Geschäftsbedingungen Deutsch English ALLGEMEINE VERMIETBEDINGUNGEN für Fahrzeugmieten unter der Marke InterRent Inhaltsverzeichnis Präambel 1) Auf wen finden die Bedingungen Anwendung? 2) Wer darf anmieten und wer darf das Fahrzeug führen? a) Wer darf anmieten? b) Wer darf das Fahrzeug führen? (berechtigte Fahrer) c) Wer darf das Fahrzeug nicht führen? 3) Wo darf das Fahrzeug gefahren werden? 4) Haftung für Gegenstände, die mit dem Mietfahrzeug transportiert werden 5) Was sind die Verpflichtungen des Mieters und des Fahrers in Bezug auf das Fahrzeug? 6) Welche Mobilitätsleistungen sind im Mietpreis enthalten? 7) Welche Mobilitätsleistungen sind nicht im Mietpreis enthalten? 8) Was ist im Mietpreis enthalten? 9) Welche anderen Gebühren/Kosten habe ich eventuell zu zahlen? 10) Worauf muss bei der Fahrzeugabholung vom Mieter oder dem Fahrer geachtet werden? 11) Welche Regeln gelten bei Rückgabe des Fahrzeuges? a) Rückgabe des Fahrzeuges während der Öffnungszeiten der InterRent Stationen b) Rückgabeservice außerhalb der Öffnungszeiten c) Rückgabe des Fahrzeuges ohne Ihre Anwesenheit und während der Öffnungszeiten der InterRent Stationen d) Verspätete Rückgabe des Fahrzeuges 12) Schäden am Fahrzeug a) In Ihrer Anwesenheit bei Rückgabe festgestellte Schäden b) In Ihrer Abwesenheit bei Rückgabe außerhalb der Öffnungszeiten festgestellte Schäden c) Allgemeine Vorschriften 13) Verpflichtungen von Mieter und Fahrer im Hinblick auf die Instandhaltung des Fahrzeugs 14) Verpflichtungen von Mieter und Fahrer bei Unfall, Panne oder Diebstahl des Fahrzeugs 15) Wann wird die Mietrechnung erstellt und wann ist zu zahlen 16) Stornierung oder Änderung einer Buchung a) Änderung b) Stornierung 17) Mietvertragsverlängerung 18) Kraftstoffrichtlinie 19) Regelungen zur Kautionszahlung 20) Regelungen zur Zahlung mit einer ausländischen Kreditkarte 21) Welche Produkte zur Haftungsreduzierung bieten wir an? a) Haftungsreduzierung bei Schäden und Diebstahl b) Risiken, die nicht von der vereinbarten Haftungsreduzierung gedeckt sind c) Haftpflichtversicherung und Notfallmanagement Service 22) Schutz personenbezogener Daten 23) Fahrzeuge mit einem Ortungssystem (GPS) 24) Haftung des Mieters im Schadenfall 25) Verjährung 26) Haftung von Europcar 27) Regelung von Streitigkeiten bei einer Miete a) Anwendbares Recht b) Kundenbetreuung c) Mitteilungen d) Beilegung von Streitigkeiten mit Hilfe des ECRCS e) Gerichtsstand für Fahrzeugmieten, die auf geschäftlicher Grundlage erfolgt sind f) Rangfolge der Vertragsdokumente 28) Anwendbarer Verhaltenskodex für Autovermieter 29) Wer ist Eigentümer der von der Europcar Autovermietung GmbH unter der Marke InterRent vermieteten Fahrzeuge? ANLAGE 1 – BEDINGUNGEN FÜR DIE INANSPRUCHNAHME DES NOTFALLMANAGEMENT SERVICE ANLAGE 2 – PREISÜBERSICHT FÜR ZUSATZLEISTUNGEN ANLAGE 3 – VERSICHERUNGSSCHUTZ UND HAFTUNGSREDUZIERUNGEN PräambelVielen Dank, dass Sie ein Fahrzeug von InterRent mieten!InterRent ist eine Marke der Europcar Gruppe. Vermietungen über die Marke InterRent werden in Deutschland durch die Europcar Autovermietung GmbH erbracht. Diese ist eine deutsche Gesellschaft mit Sitz in der Tangstedter Landstraße 81, 22415 Hamburg, eingetragen beim Registergericht Hamburg unter der Nummer HRB 42081.InterRent wird gemäß der vorliegenden Allgemeinen Vermietbedingungen (nachfolgend Bedingungen genannt) bei Abschluss eines Mietvertrages folgende Leistungen erbringen: die Vermietung eines PKW an Sie gemäß nachstehender Definition in Abschnitt 1 für den im Mietvertrag genannten Zeitraum (maximal 56 Vermiettage) sowie gebuchtes Zubehör, das ebenfalls im Mietvertrag aufgeführt ist; bestimmte Mobilitätsserviceleistungen, die wir Ihnen für alle Fahrzeugmieten zur Verfügung zu stellen sowie weitere zusätzliche Leistungen gegen Aufpreis. Die für das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und InterRent maßgeblichen Dokumente sind: 1. der Mietvertrag mit den jeweils vereinbarten Konditionen (das Dokument, das mit Ihnen zum Zeitpunkt der Fahrzeugübernahme bzw. am Anmiettag vereinbart wurde) 2. die Buchungsbestätigung per E-mail (sofern Sie das Fahrzeug online im Voraus gebucht haben) 3. die Preisliste für empfohlene Tarife für entgeltliche Zusatzleistungen 4. diese aktuellen Bedingungen. Im Fall eines Widerspruchs zwischen den vorstehend aufgeführten Dokumenten gelten die Dokumente in der angegebenen Reihenfolge, d.h., Dokument Nr. 1 gilt vor Dokument Nr. 2 etc. 1) Auf wen finden die Bedingungen Anwendung? Die Bedingungen gelten für Sie als Mieter, der für die Fahrzeugmiete und alle damit verbundenen Kosten zahlungspflichtig ist. Ferner für Sie als Fahrer sowie für jeden zusätzlichen Fahrer, der ausdrücklich im Mietvertrag eingetragen und daher berechtigt ist, das Fahrzeug zu fahren.Der im Mietvertrag eingetragene Mieter haftet für die Zahlung der nach dem Vertrag geschuldeten Miete und sonstiger Kosten. 2) Wer darf anmieten und wer darf das Fahrzeug führen? a) Wer darf anmieten? Jede juristische Person und jede natürliche Person die 1. rechtsfähig und geschäftsfähig ist, um einen Vertrag mit InterRent abzuschließen und die bereit ist, die Verpflichtung für das Fahrzeug für den Mietzeitraum zu übernehmen, 2. über die Zahlungsmittel verfügt, die von InterRent akzeptiert werden (siehe nachstehende Tabelle): InterRent akzeptiert folgende Zahlungsmittel Kreditkarten Girocard (electronic cash, „EC-Karte“) Voucher 1. gültige Dokumente vorlegt, die in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt sind: InterRent fordert die Vorlage folgender Dokumente Personalausweis oder Reisepass In Deutschland gültiger Führerschein in lateinischer Schrift (Europäischer/oder Internationaler Führerschein oder beglaubigte Übersetzung) Nachweis der aktuellen Anschrift, kein Postfach, gegebenenfalls auch über ‚Utility Bills‘ wie z.B. Stromrechnungen InterRent ist im Rahmen eigener Dispositionsfreiheit berechtigt, den Abschluss eines Mietvertrages abzulehnen. b) Wer darf das Fahrzeug führen? (berechtigte Fahrer) Ein berechtigter Fahrer eines Fahrzeugs ist jede natürliche Person, die 1. Ausdrücklich mit vollständigen Daten im Mietvertrag eingetragen ist; dies sind grundsätzlich der Mieter sowie gegebenenfalls eingetragene Zusatzfahrer 2. Einen gültigen Führerschein und ein gültiges Ausweisdokument gemäß 2.a vorlegt 3. Je nach Fahrzeugkategorie folgendes Mindestalter und Besitzzeitraum eines gültigen Führerscheins aufweist: Für Fahrer unter 23 Jahren wird ein gesondertes Entgelt erhoben (‚Young Driver Fee‘). Das festgesetzte Mindestalter kann durch Hinzubuchen der Young Driver Fee nicht außer Kraft gesetzt werden.Der Mieter ist verpflichtet, auf Verlangen von InterRent Namen und Anschriften aller Fahrer mitzuteilen, soweit diese nicht im Mietvertrag genannt sind. Die Fahrer sind Erfüllungsgehilfen des Mieters. Wird das Fahrzeug von anderen Personen (Zusatzfahrern) geführt, werden für jeden Zusatzfahrer gesonderte Kosten berechnet. c) Wer darf das Fahrzeug nicht führen? Eine Person, die nicht im Mietvertrag als berechtigter Fahrer eingetragen ist darf das Fahrzeug nicht führen. Ferner ebenfalls solche Personen nicht, die ein gem. Ziffer 2 a) bzw. 2 b) aufgeführtes Ausweisdokument nicht vorlegen können. Gestatten Sie einem nichtberechtigten Fahrer das Fahrzeug zu führen, stellt dies eine Verletzung der Bedingungen dar, so dass Sie gegenüber InterRent für die daraus entstehenden Schäden haften, die durch Sie und/oder einen nicht berechtigten Fahrer verursacht werden.Der nichtberechtigte Fahrer hat keinen Versicherungsschutz oder Schutz durch Zusatzleistungen, die durch InterRent angeboten werden. Deckungsschutz besteht dann ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Haftpflichtversicherung (unabdingbarer Versicherungsschutz). 3) Wo darf das Fahrzeug gefahren werden? Die Benutzung des Fahrzeugs ist nur innerhalb der Bundesrepublik Deutschland gestattet. Bei Nutzung außerhalb Deutschlands ohne vorherige Genehmigung entfällt der vereinbarte Versicherungsschutz und der Mieter haftet für alle während der Mietzeit verursachten Schäden in voller Höhe. Eine Genehmigung für die Nutzung innerhalb Europas wird nur gegen eine Gebühr erteilt. Eventuell anfallende Kosten für die Rückholung nach Deutschland gehen zu Lasten des Mieters.Bei Fragen setzen Sie sich bitte mit unserem Kundenservice unter der Email-Adresse [email protected] in Verbindung. Bitte beachten Sie, dass Sie verpflichtet sind, die Gesetze, die Verkehrsvorschriften und etwaige Mautpflichten des Landes zu beachten, in dem Sie das Fahrzeug führen. Sie als Mieter und Fahrer haften für alle Ansprüche die während des Mietzeitraumes aus der Halterhaftung ergeben. 4) Haftung für Gegenstände, die mit dem Mietfahrzeug transportiert werden InterRent haftet nicht für das mit transportierten Gegenständen verbundene Risiko. Ebenso wenig haftet InterRent für einen Verlust im Zusammenhang mit einer Geschäftsmöglichkeit oder einer Betriebsunterbrechung im Zusammenhang mit der Vermietung. 5) Was sind die Verpflichtungen des Mieters und des Fahrers in Bezug auf das Fahrzeug? Mieten Sie ein Fahrzeug von InterRent an, obliegen Ihnen und den Fahrern die folgenden Pflichten: Der Mieter und der Fahrer sind verpflichtet, das Fahrzeug und die Fahrzeugschlüssel sowie das Zubehör zum Ende der Mietzeit zum vereinbarten Tag und zur vereinbarten Uhrzeit am vereinbarten Rückgabeort zurückzugeben. InterRent gewährt eine Toleranz von 29 Minuten am Ende des Mietzeitraums. Fahrzeug, Schlüssel und Zubehör sind in dem Zustand, in dem InterRent diese bei Anmietung zur Verfügung gestellt hat, zurückzugeben. Falls Sie das Fahrzeug nicht wie oben benannt zurückgeben, wird InterRent gemäß der in diesen Vermietbedingungen genannten Verfahren handeln (insbesondere gemäß Ziffer 11 Welche Verfahren finden Anwendung bei der Rückgabe des Fahrzeugs?). Falls Sie beabsichtigen, das Fahrzeug außerhalb von Deutschland zu fahren, sind Sie verpflichtet sicherzustellen, dass das Fahrzeug über die ordnungsgemäße Ausrüstung gemäß den geltenden Gesetzen des Landes verfügt, in dem Sie fahren oder das Sie durchqueren. Der Mieter und der Fahrer sind verpflichtet, das Fahrzeug in angemessener Weise unter Berücksichtigung der geltenden Gesetze und Vorschriften zu führen und sicherzustellen, dass sie mit allen relevanten vor Ort geltenden Verkehrsvorschriften vertraut sind. Sie haften für alle im Zusammenhang mit der Nutzung des Fahrzeuges anfallenden Gebühren, Mautkosten, Abgaben, Bußgelder und Strafen, für die Europcar als Fahrzeughalter in Anspruch genommen wird, soweit Sie diese zu vertreten haben. Der Mieter und der Fahrer sind verpflichtet sicherzustellen, dass das Gepäck oder Güter, die im Fahrzeug transportiert werden, so gesichert sind, dass dadurch keine Beschädigung am Fahrzeug verursacht wird und dies auch kein Risiko für die mitfahrenden Personen darstellt. Die geltenden Vorschriften zur Ladungssicherung sind zu beachten. Der Mieter und der Fahrer sind verpflichtet sicherzustellen, dass das Fahrzeug mit verkehrsüblicher Sorgfalt behandeln. Sie sind verpflichtet sicherzustellen, dass das Fahrzeug verschlossen und durch die Diebstahlsicherung geschützt ist, wenn das Fahrzeug geparkt wird oder unbeaufsichtigt ist. Der Mieter und der Fahrer dürfen das Fahrzeug nicht führen, wenn ihre Fahrtüchtigkeit beeinträchtigt ist, insbesondere unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Krankheit. Wir übergeben unsere Fahrzeuge an den Mieter fahrbereit und geprüft mit allen erforderlichen Betriebsstoffen. Der Mieter und der Fahrer sind verpflichtet, während der Miete das Fahrzeug mit dem für das Fahrzeug geeigneten Betriebsstoffen (Kraftstoff, Öl, Wischwasser, Kühlwasser etc.) im Bedarfsfall zu befüllen. Wird der falsche Kraftstoff getankt, haften Sie für die Kosten, die durch das Abschleppen des Fahrzeuges und/oder die Reparatur des Schadens entstehen auf Basis der Regelungen gemäß Ziffer 12 (Schäden am Fahrzeug). Dies gilt nicht, wenn Sie beweisen können, dass die Falschbetankung einem Dritten zuzurechnen ist. Das Rauchen ist in allen Fahrzeugen strikt untersagt. Wir sind berechtigt, in jedem Fall schuldhafter Zuwiderhandlung gegen dieses Verbot durch Sie oder von Ihnen beförderter Dritter eine Schadensersatzpauschale in Höhe von € 150 geltend zu machen. Ihnen wird gestattet, nachzuweisen, dass ein Schaden überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger als die Pauschale ist. Der Mieter und der Fahrer dürfen das Fahrzeug nicht für die nachstehenden Zwecke verwenden oder eine solche Verwendung erlauben: 1. Das Fahrzeug darf nicht weitervermietet, belastet, verpfändet, verkauft oder in sonstiger Weise anderweitig belastet werden, und zwar nicht nur das Fahrzeug selbst, sondern auch Fahrzeugteile, Fahrzeugschlüssel, Fahrzeugdokumente, Ausrüstung, Werkzeuge und/oder Zubehör. 2. Zur Beförderung von Personen zur Miete oder gegen Bezahlung (z.B. für Car Sharing und gewerbliche Personenbeförderung), es sei denn, dies ist ausdrücklich mit InterRent vereinbart und Sie haben die entsprechende Erlaubnis. 3. Beförderung von mehr Personen als in den Fahrzeugdokumenten eingetragen. 4. Beförderung von entflammbaren und/oder gefährlichen Gütern, toxischen, gefährlichen und/oder radioaktiven Produkten oder solcher Produkte, die die geltenden gesetzlichen Bestimmungen verletzen (ausgenommen es handelt sich um Produkte des täglichen Lebens, z.B. Deo-/Haarspray, die nicht die geltenden Gesetze verletzen und in Übereinstimmung mit einer normalen Nutzung des Mietfahrzeuges stehen). 5. Nutzung des Fahrzeuges für den Transport von Gütern mit einem Gewicht, einer Menge und/oder einem Volumen, die höher sind als in den Fahrzeugdokumenten eingetragen. 6. Nutzung des Fahrzeuges für Rennen, auch soweit die Rennstrecke für die Allgemeinheit für Test- und Übungsfahrten freigegeben ist (sogenannte Touristenfahrten). Dies gilt auch für Fahrten außerhalb befestigter Straßen, für Zuverlässigkeitstests, Geschwindigkeitstests oder zur Teilnahme an Rallyes, Wettrennen, Fahrsicherheitstrainings oder Testläufen, unabhängig davon, wo diese stattfinden und ob diese offiziell sind oder nicht. 7. Nutzung des Fahrzeuges für den Transport von lebenden Tieren (mit Ausnahme von Haustieren und/oder im Haus gehaltenen Tieren in dafür geeigneten Transportboxen). Erforderliche Sonderreinigungskosten sind vom Mieter zu tragen. Sonderreinigungskosten werden nach Aufwand, mindestens aber mit einer Sonderreinigungspauschale von € 150 berechnet. Ihnen wird gestattet, nachzuweisen, dass ein Schaden überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger als die Pauschale ist. 8. Nutzung des Fahrzeuges für Fahrschulzwecke und Begleitetes Fahren. 9. Nutzung des Fahrzeuges zum Ziehen oder Schieben eines anderen Fahrzeuges oder eines Anhängers (es sei denn, das Mietfahrzeug ist mit einer Anhängerkupplung ausgerüstet und das in den Fahrzeugdokumenten eingetragene Gesamtgewicht wird eingehalten). 10. Nutzung des Fahrzeugs auf Schotterstraßen oder auf Straßen, deren Oberfläche, Größe oder Zustand ein Risiko für das Fahrzeug darstellt, wie zum Beispiel Strand, unpassierbare Straßen, Waldwege, Berge etc. oder Straßen, die nicht genehmigt und asphaltiert sind.11. Zur Begehung einer Vorsatztat. 12. Zum Transport des Fahrzeuges an Bord eines Flugzeuges.13. Nutzung des Fahrzeuges innerhalb der nicht für den Verkehr zugelassenen Bereiche von Häfen, Flughäfen und/oder Flugplätzen und/oder in Bereichen, die den genannten Bereichen entsprechen oder die keinen Zugang zum öffentlichen Verkehr gestatten. Dies gilt auch für das Gelände einer Raffinerie oder Ölgesellschaft einschließlich der dazu gehörenden Anlagen, es sei denn, dies wird ausdrücklich schriftlich durch InterRent genehmigt. Falls InterRent Ihnen eine Genehmigung erteilt, wird InterRent Sie über den Deckungsschutz der Haftpflichtversicherung informieren, die in diesem Fall Anwendung findet und abhängig von den Umständen unterschiedlich sein kann.14. Zur Begehung von Zoll- und sonstigen Straftaten, auch wenn diese nur nach dem Recht des Tatorts mit Strafe bedroht sind. 15. Für sonstige Nutzungen, die über den vertragsgemäßen Gebrauch hinausgehen. Während der Anmietung sind Sie verpflichtet, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, die erforderlich sind, um das Fahrzeug im vertragsgemäßen Zustand zu erhalten. Der Mieter und der Fahrer haben insbesondere die üblichen Fahrzeugüberprüfungen, z.B. Öl-, Wasserstand und Reifendruck, durchzuführen. Sie haften gegenüber InterRent für alle Folgen, die sich aus der Verletzung der vorstehend genannten Verpflichtungen ergeben. Bitte beachten Sie, dass das Versäumnis einen möglichen Schadenersatzanspruch Ihrerseits beeinflussen kann. InterRent behält sich im Fall der Verletzung der vorstehend genannten Verpflichtungen das Recht vor, die sofortige Rückgabe des Fahrzeugs sowie ggf. Schadensersatz zu verlangen. 6) Welche Mobilitätsleistungen sind im Mietpreis enthalten? Die Grundmiete beinhaltet die folgenden Mobilitätsleistungen: Mobilitätsdienstleistungen Kraftfahrzeug Haftpflichtversicherung Vollkaskoschutz ("CDW") mit einer je nach Fahrzeugkategorie gestaffelten Selbstbeteiligung Teilkaskoschutz ("THW") mit einer je nach Fahrzeugkategorie gestaffelten Selbstbeteiligung, einschließlich Diebstahlschutz („TPL“) Unbegrenzte oder inkludierte Freikilometer, je nach Wahl des Produktes und/oder gebuchter Zusatzleistung (Ziffer 7) Technische Unterstützung für das Fahrzeug bei vom Mieter oder Fahrer nicht verursachter Beeinträchtigung der Fahrbereitschaft des Fahrzeugs (Notfallmanagement Service) 7) Welche Mobilitätsleistungen sind nicht im Mietpreis enthalten? Sie können zusätzliche Leistungen und Produkte gegen Aufpreis buchen, diese sind in der Preisübersicht für Zusatzleistungen (Anlage 2) aufgeführt. 8) Was ist im Mietpreis enthalten? Die Informationen, die Sie InterRent zum Zeitpunkt der Buchung übermitteln (z.B. Dauer und Tag der Anmietung, Ihr Alter oder das Alter eines Zusatzfahrers) hat Einfluss auf den Preis, den Sie bezahlen. Jede Änderung solcher Informationen kann bedeuten, dass sich auch der Preis ändert. Der Preis für die Miete ist der Preis, der zum Zeitpunkt der Buchung oder zum Zeitpunkt einer anschließenden Änderung der Buchung gültig ist. Der von Ihnen zu zahlende Preis beinhaltet folgende Kosten für: Die Mietkosten für das Fahrzeug für die vereinbarte Mietdauer (diese beinhalten die vorstehend genannten Standard Mobilitätsleistungen). Zusatzkilometer Weitere Mobilitätsleistungen, die Sie gegen Aufpreis gewählt haben Umsatzsteuer Zusatzkosten, die mit der Person des bzw. der Fahrer verbunden sind (z.B. Young Driver Fee bei Fahrern mit einem Alter von unter 23 Jahren). Mit Abschluss des Fahrzeugmietvertrages ermächtigen Sie InterRent ausdrücklich, über Ihr Zahlungsmittel alle Kosten im Zusammenhang mit der Miete einzuziehen. Ihre ausdrückliche Genehmigung hierzu erteilen Sie in der InterRent Station, wenn Sie unserem Vertreter Ihr Zahlungsmittel vor Abholung des Fahrzeuges übergeben. 9) Welche anderen Gebühren/Kosten habe ich eventuell zu zahlen? Die Kaution. Zusätzlich zum Mietpreis, den Sie bei Buchung im Voraus bezahlt haben oder den Sie zum Zeitpunkt der Abholung oder der Rückgabe bezahlen, ist vom Mieter eine Kaution zu hinterlegen. Nehmen Sie die Abrechnung über Ihre Kreditkarte vor, wird die Kaution in Form einer Vorabgenehmigung (Autorisierung) durch Ihre Bank erhoben. Nehmen Sie die Abrechnung der Miete über Ihre Girocard (electronic cash, ‚EC-Karte‘) vor, wird der Kautionsbetrag bei Anmietung über Ihre Girocard von Ihrem Bankkonto abgebucht. Haben Sie Ihr Fahrzeug nicht vor Ort gebucht (im Internet, per App oder telefonisch), wird der Kautionsbetrag in der Bestätigungsmail, die Sie im Anschluss an Ihre Buchung erhalten, genannt. Der Kautionsbetrag wird bei Fahrzeugabholung im Mietvertrag aufgeführt. Die Höhe der Kaution ist abhängig von der gewählten Fahrzeugkategorie. Sollten Sie zusätzliche Informationen zur Kaution benötigen, beachten Sie bitte die Ziffer 19 „Muss ich eine Kaution vor Abholung des Fahrzeugs zahlen?“. InterRent kann Ihnen Kosten in Rechnung stellen, die während des Mietzeitraums und/oder aufgrund Ihrer Nutzung des Fahrzeuges entstanden sind. Die Höhe (einschließlich der Umsatzsteuer) dieser Kosten sind in der Preisübersicht für Zusatzleistungen (Anlage 2), aufgeführt. Diese Übersicht ist Ihrer Bestätigungsmail beigefügt oder steht in den InterRent Stationen und/oder auf der InterRent Website zur Verfügung. Zu den oben genannten Kosten und Gebühren zählen insbesondere: 1. Bearbeitungspauschalen in Höhe von € 14,50 für das Handling von Bußgeldern oder Mautgebühren. Ihnen wird ausdrücklich der Nachweis gestattet, ein Schaden sei überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger als die Pauschale. Bitte beachten Sie, dass solche Bearbeitungspauschalen zusätzlich zum Bußgeld oder der Maut zu zahlen sind und dass Sie für die Zahlung solcher Bußgelder oder Mautgebühren haften. 2. Reinigungskosten für ein Fahrzeug, das in einem über die vertragsgemäße Nutzung hinaus verschmutzten Zustand oder mit Geruchsbeeinträchtigung zurückgegeben wird. Sonderreinigungskosten werden nach Aufwand, mindestens aber mit einer Sonderreinigungspauschale von € 150 berechnet. Ihnen wird gestattet, nachzuweisen, dass ein Schaden überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger als die Pauschale ist. 3. Kosten für verlorene oder gestohlene Fahrzeugschlüssel. 4. Die Kostenpauschale für die Bearbeitung in Höhe von € 29,50 je Schadenfall. 5. Kraftstoff, der während der Mietzeit verbraucht wurde, einschließlich einer Servicegebühr für die Betankung. 6. Die nachfolgenden zusätzlichen besonderen Gebühren und Kosten: Zusatzkosten für eine Anmietung in einer Flughafen- oder Bahnhofsstation, Kosten für die Rückführung des Fahrzeuges zu einer InterRent Station, falls Sie das Fahrzeug in einer anderen Station als der Abholstation zurückgeben, die Verlängerung Ihrer Miete sowie Zusatzkilometer, die über die vereinbarten Freikilometer hinausgehen. Kosten, die für die Inanspruchnahme des Notfallmanagement Services bei unbegründeten oder duch den Mieter oder den Fahrer selbst verursachten Grund für die Inanspruchnahme. 10) Worauf muss bei der Fahrzeugabholung vom Mieter oder dem Fahrer geachtet werden? Stellen Sie einen Mangel oder Schaden fest, der nicht im Mietvertrag dokumentiert ist, sind Sie verpflichtet sicherzustellen, dass dieser auf dem Mietvertrag vermerkt wird. Dies gilt auch bei einem Mangel oder Schaden am gebuchten Zubehör. Diese Änderung sind von Ihnen und dem InterRent Vertreter zu unterschreiben. 11) Welche Regeln gelten bei Rückgabe des Fahrzeuges? a) Rückgabe des Fahrzeuges während der Öffnungszeiten der InterRent Stationen Sie sind verpflichtet, das Fahrzeug bei der InterRent Station spätestens am Tag und zu der Uhrzeit zurückgeben, die im Mietvertrag vereinbart wurde. Die Rückgabe des Fahrzeugs an einer anderen InterRent Station ist grundsätzlich nicht gestattet. In Ausnahmefällen ist dies nach ausdrücklicher vorheriger Vereinbarung möglich. Die Miete endet, wenn Sie das Fahrzeug in der InterRent Station zurückgeben und die Fahrzeugschlüssel und sonstiges Zubehör einem InterRent Vertreter aushändigen. Bei Rückgabe des Fahrzeugs zu einem früheren Zeitpunkt als im Mietvertrag vereinbart, haben Sie keinen Anspruch auf Rückerstattung eines Teils der Mietkosten.Geben Sie das Fahrzeug an InterRent zurück, sind Sie verpflichtet, das Fahrzeug gemeinsam mit einem InterRent Vertreter zu besichtigen und ein Rückgabeprotokoll für das Fahrzeug zu unterschreiben. Sie erhalten von InterRent auf Verlangen ein Rücknahme-Dokument über die Rückgabe des Fahrzeuges an InterRent. InterRent haftet nicht für Gegenstände oder Unterlagen, die Sie eventuell im Fahrzeug vergessen haben, es sei denn, es steht nachweislich fest, dass diese im Verantwortungsbereich von InterRent abhandengekommen sind. b) Rückgabeservice außerhalb der Öffnungszeiten InterRent empfiehlt, das Fahrzeug während der Öffnungszeiten der Stationen zurückzugeben. Die Öffnungszeiten der Stationen können Sie unter www.interrent.de einsehen.Geben Sie das Fahrzeug außerhalb der Öffnungszeiten zurück – was der vorherigen ausdrücklichen Vereinbarung im Einzelfall bedarf wird InterRent einen Zustandsbericht des Fahrzeugs in Ihrer Abwesenheit erstellen.Insbesondere sind Sie als Mieter verpflichtet, jedes Ereignis und/oder jeden Schaden, der den Zustand des Fahrzeugs beeinträchtigt, auf dem Dokument ‚Schadenmeldung‘ anzugeben. Dieses befindet sich im Fahrzeug. Abhängig vom verfügbaren System und der Information, die Sie von InterRent erhalten haben, ist diese Schadenmeldung entweder im Fahrzeug zu belassen oder zusammen mit den Fahrzeugschlüsseln in die für diesen Zweck vorgesehene Vorrichtung zur Schlüsselrückgabe einzuwerfen.Bitte beachten Sie, dass Ihr Mietvertrag nicht automatisch endet, wenn Sie die Fahrzeugschlüssel zurückgeben. Das Fahrzeug verbleibt auf dem Parkplatz bis die InterRent Station öffnet, die die Besichtigung des Fahrzeugs durchführt und Ihren Mietvertrag abschließt. Deshalb möchte InterRent Sie daran erinnern, dass Sie das Fahrzeug in dem dafür vorgesehenen Bereich so parken, dass das Fahrzeug keine Gefahr für Dritte und kein Verkehrshindernis darstellt. Die Fahrzeugpapiere verbleiben im Handschuhfach. In Anbetracht dessen, dass das Fahrzeug zu einem späteren Zeitpunkt - während der Öffnungszeiten der Station - überprüft wird, empfiehlt InterRent Ihnen, vor Einwurf des Fahrzeugschlüssels, Fotos des Fahrzeugs zu machen, um den Zustand bei der Rückgabe sowie den Rückgabezeitpunkt festzuhalten.Sobald die Besichtigung des Fahrzeuges durchgeführt ist und ein Schaden festgestellt wurde, wird InterRent Sie darüber informieren.InterRent haftet nicht für Gegenstände oder Unterlagen, die Sie eventuell im Fahrzeug vergessen haben, es sei denn, es steht nachweislich fest, dass diese im Verantwortungsbereich von InterRent abhandengekommen sind. c) Rückgabe des Fahrzeuges ohne Ihre Anwesenheit und während der Öffnungszeiten der InterRent Stationen Sollten Sie nicht in der Lage sein oder es ablehnen, das Fahrzeug zusammen mit dem InterRent Vertreter zu besichtigen, überprüft InterRent das Fahrzeug in Ihrer Abwesenheit und vermerkt Ihre Ablehnung einer gemeinsamen Fahrzeugüberprüfung. Das in Ziffer 11 b) beschriebene Verfahren findet Anwendung. d) Verspätete Rückgabe des Fahrzeuges Falls das Fahrzeug nicht an dem im Mietvertrag vereinbarten Tag zurückgegeben wird und falls auch nicht unverzüglich eine Meldung Ihrerseits zum Grund der verspäteten Rückgabe vorliegt, muss InterRent davon ausgehen, dass Sie das Fahrzeug widerrechtlich nutzen. InterRent ist dann berechtigt, bei der zuständigen Behörde Anzeige zu erstatten.In einem solchen Fall ist InterRent berechtigt, Ihnen für jeden weiteren Tag der unberechtigten Nutzung ein Nutzungsentgelt auf Basis des anwendbaren Tarifs zu berechnen, es sei denn, Sie können beweisen, dass Sie ohne Verschulden Ihrerseits nicht länger über das Fahrzeug verfügen oder dass das Versäumnis, das Fahrzeug zurückzugeben, aufgrund von Umständen eingetreten ist, die nicht auf Ihrem Verschulden beruhen. InterRent kann Ihnen gegenüber den gesamten Schaden, der InterRent durch Ihr Verschulden entstanden ist, geltend machen, insbesondere Bußgelder, Strafen, Mautgebühren oder Maßnahmen, die aufgrund von Forderungen durch Behörden zum Zweck der Identifizierung des Schädigers oder zum Zweck der Klärung sonstiger Umstände in Bezug auf ein Vergehen oder eine strafbare Handlung entstehen.InterRent ist darüber hinaus berechtigt, gerichtliche Schritte einzuleiten, um die unverzügliche Rückgabe des Fahrzeugs zu verlangen. In einem solchen Fall gelten der vereinbarte Versicherungsschutz und die sonstigen vertraglichen Leistungen nicht. 12) Schäden am Fahrzeug Weicht der Fahrzeugzustand bei Rückgabe vom Zustand bei Anmietung ab, gelten bei von Ihnen bzw. dem Fahrer schuldhaft verursachten Schäden folgende Regelungen: a) In Ihrer Anwesenheit bei Rückgabe festgestellte Schäden Werden bei Rückgabe des Fahrzeuges in Ihrer Anwesenheit Schäden festgestellt und bestätigen Sie die Verursachung der Schäden durch Unterzeichnung des Rückgabeprotokolls, kommt je nach Schadensumfang eine der folgenden Regelungen zum Tragen: Bei leichten Schäden (Bagatellschaden): Bei einem geringfügigen, nicht substantiellen Schaden, der keinen Einfluss auf die Vermietfähigkeit des Fahrzeuges hat und bei dem die Verkehrssicherheit nach den geltenden Gesetzen weiterhin gegeben ist (Beispiele ohne Anspruch auf Vollständigkeit: leichte Schäden an der Windschutzscheibe, Fehlteile) wird der Vorfall auf Basis der ‚InterRent Preisliste für Bagatellschäden‘ reguliert. Diese Liste ist in jeder InterRent Station und auf der InterRent Website verfügbar. Bei allen sonstigen Schäden: Schäden die nicht in der vorstehend genannten InterRent Preisliste für Bagatellschäden aufgeführt sind (zum Beispiel ein substantieller Schaden, der die Rückgabe des Mietfahrzeuges beeinträchtigt und der eine vorübergehende Standzeit für die Reparatur nach sich zieht, wie zum Beispiel - ohne Anspruch auf Vollständigkeit - Schäden an der Karosserie) werden auf Grundlage eines Kostenvoranschlages, der durch eine Reparaturwerkstatt erstellt wird oder eines Gutachtens berechnet. Unterschreiben Sie das Rückgabeprotokoll nicht, da Sie Einwände gegen die festgestellten Schäden und deren Berechnung haben, gilt das in Ziffer 12 b) beschriebene Verfahren. b) In Ihrer Abwesenheit bei Rückgabe außerhalb der Öffnungszeiten festgestellte Schäden Werden während der Besichtigung des Fahrzeugs durch einen InterRent-Vertreter in Ihrer Abwesenheit Schäden festgestellt, wird InterRent Ihnen die folgenden Unterlagen zusenden: Rückgabeprotokoll für das Fahrzeug mit der Beschreibung aller festgestellten Schäden Fotos der Schäden Ein Kostenvoranschlag oder ein Gutachten über die erforderlichen Reparaturkosten, die abhängig von der Art des Schadens unterschiedlich sind (siehe vorstehende Ziffer 12a, Absatz 2) zuzüglich einer Kostenpauschale für die Bearbeitung des Schadens. Haben Sie Einwände gegen die festgestellten Schäden und deren Berechnung, können Sie uns diese innerhalb von 14 Tagen nach Übersendung (per E-mail oder per Post) mitteilen. Bringen Sie innerhalb der 14tägigen Frist keine Einwände vor oder übermitteln keine entsprechenden Beweise, behält sich InterRent das Recht vor, Ihnen die erforderlichen Reparaturkosten in Rechnung zu stellen, sofern Ihnen oder dem eingetragenen Fahrer der Schaden zuzurechnen ist. InterRent behält sich vor, Kunden mit auffälligem Schadensfallverhalten von zukünftigen Vermietungen auszuschließen. c) Allgemeine Vorschriften Bitte beachten Sie, dass Ihnen abhängig von dem am Fahrzeug entstandenen Schaden und dem Umfang des vereinbarten Versicherungsschutzes, (siehe auch InterRent Bestimmungen zum Versicherungsschutz, die Ihrer Bestätigungsmail beigefügt waren oder die in allen InterRent Stationen oder auf den InterRent Websites zur Verfügung stehen), eventuell Reparaturkosten in voller Höhe oder nur ein Teil belastet werden. Haben Sie Einwände gegen die festgestellten Schäden und deren Berechnung, können Sie wie in Ziffer 26 beschrieben vorgehen. 13) Verpflichtungen von Mieter und Fahrer im Hinblick auf die Instandhaltung des Fahrzeugs Während des Mietzeitraumes sind Mieter und Fahrer verpflichtet, alle erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um das Fahrzeug in dem Zustand zu erhalten, in dem es sich bei Anmietung befand. Bitte achten Sie auf die Warnlampen im Fahrzeugdisplay und ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen gemäß der Bedienungsanleitung. Im Zweifel kontaktieren Sie bitte unser Notfallmanagement unter 040 – 52018 7707. Jede Änderung und jeder mechanische Eingriff am Fahrzeug sind ohne die vorherige schriftliche Genehmigung durch InterRent untersagt. Sollte diese Regel verletzt werden, sind Sie verpflichtet, die Kosten zu tragen, die erforderlich sind, um den Fahrzeugzustand wiederherzustellen, der bei Anmietung bestand. Reparaturen, die notwendig werden, um die Betriebs- und Verkehrssicherheit des Fahrzeuges zu gewährleisten, dürfen Sie bis zum Preis von € 50 selbst, größere Reparaturen nur mit Einwilligung von InterRent in Auftrag geben. Die Reparaturkosten trägt InterRent gegen Vorlage der entsprechenden Belege, soweit der Mieter nicht für den Schaden haftet, siehe Ziffer 23.Sie haften gegenüber InterRent für alle Folgen, die sich aus der Verletzung der vorstehend genannten Wartungsverpflichtungen ergeben. 14) Verpflichtungen von Mieter und Fahrer bei Unfall, Panne oder Diebstahl des Fahrzeugs Im Falle eines Unfalls oder einer Beeinträchtigung der Fahrbereitschaft aufgrund eines technischen Mangels, wodurch Sie gehindert sind, Ihre Reise fortzusetzen und/oder verpflichtet sind, das Fahrzeug anzuhalten, wird Ihnen ein Notfallmanagement zur Verfügung gestellt. Dieser ist im Mietpreis enthalten ist. Die Bestimmungen des Notfallmanagements sind in Anlage 1 dieser Bedingungen geregelt. In diesen Fällen kontaktieren Sie bitte unseren Notfallmanagement Service unter folgender Rufnummer: 040 – 520 18 7707. Mieter und Fahrer sind verpflichtet, nach einem Unfall, Brand, Diebstahl, Wild- oder sonstigen Schaden sofort die Polizei und InterRent zu verständigen. Dies gilt auch bei selbstverschuldeten Unfällen ohne Mitwirkung Dritter. Gegnerische Ansprüche dürfen nicht anerkannt werden. Selbst bei geringfügigen Schäden sind Sie verpflichtet, einen schriftlichen Bericht unter Vorlage einer Skizze zu erstellen. Der Unfallbericht muss insbesondere Name und Anschrift der beteiligten Personen und etwaiger Zeugen sowie die amtlichen Kennzeichen der beteiligten Fahrzeuge enthalten.Im Falle des Diebstahls des Fahrzeugs sind Sie verpflichtet, InterRent eine Kopie der Strafanzeige unverzüglich zusammen mit den Fahrzeugschlüsseln und den Fahrzeugpapieren, falls diese nicht auch gestohlen wurden, zur Verfügung zu stellen. 15) Wann wird die Mietrechnung erstellt und wann ist zu zahlen Sie erhalten eine Endabrechnung, sobald alle Bestandteile Ihrer Miete geregelt sind, grundsätzlich am Tag der Rückgabe des Fahrzeuges. Sie zahlen je nach Produkt und Zahlungsart den vollständigen Rechnungsbetrag insgesamt in einer Summe oder in mehreren Teilen oder InterRent zieht den entsprechenden Betrag über das vereinbarte Zahlungsmittel ein.Die Buchung Ihrer Miete ist grundsätzlich online, über das Call-Center oder in einer InterRent Station möglich. Bei Online Buchung ist eine Vorauszahlung zu leisten; diese enthält die Miete für den gebuchten Zeitraum, das Zubehör und jede zusätzliche gebuchte Mobilitätsleistung. Das vereinbarte Zahlungsmittel wird mit dem entsprechenden Betrag belastet. Sie erhalten eine Bestätigung über die geleistete Vorauszahlung. Bei der Endabrechnung des Mietvertrages wird diese Vorauszahlung berücksichtigt und von dem gegebenenfalls (noch) zu zahlenden Gesamtbetrag abgezogen.Haben Sie keine Vorauszahlung geleistet, werden Ihnen in der InterRent Station, in der Sie Ihr Fahrzeug abholen, die Kosten für die Fahrzeugmiete, das gewählte Zubehör und alle gebuchten Zusatzleistungen direkt über das vereinbarte Zahlungsmittel (Keditkarte oder Girocard) belastet. Zur Kautionszahlung siehe Ziffer 19.Diese Kosten werden auf den Mietvertrag ausgewiesen, den Sie vor Übernahme des Fahrzeuges unterschreiben. Die endgültigen Gesamtkosten Ihrer Anmietung werden zum Zeitpunkt der Rückgabe des Fahrzeugs am Ende der Miete berechnet und belastet. Zusätzliche Gebühren oder Kosten werden Ihnen bei Fahrzeugrückgabe über das vereinbarte Zahlungsmittel direkt belastet, sofern diese zu diesem Zeitpunkt berechnet werden können.Falls zusätzliche Kosten entstehen, z.B. durch ein Bußgeld, oder wenn Schäden am Fahrzeug verursacht wurden, die ohne Ihre Anwesenheit festgestellt wurden, wird InterRent Ihnen in diesem Fall diese Kosten sowie weitere administrative Kosten (z.B. Kosten für die Schadenbearbeitung, Bearbeitungspauschale für Bußgelder) zu einem späteren Zeitpunkt berechnen, wenn InterRent von diesen Kosten Kenntnis erlangt hat. Einwände gegen diese Berechnung können sie innerhalb einer Frist von vierzehn (14) Tagen beginnend ab Zugang des Schreibens (per E-Mail oder per Post) vorbringen und beweisen, dass Sie nicht der Verursacher sind. Falls Sie nicht innerhalb der vorgenannten Frist reagieren, werden Ihnen diese Kosten in Rechnung gestellt.Sie erhalten die Rechnung auf elektronischem Weg, sofern Sie darin eingewilligt haben. Möchten Sie davon nicht Gebrauch machen, erhalten Sie Ihre Endabrechnung in Papierform.Zahlen Sie den Rechnungsbetrag nicht zum Fälligkeitstermin und auch nach Mahnung nicht, beträgt der Verzugszins 5 % über dem Basiszinssatz, falls Sie Verbraucher sind, bei Geschäftskunden beträgt der Verzugszins 8% über dem Basiszinssatz. Sie können einen geringeren Verzugsschaden nachweisen. Wird bei Verzug die Beauftragung eines Inkassoinstitutes erforderlich, haben Sie die dadurch entstehenden Kosten zu tragen, sofern Sie nicht erkennbar zahlungsunfähig- oder willig waren und auch sonst keine Einwendungen gegen den Anspruchsgrund erhoben haben.Ist der Rechnungsbetrag bei Fälligkeit nicht gezahlt, ist der Verzugszins zusätzlich zum offenen Betrag zu zahlen. 16) Stornierung oder Änderung einer Buchung a) Änderung Sie können Ihre Buchung kostenlos ändern, vorausgesetzt, dass Sie dies InterRent mindestens 2 Stunden vor dem geplanten Mietbeginn mitteilen. Bitte beachten Sie, dass eventuell neue Mietpreise Anwendung finden, wenn Sie Ihre Buchung ändern. Wenn Sie Buchung ändern, sollten Sie immer den gleichen Kommunikationsweg wie bei der ursprünglichen Buchung wählen.Änderungen können Sie online über die Website InterRent.de unter dem Menüpunkt Anmelden vornehmen. Alternativ können Sie sich auch an unser Call-Center unter der Telefonnummer 040 520 18 7222 wenden. b) Stornierung Haben Sie Ihre Buchung online im Voraus bezahlt, können Sie Ihre Buchung kostenlos unter der Voraussetzung stornieren, dass Sie InterRent mindestens 2 Stunden vor Mietbeginn informieren.Falls Sie keine Stornierung vorgenommen haben und falls Sie nicht in der InterRent Station erscheinen, um das Fahrzeug abzuholen, wird der im Voraus bezahlte Betrag abzüglich einer Gebühr von bis zu fünf Vermiettagen wegen Nichterscheinens (No Show) erstattet. Als Stornierung gilt auch, wenn Sie aufgrund höherer Gewalt gehindert sind, das Fahrzeug zum vereinbarten Zeitpunkt abzuholen. Ein Fall höherer Gewalt liegt insbesondere vor bei Krieg oder sonstigen Feindseligkeiten, Unruhen, Unfall, Aussperrung, Handlungen im Zusammenhang mit Tarifstreitigkeiten, Embargos oder Einschränkungen aufgrund von Regierungsbeschränkungen von Importen oder Exporten oder aus sonstigen Gründen oder aufgrund eines Umstandes, der außerhalb Ihrer Einflussnahme (direkt oder indirekt) liegt. 17) Mietvertragsverlängerung Falls Sie den Mietzeitraum verlängern wollen, sind folgende Regeln zu beachten:Für jede Verlängerung des in Ihrem Mietvertrag vereinbarten Mietzeitraums von weniger als 24 Stunden kontaktieren Sie bitte den InterRent Kundenservice unter 040 – 520 18 7222 oder wenden Sie sich an die InterRent Abholstation, die der Verlängerung zustimmen muss. Bei jeder Verlängerung von mehr als 24 Stunden sind Sie verpflichtet: das Fahrzeug zusammen mit einem InterRent Vertreter zu überprüfen die Miete sowie Zusatzkosten zu bezahlen einen neuen Mietvertrag oder einen Zusatz zum Ursprungsmietvertrag zu unterschreiben ein Zahlungsmittel für den Verlängerungszeitraum vorzulegen. Erfüllen Sie diese Bedingungen nicht, finden die Bestimmungen der vorstehenden Ziffer zur Rückgabe des Fahrzeugs Anwendung. 18) Kraftstoffrichtlinie Bitte beachten Sie, dass die für das Betanken geltenden Vorschriften abhängig vom Anmietland und der Art des Fahrzeuges, das Sie gewählt haben, sind. Bitte überprüfen Sie die Vorschriften sorgfältig, die auf jede Ihrer Anmietungen Anwendung finden. Alle Fahrzeuge werden mit einem vollen Tank an Sie übergeben. Bitte beachten Sie, dass InterRent von Ihnen einen Nachweis über die Betankung (Quittung) verlangen kann.Geben Sie das Fahrzeug nicht mit einem vollen Tank zurück, werden Ihnen die Kosten für den fehlenden Kraftstoff einschließlich einer Servicegebühr für die Betankung berechnet (Betankungsservice). Bitte beachten Sie die Preisübersicht für Zusatzleistungen, die Ihrer Reservierungsbestätigung per E-Mail beigefügt ist und die in den InterRent Stationen und/oder auf der InterRent Website verfügbar ist. 19) Regelungen zur Kautionszahlung Bei Abholung des Fahrzeuges ist eine Kaution zu zahlen. Bei Zahlung mit einer Kreditkarte erfolgt eine Autorisierung über den entsprechenden Betrag. Bei Zahlung mittels Girocard (electronic cash, ‚EC-Karte‘) wird der Kautionsbetrag von Ihrem Bankkonto eingezogen.Grundlage für die Höhe des Kautionsbetrages ist die Fahrzeugkategorie. Die Kaution dient als Sicherheit für zusätzliche Mietkosten und / oder alle Zusatzprodukte und / oder alle Mobilitätsservice, die sie bei Abholung des Fahrzeuges dazu gebucht haben. Die Kautionsbeträge finden Sie auf der InterRent Website in einer gesonderten Rubrik oder können Ihnen in der InterRent Station genannt werden.Unabhängig davon finden Sie den jeweiligen konkreten Kautionsbetrag in der Bestätigungsemail, die Sie nach Ihrer Buchung erhalten, sowie im Mietvertrag.Die Kaution wird Ihnen nach Beendigung der Miete zurückerstattet, wenn keine zusätzlichen Mietkosten angefallen sind. Wir erstatten die Kaution per Banküberweisung. 20) Regelungen zur Zahlung mit einer ausländischen Kreditkarte Sind Sie ein Mieter mit einem Wohnsitz der gemäß Ihrer uns vorliegenden Daten im Ausland liegt und besitzen Sie eine VISA- oder MasterCard-Kreditkarte (mit einer anderen Basiswährung als Euro), zahlen Sie in der Währung des Anmietlandes. 21) Welche Produkte zur Haftungsreduzierung bieten wir an? a) Haftungsreduzierung bei Schäden und Diebstahl Um Ihre Haftung von vornherein im Schadenfall auf die im Mietvertrag / in der Reservierungsbestätigung genannte Selbstbeteiligung für Schäden (CDW) oder Diebstahl (TPL) zu begrenzen, ist eine Haftungsreduzierung bereits im Mietpreis enthalten.Sie haben die Möglichkeit, im Fall eines Schadens oder eines Diebstahls durch Hinzubuchen einer weiteren Haftungsreduzierung die Selbstbeteiligung betragsmäßig weiter zu reduzieren oder abhängig vom Fahrzeugtyp auf null zu reduzieren. Diese Produkte zur Haftungsreduzierung sind ausführlich in der Anlage 3 erläutert, insbesondere zur Art und zum Umfang, den Voraussetzungen für die Inanspruchnahme und zur Höhe der jeweiligen Selbstbeteiligung.Die oben genannten Haftungsreduzierungen gelten bei Zahlung des dafür zu entrichtenden Betrages ab Mietvertragsbeginn. Die Art der gewählten Haftungsreduzierung wird auf dem Mietvertrag mit einem entsprechenden Kürzel (z.B. CDW oder TPL) vermerkt, ebenso die entsprechende Selbstbeteiligung.Diese erwähnten Haftungsreduzierungen decken nicht alle Schäden ab, die während der Mietzeit verursacht werden. Die nicht gedeckten Risiken sind in Ziffer 21 b) geregelt.Die im Fahrzeug transportierten Gegenstände sind vom Versicherungsschutz ausgenommen.Abhängig von der vereinbarten Haftungsreduzierung können Sie für jeden Schaden, den Sie oder der Fahrer zu vertreten haben, mit der bei Abholdung des Fahrzeugs für das jeweilige Produkt vereinbarten Selbstbeteiligung belastet werden, die auf dem Mietvertrag angegeben ist und die sich aus der Anlage 3 ergibt. Ist die Schadenhöhe geringer als die Selbstbeteiligung, wird Ihnen der geringere Betrag als Selbstbeteiligung in Rechnung gestellt. b) Risiken, die nicht von der vereinbarten Haftungsreduzierung gedeckt sind Die jeweilige weitere Haftungsreduzierung für Schäden oder Diebstahl gilt nur, sofern Sie im Mietvertrag vereinbart ist.Gestatten Sie einem nichtberechtigten Fahrer das Fahrzeug zu führen, stellt dies eine Verletzung der Bedingungen dar, so dass Sie gegenüber InterRent für die daraus entstehenden Schäden haften, die durch Sie und/oder einen nicht berechtigten Fahrer verursacht werden.Der nichtberechtigte Fahrer hat keinen Versicherungsschutz oder Schutz durch Zusatzleistungen, die durch InterRent angeboten werden. Deckungsschutz besteht dann ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Haftpflichtversicherung (unabdingbarer Versicherungsschutz). c) Haftpflichtversicherung und Notfallmanagement Service Für alle InterRent Fahrzeuge besteht die gesetzliche Haftpflichtversicherung, die Schadensersatzansprüche Dritter abdeckt. Diese besteht bei der Versicherungsgesellschaft AIG Europe Limited unter der Police 1.902.122. Darüber hinaus besteht für die Fahrzeuge ein Notfallmanagement Service, vergleiche hierzu Anlage 1. 22) Schutz personenbezogener Daten InterRent nutzt Ihre personenbezogenen Daten, die direkt von Ihnen erhoben wurden einschließlich der Einzelheiten zu jedem im Mietvertrag eingetragenen Fahrer, zweckgebunden für die Abwicklung des Mietverhältnisses und auch des Zahlungsanspruches, zur Prüfung Ihrer Identität und zur Betrugsüberwachung und für weitere Fragen vor, während und nach Beendigung der Fahrzeugmiete.Unsere Datenschutzrichtlinie finden Sie unter der InterRent Privacy Policy.InterRent erhebt, speichert und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen Mobilitätsservices anzubieten und für eigene Marketingzwecke, wie spezielle Angebote und Kundenbindungsprogramme. Sie werden über jede Datenerhebung von InterRent informiert, entweder in der Station oder online über einen mit einem Sternchen (*) markierten Text. Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten sind InterRent Stationen und alle InterRent Franchisenehmer. +Einige dieser Datenempfänger können in Ländern ansässig sein, in denen die Gesetzgebung in Bezug auf die Erhebung, Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten nicht denselben Schutz bietet wie in Deutschland. Die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an einen Franchisenehmer der InterRent-Gruppe in ein Land außerhalb der Europäischen Union erfolgt nur, wenn Sie ein Fahrzeug in diesem Land anmieten wollen. Da die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten für die Durchführung Ihres Mietvertrages erforderlich ist, besteht ein berechtigtes Interesse an der Übermittlung. Gemäß Bundesdatenschutzgesetz haben Sie jederzeit das Recht auf Auskunft, Korrektur und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Bitte wenden Sie sich hierfür schriftlich an die folgende Adresse: Europcar Autovermietung GmbH – z. Hd. der Datenschutzbeauftragen, Tangstedter Landstr. 81, 22415 Hamburg.Wir weisen auf die bestehende Datenverarbeitung hin, die das Ziel hat, Risiken zu vermeiden.Wir weisen darauf hin, dass Ihre personenbezogenen Daten bei Vorliegen eines berechtigten Interesses auf Verlangen den Polizeibehörden mitgeteilt werden, falls Sie während der Mietzeit Verkehrsvorschriften missachtet oder eine strafbare Handlung begangen haben. 23) Fahrzeuge mit einem Ortungssystem (GPS) Möglicherweise sind einzelne Fahrzeuge mit einer Technik ausgestattet (Ortungssystem), die für InterRent die Position des Fahrzeuges bestimmbar macht. Die Anmietung eines solchen Fahrzeugs setzt voraus, dass Sie vor Übergabe des Fahrzeuges gesondert in die Erhebung, Speicherung und Nutzung der GPS-Koordinaten und Geschwindigkeitsangaben einwilligen. 24) Haftung des Mieters im Schadenfall a) Bei Unfallschäden, Verlust, Diebstahl oder unsachgemäßer Bedienung des Fahrzeuges oder Verletzung vertraglicher Obliegenheiten gemäß Ziffern 2, 3, 5 und 14 dieser Bedingungen haftet der Mieter für die Reparaturkosten, bei Totalschaden für den Wiederbeschaffungswert des Fahrzeuges abzüglich Restwert. Daneben haftet der Mieter auch für etwaige anfallende Folgeschäden, insbesondere Wertminderung, Abschleppkosten, Sachverständigengebühren und Verwaltungskostenpauschale. Die Haftung des Mieters entfällt, sofern weder er noch der Fahrer den Schaden zu vertreten hat. b) Wird eine Haftungsreduzierung gegen Zahlung eines zusätzlichen Entgeltes vereinbart, stellt Europcar den Mieter nach den Grundsätzen einer Vollkaskoversicherung auf Basis der jeweils gültigen Musterbedingungen der AKB (Allgemeine Bedingungen für die Kfz-Versicherung) mit nachfolgender Selbstbeteiligung zuzüglich einer Kostenpauschale von € 29,50 für Schäden am Mietfahrzeug frei. Die Haftungsbefreiung erfasst die Beschädigung durch Unfall, d.h. durch ein unmittelbar von außen her plötzlich mit mechanischer Gewalt einwirkendes Ereignis; Betriebs- und reine Bruchschäden sind keine Unfallschäden. Von der Haftungsbefreiung sind daher insbesondere Schäden nicht erfasst, die durch einen Schaltfehler oder eine Falschbetankung oder durch das Ladegut entstanden sind. Die Selbstbeteiligung für Schaden beträgt je nach Fahrzeugkategorie: Fahrzeugkategorien Selbstbeteiligung Mini € 950 Economy € 950 Compact € 950 Intermediate € 950 Eine Liste der für das jeweilige Fahrzeug geltenden Selbstbeteiligung ist am Ort des Vertragsschlusses erhältlich. Diese Selbstbeteiligungen gelten nur, soweit keine davon abweichende individuelle Vereinbarung getroffen wurde.c) Die Haftungsbefreiung entbindet nicht von den vertraglichen Obliegenheiten in Ziffern 2, 3, 5 und 14 dieser Bedingungen. Der Mieter haftet voll bei vorsätzlicher Verletzung der vertraglichen Obliegenheiten, insbesondere für Schäden, die bei Benutzung durch einen nichtberechtigten Fahrer oder bei der Nutzung des Fahrzeuges zu verbotenen Zwecken entstehen. Hat der Mieter vorsätzlich Unfallflucht begangen oder seine Obliegenheiten gemäß Ziffer 14 verletzt, haftet er ebenfalls voll, es sei denn, die Verletzung hat keinen Einfluss auf die Feststellung des Schadenfalles. Bei grob fahrlässiger Verletzung einer vertraglichen Obliegenheit haftet der Mieter voll, wenn er den Schaden vorsätzlich verursacht. Verursacht er den Schaden grob fahrlässig, haftet er in einem der Schwere seines Verschuldens entsprechenden Verhältnis. d) Bei Abschluss eines Teilkaskoschutzes haftet der Mieter insbesondere bei Glas- und Haarwildschäden, Brand und Elementarschäden mit einer Selbstbeteiligung von € 160, je Schaden zuzüglich einer Kostenpauschale von € 29,50. Dem Mieter wird ausdrücklich in Bezug auf die Kostenpauschale der Nachweis gestattet, ein Schaden sei überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger als die Pauschale.e) Im Übrigen bleibt es bei der gesetzlichen Haftung. 25) Verjährung Sofern der Unfall polizeilich aufgenommen wurde, werden Schadensersatzansprüche von Europcar gegen den Mieter erst fällig, wenn Europcar Gelegenheit hatte, die Ermittlungsakte einzusehen. Der Lauf der Verjährungsfrist beginnt spätestens sechs Monate nach Rückgabe des Fahrzeuges. Im Fall der Akteneinsicht wird Europcar den Mieter über den Zeitpunkt der Akteneinsicht benachrichtigen. 26) Haftung von Europcar Jegliche Haftung von Europcar wegen der Verletzung seiner vertraglich geregelten Pflichten ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit einschließlich von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit der Vertreter und Erfüllungsgehilfen beschränkt. Nur für die Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und bei einer zwingenden Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz haftet Europcar auch bei leichter Fahrlässigkeit. In diesem Fall ist die Haftung dem Umfang nach auf den Ersatz des vertragstypisch vorhersehbaren Schadens begrenzt. 27) Regelung von Streitigkeiten bei einer Miete a) Anwendbares Recht Bei Streitigkeiten zwischen Ihnen und InterRent im Zusammenhang mit Ihrer Anmietung in Deutschland findet das deutsche Recht Anwendung. b) Kundenbetreuung Bitte kontaktieren Sie für die Kundenbetreuung die Länderorganisation von InterRent, über die Sie Ihre Buchung getätigt haben. Dies kann eine andere Länderorganisation sein als die, die die Miete durchführt oder die des Landes Ihres Wohnsitzes.Für Buchungen, die Sie über InterRent Deutschland getätigt haben, können Sie die die Kundenbetreuung wie folgt erreichen (für andere Länder finden Sie die Kontaktdaten auf den jeweiligen Internetseiten):Europcar Autovermietung GmbH Tangstedter Landstr. 81 22415 HamburgTelefon: 040 – 520 18 7222Internet: www.interrent.de unter „Kontakt“ c) Mitteilungen Alle Mitteilungen im Zusammenhang mit Ihrer Miete sind an die jeweils im Mietvertrag genannten Anschriften zu senden. Diese Anschriften erkennen die Parteien als verbindlich für den Zugang von Mitteilungen an. d) Beilegung von Streitigkeiten mit Hilfe des ECRCS Sind Sie der Auffassung, dass Ihren Interessen von unserer Seite nicht ausreichend Rechnung getragen wurde, haben Sie die Möglichkeit, sich an den European Car Rental Conciliation Service (ECRCS) (http://www.ecrcs.eu) zu wenden.Europcar ist Teilnehmer des Programms des ECRCS, um Kunden in die Lage zu versetzen, ihre Beschwerden bei grenzüberschreitenden Fahrzeuganmietungen innerhalb Europas zu regeln. Bitte beachten Sie, dass diese Regelung von Streitigkeiten nur bei Streitigkeiten gilt, die sich auf eine grenzüberschreitende Anmietung innerhalb der Europäischen Union beziehen. Voraussetzung ist, dass Sie innerhalb der EU ansässig sind und die Anmietung in einem anderen EU-Land stattgefunden hat. Betrifft Ihre Beschwerde eine nicht grenzüberschreitende Anmietung, kann sich der ECRCS mit dieser Beschwerde nicht befassen. e) Gerichtsstand für Fahrzeugmieten, die auf geschäftlicher Grundlage erfolgt sind Sofern beide Parteien Kaufleute sind oder die in Anspruch zu nehmende Partei keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten Hamburg. f) Rangfolge der Vertragsdokumente Die nachfolgenden zwischen Ihnen und InterRent vereinbarten verbindlichen Dokumente gelten in folgender Rangfolge: 1. der Mietvertrag mit den jeweils vereinbarten Konditionen (das Dokument, das von Ihnen zum Zeitpunkt der Fahrzeugübernahme bzw. am Anmiettag unterschrieben wurde) 2. die Buchungsbestätigung per E-mail (sofern Sie das Fahrzeug online im Voraus gebucht haben) 3. die Preisübersicht für Zusatzleistungen 4. diese aktuellen Bedingungen. 28) Anwendbarer Verhaltenskodex für Autovermieter Europcar fühlt sich dem Verhaltenskodex für Autovermieter verpflichtet, der bei Leaseurope veröffentlicht ist. Näheres erfahren Sie unter der folgenden Internetadresse: www.leaseurope.org. 29) Wer ist Eigentümer der von der Europcar Autovermietung GmbH unter der Marke InterRent vermieteten Fahrzeuge? Die Gesellschaften Securitifleet SAS, Securitifleet GmbH, Securitifleet SL und Securitifleet S.p.A sind Eigentümer eines Teils der durch die Europcar Autovermietung GmbH unter der Marke InterRent an deren Kunden in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen vermieteten Fahrzeugflotte. Diese Gesellschaften haben ihre Fahrzeuge u.a. zugunsten der Crédit Agricole Corporate and Investment Bank und deren Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger verpfändet. Für den Zweck dieser Verpfändungen gilt Europcar France SAS als Dritteigentümer in Übereinstimmung mit Artikel 2337 des Französischen Bürgerlichen Gesetzbuchs. Sollten die Gesellschaften Securitifleet SAS, Securitifleet GmbH, Securitifleet SL oder Securitifleet S.p.A als Eigentümer der Mietfahrzeuge in den Zulassungsdokumenten genannt sein (von dem Sie jeweils eine Kopie erhalten haben), muss jede Fahrzeugrückgabe durch Sie an Europcar France S.A.S. in ihrer Eigenschaft als Dritteigentümer erfolgen, oder, bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzung, an jede andere Gesellschaft, die Europcar France S.A.S. in ihrer Eigenschaft als Dritteigentümer ersetzt. Unter keinen Umständen darf die Rückgabe an die Gesellschaften Securitifleet SAS, Securitifleet GmbH, Securitifleet SL und Securitifleet S.p.A erfolgen.Bei weiterem Informationsbedarf können Sie sich an die Rechtsabteilung der Europcar Autovermietung GmbH unter der Anschrift Tangstedter Landstraße 81, 22415 Hamburg wenden. ANLAGE 1 – BEDINGUNGEN FÜR DIE INANSPRUCHNAHME DES NOTFALLMANAGEMENT SERVICE Für die Dauer des mit Europcar unter der Marke InterRent geschlossenen Mietvertrages haben Sie Anspruch auf die Leistungen unseres Notfallmanagement Services. Europcar behält sich vor, bei unbegründeten oder durch den Mieter oder einen der Fahrer selbst verursachten Grund für die Inanspruchnahme dieses Services die damit verbundenen Kosten dem Mieter zu belasten. Die Leistungen umfassen insbesondere: Technische Unterstützung für das InterRent Mietfahrzeug Anforderung eines Abschleppfahrzeuges Organisation des Abschleppens eines Fahrzeuges, das nicht in einen Unfall verwickelt war oder eine Panne hatte und nicht an Ort und Stelle repariert werden kann sowie die Übernahme der Abschleppkosten Beschaffung eines Ersatzfahrzeuges innerhalb eines Radius von 50 km, sofern das Fahrzeug nicht an Ort und Stelle repariert werden kann Beförderung der Begünstigten zu einer InterRent Station, in der ein Ersatzfahrzeug bereitsteht falls kein Ersatzfahrzeug bereitgestellt werden kann: entweder ein Hotelzimmer mit Frühstück für eine Nacht oder Beförderung mit dem Taxi oder Zug zum gewöhnlichen Wohnsitz oder Zielort in Deutschland oder für Nichtansässige zum Abfahrtsort aus Deutschland. Diese Leistung wird bis zu einer Höhe von € 150 für PKW und € 120 für LKW bezahlt. Vom Notfallmanagement Service ausgeschlossen sind: Hilfe für das Mietfahrzeug: Unfälle oder Schäden als Folge der Teilnahme an motorsportlichen Veranstaltungen, Rallyes oder sonstigen Wettbewerben In Deutschland angemietete LKW, die ins Ausland verbracht wurden. ANLAGE 2 – PREISÜBERSICHT FÜR ZUSATZLEISTUNGEN Wenn Sie Zusatzleistungen, die nicht bereits bei Ihrer Buchung ausgewählt wurden, hinzufügen, beachten Sie bitte, dass sich die Preise zwischen Reservierung und Beginn Ihrer Miete verändert haben können. Für alle Zusatzleistungen gelten die aktuellen Preise am Tag der Anmietung. ANLAGE 3 – VERSICHERUNGSSCHUTZ UND HAFTUNGSREDUZIERUNGEN Haftpflichtversicherung Für alle Fahrzeuge besteht eine gesetzliche Haftpflichtversicherung für Sach-, Vermögens- und Personenschäden. Die von Europcar abgeschlossene Haftpflichtversicherung besteht bei der AIG Europe Limited, Tour Chartis, 92079 Paris La Defence 2, Frankreich unter der Policen Nummer 1.902.122. Für Sach- und Vermögensschäden beträgt die Deckungssumme € 100 Mio. bei Personenschäden beschränkt auf € 12 Mio. je Person. In Ihrer Miete enthaltener Versicherungsschutz Auf Grundlage der jeweils geltenden Gesetze bestehen in den jeweiligen InterRent Ländern Haftpflichtversicherungen, die von Europcar auch für die unter der Marke InterRent genutzten Fahrzeuge mit örtlichen führenden Versicherungsgesellschaften abgeschossen wurden. Die jeweilige Haftpflichtversicherung deckt das Risiko von Sach- Vermögens- und Personenschäden ab, die Sie Dritten im Rahmen eines Unfalls zufügen. Der Deckungsschutz durch die Haftpflichtversicherung ist im Mietpreis enthalten und beinhaltet keinen Selbstbehalt. Im Mietpreis enthaltene Haftungsreduzierungen Die Haftungsreduzierung bei Diebstahl (TPL) deckt den Verlust oder Schaden am Fahrzeug durch Diebstahl oder versuchten Diebstahl bis auf die nicht ausschließbare Selbstbeteiligung in Abhängigkeit der gewählten Fahrzeugkategorie ab. Die Haftungsbeschränkung für Unfallschäden (Vollkaskoschutz, CDW) deckt Unfallschäden am Fahrzeug (außer durch Diebstahl oder versuchten Diebstahl) bis zur Höhe der nicht ausschließbaren Selbstbeteiligung in Abhängigkeit der gewählten Fahrzeugkategorie ab. Bitte beachten Sie dass die oben genannten Haftungsreduzierungen keine Versicherungsprodukte darstellen und nur dann Anwendung finden, wenn Sie während der Mietdauer den Mietvertrag, die Vermietbedingungen und insbesondere die Vorschriften über die Nutzung und Instandhaltung des Mietfahrzeuges einhalten. Andernfalls haften Sie auf Grundlage der vereinbarten Vermietbedingungen in voller Höhe. Sie können die zuvor beschriebenen Haftungsreduzierungen durch Hinzubuchen der nachfolgend genannten optionalen Schutzprodukte und weitere Haftungsreduzierungen abhängig von den geltenden Vermietbedingungen ergänzen. Sollten Sie davon Gebrauch machen wollen, können Sie die dafür zu zahlenden Zusatzkosten der Anlage 2 entnehmen. Hinzubuchbare optionale Schutzprodukte Insassenunfallversicherung (PAI) versichert Sie und Ihre Mitfahrer im Todes- oder Invaliditätsfall unter der Voraussetzung, dass die zulässige Anzahl der im Fahrzeug befindlichen Personen nicht überschritten wird. Die erweitere Insassenunfallversicherung (SPAI) versichert Sie und Ihre Mitfahrer im Todesoder Invaliditätsfall unter der Voraussetzung, dass die zulässige Anzahl der im Fahrzeug befindlichen Personen nicht überschritten wird. Vom Versicherungsschutz umfasst sind auch Ihr Gepäck und/oder Ihre persönlichen Gegenstände bei Verlust oder Beschädigung. Optionaler Deckungsumfang Die Haftungsreduzierung Assistance Plus, mit der Sie die Kosten von € 250 einschließlich Umsatzsteuer reduzieren können, falls das Liegenbleiben des Fahrzeuges von Ihnen zu vertreten ist, sei es durch Nutzung des falschen Kraftstoffs, Verlust des Fahrzeugschlüssels oder Reifenpanne infolge eines Unfalls. Das Sorglospaket (Peace of Mind) ermöglicht Ihnen ein sorgloses und entspanntes Fahren, ohne dass Sie sich über die Kosten für Schäden und den Notfallmanagement Service Gedanken machen müssen. Reduzieren Sie durch Buchung dieser Option die nicht ausschließbare Selbstbeteiligung, die sonst im Zusammenhang mit der Haftungsreduzierung bei Schäden (CDW) oder Diebstahl (TP) oder im Zusammenhang mit der Pannennothilfe 24h zu zahlen ist. Der erweiterte Deckungsschutz (Reduzierung der Selbstbeteiligung) reduziert die nicht ausschließbare Selbstbeteiligung, die in Verbindung mit der Haftungsreduzierung bei Schäden (CDW) oder bei Diebstahl (TP) abhängig von der Fahrzeugkategorie zu zahlen ist. Optionale zusätzliche Haftungsreduzierungen INSASSENUNFALLVERSICHERUNG (PAI) Welche Risiken sind durch diese Versicherung gedeckt? Diese Versicherung deckt die Kosten im Fall Ihres Todes oder Ihrer Invalidität infolge eines Unfalls als Fahrer des Mietfahrzeuges wie folgt: Schadenersatz bis maximal € 50.000 falls Sie innerhalb von 24 Monaten nach dem Unfall sterben oder falls Sie aufgrund des Unfalls dauerhaft teilweise oder vollständig behindert bleiben Heilbehandlungskosten bis zu einem Betrag von maximal € 2.500 (einschließlich der Kosten für Krankenhausaufenthalt, ärztliche Behandlung, Medikamente, Röntgen und entsprechende medizinische Untersuchungen, Zahnbehandlung oder Prothesen), die durch den Unfall verursacht wurden. Falls Sie oder Ihrer Beifahrer während der Mietzeit in einen Unfall verwickelt sind und Sie die entsprechende Versicherung gebucht haben, sind Sie und die Beifahrer anspruchsberechtigt, unabhängig davon, wer den Unfall verursacht hat. Dies bedeutet im Einzelnen: Beifahrer, die als Dritte im Sinne der Haftpflichtversicherung angesehen werden, werden entschädigt, unabhängig davon, wer den Unfall verursacht hat. Die Beifahrer können zusätzlich den Pauschalbetrag, der ihnen nach der Insassenunfallversicherung zusteht, beanspruchen. Falls Sie den Unfall nicht verursacht haben, können Sie zusätzlich zur Entschädigungszahlung der Haftpflichtversicherung des Unfallgegners den Ihnen nach der Insassenfallversicherung zustehenden Pauschalbetrag beanspruchen. Falls Sie den Unfall verursacht haben, haben Sie keinen Anspruch auf Schadensersatz gegenüber der Haftpflichtversicherung des Unfallgegners, jedoch steht ihnen der nach der Insassenunfallversicherung zustehende Betrag zu. Welche Risiken sind durch diese Versicherung nicht gedeckt? Die Insassenunfallversicherung deckt folgende Risiken nicht: Die oben genannten Kosten, die nicht infolge des Unfalls entstanden sind oder wenn sie vorsätzlich den Unfall verursacht haben oder Jede Beschädigung oder Verlust von Gegenständen, die in Ihrem persönlichen Eigentum oder Besitz sind oder Den am Fahrzeug verursachten Schaden. Was sind meine finanziellen Belastungen? Unter der Voraussetzung, dass Sie die geltenden Gesetze nicht verletzt haben (einschließlich der geltenden Straßenverkehrsvorschriften, insbesondere die Verpflichtung zum Anlegen der Sicherheitsgurte und sich nicht mehr Personen als für das Fahrzeug zugelassen im Fahrzeug befinden), sind Sie berechtigt, die Leistungen aus der Insassenunfallversicherung in Anspruch zu nehmen. Befördern Sie z.B. in einem 5-Sitzer Fahrzeug sieben Personen, findet die Insassenunfallversicherung keine Anwendung. Wir weisen darauf hin, dass die Versicherungsgesellschaft den Deckungsschutz versagen kann, wenn Sie gegen die geltenden Gesetze und Vorschriften verstoßen. Falls Sie eine Mitschuld am Unfall tragen, kann die Versicherungsgesellschaft ihre Einstandspflicht für die Kosten reduzieren. ERWEITERTE INSASSENUNFALL-VERSICHERUNG (SPAI) Welche Risiken sind durch diese Versicherung gedeckt? Diese Versicherung deckt die Kosten im Fall Ihres Todes oder Ihrer Invalidität, die Sie als Folge eines Unfalls als Fahrer des Mietfahrzeuges erleiden, sowie die Kosten für Schäden an Ihren persönlichen Gegenständen oder deren Verlust wie folgt: Schadenersatz bis maximal € 200.000 falls Sie innerhalb von 24 Monaten nach dem Unfall sterben oder falls Sie aufgrund des Unfalls dauerhaft teilweise oder vollständig behindert bleiben Heilbehandlungskosten bis zu einem Betrag von maximal € 10.000 (einschließlich der Kosten für Krankenhausaufenthalt, ärztliche Behandlung, Medikamente, Röntgen und entsprechende medizinische Untersuchungen, Zahnbehandlung oder Prothesen), die durch den Unfall verursacht wurden Die durch den Unfall oder Diebstahl entstandenen Kosten für Verlust, Beschädigung, Diebstahl oder Zerstörung Ihres Gepäcks und der sich im Gepäck befindlichen persönlichen Gegenstände bis zu einem Betrag von maximal € 5.000. Falls Sie oder Ihre Beifahrer während der Mietzeit in einen Unfall verwickelt sind und Sie die entsprechende Versicherung gebucht haben, sind Sie und die Beifahrer anspruchsberechtigt, unabhängig davon, wer den Unfall verursacht hat. Dies bedeutet im Einzelnen: Beifahrer, die Dritte im Sinn der Haftpflichtversicherung sind, werden entschädigt, unabhängig davon, wer den Unfall verursacht hat. Die Beifahrer können zusätzlich den Pauschalbetrag, der ihnen nach der Erweiterten Insassenunfallversicherung zusteht, beanspruchen. Falls Sie den Unfall nicht verursacht haben, können Sie zusätzlich zur Entschädigungszahlung der Haftpflichtversicherung des Unfallgegners den Ihnen nach der Erweiterten Insassenfallversicherung zustehenden Betrag beanspruchen. Fall Sie den Unfall verursacht haben, haben Sie keinen Anspruch auf Schadensersatz gegenüber der Haftpflichtversicherung des Unfallgegners für Schäden, Verlust oder Beschädigung Ihrer persönlichen Gegenstände, sind Sie berechtigt, steht ihnen dann der nach der Erweiterten Insassenunfallversicherung zustehende Pauschalbetrag zu. Welche Risiken sind durch diese Versicherung nicht gedeckt? Die Erweiterte Insassenunfallversicherung deckt folgende Risiken nicht: Die oben genannten Kosten, die nicht infolge des Unfalls entstanden sind oder bei vorsätzlicher Verursachung des Unfalls oder Behandlungskosten, die Sie vor dem Unfall erhalten haben oder Beschwerden, die Sie vor dem Unfall hatten oder Die Kosten für Verlust, Zerstörung oder Beschädigung Ihres Gepäcks durch Alters- und gebrauchsbedingte Abnutzung und vorhandene Mängel Motten und anderes Ungeziefer oder durch unsachgemäße Reinigung, Reparatur oder Aufbewahrung oder unsachgemäße Behandlung des Gepäcks durch den Mieter Schäden durch Beschlagnahme oder Pfändung oder Zerstörung auf Anordnung einer Verwaltungsbehörde Diebstahl des Gepäcks durch nicht verschlossene Türen, Fenster und Kofferraumdeckel Diebstahl des im Fahrzeuginnenraum belassenen Gepäcks durch Fahrzeugeinbruch in unverschlossene Fahrzeuge oder Cabrios Versicherungsschutz besteht für im Fahrzeug belassenes Gepäck, wenn das Fahrzeug ordnungsgemäß verschlossen und das Gepäck von außen nicht sichtbar ist. Für folgende Gepäckstücke besteht kein Versicherungsschutz: Zahnprothesen, Augenprothesen und sonstige Prothesen, Brillen und Kontaktlinsen, Bargeld, persönliche Dokumente, Geschäftspapiere und Urkunden, Reiseschecks, Kreditkarten, Flugtickets, Reisetickets und Voucher, Schlüssel oder sonstige Zugangskarten (Magnetkarten etc.), Mobiltelefone Juwelen, Pelze und andere Wertobjekte, die im geparkten Fahrzeug belassen werden Gepäck, persönliche Gegenstände und sonstige Sachen, die im geparkten Fahrzeug zwischen 22 und 6 Uhr zurückgelassen werden Für am Fahrzeug verursachte Schäden. Was sind meine finanziellen Belastungen? Sie sind berechtigt, die Leistungen aus der Erweiterten Insassenunfallversicherung bis zur oben genannten Begrenzung in Anspruch zu nehmen, wenn Sie die geltenden Gesetze eingehalten haben. Dies umfasst auch die Beachtung der Straßenverkehrsvorschriften, insbesondere die Pflicht zum Anlegen der Sicherheitsgurte und die Einhaltung der für das Fahrzeug geltenden maximalen Anzahl von Beifahrern. Befördern Sie z.B. in einem 5-Sitzer Fahrzeug sieben Personen, findet die Erweiterte Insassenunfallversicherung keine Anwendung. Wir weisen darauf hin, dass die Versicherungsgesellschaft den Deckungsschutz versagen kann, wenn Sie gegen die geltenden Gesetze und Vorschriften verstoßen. Falls Sie eine Mitschuld am Unfall tragen, kann die Versicherungsgesellschaft ihre Einstandspflicht für die Kosten reduzieren. INSASSENUNFALLVERSICHERUNG (PAI) / ERWEITERTE INSASSENUNFALLVERSICHERUNG (SPAI) Es ist nicht möglich, beide Versicherungen für einen Mietvertrag zu vereinbaren. Preis inkl. Umsatzsteuer PAI pro Tag € 5,00 SPAI pro Tag € 10,00 Veröffentlicht auf 18.01.2016 TERMS AND CONDITIONS OF HIRE TABLE OF CONTENT Preamble. 1) TO WHOM DO THE RENTAL TERMS AND CONDITIONS APPLY?. 2) WHO CAN RENT AND WHO CAN DRIVE?. a) Who can rent?. b) Who can drive? (the “Driver") c) Who cannot drive the Vehicle?. 3) WHERE CAN I DRIVE THE VEHICLE. 4) LIABILITY FOR GOODS TRANSPORTED WITH THE RENTAL VEHICLE. 4 5) WHAT ARE MY OBLIGATIONS TOWARD THE VEHICLE?. 6) WHAT ARE THE MOBILITY SERVICES INCLUDED IF I RENT A VEHICLE ONLY?. 7) WHAT ARE THE OTHER MOBILITY SERVICES NOT INCLUDED IN MY RENTAL?. 8) WHAT IS INCLUDED IN THE PRICE YOU PAY?. 9) WHAT ARE THE OTHER FEES / CHARGES THAT I MAY HAVE TO PAY?. 10) WHAT SHOULD I PAY ATTENTION TO WHEN PICKING UP THE VEHICLE?. 11) WHAT PROCEDURES ARE BEING APPLIED WHEN RETURNING THE VEHICLE?. a) Return of the Vehicle during opening hours of InterRent’s station. b) “Out-of-hours” return Service. c) Return of the Vehicle without your presence and during opening hours of InterRent’s stations. d) Late return of the Vehicle. 12) DAMAGES TO THE VEHICLE. a) Damages identified upon return of the Vehicle and in your presence. b) Damages identified in case of an out-of-hours return and without your presence. c) Common rules. 13) WHAT IS EXPECTED OF ME REGARDING THE VEHICLE MAINTENANCE?. 14) WHAT SHOULD I DO IN CASE OF ACCIDENT, MECHANICAL BREAKDOWN, OR THEFT OF THE VEHICLE?. 15) WHEN SHALL I RECEIVE MY INVOICE AND PAY FOR THE RENTAL?. 16) WHAT IF I WANT TO CANCEL OR MODIFY MY BOOKING?. a) Modifications. b) Cancellation. 17) WHAT IF I WANT TO EXTEND MY RENTAL AGREEMENT?. 18) WHAT IS THE FUEL POLICY?. 19) MUST I PAY A DEPOSIT BEFORE PICKING UP THE VEHICLE?. 20) CAN I PAY MY RENTAL WITH A FOREIGN CREDIT CARD?. 21) WHAT ARE OUR OPTIONAL CONTRACTUAL PROTECTIONS?. a) Damage and/or Theft waiver terms. b) Exclusion of protection. c) Insurance and Emergency Management Service. 22) WHAT IS INTERRENT DOING TO PROTECT MY PERSONAL DATA?. 23) ARE THE VEHICLES EQUIPPED WITH A TRACKER?. 24) WHAT IS MY LIABILITY IN CASE OF A DAMAGE?. 25) LIMITATION. 26) LIABILITY OF INTERRENT. 27) WHAT HAPPENS IN CASE OF DISPUTE RELATED TO MY RENTAL?. a) Applicable law. b) Customer Relation Service. c) Notifications. d) Conciliation before ECRCS. e) Jurisdiction for rentals made on a professional basis. f) Contractual documents. 28) IS THERE A CODE OF CONDUCT APPLICABLE TO THE CAR RENTAL INDUSTRY?. 29) WHO OWNS THE VEHICLES RENT BY EUROPCAR AUTOVERMIETUNG GMBH?. ANNEX 1 – EMERGENCY MANAGEMENT SERVICE TERMS & CONDITIONS. ANNEX 2 - RECOMMENDED TARIFF LIST 2016. ANNEX 3 - INSURANCE AND PROTECTION TERMS AND CONDITIONS. Preamble Thank You for renting with Europcar! InterRent is a trademark of Europcar Group. Rentals under the trademark InterRent are performed in Germany by Europcar Autovermietung GmbH (hereinafter referred as Europcar), a German company with its registered office in Tangstedter Landstr. 81, 22415 Hamburg. It is registered at the Registry court of Hamburg under the number 42081. In accordance with the present general Terms and Conditions of Hire (‘T&Cs’), InterRent will have the following obligations if a rental agreement is concluded: rent a Vehicle (a car or a van) to You (as defined in section 1 below) for the period of time that is specified in the Rental Agreement (the “Hire Period”), not exceeding 56 days plus any accessories that You wish to rent which will also be indicated in the Rental Agreement provide certain mobility services included in your rental and offer You other services which are available at an extra cost. The contractual relationship between You and Europcar is governed by the following documents: 1. the Rental Agreement, including if applicable its specific conditions (the document agreed with You at the moment of the check-out or the first day of rental) 2. the booking confirmation email (where You have prebooked Your rental online or offline) 3. the Recommended Tariffs Guide; 4. the present T&Cs which apply to all aforementioned documents. In case of a contradiction between the document above listed, the terms of the first document will prevail over the following document. 1) TO WHOM DO THE RENTAL TERMS AND CONDITIONS APPLY? The T&Cs will apply to You, the person who is paying for the rental and any associated costs (and You may also be a driver), as well as any (other) driver who is expressly indicated in the Rental Agreement and therefore being authorised to drive the Vehicle. All persons named in the Rental agreement are jointly and severally liable for payment of sums due under the contract. 2) WHO CAN RENT AND WHO CAN DRIVE? a) Who can rent? Any legal entity and physical person: 1. who is legally capable of entering into an agreement with Europcar and is prepared to accept responsibility for the Vehicle throughout the Hire Period; and 2. who has the means that will be accepted by the relevant local Europcar company (see table below) to pay for the hire of the Vehicle and any associated costs; Europcar prefers non-cash payments 3. who provides valid documents as indicated in the table below: InterRent has the free disposal to conclude a car rental contract with a customer or not. b) Who can drive? (the “Driver") An authorized Driver of a Vehicle will be any physical person who complies with all of the following requirements: 1. is expressly mentioned and fully identified on the Rental Agreement, this is in principle the renter and this may also be the person who is a registered additional driver 2. provides a valid driver license and a valid identification document 3. who is in possession of a driver licence for the requested period and has the minimum age as follows: The provisions as to minimum age and duration of holding a valid driver license do not apply for company drivers. A special charge is made for drivers less than 23 years of age (Young Driver Fee). The minimum age cannot be overridden by booking an additional Young Driver Fee. The renter is obliged on request of InterRent to notify the name and address of all drivers, unless these are already stated in the rental contract itself. The drivers are agents of the renter. If the vehicle is driven by another person (additional driver) an additional charge is raised for each additional driver. c) Who cannot drive the Vehicle? Neither person expressly mentioned / identified on the Rental Agreement is authorized to drive the Vehicle. In addition, any person who cannot provide a valid identification document as indicated in the sections 2 a) and 2 b). If You allow an unauthorized person to drive the Vehicle then this is considered as a breach of the T&Cs and You will be responsible for any consequences that may arise as a result included the possibility to responding before InterRent for the damages caused by you and/or an unauthorized person. In such circumstances the unauthorized driver will not be covered by any insurance or protection products offered through InterRent. Only liability insurance (compulsory protection) will apply. 3) WHERE CAN I DRIVE THE VEHICLE The renter and the diver are only allowed to use the vehicle inside the territory of Germany. Using the vehicle outside Germany without prior written consent of InterRent the agreed insurance coverage does not apply and the renter is fully liable for all damages caused during the rental period. Written consent for usage of vehicle inside Europce is possible at an additional fee. The renter is liable for all potential which may be caused as to the return of the vehicle to Germany. Should you have questions please contact our Customer Relation Service using [email protected]. Please be aware that You must comply with the law, in particular the traffic road regulations and toll payment obligations in the country where You drive the Vehicle. You as renter and driver are liable for all claims resulting from vehicles owner liability during the rental time. 4) LIABILITY FOR GOODS TRANSPORTED WITH THE RENTAL VEHICLE You are informed that InterRent does not cover the goods carried into the vehicles. Similarly, InterRent cannot be held liable for any loss of opportunity and intervening operating loss in the context of the execution of the lease. 5) WHAT ARE MY OBLIGATIONS TOWARD THE VEHICLE? When renting a Vehicle from InterRent, You and/or any Driver must comply with the following obligations: You and/or any Driver must return the Vehicle and its keys, accessories and documentation to InterRent at the agreed place of return on the expiry time and date specified on the Rental Agreement InterRent allows a 29 minutes tolerance period at the end of the rental. The vehicle has to be returned in the condition that InterRent provided it to You at the start of the Hire Period. If You do not return the Vehicle as stipulated here above, InterRent will take all necessary measures outlined in these Terms and in particular Article 11 (What is the Vehicle return policy). If You are allowed to drive the drive the Vehicle outside Germany, You should ensure during the check-out that, the vehicle has the proper equipment in accordance with local traffic rules of the country that You and / or the Driver will drive or cross. You and/or the Driver must reasonably drive the Vehicle in accordance with all applicable road traffic laws and regulations and You should ensure You and/or any Drivers are familiar with all relevant local driving regulations. You are liable for all charges, duties, tolls, fines and penalties associated with the use of the vehicle and claimed from InterRent to the extent that the renter is responsible for them. You and/or any Driver must ensure that any luggage or goods transported in the Vehicle are secured to the extent will not cause damage to the Vehicle or cause risk to any passengers. You have to consider the actual regulations as to load safety. You and / or any Driver must guard the Vehicle with the utmost care as a good father, and in all circumstances, You shall make sure it is closed and protected by its anti-theft devices when parked or left unattended. You and/or any Driver must never drive the Vehicle whilst your ability to drive is impaired, in particular under the influence of alcohol or drugs or in case of disease. You and/or any Driver will be provided with a Vehicle which is ready to drive, checked and filled with all necessary operating materials. During the rental period You and/or any Driver should refill the Vehicle with the appropriate type of operating materials (e.g. fuel, oil, windscreen water, coolants) if necessary. If unsuitable fuel should be added, unless You demonstrate that the mistake is attributable to a third-party, You will be responsible for any expenses incurred by the transfer of the Vehicle and/or repair of the Damage caused to it calculated according to the rules described in the section below (Damage to the Vehicle). This does not apply if you can prove that the refill with the wrong fuel was caused by a third party. Smoking is strictly forbidden in all vehicles. InterRent is entitled to claim a compensation lump sum of € 150,00 in each case of the ban being infringed by the renter or a third party appointed by the renter. The renter is entitled to demonstrate that the damage has not occurred or is considerably less than the lump sum. You and/or any Driver may not use the Vehicle nor allow the Vehicle to be used: 1. for rehire, mortgage, pawn, sell or in any way pledge not only the Vehicle or any part of the same but, the Rental Agreement, the keys, the documentations, the equipment, the tools and/or any of its accessories, 2. for carrying passengers for hire or reward (for instance for car sharing purpose), unless otherwise expressly agreed by InterRent, 3. to carry a number of persons in excess of that mentioned on the Vehicle's registration certificate, 4. for carrying inflammable and/or dangerous merchandise, toxic, harmful and/or radioactive products or those that infringe current legal provisions (provided that such exclusion does not prohibit You from satisfying the needs of everyday life which do not infringe the applicable laws and whose transportation would correspond to a normal use of the rented Vehicle), 1. for the transport of merchandise with a weight, quantity and/or volume in excess of what is authorised in the vehicle’s Traffic Circulation Permit and/or Technical Inspection Sheet, 2. for racing, off-roading, even if racing circuits are opened to the public for test and practise (so-called tourist use), reliability trials, speed testing or to take part in rallies, contests, or trials, wherever they are located, official or not, 3. for transporting live animals with the exception of pets and/or domestic animals in appropriate animal transport boxes. Necessary cleaning costs must be beared by the renter. Extraordinary cleaning costs were calculated on a time and material basis and charged with a minimum lump sum of € 150,00. The renter is expressly entitled to demonstrate that no loss has occurred or the loss is considerably less than the lump sum, 4. to give driving lessons, accompanied driving, 5. to push or tow another vehicle or trailer (except where the Vehicle You are renting is already fitted with a tow-hook when the maximum load complies with the applicable law), 6. on gravel roads or roads which the surface, size or state of repair poses risks to the Vehicle, as beach, impassable roads, forest roads, mountains, etc. or any roads that are not authorized and paved roads, 7. to commit an intentional offence, 8. for being transported on board any type of aeroplane, 9. Inside the no-traffic lanes of the ports, airports, and/or aerodromes and/or analogous or similar of a character not accessible to public traffic, or in refinery and oil company premises or installations without InterRent express written authorisation. If InterRent grants its consents to You in accordance with the above, InterRent will inform You of the third party insurance cover that may be applicable in this case and which will vary depending on the circumstances. 10. For the penetration of customs or other offences, even if these are only penalised under the law at the scene of the offence. 11. For any other use outside the use in accordance with the contract. During the rental, You must take all necessary protective measures to keep the Vehicle in the same condition as that in which You have taken possession. In particular, you and/or the Driver are required to perform customary inspections as to the Vehicle condition such as oil and water level, tyre pressure. You can be held liable to InterRent for any detrimental consequence arising out of any infringement to the above mentioned obligations. Please be aware that failing to fulfil the above mentioned obligations may limit any right to compensation for the damage which You could claim for. Likewise, in case of infringement to the above mentioned obligations, InterRent reserves the right to demand immediate return of the Vehicle and to charge damage compensation costs. 6) WHAT ARE THE MOBILITY SERVICES INCLUDED IF I RENT A VEHICLE ONLY? The basic rental charge includes the following mobility services: Mobility services Automobile Third party liability Collision Damage Waiver (‘CDW’) with a deductible depending on the vehicle category Partially Comprehensive cover (TPL) with a deductible depending on the vehicle category Unlimited or included Mileage depending on product or selected during the booking Technical assistance to the Vehicle in case of impairment of the Vehicle working order not caused by the Renter and/or Driver (Emergency Management Service) 7) WHAT ARE THE OTHER MOBILITY SERVICES NOT INCLUDED IN MY RENTAL? InterRent proposes You several additional services as mentioned in the Recommended Tariff List, Annex 2 8) WHAT IS INCLUDED IN THE PRICE YOU PAY? The information You provide InterRent with at the time of booking (such as the duration of the rental or Your age or any additional driver’s age) will have an impact on the price You will pay. Any change to that information could therefore mean that the price also changes. The price of Your rental will be those in force at the time of booking or at the time You make any subsequent changes to the booking. The price You will pay comprises the following costs: The rental charge for the Vehicle for the agreed number of calendar days (this will include the standard mobility services above mentioned) Additional mileage Any other mobility services You choose to add at Your further cost VAT Any additional fees that are linked to You and additional Drivers personally (for example: Young driver fees for drivers younger than 23 years). By contracting with InterRent, You expressly allow InterRent to charge Your means of payment for any unpaid amount related to Your rental. In this regard, Your express consent will be given at the InterRent station when you will provide our agent with your mean of payment before picking up the Vehicle. 9) WHAT ARE THE OTHER FEES / CHARGES THAT I MAY HAVE TO PAY? The Deposit. In addition to the rental price that You have prepaid during the booking or that You will pay at the pick-up time or at the check-in InterRent is requiring You to leave a deposit. If you are paying by credit card, the deposit takes the form of a bank pre-authorization. If you are going to pay via Girocard (electronic cash, ‘EC-Karte’). your bank account will be charged with the deposit amount. If you have booked your Vehicle by remote means of communication (website, mobile application or phone), the deposit amount is recalled in the confirmation email that You will have received following your booking. In any case, the deposit amount will be shown in the rental agreement when you pick up the car. The deposit amount is depending from the booked vehicle category. Should You need any additional information regarding the deposit, please refer to the paragraph below Must i pay a deposit before picking up the Vehicle?) InterRent may also charge You for various charges and fees that InterRent will have to apply relating to incidents that may have occurred during the Hire Period and/or how You used the Vehicle. The prices (inclusive of VAT) of these charges and fees are listed in the Recommended Tariffs List, Annex 2, attached to Your confirmation email and available from InterRent station and/or on the InterRent website. Such charges and fees include without limitation: 1. Administration fee € 14,50 for handling fines or tolls. The renter is expressly entitled to demonstrate that no loss has occurred or the loss is considerably less than the lump sum. Please note that such administration fees are payable in addition to the fine or toll to which it relates and You are fully liable to pay such fines or tolls. 2. Cleaning fees for a Vehicle returned in an unacceptable and/or dirty state or impaired by bad odour. Extraordinary cleaning costs were calculated on a time and material basis and charged with a minimum lump sum of € 150,00. The renter is expressly entitled to demonstrate that no loss has occurred or the loss is considerably less than the lump sum. 3. Charges for lost or stolen keys 4. Damage management fee of € 29,50 per claim 5. All and any fuel used during the Hire Period including a refuelling service charge 6. The following additional specific fees and charges (i) extra charges linked to the rental made in stations located in airport or rail stations; (ii) the cost to return the Vehicle to a InterRent stations other than the one from which You picked it up; (iii) the extension of Your rental) (iv) charges for additional mileage exceeding the contractual agreed included kilometres. Europcar reserves the right to charge the renter with the costs for Emergency Management Service in case the Renter and/or the Driver have caused the use of this service without any reason or by themselves. 10) WHAT SHOULD I PAY ATTENTION TO WHEN PICKING UP THE VEHICLE? If You notice any apparent defect or Damage that is not described on the Rental Agreement then You should ensure a note is made on the document and that both You and the InterRent agent sign the change to it. This also applies for any apparent defect or damage on the booked accessories. 11) WHAT PROCEDURES ARE BEING APPLIED WHEN RETURNING THE VEHICLE? a) Return of the Vehicle during opening hours of InterRent’s station You should return the Vehicle to the InterRent station, at the latest, on the date and at the time shown on the Rental Agreement. In principle the return of the Vehicle in another InterRent station as the pick-up station is not allowed. Exception require prior agreement with InterRent. The Hire Period will end when You return the Vehicle to the InterRent station and hand the Vehicle keys and the registration documents to a InterRent agent or its representative. Any return of the Vehicle at an earliest stage than the date and time mentioned on the Rental Agreement shall not give rise to any reimbursement When You do return the Vehicle to InterRent You must take the opportunity to inspect the Vehicle together with the InterRent agent or its representative and countersign a Vehicle restitution damage report. On your request InterRent shall give You a signed document where InterRent declares that the Vehicle was regularly returned to InterRent. InterRent cannot be held liable for eventual property and/or objects You may have forgotten in the Vehicle, unless You can prove that the property and/or objects were missed in the area of responsibility of InterRent. b) “Out-of-hours” return Service InterRent recommends returning the Vehicle during opening hours of its stations. You can find the opening hours of the InterRent stations on our Website InterRent.com/de/ If You return the vehicle “out of hours”, which requires a prior agreement with InterRent, InterRent is entitled to draw a Vehicle condition report without your presence and after the drop off the keys. In particular, You are to declare any incident and/or Damage that affects the conditions of the Vehicle on the document that you can find in the vehicle documents folder in the glove box of the vehicle. Depending on the available systems and the information that You will have received from InterRent, this document must be leaved into the Vehicle or returned with the keys in the “keys drop off box” provided for that effect. Please note that your Rental Agreement does not automatically ends when You drop off the keys: the Vehicle will remain on the parking space where You will have parked it until opening of the InterRent station that will proceed to the inspection of the Vehicle and close your Rental Agreement. Therefore, InterRent reminds you that you must park the Vehicle on an area provided for that purpose and in a manner so that the Vehicle is not a danger to others or hamper traffic as aimed by the Highway Code. The vehicle documents remain in the glove box of the vehicle. Providing that the Vehicle is inspected at a later stage – during opening hours of the station – InterRent recommends You to take photographs of the Vehicle in order to keep evidences of the date and state of return of the Vehicle once it is parked and before the drop off of the keys. Once the inspection is made and in case of a damage, InterRent will inform you about this. InterRent cannot be held liable for eventual property and/or objects You may have forgotten in the Vehicle, unless You can prove that the property and/or objects were missed in the area of responsibility of InterRent. c) Return of the Vehicle without your presence and during opening hours of InterRent’s stations. If you are unable and/or refuse to inspect the Vehicle together with the InterRent agent or its representative, InterRent is authorised to inspect the Vehicle itself without your presence and to register your refusal of a contradictory inventory. The same Procedure as the one described above will applied (See 11°-b)). d) Late return of the Vehicle In the event that the Vehicle is not returned on the date shown on the Rental Agreement, and if You do not inform InterRent immediately about the delay in its return, InterRent shall regard the Vehicle as having been unlawfully appropriated and will be entitled to report this to the competent local authorities. In such case InterRent will be entitled to charge You an additional day for each rental day at the rental tariff in effect; unless You can demonstrate that You have no longer the disposal of the Vehicle through no fault of your own or that the non-restitution of the Vehicle resulted through no fault of Your own; and claim to You all the damages and losses suffered by InterRent and all the fines, tolls, penalties or sanctions that falls on the Vehicle as a result of demands issued to it by public administrations for the purpose of identifying the perpetrator or clarifying other circumstances relating to a breach or criminal offence. InterRent will also be entitled to start legal proceedings in order to claim the immediate return of the Vehicle. In such case, protections and additional contractual services would have no effect. 12) DAMAGES TO THE VEHICLE In case of differences between the state of the Vehicle as described upon check out and the one identified upon return, You may pay the amount as defined below if you or the driver have caused the damage culpably. a) Damages identified upon return of the Vehicle and in your presence If some damages are identified upon return of the Vehicle when the inspection made, in your presence and in the presence of the InterRent agent or its representative, and if You acknowledge the damages by signing the statement of return of the Vehicle, the following provisions apply depending on the extent of the damage: Light Damage, minor insubstantial damage caused to the Vehicle without altering its delivery to the rental and permitting its movement in accordance with the provisions of the Highway Code (such as, for instance, without being exhaustive: light impacts on windshield and missing parts) are charged according to the Recommended InterRent damage price list (available in any InterRent station and on our website. Any other damage not included in the above mentioned Recommended price list and/or other more Serious Damage (substantial Damage impairing the delivery of the Vehicle rentals and requiring its temporary immobilization for repair such as, for instance, without being exhaustive: damages bodywork) will be evaluated on basis of a cost estimation of an independent auto-repair garage or on basis of an expert report and charged accordingly. If You contest Damages and their invoicing by refusing to sign the statement of return of the Vehicle, InterRent will apply the procedure described below (see article 12)-b). b) Damages identified in case of an out-of-hours return and without your presence If Damages are identified during the inspection of the Vehicle by a InterRent Agent or its representative without your presence, InterRent will send to you the following documents: statement of return of the Vehicle describing all Damages identified pictures of Damages An estimate (quote) of the costs of repair or an expert report that will vary depending of the nature of the Damage (see above, article 12)-a) paragraph 2) and administration fees for the treatment of the Damage and the Vehicle immobilisation. You will be able to challenge Damages identified and their invoicing within 14 days after the sending (by e-mail or regular letter) of the documents. If You fail challenging or justifying within the above mentioned period of 14 days, InterRent reserves the right to invoice You the cost of repair identified if you or the renter have caused the damage culpably. InterRent reserves the right to exclude Renter and/or Driver if they have caused an extraordinary number of damages. c) Common rules Please note that depending upon the Damage suffered by the Vehicle and the type of protection You have subscribed to with InterRent (see the InterRent Insurance & Protections Provisions attached to Your confirmation email or available from all InterRent stations and/or on InterRent’s websites) You may or may not be charged for the full or for the partial amount of the cost of repair. In any case, You will be able to challenge Damages and their invoicing by acting pursuant to dispositions of article 27. 13) WHAT IS EXPECTED OF ME REGARDING THE VEHICLE MAINTENANCE? During Your rental, You must take all necessary protective measures to keep the Vehicle in the same condition as that in which You have taken possession. You should remain alert to any signal from the warning lights on the Vehicle's dashboard and take any necessary protective actions according to the instruction manual. Should you have any doubt, please contact our Emergency Management under +49 40 52018 7707. Any modification to or mechanical interventions on the Vehicle are forbidden without InterRent’s prior written authorisation. Should this rule be breached, You must bear the duly justified costs of restoring the Vehicle in the same state in which You have taken possession. The renter may have repairs which are necessary in order to ensure the operating and road safety of the vehicle, carried out up to max. € 50,00 without further implications. Larger repairs may only be carried out with the agreement of InterRent. InterRent will bear repair costs if the relevant receipts are produced, unless the renter is liable for the damage, see 24. You will be liable towards InterRent for any detrimental consequence arising out of any infringement to the abovementioned maintenance obligations. 14) WHAT SHOULD I DO IN CASE OF ACCIDENT, MECHANICAL BREAKDOWN, OR THEFT OF THE VEHICLE? In case of an accident or impairment of the Vehicle working order due to a technical defect which prevents You from continuing your travel and/or obliges you to stop Vehicle to prevent any breakdown, You are provided with an Emergency Management Service, included in the price of Your rental. The terms of this Emergency Management Service are set out in Annex 1 of the present T&Cs. In the mentioned cases You should contact our Emergency Management Service under the telephone number +49 40 52018 7707. You shall inform the police and InterRent immediately after any accident, fire, theft, wild animal or other incident. Claims by opposing parties may not be acknowledged. The renter shall, even if the damage is slight, produce a written report with a sketch without delay. The accident report must include in particular the name and address of the persons involved and any witness as well as the registration numbers of the vehicles involved. In case of theft of the Vehicle, You shall provide InterRent with a copy of the report of theft filed before the local police authorities immediately with the keys and official papers of the Vehicle if those have not been stolen. 15) WHEN SHALL I RECEIVE MY INVOICE AND PAY FOR THE RENTAL? You will receive a final invoice once all elements of Your rental have been settled and at the Vehicle return date. You will pay or be charged the full amount in one or in several lots or InterRent will make direct debit via the agreed method of payment depending on the product and payment method. You can make a reservation of your rental online, via the call center or at the InterRent station. If you make a reservation online you have to make a prepayment including the rental charge of the Vehicle, accessories for the Hire Period and for any additional mobility services booked. Your means of payment will be debited by the agreed amount. You will receive a booking reservation confirmation including the prepayment. In addition, the prepaid amount will be mentioned on the final invoice and deducted from the eventual total amount (still) to be paid. If have not made a prepayment, the InterRent pick-up station will charge you with the rental charge of the Vehicle, accessories for the Hire Period and for any additional mobility services booked via the agreed method of payment (credit card, girocard). Deposit details see clause 19. The amount of the rental charges for the Vehicle and any accessories, any additional services or drivers or protections You decide to take out before You take the Vehicle away will be shown on the Rental Agreement that You will have to agree and sign before picking up of the Vehicle. The final and global cost of your rental will be charged and invoiced at the time of return of the Vehicle at the end of the Rental Period. Any additional fees or charges will be charged when You return the Vehicle via the agreed method of payment if they can be calculated at that time. If You have incurred extra costs such as fines or caused Damages to the Vehicle identified without your presence InterRent will charge You these costs and the applicable administration fees at a later date, all these administrative fees (damage management fees, fines administrative fees), when InterRent becomes aware of them. In this respect, You will have a fourteen (14) days period starting from the date of sending (by email or regular letter) of the notification of billing to challenge and justify not being the author of the fees. In case of no objection or justification from You within the aforementioned period, the amount of these fees will be charged. Your invoice will be sent to You electronically if you have given your prior consent.. If You refuse to receive your final invoice electronically, You receive paper invoice. In addition, if the due date of payment shown on the invoice has expired and if You do not pay after having receicved a written warning You have to pay a default interest of 5 % above the relevant base rate, if you are a consumer. The default interest is 9% above the relevant base rate if you are a business customer. The renter can demonstrate that the actual loss due to default is less. If the default of a renter makes the appointment of a debt collection agency necessary, than the renter has to bear the resulting costs if he was not evidently unable or unwilling to pay and has also not raised any other objections to the grounds for the claim. If the invoice amount is not paid in due time, You have to pay the default interest additionally to the non-paid invoice amount. 16) WHAT IF I WANT TO CANCEL OR MODIFY MY BOOKING? a) Modifications You can modify Your booking, free of charge, provided You let InterRent know at least 2 hours before the rental is due to start. Please be aware that new rental prices may apply if You modify Your booking. If you modify your booking you should always use the same booking channel as for your booking. Modifications of your booking can be done via InterRent website InterRent.de using the Login (Anmelden). Alternatively, You can also call our Call Centre on +49 40 52018-7222 . b) Cancellation If You have prepaid Your booking online You can cancel Your booking free of charge provided that You have given InterRent at least 2 hours notice before the rental is due to start. If You have not cancelled and fail to come to the InterRent station to pick up the Vehicle, the prepaid amount will be refunded less a “no show” fee up to five (5) days of rental. For the purpose of this section, cancellation of the booking or failure to pick up the Vehicle due to Force Majeure means that You are prevented or delayed by reason of war and other hostilities civil commotion, accident, lock-outs, trade disputes acts, embargoes or restraints of governments restrictions of imports or exports or any other cause or circumstance beyond Your reasonable (direct or indirect) control. 17) WHAT IF I WANT TO EXTEND MY RENTAL AGREEMENT? In case You want to extend the Hire Period shown on Your Rental Agreement You should take the following steps: For any extension of less than 24 hours, give a call to the InterRent Customer Service under the telephone number +40 40 52018 7222 or contact the InterRent pick-up station which must agree to the extention of the rental agreement. For any extension higher than 24 hours, You shall: carry out a check of the Vehicle together with an InterRent agent Pay the rental as well as any additional charges Sign a new Rental Agreement or an addendum to the initial Rental Agreement Present a means of payment for the extension of the rental period. If You don’t comply with the above mentioned conditions, the terms of the above section “Return of the Vehicle” will apply. 18) WHAT IS THE FUEL POLICY? You must be aware that rules applicable to fuelling and refuelling depend on the country of rental and the type of rental product You have elected. Please check carefully the rules applicable for every rental You make. All Vehicles are supplied with a full tank of fuel. Please note that InterRent may require you to provide a proof of fuel purchase (receipt). If You have not returned the vehicle with a full tank of fuel, You will be charged with the cost of the missing fuel including a refuelling charge. Please refer to the Recommended Tariff List attached to Your confirmation email and available from InterRent stations and/or on the InterRent website. 19) MUST I PAY A DEPOSIT BEFORE PICKING UP THE VEHICLE? When You pick up the Vehicle, you have to pay a deposit. If you pay with a credit card, an authorization is made for the deposit. If you pay the deposit via Girocard (electronic cash, ‘EC-‘Karte’) the amount for the deposit will be debited from your bank account. The amount of the deposit takes into account the category of Vehicle. The deposit is intended to cover additional rental costs, additional products or mobility services you have booked at the pick-up of the vehicle. The deposit amount is mentioned on the InterRent website in a dedicated section and might be clarified at the counter. Its amount is specified in the Rental Agreement and in the confirmation email sent to You at the time of your booking. If no additional rental cost are identified, then the deposit will be refunded at the end of the rental. Deposit will be refunded via bank transfer. 20) CAN I PAY MY RENTAL WITH A FOREIGN CREDIT CARD? If You are a foreign hirer holding a Visa or MasterCard credit card (with a base currency other than the Euro) You pay your rental amount in the currency of the country where you pick-up the Vehicle. 21) WHAT ARE OUR OPTIONAL CONTRACTUAL PROTECTIONS? a)Damage and/or Theft waiver terms To bring down Your liability to the level of the non-waivable Excess, the optional contractual protection to cover damage to (“CDW”) and theft of (“TW” or all-in damage and theft cover “SLDW”) the rental Vehicle is already included in our rates. You also have the possibility of subscribing to additional optional protection covering Damage and Theft, which enable You to reduce or to suppress the amount of the Non-Waivable Excess or, depending on the type of Vehicle (car, prestige), eliminate it completely. These additional protections are duly explained in the Annex 3 which details their nature, scope and applicable conditions, in particular the Excess amounts. The above-mentioned protections are taken out at the start of the rental against payment of a fixed fee per rental day and this is confirmed by the corresponding abbreviation being present or ticked on the Rental Agreement, as well as an indication of any applicable residual excess. These protections, even if they provide for a total elimination of the excess, do not cover Damage to the upper bodywork, or to the under-body, nor if there is invalidation of covers, in accordance with the terms of Article 21) § 2) below, which remain fully applicable. No protection is provided in respect of Damage to or Theft of goods carried in the Vehicle. Depending on the level of protection taken out, You may be charged for each damage event with the Non-Waivable Excess or Reduced Non-Waivable Excess, the level of which varies according to the Vehicle category and is indicated on the Rental Agreement at the start of your rental and in the Annex 2 of these Terms and Conditions of Hire. If the Damage amount incurred by the company is lower than the excess, You will be charged the lower of the two. If You bear no responsibility whatsoever, and upon refund from the liable third party, the amount charged will be refunded to You in full. b) Exclusion of protection The collision damage or theft waivers for the Vehicle are only available for the Driver expressly mentioned in the Rental Agreement. If You allow an unauthorized person to drive the Vehicle, You will be responsible for any consequences that may arise as a result included the possibility to responding before InterRent for the damages caused by you and/or an unauthorized person. In such circumstances the unauthorized driver will not be covered by any insurance or protection products offered through InterRent. Only liability insurance (compulsory protection) will apply. c) Insurance and Emergency Management Service All our Vehicles are covered by a Third Party Liability policy, in accordance with the regulations in force, taken out with AIG Europe Limited under the Policy N°1.902.122. They are also covered by an assistance contract. You may also take out optional driver, passenger and personal effects protection. The conditions and limits of the obligatory or optional insurance policies, of the contractual covers are set out in Annex 2, and those of the Emergency Management Service contract are set out in Annex 1. 22) WHAT IS INTERRENT DOING TO PROTECT MY PERSONAL DATA? InterRent may use any information You have given InterRent, including the details of any named driver, for the purposes of Your rental to verify identity, collect payment, monitor fraud and deal with any issues before, during and after the Hire Period. Our data protection policy is available from: InterRent Privacy Policy. InterRent collects and processes data in order to provide You with vehicles rental services and for own marketing purposes such as special promotions and loyalty program. You are informed of any information that must be collected by InterRent whether in station or via an asterisk online. The recipients of such data are InterRent station agencies and all InterRent Group franchisees. Some of the recipients of the collected data may be located in countries where legislation concerning personal data does not provide a sufficient level of protection equivalent to German law standards. However this transfer of data to a country with an insufficient level of protection is made only if you rent a Vehicle in a country operated by Europcar Group franchisees located outside of the European Union. As it is required for the performance of Your Rental Agreement, this transfer is authorized in accordance with the German Data Protection Law (Bundesdatenschutzgesetz). Based on this You have a right to access, rectify and delete data concerning You. You may perform this right by sending a letter at the following address: Europcar Autovermietung GmbH, z. Hd. der Datenschutz-beauftragten, Tangstedter Landstr. 81, 22415 Hamburg. You are made aware of the existence of data processing aiming at preventing risks. You are made aware that Your personal data may be notified to the police authorities at their request in case of any traffic road offence and/or any crime committed during Your rental. 23) ARE THE VEHICLES EQUIPPED WITH A TRACKER? It may be that some Vehicles are equipped with a technology (GPS tracker) that makes it possible for InterRent to determine the vehicles position. In case you will rent such an equipped vehicle you must separately give your prior written consent that InterRent can collect, store and use the GPS coordinates and speed measurements. 24) WHAT IS MY LIABILITY IN CASE OF A DAMAGE? a) The renter is liable for repair costs for accident damage, loss, theft or improper operation of the vehicle or impairment of contractual obligations according to clauses 2, 3, 5 and 14 of these conditions, in case of a write-off for the replacement value of the vehicle less the residual value. The renter is also liable for any consequential damage, particularly reduced value, towing costs, fees for technical experts and a fee for administration costs. The renter is not liable if neither the renter nor the driver is responsible for the damage. b) If an exemption of liability is agreed against payment of an additional sum, then InterRent exempts the renter for damage to the rental vehicle in accordance with the principles of vehicle damage (collision) insurance based on the relevant valid sample conditions of the AKB (general conditions for vehicle insurance in Germany) with subsequent deductible excess plus a cost lump sum of € 29,50. The liability exemption covers accident damage, i.e. through an incident acting suddenly from outside with mechanical force; brake damage, operational damage and pure fracture damage do not count as accident damage. The exemption of liability does not therefore cover in particular damage, which occurs due to improper treatment and/or operation, for example through incorrect gear changing or filling the wrong fuel, or though loaded goods. The deductible access for each damage is depending from the Vehicle category: Vehicle Category Deductible Excess Mini € 950 Economy € 950 Compact € 950 Intermediate € 950 A list of the deductible excess applicable for the relevant vehicle is available at the place of conclusion of the contract. These deductible excesses only apply when no different individual agreement has been made. c) The exemption of liability does not release the renter from the contractual obligations under clauses 2, 3, 5, 14 of these conditions. The renter is fully liable in case of intentional infringement of the contractual obligations, particularly for damage, which occurs due to an unauthorised driver (clause 2) or due to a forbidden use (clause 6). If the renter has intentionally fled the scene of an accident or infringed obligations under clause 14, the renter is also fully liable, unless the infringement has no effect on the assessment of the damage incident. In case of grossly negligent infringement of a contractual obligation, the renter is liable in the proportion of the extent of the fault of the renter. The renter is also fully liable for intentionally caused damage. If damage is caused through gross negligence, liability is in proportion to the fault of the renter. d) If cover for fire and theft is concluded, the renter is liable particularly for damage to glass, damage caused by game animals, fire and the elements with a deductible excess of € 160,00 per claim plus a cost lump sum of € 29,50. The renter is expressly entitled, regarding the cost lump sum, to demonstrate that there has been no cost or considerably less than the lump sum. e) In other cases, the statutory regulations apply. 25) LIMITATION If an accident has been recorded by the police, compensation claims by InterRent against the renter will only be due after InterRent has had the opportunity to inspect the investigation file. The period of limitation begins at the latest six months after return of the vehicle. In case files are to be inspected, InterRent will notify the renter without delay of the date of inspecting the file 26) LIABILITY OF INTERRENT Any liability of InterRent due to the infringement of their contractually regulated duties is restricted to cases of intention or gross negligence, including intention or gross negligence of representatives and employees. InterRent is only liable in cases of slight negligence for injury to life, body or health, for infringement of essential contractual duties and for compulsory liability under the terms of the product liability law. In this case liability is limited in extent to the compensation of contractually typical losses. 27) WHAT HAPPENS IN CASE OF DISPUTE RELATED TO MY RENTAL? a) Applicable law In case of dispute between You and InterRent regarding Your rental, German law is applicable. b) Customer Relation Service Please contact the Customer Relation Service of the InterRent Country you have made your reservation. This country can be different from the one which is renting the Vehicle to you or from the country of your place of residence. For booking you have made via InterRent Germany You can contact Customer Relation Service at the following addresses and telephone: Europcar Autovermietung GmbH Tangstedter Landstraße 81 22415 Hamburg Telephone : +49 40 52018 7222 Internet : InterRent.de / Menue ‘Kontakt’ c) Notifications All notifications to be served upon You and InterRent pursuant to Your Rental Agreement shall be sent to the addresses indicated in the latter, that You and InterRent recognize as the elected domicile for all purposes and any modification must be communicated to the other party. d) Conciliation before ECRCS You may file a claim before the European Car Rental Conciliation Service (ECRCS) ( http://www.ecrcs.eu) if you are of the opinion that your interest has not been considered appropriately. Indeed, Europcar has subscribed to the scheme of ERCRS in order to enable its clients to solve their complaints concerning cross border vehicle rentals within Europe. It should be underlined that this conciliation service can only help with disputes involving a ‘cross-border’ rental transaction occurring within the European Union - You must be a resident of the EU and the rental must have taken place in a different EU country. If your complaint concerns a non-cross-border rental you should raise the matter ECRCS will not be able to look at your complaint. e) Jurisdiction for rentals made on a professional basis In case both parties are business people in the sense of the German HGB or if the party claimed against has no place of general jurisdiction in Germany, Hamburg is applicable place of jurisdiction. f) Contractual documents The binding documents between You and InterRent are, by order of priority, the following: 1. the Rental Agreement and its specific conditions (the document signed by You at the moment of the check-out or the first day of rental) 2. the confirmation email (where You have prebooked Your rental) 3. the Recommended Tariffs List; 4. the present T&Cs which apply to all aforementioned documents. 28) IS THERE A CODE OF CONDUCT APPLICABLE TO THE CAR RENTAL INDUSTRY? Europcar views itself as being obliged to the code of conduct for the car rental industry published by Leaseurope. You may obtain more details on the website leaseurope.org. 29) WHO OWNS THE VEHICLES RENT BY EUROPCAR AUTOVERMIETUNG GMBH? The companies Securitifleet SAS, Securitifleet GmbH, Securitifleet SL and Securitifleet S.p.A own a substantial part of the fleet rented out by Europcar Autovermietung GmbH to its customers in accordance with these Terms and Conditions and have granted a pledge over their vehicles in favour of, among others, Crédit Agricole Corporate and Investment Bank and its successors and assigns. For the purposes of these pledges, Europcar France SAS has been designated as "third party holder" in accordance with Article 2337 of the French Civil Code. As a result, if the company Securitifleet SAS, Securitifleet GmbH, Securitifleet SL or Securitifleet S.p.A is designated as owner of the leased vehicle on the registration certificate, a copy of which was given to you, any return of the vehicle by a customer of Europcar France SAS must be strictly made to Europcar France SAS in its capacity as third party holder or, if the need arises, to any other entity that may replace Europcar France SAS in that capacity and under no circumstances to Securitifleet SAS, Securitifleet GmbH, Securitifleet SL or Securitifleet S.p.A. For further information, please contact the legal department of Europcar Autovermietung GmbH at the following address: Tangstedter Landstraße 81, 22415 Hamburg. ANNEX 1 – EMERGENCY MANAGEMENT SERVICE TERMS & CONDITIONS For the duration of the Hire Period as agreed with InterRent, You have the benefit at no extra cost of our Emergency Management Service. InterRent reserves the right to charge the Renter with these costs in case the Renter and/or the Driver have caused the use of this service without any reason or by themselves. The Emergency Management Service comprises, amongst other benefits Technical support for the rental vehicle Sending out a breakdown vehicle, Arranging and paying for the costs of towing a vehicle which has not been involved in an accident or has broken down and can not be repaired on the spot, Locating a replacement vehicle within a radius of 50 Km, if the vehicle can not be repaired on the spot (N.B: the rental agreement will continue to run until last day of the rental as originally agreed), Transportation of the beneficiaries to the rental station where the replacement vehicles is to be made available If no replacement vehicle can be provided: either a hotel room with breakfast for one night or transportation by taxi or train to the domicile or destination in Germany or to the point of departure from Germany for non-residents. This benefit is provided up to € 150 for passenger vehicles and € 120 for utility Vehicles. Exclusions Support for the rental Vehicle Any incidents or damage resulting from taking part in sporting events, rallies or any type of competition Vans rented in Germany which have been taken abroad. ANNEX 2 - RECOMMENDED TARIFF LIST 2016 Thank you for choosing InterRent. If you ad any ancillaries that you did not already selected during your booking, please note that the Tariff List may evolve between the booking date and the starting date of your rental. For all these additional ancillaries, only the applicable rates on the date of your rental will apply. ANNEX 3 - INSURANCE AND PROTECTION TERMS AND CONDITIONS Insurance All the Vehicles belonging to InterRent's fleet are insured against bodily injury and property damage to third parties. Europcar is insured by AIG EUROPE Limited, whose head office is at Tour CHARTIS, 92079 PARIS LA DEFENSE 2 (Policy No. 1.902.122). The insurance cover for property damage and bodily injury is granted for € 100 Mio., bodily injury for each person is limited to € 12 Mio. Protection included in your rental rate In accordance with the legal requirements applicable in the InterRent rental countries, all InterRent Vehicles benefit from Third Party Liability Insurance (TPLI), subscribed by InterRent with local “best in class” insurers, and which covers bodily harm and physical damage that You may cause to a third party as a result of an accident involving the Vehicle. The TPLI is always included in your pre-paid rental rate and no deductible (excess) shall apply for TPLI. Waivers included in your rental rate “Theft Waiver / Theft Protection (TW / TP)”, which covers loss or damage to the Vehicle for Theft, attempted Theft or vandalism up to a certain amount, and subject to your payment of the non waivable excess, depending on the Vehicle category; and “Collision Damage Waiver (CDW)”, which covers loss or Damage to the Vehicle (except for theft, attempted theft or vandalism) up to a certain amount and subject to your payment of the non waivable excess, depending on the Vehicle category. Please note that the above waivers only apply to the extent You comply, during your rental, with the Rental Terms and Condition, and in particular the rules concerning the use and maintenance of the Vehicle. Otherwise, You will be liable for the total amount of the claim in accordance with the Rental Terms and Conditions set out in your Rental Agreement. You can supplement the above coverage by buying the following optional insurances and waivers, subject to specific local requirements set out in the Annex herein and Rental Terms and Conditions. Should You want to buy such optional insurance, please report to the Annex herein where prices are listed per InterRent renting country. Optional protection “Personal Accident Insurance (PAI)”, which covers You and your passengers, subject to permitted number of occupants in the Vehicle, in the event of death or permanent disability, depending on the Vehicle category, and “Super Personal Accident Insurance (SPAI)”, which covers You and your passengers, subject to permitted number of occupants in the Vehicle, in the event of death or permanent disability and covers your baggage and/or personal effects for loss or damage, depending on the Vehicle category. Optional coverages “Super Cover” which reduces the non waivable excess, which applies in case of “CDW” and “TW/TP”, depending on the Vehicle category, and “Assistance Plus”, which allows You to reduce the extra charge of € 250 (VAT included) in case ofBreakdowns caused by the customer or as a result of using the wrong fuel,breakage or loss of the Vehicle's keys, as well as punctures and/or damage to tyres caused by an accident. “Peace of Mind”, whichallows You to drive and enjoy without worrying about the cost of damage to the Vehicle and the cost of assistance, by suppressing the non waivable excess, depending on the Vehicle category, which would otherwise apply in case of “CDW”, “TW/TP” and the Roadside Assistance fee. Optional additional insurances • PERSONAL ACCIDENT PROTECTION (PAI) What am I covered for? Under this protection product you can claim for the financial cost of any of the following potential consequences resulting from your death or injury in a collision that occurs when you are driving the Vehicle: a lump sum payment of up to a maximum of € 50,000 in the event of your death (or presumption of death) within 24 months of the collision or incident; or if you ultimately remain partially or totally disabled from the consequences of the collision or incident; medical expenses of up to a maximum of € 2,500 (which includes hospitalisation, consultations and pharmaceutical costs; X-rays and relevant medical tests; dental treatment or any prosthetics) necessitated by the collision or incident. If you and / or your Passengers are victims of a collision during the rental period then, provided you have purchased the product (in which case the protection will apply to you and all passengers in the Vehicle), a claim can be made against it irrespective of who is at fault. As a result: Passengers, who are always considered as third party under the third party liability insurance regime, will be indemnified, regardless the liability of the driver, by the third party liability insurance, they can also collect the lump sum indemnity they are entitled to under the Personal Accident Protection product If you are not the cause of a collision whilst you are driving a Vehicle( an “non at fault” driver), you can cumulate the third party liability insurance compensation, with the the lump sum indemnity he is entitled to under the Personal Accident Protection product, If you are the cause of a collision whilst you are driving a Vehicle ( an “at fault” driver) , you won’t benefit from a compensation from the third party liability insurance, but can collect collect the lump sum indemnity they are entitled to under the Personal Accident Protection product What is (mainly) excluded from the cover? This Personal Accident protection does not cover: any of the costs set out above if the expense was not incurred as a direct result of the collision or incident occurring whilst you were in control of the Vehicle or if you intentionally caused or brought about the accident or collision; or any costs relating to treatment you were receiving or medical conditions you were suffering from before the accident or incident occurred; or any damage to or loss of your personal property or possessions; or any damage caused to the Vehicle What is the amount of my financial exposure? Provided you have not committed a breach of any applicable laws (including any relevant road traffic regulations and, in particular, relating to the wearing of seat belts and not exceeding the official passenger capacity of the vehicle – for instance if 7 people are injured in a 5 seater vehicle then the Personal Accident protection will simply not apply at all) then you will be entitled to the protection up to the indemnity limit shown above. However, if you didn’t comply with those laws and/or regulations then our insurer may refuse the cover altogether or, if it can be shown that you were partially responsible for the level of injury you suffered in the collision or incident, it may seek to reduce its liability for the costs. • SUPER PERSONAL ACCIDENT PROTECTION (SPAI) What am I covered for? Under this protection product you can claim for the financial cost of any of the following potential consequences resulting from your death or injury resulting from a collision that occurs when you are driving the Vehicle or damage to or loss of your personal effects: a lump sum payment of up to a maximum of € 200,000 in the event of your death (or presumption of death) within 24 months of the collision or incident; or if you ultimately remain partially or totally disabled from the consequences of the collision or incident; medical expenses of up to a maximum of € 10,000 (which includes hospitalisation, consultations and pharmaceutical costs; X-rays and relevant medical tests; dental treatment or any prosthetics) necessitated by the collision or incident. Loss, damage, theft or destruction of your Baggages and the personal effects contained in them up to a maximum of € 5,000 as a result of a collision or theft. If you and / or your Passengers are victims of a collision during the rental period then, provided you have purchased the product (in which case the protection will apply to you and all passengers in the Vehicle), a claim can be made against it irrespective of who is at fault. As a result: Passengers, who are always considered as third party under the third party liability insurance regime, will be indemnified for injuries, loss of or damage to personal property, regardless the liability of the driver, by the third party liability insurance, they can also collect the lump sum indemnity they are entitled to under the Super Personal Accident Protection product If you are not the cause of a collision whilst you are driving a Vehicle( an “non at fault” driver), you can cumulate the third party liability insurance compensation for injuries, loss of or damage to personal property, with the the lump sum indemnity he is entitled to under the Super Personal Accident Protection product, If you are the cause of a collision whilst you are driving a Vehicle( an “at fault” driver) , you won’t benefit from a compensation for injuries, loss of or damage to personal property, from the third party liability insurance, but can collect collect the lump sum indemnity they are entitled to under the Super Personal Accident Protection product What is (mainly) excluded from the cover? This Super Personal Accident protection does not cover: any of the costs set out above if the expense was not incurred as a direct result of the collision or incident occurring whilst you were in control of the Vehicle or if you intentionally caused or brought about the accident or collision; or any costs relating to treatment you were receiving or medical conditions you were suffering from before the accident or incident occurred; or the cost of loss, or destruction of or damage to your Baggage if it is Damage caused by normal wear and tear, depreciation and inherent defects in respect of the baggage. Damage caused by moths or vermin or methods of cleaning, repairing or restoring, or poor baggage handling through the action of the driver Damage resulting from confiscation, seizure or destruction by order of an administrative authority. Thefts committed when the doors, windows and boot of the vehicle were not locked shut. Thefts by break-in of the Vehicle situated in the passenger compartment of open or convertible vehicles. However, cover shall apply to the Vehicle if it is situated in the boot of the aforementioned vehicles, provided that the boot in question is locked and is inaccessible from the inside of the vehicle. The following Baggages are not covered: Dentures, artificial eyes and other prostheses, spectacles and contact lenses. Cash, personal papers, commercial documents, administrative documents, traveller's cheques, credit cards, air tickets, travel tickets and vouchers. Keys or others similar (magna cart etc.). Mobile phone. Jewels, furs and other objects of value left in an unattended Vehicle at any moment. Baggage, belongings and personal effects left in a parked vehicle between 22:00 and 06:00 hours. any damage caused to the Vehicle. What is the amount of my financial exposure? Provided you have not committed a breach of any applicable laws (including any relevant road traffic regulations and, in particular, relating to the wearing of seat belts and not exceeding the official passenger capacity of the vehicle – for instance if 7 people are injured in a 5 seater vehicle then the Super Personal Accident protection will simply not apply at all) then you will be entitled to the protection up to the indemnity limit shown above. However, if you didn’t comply with those laws and/or regulations then our insurer may refuse the cover altogether or, if it can be shown that you were partially responsible for the level of injury you suffered in the collision or incident, it may seek to reduce its liability for the costs. PAI / SUPER PAI It is not possible to contract the two protections on the same rental. Price including VAT PAI per day € 5,00 Super PAI per day € 10,00 Published on 18.01.2016
© Copyright 2024 ExpyDoc