BERNHARD MAYER Josef Sonnenberg

34
AUFBAU
Friday, August 2. 1946
Am 23. Juli 1946 verschied in Sao Paulo
plötzlich und unerwartet an 'den Folgen einer
Operation meine liebe Gattin, unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Schwester und Grossrnuttet
Am 18. Juli 1946 verschied in Zürich (Schweiz) nach
kurzem Leiden, vier Tage vor seinem 80, Geburtstag,
mein geliebter Mann, unser guter Vater, Grossvater,
Schwiegervater und Bruder
Frau
BERNHARD MAYER
ANNA WALLACH-CONTANT
geb. STERNBERG
LEO und LILY HOFMANN
geb. Mayer, umd Kinder
Zürich, Dianastr. 9
ERNST und VERA MAYER
geb. Dalberg, und Kinder
72-72 - l I 2 t h Street
Forest Hills, N. Y.
SELMA THAL, New York
ALEX CONTANT,
1 2 Rue Souveraine, Brüssel
CURTIS und MARTHE STEVENS,
l 39 East 35th Street,
New York l 6, N. Y.
ELLEN und LEO ROSENBERG,
3 Barton Court, London W l 4
CARL und FRANZ STERNBERG,
945 Rua Itapolis, Sao Paulo
und Enkelkinder
Heute entschlief sanft nach schwerem Leiden mein
geliebter Mann, unser guter Vater» Schwiegervater,
Grossvater und Schwager
Josef Sonnenberg
Am 22. Juli verschied in Caracas, Venezuela infolge
eines schweren Herzleidens unser geliebter Gatte, Vatei
und Schwiegervater
MORITZ ZANDER
Elbrfeld)
im 59. Lebensjahre.
Die trauernden Hinterbliebenen:
GRETE ZANDER
Apartado 1069
Caracas, Venezuela
HERBERT und RUTH ZANDER
geb. Udewald
Apartado 1291
Caracas, Venezuela
KURT und EDITH SELIGMAN
geb. Zander
43 Sickles Street
New York 34, New York
Man bittet, von Beileidsbesuchen Abstand zu nehmen..
im 77. Lebensjahre.
Mein heissgeliebter, teurer Mann, mein innigstgeliebter
guter Vater, unser lieber Bruder, Schwagre, Onkel, Neffe
und Vetter
LOUIS S T R A U S S
(früher Mannheim)
ist am 23. Juli 1946, 53 Jahre alt, sanft eatschlafen.
In tiefstem Schmerz:
FANNY STRAUSS, geb. Haas
WALTER A. STRAUSS, z. Zt. Frankfurt» Cermany
LINA STRAUSS, geb. Strauss, Union C.ty» N. J.
JOHANNA FRIEDMAN, geb. Straus*. Haifa, Palestiae
740 Barnett Street, Atlanta, Ga.
da^s meine
HERMINIA SONNENBERG, geb. Hir.ch
ERNESTO HESS und Frau VERA,
geb. Sonnenberg
HERIBERTO SONNENBERG und Fr*u GERTI,
geb. Reümann
ERNESTO WASSERMANN «nd Fr*u INGRID,
geb. Hess
EDGAR HESS
FELICITAS, VIVIAN, CARLITOS SONNENBERG
Buenos Aires, 14. Juli 1946
Callao 2068, VII. B
San Francisco, Cal.
9 Palm Avenue
Am 28. Juli 1946 verschied nach kurzem, schweren
Leiden mein geliebter Mann, unser guter Vater, Grossvater, Bruder und Schwager
geb. Sondhelm (fr. München)
schon vor Jahren in Auschwitz dem Naziterror zum
Opfer fielen.
In tiefem Schmerz:
Betty Hirsch, geb. Sondhelm
nebst Kinder und Enkel
Buenos Aires, den 13. Juli 1946
Piedras 325 VI. 2
ist im Alter von 70 Jahren
sanft entschlafen.
EUbeth Brandenstein
geb. Goldschmidt
Santiago de Chile
Casilla 9038
Alfred u. Anni Wollstein
geb. Brandenstein
Santiago de Chile
Jenny Heidenfeld
geb.
Brandenstein
Tel-Aviv
Alfred u. Erna
Brandenstein, Santiago
Dr. Siegmund u. Elfriede
Brandenstein, N. Y. C.
im Alter von 85 Jahren.
Im Namen der Hinterbliebenen:
LENI STERN, geb. HARTOG
170 West 74th Street
New York 2.3, N. Y.
BERND HEYMAN und Frau MINNIE, %?•.<•,. STERN
7 Dukes Lodlge
Holland Park, London W. 11
HERMANN STIERN und Frau MIRIAM,
geb. HERMER
P. O. B. 3034
Port Elizabeth, South Africa
mmm
treusorgender
Gatte,
(früher Kitzingen am Main)
verschied am 27. Juli 1946 nach schwerer Krankheit im Alter von 52 Jahren.
In tiefer Trauer:
ROSEL ULLMANN, geb. Hess
48-16 42nd Street,
Long Island City 4, N. Y.
Studio:
720 Ft. Washington jUvenue
N. Y. C. 33
WA 7-3570
MEMORIAL CHAPSL
.(früher
Begr äbnis-Or d ner
In Mannheim,
Baden)
76th Si. & Amsterdam Av«.
ENdicott 2-6600
LONG ISLAND:
1250 Central Av«.
Far Rockaway: 7-7190
MIAMI BEACH
HIRSCH & SONS
JÜDISCHES BEERDIGUNGS-INSTITUT
Am 25. Juli 1946
Vorstandsmitglied
verstarb
unser
langjähriges
Herr MAX ROTHSCHILD
Seit Gründung unserer Gemeinde hat er an ihrem
Aufbau unermüdlich und in vorbildlicher Weise mitgearbeitet.
Wir betrauern sein Hinscheiden aufs tiefste und
werden ihm ein bleibendes Gedenken bewahren.
Der Vorstand der
CONGREGATION MACHANE CHODOSH,
BROOKLYN, N. Y.
Inc.
Am 13. Juli 1946 verschied nach kurzern, schweren
Leiden meine inniggeliebte Frau, unsere herzensgute
Schwester, Schwägerin und Tante, Frau
JOHANNA KIPRY
geb.
Pomeranz
im Alter von 52 Jahren.
In tiefem Schmerz:
TRAUGOTT KIPRY
MAX POMERANZ und FAMILIE, Holland
SALLY POMERANZ und FAMILIE, Holland
PEPI FAETKENHEUER und FAMILIE, Holland
geb. Pomeranz
278 Thomas Street, West Haven, Corm., U. S. A.
JOHANNA KALLMANN, geb.Levi
(Mainz-Ulm) ist am 16. Juli im \\tcr von 8l Jahren in
Paris unerwartet verschieden.
ADOLPH und EVA MAYER, geb. Kallmann
HENRY MAYER
DR. BERNHARD und LISELOTTE FISCHER,
geb. Mayer, 809 North Vendome Street,
Los Angeles 26, Calif.
DR. FRANZ u. HEDE KALLMANN, geb. Marx
ERNST KALLMANN
53 Rue la Bruyere, Paris 9
MEMORMLS »Y
EMANUEL NEUBRUNN
of Wulkan & Neubrunm, Wien
Monuments with a certtificate
M'fd by Jones Brother's Comp.
Barre, Vermont
Vollständige Erledigung alle«
Beerdigungs - Einzelheiten zu
niedrigen Preisen in allen
Teilen New Yorks.
Anerkannt von deutsch-jüdischen Gemeinden.
Grabstätten verfügbar auf allen Friedhöfen.
Neue, modern eingerichtete Chapel (nahe Washington Heights) :
1225 JEROME AVENUE (Ecke 167. Str.) - Tel.: JErome 6-7400
aufgehört
zu schlagen
Am 18. Juli 1946 verschied plötzlich und unerwartet im Alter von 6l J a h r e n unsere innigst geliebte, sorgende Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter
Johanna Stoppelmann
geb..
SACHS ( f r ü h e r Breslau)
In tiefer Trauer
GERHARD STOPPELMANN, Sohn
AGNES STOPPELMANN, Schwiegertochter
RONALD STOPPELMANN, Enkelsohn
23-14 - 33rd Avenue, Astoria 2. L. I.
Am Sonntag, den 21. Juli, starb mein geliebter Mann,
unser guter Vater, Grossvater und Urgrossvater
Justizrat DR. ADOLF LEWIN
Bei Trauerfällen
telefonieren Sie
Beerdigungs-l nstitut
Park West
Memorial Chape
Air ConditionjJ
Ludwig
Oppenheim
FAMILIEN PLÄTZE
Cemetery Department des New World Club, Inc.
67 West 44th Street, New York 18, N. Y.
Tel.: VAnderbilt 6-3168.
Ein treues Mutterherz hat
Mein innigstgeliebter,
unser Vater und Sohn
ERNEST und MARGARET SONDER,
gelb. Ullmann
ISIDOR ULLMANN
Mein geliebter Mann, guter Vater und Schwiegervater, unser Grossvater,
Bruder und Schwager
EINZELGRÄBER - DOPPELGRÄßER
Unsere geliebte, unvergessliche Mutter und Grossmutter, Frau
FREDERICK ULLMANN
Max u. Selma Bayersdorf er
Max
Brandenstein
Block 15
Im Namen der Hinterbliebenen:
MAX S T E R N
H e u t e traf die traurige Bestätigung ein,
lieben Geschwister
New World Cemetery Park
GUSTE MAYER, geb. Lipper
In tiefer Trauer:
(fr.
Eines Tages jedoch hat man seinen Entschluss zu tassens: Du wählst die geheiligte Ruhestätte in Hast, unvorbereitet, kostspielig.
Triff Deine Entscheidung- im Voraus, mit Ueberlegung
und überlasse sie keinem Fremden.
im Cedar Park Cemetery
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen
(früher Köln am Rhein)
MAN SPRICHT NICHT GERN DARÜBER . . .
FUNERAL DIRECTORS:
HERMAN E.
ALPERT
MEYERS
BROTHERS
115 West 79lh St., N.Y.C.
ENdicott 2-3600
LONG ISLAND:
1284 Central Avenu«
Far Rockaway
FA: Rockaway 7-3100
( f r ü h e r Stettin)
MARTA LEWIN, geb. Cuttner
WALTHER und HILDE KALLMANN
WILLIAM und DOLLY STERN
344 West 72nd Street, New York City
ROTHSCHILD
GRABSTEINE
SAMUEL ft SONS. Inc.
W«sl End Funeral Chapal
200 W. 91 st St. SC 4-0600
Spec. price to Aufbau reacUxs
LIPSTADT MEMORIAL
COMPANY
370 Amsterdam Avenue
(nahe 78. St.) Tel.: TR 4-2211
Samstags geschlossen
BROADWAY MEMORIAL
CHAPEL
A. BRETTSCHNEIDER. Lic. Manager
4120 BROADWAY
(Ecke 174. Strasse)
Beerdigungen zu massigsten Preisen unter günstigsten Bedingungen,
auch von "Chapels" innerhalb Gross-New Yorks aus.
Beerdigungsplätze auf den bekanntesten Friedhöfen.
Die einzige füdiscfce 'Cherpe/' in Wosh. Heights u. '/nwood Secfion*.
Komitees, Organisationen und Synagogen-Gemeinden sind höflichst eingeladen,
unsere Räume zu besichtigen,
Tag und Nacht geöffnet.
Tel.: WAdsworth 7 - 2250