finden Sie hier

Prosa der
Verhältnisse
Junge arabische Stimmen in Berlin
#1 9/januar/2016 20:30 uHr
#2 4/FEBruar/2016 20:30 uHr
Foto: Esra Rotthoff
gegen sätze
gegen sätze
Prosa der Verhältnisse
Junge arabische Stimmen in Berlin
Vier junge Autor*innen aus Syrien und Irak. In Deutschland arbeiten sie weiter an ihrer Kurzprosa und setzen sich mit Krieg, Liebe,
Wahrheit und Exil auseinander – mit einem tiefen Gefühl für das Absurde, mit der Poesie arabischer Lyriktradition. Beeinflusst
aber auch von Meistern der kurzen Prosa, wie Elias Canetti, Karl Kraus und anderen. Dara Abdallah, Rasha Abbas und Ayham
Majid Agha lesen ihre jüngsten Texte. Hassan Blasim liest aus seinem Erzählband Der Verrückte vom Freiheitsplatz.
Four young writers from Syria and Iraq. In Germany, they continue to work on their short prose pieces, that deal with war, love,
truth and exile – with a deep sense of the absurd, with the poetry of the Arabic tradition. Influenced by masters of short prose as
well, such as Elias Canetti, Karl Kraus and others. Dara Abdallah, Rasha Abbas and Ayham Majid Agha read their latest stories.
Hassan Blasim reads from his short-story collection The Madman of Freedom Square.
Veranstaltung auf Deutsch und Arabisch mit deutscher Übersetzung
#1
9/januar/2016 20:30 UHR
Mit Dara Abdallah und Ayham Majid Agha
Moderation Deniz Utlu
Studio gefördert von
In Kooperation mit
#2
4/FEBRUAR/2016 20:30 UHR
Mit Rasha Abbas und Hassan Blasim
Moderation Deniz Utlu
www.gorki.de
Maxim Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117 Berlin
Studio R, Hinter dem Gießhaus 2, 10117 Berlin