Meter ideal zum schnellen Überprüfen von EPA-Arbeitsplätzen,
­Personenerdung usw.
Lieferumfang: Inklusive Erdungsleitung, Tasche und Bedienungsanleitung.
Sonderzubehör: 9 V-Blockbatterie (Nr. 08 1555 Gr. 6LR61).
47F
Typ
47 3340
Widerstandsmessgerät
Messbereich
Ω
Fehlergrenze
MessspannungVolt
Messbereich Armbandtester
MΩ
Fehlergrenze Armbandtester
%
Messspannung Armbandtester
Volt
Länge×Breite×Höhemm
Gewichtg
RESIST
KOMBI
(XXX)
(XXX)
103 – 1012
± 1 Dekade
100
–
–
–
130×70×27
217
103 – 1012
± ½ Dekade
100
0,75 – 35
± 10
15
130×65×27
180
47 3340_RESIST
47 3340_KOMBI
Rundelektrode
Ausführung: Rundelektrode zur Ableit- und Oberflächenwiderstandsmessung nach
IEC 61340.
Lieferumfang: Inklusive Unterlegpad zum Ausgleich von Unebenheiten.
2,5
47F
Gewichtkg
47 3345
(XXX)
Rundelektrode
Höhe / mit Griff
mm
⌀mm
100 / 140
63
Kunststoff-Uhrmessschieber
Ausführung: Nichtmetallischer Kunststoff mit 60 % Glasfaser-Anteil.
Sehr leicht, nicht magnetisch und nicht elektrisch leitend.
Mit stoßgeschützter Messuhr.
46P
Typ
41 2430
XXX
Kunststoff-Uhrmessschieber
Messbereichmm
Ablesung (Rundskala)
mm
Zeigerumdrehungmm
Schnabellängemm
32
150ESD
150
0,1
10
40
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
DIN
862
Stereo-Mikroskop STEMI 305
Ausführung: Stereo-Mikroskop für dreidimensionale, lichtstarke und scharfe Bilder.
Greenough-Design für beste Abbildungsqualität.
Integrierte, senkrechte LED-Lichtquelle.
Augenabstand und Fehlsichtigkeit i­ ndividuell einstell- und ausgleichbar.
­Tragegriff für mobilen Einsatz. ­
Kaltlicht-Stativ, Auflicht-Ansteuerung, Säule mit Trieb und 145 mm ­Verfahrweg.
Mit zusätzlicher Ringleuchte K LED segmentierbar – 48 LEDs in 2 Reihen.
Stativ mit ESD-Schutzfunktion (antistatisch), S/W Kunststoffplatte und
­Erdungsbuchse.
Sonderzubehör: Vorsatzoptik 0,75×/ 1,5×/ 2,0×auf Anfrage.
Verwendung: Durch antistatische Oberflächenbehandlung für elektrostatisch geschützte
Bereiche geeignet.
Hinweis:
Optional verfügbar:
Ausführung mit integriertem C-Mount Kameraadapter 0,5×.
Ausführung mit integrierter Wi-Fi-Kamera und Router.
49B
Typ
49 1835
305ESD
(XXX)
Stereomikroskop STEMI 305
Vergrößerung (x-fach)
Zoom
Okular
Sichtfeld-⌀mm
Arbeitsabstandmm
8 – 40
5:1
PL 10×
29
110
Stereo-Mikroskop STEMI 508
Stereo-Mikroskop für dreidimensionale, lichtstarke und scharfe Bilder.
Greenough-Design für beste Abbildungsqualität.
Apochromatische Linsen korrigieren den Linsenfehler für drei Farben (rot, grün
und blau) und ermöglichen dadurch brillante und farbechte Bilder.
Augenabstand unf Fehlsichtigkeit individuell einstell- und ausgleichbar.
Tragegriff für mobilen Einsatz. Kaltlicht-Stativ, Auflicht-Ansteuerung, Stativ mit
ESD-Schutzfunktion (antistatisch), S/W Kunststoffplatte und Erdungsbuchse.
Ringleuchte K LED segmentierbar – 48 LEDs in 2 Reihen.
Mit zusätzlichem C-Mount Kameraausgang.
Sonderzubehör: Vorsatzoptik 0,63×/ 1,5×/ 2,0×auf Anfrage.
AxioCam Nr. 49 1852 und 49 1853.
Verwendung: Durch antistatische Oberflächenbehandlung für elektrostatisch geschützte
Bereiche geeignet.
Typ
49B
Eingeklammerte Preise ( ) = Lieferung ab Hersteller
Ausführung: 49 1846
S tereomikroskop STEMI 508
mit Kamera-Ausgang
508CESD
(XXX)
Vergrößerung (x-fach)
Zoom
Okular
Sichtfeld-⌀mm
Arbeitsabstandmm
6,3 – 50
8:1
PL 10×
35
92
Konfigurationsmöglichkeiten Auflicht
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
33
Schraubwerkzeuge
www.hoffmann-group.com
Micro-Drehmomentschraubendreher, ohne Skala, automatisch auslösend
Ausführung: Voreinstellbarer Micro Drehmoment-Schraubendreher ohne Skala mit bewährtem,
ergonomischem Mehrkomponentengriff. Leichtgängig drehbare Kappe, Schnelldrehzone zum effizienten Arbeiten, Kraftzone zum Lösen fester Verschraubungen.
Mit Schnellwechselfutter zur Aufnahme von Halfmoon- oder HIOS-Bits. Inklusive
Einstellwerkzeug.
Funktion:
Bei Erreichen des eingestellten Drehmoments löst der Schraubendreher gut hör- und
fühlbar aus und ist sofort wieder einsatzbereit. Unbegrenztes Lösemoment.
Verwendung: Kontrolliertes Verschrauben kleinster Drehmomente an z. B. Elektronikgeräten.
63F
Hinweis:
65 9943
±10%
4 mm
Passende Bitklingen unter Nr. 66 9932 – 66 9935 (Seite 38).
Micro Drehmoment-Schraubendreher, ESD
mit Schnellwechselfutter für Halfmoon / HIOS, 4 mm
XXX
eingestelltes Drehmoment
cNm
AnzugswertcNm
ganze Länge
mm
3,5
2–8
130
Einstellung mittels
Sechskant-Winkelschraubendreher SW 1,5.
Feinschraubendreher-Satz
Ausführung: Feinschraubheft aus ableitendem, griffigem Kunststoff, uneingeschränkt EGB / ESD
geeignet. Mit drehbarem Zentrierkopf, Klemmvorrichtung mit Überwurfmutter zum
­Fixieren der Klingen in der gewünschten Länge (Teleskopklingen).
Klingen aus PB Swiss Tools-Sonderlegierung mit höchstmöglicher Härte bei
­besonderer Zähigkeit. Höchste Maßgenauigkeit der Schneiden.
Oberfläche verchromt, Schneiden schwarz.
Lieferung in Kunststoff-Rolltasche (nicht ESD-leitfähig).
7
63E
Satzinhalt
66 9610
Teleskopklingen
XXX
Feinschraubendreher-Satz EGB
Inhalt:
Kunststoff-Teleskopheft
2 Torx-Klingen
2 Sechskant-Klingen
2 Klingen Schlitz / Phillips
1 St.
TX 6 / TX7; TX8 / TX9
1,5 / 2; 2,5 / 3
1,8×0,3 / 00; 2,5×0,4 / 0
Schraubendreherhalter für 1/4" Bits
63H
Ausführung:
66 9880
Kraftform-Heft mit „Rapidaptor“-Schnellwechselfutter zur Aufnahme von 1/4″ Bits
mit C6,3 und E6,3 Schaft.
XXX
Schraubendreherhalter für 1/4″ Bits EGB
ganze Länge
mm
119
Elektronik-Schraubendreher Kraftform Micro
Ausführung:
Ergonomisch aufgebautes Mehrkomponenten-Heft.
̑̑ Leichtgängig drehbare Kappe zur Fixierung der Fingerkuppe des Zeigefingers für
präzises Arbeiten.
̑̑ Optimal geformte Schnelldrehzone für schnelles effizientes Verschrauben.
̑̑ Kraftzone für die Übertragung höherer Drehmomente, Klinge aus hochwertigem
Werkzeugstahl, Oberfläche matt vercromt, Spitze schwarz.
Verwendung: Für Arbeiten an elektronischen Bauteilen in elektrostatisch gefährdeten Bereichen.
a
b
1,2
1,5
1,8
2,5
3
4
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
0,25
40 / 137
0,23
40 / 137
0,3
60 / 157
0,4
80 / 177
0,5
80 / 177
0,8
80 / 177
66 9900
63H
Schneidenbreite b
66 9900
mm
Elektronik-Schraubendreher für
­Schlitzschrauben EGB
Schneidenstärke a
Klingenlänge / ganze Länge
mm
mm
▶▶
34
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Elektronik-Schraubendreher Kraftform Micro
▶▶
0
1
63H
00
66 9905
Elektronik-Schraubendreher
Phillips EGB
XXX
XXX
XXX
63H
Kreuzschlitzgröße
66 9910
Elektronik-Schraubendreher
Pozidriv / Supadriv EGB
–
XXX
–
–2
60 / 157
–2
60 / 157
2,1 – 3
80 / 177
TX4
TX5
TX6
XXX
XXX
XXX
40 / 137
40 / 137
40 / 137
für Schrauben-⌀
Klingenlänge / ganze Länge
mm
mm
63H
Torx®-Profil
66 9920
Elektronik-Schraubendreher
für Torx® EGB
Klingenlänge / ganze Länge
mm
66 9905
66 9920
Elektronik-Schraubendreher-Satz
Lieferumfang: Inklusive praktischem Ständer / Wandhalter (nicht ESD-leitfähig).
4/2
63H
Typ Schraubendreher
66 9924
Elektronik-Schraubendreher
Schlitz und Phillips EGB
Inhalt:
Je 1 Schraubendreher Nr. 66 9900
Je 1 Schraubendreher Nr. 66 9905
XXX
mm
mm
Gr. 1,2 – 2,5
Gr. 0 – 1
66 9924
Elektro-Schraubendrehe Kraftform Micro mit Halfmoon-Klingen
Ausführung:
Ergonomisch aufgebautes Mehrkomponenten-Heft mit drehbarer Kappe,
­Schnelldrehzone für effizientes Verschrauben und Kraftzone.
Mit Schnellwechsel­futter zur Aufnahme von 4 mm Halfmoon Bit-Klingen
(Nr. 66 9932 bis 66 9935) bzw. 4 mm HIOS Bit-Klingen.
Klingen aus hochwertigem Werkzeugstahl. Tasche ist nicht ESD-leitfähig.
Verwendung: Für Arbeiten an elektronischen Bauteilen in elektrostatisch gefährdeten
Bereichen.
20
63H
Satzinhalt
66 9930
Schraubendreher-Set
Micro-Elektronik in Textiltasche EGB
XXX
Inhalt:
Schraubendreherhalter Nr. 66 9931
Schlitz-Klingen Nr. 66 9932
Phillips-Klingen Nr. 66 9933
Sechskant-Klingen Nr. 66 9934
Torx-Klingen Nr. 66 9935
Torx Plus-Klingen Nr. 66 9936
FiveLobe-Klinge
1 Stück
Gr. 1,5; 2; 3
Gr. 00; 0; 1
Gr. 1,5; 2
Gr. TX1; TX2; TX3; TX4; TX5; TX6
Gr. 1IP; 2IP; 3IP; 4IP
Gr. 1
66 9930
63H
4 mm
66 9931
ganze Länge
66 9931
Schraubendreherhalter mit Schnellwechselfutter
für 4 mm Halfmoon- / HIOS-Bits EGB
XXX
mm
130
▶▶
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
35
Schraubwerkzeuge / Greif- und Schneidwerkzeuge
www.hoffmann-group.com
Elektronik-Schraubendreher Kraftform Micro
▶▶
Bits-Klingen
a
1,5
2
3
XXX
XXX
XXX
Schneidenstärke a
mm
Klingen-⌀×Klingenlängemm
ganze Länge
mm
0,23
1,5×20
0,40
2,0×20
44
0,50
3,0×20
Kreuzschlitzgröße
00
0
1
XXX
XXX
XXX
1,8×20
1,8×20
44
3,0×20
63H
63H
Schneidenbreite b
66 9932
66 9933
mm
Schlitz-Klinge Halfmoon, 4 mm
Phillips-Klinge Halfmoon, 4 mm
Klingen-⌀×Klingenlängemm
ganze Länge
mm
1,5
1
XXX
XXX
63H
Sechskantmm
66 9934
Sechskant-Klinge Halfmoon, 4 mm
Klingen-⌀×Klingenlängemm
ganze Länge
mm
2,8×20
b
66 9932
L
D
66 9933
2,8×20
66 9934
44
66 9935
TX1
63H
Torx®-Profil
66 9935
Torx-Klinge Halfmoon, 4 mm
Klingen-⌀×Klingenlängemm
ganze Länge
mm
63H
TX3
TX4
TX5
Torx Plus-Klinge Halfmoon, 4 mm
Klingen-⌀×Klingenlängemm
ganze Länge
mm
Werkstoff:
71A
70 0152
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
1,7×20
1,8×20
3,0×30
3,0×30
2,3×33
3,0×20
3,0×20
70
1IP
2IP
3IP
4IP
XXX
XXX
XXX
XXX
1,5×20
1,5×20
1,7×20
1,8×20
3
XXX
Lieferumfang:
1 Elektronik-Seitenschneider Nr. 72 6315 (Spitze, ausgekehlte Backen)
1 Elektronik-Schrägschneider Nr. 72 6805
1 Elektronik-Spitzzange Nr. 72 7125
36
TX10
XXX
Präzise gearbeitet mit schlanker Form.
Schneiden induktiv gehärtet (62 − 64 HRC),
Backen mit glatter Greiffläche.
Blendfreie Oberfläche, matt gestrahlt mit e­ ingelegtem,
nachstellbarem Gelenk und bündig versenkter Schraube.
Doppelte, auswechselbare Feder für einfache
­Handhabung.
2K-Griffhüllen aus ableitendem Material.
Kugellagerstahl, gesenkgeschmiedet und CNC-­bearbeitet
für extrem ­genaue Toleranzen.
Präzisions-Elektroikzangen-Sortiment 3-teilig
TX8
1,5×20
44
Anzahl Zangen
TX7
XXX
Präzisions-Elektronikzangen-Sortiment 3-teilig
Ausführung: TX6
1,5×20
44
Torx Plus®-Profil
66 9936
TX2
125 mm
125 mm
140 mm
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
64
66 9936
RX Präzisions-Elektronik-Seitenschneider
Ausführung: Werkstoff:
Schlanke Form mit präzise geschliffenen, induktiv gehärteten
Schneiden (63 − 65 HRC).
Oberfläche schwarz zur Reduzierung von Reflexionen.
­Einstellbares Präzisions-Schraubgelenk für minimale Reibung und
optimale axiale Ausrichtung der Schneiden.
Ergonomische 2K-Griffhüllen.
Die patentierte Öffnungsfeder verringert den Widerstand beim
Schließen der Zange.
Dadurch konzentriert sich die Kraft auf den Schnitt.
Hochleistungs-Stahllegierung, gesenkgeschmiedet, brüniert.
73M
ganze Länge
72 6000
mm
Elektronik-Seitenschneider,
ovaler Kopf
FW
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
140
150
XXX
XXX
12,5
13,0
0,3 – 1,6
16
16
0,4 – 2,0
72 6000
73M
ganze Länge
72 6020
135
mm
Elektronik-Seitenschneider,
kleiner, ovaler Kopf
XXX
FW
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
10
10,5
0,2 – 1,25
72 6020
73M
ganze Länge
72 6040
135
mm
Elektronik-Seitenschneider,
schmaler Kopf
XXX
KW
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
73M
ganze Länge
72 6060
10
10,5
0,1 – 1,0
135
mm
Elektronik-Seitenschneider,
ausgekehlte Backen, spitzer Kopf
72 6040
XXX
KW
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
10
10,5
0,1 – 0,8
72 6060
Ausführung: Sehr feine Spitzen, mit Anschlagschraube.
Speziell für sehr enge Pin-Abstände (mindestens 0,1 mm)
bei elektronischen Komponenten.
73M
ganze Länge
72 6080
mm
„Micro Tip Cutter “
SFW
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
140
144
XXX
XXX
10,6
14,2
0,05 – 0,4
10,6
17,4
0,1 – 0,65
72 6080_140
_140
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
_144
37
Greif- und Schneidwerkzeuge
www.hoffmann-group.com
RX Präzisions-Elektronik-Greifzangen
Ausführung: Werkstoff:
Schlanke Formen mit schmalen Backen. Außenkanten der Backen
abgerundet. Durchgestecktes Präzisionsgelenk mit extra langer
Führung für höchste Stabilität bei minimaler Reibung. Kopf und
Gelenk spiegelpoliert. Ergonomische 2K-Griffhüllen. Die patentierte Öffnungsfeder verringert ihren Widerstand beim Schließen
der Zange. Dadurch ist die auf das Werkstück ausgeübte Kraft sehr
genau dosierbar.
Hochleistungs-Werkzeugstahl, geschmiedet.
Ausführung: Flach-spitze Backen, innen glatt.
73M
ganze Länge
72 6120
mm
XXX
Elektronik-Flachzange
Kopfbreitemm
Backenlängemm
Ausführung: 73M
mm
73M
150
9
20
72 6140
Oval-spitze lange Backen, innen gezahnt.
ganze Länge
72 6160
72 6120
XXX
Elektronik-Spitzzange
Kopfbreitemm
Backenlängemm
Ausführung: 9
20
Oval-spitze Backen, innen glatt.
ganze Länge
72 6140
150
mm
Elektronik-Spitzzange
Backen gezahnt
150
XXX
Kopfbreitemm
Backenlängemm
9
32
72 6160
Präzisions-Elektronik-Seitenschneider ovale Backen
Ausführung: Werkstoff:
Präzise gearbeitet mit schlanker Form, Schneiden induktiv
­ ehärtet (62 − 64 HRC).
g
Blendfreie Oberfläche, matt gestrahlt mit eingelegtem,
­nachstellbarem Gelenk und bündig versenkter Schraube.
Doppelte, auswechselbare Feder für einfache Hand­habung.
2K-Griffhüllen aus ableitendem Material.
Kugellagerstahl, gesenkgeschmiedet und CNC-­bearbeitet für
extrem ­genaue Toleranzen.
mm
71B
72 6175
72 6185
71B
71B
ganze Länge
72 6195
Elektronik-Seitenschneider,
kleine Kopfform
FW
XXX
SFW
XXX
KW
XXX
Kopfbreitemm
Schneidenlängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6175)
mm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6185)
mm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6195)
mm
71B
71B
ganze Länge
72 6225
72 6235
mm
Elektronik-Seitenschneider,
normale Kopfform
72 6175 / 6185 / 6195
10
10,5
0,2 – 1,2
0,1 – 1,2
0,1 – 1,0
125
FW
XXX
SFW
XXX
Kopfbreitemm
Schneidenlängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
38
125
12,5
12,5
0,2 – 1,6
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
72 6225 / 6235
Präzisions-Elektronik-Seitenschneider ovale Backen
Ausführung: Werkstoff:
Schlanke Form mit präzise geschliffenen, induktiv gehärteten Schneiden
(63 − 65 HRC).
Oberfläche schwarz zur Reduktion von Reflexionen.
Gelbe Kunststoff-Griffhüllen aus ableitendem Material mit Ö
­ ffnungsfeder.
Einstellbares Präzisions-Schraubgelenk für minimale Reibung und optimale
axiale Ausrichtung der Schneiden.
Hochleistungs-Stahllegierung, gesenkgeschmiedet, brüniert.
72 6240
73M
72 6240
73M
72 6260
73M
ganze Länge
72 6280
108
110
113
125
FW
XXX
XXX
XXX
XXX
SFW
XXX
XXX
XXX
XXX
KW
XXX
XXX
XXX
XXX
10
10
0,2 – 1,25
0,1 – 1,25
0,1 – 1,0
12,5
12,5
0,3 – 1,6
0,2 – 1,6
0,2 – 1,25
16
16
0,4 – 2,0
0,3 – 2,0
0,3 – 1,6
mm
Elektronik-Seitenschneider,
ovaler Kopf
Kopfbreitemm
8
Kopflängemm
8
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6240)
mm 0,2 – 1,25
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6260)
mm 0,1 – 1,25
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6280)
mm 0,1 – 0,8
72 6260
72 6280
Präzisions-Elektronik-Seitenschneider spitze Backen
Ausführung: Werkstoff:
Präzise gearbeitet mit schlanker Form. Schneiden induktiv
­ ehärtet (62 − 64 HRC).
g
Blendfreie Oberfläche, matt gestrahlt mit eingelegtem,
­nachstellbarem Gelenk und bündig versenkter Schraube.
­Doppelte, auswechselbare Feder für einfache Handhabung.
2K-Griffhüllen aus ableitendem Material.
CNC-bearbeiteter Kugellagerstahl für extrem genaue Toleranzen.
mm
71B
72 6285
72 6295
71B
71B
ganze Länge
72 6305
Elektronik-Seitenschneider,
spitzer Kopf
125
FW
XXX
SFW
XXX
KW
XXX
Kopfbreitemm
Schneidenlängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6285)
mm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6295)
mm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6305)
mm
72 6285
10
10
0,2 – 1,2
0,1 – 1,2
0,1 – 1,0
72 6295
72 6305
Spitze, ausgekehlte Backen
mm
125
KW
Elektronik-Seitenschneider,
spitzer Kopf, ausgekehlt
Kopfbreitemm
Schneidenlängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
XXX
71B
ganze Länge
72 6315
72 6315
10
10
0,1 – 1,0
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
39
Greif- und Schneidwerkzeuge
www.hoffmann-group.com
Präzisions-Elektronik-Seitenschneider spitze Backen
Ausführung: Werkstoff:
Schlanke Form mit präzise geschliffenen, induktiv gehärteten
Schneiden (63 − 65 HRC).
Oberfläche schwarz zur Reduktion von Reflexionen.
Gelbe Kunststoff-Griffhüllen aus ableitendem Material mit
­Öffnungsfeder.
Einstellbares Präzisions-Schraubgelenk für minimale Reibung und
optimale axiale Ausrichtung der Schneiden.
Hochleistungs-Stahllegierung, gesenkgeschmiedet, brüniert.
73M
ganze Länge
72 6320
110
mm
Elektronik-Seitenschneider,
spitzer Kopf, ausgekehlt
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
73M
ganze Länge
72 6340
10
10
0,2 – 1,25
110
mm
Elektronik-Seitenschneider,
spitzer Kopf
XXX
SFW
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
73M
ganze Länge
72 6360
72 6340
10
10
0,1 – 1,25
110
mm
Elektronik-Seitenschneider,
spitzer Kopf
72 6320
XXX
FW
XXX
KW
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
72 6360
10
10
0,1 – 1,0
Spitze, ausgekehlte Backen
73M
ganze Länge
72 6380
110
mm
Elektronik-Seitenschneider,
spitzer Kopf, ausgekehlt
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
73M
ganze Länge
72 6420
10
10
0,2 – 1,0
110
mm
Elektronik-Seitenschneider,
spitzer Kopf, ausgekehlt
72 6380
XXX
FW
XXX
KW
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
72 6420
10
10
0,1 – 0,8
Elektronik-Seitenschneider Super Knips®
Ausführung: Schlanker Kopf mit präzise geschliffenen Schneiden,
mit feiner Schneidfase.
Griffe mit mehrkomponenten-Hüllen, mit Öffnungsfeder.
Werkstoff:
72 6655 –Aus rostfreiem Stahl (INOX), für weichen Draht.
72 6660 –Spezial-Werkzeugstahl, brüniert.
Verwendung: 72 6660 –Auch zum Schneiden von Glasfaserkabel (Lichtwellenleiter)
­geeignet.
73F
73F
ganze Länge
72 6655
72 6660
125H
KW
XXX
–
KW
–
XXX
13,5
9
0,2 – 1,6
–
13,5
9
0,2 – 1,6
0,2 – 0,6
Kopfbreitemm
Schneidenlängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6660)
mm
40
72 6655
125
mm
Elektronik-Seitenschneider
Super Knips®, Griffe ableitend
INOX
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
72 6660
Präzisions-Elektronik-Schräg- und Vornschneider
Ausführung: Werkstoff:
Präzise gearbeitet mit schlanker Form. Schneiden induktiv
­ ehärtet (62 − 64 HRC).
g
Blendfreie Oberfläche, matt gestrahlt mit eingelegtem,
­nachstellbarem Gelenk und bündig versenkter Schraube.
­Doppelte, auswechselbare Feder für einfache Handhabung.
2K-Griffhüllen aus ableitendem Material.
Kugellagerstahl gesenkgeschmiedet und CNC-bearbeitet für
extrem genaue Toleranzen.
mm
125
SFW
Elektronik-Schrägschneider
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
XXX
71B
ganze Länge
72 6805
10
14
0,2 – 1,5
mm
130
SFW
Elektronik-Schrägvornschneider
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidenlängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
XXX
71B
ganze Länge
72 6815
137
SFW
Elektronik-Vornschneider
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidenlängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
XXX
71B
72 6825
130
SFW
Elektronik-Kopfschneider
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidenlängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
XXX
71B
72 6835
72 6825
10
23
5
0,1 – 0,8
mm
ganze Länge
72 6815
10
19
6,5
0,1 – 1,2
mm
ganze Länge
72 6805
72 6835
10
19
4,5
0,1 – 1,2
Präzisions-Elektronik-Vorn- und Schrägvornschneider
Ausführung: Werkstoff:
Schlanke Form mit präzise geschliffenen, induktiv gehärteten
Schneiden (63 − 65 HRC).
Oberfläche schwarz zur Reduktion von Reflexionen.
Gelbe Kunststoff-Griffhüllen aus ableitendem Material mit
­Öffnungsfeder.
Einstellbares Präzisions-Schraubgelenk für minimale Reibung und
optimale axiale Ausrichtung der Schneiden.
Hochleistungs-Stahllegierung, gesenkgeschmiedet, brüniert.
72 6860
118
73M
mm
72 6860
Elektronik-Schrägvornschneider
mit langen Backen
SFW
XXX
73M
ganze Länge
72 6880
Elektronik-Schrägvornschneider
mit langen ausgekehlten Backen
SFW
XXX
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6860)
mm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀ (72 6880)
mm
10
18
0,2 – 1,0
0,2 – 0,8
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
72 6880
41
Greif- und Schneidwerkzeuge
www.hoffmann-group.com
Präzisions-Elektronik-Schrägvornschneider „Supreme“
Ausführung: Werkstoff:
Form mit präzise geschliffenen und induktiv gehärteten ­Schneiden
(63 − 65 HRC). Weiße Kunststoff-Griffhüllen aus ableitendem
­Material mit Öffnungsfeder. Speziell gefertigtes durchgestecktes
Gelenk mit besonders langen Kontaktflächen, unerwünschte
­Bewegungen des Gelenkes werden minimiert, wodurch eine
äußerst präzise axiale Ausrichtung der Backen gewährleistet ist.
Spezial-Kugellagerstahl, gesenkgeschmiedet.
72 6910
73M
73M
ganze Länge
72 6910
72 6912
108
mm
FW
XXX
SFW
XXX
Elektronik-Schrägvornschneider
Kopfbreitemm
Kopflängemm
Schneidenlängemm
Schneidleistung Kupferdraht bis ⌀
mm
72 6912
10,5
8
15
0,35 – 1,25
Präzisions-Elektronik-Greifzangen
Ausführung: Präzise gearbeitet mit schlanker Form.
Oberfläche, matt gestrahlt mit eingelegtem, n
­ achstellbarem
Gelenk und bündig versenkter Schraube. ­
Doppelte, auswechselbare Feder für einfache Handhabung.
2K-Griffhüllen aus ableitendem Material.
72 7105/7125 Gr. 140 – Backen mit glatter Greiffläche.
72 7105/7125 Gr. 140S – Backen mit feingezahnter Greiffläche.
Werkstoff:
Kugellagerstahl gesenkgeschmiedet und CNC-bearbeitet für
extrem genaue Toleranzen.
72 7105_140
71B
ganze Länge
mm
72 7105
Elektronik-Flachzange
Kopfbreitemm
Backenlängemm
140
140S
XXX
XXX
10
30
10
30
_140
Ausführung: 71B
ganze Länge
mm
72 7125
Elektronik-Spitzzange
Kopfbreitemm
Backenlängemm
Ausführung: 71B
ganze Länge
72 7135
140
140S
XXX
XXX
10
30
10
30
72 7125_140
Lange, runde Backen mit feinen Spitzen.
mm
Elektronik-Rundzange
Kopfbreitemm
Backenlängemm
42
_140S
Lange, schmale Backen.
135
XXX
10
20
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
72 7135
Bestückungspinzetten für elektronische Bauteile
Ausführung: Aus antimagnetischem Stahl, rostfrei, mit schwarzer
E­ poxid-Beschichtung (Schutz gegen Nickelallergie, blendfrei).
Breite
mm
Länge
mm
120
Bestückungspinzette
für 0,8 – 2,0 mm ⌀
XXX
3
72 7810
Bestückungspinzette
für 1,5 – 3,0 mm ⌀
XXX
5
72 7820
Bestückungspinzette
für 3,5 – 7,0 mm ⌀
XXX
5
120
72 7830
Bestückungspinzette
für 6,5 – 10,0 mm ⌀
XXX
5
120
76B
76B
72 7800
76B
AMB
76B
Werkstoff
INOX
72 7800
120
72 7810
72 7820 – 7830
Pinzetten
Ausführung: Aus antimagnetischem Stahl, rostfrei und mit schwarzer
E­ poxid-Beschichtung (Schutz gegen Nickelallergie, blendfrei).
72 7550 / 7600–Innen gerieft.
76B
76B
Werkstoff
INOX
AMB
72 7510
Pinzette spitz, 115 mm
Form 3c
XXX
72 7520
Pinzette spitz, 125 mm
Form AA
XXX
72 7550
Pinzette stumpf / Spitze 3 mm breit,
145 mm, Form 40
XXX
72 7560
Pinzette abgesetzt spitz,
110 mm, Form 3
XXX
72 7570
Pinzette abgesetzt spitz,
135 mm, Form GG
XXX
72 7580
Pinzette abgesetzt, stumpf,
Spitze 2,5 mm breit, 120 mm, Form 2a
XXX
72 7600
Pinzette mit schmaler Spitze
abgewinkelt, 150 mm, Form 22b
XXX
72 7510
76B
76B
76B
76B
76B
72 7520
72 7550
72 7560
72 7570
72 7580
72 7600
Montagekoffer „ESD-Compact“ aus Polypropylen
Ausführung: Aus ESD-PP − leicht, robust und schlagfest.
Resistent gegen die meisten Säuren und Basen.
Verschließbar durch Vorhängeschloss mit Bügel-⌀ 5 mm.
64B
Inhaltsvolumenl
69 3311
15
XXX
Montagekoffer ESD „COMPACT“ aus ESD-PP
Außenmaß Länge×Breite×Höhe
mm
Gewichtkg
426×215×170
1,5
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
43
Werkstattbedarf und Arbeitsschutz
www.hoffmann-group.com
Sicherheitsschuhe uvex 1
Ausführung:  Sportlicher, multifunktionaler Sicherheitsschuh.
̑̑ Besonders leichtgewichtig und flexibel.
̑̑ Atmungsaktives, hydrophobiertes Hightech-Mikrovelours-Obermaterial.
̑̑ 100 % metallfreie uvex xenova®-Zehenschutzkappe.
̑̑ Außerordentlicher Tragekomfort durch neue Leisten und uvex
­climazone Technologie.
̑̑ Optimale Belüftung dank Distance Mesh Futtermaterial.
̑̑ Nahezu nahtfreie Schaftkonstruktion zur Vermeidung von
Druckstellen.
̑̑ Herausnehmbares Komfortfußbett, antistatisch.
̑̑ Beste Dämpfungseigenschaften und Rutschhemmung durch
­Zweidichten PU-Sohle.
̑̑ Für Chromallergiker geeignet.
09 2110 –Sicherheitssandale mit doppeltem Klettverschluss und großen
­Lüftungsöffnungen.
09 2115 –Sicherheitsschuh mit elastischen Senkeln und Schnellarretierung.
Hinweis:
09 2110 09 2115 Weitere Modelle finden Sie
in unserem Hauptkatalog Seite 1603.
09 2118
37
40
41
42
43
44
45
46
47
48
09B
39
09 2110
Sandale schwarz uvex 1, S1
(XXX) (XXX)
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
09B
38
09 2115
Halbschuh schwarz uvex 1, S2
(XXX) (XXX)
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
09B
EU-Schuhgröße
09 2118
Schnürstiefel schwarz uvex 1, S2
(XXX) (XXX)
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
Arbeitshandschuh
Ausführung: Nylon-Carbon-Feinstrickhandschuh mit weißer PU-Beschichtung
für ESD-Anwendungen. Antistatisch und touchscreen-fähig.
7
8
9
10
11
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
09H
Handschuhgröße
09 4236
Feinstrickhandschuh-Paar
ESD, 6230, grau
CE 4131
12
Nass- und Trockensauger
Ausführung: Staubklasse-Sauger L, ausgestattet mit einem Anti-Statik-System ­
(Erdung bis zum Saugschlauchanschluss).
Gr. NT35TE –Mit stufenloser Drehzahlregelung. Zusätzlich mit Steckdose zum
­Anschluss eines Elektrogerätes (maximal 2200 W).
Die Einschaltautomatik startet den Sauger mit dem Einschalten
des Elektrogerätes. A
­ usschaltverzögerung 15 Sek.
Gr. NT55T2ME –Top-Class-Industriesauger der Schutzklasse I, mit a
­ utomatischem ­
Filterabreinigungssystem Tact2 für kontinuierliches,
­unterbrechungsfreies Arbeiten. Hervorragende Eignung auch zur
Entfernung großer Mengen Feinstaub bis hin zu grobem Schmutz
und Flüssigkeiten. Edelstahlbehälter.
Lieferumfang: Inklusive Saugschlauch mit Krümmer, Metallsaugrohr 2×0,5 m,
Boden- und Fugendüse, Flachfalten- oder Papierfilter.
07C
Herstellerbezeichnung
07 8521
Nass- und Trockensauger
LeistungsaufnahmeW
Anzahl der Turbinen
Behältervolumenl
Kabellänge / Saugschlauch-Länge
m
Länge×Breitemm
Höhemm
Gewichtkg
Anschlussnennweite
NT35TE
NT55T2ME
XXX
XXX
1380
1
35
7,5 / 2,5
520×380
580
12,5
C-DN 35
2760
2
55
10 / 4
742×500
1100
43
DN 42
_NT55T2ME
_NT35TE
= Stückpreis bei Abnahme einer Verpackungseinheit (VPE). Abgabe nur in angegebenen VPEs. Bestellangabe immer in Stück.
44
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Reinigungsmittel in technischen Bereichen
Ausführung: Kontaktreinigungsspray für Elektrotechnik und Feinmechanik.
Entfernt Ruß, Öl und Fette schnell und rückstandsfrei.
Ideal für Reinigungen an Messgeräten, Werkzeugen, Schaltern und
Sensoren.
08E
08 3018
Kontaktreinigungsspray,
Contact Cleaner
XXX
500 ml
12
Augenschutz EN 166-172
Ausführung: Innovative Schutzbrillen mit eingearbeiteten Softflex-Zonen
an Bügeln, Nasenauflage und Stirnbereich für höchsten Trage­
komfort und optimale Anpassung an jede Gesichtsform auch
bei langen Einsatzzeiten.
Gr. I3-AR –Mit beidseitiger Antireflex-Beschichtung für optimale Sicht bei
natürlichem oder künstlichem Licht.
Hochwertige Entspiegelung mit 100 %igem UV 400 Schutz und
Transmissionsgrad über 96,5 %.
Gr. I3-Y –Mit gelber Sichtscheibe für kontraststeigernde Wahrnehmung
(Dämmerung, Nebel, leichter Regen).
09 6501_I3
09 6501_I3–AR
04U
Modell
09 6501
Komfort-Schutzbrille i-3
Brillenscheibe entspiegelt
mm
I3
I3–AR
I3–Y
XXX
XXX
XXX
–
ja
–
09 6501_I3–Y
Löststationen
Ausführung: Temperaturgeregelte Lötstationen mit keramischem PTC-Heizelement
und innenbeheizten Ersadur-Dauerlötspitzen (exakte Temperaturfühlung).
08 2300 Gr. ANA60 –Basismodell mit hervorragendem Preis- / Leistungsverhältnis.
08 2300 Gr. ANA60A –A
ntistatisches Basismodell nach MIL-SPEC / ESA-Standard.
08 2301 Gr. ICON1 – M
ultifunktionale, antistatische Hochleistungslötstation mit g
­ roßem Display,
Speicher für Kalibrierdaten, Standby-Sensor, ­­
3 Energie-Leistungstufen und Shut-Down-Funktion.
Stationseinstellungen können mit der Option i-Set Tool einfach mit e­ inem
­USB-Stick heruntergeladen und auf andere Stationen a­ ufgespielt werden.
Verwendung: Für alle Lötanforderungen in Elektronik und Elektrotechnik.
08 2300_ANA60
04C
04C
Herstellerbezeichnung
08 2300
08 2301
Lötstation
HitzeleistungW
AufheizleistungW
Aufheizzeit auf 280 °C
s
Regelbereich Lötspitzentemperatur
°C
Gewicht Lötkolben ohne Zuleitung
g
ANA60
ANA60A
ICON1
XXX
XXX
–
–
–
XXX
60
190
ca. 60
150 – 450
60
60
190
ca. 60
150 – 450
60
80
150
ca. 9
150 – 450
30
08 23021_ICON1
= Stückpreis bei Abnahme einer Verpackungseinheit (VPE). Abgabe nur in angegebenen VPEs. Bestellangabe immer in Stück.
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
45
Betriebseinrichtung: ESD-Ratgeber
www.hoffmann-group.com
BETRIEBSEINRICHTUNGSLÖSUNGEN FÜR SIE
MASSGESCHNEIDERT.
Ob ein einzelner Schrank oder die Ausstattung einer ganzen Halle. Egal welche Aufgabe
auf Sie wartet, wir liefern die passgenaue Betriebseinrichtungslösung dafür.
Als Komplettanbieter von Betriebseinrichtungen bieten wir Ihnen alles aus einer Hand.
Von der eigenen Herstellung über die kompetente Fachberatung bis hin zur schlüsselfertigen Montage. Immer mit der Konzentration auf absolute Qualität und höchste
Funktionalität, zum besten Nutzen-Preis-Verhältnis. Das schont Ihr Budget und garantiert
effiziente Arbeitsabläufe.
Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne.
46
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
Glossar
Antistatisch:
„Aufladungsvermindernde Eigenschaft“, kann z.B. eine spezielle Art von Kunststoff sein.
Dissipativ: Oberflächenwiderstand von Materialien die zwischen 105 und 1012 Ohm liegen.
EPA:
(eng. Electrostatic Protected Area) Arbeitsbereich in dem elektrostatisch
empfindliche Bauelemente gehandhabt werden, ohne diese zu schädigen.
Erdung:
Ableitung von elektrischen Strömen in den Erdboden.
Erdungspunkt: Zentraler Punkt (z.B. an einer Arbeitsplatte) der mit der gebäudeseitigen Erdung
verbunden wird.
ESD:
(eng. Electrostatic Discharge) das Phänomen der elektrostatischen Entladung
ESDS:
(eng. Electrostatic Discharge Sensitive Devices) elektrostatisch empfindliche Bauelemente wie beispielsweise IC‘s
IC:
(eng. Integrated Circuit) integrierter Schaltkreis, Mikrochip, z.B. Mikroprozessor
Ionisieren:
Entfernen von geladenen Teilchen (z.B. Elektronen) aus einem Material wie
beispielsweise der Luft. Ionisiergeräte können durch Verteilen ionisierter Luft
elektrostatische Ladungen neutralisieren.
Isolator:
Materialien, die einen hohen Oberflächenwiderstand von mindestens 1012 Ohm haben.
Statische Ladungen bleiben lange an einer Stelle dieses Materials bestehen ohne
abzufließen (Kunststoffe, Glas, Luft).
(el.) Leitfähigkeit: Eigenschaft eines Materials, elektrischen Strom zu leiten, z.B. Metalle
Normen:
IEC 61340-5-1 Schutz elektronischer Bauteile vor elektrostatischer
Entladung – Allgemeine Anforderungen
IEC 61340-5-2 Schutz elektronischer Bauteile vor elektrostatischer
Entladung – Benutzerhandbuch
IEC 61340-4-1 Elektrischer Widerstand von Bodenbeschichtungen und Bodenbeläge
ANSI/ESD S20.20.-1999 Schutz elektrischer und elektronischer Teile, Bauelemente
und Geräte, USA (kostenlos im Internet)
ANSI/ESD S541-2003 Verpackungsmaterialien für ESD-empfindliche Bauteile, USA
Einheit [A] Ampere, Formelzeichen: I, Fluß von (meist negativen) Ladungsträgern.
Strom:
Spannung:
Einheit [V] Volt, Formelzeichen: U, Hält in einem geschlossenen Kreis den
elektrischen Strom aufrecht, somit die Ursache für den Stromfluß.
Widerstand:
Einheit [Ω] Ohm, Formelzeichen: R, gibt an welche Spannung erforderlich ist, um eine
bestimmte Stromstärke durch einen elektrischen Leiter fließen zu lassen.
Oberflächenwiderstand: Widerstand zwischen zwei Punkten auf einer Oberfläche, der mit Hilfe eines
Megaohmmeters und zwei Elektroden gemessen wird.
Ableitwiderstand: Messung mit einem Megaohmmeter zwischen einem Erdungspunkt und der
Elektrode auf einer Oberfläche.
Preise zzgl. MwSt., gültig bis 31. 07. 2016
47
BETRIEBSEINRICHTUNGEN DER HOFFMANN
GROUP – EINZIGARTIGE PRODUKTVIELFALT
IM SEPARATEN KATALOG.
Hoffmann GmbH
Herbert-Ludwig-Straße 4 · D-28832 Achim
Tel.: +49 4202 527-0 · Fax: +49 4202 527-15
Hoffmann Essen Qualitätswerkzeuge GmbH
Frohnhauser Straße 69 · D-45127 Essen
Tel.: +49 201 7222-0 · Fax: +49 201 7222-159
Hoffmann Nürnberg GmbH Qualitätswerkzeuge
Franz-Hoffmann-Straße 3 · D-90431 Nürnberg
Tel.: +49 911 6581-0 · Fax: +49 911 6581-317
Hoffmann Göppingen Qualitätswerkzeuge
GmbH & Co. KG
Ulmer Straße 70 · D-73037 Göppingen
Tel.: +49 7161 622-0 · Fax: +49 7161 622-270
Hoffmann Austria Qualitätswerkzeuge GmbH
Mondseer Straße 2 · A-4893 Zell am Moos
Tel.: +43 508877-0 · Fax: +43 508877-189
04386-de
Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
Haberlandstraße 55 · D-81241 München
Tel.: +49 89 8391-0 · Fax: +49 89 8391-80
KW1543 DE
Auch außerhalb Ihrer EPA bieten wir Ihnen perfekte Betriebseinrichtungslösungen
hinsichtlich Ergonomie, Flexibilität und Anpassungsfähigkeit. Erfahren Sie mehr im
Betriebseinrichtungskatalog oder unter www.hoffmann-group.com