Landeshauptstadt Dresden Haupt- und Personalamt Dresden, 16. März 2016 Fahrzeugbeschreibung zu Charge: DD-OA-DD / HA 05-2016 Fahrzeug/ Aufbauart Hersteller Typ Fahrgestellnummer Kraftstoffart Umweltplakette (Euro-Norm) Getriebeart Erstzulassung Leistung/ KW Hubraum abgelesene Fahrleistung Farbe derzeitige Bereifung letzte AU u. HU / SP LKW Kipper offener Kasten m. Ladekran Mercedes 1722 K WDB65213715712405 Diesel 0-Keine Schaltgetriebe 02.08.1991 160 / 2100 11.309 cm³ 223.222 km gelb 12R 22,5 150/146K 17.09.2015 / 12.03.2015 Mindestgebot 3.900,00 Euro in Worten: dreitausendneunhundert festgestellte wertbeeinflussende Faktoren: Auszug aus Dekra-Protokoll vom 17.09.2015 - Bremswirkung (Feststellbremse) Blockiergrenze erreicht Weitere festgestellte Mängel: - Rostschäden am gesamten KFZ Motor/Getriebe ölfeucht Ladekran verölt Das Fahrzeug weist dem Alter entsprechende Gebrauchsspuren auf. Sonstiges: Fahrzeugpapiere und Schlüssel sind vorhanden. Das Fahrzeug war zum Zeitpunkt der Überprüfung nicht fahrbereit. Es wird eine Besichtigung des Fahrzeuges vor Gebotsabgabe empfohlen. Das Fahrzeug wird in dem Zustand versteigert, wie es besichtigt wurde oder hätte besichtigt werden können. Nach Auktionsende und nach Zahlungseingang erfolgt die Übergabe am genannten Ort. Es muss davon ausgegangen werden, dass das Fahrzeug bei Abholung aufgrund von Standschäden nicht betriebsbereit und nicht verkehrssicher ist. Sollte das Fahrzeug verladen werden, erfolgt die Herausgabe nur, sofern ein geeignetes und verkehrssicheres Transportfahrzeug mit entsprechenden Befestigungsmateralien wie z.B. Zurrgurten nach DIN EN 12195-Teil 2, Zurrketten nach DIN EN 12195-Teil 3 oder Zurrseilen nach DIN EN 12195Teil 4 mitgeführt wird. Aus haftungsrechtlichen Gründen kann bei Übergabe kein Personal oder Gerät zur Verfügung gestellt werden! Der Abholer bestätigt mit seiner Unterschrift, dass er mit den gültigen Rechtsvorschriften zur Sicherung von Ladung und Transportgütern vertraut ist. ... Should the vehicle need to be transported, it must be loaded onto a suitable transporter with the standards compliant fittings, such as lashing straps (DIN EN 12195-2), lashing chains (DIN EN 121953), or lashing ropes (DIN EN 12195-4). If a compliant transporter is not provided we are not permitted to issue the vehicle. Our liability laws do not permit us to provide any personnel or machinery for the purpose of loading or unloading the vehicle. By signing the contract, the collector confirms that he is familiar with the legal provisions regarding the loading and security of goods in transit. Sollte der Erwerber die Zahlungs- und Abholfrist ohne Kontaktaufnahme bzw. ohne triftigen Grund verstreichen lassen, veranlassen wir ggfs. die Sperrung seines Accounts. Schadenersatzforderungen im Falle der Nichtabnahme und daraus ggfs. resultierende Mindererlöse bei erneuter Versteigerung sowie Kosten und Auslagen werden auf dem Rechtsweg eingefordert. Die Versteigerungsbedingungen sind bindend! Das Fahrzeug ist abgemeldet. Mehrwertsteuer ist nicht ausweisbar. Ansprechpartner zur Terminvereinbarung zwecks Fahrzeugbesichtigung: Herr Stange, Telefon: 0351- 488 74 14 Zur Einstellung: Herr Rieckhoff, Sachbearbeiter Zentraler Innendienst, Telefon: 0351-488 63 98