SCHUCHARD & FRIESE MEN The „Love Every Detail“ Collection 2015/2016 SCHUCHARD & FRIESE The „Love Every Detail“ Collection 2015/2016 Preis- und Materialänderungen, Farbabweichungen sowie Zwischenverkauf vorbehalten. Es liegen die Einheitsbedingungen der Deutschen Bekleidungsind ustrie zugrunde. 02 03 04 Dieser Katalog ist gültig bis Juni 2016. Schuchard & Friese GmbH & Co. KG Kampstraße 72, D-32584 Löhne Tel.: +49 5731 - 84 91 16 Fax: +49 5731 - 84 91 66 www.sf-guertel.de Men Collection 01 05 Modern Men / Seite 2 Selection / Seite 5 Business / Seite 9 Casual / Seite 16 Jeans / Seite 22 Hosenträger / Seite 27 SERVICE Modellregister / Seite 28 Agenturen / MEN Seite 29 06 07 LOVE EVERY DETAIL 08 01-02: Trocknung der Lederhäute 03: Folienbeschichtung 04: Farbvielfalt 05: Kontrolle der Lederhäute 06: Farbkarten 07: Tropenholz-, Kastanienund Mimosenextrakte für die vegetabile Fassgerbung 08: Farbwerkstatt Die Liebe zum Detail. Was unterscheidet einen Gürtel von einem anderen? Ist es der Style und das Design? Ist es die Auswahl hochwertigen Materialien und die hochwertige Verarbeitung, die bis hin zu vegetabilem Leder geht. Oder ist es die nachhaltige Produktion unter fairen Bedingungen mit einem optimalen Umwelt- und Ressourcenmanagement, was für ein gutes Gefühl sorgt? Es ist die Liebe zum Detail, die einen Gürtel von Schuchard & Friese von anderen unterscheidet. Und das spürt man. Tag für Tag. 2 / MODERN MEN MODELL 320106 MODERN MEN / 3 NEU Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Naturrindleder mit leichtem Kantenfinish, individuell kürzbar Schließe: antik nickel / nickelfrei* Farben: 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm MODELL 320103 64 97 Gürtel: 32 mm breit (bombiert), Naturrindleder mit rotem Unterleder Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farbe: 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 67 MODELL 320010 Gürtel: 32 mm breit (bombiert), gewachstes Vollrindleder Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 97 MODELL 320108 NEU Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Naturrindleder Schließe: gunmetal satiniert / nickelfrei* Farben: 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 97 MODELL 320104 Gürtel: 35 mm (bombiert), Naturrindleder mit rotem Unterleder Schließe: schwarz nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 97 64 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 67 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 4 / MODERN MEN MEN SELECTION / 5 MODELL 320101 MODELL 320113 Gürtel: 32 mm breit (bombiert), Vollrindleder Schließe: schwarz nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 47 marine (NEU), 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm NEU Gürtel: 32 mm breit (bombiert), Vollrindleder Schließe: gunmetal / nickelfrei* Farben: 64 cognac, 94 schiefergrau, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 64 94 97 47 NEU 64 67 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 6 / MEN SELECTION MODELL 320115 MEN SELECTION / 7 NEU MODELL 320116 Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Vollrindleder mit Wolkenfinish Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 47 marine, 64 cognac, 94 schiefergrau, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm NEU Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Vollrindleder, Sattlernaht Ton-in-Ton Schließe: nickel satiniert/ nickelfrei* Farben: 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 47 64 64 94 64 67 97 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 8 / MEN SELECTION MODELL 320118 MEN BUSINESS / 9 NEU MODELL 320105 Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Nubuk-Vollrindleder, Sattlernaht Ton-in-Ton Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 47 marine, 68 dunkelbraun, 74 taupe, 96 anthrazit Bundweiten: 80 - 125 cm NEU Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Naturrindleder mit leichtem Kantenfinish Schließe: gunmetal satiniert / nickelfrei* Farben: 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 47 64 67 97 47 68 74 96 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 10 / MEN BUSINESS MEN BUSINESS / 11 MODELL 320085 MODELL 320058 Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Naturrindleder mit rotem Unterleder, individuell kürzbar Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 80 weiß, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm Gürtel: 35 mm breit (bombiert), gewalktes Naturrindleder, mit Schweinsleder gefüttert, Ziernaht Ton-in-Ton, individuell kürzbar Schließe: nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 47 67 64 97 67 80 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 12 / MEN BUSINESS MEN BUSINESS / 13 MODELL 320056 MODELL 320067 Dehnbundgürtel: 35 mm breit (bombiert), Soft-Nappa-Lederoptik, mit Schweinsleder gefüttert, Ziernaht Ton-in-Ton Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farbe: 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 97 97 Koppelgürtel: 35 mm breit (offenkantig), Vollrindleder Koppelschließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farbe: 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm MODELL 320055 MODELL 320034 Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Struktur-Naturrindleder, mit Schweinsleder gefüttert Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 97 Koppelgürtel: 35 mm breit (bombiert), Naturrindleder, mit Schweinsleder gefüttert Koppelschließe: bicolour, nickel satiniert - glänzend / nickelfrei* Farbe: 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm MODELL 320083 97 67 Koppelgürtel: 35 mm breit (bombiert), Soft-Struktur-Naturrindleder, Sattlernaht Ton-in-Ton, individuell kürzbar, stufenlos verstellbar, Koppelschließe: bicolour, nickel satiniertglänzend / nickelfrei* Farbe: 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 14 / MEN BUSINESS MEN BUSINESS / 15 MODELL 320082 Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Naturrindleder Schließe: nickel / nickelfrei* Farbe: 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm MODELL 320068 Gürtel: 35 mm breit (bombiert), gewalktes Naturrindleder, mit Naturrindleder gefüttert, Sattlernaht Ton-in-Ton Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 67 97 97 MODELL 320004 Gürtel: 30 mm breit (bombiert), Soft-Naturrindleder, mit Schweinsleder gefüttert, Ziernaht Ton-in-Ton, individuell kürzbar Schließe: bicolour, nickel satiniert glänzend / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 67 MODELL 320094 97 67 Gürtel: 35 mm breit (bombiert), gewalkte Lederoptik, 2-fach Sattlernaht, Ton-in-Ton Schließe: retro nickel / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 97 MODELL 320002 67 Gürtel: 32 mm breit (bombiert), Soft-Nappa-Lederoptik Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 16 / MEN CASUAL MODELL 320109 MEN CASUAL / 17 NEU Koppelgürtel: 35 mm breit offenkantig), Naturrindleder Koppelschließe: bicolour, nickel satiniert - gunmetal, nickelfrei* Farben: 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm MODELL 320071 97 47 62 MODELL 320110 NEU Gürtel: 35 mm breit (bombiert), used Vollrindleder mit Kantenfinish Schließe: used nickel / nickelfrei* Farben: 62 hellbraun, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm Gürtel: 35 mm breit (bombiert), used Vollrindleder von Hand gefinishte Kante, Sattlernaht im Kontrast beige bei allen Farben, schwarz mit Kontraststepp in grau, individuell kürzbar Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 47 marine, 62 camel, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 96 grau, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 64 62 67 97 67 96 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 18 / MEN CASUAL MEN CASUAL / 19 MODELL 320095 MODELL 320084 Gürtel: 35 mm breit (offenkantig), Vollrindleder Schließe: alt nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm Gürtel: 35 mm breit (überschärfte Kante), Nubuk-Vollrindleder Schließe: special silver / nickelfrei* Farben: 47 marine, 68 dunkelbraun (NEU), 74 taupe, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 67 97 MODELL 320096 Gürtel: 35 mm breit (offenkantig), Nubuk-Vollrindleder, Sattlernaht mit Abstand zur Kante gewischt Schließe: alt nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 47 marine, 67 dunkelbraun, 74 taupe Bundweiten: 80 - 125 cm 47 68 NEU 74 97 MODELL 320092 64 67 47 67 Gürtel: 35 mm breit (bombiert), Naturrindleder, Sattlernaht, äußere Naht tonig, innere Naht beige Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 74 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 20 / MEN CASUAL MEN CASUAL / 21 MODELL 320037 MODELL 320061 Gürtel: 35 mm breit (offenkantig), gewalktes Vollrindleder, Sattlernaht im Kontrast schwarz bei allen Farben, Farbe 97 Ton-in-Ton Schließe: alt nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 64 Dehnbundgürtel: 40 mm breit (offenkantig), Vollrindleder, Sattlernaht Ton-in-Ton Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 67 67 97 97 MODELL 320052 Flechtgürtel: 35 mm breit, Vollrindleder Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm MODELL 320007 Gürtel: 35 mm breit (offenkantig), Naturrindleder mit „Bull“-Prägung Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 64 64 67 67 97 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 22 / MEN JEANS MEN JEANS / 23 MODELL 320079 MODELL 320100 Gürtel: 40 mm breit (offenkantig), Vollrindleder mit Fett-Griff, individuell kürzbar Schließe: used silver / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm Gürtel: 40 mm breit (offenkantig), used Vollrindleder mit Kantenfinish Schließe: alt nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 64 cognac, 67 dunkelbraun, 74 taupe (NEU), 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 67 97 64 67 74 NEU 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 24 / MEN JEANS MODELL 320111 MEN JEANS / 25 NEU MODELL 394611 Gürtel: 40 mm breit (offenkantig) Soft-Vollrindleder, Schließe mit Lederbezug: alt nickel / nickelfei* Farben: 47 marine, 62 hellbraun, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 67 Gürtel: 40 mm breit (offenkantig), Vollrindleder, von Hand gefinishte Kante Schließe: retro nickel / nickelfrei* Farben: 67 mittelbraun, 68 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 68 97 MODELL 320091 65 47 62 67 97 Gürtel: 40 mm breit (offenkantig), gewalktes Vollrindleder Schließe: retro nickel / nickelfrei* Farben: 65 whiskey, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 26 / MEN JEANS MODELL 320112 MEN HOSENTRÄGER / 27 NEU MODELL 852510 Hosenträger: 25 mm breit, 4-Clip, uni Metallteile: nickelfrei Farben: 48, 58, 62, 74, 80, 94, 97 Länge: 110 cm, 120 cm, 130 cm Gürtel: 40 mm breit (offenkantig) Vollrindleder, Sattlernaht Ton-in-Ton mittig Schließe: alt nickel / nickelfei* Farben: 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 80 - 125 cm 48 58 62 74 80 94 97 MODELL 852511 Hosenträger: 25 mm breit, 4-Clip, gestreift Metallteile: nickelfrei Farben: 4744, 5894, 9491 Länge: 110 cm, 120 cm, 130 cm 4744 5894 9491 MODELL 853510 Hosenträger: 35 mm breit, 4-Clip, uni Metallteile: nickelfrei Farben: 48, 58, 74, 80, 97 Länge: 110 cm, 120 cm, 130 cm 48 58 74 80 97 MODELL 853511 Hosenträger: 35 mm breit, 4-Clip, Muster Metallteile: nickelfrei Farben: 48, 58, 94, 97, 7467, 9794, 5847, 6762 Länge: 110 cm, 120 cm, 130 cm 48 47 64 67 58 94 97 7467 9794 5847 6762 97 MODELL 853520 Hosenträger: 35 mm breit, 3-Clip mit Ledereinsatz im Rückenteil, Muster Metallteile: nickelfrei Farben: 47, 78, 5478, 9497 Länge: 110 cm, 120 cm, 130 cm 47 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 78 5478 9497 28 / MEN MODELLREGISTER Modell Neu AGENTUREN / 29 Segment Gürtel Farben 320002 Business Gürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm Länge Seite 15 320004 Business Gürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 14 320007 Casual Gürtel 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 20 320010 Modern Men Gürtel 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 3 320034 Business Koppelgürtel 97 schwarz 80 - 125 cm 13 320037 Casual Gürtel 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 20 320052 Casual Flechtgürtel 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 21 320055 Business Gürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 12 320056 Business Dehnbundgürtel 97 schwarz 80 - 125 cm 12 320058 Business Gürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 11 320061 Casual Dehnbundgürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 21 320067 Business Koppelgürtel 97 schwarz 80 - 125 cm 13 320068 Business Gürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 15 320071 Casual Gürtel 47 marine, 62 camel, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 96 grau, 97 schwarz 80 - 125 cm 17 320079 Jeans Gürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 23 320082 Business Gürtel 97 schwarz 80 - 125 cm 14 320083 Business Koppelgürtel 97 schwarz 80 - 125 cm 13 320084 Casual Gürtel 47 marine, 68 dunkelbraun (NEU), 74 taupe, 97 schwarz 80 - 125 cm 19 320085 Business Gürtel 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 80 weiß, 97 schwarz 80 - 125 cm 10 320091 Jeans Gürtel 65 whiskey, 97 schwarz 80 - 125 cm 25 320092 Casual Gürtel 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 19 320094 Business Gürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 15 320095 Casual Gürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 18 320096 Casual Gürtel 47 marine, 67 dunkelbraun, 74 taupe 80 - 125 cm 18 320100 Jeans Gürtel 64 cognac, 67 dunkelbraun, 74 taupe (NEU), 97 schwarz 80 - 125 cm 22 320101 Modern Men Gürtel 47 marine (NEU), 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 4 320103 Modern Men Gürtel 97 schwarz 80 - 125 cm 3 320104 Modern Men Gürtel 97 schwarz 80 - 125 cm 2 320105 (NEU) Business Gürtel 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 9 320106 (NEU) Modern Men Gürtel 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 2 320108 (NEU) Modern Men Gürtel 97 schwarz 80 - 125 cm 2 320109 (NEU) Casual Koppelgürtel 97 schwarz 80 - 125 cm 16 320110 (NEU) Casual Gürtel 62 hellbraun, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 16 320111 (NEU) Jeans Gürtel 47 marine, 62 hellbraun, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 24 320112 (NEU) Jeans Gürtel 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 26 320113 (NEU) Selection Gürtel 64 cognac, 94 schiefergrau, 97 schwarz 80 - 125 cm 5 320115 (NEU) Selection Gürtel 47 marine, 64 cognac, 94 schiefergrau, 97 schwarz 80 - 125 cm 6 320116 (NEU) Selection Gürtel 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 7 320118 (NEU) Selection Gürtel 47 marine, 68 dunkelbraun, 74 taupe, 96 anthrazit 80 - 125 cm 8 Jeans Gürtel 67 mittelbraun, 68 dunkelbraun, 97 schwarz 80 - 125 cm 25 394611 Modell Segment Hosenträger Farben Länge Seite 852510 4-Clip-Hosenträger, 25 mm 48, 58, 62, 74, 80, 94, 97 110 - 130 cm 27 852511 4-Clip-Hosenträger, 25 mm 4744, 5894, 9491 110 - 130 cm 27 853510 4-Clip-Hosenträger, 35 mm 48, 58, 74, 80, 97 110 - 130 cm 27 853511 4-Clip-Hosenträger, 35 mm 48, 58, 94, 97, 7467, 9794, 5847, 6762 110 - 130 cm 27 853520 3-Clip-Hosenträger, 35 mm 47, 78, 5478, 9497 110 - 130 cm 27 National Nordrhein-Westfalen / Süd-Niedersachsen Schuchard & Friese GmbH & Co. KG Stefan Michalski Schowroom Rather Strasse 49 e D-40476 Düsseldorf stefan.michalski@ schuchard-friese.de Tel.: 0211 / 20 03 19 17 Mobil: 0174 96 20 125 Hamburg / Schleswig-Holstein / Nord-Niedersachsen Heiko Bitzer HV GmbH Mode Centrum Hamburg Haus m9, Raum 294, 2. OG Modering 9 D-22457 Hamburg [email protected] Tel.: 040 / 559 48 67 Fax: 040 / 55 98 39 90 Mobil: 0172 / 450 64 45 Tel.: Privat: 04164 / 81 15 15 Fax: Privat: 04164 / 81 15 17 Berlin / Brandenburg / Mecklenburg-Vorpommern / Thüringen / Sachsen / Sachsen-Anhalt Protsch & Riemenschneider GbR PR Fashion GmbH & Co. KG Schlesische Straße 26 D-10997 Berlin [email protected] Tel. 030 / 7078 1450 Fax 030 / 7078 1456 Gabriele Protsch Mobil: 0172 / 393 37 77 Lars Riemenschneider Mobil: 0171 / 652 69 12 Hessen / Saarland / Rheinland-Pfalz / Luxemburg Modeagentur Jürgen Winter Haus der Mode 1 6. Etage, Raum 630 Kölner Strasse 1 D-65760 Eschborn [email protected] Tel.: 06196 / 48 12 49 Fax: 06073 / 74 30 35 Mobil: 0172 / 614 99 94 Baden-Württemberg Apropos Mode Jürgen Walz Euro Fashion Center DOB Raum 391, HAKA Raum 591 & 592 Mahdentalstrasse 102 D-71065 Sindelfingen Zentrale Tel.: 07031 / 792 15 20 + 15 26 Fax: 07031 / 792 15 21 + 15 28 [email protected] Jürgen Walz Mobil: 0171 / 813 83 87 Armin Brandner Mobil: 0171 / 812 75 46 Jürgen Wittke Mobil: 0170 / 514 57 29 Heiner Oelhafen Mobil: 0172 / 604 87 65 International Schuchard & Friese Generalvertretung Niederlande Vertriebsleitung Bernd Josephs Tel.: 05731 / 84 91 - 60 bernd.josephs@ schuchard-friese.de Sixroad Fashion B.V. Erik Willems Vredesplein 5 NL-6678 AD Oosterhout (Gld.) [email protected] Tel: 0031-481-354580 Fax: 0031-481-354582 Mobil: 0031-614-623697 Belgien Moens Fashion Group Rudi Moens Ijzerlaan 54 b 19 B-2060 Antwerpen [email protected] Tel.: 0032 / 475 / 34 92 63 Fax: 0032 / 37 55 88 24 Generalvertretung Österreich Accex accessoires experts Vertriebs GmbH Brandboxx Salzburg 2. OG / Top F 04 Moosfeldstrasse 1 AT-5101 Bergheim [email protected] www.accex.at Tel.: 0043 / 2262 / 744 31 - 0 Fax: 0043 / 2262 / 744 31 33 Gustav Horsky Mobil: 0043 / 660 / 130 03 30 Bayern GUS Staaten und Baltikum Modeagentur Kimpfler Markus Kimpfler MTC – München Haus 4, Raum 409 - 412 Taunusstrasse 45 D-80807 München www.modeagentur-kimpfler.de kimpfler@ modeagentur-kimpfler.de Tel.: 089 / 350 89 07 Fax: 089 / 359 43 71 Mobil: 0171 / 22 900 22 MTG Handels & Consulting GmbH An der Kleimannsbrücke 13a D-48157 Münster [email protected] www.mtg-germany.de Tel.: 0049 / 251 / 13 37 - 0 Fax: 0049 / 251 / 13 37 - 100 Office Moscow Office & Showroom Moscow Щёлковское шоссе д. 7 RUS-105122 Москва Tel.: 007 / 495 / 921 32 75 Fax: 007 / 495 / 742 91 81 [email protected] Schweiz Katharina Flick Grubenstrasse 38 CH-8045 Zürich [email protected] Tel.: 0041 / 76 587 08 97 NEU: ab einem Mindestbestellwert in Höhe von 20,- € zahlen Sie nur noch 3,95 € Porto je UPS-Paket. Für Einzelbestellungen unter 20,- € berechnen wir weiterhin 6,20 € je UPS-Paket Schuchard & Friese Zentrale: Tel.: 05731 / 84 91 - 16 Fax: 05731 / 84 91 - 66 Petra Bartels Tel.: 05731 / 84 91 - 63 petra.bartels@ schuchard-friese.de Svetlana Fuhrmann Tel.: 05731 / 84 91 - 94 svetlana.fuhrmann@ schuchard-friese.de Ozan Gedik Tel.: 05731 / 84 91 - 67 ozan.gedik@ schuchard-friese.de SCHUCHARD & FRIESE WOMEN The „Love Every Detail“ Collection 2015/2016 SCHUCHARD & FRIESE MODERN WOMEN / 1 The „Love Every Detail“ Collection 2015/2016 MODELL 620085 Gürtel: 30 mm breit (offenkantig), Naturrindleder mit leichtem Kantenfinish Schließe: gunmetal / nickelfrei* Farben: 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm Preis- und Materialänderungen, Farbabweichungen sowie Zwischenverkauf vorbehalten. Es liegen die Einheitsbedingungen der Deutschen Bekleidungsind ustrie zugrunde. Dieser Katalog ist gültig bis Juni 2016. Schuchard & Friese GmbH & Co. KG Kampstraße 72, D-32584 Löhne Tel.: +49 5731 - 84 91 16 Fax: +49 5731 - 84 91 66 www.sf-guertel.de 47 Women Collection Modern Women / Seite 1 Jeans / Seite 2 City / Seite 6 Business / Seite 12 SERVICE NEU 64 Modellregister / Seite 14 Agenturen / MEN Seite 29 67 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 2 / WOMEN JEANS WOMEN JEANS / 3 MODELL 620079 MODELL 620058 Gürtel: 30 mm breit (bombiert), Nubuk-Vollrindleder, Sattlernaht mit leichtem Kontrast Schließe: alt nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 47 marine, 74 taupe, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm Gürtel: 35 mm breit (überschärfte Kante), Nubuk-Vollrindleder Schließe: nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 47 marine, 68 dunkelbraun (NEU), 74 taupe, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm 47 74 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 47 68 NEU 74 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 4 / WOMEN JEANS WOMEN JEANS / 5 MODELL 620055 MODELL 620073 Gürtel: 35 mm breit (offenkantig), Naturrindleder mit „Bull“-Prägung Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm 97 67 47 Gürtel: 40 mm breit (offenkantig), used Vollrindleder mit Kantenfinish Schließe: alt nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 74 taupe, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm 64 67 64 MODELL 620087 NEU Gürtel: 40 mm breit (offenkantig), Soft-Vollrindleder Schließe: american silver / nickelfrei* Farben: 67 dunkelbraun, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm 74 67 97 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 6 / WOMEN CITY WOMEN CITY / 7 MODELL 620075 MODELL 620080 Gürtel: 35 mm breit, (bombiert) Crash-Vollrindleder mit Wolkenfinish Schließe: gunmetal / nickelfrei* Farben: 47 marine, 62 taupe, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm Gürtel: 30 mm breit (bombiert), Naturrindleder Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm 97 MODELL 620067 Gürtel: 15 mm breit (bombiert), reptilgeprägtes Vollrindleder, mit Schweinsleder gefüttert Doppelstegschließe: nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 91 taupe, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm 91 97 47 62 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 8 / WOMEN CITY WOMEN CITY / 9 MODELL 620089 MODELL 620071 Gürtel: 25 mm breit (offenkantig), Crash-Vollrindleder mit Schweinsleder gefüttert, Ziernaht Ton-in-Ton Schließe: ice gold / nickelfrei* Farben: 47 marine, 62 taupe, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm NEU Flechtgürtel: 25 mm breit, Nubuk-Vollrindleder Schließe: alt nickel / nickelfrei* Farben: 47 marine, 75 taupe, 96 grau, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm 47 62 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 47 75 96 97 10 / WOMEN CITY WOMEN CITY / 11 MODELL 620039 Gürtel: 20 mm breit (bombiert), Crash-Vollrindleder Doppelstegschließe: nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 62 taupe, 64 camel, 80 weiß, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm MODELL 620006 62 47 64 54 80 97 MODELL 620053 Gürtel: 30 mm breit (offenkantig), gewalkte Lederoptik, mit Schweinsleder gefüttert, Ziernaht Ton-in-Ton Schließe: nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm 64 67 97 74 80 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 Flechtgürtel: 35 mm breit, Vollrindleder Schließe: nickel glänzend / nickelfrei* Farben: 47 marine, 54 rot, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 74 taupe, 80 weiß, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm 12 / WOMEN BUSINESS MODELL 620081 WOMEN BUSINESS / 13 NEU MODELL 620083 Gürtel: 30 mm breit (bombiert), reptilgeprägtes Vollrindleder Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 91 taupe, 96 anthrazit, 97 schwarz Bundweiten: 75 - 105 cm NEU Gürtel: 30 mm breit (bombiert), Ober / Untermaterial auf pflanzlicher Basis Schließe: nickel satiniert / nickelfrei* Farben: 74 taupe, 96 anthrazit Bundweiten: 75 - 105 cm 91 96 97 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 74 96 *alle Schließen nickelfrei nach der Verordnung (EG) 1907/2006 (sogenannte REACh-Verordnung), Prüfmethode zur Prüfung der Nickellässigkeit nach DIN EN 1811, Version 2011-05 14 / WOMEN MODELLREGISTER Modell Neu 620006 Segment Gürtel Farben City Flechtgürtel 47 marine, 54 rot, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 74 taupe, 80 weiß, 97 schwarz Länge Seite 75 - 105 cm 11 620039 City Gürtel 62 taupe, 64 cognac, 80 weiß, 97 schwarz 75 - 105 cm 10 620053 City Gürtel 97 schwarz 75 - 105 cm 10 620055 Jeans Gürtel 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 75 - 105 cm 4 620058 Jeans Gürtel 47 marine, 68 dunkelbraun (NEU), 74 taupe, 97 schwarz 75 - 105 cm 3 620067 City Gürtel 91 taupe, 97 schwarz 75 - 105 cm 7 620071 City Gürtel 47 marine, 62 taupe, 97 schwarz 75 - 105 cm 8 620073 Jeans Gürtel 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 74 taupe, 97 schwarz 75 - 105 cm 5 620075 City Gürtel 97 schwarz 75 - 105 cm 7 620079 Jeans Gürtel 47 marine, 74 taupe, 97 schwarz 75 - 105 cm 2 620080 City Gürtel 47 marine, 62 taupe, 97 schwarz 75 - 105 cm 6 620081 (NEU) Business Gürtel 91 taupe, 96 anthrazit, 97 schwarz 75 - 105 cm 12 620083 (NEU) Business Gürtel 74 taupe, 96 anthrazit 75 - 105 cm 13 620085 (NEU) Modern Women Gürtel 47 marine, 64 cognac, 67 dunkelbraun, 97 schwarz 75 - 105 cm 1 620087 (NEU) Jeans Gürtel 67 dunkelbraun, 97 schwarz 75 -105 cm 4 620089 (NEU) City Flechtgürtel 47 marine, 75 taupe, 96 grau, 97 schwarz 75 - 105 cm 9 Schuchard & Friese GmbH & Co. KG / Kampstraße 72 / D-32584 Löhne Tel.: +49 5731 - 84 91 16 / Fax: +49 5731 - 84 91 66 www.sf-guertel.de NEU: ab einem Mindestbestellwert in Höhe von 20,- € zahlen Sie nur noch 3,95 € Porto je UPS-Paket. Für Einzelbestellungen unter 20,- € berechnen wir weiterhin 6,20 € je UPS-Paket
© Copyright 2024 ExpyDoc
