Temperatur-Messfühler - Theodor Friedrichs & Co

2030.0000 BG
Temperatur-Messfühler
Seite: 1 / 2
in Strahlungsschutzhütte
6
8
7
07.07
03.11
11.08
Ausg. Datum
Lo
Zi
Lo
Name
Technische Daten
Abmessungen:
ca. ∅ 120 mm
Höhe ca. 240 mm
Gewicht:
max. 1,4 kg
Messfühler:
Platin Messwiderstand Pt 100
nach DIN 60751B, 1/3 Toleranz
Anschlusskabel:
(Nur Versionen 2030.0000 und
.1000)
LiY( C )Y, 4 x 0,5 mm2, 5 m lang
(Lüfter: LiYY, 2 x 0,25 mm2,
5 m lang)
Lüfter:
12 V DC, ca. 70 mA
(Nur Versionen 2030.1000 und
.1100)
Messumformer:
Beschreibung
Im Temperaturgeber 2030 wird als Messfühler ein
Platinwiderstand Pt 100 nach DIN 60751 B, 1/3 Toleranz, eingesetzt, der in 4-Leiterschaltung angeschlossen wird, einschl. Messkabel, 5 m.
Der Messfühler ist in einen Kunststoffschaft eingegossen und wird mit Hilfe einer Kabelverschraubung
PG 16 im unteren Teil befestigt.
Zur Befestigung dient eine Lasche mit 2 Befestigungsbohrungen, in 30 mm Abstand, für M8Schrauben.
Die dazugehörige Strahlungsschutzhütte verhindert
Witterungs- und Strahlungseinflüsse auf die Messung. Die Hütte ist aus mehreren Einzellamellen aus
einem speziellen weiß durchgefärbten Kunststoff
hergestellt.
Als zusätzliche Varianten stehen zur Verfügung:
Ausführung mit elektrischer Ventilation, um auch bei
Windstille exakte Temperaturwerte zu erhalten.
Ausführung mit Messumformer; dieser befindet sich
im Gehäuse unterhalb des Messfühlers. Es steht ein
Ausgang von 4...20 mA zur Verfügung.
Eingang:
Pt 100, Messbereich -35...+45 °C
Ausgang:
4...20 mA; Vers. 18...30 V DC;
bürdenabhängig
(500 Ω...1,9 kΩ lin.)
Fehlergrenze:
±0,25 %
Fehler durch:
Spannungsvers. : < 50 ppm/V
Umgebungstemp.:< 50 ppm/°C
EMV, Emission:
EN 50081-1
EMV, Störfest.:
EN 50082-2
Betriebstemp.:
-40...+60 °C
Anschluss:
8-pol. Steckverbinder IP 67
Typenschlüssel
Temperatur-Messfühler,
in Strahlungsschutzhütte
2030.0000
Temperatur-Messfühler, in Strahlungsschutzhütte, elektrisch ventiliert
2030.1000
Temperatur-Messfühler, inklusive
Mess-Umformer 4...20 mA in Strahlungsschutzhütte
2030.0200
Temperatur-Messfühler, inklusive
Mess-Umformer 4...20 mA in Strahlungsschutzhütte, elektrisch ventiliert
2030.1200
2030.0000 BG
Temperatur-Messfühler
Seite: 2 / 2
in Strahlungsschutzhütte
Anschlussplan
Gegenstecker
Die Belegung des Anschlusskabels ist wie folgt:
2
2
Versionen 2030.0000 und .1000
5
4
1
Lüfter
Pt 100
8
3
6
4
5
7
M
8
3
7
1
6
ϑ
Steckseite, Buchse
ws br
+
ws
gn ge
von Innen, Lötseite
br
12 VDC
Installation
Mit Hilfe der Befestigungslasche kann das Gerät auf
einen Querarm Typ 9111 o. ä. befestigt werden.
Versionen 2030.0200 und .1200; 4...20 mA
+UB
Anschlussmaße:
1 ws / white
ws / white
3
br / brown
Pt 100
gn / green
Externe
Beschaltung
ge / yellow
4
5
External
circuitry
RL
-UB
PIN
1 + UB
2 + Im
Messumformer
Temp.
ø 8,5
Meas.
converter
Temp.
ø 8,5
30
1
2
+Im
25
2 br / brown
(Versorgung Messumformer)
(4...20 mA)
Ansicht von der Unterseite
+Im gegen –UB gemessen
+UB = 18...30 V DC (Bürde beachten!).
Technische Änderungen vorbehalten!
THEODOR FRIEDRICHS & CO.
Meteorologische Geräte und Systeme GmbH
POB 1105 • D 22858 Schenefeld • Tel. (040) 839 600-0 • Fax (040) 839 600-18
Email: [email protected] • http://www.th-friedrichs.de