die lange nacht in stade

FREITAG, 10. JULI 2015
DIE LANGE NACHT
IN STADE
Kunst & Kultur bis Mitternacht
Geöffnete Museen und Kirchen
Inszenierte Stadtführungen
Chormusik · Turmführungen · Theater
ter
Lampionfahrten auf dem Burggraben
en
Stand-up-Paddling · Gondelfahrtenn
Biermeile am Hansehafen · Winzerfest
rfest
1/1 Seite Satzspiegel
10.88Stader
x 198 mm
Freitag, 10. Juli
2015
t
Die Lange Nach
in Stade
09.-12.7.2015 | Pferdemarkt
erstag um 18 h
Eröffnung am DonnWeinprinzessin
mit der Deutschen
Judith Dorst!
Winzerfeste
Beach&Tour
DIE LANGE NACHT IN STADE | 3
12
Fleetkahn und Gondel schippern im Dämmerlicht über das Wasser, in der
Kirche ertönt Chormusik, Gästeführer im Gewand inszenieren im Dunkeln
die Stadtgeschichte, Museen und Kunstausstellungen sind bis Mitternacht
geöffnet, Kirchtürme und Hafenkräne werden bestiegen, Tanz und Theater
locken auf die Straße. An diesem Abend wird in Stade die Nacht zum Tag
gemacht: Freitag, 10. Juli 2015.
12
Zum sechsten Mal findet in diesem Jahr in der Hansestadt eine „Lange
Nacht“ statt. Rund um den Pferdemarkt findet am gleichen Wochenende das
von „Stade aktuell“ organisierte 10. Stader Winzerfest statt. Deutsche Winzer
aus verschiedenen Anbaugebieten präsentieren ihre Weine.
Die Fischmarkt-Gastronomen laden während der Langen Nacht zur „Biermeile am Alten Hafen“.
Viele Akteure beteiligen sich an der von der STADE Tourismus-GmbH initiierten Veranstaltung und tragen somit zu einem facettenreichen Programm
an diesem Sommerabend bei.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß!
Ihr Team der
STADE Tourismus-GmbH
4 | DIE LANGE NACHT IN STADE
Klänge zur Nacht (St. Wilhadi, 20.00 Uhr)
11
Mit neuer Chormusik aus unterschiedlichen Stilbereichen führt der Kammerchor Stade unter der Leitung von Kreismusikdirektor Hauke Ramm in
die „Lange Nacht“.
Neben dem Kyrie und Gloria aus der vom Jazz inspirierten Messe für Chor
und Klavier von Steve Dobrogosz erklingen Werke von Francis Poulenc und
Morten Lauridsen. Evi Kretz, Querflöte, spielt begleitet von Hauke Ramm
Sätze aus der bezaubernden Flötensonate von F. Poulenc.
Bei freiem Eintritt dauert das Programm eine knappe Stunde.
Gedanken zur Nacht (Seminarturnhalle, 21.00 Uhr)
5
Die Tage werden unterschieden, aber die Nacht hat einen einzigen
Namen. (Elias Canetti)
Der Stader Kammerchor VOX HUMANA präsentiert ein etwa 75-minütiges
Programm mit Chorwerken
zu diesem Thema. Unterschiedliche Facetten der
Nacht spiegeln sich in Texten und in der Musik wider:
Unheimliches, geisterhafte
und traumatische Erfahrungen, Einsamkeit und Flucht
einerseits, Beruhigendes,
Entspannung und Erholung
nach alltäglicher Hetze und
Lärm andererseits.
„Die Nacht ist nicht allein
zum Schlafen da, die Nacht
ist da, dass was geschieht“,
ein Schlager von Hildegard
Knef. Auch dieser Aspekt
der Nacht kommt nicht zu
kurz: Feiern bis tief in die
Nacht, Freundschaft und
Liebe …
DIE LANGE NACHT IN STADE | 5
Liebe contra Staatsräson (Rathaus, 22.30 Uhr)
Philipp Christoph von Königsmarck und
Sophie Dorothea von Hannover
Porträts und Lesung von Anja Seelke.
Mit Edith und Rolf Bruns (Rezitation).
Für Sophie Dorothea von Hannover sollte es kein Privatleben
geben: Als Kronprinzessin des Kurfürstentums war sie Teil des
‚Staatskörpers‘ – die Liebe zu dem aus Stade stammenden Landadeligen Philipp Christoph von Königsmarck war eine Art Hochverrat. Aus Ehebruch und Eifersucht allein sind die fatalen Folgen nicht
zu erklären: Ihn kostete die Affäre das Leben; sie wurde lebenslang auf das Schloß Ahlden verbannt. Dieses Ende hatte Philipp
Christoph schon früh kommen sehen, als er seiner Angebeteten
schrieb: “Mein Unterganck ist mir gar wol bewust”. Und doch wagten beide, einander schlicht als Liebende zu begegnen.
Das hat die Stader Malerin Anja Seelke fasziniert. Anders als auf
den überlieferten „Historien-Bildern” setzte sie den Grafen und
die Prinzessin ‚privat‘ ins Bild: Befreit von barocker Repräsentation,
ohne Perücke, Rüstung oder Herrschaftssymbole. Es ist ein Bild der
Unmöglichkeit, ein Wunsch-Bild, das aus Hunderten ihrer Briefe
spricht, aber sich nur in wenigen unwirklichen Augenblicken erfüllte
- das Bild zweier Liebender.
Im barocken Foyer des alten Rathauses erzählt Anja Seelke anlässlich des 350sten Geburtstages von Philipp Christoph von Königsmarck zur Liebestragödie auch die politischen Hintergründe; Edith
und Rolf Bruns tragen Passagen aus den Briefen vor. Musikalisch
umrahmt wird die Veranstaltung von dem Duo Katarzyna und Arne
Westerhaus.
Der Eintritt für diese Veranstaltung (inkl. eines Getränks) beträgt 10,- 1.
(Dauer: etwa eine Stunde) Ticket-VVK*
In Zusammenarbeit mit der Hansestadt Stade
7
6 | DIE LANGE NACHT IN STADE
Museum Schwedenspeicher (Eintritt ab 17.00 Uhr frei)
1
18.00 - 23.00 Uhr
Spiele der Vorzeit: Inmitten der neu gestalteten archäologischen Sonderausstellung laden Spielangebote zum Mitmachen ein. Scherbenpuzzle, Kurzrallyes, Denksportaufgaben und vielerlei Geschicklichkeitsspiele machen den
Ausstellungsbesuch im 2. Obergeschoss zu einem kurzweiligen Erlebnis.
23.00 Uhr
Mitternachtsführung in der archäologischen Sonderausstellung.
Kunsthaus (Eintritt ab 17.00 Uhr frei)
3
18.00 – 21.00 Uhr
Am Beispiel temporärer Tattoos präsentiert der Berliner Avantgarde-Künstler Marc Brandenburg die Kunst als Alltagsobjekt. Wer diese kreative Idee
einmal für sich ausprobieren möchte, hat bei einem Tattoo - Workshop
Gelegenheit dazu.
20.00 Uhr
Führung durch die Ausstellung „Marc Brandenburg“.
21.00 – 23.00 Uhr
Kunsthaus goes Pop – Kunst, Musik und „König Pilsner“.
DIE LANGE NACHT IN STADE | 7
Freilichtmuseum (Eintritt ab 17.00 Uhr frei)
15
19.00 – 21.00 Uhr
Bogen und Speerschleuder sind die Jagdwaffen der Eiszeitjäger. Gegen eine
kleine Gebühr von 1,- Euro kann jeder diese Waffen einmal ausprobieren.
21.00 – 23.00 Uhr
Es war früher nicht einfach, ganz ohne Strom ein bisschen Licht in die dunklen Bauernhäuser mit den kleinen Fenstern und den niedrigen Traufen zu
bekommen. Öl- und Fettschalen, Talgkerzen und Petroleumlampen laden
zum Ausprobieren ein.
20.00 Uhr
Führung durch das Altländer Bauernhaus.
22.00 Uhr
Führung durch das Altländer Bauernhaus mit Petroleumlampen.
Grillabend auf der Insel
15
Das Inselrestaurant bietet in diesem Jahr erstmalig im Rahmen der Langen
Nacht einen Grillabend im neuen Biergarten an.
Erfreuen Sie sich außerhalb des Trubels an einer Pause vielleicht bei einem
frischen Weizenbier oder einem anderen kühlen Getränk.
8 | DIE LANGE NACHT IN STADE
Faszination Licht
8
Der Kunstverein Stade ist auch dieses Jahr bei der „Langen Nacht“ in Stade
von 17.00 bis 24.00 Uhr dabei. Im Kunstpunkt Schleusenhaus wird die
Ausstellung „Faszination Licht“ von Synold Klein gezeigt.
Der Kunstverein Stade zeigt in der Retrospektive Radierungen zum Thema
„Faszination Licht“. Synold Klein lebte, wohnte und arbeitete über 40 Jahre
in Stade. Bereits vor 25 Jahren würdigte der Bund bildender Künstlerinnen
und Künstler e.V. mit einer Ausstellung im Schwedenspeicher-Museum seinen langjährigen Vorsitzenden. Der Kunstverein Stade möchte mit dieser
Ausstellung mit Kunstwerken aus dem Fundus von Jürgen Sichart an den
Künstler erinnern.
Ein Meer von Farben und Lichtern
8
Im Obergeschoss des „Kunstpunkt Schleusenhaus“ wird
von 18.00 Uhr bis 24.00 Uhr die Camera Obscura Stadea für die Besucher zugänglich sein. Es handelt sich
hierbei um eine begehbare Kamera, die der Stader Fotoclub „Das Auge“ unter dem Titel „Ein Meer von Farben
und Lichtern“ präsentiert. Die Stadtsilhouette wird dort an
diesem Abend aus außergewöhnlicher Perspektive zu beobachten sein. Auf
Wunsch können die Besucher eigene Bilder mit Hilfe der Camera Obscura
anfertigen.
Stade in alten Ansichten 2
Das Baumhaus-Museum hat den
ganzen Abend geöffnet und bietet
kostenlose Führungen durch die Privatsammlung an.
In der Zeit von 20.00 Uhr bis Mitternacht werden hier Filme und Bilder
unter dem Thema „Stade in alten Ansichten“ zu sehen sein.
DIE LANGE NACHT IN STADE | 9
Mit Arp Schnitger durch Stade
1
Begeben Sie sich auf die Spuren des berühmten Orgelbaumeisters Arp
Schnitger. Die Erlebnisführung spielt im Jahre 1718: Der 70jährige Arp
Schnitger nimmt Sie um 17.00 Uhr mit auf einen anderthalbstündigen
Spaziergang durch die Stadt. Die Führung beginnt beim Haupteingang des
Museums Schwedenspeicher. Im Verlaufe der Führung kehren Sie ins
historische Stader Rathaus und in die Kirche St. Cosmae ein. Der Preis beträgt 6,- 1 pro Erwachsenen und 3,-1 pro Kind. Eine Voranmeldung ist
erforderlich. Ticket-VVK*
Besser Hören für alle
i
Auch für schwerhörige Menschen ist die Stadtführung durch die Altstadtgassen der Hansestadt Stade
ein Genuss. Die STADE Tourismus-GmbH möchte, dass
möglichst viele Schwerhörige, Hörgeräteträger und Cochlea-Implant-Träger barrierefrei an Führungen teilnehmen
können.
Im Rahmen der diesjährigen „Langen Nacht“ wird in Zusammenarbeit mit dem Verein „Hören ohne Barriere“ entsprechende
Hörtechnik für eine öffentliche Stadtführung zur Verfügung gestellt. Die Führung ist auch
für Normal-Hörende ein
besonderer Genuss, da
Umweltgeräusche ausgeblendet werden. Um
18.00 Uhr beginnt die anderthalbstündige Führung
an der Tourist-Information
am Hafen zum Preis von
5,- 1 pro Erw. und 2,50
1 pro Kind. Eine Voranmeldung ist erforderlich.
Ticket-VVK*
10 | DIE LANGE NACHT IN STADE
Lustwandeln durch die Jahrhunderte
Gehen Sie mit der Kostümwerkstatt Stade auf Zeitreise. Zwischen 19.00
und 23.00 Uhr können Sie in der Stader Altstadt und auf der Museumsinsel
diversen hochwohlgeborenen Herrschaften aus längst vergangenen Zeiten
begegnen. Aus dem Spätmittelalter ein wohlhabender Tuchhändler nebst
Gattin, königlicher Besuch aus Barock und Rokoko oder Stades sagenumwobener Peter Mencken? Lassen Sie sich überraschen!
Märchen
hinterm Deich
Petra Kahrs, die Altländer Märchenerzählerin ist
ebenso in der „Langen
Nacht“ wieder mit ihrem
Bollerwagen unterwegs
und erzählt kurze Märchen und Geschichten –
wer Glück hat, bekommt
eine eigens erfundene
Stegreif-Geschichte geschenkt.
Musik hinter dem Rathaus
7
Auch in diesem Jahr bietet
der „Stader Ratskeller“ von
20.00 bis 24.00 Uhr eine musikalische Veranstaltung mit einer
Open-Air-Band im Rahmen der
„Langen Nacht“ auf dem Außenbetrieb der Gaststätte.
Livemusik im Biergarten
Besuchen Sie
unseren Biergarten
zur Langen Nacht
Erdinger
Hefeweizen
Deutsche
Weine
Bratwurst Erdinger
Hefeweizen
Grillabend
alkoholfrei
Fahr lieber mit...
12
FREITAG, 10. JULI 2015
DIE LANGE NACHT IN STA
Veranstaltungsorte:
Museum Schwedenspeicher 2 Baumhaus-Museum 3 Kunsthaus 4 Fleetkahn-A
Info-Point am Bahnhof 7 Rathaus 8 Schleusenhaus 9 Hansehafen 10 Kirche St. C
12 Pferdemarkt 13 Fischmarkt 14 Stadthafen 15 Museumsinsel i Tourist-Information
1
6
Die Tourist-Information am Hafen hat am 10. Juli 2015 für Sie bis 22.00 Uhr ge
6
3
13
9
10
7
12
15
www.stade-tourismus.de
DIE LANGE NACHT IN STADE | 13
ADE
nleger 5 Seminarturnhalle
Cosmae 11 Kirche St. Wilhadi
n am Hafen
eöffnet.
GEFÜHRTE
ERLE
BNISSE
GEFÜHR
TE
ERL
EBNIS
G SE
ERELFÜHRT
EBN E
ISSE
1
2
STADTFÜH
RUNGEN
ERLEBNISFÜ
HRUNGEN
BLÜTENFAH
RTEN
MARITIME
ERLEBNISSE
STADTF
ÜHRUNGEN
2015
ERLEBN
ISFÜHRUN
BLÜTEN
GEN
FAHRTE
ADNTF
MARITIME ST
ÜHRU
ERL
ERLE
EBNISS
BNIS E NGEN
BLÜT
FÜ
ENFA HRUN
GEN
MAR
ITIM HRTEN
E ER
LEBN
ISSE
14
2015
2015
8
5
4
11
Weitere Infos und alle Termine für
unsere maritimen Erlebnisangebote
sowie Themen- und Erlebnisführungen
finden Sie in unserer Broschüre:
Geführte Erlebnisse 2015
STADE Tourismus-GmbH
TOURIST-INFORMATION
AM HAFEN
Hansestrasse 16
21682 Stade
Tel.: 0 41 41-40 9170
facebook.com/
stade.tourismus
Die Lange Nacht in Stade
Idee und Koordinierung: STADE Tourismus-GmbH
6
Veranstalter: Fischmarkt-Gastronomen, Förderverein
Alt-Stade e.V., Fotoclub „Das Auge“ e.V., Gondeley
Stade, Hansestadt Stade, Kammerchor Stade,
Kirchengemeinden der Kirchen St. Wilhadi und
St. Cosmae, Kostümwerkstatt Stade, Kunstverein
Stade e.V., Museen Stade, Petra Kahrs, Ratskeller
Stade, Stade aktuell GmbH, Stader Stiftung für
Kultur und Geschichte, STADE Tourismus-GmbH,
Stand-Up-Paddeling Club Hamburg, Theaterschmiede der JFS „Alter Schlachthof“, Verein Alter Hafen
e.V., Vox Humana
Fotos: Martin Elsen (14) und Veranstalterfotos
14 | DIE LANGE NACHT IN STADE
„Surfen“ auf dem Burggraben
6
Wie auch im letzten Jahr lädt der SUP-Club Stade alle, die Lust haben,
Stand Up Paddling einmal auszuprobieren, zu einem Anfängerkurs und einer
anschließenden Tour über die Schwinge ein. Losgehen wird es um 19.00
Uhr an der Station direkt gegenüber vom Bahnhof. Ein SUP-Coach wird eine
kleine Materialeinweisung an Land geben und anschließend alle Teilnehmer
bei ihren ersten Paddelversuchen auf dem Burggraben begleiten. Um Voranmeldung über die Website www.supclubs.de wird gebeten. (Dauer: etwa
2 Stunden)
SUP-Boards als Theaterbühne auf dem Wasser
6
Die Akteure aus der Theaterschmiede der Jugendfreizeitstätte „Alter
Schlachthof“- Stade, werden mit fantastischen Kostümen auf den SUPBoards für eine magische Stimmung im Hansehafen (20.30 bis 21.30 Uhr)
und auf dem Burggraben (23.00 bis 23.30 Uhr) sorgen. SUP-Boards werden
zur illuminierten Theaterbühne auf dem Wasser! Beleuchtet und mit leisen
Klängen gleiten die Boards als bewegte Bilder durch das abendliche Stade –
dem besonderen Augenblick entgegen!
DIE LANGE NACHT IN STADE | 15
Gondelfahrten auf dem Burggraben
15
Einen Augenblick der Ruhe genießen auf einer romantischen Gondelfahrt.
Ab 20.15 Uhr lädt Gondoliere Carlo jede halbe Stunde zu einer ruhigen
Fahrt über den Burggraben mit einer echten venezianischen Gondel vom
Anleger an der Insel ein. Speziell für die „Lange Nacht“ wird die Gondel
sogar beleuchtet, um für eine noch romantischere Atmosphäre zu sorgen.
Die letzte Fahrt findet um 22.45 statt. Der Preis pro Fahrt beträgt 15,00 1
pro Person. Anmeldungen sind erforderlich. Ticket-VVK*
Dämmertörn auf dem Burggraben
4
Von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr läuft der Fleetkahn alle 30 Minuten vom
Anleger am Holzhafen jeweils zu einer einstündigen Lampionfahrt auf
dem Burggraben aus. Auf dieser Tour werden Sie entlang der Wallanlagen
geschippert, erfahren vom Kahn-Kapitän Historisches und Aktuelles über
die Stader Häfen sowie über die ehemaligen Befestigungsanlagen aus der
Schwedenzeit. Der Preis für die Fahrten des Vereins „Alter Hafen Stade“ beträgt pro Person 7,- 1. Kinder zahlen 5,- 1. Anmeldungen sind erforderlich.
Ticket-VVK*
16 | DIE LANGE NACHT IN STADE
Turmbesteigung bei St. Cosmae
10
13
Seit Ende April 2013 kann man wieder auf den Kirchturm steigen, um die
großartige Aussicht auf die Altstadt, bei guter Sicht bis zur Elbe und noch
weiter zu genießen. Allerdings gibt es auch nach der Wiederherrichtung noch
steile Treppen, die nur rückwärts herabgestiegen werden können – und an
der Gesamthöhe von 178 Stufen hat sich natürlich auch nichts geändert. Die
Kirche St. Cosmae bietet an diesem Abend um 19.30 Uhr, 20.30 Uhr und
21.30 Uhr Turmführungen an. Der Preis beträgt pro Person 3,- ¡. (Dauer:
etwa 30 Minuten) Ticket-VVK*
Als Hafenkran längst 14 13
ausgedient, aber immer
noch sehenswert…
Der Stader Hafenkran von 1927 am
Stadthafen wird ab 18.00 Uhr geöffnet
und beleuchtet sein. Die Gäste haben
die Möglichkeit, ihn bis Mitternacht zu
besteigen, die Fahrerkabine zu besichtigen und aus der Höhe den Blick auf die
Altstadt als auch auf die neue Salztorsvorstadt zu genießen.
Der Holzkran am Hansehafen wird an
diesem Abend ebenfalls bis Mitternacht
geöffnet sein. Dort kann die Ausstellung
über die Stader Häfen kostenfrei besichtigt werden.
Die Besteigungen des Hafenkrans und des Kirchturms empfehlen wir nur für Menschen, die körperlich ausreichend fit
sind und keine Höhenangst haben. Für kleinere Kinder (unter
zehn Jahren) ist das Angebot leider nicht geeignet. In jedem
Fall müssen Kinder ständig von Erwachsenen beaufsichtigt
werden.
DIE LANGE NACHT IN STADE | 17
Süßer die Glocken nie klingen....
10
Erleben Sie beim Kirchturmaufstieg hautnah das Abendläuten der Glocken
von St. Cosmae.
Zur „Langen Nacht“ gibt es die einmalige Gelegenheit, bei einer besonderen
Turmführung das Abendläuten der Cosmae-Glocken live zu erleben - natürlich mit Gehörschutz! Anschließend steigen Sie bis in die Turmlaterne und
genießen die Aussicht über die Stadt.
Beginn der Glocken- und Turmführung: 17.30 Uhr
Dauer insgesamt: ca. 60 - 75 Minuten
Treffpunkt: Nordeingang der Kirche (gegenüber der Christl. Buchhandlung)
Preis: 5,- 1. Ticket-VVK*
Eine Voranmeldung ist erforderlich, da die Teilnehmerzahl auf 12 Personen
begrenzt ist.
18 | DIE LANGE NACHT IN STADE
Stader Frauenzimmer
i
Starten Sie mit der Gastwirtin Sophie Armster und Auguste Pape, der Tochter
eines Stader Hafenmeisters, in die Welt der Stader Frauenzimmer. Auf unterhaltsame Art und Weise werden Sie im Laufe der Führung eine Reihe weiterer
mehr oder minder bekannte weibliche Personen der Stader Stadtgeschichte
kennenlernen. Die amüsante Inszenierung ist neu im Programm und wird
im Rahmen der „Langen Nacht“ uraufgeführt. Die Führung beginnt um 17
Uhr bei Mutter Flint und dauert etwa 90 Minuten. Preis: 10,- ¡. Ticket-VVK*
Rübentanz und Schwedenschimpf
4
Mit dem Fleetkahn erfolgt bei dieser Inszenierung um 18.00 Uhr die
Anreise. Die Erlebnisführung unter dem Motto „Rübentanz und Schwedenschimpf“ lässt die Teilnehmer für einen Tag in die Zeit eintauchen, als
die Stader unter schwedischer Krone lebten. Es kommt dabei zu überra-
schenden Begegnungen, wenn Margarete Henne, die Frau des bekannten
Ratszimmermeisters, die Gäste mit auf ihren Weg in die Stadt nimmt. Ausgangspunkt ist der Stader Holzhafen. Die Führung inklusive Fleetkahnfahrt
kostet 15,- 1. (Dauer: ca. 2 Stunden) Ticket-VVK*
DIE LANGE NACHT IN STADE | 19
Mit der Frau des Apothekers…
i
Einen alle Sinne ansprechenden Rundgang durch das Stade des ausgehenden 18. Jahrhunderts erleben die Gäste, die sich um 19.30 Uhr bei der
Tourist-Info einer Führung der gesprächigen „Frau des Apothekers“ anschließen. Kurzweilig werden die Teilnehmer nicht nur über die neueste Mode,
sondern auch über Krankheiten, Zipperlein und Mittel dagegen informiert.
Die eine oder andere Probe „kulinarischer Heilmittel“ darf natürlich dabei
nicht fehlen. Die Verabredung mit der Frau des Apothekers kostet 10,- ¡.
Sie dauert etwa anderthalb Stunden. Ticket-VVK*
Auf den Spuren der Hanse
Um 20.15 Uhr beginnt an der Tourist-Information eine weitere Erlebnisführung
unter dem Motto „Auf den Spuren der Hanse“. Bei dieser inszenierten Stadtführung werden in 90 Minuten rund 350 Jahre Hansegeschichte Stades unterhaltsam dargeboten. Die Gäste erwartet bei dem geführten Stadtrundgang
die Begegnung mit neun unterschiedlichen Persönlichkeiten in historischen
Gewändern. Sie alle geben ein Stück ihres Lebens aus Stades Hansezeit
preis. Die Führung kostet 10,– ¡. Ticket-VVK*
20 | DIE LANGE NACHT IN STADE
Dämmertörn durch die Altstadt
i
Entdecken Sie während der Dämmerung die verwinkelten Gassen der Hansestadt. Um 22.00 Uhr zeigt man Ihnen in einer knapp 90-minütigen Führung die schönsten Ecken der Altstadt und erläutert dabei die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten. Die Führung kostet 5,- 1 pro Erw. und 2,50 1 pro
Kind. Eine Voranmeldung ist erforderlich. Ticket-VVK*
Mit Luise Meyer einmal „blau machen“
i
Bei diesem Gang durch die Altstadtgassen in Begleitung der charmanten
Ehefrau des Färbers Ruprecht-Daniel Meyer (1736) stehen Sprichwörter aus
dem Mittelalter im Vordergrund.
Die Gäste erfahren dabei unter anderem wo früher in Stade „schmutzige Wäsche gewaschen wurde“,
was es mit dem „weißen Gold“ in
der Hansestadt auf sich hatte, wer
„steinreich“ geworden ist und wo
die Menschen wohnten, die „arm
wie eine Kirchenmaus“ waren.
Nachdem man ihnen „Ross und
Reiter“ genannt hat und sie dennoch auf „dem Holzweg“ waren,
werden sie die „Kurve kratzen“ und
vielleicht „das Pferd besser von hinten aufzäumen“. Die 90-minütige
Erlebnisführung beginnt um 22.00
Uhr an der Tourist-Info und kostet
7,– ¡. Ticket-VVK*
* Karten für die Lesung, für die Turmführungen,
für die Stadtführungen, für die Gondelfahrten
sowie für die Fleetkahnfahrten gibt es im Vorverkauf
in der Tourist-Information am Hafen (Tel. 04141-409170)
und online unter www.stade-tourismus.de.
Wir
wünschenIhnen
Ihnen
Wir wünschen
viel Vergnügen
viel
Vergnügenbei
beider
der
„Langen Nacht
Stade“!
„Langen
Nachtvon
in Stade“!
Ihr Partner für Erfolg
Lassen Sie sich begeistern: Das speziell auf die
Bedürfnisse der Gastronomie zugeschnittene
Handelshof Gastrokonzept setzt in Sortiment,
Dienstleistung und Kundenbetreuung neue Maßstäbe.
Handelshof Hamburg
C&C Großhandel | Liefergroßhandel
Carl-Benz-Str. 3, 21684 Stade
Montag – Freitag:
7:30 – 20:30 Uhr
Samstag:
7:30 – 16:00 Uhr
www.handelshof.de
Bier und mehr am Fischmarkt
9
Während am Pferdemarkt insbesondere die Weinliebhaber auf ihre Kosten
kommen, präsentieren die Gastronomen rund um den alten Hansehafen
eine Biermeile aus deutschen und internationalen Biersorten und anderes
mehr.
Mit dabei sind: Fuerkiek (Kölsch), Tapao (spanisches Bier), Der Weinkeller
(Wein), Ron’s Pannekoken Hus (niederländisches Bier), Mendoza (Flensburger), Café und Restaurant am Fischmarkt (Pils vom Fass), Deluxxe
(Champagner und Wein), Barretto (Veltins, Maissel’s Weisse, König Ludwig
Weissbier), Amadys (Bier vom Fass), Fresh-House (Kingfischer Bier), Die
Bohne (Grevensteiner) und Thai & Sushi (Thai-Bier).
Für die kleine Stärkung zwischendurch stehen zum Beispiel herzhafte Leckerbissen von der Fleischerei Ossenbrügge (Bratwurst & Co.) zur Auswahl.
13
FiresideEve heizt das Amadys sommerlich ein
Die vierköpfige Band FiresideEve ist seit drei Jahren im Landkreis Stade und
in Hamburg unterwegs. Bei der „Langen Nacht“ in Stade sind sie nun das
dritte Mal zu hören. Sie bieten ihrem Publikum von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr
ein Set aus eigenen Songs, sowie Covern aus dem Genre acoustic Rock/
Pop - Folk. Perfekt für warme Sommernächte.
Wasser Ost 4
Entdecken Sie: Thai-Bier
und thailändische Spezialitäten
Wasser Ost 2
Neu! Ice Ice Hugo
Grevensteiner vom Fass
Genießen Sie Indisches in der Langen
Nacht: Kingfischer-Bier und Pakoras
Lange Nacht Deluxxe…
Flensburger vom Fass
Fischmarkt 5
4 Jahre Mendoza
Ossenbrügge Fleischerei • Feinkost • Partyservice
Fischmarkt 3
…mehr als nur ein Fleischer.
PILS VOM FASS, LECKERE
FISCH-, FLEISCH - UND PASTAGERICHTE
Ron’s
Pannekoken Hus Eiskalt
Wasser West 1
serviert.
Spanisches Bier &
Vinho verde rosé & Vinho verde blanco

Download Report